A
ALAMBRE: Filamento de acero que se
ACERO: Aleacin de hierro con
pequeas cantidades de carbono y que
adquiere con el temple gran dureza y
elasticidad.
ACERO CORRUGADO: o varilla
corrugada o tetracero es una clase de
acero laminado diseado especialmente
para construir elementos estructurales de
hormign armado. Se trata de barras de
acero que presentan resaltos o corrugas
que mejoran la adherencia con el
hormign, y poseen una gran ductilidad,
la cual permite que las barras se puedan
cortar y doblar con mayor facilidad.
ADITIVOS: Material diferente del
agregado, utilizado para modificar,
mejorar o impartir propiedades especiales
a las mezclas de concreto.
AGREGADOS: Comprenden las arenas,
gravas naturales y la piedra triturada
utilizadas para preparar morteros y
concretos.
AGUA: Sustancia lquida
sin olor, color ni sabor que
se encuentra en la
naturaleza en estado ms o
menos puro formando
ros, lagos y mares, ocupa
las tres cuartas partes del
planeta Tierra y forma parte de los seres
vivos; est constituida por hidrgeno y
oxgeno (H2O).
utiliza para hacer amarres, uniones de
barras de acero o mallas y que se emplea
en el proceso constructivo de losas,
columnas vigas y cualquier diseo
estructural permitiendo facilita miento y
que los hierros se transmitan las cargas.
ALBAILERA: Trmino aplicado a
cualquier cosa construida con piedra,
ladrillo, baldosas, cemento, hormign y
materiales similares.
ALICATE: Es una
herramienta manual, que
se utiliza para doblar,
cortar o sujetar. Del
diseo original similar a
una tijera se han
derivado otros con usos ms especficos
en fontanera, electricidad y mecnica
entre otros. Es una herramienta muy
utilizada en la construccin para el
ensamble de las armazones de varillas.
AMARRA: Nombre genrico dado a una
barra o alambre individual o continuo,
que abraza y confina la armadura
longitudinal, doblada en forma de crculo,
rectngulo, u otra forma poligonal, sin
esquinas reentrantes.
ANDAMIO: son construcciones
provisionales que facilitan la posibilidad
de llegar a todos los puntos de una obra
con el fin de permitir su realizacin.
APUNTALAR: Sujetar alguna cosa con
puntales, especialmente un edificio, para
reforzarla o para que no se derrumbe. A la
hora de vaciar el concreto de una losa, por
ejemplo, se utilizan puntales para sujetar
el encofrado.
ARENA: Material duro e inerte que se
emplea para preparar hormign o mortero
que pasa por un tamiz de 4,76 mm.
Tambin llamada rido fino.
ARENA LAVADA: Agregado que se
utiliza para la elaboracin de concreto.
RIDO: Material granular inerte como la
grava y la arena que se aaden al cemento
o a la cal para formar hormign o
mortero.
RIDO FINO: Material duro e inerte
que se emplea para preparar hormign o
mortero que pasa por un tamiz de 4,76
mm. Tambin llamado arena.
RIDO GRUESO: rido que queda
retenido por un tamiz de 4,76 mm.
Tambin llamado grava.
ARMADURA: Se denomina armadura la
estructura formada por un conjunto de
piezas lineales (de madera o metlicas)
ensambladas entre s, que se utiliza para
soportar la cubierta inclinada de algunos
edificios.
ARMADURA PRINCIPAL (O
LONGITUDINAL): Es aquella
requerida para absorber los esfuerzos
externos inducidos en los elementos de
concreto armado.
ARMADURA SECUNDARIA (O
TRANSVERSAL): Es toda aquella
armadura destinada a confinar en forma
adecuada la armadura principal en el
concreto.
ARRIOSTRAMIENTO: Disposicin de
las pequeas piezas de metal o de madera
entre las piezas de una estructura para
rigidizarlas.
ASIENTO: Medida de la consistencia de
una mezcla de hormign despus de
desmoldarla del cono de Abrams.
B
BARBACANA: es una estructura
defensiva medieval que serva como
soporte al muro de contorno o cualquier
torre o fortificacin.
BARRAS DE REPARTICIN: En
general, son aquellas barras destinadas a
mantener el distanciamiento y el
adecuado
funcionamiento de
las barras
principales en las
losas de hormign armado.
