32 60 1 SM PDF

LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO REFORZADO DESDE Concreto y Cemento.
Investigacin y Desarrollo,
VOL. 4 Nm. 1
LA PERSPECTIVA DE LA NORMA ESPAOLA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO vol. 4, nm. 1, de la pg. 63 a la pg. 86, julio-diciembre de 2012.
LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE

CONCRETO REFORZADO DESDE LA
PERSPECTIVA DE LA NORMA ESPAOLA PARA
ESTRUCTURAS DE CONCRETO
Francisco Muoz Salinas1, Carlos Javier Mendoza Escobedo2.
RESUMEN
La durabilidad de las estructuras de concreto reforzado, es uno de los aspectos ms importantes que actualmente
el Eurocdigo considera como prioridad en la estimacin de la vida til de las edificaciones. Tan es as que exis-
ten tres estados lmites: Estado Lmite ltimo, Estado Lmite de Servicio, Estado Lmite de Durabilidad, que se
consideran para comprobar la funcionalidad estructural de las edificaciones. El Estado Lmite de Durabilidad,
se encarga de corroborar la capacidad que tienen las estructuras de soportar durante su vida til, las condiciones
fsicas y qumicas a las que estn expuestas. En este documento se detalla la metodologa utilizada en Espaa en
lo que respecta a este Estado Lmite, y se compara con lo que se hace en Mxico.
Palabras clave: Vida til, durabilidad.
ABSTRACT
The durability of reinforced concrete structures is one of the more important aspects that is currently considered
by Eurocode to be a priority in the estimation of the service life of buildings. It is so much so that three states of
limitations now exist: Ultimate Limit State, Service Limit State, and Durability Limit State which are taken into
consideration to test the structural functionality of buildings. The Durability Limit State is used to corroborate
the capacity that a structure can support during its service life, and the physical and chemical conditions to which
they are exposed. This document details the methodology used in Spain with respect to the Durability Limit State,
and is compares it with what is being done in Mexico.
Key words: Service life, durability limit.
RESUMO
A durabilidade das estruturas de concreto reforado um dos aspectos mais importantes que atualmente o Euro
investigacin y desarrollo
cdigo considera como prioridade na estimativa de vida til das edificaes. Tanto assim que existem trs estados
limites: Estado Limite ltimo, Estado Limite de Servio, Estado Limite de Durabilidade, que so considerados
para comprovar a funcionalidade estrutural das edificaes. O Estado Limite de Durabilidade responsvel por
corroborar a capacidade que tm as estruturas de suportar, durante sua vida til, as condies fsicas e qumicas
a que so expostas. Neste documento detalha-se a metodologia utilizada na Espanha em relao a este Estado
Limite, comparando-o com o que feito no Mxico.
Palavra chave: Vida til, durabilidade.
63
INTRODUCCIN
La durabilidad es la capacidad que tienen las estructuras de concreto reforzado de conservar inalteradas sus condi-
concreto y cemento.
ciones fsicas y qumicas durante su vida til cuando se ven sometidas a la degradacin de su material por diferentes
efectos de cargas y solicitaciones, las cuales estn previstas en su diseo estructural. El diseo estructural de un
edificio de concreto reforzado, debe estipular las medidas adecuadas para que ste alcance la vida til establecida en
1
Fernando Muoz Salinas trabaja en el de Arquitectura y Tecnologa I, ETSAB, UPC, Barcelona, Espaa.
2
Carlos Javier Mendoza Escobedo es Investigador, Instituto de Ingeniera, UNAM.
julio-diciembre 2012 LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO REFORZADO DESDE
LA PERSPECTIVA DE LA NORMA ESPAOLA PARA ESTRUCTURAS DE CONCRETO
el proyecto, teniendo en cuenta las condiciones ambientales, climatolgicas y el gnero de edificio a construir.
Todos los agentes agresivos a los cuales estar expuesto el edificio debern de identificarse. Las medidas pre-
ventivas indicadas en la etapa de proyecto suelen ser muy eficaces y reducen posibles gastos posteriores.
1. VIDA TIL DE LA ESTRUCTURA3

