Marzo 2008
Publicaci ones CPAU Directora de Biblioteca judiciales nacionales, universidades, facultades de arquitectura,
Revista NOTAS CPAU - Boletn electrnico diario Lic. Julieta M. Stramschak consejos y colegios profesionales de todo el pas, asociaciones y
Manual del Ejercicio Profesional del Arquitecto Servicios al Matriculado entidades afines con la profesin, asesores, y en general a
(MEPA) Pliego de Especificaciones Tcnicas (PET) Federico Carrasco quienes peridicamente nos envan sus publicaciones.
Gua de Exportaciones de Servicios Profesionales Asesor Contable los artculos firmados, que son de exclusiva responsabilidad
02 NOTAS CPAU 01
01
06 EVENTOS
Para difundir la voz
de los arquitectos
Con esta revista damos comienzo a una nueva etapa en la comuni-
Fue presentada nuestra nueva cacin del CPAU con sus matriculados, y lo hacemos con la idea de
Identidad Corporativa ampliar la llegada de la opinin de los arquitectos a todo tipo de
lector interesado en los temas de la ciudad y el ejercicio profesional.
08 ENTREVISTA Esto sucede en coincidencia con las obras en marcha para la remo-
Daniel Chain, Ministro de delacin del edificio propio de la calle 25 de mayo 486, segn el
Desarrollo Urbano proyecto del equipo de colegas que ganara el concurso organizado en su oportunidad, y
en pos de una coherencia total nos hemos planteado el rediseo toda la imagen de la
14 ACCIONES CPAU institucin, desde el nuevo logotipo, pasando por cada pieza de uso interno o de los ma-
Observaciones a posibles cambios del triculados, incluyendo tambin el boletn informtico, la pgina web y la revista, que
Cdigo de Habilitaciones y Permisos ahora denominada NOTAS CPAU ya est en poder de los lectores.
Y decimos lectores porque no slo llega a manos de todos los matriculados, sino que es en-
16 ACCIONES CPAU viada a cada uno de los mbitos de decisin del gobierno de la ciudad y a los tres poderes
Concluye este ao el proyecto del gobierno nacional, porque queremos que se escuche cada vez ms la voz de los arqui-
PAC profesional tectos ante los problemas coyunturales que nos toca vivir en la actualidad.
Entrando ya al contenido de esta edicin, en las pginas siguientes presentamos las opinio-
17 ACCIONES CPAU nes y anticipos que el actual Ministro de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Buenos Aires,
Tecnologas y Hbitat, los nuevos arquitecto Daniel Chain -Consejero Titular del CPAU en uso de licencia especial desde que
institutos asumiera el cargo gubernamental- efectuara con exclusividad para nosotros, pensando en
la transmisin de un mensaje alentador hacia los arquitectos ante las posibilidades de par-
18 ESTADISTICAS ticipacin va concursos de distinto tipo, que sern dados a conocer sucesivamente.
Utilice el Indice CPAU como No obstante, as como el ministro manifiesta su opinin ante los temas que preocupan al
herramienta de anlisis gobierno, a los ciudadanos en general, y a nuestra matrcula en particular, el CPAU seguir
emitiendo su opinin independiente que es en sntesis la de todos los colegas, por lo que,
22 APORTES as como lo planteamos en la nota editorial del peridico anterior, continuaremos propo-
Propuestas para una poltica de niendo aportes para que Buenos Aires tenga el Cdigo que necesita, dado que seguimos
promocin del espacio pblico barrial creyendo que se requieren leyes claras, que sean comprensibles y fciles de cumplir.
Para que se pueda concretar una idea as representantes del CPAU, adems de mantener
26 ANTICIPOS un dilogo permanente con las autoridades de la Ciudad, estn participando, junto a
Preparan el llamado al 12 Premio otras instituciones del sector, en la Comisin organizada al efecto de la cada vez ms ne-
Bienal SCA-CPAU de Arquitectura cesaria adecuacin del Cdigo, como as tambin explicando a legisladores y juristas los
alcances de la idea.
27 LA CIUDAD Por todo esto, la revista pretende ser, de ahora en ms, el medio de comunicacin de esos
Los sobrevivientes avances y tambin el espacio receptor de las inquietudes y aportes de cada colega o ciu-
dadano interesado en opinar. Solamente deben escribir a: tecnica@cpau.org.ar
28 ACTUALIDAD
Avanzan las obras de remodelacin
04 NOTAS CPAU 01
Actividades 2008
06 NOTAS CPAU 01
Diseo, estudio especializado en identidad corporativa e imagen Adems de las palabras de Berdichevsky y Dagnino, tambin fue
de producto, dirigido por el diseador Alejandro Bouzn. importante el aporte de los arquitectos Carlos Alberto Blanco,
El encargado de presentar el cambio de diseo en materia de Adriana Prez Moralejo, Pablo Gastn Flores y Santiago Grillo, pro-
imagen corporativa fue el arquitecto Carlos Berdichevsky, presi- fesionales que ganaron el concurso llevado a cabo por el CPAU y
dente del CPAU. Durante su exposicin manifest que no es ca- la Sociedad Central de Arquitectos para la modificacin de la sede
sualidad la coincidencia entre la flamante propuesta del cambio del Consejo, y fueron ellos quienes describieron las imgenes de
de imagen corporativa y las nuevas obras llevadas a cabo en la los avances de la obra durante el encuentro.