BARRAS DE RETRACCIN: Son
aquellas barras instaladas en las losas
donde la armadura por flexin tiene un
slo sentido. Se instalan en ngulo recto
con respecto a la armadura principal y se
distribuyen uniformemente, con una
separacin no mayor a 3 veces el espesor
dela losa o menor a 50 cm entre s, con el
objeto de reducir y controlarlas grietas
que se producen debido a la retraccin
durante el proceso de fraguado del
hormign, y para resistir los esfuerzos
generados por los cambios de
temperatura.
BARROTE: Barra gruesa y fuerte,
normalmente de hierro o madera, que
sirve para afianzar o reforzar una cosa.
BLOQUE: trozo grande de un material
compactado.
BLOQUE DE CEMENTO: son unos
elementos prefabricados, se caracterizan
por tener un tamao ms grande que el
tradicional ladrillo cocido, son elementos
en general ms pesados y menos aislantes
que los ladrillos
BLOQUE DE HORMIGN: es un
mampuesto prefabricado, elaborado con
hormigones finos o morteros de cemento,
utilizado en la construccin de muros y
paredes.
BOTE: Lugar destinado para depositar o
desechar escombros y/o materiales
granulares que son producto del
movimiento de tierras en determinada
construccin.
C lona cubierta por una capa gomosa.
CABEZAL: madero corto y
horizontal situado en la parte
superior de un pilar, que
sirve de soporte de las vigas.
CABILLAS: Barra de acero de seccin
circular, con superficie estriada, que se
obtiene por laminacin en caliente de
palanquillas. Se utiliza fundamentalmente
como refuerzo en las construcciones de
concreto armado.
CALICATA: Exploracin que se hace en
cimentaciones de edificios, muros, etc.,
para determinar los materiales empleados.
CALZO ALTO: Dispositivo que se
emplea para soportar y mantener las
barras de acero ordinario en una posicin
correcta antes y durante el vertido del
hormign armado.
CAMIN HORMIGONERA: es un
camin especializado en el transporte de
hormign. La diferencia con otros
camiones, se basa en que sobre el bastidor
del camin tiene una cuba de forma
aproximadamente cilndrica. Esta cuba va
montada sobre un
eje inclinado con
respecto al bastidor,
de forma que pueda
girar.
CANALETA DE VERTIDO:
Dispositivo que se utiliza para dirigir la
mezcla de hormign y evitar su
segregacin, a menudo fabricada con una
CANGREJERAS: Espacios vacos o de
aires que se producen en los elementos de
concreto por deficiencia o por exceso de
vibrado.
CARRETILLA: Carro pequeo de
mano, generalmente de una sola rueda,
con un cajn para poner la carga y en la
parte posterior dos
varas para dirigirlo y
dos pies en que
descansa, utilizado en
las obras para trasladar arena y otros
materiales.
CARRETN: Maquinaria menor
utilizada para transporte de material, cuyo
manejo y manipulacin se realiza a mano.
CEMENTO:
Material de
construccin
compuesto de
una sustancia
en polvo que,
mezclada con agua u otra sustancia,
forma una pasta blanda que se endurece
en contacto con el agua o el aire; se
emplea para tapar o rellenar huecos y
como componente aglutinante en bloques
de hormign y en argamasas.
CERCO: Es una amarra cerrada o
doblada continua. Una amarra cerrada
puede estar constituida por varios
elementos de refuerzo con ganchos
ssmicos en cada extremo. Una amarra
doblada continua debe tener un gancho
ssmico en cada extremo.
CINTA MTRICA: Es un instrumento
de medicin elaborado normalmente de
una cinta metlica flexible cubierta por un
cascaron plstico.
Existen de muchos
tamaos en funcin
de la longitud, las
ms usuales ven de 2 a 10 metros.
CDIGOS DE PRACTICAS:
Documento que describe practicas
recomendadas para el diseo fabricacin,
instalacin, o uso de equipos,
instalaciones estructuras o productos
(definicin oficial de las normas
COVENIN).
COHESIN: Propiedad del concreto que
describe la facilidad o dificultad que tiene
la pasta de cemento y la mezcla con los
agregados, de atraerse para mantenerse
como suspensin en el concreto, evitando
la disgregacin de los materiales. Esto
debido al exceso de finos en la arena. A la
fuerza de cohesin que es la atraccin
entre molculas que mantiene unidas las
partculas de una sustancia.