En la actualidad, una de las prioridades en Europa y en muchas otras regiones, incluido Mxico, corresponde a la
seguridad de las personas, los bienes inmuebles y la proteccin del medio ambiente. Por ello, las nuevas normativas
buscan que las edificaciones sean idneas para su uso durante su vida til. Para que eso se alcance, las estructuras
deben cumplir con los siguientes requisitos:
a) Los edificios deben de ser seguros y funcionales esto quiere decir, que las estructuras deben soportar las
acciones mecnicas, fsicas y qumicas a las que puedan estar sometidas durante su construccin y su vida til.
b) Deben de ser capaces de soportar las acciones del fuego, reduciendo al mnimo el riesgo de que los usuarios
de las edificaciones sufran daos derivados de un posible incendio accidental.
c) Las edificaciones deben cumplir mnimos de higiene, salud y proteccin del medio ambiente, esto consiste en
reducir al mnimo el riesgo de que se provoquen impactos negativos sobre el medio ambiente como consecuencia
de la ejecucin de la obra, su uso y su demolicin.
Para que estos requisitos se cumplan, es importante definir la vida til que tendr la edificacin en el momento
del diseo del proyecto; sta no podr ser inferior a lo especificado por las normativas vigentes en el lugar donde
se vaya a desarrollar el proyecto. En Mxico las Normas Tcnicas Complementarias para Diseo y Construccin
de Estructuras de Concreto del Reglamento de Construcciones del Distrito Federal (NTCC, RCDF) establecen
que las estructuras para edificios deben tener una vida til de 50 aos.
Tabla 1. Vida til nominal de los diferentes tipos de estructuras segn

la normativa Espaola del Concreto Estructural.
Tipo de estructura Vida til
Estructuras de carcter temporal. Entre 3 y 10 aos

Elementos reemplazables que no forman parte de la
estructura principal (por ejemplo, barandales, apoyos Entre 10 y 25 aos.
de tuberas).
Edificios (o instalaciones) agrcolas o industriales y Entre 15 y 50 aos.
obras martimas.
Edificios de viviendas u oficinas, puentes u obras de
paso de longitud total inferior a 10 metros y estruc- 50 aos.
turas de ingeniera civil; excepto obras martimas, de
repercusin econmica baja o media.
Edificios de carcter monumental o de importancia
especial.
64
Puentes de longitud total igual o superior a 10 metros 100 aos
y otras estructuras de ingeniera civil de repercusin
concreto y cemento.
econmica alta.
3
Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instruccin de hormign estructural (EHE-08).
LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO REFORZADO DESDE VOL. 4 Nm. 1
2. DURABILIDAD
La durabilidad en la normativa espaola es uno dentro de los tres estados lmites que hay que cumplir para que
las estructuras sean seguras y funcionales y sean capaces de soportar las acciones externas e internas a las que se
vern expuesta y sometidas. Cabe decir que los tres Estados lmites que se deben comprobar, y que una estructura
no deber exceder son:
- Estado Lmites ltimos.
- Estado Lmite de Servicio.
- Estado Lmite de Durabilidad: tL td.
Donde:
tL: Tiempo necesario para que el agente agresivo produzca un ataque o degradacin significativa.
td: Valor de clculo de la vida til afectado por el correspondiente coeficiente de seguridad.
2.1. Grado de agresividad ambiental