sede del Consejo, en la calle 25 de Mayo al 400. Adems, Berdi- Entre los invitados al lanzamiento estuvieron presentes el ar-
chevsky dej en claro que ambas modificaciones fueron pro- quitecto Daniel Chain, actual Ministro de Desarrollo Urbano de
ducto de los concursos convocados para iniciar la renovacin de la Ciudad de Buenos Aires y arquitectos que pasaron por la pre-
la Identidad del CPAU. sidencia del CPAU: Roberto Aisenson, Jos Antonio Urgell, Mara
Por su parte, el arquitecto Toms Dagnino, integrante de la Comi- Teresa Egozcue, Jos Ignacio Miguens y Rodolfo Gass.
sin de Prensa y Difusin junto a su colega Marcelo Minoliti, des- El ao recin comienza, pero el CPAU sin prisa y sin pausa, ya
tac que la publicacin aspira a ser el punto de encuentro para los puso en marcha un plan de renovacin para un 2008 que al lle-
arquitectos, ya que es el lugar donde estn representadas sus voces, gar a su fin traer buenas y constructivas conclusiones de
intereses y opiniones, y ser publicada todos los meses impares. cara al futuro.
La jefa de prensa del CPAU, Cecilia Moscn, acompaa a la gerente Dos de los proyectistas de la obra de remodelacin, Santiago Grillo
tcnico Irene Kalnins, junto a los arquitectos Diego Armando y Esteban Ciochini y Carlos Alberto Blanco, en dilogo con el consejero titular
Azumendi, ex Consejero. Roque Frangella y el diseador Alejandro Bouzn.
MARZO 2008 07
Dilogo con Daniel Chain, Ministro de Desarrollo Urbano
08 NOTAS CPAU 01
ENTREVISTA
es el nuevo Centro Cvico con el que contar la ciudad, en la zona es lo que yo creo y lo que creemos en el gobierno. Entonces el ob-
de Barracas-Parque Patricios. Del mismo modo que la Nacin jetivo ser convertirse en un nuevo cluster de la inteligencia: in-
tiene su eje con edificios representativos a lo largo de la Avenida geniera en sistemas, biotecnologa aplicada, etc. Nosotros
de Mayo, la ciudad tendr su corazn en el sur. Pero hay otros cua- creemos que la nueva asociacin productiva se va a dar con esta
tro megaproyectos tambin ubicados en la zona sur: Barracas, direccionalidad en el nuevo Centro Cvico de la ciudad de Buenos
Pompeya, Soldati y Lugano. Aires. Adems, lo que estoy diciendo, no es ms ni menos que
cumplimentar lo propuesto por el Plan Estratgico de la Ciudad
de Buenos Aires y el Plan Urbano Ambiental. Si se toman los linea-
Vamos a generar mayor mientos direccionales del PUA, lo que vamos a hacer es aplicar eso
para resolver el problema de las inundaciones, el de la vialidad, el
peatonalizacin en la zona del transporte, la incorporacin de ms lneas de subterrneos y
la infraestructura, y la incorporacin de la economa en el rea sur
cntrica. Eso disuade, vamos a de la ciudad.
generar alternativas para que Cmo afrontar el gobierno, a travs de este ministerio, los in-
convenientes que percibe el comn de la gente?
alguien pueda estacionar y Estamos tratando de resolver la cuestin de las inundaciones en al-
gunas zonas de la ciudad que an tienen problemas. La recurrencia
tomarse su subterrneo o un cada cincuenta aos no la vamos a evitar, ya que todos sabemos
que las infraestructuras no se hacen para excepcionalidades. Pero
ferrocarril. actualmente estamos en recurrencias cada dos aos, es decir que
ao por medio se anegan reas importantes de la ciudad. Este go-
bierno quiere llevar esta recurrencia a diez aos. Resolviendo eso
Cul ser el motor econmico de la ciudad en las prximas dcadas? tendremos nuevas reas aptas para ejecutar el desarrollo de la
El motor ser la utilizacin fuerte de la inteligencia aplicada: esto ciudad, pero que hoy no son requeridas porque se inundan. Si
10 NOTAS CPAU 01
nosotros resolvemos varios problemas dispersos que hay en la dar los servicios en la Ciudad de Buenos Aires. Despus si existe al-
ciudad, en cuatro aos, vamos a multiplicar las inversiones. guna situacin de falta de energa tiene que ver con una planifica-
Otro tema es la cantidad de espacios verdes. La ciudad est llena cin energtica a nivel nacional que est absolutamente lejos de
de pequeos espacios, que se pueden transformar en oasis ver- tener capacidad de resolucin en el contexto de la ciudad, por ob-
des, lugares de descanso para la gente que vive en un departa- vias razones de geografa y de capacidad de generacin de energa.