COLUMNA: Elemento estructural
prismtico en concreto reforzado
(concreto simple + acero de refuerzo)
madera, acero, que soporta cargas de
compresin y torsin a lo largo de su eje
vertical. Estas permiten llevar las cargas
transmitidas por las vigas a los cimientos
o zapatas.
COMPACTACIN: Consiste en
compactar material de relleno en un
terreno determinado.
CMPUTOS MTRICOS: Medicin
de las partidas ejecutadas en el sitio de la
obra o en planos.
CONCRETO: es una mezcla de piedras,
arena, agua y cemento que al solidificarse
constituye uno de los materiales de
construccin ms resistente para hacer
bases y paredes. Densidad 2200, 2400
K/m3.
CONCRETO ARMADO: Se le da este
nombre al concreto simple ms al acero
de refuerzo; bsicamente cuando tenemos
un elemento estructural que trabajar a
compresin y a traccin (tensin). Ningn
esfuerzo de tensin ser soportado por el
concreto, es por ello que se debe incluir
un rea de acero que nos asuma esta
solicitacin, dicho valor se traducir en el
nmero de varillas y su dimetro, as
como su disposicin.
CONCRETO CICLPEO: mezcla de
concreto con piedras de un dimetro
aproximado de 20 a 25 cm llamadas
rajono piedra bola
CONCRETO POBRE: concreto cuya
resistencia Rcc=28 das oscila entre 100 y
70 kg/cm2
CONO DE ABRAHAM: Elemento
utilizado para medir el asentamiento del
concreto.
CONTROL: Comprobacin, inspeccin,
fiscalizacin, intervencin.
CORE-DRILL: Ensayo que se realiza
mediante la extraccin de una porcin de
concreto de un determinado elemento
para luego someterlo a prueba de
compresin para determinar la resistencia
del mismo.
COSTO DIRECTO: Representan los
materiales, equipos y mano de obra a
utilizar en la ejecucin de una obra, a su
vez reflejada en el anlisis de precio
unitario.
COSTO INDIRECTO: Representan los
gastos administrativos y generales que se
generan en la obra.
CRUCETA DE REPLANTEO: Es la
que se utiliza para marcar y centrar la
excavacin de la fundacin con respecto a
los ejes.
CUADRILLA: Grupo de personas
destinadas a realizar una serie de trabajos
de construccin determinados.
CUBETA: Un cubo,
balde o cubeta es un
recipiente o vasija en
forma de tronco de
cono invertido para
que su concavidad pueda retener
sustancias fluidas. Para facilitar su uso y
el transporte dispone de un asa
semicircular que est sujeta por sus
extremos al borde superior.
CURADO: El objetivo principal del
curado es el de evitar que se evapore el
agua de la mezcla, lo que podra producir
grietas de retraccin debido a la prdida
de humedad y alteraciones en la relacin
agua/cemento de la mezcla, lo que incide
directamente en su resistencia. Para
obtener mejores resultados, se
recomienda humedecer el concreto
durante los primeros 7 das de vaciado.
 D E
DESENCOFRADO: la
retirada de los
encofrados se realiza
cuando el hormign ha
alcanzado el suficiente
endurecimiento. En los
portland normales suele ser un periodo
que oscila entre 3 y 7 das.
DISEO DE MEZCLA: Proceso
mediante el cual se proyecta el diseo de
una determinada mezcla, para una
resistencia determinada.
DOSIFICACIN: Medida de los
ingredientes para una mezcla de
hormign o mortero por peso o por
volumen y su introduccin en la
mezcladora.
DUCTILIDAD: capacidad de
deformacin una vez rebosado el lmite
de proporcionalidad.
DURABILIDAD: la durabilidad del
hormign se define en la instruccin
espaola EHE como la capacidad para
comportarse satisfactoriamente frente a
las acciones fsicas y qumicas agresivas a
lo largo de la vida til de la estructura
protegiendo tambin las armaduras y
elementos metlicos embebidos en su
interior.
EMPARRILLADO: Conjunto de vigas
entrecruzadas a modo de retcula para
repartir las cargas pesadas sobre
superficies grandes.