En el proyecto se deber definir el grado de agresividad ambiental al que estar expuesta la estructura, definiendo
para cada elemento que la configura una clase de exposicin y haciendo referencia a los procesos de corrosin
que se pueden presentar en el refuerzo. En la designacin del tipo de ambiente se reflejarn todas las clases de
agentes agresivos a los que estarn expuestas las estructuras.
La definicin del tipo de ambiente para cada conjunto de elementos estructurales repercutir en:
La tipificacin del concreto.
Tabla 2. Clasificacin de la agresividad qumica.
Tipo de medio Parmetros Tipo de exposicin

agresivo Qa Qb Qc
Ataque dbil Ataque medio Ataque fuerte
Valor del pH, 6,5 5,5 5,5 4,5 <4,5
segn UNE-EN 13,577
CO2 AGRESIVO (mg CO2/l) 15 -40 40-100 >100
Agua segn UNE 83,954
IN AMONIO (mg NH4+/l), 1530 3060 >60
segn UNE 83.954
IN MAGNESIO (mg Mg2+/l), 3001000 10003000 >3000
segn UNE 83.955
IN SULFATO (mg SO4 2-/l), 200 600 600 3000 >3000
segn UNE 83.956
RESIDUO SECO (mg / l), 75150 50 75 <50
segn UNE 83.957
GRADO DE ACIDEZ >200 (*) (*)
BAUMANN-GULLY (ml/kg), 65
Suelo segn UNE 83.962
concreto y cemento.
IN SULFATO 20003000 300012000 > 12000

(mg SO4 2- / kg de suelo
seco),
segn UNE 83.963
(*) Estas condiciones no se dan en la prctica.

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.
CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS
Clase Subclase Designacin Tipo de

proceso
No agresiva. I Ninguno -Interiores de -Elementos estructura-

edificios, no les de edificios, inclui-
sometidos a dos los elementos, que
condensaciones. estn protegidos de la
-Elementos de intemperie.
concreto en masa.
-Interiores sometidos -Elementos

a humedades estructurales en
relativas medias stanos no ventilados.
altas (> 65%) o a -Cimentaciones.
condensaciones. -Estribos, pilas y
tableros de puentes en
- Exteriores en zonas, sin impermeabi-
ausencia de cloruros, lizar con precipitacin
y expuestos a lluvia media anual superior a
en zonas con 600 mm.
precipitacin media -Tableros de puentes
anual superior a impermeabilizados,
600 mm. en zonas con sales
Corrosin de deshielo y preci-
Normal Humedad IIa de origen - Elementos pitacin media anual
alta. diferente enterrados o superior a 600 mm.
de los sumergidos. -Elementos de concreto
cloruros. que se encuentren a

la intemperie o en las
cubiertas de edificios
en zonas con
precipitacin media
anual superior a 600 mm.
66 - Colados en cmara
sanitaria, o en
concreto y cemento.
interiores en cocinas
y baos, o en cubierta
no protegida.

proceso
Corrosin Exteriores en au- Elementos estructurales

de origen sencia de cloruros, en construcciones
diferente sometidos a la accin exteriores protegidas
Humedad IIb de los del agua de lluvia, de la lluvia.
media. cloruros. en zonas con preci- -Tableros y pilas de
pitacin media anual puentes, en zonas de
inferior a 600 mm. precipitacin media
anual inferior a 600 mm.
Corrosin -Elementos de estruc- -Elementos estructurales

por turas marinas, por de edificaciones en
cloruros. encima del nivel de las proximidades de la
pleamar. costa.
Area IIIa -Elemento exteriores -Puentes en las
Marina de estructuras si- proximidades de la
tuadas en las proxi- costa.
midades de la lnea -Zonas areas de diques,
costera (a menos de muelle y otras obras de
5 km). defensa litoral.
-Instalaciones portuarias.
Corrosin -Elementos de estruc- -Zonas sumergidas de

por turas marinas sumer- diques, muelle y otras
Sumergida IIIb cloruros. gidas permanente- obras de defensa litoral.
mente, por debajo -Cimentaciones y zonas
del nivel mnimo de sumergidas de pilas de
bajamar. puentes en el mar.
En zona de Corrosin -Elementos de - Zonas situadas en el

carrera por estructuras marinas recorrido de marea de
de mareas IIIc cloruros. situadas en la zona diques, muelle y otras 67
y en de salpicaduras o en obras de defensa litoral.
concreto y cemento.
zonas de zona de carrera de -Zonas de pilas de puentes

salpicaduras mareas. sobre el mar, situadas en
el recorrido de marea.