mento y quiere tener un lugar en donde estar al aire libre, En el campo de planeamiento urbano, la definicin tajante de en
apaciblemente. Pero para ello hacen falta proyectos y equipa- dnde se construye y en dnde no se construye, no est en las po-
miento. Seran cientos de nuevos lugares en la ciudad. La idea es sibilidades de resolucin por parte del Poder Ejecutivo de la Ciu-
generar muchsima actividad en el espacio pblico. dad. Aunque s podra aportar ideas, trabajo y sobre todo datos
para que la legislatura modifique los cdigos. Pero siempre te-
Cundo se van a ir anunciando los diversos concursos? niendo en cuenta que ningn otro organismo puede legislar por
El primero ya est prximo a su anuncio. Y ah empezar la se- sobre la Legislatura de Buenos Aires.
cuencia. Sin miedo a exagerar creo que vamos a tener concursos
de ideas, concursos de anteproyectos, concursos de proyecto y Qu avances hay en la relacin con los cuerpos legislativos para
precio, concursos de arquitectura, concursos de urbanismo y con- estas supuestas o posibles modificaciones del Cdigo?
cursos de master plan. Tambin va a haber concursos de antece- Estamos en perodo de sesiones extraordinarias. Sin embargo, ve-
dentes para poder armar equipos de proyectos. nimos teniendo algunas conversaciones con los legisladores. Ya
han salido leyes para scoring y el Plan Urbano Ambiental. Tam-
Chain es miembro de la Fundacin Creer y Crecer donde coor- bin estamos en dilogo con algunos legisladores con respecto a
dina la misma rea que le fue asignada en el flamante gobierno. algunos temas que hemos enviado como la Ley de Transparencia
Adems, hasta el ao pasado, se desempe como consejero del y la ley de Prioridad Peatn que estamos planteando para una
CPAU. Por lo tanto, el ministro conoce muy de cerca, y desde diver- zona importante del centro de la ciudad. Y ya hemos lanzado al-
sos ngulos, todas las cuestiones relacionadas a su profesin. gunas licitaciones: como la peatonalizacin del pasaje Carabelas y
la de la calle Reconquista.
Nosotros nos encargamos de ejecutar lo planificado y lo pro- Lo ms importante para nosotros es, en ese campo, no hacer pre-
yectado, para el bien de la ciudad, enfatiz Chain al mencionar siones coyunturales sino llegar a soluciones a partir de anlisis se-
las tareas del ejercicio profesional. Tampoco quiso dejar de lado rios y profundos. Ya estamos conversando con profesionales y con
las buenas noticias que beneficiarn a los arquitectos de cara a las academias, porque ah se puede profundizar en un dilogo
los cuatro aos venideros y, con convencimiento, vaticin: con los que tienen mayor cantidad de informacin relativa.
Habr mucha obra pblica, con lo que habr una cantidad de
trabajo para nuestra matrcula, y tambin la de los ingenieros,
que creo no ha habido, sin duda, en los ltimos 40 50 aos o La ciudad est llena de pequeos
tal vez como nunca.
Otro tema importante es el papel que adoptar el gobierno frente espacios, que se pueden transformar
a temas tan mediticos y conflictivos como lo fueron durante
este tiempo la relacin de la ciudad con las entidades estatales, en oasis verdes, lugares de descanso
las consecuencias de la construccin en el mapa porteo y los
proyectos de planeamiento para solucionar el exceso de trnsito para la gente que vive en un
en la ciudad autnoma.
departamento y quiere tener un
Cmo es la relacin del gobierno de la ciudad con entidades
como AySA, o las fuentes de energa elctrica, suministro de gas y lugar en donde estar al aire libre,
as sucesivamente?
Sabemos que la relacin que tiene la ciudad desde el punto de apaciblemente. Pero para ello
vista institucional con estos temas es a travs de algunas reas
que confluyen a la planificacin. El gobierno maneja el control de hacen falta proyectos
las concesiones de los servicios, que son nacionales. Por ser conce-
siones nacionales involucran ms de una jurisdiccin. Tal es el y equipamiento.
caso de las energas o de las comunicaciones. En el caso de AySA
es distinto porque hay un rea de planeamiento y otra de control
de la comisin en las cuales la ciudad tiene un representante. Uno de los temas que ms importancia cobr en los ltimos
Tambin existe un representante de la provincia, a pesar de que meses es la necesidad de resolver el gran caudal de trfico vehicu-
cualquier manera la responsabilidad est a nivel del gobierno lar que asedia a la ciudad de Buenos Aires. La idea es hacer 27 ki-
central, pero ah tenemos dilogo con la empresa de agua y sane- lmetros nuevos de subterrneo, respondi el ministro ante la
amiento. Adems tienen un contrato que dispone la obligacin de pregunta de NOTAS CPAU en relacin al tema de la congestin
MARZO 2008 11
La urbe actual, sus llenos y vacos, uno de
los tantos temas que enfrenta el desarrollo
urbano de la ciudad de Buenos Aires.