ENCOFRADO: es el sistema de moldes
temporales o permanentes
que se utilizan para dar
forma al hormign u otros
materiales similares como
el tapial antes de fraguar.
ENCOFRADODO DE LA LOSA: Se
entiende por encofrado de losa y vigas las
formas volumtricas que se confeccionan
con piezas y tableros de madera, para que
soporten el vaciado del hormign con el
fin de amoldarlo a la forma prevista, y
conseguir una estructura final que cumpla
con las formas, lneas y dimensiones de
las losas que se especifican en planos y
detalles del proyecto.
EDIFICACIN: construccin cuya
funcin principal es alojar personas,
animales o cosas.
EPOXICO: es un polmero termoestable
que se endurece cuando se mezcla con un
agente catalizador o endurecedor.
EQUIPOS: Coleccin de
utensilios, instrumentos y
aparatos especiales para
un fin determinado.
ESCARIFICAR: rasgado de la
superficie de un material para servir de
base a una siguiente capa.
ESCLEROMETRO: Es un instrumento
de medicin empleado, generalmente,
para la determinacin de la resistencia a
compresin en hormigones.
ESCORIA: es la mezcla de cal, almina,
y slice que se produce cundo se funde el
hierro con coque en altos hornos.
ESTRIBO: son piezas,
generalmente metlicas, de
formas diversas que
permiten subir sobre algo.
EXCAVACIN: Es retirar una porcin
de suelo en su estado natural (En sitio o
en Prstamo).
EXUDACIN: exudacin del agua de la
mezcla, algunas veces esta agua sube a la
superficie y debilita a la losa o escapa por
los encofrados, llevando consigo algo de
cemento.
F
FIERRO: material
que se utiliza en la
elaboracin de obras
de construccin es el
acero; aleacin metlica de hierro y
carbono, la cual ha sido utilizada en
grandes obras arquitectnicas como la
Torre Eiffel entre otros.
FILTRACIN: avera que se puede
producir por capilaridad del agua,
cangrejeras y porosidades en las tuberas.
FISURA: Grieta que se produce en un
objeto.
FLAMEAR: prender fuego a las
estructuras.
FLEJES: Elemento rectangular en acero
de diferentes dimetros que conforman
una viga o una columna con el fin de
reducir el cortante o fuerzas que actan
sobre la viga y las fuerzas de compresin
en las columnas, como tambin es un
acero estructural que ayuda en el proceso
constructivo de los elementos
estructurales como columnas y vigas.
FLEXIN: un elemento est sometido a
flexin cuando actan sobre las cargas
que tiendan a doblarlo, a este tipo de
esfuerzo se ven sometidas las vigas de
estructuras
FORMALETA: Tablas o tablones muy
largos, muy anchos, pero de poco grosor,
las cuales se utilizan solamente para
construir los moldes o encofrados en
donde se vierte cemento o concreto para
crear una estructura o forma en particular
en una construccin.
FRAGUADO: El proceso de
endurecimiento (fraguado) del concreto se
debe a la combinacin del agua con las
partculas de cemento (hidratacin). El
control de estas condiciones es vital en el
primer proceso de endurecimiento.
FUNDACIN: es la parte de la
construccin que se apoya sobre el
terreno, constituye as la base del
edificio y por tanto debe satisfacer la
funcin esttica de soportar los pesos de
la superestructura en las peores
condiciones de carga y repartirlos sobre el
terreno en la profundidad necesaria.
G JUNTA DE CONSTRUCCIN: junta
GANCHO SSMICO: Gancho de un
estribo, cerco o traba, con un doblez de
135 y con una extensin de 6 veces el
dimetro (pero no menor a75 mm) que
enlaza la armadura longitudinal y se
proyecta hacia el interior del estribo o
cerco.
GRIETA: Aparecen en el hormign
debido a las contracciones irregulares.
GRAVA trmino que se le da en
geologa y construccin, a las rocas con
un tamao granular especfico.
H LECHADA DE CEMENTO: mezcla de
HORMIGN: es una mezcla de ridos,
cemento, aditivos y agua. El hormign es
el material de construccin ms comn y
ms utilizada.
HINCA: tubo de hormign
prefabricado.