proceso
Con cloruros de IV Corrosin -Instalaciones no -Piscinas e interiores

origen diferente por impermeabilizadas de los edificios que
del medio marino cloruros. en contacto con agua las albergan.
que presente un -Pilas de pasos
contenido elevado superiores o pasarelas
de cloruros, no en zonas de nieve.
relacionados con el -Estaciones de
ambiente marino. tratamiento de agua.
-Superficies
expuestas a sales
de deshielo no
impermeabilizadas.
Qa Ataque - Elementos situados -Instalaciones

qumico. en ambientes con industriales, con
contenidos de sustancias dbilmente
sustancias qumicas agresivas.
Dbil
capaces de provocar -Construcciones en
la alteracin del proximidades de reas.
concreto con industriales, con
velocidad lenta. agresividad dbil.
Qumica
Agresiva
Qb Ataque -Ataque qumico- -Dolos, bloques y otros
qumico. elementos en elementos para diques.
contacto con agua - Estructuras marinas,

de mar. en general.
-Elementos situados -Instalaciones
en ambientes con industriales con
Media
contenidos de sustancias de
sustancias qumicas agresividad media.
68 capaces de provocar -Construcciones en
la alteracin del proximidades de reas
concreto y cemento.
concreto con industriales, con

velocidad media. agresividad media.

proceso
Qumica Fuerte Qc Ataque -Elementos situados -Instalaciones de

Agresiva qumico. en ambientes con conduccin y tratamiento
contenidos de de aguas residuales con
sustancias qumicas sustancias de agresividad
capaces de provocar media.
la alteracin del -Instalaciones industriales,
concreto con con sustancias de
velocidad rpida. agresividad alta.
-Instalaciones de
conduccin y tratamiento
de aguas residuales,
con sustancias de
agresividad alta.
-Construcciones en
proximidades de reas
industriales, con
agresividad fuerte.
Con Sin sales H Ataque -Elementos situados -Construcciones en

heladas fundentes congelacin- en contacto frecuente zonas de alta montaa.
deshielo. con agua, o zonas -Estaciones invernales.
con humedad relativa
media ambiental en
invierno superior al
75%, y que tengan
una probabilidad
anual superior al
50% de alcanzar al
menos una vez
temperaturas por
debajo de -5C. 69
concreto y cemento.

proceso
Con Con sales F Ataque por -Elementos -Tableros de puentes

heladas fundentes sales destinados al trfico o pasarelas en zonas
fundentes. de vehculos o de alta montaa, en
peatones en zonas las que se utilizan
con ms de 5 nevadas sales fundentes.
anuales o con valor
medio de la
temperatura mnima
en los meses de
invierno inferior
a 0C.
Erosin E Abrasin. -Elementos sometidos -Pilas de puente en

Cavitacin. a desgaste superficial. cauces muy
-Elementos de torrenciales.
Estructuras hidrulicas -Elementos de diques,
en los que la cota muelle y otras obras
piezomtrica pueda de defensa litoral que
descender por se encuentren
debajo de la presin sometidos a fuertes
de vapor del agua. oleajes.
-Pavimentos de
concreto.
-Tuberas de alta
presin.
La prescripcin de recubrimientos.
En algunos casos, en el tipo de cemento a emplear (resistente a sulfatos o agua de mar, por ejemplo).
Cada elemento estructural puede tener un tipo de ambiente diferente y habr que reunir los elementos en grupos
con la finalidad de una ejecucin de obra razonable (Cimentaciones y muro de contencin; elementos estructurales
70 interiores; elementos estructurales de concreto expuestos, obras sanitarias, etc.).
Prescripciones generales de durabilidad en el proyecto:

concreto y cemento.
-Diseo de la estructura.
-Adecuacin de la calidad del concreto.
-Recubrimientos adecuados para la proteccin del refuerzo. Separadores.
-Control del valor mximo de abertura de fisura.
-Disposicin de protecciones especiales para el caso de ambientes muy agresivos.
-Adopcin de medidas de proteccin del refuerzo frente a la corrosin.
En las NTC para Diseo y Construccin de Estructuras de Concreto, RCDF, y en la Norma mexicana NMX-C-
403-ONNCCE, aparecen consideraciones sobre las diferentes clases de exposicin que se manejan en la normativa
mexicana. Aunque las clases de exposicin sealadas en esos documentos son similares, la clasificacin aqu
presentada es ms detallada y con ejemplos de situaciones en las que se pueden dar.
Tabla 4. Cementos recomendados segn las diferentes clases de exposicin.
Clase de Tipo de proceso Cemento recomendado

exposicin (Agresividad debido a)
I Ninguno. Todos los recomendados segn la

aplicacin prevista
II Corrosin del refuerzo de CEM I, cualquier CEM II (preferentemente

origen diferente de los CEM II/A),
cloruros. CEM III/A, CEM IV/A.
III (*) Corrosin del refuerzo por Muy adecuados los cementos CEM II/S,
cloruros de origen marino. CEM II/V (preferentemente los CEM II/B-V),
CEM II/P (preferentemente los CEM II/B-P),
CEM II/A-D, CEM III, CEM IV
(preferentemente los CEM IV/A) y CEM V/A.
IV Corrosin del refuerzo por Preferentemente, los CEM I y CEM II/A y,

cloruros de origen no marino. adems, los mismos que para la clase
de exposicin III.
Q (**) Ataque al concreto por Los mismos que para la exposicin III
Sulfatos.
Q Lixiviacin del concreto por Los cementos comunes de los tipos:
aguas puras, cidas, o conCO2 CEM II/P, CEM II/V, CEM II/A-D, CEM II/S,
agresivo. CEM III, CEM IV y CEM V
Q Reactividad lcali-agregado. Cementos de bajo contenido en alcalinos (***)

(xidos de sodio y de potasio) en los que (Na2
71
O) eq = Na2 O (%) + 0658 K2 O (%) < 060.
concreto y cemento.
(*) En esta clase de exposicin es necesario cumplir las prescripciones relativas al empleo de la caracterstica adicional de resistencia al agua
de mar (MR), tal y como establece la Instruccin de Hormign Estructural EHE.
(**) En esta clase de exposicin es necesario cumplir las prescripciones relativas al empleo de la caracterstica adicional de resistencia a los
sulfatos (SR), en el caso de la clase especfica Qb o Qc, tal y como establece el articulado de esta Instruccin. En los casos en que el elemento
est en contacto con agua de mar ser necesario cumplir las prescripciones relativas al empleo de la caracterstica adicional de resistencia al
agua de mar (MR).
(***) Tambin son recomendables los cementos citados en tablas posteriores. Para concretos con agregados potencialmente reactivos (que
necesitaran cementos con bajo contenido en alcalinos).
Tipos de cementos utilizados en Espaa.
CEM I Cemento Portland CEM I 95 -100% Clinker K.

