Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
CIRUGI A ESPAN
OLA
www.elsevier.es/cirugia
Artculo especial
Historia del artculo: El leo biliar es una causa poco frecuente de obstruccion intestinal mecanica, causada por el
Recibido el 4 de enero de 2013 paso del calculo a traves de la luz intestinal, de difcil diagnostico preoperatorio en
Aceptado el 31 de enero de 2013 el Servicio de Urgencias. Presentamos un estudio retrospectivo de 5 casos de leo biliar
On-line el 17 de septiembre de 2013 tratados entre 2000 y 2010. Se analizaron las caractersticas clnicas, las pruebas diagnos-
ticas y el tratamiento quirurgico realizado. Se incluyo a 5 pacientes, 2 empezaron con una
Palabras clave: obstruccion intestinal tpica, otros 2 presentaron un leo biliar recurrente previamente
Ileo biliar intervenido y el ultimo presento una peritonitis secundaria a la perforacion de un divertculo
Abdomen agudo ileal. En todos los casos, la TAC permitio el diagnostico preoperatorio. En nuestra experiencia,
Obstruccion intestinal el leo biliar puede aparecer con clnica diferente a la obstruccion intestinal. En lo casos de
sospecha, una TAC puede ser util para disminuir el retraso diagnostico relacionado con mayor
numero de complicaciones.
# 2013 AEC. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
Introduccion Resultados
El leo biliar se define como una obstruccion intestinal De un total de 456 obstrucciones intestinales de intestino
mecanica secundaria a la presencia de un calculo biliar en delgado, se diagnosticaron 5 casos de leo biliar, que
la luz intestinal1. La causa mas frecuente es la impactacion del constituyen un 1,09% de todas las obstrucciones intestinales
calculo en el leon tras su paso a traves de una fstula atendidas en el Servicio de Urgencias. Eran un varon y
bilioenterica, generalmente colecistoduodenal. 4 mujeres, con edades comprendidas entre los 67 y 86 anos,
Es una complicacion rara y potencialmente grave de la con una edad media de 76 7,8 anos. A todos los pacientes
colelitiasis2 y representa entre el 1 y el 3% de los casos excepto a uno se les haba diagnosticado previamente de
de obstruccion mecanica de intestino delgado; es mas colelitiasis (80%).
frecuente en pacientes mayores de 65 anos donde puede Las enfermedades asociadas (comorbilidad) mas frecuen-
llegar al 25% de las obstrucciones de intestino delgado3 y es tes de los pacientes afectados fueron HTA (60%), cardiopata
predominante en el sexo femenino, con una proporcion de 3,5- (60%) y diabetes (25%). Al clasificar estos pacientes con los
6,0:14. La morbimortalidad es elevada, principalmente debido criterios de la ASA, 4 de ellos (80%) tenan un riesgo ASA 3, y el
a la dificultad en el diagnostico y al retraso del mismo. Aunque quinto paciente presentaba un riesgo ASA 2. Estos datos
la presentacion clasica es la de un cuadro suboclusivo aparecen resumidos en la tabla 1.
intermitente por el movimiento del calculo a lo largo del El cuadro clnico por el que acudieron al Servicio de
intestino, se han descrito otras presentaciones mas raras que Urgencias fue diferente entre los 5 pacientes. Tres se
pueden retrasar el diagnostico y que ensombrecen el presentaron con sntomas de dolor y distension abdominal
pronostico. El objetivo de este estudio es evaluar las junto con vomitos, todo ello indicativo de obstruccion
caractersticas clnicas de los pacientes diagnosticados de intestinal. El cuarto enfermo relataba una historia vaga de
leo biliar que puedan ayudar al correcto diagnostico preope- dolor abdominal recurrente y distension abdominal inter-
ratorio en el Servicio de Urgencias. A pesar de las pocas series mitente y, por ultimo, el quinto paciente mostraba un cuadro
publicadas en Espana, esta es la segunda, se ha demostrado de dolor abdominal intenso, irritacion peritoneal y silencio
que cuando el diagnostico se realiza de forma intraoperatoria, abdominal de pocas horas de evolucion, tras un cuadro de
el porcentaje de complicaciones inmediatas es mayor que dolor abdominal vago e intermitente los das previos.
cuando el diagnostico se hace de forma preoperatoria5. En la exploracion fsica lo mas frecuente fue la existencia
de deshidratacion cutaneo-mucosa y distension abdominal,
presentes en todos los casos.