I
INFRAESTRUCTURA: parte de la
infraestructura necesaria para soportar la
sper estructura de la edificacin por
debajo de la parte superior de la base losa
de pavimento, o de la losa de fundacin.
J
rgida, inamovible, que se
establece entre dos partes
contiguas de una
construccin.
JUNTA DE DILATACIN: se utiliza
para evitar el agrietamiento debido a
cambios dimensionales trmicos en el
concreto.
JUNTA DE TRABAJO: junta o
discontinuidad formada cuando una
superficie de hormign fragua antes de
que se vierta la siguiente amasada.
L
cemento y agua.
LIGADURA: Alambres, correas u otro
tipo de material usado para conectar o
unir de forma permanente dos o ms
secciones de una MANO DE OBRA: Forma parte del
construccin. costo directo, implica todo el personal
obrero o especializado, contratado para la
LOSA: Piedra ejecucin de una obra.
grande y plana que
generalmente se MATERIALES: Conjunto de las amplias
usa para gamas de materiales que se utilizan en la
pavimentar suelos, alicatar paredes y construccin de un edificio.
cubrir sepulcros.
MEZCLADORA: Aparato o mquina
LOSACERO: losa construida con que sirve para mezclar diversas
planchas de acero de 8cm, de ancho de sustancias.
espesor variable el cual llevara sobre el
mortero de concreto. MORTERO: es un material de
construccin obtenido al mezclar arena y

M
agua con cemento, que acta como
aglomerante.

MURO: es una construccin que permite

MACHIMBRADO: Es la unin de
varias tablas que forman una superficie
con la finalidad de revestir y que se
coloca en la parte interna del techo de una
edificacin, paredes y pisos, para dar un
acabado especifico.
MAMPOSTERA: es el sistema
tradicional de construccin que consiste
en erigir muros y parmetros, en la
actualidad para unir estas se piezas se
utiliza una armasa o mortero de cemento,
cal y arena
MANGUERA: Es un
tubo flexible para
transportar el agua de
un lugar a otro, es
utilizada tanto para el proceso
constructivo como para la limpieza del
rea de trabajo.
dividir o delimitar un espacio. El trmino
suele utilizarse como sinnimo de pared,
muralla o tapia, segn el contexto.
N
NIVEL: Es un instrumento utilizado para
corroborar la horizontalidad o verticalidad
de un elemento, funciona con una burbuja
de aire en dentro de un recipiente lleno
con algn liquido y algunas marcas en el
exterior, cuando la burbuja se encuentra a
la misma distancia de las marcas centrales
se est a nivel. Tambin en distancias
largas se utiliza una manguera
transparente llena de agua que funciona
por la diferencia de presiones entre sus
extremos.
 P
PILAR: es un objeto que permite
sostener o aguantar algo. Puede tratarse,
por lo tanto, de una especie de columna
que contribuye al mantenimiento de una
estructura

PILOTE: Se denomina pilote a un

elemento constructivo utilizado para
PALA: es una herramienta de mano cimentacin de obras, que permite
utilizada para excavar o mover materiales trasladar las cargas hasta un estrato
con cohesin relativamente pequea. resistente del suelo, cuando este se
encuentra a una profundidad tal que hace
PEGO: pegamento en polvo blanco,
inviable, tcnica o econmicamente, una
preparado a base de cemento portland,
cimentacin ms convencional mediante
arenas seleccionadas tipo cuarzo,
zapatas o losas.
hidrfugos y con aditivos especiales de
alto rendimiento, para la colocacin de PILOTE DE HORMIGN
revestimientos cermicos sobre pisos y MOLDEADO: Pilote que se construye
paredes. con el vertido de hormign directamente
en la perforacin definitiva practicada en
PERFIL METLICO: son aquellos
el terreno; se opone al pilote de hormign
productos laminados, fabricados
prefabricado.
usualmente para su empleo en estructuras
de edificacin, o de obras civiles. POROSIDAD: espacios vacos o
contentivos de aire en un determinado
PERLITA: Roca volcnica silcea, que
elemento.
sometida a calor aumenta de 15 a 20
veces su tamao original, excelente rido PRTICO: sistema estructural
ligero, empleado como material de relleno constituido por vigas y columnas.
en paredes de aislamiento trmico y como
rido en la fabricacin de hormign. PISN: herramienta de mano que se
utiliza para
PIEDRA: Generalmente en el concreto compactar la
se utiliza piedra quebrada. No debe usarse sub base antes de
piedra quebrada de un solo tamao y el verte el
dimetro nunca debe ser mayor que la hormign.
distancia libre entre el acero de refuerzo y
la pared de la formaleta o del bloque. En
el concreto corriente se emplea la mezcla
de piedras tercera y cuarta.