1 NOTAS CPAU 01
que afecta a las calles porteas. Desde 1913, ao en que comenz va a haber menos estacionamientos y creo que eso es bueno.
a realizarse la lnea A, hasta la actualidad, se han construido unos Por otro lado vamos a disminuir las reas de estacionamiento
47 kilmetros en trazados subterrneos. La apuesta de la gestin medido dentro de las condiciones de parqumetro que hay en la
Macri es construir en cuatro aos, la mitad de kilmetros que se ciudad, sobre todo en la zona cntrica. Adems, vamos a generar
hizo paulatinamente en casi 100 aos. mayor peatonalizacin en la zona cntrica. Eso disuade, vamos a
generar alternativas para que alguien pueda estacionar y tomarse
El arquitecto Chain afirm que desde la Jefatura de Gobierno se ba- su subterrneo o un ferrocarril.
raja la posibilidad de poner en funcionamiento dos nuevas lneas:
la G y la F. Sin embargo, la construccin de la nueva red tambin A pesar de las nuevas obras, y todo lo que implican, Daniel Chain
traer algunas incomodidades a la ciudad. La mala noticia es que destac que hay algo inmodificable y asegur: Nosotros vivimos
para lograr vivir mejor vamos a tener crisis de crecimiento, sugiri en una ciudad que siempre va a tener problemas de trnsito. No
el ministro de Desarrollo Urbano. El funcionario prev que la exten- obstante, el ministro afirm que en la primera semana de febrero
sin de nuevos trazados traer algunos disgustos ya que los ciuda- se vot el tratamiento de ley que haba firmado el Gobierno de
danos porteos debern soportar algunas molestias como, por Nstor Kirchner con el antecesor de Macri, el ex jefe de gobierno
ejemplo, la extraccin de tierra para la construccin de las lneas Jorge Telerman, para trabajar en la Autopista Riberea. Es una
subterrneas. Sin embargo, esta posible infraestructura en la socie- necesidad absoluta, pero hay que pensar como minimizar el im-
dad no traera consigo slo inconvenientes, sino que tambin pacto de las obras, reflexion Chain.
puede arrastrar nuevos proyectos e ideas de planificacin.
MARZO 2008 13
Observaciones a posibles
ACCIONES CPAU
14 NOTAS CPAU 01
que deberan ser evaluadas para su inclusin en la nueva normativa. nes y el Art. 1.1.5.3: Suspensiones de firma preventiva, cuando se
Una de las observaciones explicitadas en el punto uno de las con- refiere a cuando la autoridad de aplicacin en materia de fiscaliza-
sideraciones de la Comisin, sugiere la obligatoriedad de la inter- cin y control de trmites detecten que un profesional ha quedado
vencin de un profesional, en relacin a todos los asuntos encuadrado en causales que justifiquen la aplicacin de sanciones
relacionados directa o indirectamente con el cdigo. El profesio- (advertencia, amonestacin, suspensin de la firma, etc, sanciones
nal ser el encargado de velar por el cumplimiento de todas las todas contempladas en la Ley 6070/58 y Cdigo de Etica) debe en-
disposiciones de carcter tcnico que rigen para alcanzar la habi- viar las actuaciones a la entidad que la matrcula para que tramite
litacin o permiso solicitado. el correspondiente sumario.
Con este postulado se aspira a lograr que los responsables de ha-
bilitaciones y permisos posean ttulo correspondiente y estn au- Finalmente la ltima reflexin busca modificar el Art. 1.1.4.2. Inte-
torizados para el ejercicio de la profesin, a travs de un grantes, para agregar un prrafo en el que se incluyan a los Miem-
certificado de la entidad que controla su matrcula. La actuacin bros de las Entidades Profesionales: de las Facultades de Ingeniera
del profesional, segn estudi la Comisin, asegura rigor tcnico de la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Tecnolgica Na-
y aporta transparencia al sistema. cional (UTN) - Regional Buenos Aires; de la Facultad de Arquitectura,
Diseo y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (UBA); de los
En base a la observacin desarrollada anteriormente, los Consejos Consejos Profesionales de Arquitectura y Urbanismo, de Ingeniera
Profesionales tienen la potestad de velar por el cumplimiento de la Civil, de Ingeniera Industrial, de Ingeniera Mecnica y Electricista y
Ley 6070/58, atinentes al ejercicio Profesional. En razn de ello, se de Ingeniera en Telecomunicaciones del Centro Argentino de Inge-
constituyen en la autoridad para aplicar las sanciones a los matricu- nieros y la Sociedad Central de Arquitectos.