CEM II Cemento Portland con escoria de horno alto S. CEM II/A-S 80-94% K 6-20% S.
CEM II Cemento Portland con escoria de horno alto S. CEM II/B-S 65-79% K 21-35% S.
CEM II Cemento portland con humo de slice D. CEM II/A-D 90-94% K 6-10% D.
CEM II Cemento Portland con puzolana Natural P. CEM II/A-P 80-94% K 6-20% P.
CEM II Cemento Portland con puzolana Natural P. CEM II/B-P 65-79% K 21-35% P.
CEM II Cemento Portland con puzolana Natural Calcinada Q. CEM II/A-Q 80-94% K 6-20% Q.
CEM II Cemento Portland con puzolana Natural Calcinada Q. CEM II/B-Q 65-79% K 21-35% Q.
CEMII Cemento Portland con ceniza volante Silceas V. CEM II/A-V 80-94% K 6-20% V.
CEM II Cemento Portland con ceniza volante Silceas V. CEM II/B-V 65-79% K 21-35% V.
CEM II Cemento Portland con ceniza volante Calcreas W. CEM II/A-W 80-94% K 6-20% W.
CEM II Cemento Portland con ceniza volante Calcreas W. CEM II/B-W 65-79% K 21-35% W.
CEM II Cemento Portland con esquistos calcinados T. CEM II/A-T 80-94% K 6-20% T.
CEM II Cemento Portland con esquistos calcinados T. CEM II/B-T 65-79% K 21-35% T.
CEM II Cemento Portland con caliza L < 0.20% en masa para caliza. CEM II/A-L 80-94% K 6-20% L.
CEM II Cemento Portland con caliza L < 0.20% en masa para caliza. CEM II/B-L 65-79 % K 21-35% L.
CEM II Cemento Portland con caliza LL<0.50% en masa para caliza. CEM II/A-LL 80-94% K 6-20% LL.
CEM II Cemento Portland con caliza LL< 0.50% en masa para caliza. CEM II/B-LL 65-79% K 21-35% LL.
Ser inferior al 0,20% en masa para calizas LL.
Sera inferior al 0,50% en masa para calizas L.
CEM II Cemento Portland mixto. CEM II/A-M 80-94 K < 6-20>
P,Q,V,W,T.
CEM II Cemento Portland mixto. CEM II/B-M 65-79 K < 21-35>
P,Q,V,W,T.
CEM III Cemento con escorias de horno alto. CEM III/A 35-64% K 36-65% S.
CEM III Cemento con escorias de horno alto. CEM III/B 20-34% K 66-80% S.
CEM III Cemento con escorias de horno alto. CEM III/C 5-19% K 81-95% S.
CEM IV Cemento puzolnico. CEM IV/A 65-89% K <11-35>

D,P,Q,V,W.
CEM IV Cemento puzolnico. CEM IV/B 45-64% K < 36-55>
D,P,Q,V,W.
CEM V Cemento compuesto. CEM V/A 40-64% K 18-30% S <18-
30> P.Q.V.
CEM V Cemento compuesto. CEM V/B 20-38% K 31-50% S <31-
72
50> P,Q,V.
concreto y cemento.
2.2 Diseo de la estructura

Seleccin de formas geomtricas adecuadas para reducir al mnimo el contacto entre agua y concreto.
Diseo de los detalles necesarios para una rpida evacuacin del agua, ventilacin o drenaje.
Sistemas que faciliten el mantenimiento.
Definir manuales de uso y mantenimiento a llevar a cabo a lo largo de la vida til del edificio para garantizar
la durabilidad.
2.3 Adecuacin de la calidad del concreto

Se garantizar el cumplimiento de las siguientes condiciones:
-Materias primas que cumplan los requisitos de control de calidad.
-Dosificacin adecuada.
-Puesta en obra y curado del concreto correctas.
-Curado del concreto.
-Resistencia de acuerdo con el comportamiento estructural y los requisitos de durabilidad.
2.4 Materias primas

Es importante para la durabilidad la seleccin del tipo de cemento ms adecuado segn las recomendaciones de
la instruccin para la Recepcin de Cementos (RC-08)4.
Los cementos que se producen en Mxico tienen un nmero menor de tipos, pero suficientes para seleccionar el
que tenga las caractersticas requeridas. Las equivalencias de la clasificacin espaola con la mexicana se pueden
encontrar consultando la Norma NMX-C-414-ONNCCE.
2.5 Dosificacin adecuada