R
REPLANTEO: Consiste en pasar las
medidas del plano al terreno, sea
marcarlo en tamao natural segn las
indicaciones en los planos.
RELLENO: Es con lo que ocultas tu
cimentacin ya que esta colada y en
condiciones satisfactorias (porque
previamente se excavo para construir la
cimentacin). Puede ser del mismo
material de excavacin o de tepetate.
RELACION AGUA /CEMENTO: La
relacin agua/cemento conocida como
a/c, es la proporcin utilizada para
obtener las diferentes mezclas tanta
obtencin de morteros hormigones.
REVESTIR: parmetro de hormign
para proteger un muro, normalmente de la
erosin producida por el agua.
S Los ganchos deben enlazar barras
SALPICAR: accin de revestir un
elemento con el propsito de lograr
adherencia o acabado final.
SEGRAGACIN: Concentracin
diferencial de los componentes de la masa
de un hormign.
SUPERESTRUCTURA: parte de una
construccin que est por encima del
nivel del suelo
T
TABIQUE: pared que no cumple funcin
estructural si no la de dividir o limitar
espacios.
TABLERO: Elemento de madera de
superficie plana utilizado en la
construccin para encofrados de
elementos de concretos.
TABLAS DE MADERA:
como las empleadas en la
construccin. Se
denomina tabla a una
pieza de madera plana,
alargada y rectangular, de
caras paralelas, ms larga
que ancha y ms ancha que alta.
TRABA: Barra contina con un gancho
ssmico en un extremo, y un gancho no
menor de 90, con una extensin mnima
de 6 veces el dimetro en el otro extremo.
longitudinales perifricas. Los ganchos de
90 de dos trabas transversales
consecutivas que enlacen las mismas
barras longitudinales, deben quedar con
los extremos alternados.
TRONZADORA: Herramienta elctrica
que se utiliza para cortar materiales
(madera, hierro, acero, etc.).
TUBO ESTRUCTURAL: Elemento
metlico de hierro de forma hueca que se
utiliza en la construccin para columnas,
vigas y correas.
U
UNIDAD: medida en que se expresa las
partidas de construccin.
V Y
VACIADO: Accin de vaciar concreto.
VARILLA: Corrugada es una barra de
acero dctil diseada especialmente para
construir elementos estructurales en una
obra civil. Se utiliza como refuerzo del
concreto debido a que la superficie cuenta
con rebordes o corrugaciones que inhiben
el movimiento longitudinal entre la varilla
y el concreto que la rodea.
VERTIDO POR GRAVEDAD: Vertido
del hormign realizado sin la ayuda de un
elemento que lo canalice.
VERTIDO DIRECTO: Descarga o
vertido directamente de la carretilla o de
la hormigonera.
VIBRADO: utilizada para eliminar el
aire o huecos del concreto.
VIGA CORONA: elemento construido
con concreto y acero utilizada para
amarrar y a la vez soportar peso, ubicada
entre paredes y pisos.
VIGA DE CARGA: elemento diseado
para soportar carga en una construccin
determinada.
VIGA RIOSTRA: elemento de
infraestructura utilizado para el amarre de
la columna o mechones de una
construccin determinada.
VIGA SSMICA: son las vigas cuyo
diseo estructural tienen mayor
resistencia al movimiento ssmico.
YESO: producto preparado a partir de
una roca natural denominada aljez
mediante deshidratacin.
Z
ZANJAS: excavacin que se realiza en el
suelo o terreno para asentamientos de
vigas o canales.
ZAPATA: Es la base de un cuerpo
puntual como un pilar; trabaja
bsicamente a compresin.
ZAPATAS CORRIDAS
O CONTINUAS: Es
empleada para el soporte
de muros o pilares
alineados relativamente prximos.
ZUNCHO: Chapa de acero que se
intercala entre cada dos capas de
elastmero limitando su deformabilidad
en el caso de cargas