lados cuando su actuacin as lo determine, explica la comisin en
el punto dos de las consideraciones respecto al Nuevo Cdigo de Firman el Ing. Civil Norberto Pazos (Presidente del Consejo Profesio-
Habilitaciones y Permisos. Para ello se propone la modificacin del nal de Ingeniera Civil), el Arq. Carlos Berdichevsky (Presidente del
Art. 1.1.3.1 Autoridad de aplicacin, en el acpite referido a Funcio- Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo), el Ing. Electrome-
nes, en lo que respecta a remitir las actuaciones a la Entidad que cnico Eduardo Florio (Presidente del Consejo Profesional de Inge-
controla el ejercicio de la profesin cuando se considere que la ac- niera Mecnica y Electricista) y el Ing. Industrial Carlos A. Maisonave
tuacin del profesional interviniente pueda ser pasible de sancio- (Presidente del Consejo Profesional de Ingeniera Industrial).
MARZO 2008 15
Acreditaciones y Certificaciones
ACCIONES CPAU
Concluye este ao
el proyecto PAC profesional
Luego de cumplir con los objetivos trazados en 2002, Dos estudios han obtenido ya su certificacin IRAM-CPAU.
cuando se inici, concluye la labor del Proyecto de La Gua para la Exportacin de Servicios es una herramienta que
el CPAU desarroll para facilitar la colocacin del talento y la cre-
Acreditaciones y Certificaciones del CPAU (PAC).
atividad de los profesionales argentinos en el exterior. En el
El resultado son tres paquetes de herramientas marco de esta propuesta, se firm un acuerdo con la Fundacin
destinadas a acompaar a los matriculados en su Exportar, que permite los arquitectos argentinos ampliar las posi-
bilidades de su ejercicio profesional.
ejercicio profesional.
Por ltimo, la Gua para la Seleccin y Contratacin de Arquitec-
tos (Necesita un arquitecto?) es un documento que ayuda a los
Durante el transcurso de 2008 concluir la labor desarrollada en clientes (comitentes) a seleccionar a los profesionales, determi-
el CPAU por el Proyecto de Acreditaciones y Certificaciones, pro- nando las tareas que pueden desarrollar con el nivel de exigencia
yecto que comenz a implementarse en el ao 2002 como pro- requerido en cada caso.
puesta para elaborar herramientas que faciliten y mejoren el
ejercicio profesional de los matriculados. 2 El desarrollo de instrumentos que ayuden al ejercicio profesional
Presidido por el arquitecto Fernando Hermann (actual Consejero En esta rea se inscriben dos novedosas herramientas.
Titular), el PAC estableci tres lneas de trabajo que se consolida- La primera es el GPI que es un sistema de gestin integral de pro-
ron en tres paquetes de herramientas concretas: yectos para estudios de arquitectura accesible slo para matri-
culados que facilita la comunicacin y el trabajo en equipo, ya
1 Las certificaciones de acervo, aptitud y calidad y la preparacin que permite compartir documentos e informacin en un entorno
de guas para la seleccin y contratacin de arquitectos y para la organizado, provisto por un software especialmente diseado par
exportacin de servicios. cumplir con esta funcin.
El mismo estar disponible desde la web a partir del mes de
La Certificacin de Acervo es un trmite voluntario que permite abril prximo.
a todos los arquitectos que intervienen en un proyecto contar
con la Certificacin del CPAU por las tareas realizadas en cada Las Fichas de Direccin de Obra constituyen otro instrumento di-
caso. Es una herramienta valiosa, especialmente para los jve- seado para facilitar el desarrollo del trabajo profesional, en cual-
nes profesionales. quier etapa del desarrollo de una obra.
La Certificacin de Calidad, por su parte, busca establecer un sis- 3 El establecimiento de referencias internacionales para la Acre-
tema que asegure la calidad de los procesos utilizados por los ar- ditacin de las carreras de Arquitectura.
quitectos en la prestacin de sus servicios.
Desde el ao pasado, el CPAU viene organizando el Programa de El sistema de acreditacin desarrollado por el CPAU permite
Calidad para Estudios de Arquitectura, que posibilita certificar en la acreditacin de las carreras de Arquitectura, a travs de una
2 niveles: la Norma Requisitos de Desempeo y la Norma ISO referencia internacional. Actualmente, y gracias a la gestin del
9001:2000 para el Sistema de Gestin de la Calidad. CPAU, dos universidades ofrecen esa posibilidad: la Universidad
de Palermo y la Universidad de Belgrano.
La certificacin, cuyo proceso se desarrolla a travs del Referen-
cial N 4, que fue elaborado al efecto por el CPAU y el IRAM est a Este mapa de herramientas permite apreciar la tarea desarro-
cargo de dicho instituto, con la estrecha colaboracin de un repre- llado por el PAC. Estas propuestas ya estn al alcance de todos
sentante del CPAU. los matriculados.