Los requisitos de dosificacin del concreto dependen del grado de agresividad ambiental a la que estar so-
metida la estructura:
a) Requisitos generales
Mxima relacin agua/cemento y mnimo contenido de cemento, (si se utilizan adiciones para la fabricacin
del concreto se podrn tener en cuenta a efectos de contenido de cemento y relacin agua/cemento en las condi-
ciones fijadas).
Las especificaciones de relacin agua/cemento y de contenido de cemento son las que determinan la dosificacin
pero a la vez condicionan unas determinadas caractersticas mecnicas del concreto. Los valores de las resistencias
de la tabla, a ttulo meramente indicativo, son las que resultan coherentes con las respectivas dosificaciones.
Tabla 5. Mxima relacin agua/cemento y mnimo contenido de cemento.
Parmetro de Tipo de Clase de exposicin
dosificacin concreto I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc H F E
Mxima Masa 0,65 - - - - - - 0,50 0,50 0,45 0,55 0,50 0,50
relacin a/c
Reforzado 0,65 0,60 0,55 0,50 0,50 0,45 0,50 0,50 0,50 0,45 0,55 0,50 0,50
Pretensado 0,60 0,60 0,55 0,45 0,45 0,45 0,45 0,50 0,45 0,45 0,55 0,50 0,50
73
Mnimo Masa 200 - - - - - - 275 300 325 275 300 275
contenido
concreto y cemento.
de cemento Reforzado 250 275 300 300 325 350 325 325 350 350 300 325 300
(kg/m ).3
Pretensado 275 300 300 300 300 350 325 325 350 350 300 325 300
4
Real Decreto 956/2008, del 6 de junio, por el que se aprueba la instruccin para la recepcin de cementos (RC- 08).
Tabla 6. Resistencias mnimas recomendadas en funcin de los requisitos de durabilidad.
Parmetro de Tipo de Clase de exposicin
dosificacin concreto I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc H F E
Resistencia Masa 20 - - - - - - 30 30 35 30 30 30
Mnima
(N/mm2) Reforzado 25 25 30 30 30 35 30 30 30 35 30 30 30
Pretensado 25 25 30 30 35 35 35 30 35 35 30 30 30
En las NTC para Diseo y Construccin de Estructuras de Concreto y en la NMX-C-403-ONNCCE se dan reco-
mendaciones similares, aunque los valores especificados no coinciden para todas las condiciones de exposicin.
b) Requisitos adicionales
Impermeabilidad del concreto
Una comprobacin experimental de la obtencin de una estructura porosa del concreto suficientemente impermea-
ble para el ambiente en el que va a estar ubicado, puede realizarse comprobando la impermeabilidad al agua del
concreto, mediante el mtodo de determinacin de la profundidad de penetracin de agua bajo presin, segn la
UNE EN 12390-8. Esta comprobacin se deber realizar cuando las clases generales de exposicin sean III o IV,
o cuando el ambiente presente cualquier clase especfica de exposicin.
Un concreto se considera suficientemente impermeable al agua si los resultados del ensayo de penetracin de
agua cumplen simultneamente con:
Tabla 7. Parmetros de penetracin del agua en el concreto.
Clase de exposicin Especificacin para la Especificacin para

ambiental profundidad mxima la profundidad media
IIIa, IIIb, IV, Qa, E, H, F, 50 mm 30 mm

Qb (en el caso de
elementos en masa y
reforzados).
IIIc, Qc 30 mm 20 mm
74 Qb (slo en el caso de
elementos pretensados).
concreto y cemento.
Nota: Las normas mexicanas no hacen referencia a este requisito.
c) Resistencia del concreto a las heladas

Para la clase de exposicin F, hace falta introducir en el concreto un contenido mnimo de aire incluido del
4.5% segn UNE-EN 12350-7. Para las clases de exposicin H o F, ataque por heladas con o sin sales fundentes,
se recomienda el cumplimiento de las especificaciones relativas a la estabilidad de los agregados .
El Reglamento de Construcciones del Distrito Federal no hace referencia a este requisito porque el clima de
la Ciudad de Mxico no lo amerita. La NMX-C-403-ONNCCE si lo incluye y hace variar el contenido de aire
incluido en funcin del tamao mximo del agregado grueso.
d) Resistencia del concreto al ataque por sulfatos.