Material y metodos El tiempo medio transcurrido desde el inicio del cuadro y su
llegada al Servicio de Urgencias e indicacion de tratamiento
Presentamos una revision retrospectiva de pacientes diag- quirurgico fue de 5 2,5 das (tabla 1). Por otro lado, el tiempo
nosticados de leo biliar en nuestro centro, en un periodo de trascurrido desde la llegada del paciente a Urgencias y la hora
tiempo comprendido entre los anos 2001 y 2010. En los 5 casos de inicio de la laparotoma fue de 19,6 6,6 h.
diagnosticados durante esta etapa, hemos analizado la edad, A todos los pacientes se les realizo una radiografa de
el sexo, la comorbilidad asociada (HTA, diabetes mellitus, abdomen (simple y en ortostatismo). U nicamente en un
cardiopata, enfermedad pulmonar obstructiva), el ndice de la paciente se aprecio en esta la trada de Rigler (asas de
American Society Anesthesiology (ndice ASA), el cuadro intestino delgado dilatadas, litiasis biliar ectopica y aerobilia).
clnico de inicio, el retraso en el diagnostico y, por tanto, en En el resto se observo importante dilatacion de asas de delgado
la indicacion de tratamiento quirurgico, la exploracion fsica, con niveles hidroaereos (fig. 1A y B). De estos 4 casos, en 3 de
las pruebas diagnosticas utilizadas y los datos analticos de ellos se realizo una TAC de abdomen (pacientes 1, 4 y 5). La
interes. El reducido numero de los pacientes solo permitio TAC mostro en el 100% de los casos aerobilia y un calculo que
llevar a cabo un analisis estadstico descriptivo. Los calculos condicionaba la obstruccion intestinal (fig. 2) y confirmaba el
estadsticos se realizaron con el programa informatico SPSS# diagnostico etiologico. En la reconstruccion coronal de la TAC,
para Windows version 15.0. se mostro en los 3 casos la presencia de una fstula
para la tolerancia hdrica postoperatoria fue de 5,6 3,6 y la el diagnostico preoperatorio se realiza unicamente en el
estancia hospitalaria de 19,8 14,3. La mortalidad posqui- 31-48% de los pacientes7,11. Los resultados de nuestra serie
rurgica fue del 20% (un caso), secundaria a la aparicion de un muestran que la radiografa de abdomen es poco util para el
edema agudo de pulmon con fracaso renal agudo. Al tratarse diagnostico del leo biliar, ya que, aplicando estos criterios,
de un solo caso, no podemos establecer las variables que solo se consiguio en un caso. Sin embargo, en los 3 pacientes
pudieran predecir un peor pronostico. en los que se realizo una TAC, esta consiguio no solo el
diagnostico en el 100% de los casos, sino que la reconstruccion
coronal de la TAC mostro en el 100% de los casos la presencia
Discusion de una fstula colecistoduodenal, origen del leo biliar12.
La presencia del neumoperitoneo en el paciente 5 oriento a
El leo biliar es una complicacion poco frecuente de una complicacion anadida al cuadro obstructivo. Segun se
la colelitiasis en pacientes de edad avanzada. En nuestra desprende de esta experiencia, reconociendo el corto tamano
estudio representa el 1,09%. Se encuentra, por tanto, dentro de la serie, sera prudente recomendar la realizacion de una
del rango de otras series3. Esta baja incidencia supone que en TAC en los casos de obstruccion intestinal de intestino
nuestro pas solamente se haya publicado una serie de delgado, de causa poco evidente, con objeto de clarificar la
40 casos, el resto de las publicaciones son casos-control. Por causa del mismo.
ello, el estudio retrospectivo mostrado aqu constituye la El leo biliar recurrente tiene lugar en un 5% de los casos13
segunda serie publicada en Espana y, a pesar de las y el 57% de ellos ocurre en los 6 primeros meses tras la
limitaciones secundarias a su tamano, muestra una alta primera intervencion, que suele ser una enterolitotoma sin
incidencia de presentaciones atpicas, lo cual le confiere un colecistectoma13. En nuestra serie, la recurrencia tuvo lugar
innegable interes para los cirujanos que realizan guardias. En en un 40% de los casos, uno durante los 3 primeros meses y
nuestro grupo las enfermedades asociadas mas frecuentes otro dentro de los 6 primeros meses tras la primera
fueron la cardiopata y la HTA, que aparecieron en el 40% de los intervencion que haba sido, en ambos, una enterolitotoma
pacientes. Por estas caractersticas, el rango de mortalidad en con extraccion del calculo. Esta alta incidencia de recu-
los pacientes con leo biliar se encuentra entre un 7,1 y un rrencia en nuestra serie obliga, en un paciente con una
18%6,7. En nuestra serie de leo biliar, la mortalidad fue del 20%. obstruccion intestinal y el antecedente de un leo biliar
Este unico caso no permite establecer una relacion predictiva previo, a pensar en un leo biliar.