16 NOTAS CPAU 01
Tecnologas y Hbitat,
los nuevos institutos
Dos nuevos Institutos comenzaron a funcionar en tructivos, est integrado, entre otros profesionales, por los arqui-
el Consejo. Las nuevas reas llevan el nombre de tectos Gabriela Orsini y Eduardo Casais. Durante la primera reu-
nin informativa del equipo de trabajo, se delinearon algunas
Tecnologas y Procesos Constructivos y Hbitat metas de accin posible. La necesidad de establecer un temario, la
y Vivienda Social y la propuesta est abierta a todos definicin de la carga horaria de cada especialidad y las relaciones
aquellos profesionales interesados en participar interdisciplinarias; fueron los temas ms importantes desarrolla-
dos en lo que dej el primer encuentro del Instituto. Otro asunto
aportando ideas y proyectos.
que tuvo un papel importante dentro de la reunin de los arqui-
tectos vinculados a Tecnologas y Procesos Constructivos, fue la
estimulacin a la docencia e investigacin, teniendo en cuenta la
El Consejo contina convirtiendo proyectos y nuevas formas de asociacin con otras instituciones.
organizacin en hechos concretos. Esta vez fue el turno de los Ins-
titutos que delinean el trabajo de los distintos sectores del CPAU. Por otro lado, el Instituto de Hbitat y Vivienda Social, tuvo su pri-
Luego de las iniciativas llevadas a cabo en 2007, el reciente ao mera reunin en diciembre del ao pasado. El encuentro cont
fue testigo del funcionamiento de dos nuevas reas de trabajo con la asistencia de destacados profesionales, entre ellos los ar-
que se han hecho realidad. La incorporacin de los flamantes de- quitectos Carlos Berdichevsky, Rodolfo Besada, Carlos del Franco,
partamentos no es ms que una continuacin del proyecto de los Roberto Frangella, Mabel Modanes, Carlos Pisoni, Roberto Frange-
Institutos del CPAU, que comenz el ao pasado con la instaura- lla, y el Dr. Issac A. Damsky, entre otros. Al igual que lo que suce-
cin del Instituto de Desarrollo Inmobiliario. di con Tecnologa y Procesos Constructivos, la charla inicial del
equipo de Hbitat y Vivienda Social gir en torno a temas orga-
Los institutos han sido creados como forma de adecuarse a una nizativos que moldearn, con el correr de las reuniones, lo que
demanda ms especfica del mercado de trabajo profesional, por ser el accionar especfico de dicho Instituto.
la creciente segmentacin de la oferta de servicios profesionales
debida a las mayores exigencias de calidad, y en definitiva, para La propuesta del CPAU sigue abierta para todos aquellos profesiona-
responder a una evolucin de la profesin, de modo similar a lo les interesados en colaborar con el aporte de ideas y proyectos de in-
que ocurre con otras, tales como abogados o mdicos. vestigacin en cualquiera de estos campos para as sumarse a la labor
Uno de los nuevos Institutos, el de Tecnologas y Procesos Cons- de los Institutos, que enriquecen la labor misma que a ellos atae.
MARZO 2008 17
Actividades 2008
I NDICE CPAU DE EXPECTATIVAS Adems de ofrecer un panorama ajustado mes a mes de lo que
sucede en el mbito de la arquitectura y en sectores afines (inmo-
optimismo
acentuado biliarias, constructoras), el Indice CPAU de Expectativas y Activi-
dad permite analizar tendencias que esta medicin refleja con
optimismo
moderado claridad y que luego se advierten en el mercado.
Entre fines del ao pasado y principios de ste, diversas notas pu-
pesimismo
moderado blicadas en los medios dieron cuenta de una reduccin en el
ritmo de la construccin y en actividades afines.
2004 2005 2006 2007 Una nota publicada en Clarn (03-02-08), sealaba que por
primera vez tras la reactivacin cay la construccin en la Ciu-
dad, y segn cifras oficiales del Centro de Estudios para el
I NDICE CPAU DE ACTIVIDADES Desarrollo Econmico Metropolitano, esta actividad cay en
total el 5,18 por ciento en 2007 respecto del ao anterior. La
optimismo
acentuado baja se sinti an ms en el caso de los edificios, donde lleg al
10,65 por ciento.
optimismo
moderado El Indice CPAU de Expectativas y Actividad vena advirtiendo esta
tendencia, que se sostuvo prcticamente durante todo el ao pa-
pesimismo
moderado sado.En noviembre de 2007, y tras una suba registrada en octubre,
nuestro Indice volvi a instalarse en el rango de pesimismo mo-
2004 2005 2006 2007 derado que vena registrando desde junio. El anlisis realizado
revel que el optimismo aislado de octubre pareca estar ms
18 NOTAS CPAU 01
COMO CREE QU E EVOLUCIONARA LA ACTIVIDAD DE SU EMPRESA / ESTU DIO / OFICINA EN LOS PROXIMOS 3 MESES?
COMO EVOLUCIONO LA ACTIVIDAD DE SU EMPRESA / ESTUDIO / OFICINA EN EL ULTIMO MES CON RELACION A LOS 3 MESES PREVIOS?
relacionado con el freno de la actividad en dicho mes por las elec- no se ha manifestado en los datos objetivos de la actividad, los
ciones presidenciales (lo cual reduca la base de comparacin), cuales si bien vienen mostrando una desaceleracin significativa
que con un verdadero cambio de tendencia. no registran an cadas.
Asimismo, la tendencia en las expectativas de los profesionales
continu siendo de cierto pesimismo en la actividad. El informe En virtud del valor que el Indice CPAU de Expectativas y Actividad
de noviembre sealaba con claridad: Debe destacarse que este tiene como herramienta de anlisis, invitamos a todos los profe-
deterioro en las expectativas en el segundo semestre del ao an sionales a consultarlos, todos los meses, en www.cpau.org.
MARZO 2008 19
2007: el CPAU en nmeros
INSTALACIONES 2.151
ACTIVI DADES EN EL SITIO WEB
VERIFICACIONES 6.675
VISITAS ANUALES (VALOR APROXIMADO) 560.000
CERTIFICADOS LEY 257 4.968
NOTAS PUBLICADAS 480
IMPACTO AMBIENTAL 1.138
20 NOTAS CPAU 01
Una comparacin alentadora
MARZO 2008 21
Propuestas para
una poltica de promocin
APORTES
Por los arquitectos Carlos del Franco, Guillermo Desde siempre la poblacin estableci sus actividades sociales y
Garca Fahler y Julio Ladizevsky de intercambio en las calles y plazas de su comunidad. Con 750
millones de vehculos circulando por el planeta y algunos cam-
bios de paradigma, la situacin de hoy es bien distinta. Por eso
desde el Grupo Promotor del Espacio Pblico (GEP), la propuesta
es colaborar para retomar las costumbres y hbitos manifestados
desde antaos en la esfera pblica urbana.
Equipar los sitios urbanos equivale a Para poner en marcha el plan, primero, es necesario erradicar el
habilitarlos al uso. El amoblamiento y la prejuicio de un espacio pblico vaco, indiferente y sin programa,
sombra determinan el asentamiento de concebido solo como va circulatoria o espacio verde. Desde el GEP
los grupos en el lugar. apuntamos a una visin contenedora de la vida comunitaria,
abierta al uso mltiple de la poblacin. La idea es proteger a una
red barrial con los mismos valores que se utilizan en arquitectura
para el diseo de los espacios habitados. Por esta razn, tambin
buscamos establecer un consenso interdisciplinario para incluir el
concepto de uso social del espacio pblico a la legislacin urbana,
es decir, al Plan Urbano Ambiental (PUA), la Ley de Comunas y el
Cdigo de Planeamiento Urbano.
Desde el GEP abordamos a la siguiente conclusin: no habr inte-
22 NOTAS CPAU 01
gracin social sin espacio pblico. Siguiendo esta afirmacin, con-
sideramos que la ampliacin de espacios fsicos de encuentro, la
creacin de proximidades y la estimulacin a la participacin;
deben ser los objetivos de nuestro trabajo como grupo promotor.
Por esta razn, y siguiendo las metas de trabajo, apostamos a bus-
car soluciones a travs de la reconquista y la reconversin. Con
estas acciones concretas, acompaadas de una propuesta motiva-
dora para los habitantes, anhelamos restablecer lazos de identidad
que funcionen como fruto del florecimiento de la vida colectiva.
MARZO 2008 23
amoblamientos, techados de sombra y luminarias necesarias para por la llegada de nueva poblacin, que puede asimilarse e inclu-
el mejor desarrollo de actividades mltiples. Estas nuevas funcio- sive enriquecer la vida comunitaria, sino porque la prdida del en-
nes, sumadas a la propuesta de integrar la plaza y sus calles peri- torno histrico cancela la identidad local. Por esta razn
metrales, sern las encargadas de fortalecer a este espacio como insistiremos en trabajar la altura mxima del basamento con la
centro indiscutido de la vida comunitaria. determinacin especfica correspondiente y la obligatoriedad legal
que ella implica.
APORTES
El Ministerio de Desarrollo Urbano ha definido como una de fortalecern centralidades barriales para avanzar hacia una
sus metas la revalorizacin del Espacio Pblico. Este objetivo ciudad policntrica.
puede verificarse en el proyecto de Ley denominado Plan Ms all de esto, la sola disponibilidad de espacio pblico no
Prioridad Peatn que inicialmente incidir sobre el rea es suficiente para el florecimiento de la vida colectiva. Se ne-
Central de la Ciudad transformando tramos de calles y cesita la motivacin de los habitantes, que est ntimamente
hacindolos ms apropiables para el peatn a partir del ligada al sentido de pertenencia barrial, a las convocatorias y
tratamiento adecuado de solados y restricciones al al apoyo del Gobierno de la Ciudad y las organizaciones loca-
trnsito vehicular. les. Pero, recprocamente, estos intentos no arraigarn si ca-
En sintona con esto y a partir de la aprobacin inicial del recen de la contencin que brinda una espacialidad propicia.