entre las caractersticas clnicas ni terapeuticas relacionadas La perforacion yeyunal es una complicacion muy rara del
con el exitus, aunque s ilustra la alta mortalidad de estos leo biliar, solo se han descrito 10 casos en la literatura. La
pacientes. perforacion puede ocurrir en el punto de impactacion del
Los resultados de sexo y edad se encuentran dentro de calculo o antes del mismo; tpicamente aparece en el borde
lo publicado por otros autores8,9. El mas joven de nuestros antimesenterico y es secundaria a la hiperpresion que causa
pacientes tena 67 anos. El caso de leo biliar mas precoz la obstruccion con necrosis y perforacion de la pared
publicado en la literatura era un paciente de 13 anos10. La yeyunal14. Recientemente, Browning et al. han descrito por
mayora de los pacientes estaban previamente diagnosticados primera vez en la literatura una perforacion en el borde
de colelitiasis. En todos los casos, dicho diagnostico se haba mesenterico, producida por la perforacion de un divertculo
realizado por su medico de Atencion Primaria en el contexto yeyunal preexistente14. En nuestro caso numero 5, la
del estudio de un dolor abdominal. En ningun caso los localizacion mesenterica de la perforacion, la presencia
pacientes haban acudido previamente al Servicio de Urgen- de restos alimenticios en la misma y la presencia de
cias por complicaciones de la colelitiasis. 2 divertculos yeyunales en las proximidades de dicha
Todos los pacientes referan una historia de sntomas perforacion apoyan que la obstruccion intestinal secundaria
vagos de dolor abdominal, durante los das previos a su llegada a leo biliar causara una hiperpresion intraluminal en el
al Servicio de Urgencias, probablemente debido al movimiento yeyuno proximal y, como consecuencia de la misma, la
del calculo a lo largo del intestino hasta que se produce la perforacion del divertculo yeyunal preexistente. Este sera el
obstruccion completa, con una media de 5,5 das. Una vez en el segundo caso descrito en la literatura15.
Servicio de Urgencias, el tiempo transcurrido desde su llegada El tratamiento del leo biliar es principalmente quirurgico,
al mismo hasta el inicio de la laparotoma fue de 19,6 h, lo cual mediante la extraccion del calculo a traves de una enteroto-
apoya la dificultad diagnostica del cuadro, si bien, es posible ma. La principal controversia surge, una vez extrado el
que en este tiempo se incluya un retraso del inicio de la calculo causante de la obstruccion, en la tecnica quirurgica
laparotoma por disponibilidad de quirofano de Urgencias, que que debe llevarse a cabo a continuacion. En una unica fase,
no pudo ser valorado. indicada en aquellos pacientes con bajo riesgo quirurgico, se
Los criterios diagnosticos radiograficos de leo biliar realizara ademas colecistectoma y reparacion de la fstula
descritos en 1941 vigentes actualmente son: signos de bilioenterica (reparacion definitiva)7,16,17. En 2 fases, se
obstruccion completa/parcial de intestino delgado, aerobilia, realizara tratando en primer lugar la obstruccion mediante
visualizacion del calculo biliar si esta calcificado, cambios de enterolitotoma, indicada en los pacientes con alto riesgo
posicion del mismo y 2 niveles hidroaereos adyacentes, quirurgico18,19, y valorando a posteriori la necesidad de un
localizados en cuadrante superior derecho. Al menos 2 de los procedimiento biliar.
3 primeros signos radiograficos descritos aparecen en el 50% Si bien el tratamiento quirurgico en una sola fase
de los casos y la aerobilia, por ejemplo, se visualiza en el 30- conlleva mayor mortalidad (16,9%) frente al tratamiento
60% de los casos. Sin embargo, con estos criterios en 2 fases (11,7%)13, este ultimo no esta exento de
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 06/02/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.