Plan Urbano Ambiental (PUA), se regenerarn sectores urba-
nos especialmente de la zona sur de la ciudad. Adems se Para ms informacin: www.arquitectura.com/gep/
24 NOTAS CPAU 01
Preparan el llamado al 12 Premio
ANTICIPOS
26 NOTAS CPAU 01
LA CIUDAD
Los sobrevivientes
Muchos son los artistas que se distinguen por su
forma particular de sentir la ciudad. Entre ellos elegimos
hoy a Adriana Nano, cantante de tango, nominada al
Grammy en dos oportunidades y en tres a los premios
Gardel, y tomamos de su libro Buenos Aires, viaje
uno de los textos de Alicia Crest, con el cual damos
comienzo a una seccin que propone presentar
opiniones surgidas de diversas disciplinas.
MARZO 2008 27
Avanzan las obras
ACTUALIDAD
de remodelacin
Luego del concurso pblico convocado en 2005, los trabajos de remodelacin de la sede de
25 de mayo al 400 comenzaron en enero. Con la nueva obra, la institucin se distinguir
por lucir un edificio actualizado y adaptado a las necesidades de una matrcula que hoy
supera los 10.000 profesionales.
Bajo la lupa
Los arquitectos Blanco, Flores, Grillo Ciocchini y Prez Moralejo re-
alizaron una operacin espacial contundente en el edificio a inter-
venir, apelando a la creatividad y fomentando al desarrollo de una
identidad propia en el espacio geogrfico. El objetivo de los profe-
sionales es lograr que en plena city portea la nueva sede re-
presente a los arquitectos a travs de su hacer cotidiano: la
produccin arquitectnica.
28 NOTAS CPAU 01
incorporando en ese nuevo espacio vertical un objeto ciclpeo
que opera en distintas escalas. En primera instancia, en la escala
urbana, cambiando la percepcin de la calle por el ensancha-
miento del espacio a nivel del basamento. En segunda instancia,
en la escala edilicia, fundando un hall vertical que comunica
visual y espacialmente todos los niveles de uso pblico. Y por l-
timo, en la escala del objeto, permitiendo la comprensin de las
partes pblicas del programa e incorporando funciones de guar-
dado sirviente a cada piso.
A fin de facilitar el trnsito entre planta baja y primer piso se Imgenes tomadas del avance de obra, con las demoliciones parciales
incorpor una escalera que vincula ambos niveles. Lo mismo que son el punto de partida para ajustar los espacios al proyecto
sucedi entre el segundo y tercer piso, donde se ubicar la bi- ganador del concurso.
blioteca. Las escaleras sern realizadas en estructura metlica
para no recargar las losas.
El desarrollo, hoy
En este momento se encuentran avanzados los trabajos de demo-
licin, especialmente en los niveles bajos. Ya se ha desmontado la
totalidad de los cielorrasos, tabiques y muros divisorios. Al mismo
tiempo, las perforaciones de las losas para alojar las nuevas esca-
leras, ya son un hecho.
MARZO 2008 29
ACTUALIDAD
Adems, se est demoliendo la escalera existente en los subsue- bina correr dentro de una estructura de perfilera metlica,
los con el objetivo de realizar una nueva acorde a las normativas conservando la transparencia y a la vez contemplando las con-
vigentes. Por otra parte, el entrepiso metlico se removi total- diciones de seguridad contra incendio gracias al uso de vidrio
mente para dejar su lugar a uno nuevo de hormign armado que Pyroshield.
completar el permetro del auditorio, sirviendo de balcn sobre
el escenario y de sala de exposiciones en otras ocasiones. En el saln de actos, ubicado en el subsuelo, se ha puesto especial
cuidado en el proyecto acstico y en optimizar las condiciones de
Para la realizacin de todos los trabajos de demolicin se ha seguridad para el pblico asistente. Este espacio, principalmente,
apuntalado la estructura existente utilizando puntales metlicos contar con revestimientos realizados con materiales absorben-
con capacidad de carga certificada y tirantes para su arriostra- tes resistentes al fuego M1. Adems, en esta elaboracin se tuvo
miento y vinculacin con los puntos de apoyo. en cuenta la eliminacin de las reflexiones sonoras indeseadas y
la distribucin apropiada de los materiales en lo referido a sus
La sede remodelada tendr un nuevo ascensor que unir cualidades acsticas. Los valores obtenidos permitirn trabajar a
todos los niveles con acceso de pblico. El moderno equipo a viva voz y con amplificacin.
traccin directa contar con cinco paradas desde subsuelo al
segundo piso y sala de mquinas en el sobre recorrido. La ca- Est previsto que los trabajos finalicen a mediados de 2008.
30 NOTAS CPAU 01
CREDITOS DE LA OBRA
MARZO 2008 31