Para contenidos de sulfatos 600 mg/l en el caso de aguas o 3000 mg/kg en el caso de suelos, el cemento
deber tener la caracterstica adicional de resistencia a sulfatos (SR), excepto que se trate de agua de mar o con
un contenido de cloruros > 5000 mg/l, casos en que se aplicar el que se establece en el apartado siguiente de
resistencia del concreto al agua de mar.
e) Resistencia del concreto al agua de mar.

Para ambientes IIIb o IIIc y en elementos de concreto en masa sumergidos o en zonas de mareas el cemento
a emplear deber tener la caracterstica adicional de resistencia al agua de mar (MR).
En relacin con los casos d) Resistencia del concreto al ataque por sulfatos y e) Resistencia del concreto al
agua de mar, las normas mexicanas antes sealadas (NTC y NMX) dan recomendaciones ms detalladas para
diferentes niveles de agresividad.
f) Por clase de exposicin E, concreto resistente a la erosin.

* Resistencia mnima del concreto: 30 N/mm2.
* El agregado fino deber ser cuarzo u otro material de igual dureza.
* El agregado grueso deber tener un coeficiente de Los ngeles inferior a 30.
* No superar los contenidos de cemento en funcin del tamao mximo del agregado.
Tabla 8. Contenido de cemento en funcin de los agregados.
D Contenido mximo de cemento

10 mm. 400 kg/m3
20 mm. 375 kg/m3
40 mm. 350 kg/m3
Duracin del curado como mnimo un 50% superior al que se aplicara a un concreto de las mismas caracte-
rsticas no sometido a erosin.
Las normas mexicanas NTC y NMX antes sealadas dan recomendaciones similares.
g) Resistencia frente a la reactividad lcali-agregado
Se puede producir en cuanto concurren simultneamente la existencia de un ambiente hmedo (cualquier ambiente,
excepto I o IIb se considera hmedo), la presencia de un alto contenido de lcalis en el concreto y la utilizacin de
agregados reactivos. Hay que seleccionar agregados inertes y si no es posible se pueden estudiar mtodos de imper-
meabilizacin superficial. Las normas mexicanas NTC y NMX antes sealadas dan recomendaciones similares.
2.6 Recubrimientos adecuados

El recubrimiento del concreto es la distancia entre la superficie exterior del refuerzo (incluyendo estribos) y la 75
superficie del concreto ms cercana. El recubrimiento mnimo es el que se debe cumplir en cualquier punto. Para
garantizar este valor mnimo, en el proyecto se debe prescribir un valor de recubrimiento nominal.
concreto y cemento.
rnom= rmin+r
Donde:
rnom: recubrimiento nominal: el que se especifica en planos y lo que sirve para definir los separadores.
rmin: recubrimiento mnimo: el que se debe cumplir en cualquier punto.
r: margen de recubrimiento en funcin del control de ejecucin:

0 mm en elementos prefabricados con control intenso de ejecucin
5 mm en elementos ejecutados in situ con nivel intenso de control de ejecucin
10 mm en el resto de los casos.
Tabla 9. Recubrimientos mnimos (mm) para las clases generales de exposicin I y II.
Clase de Tipo de Resistencia Vida til del

exposicin cemento caracterstica proyecto (tg),
del concreto (aos)
(N/mm2) 50 100
I Cualquiera. fck25 15 25
25 fck < 40 15 25
IIa CEM I
fck40 10 20
Otros tipos de 25 fck < 40 20 30

cementos o en el
caso de empleo fck40 15 25
de adiciones al
concreto.
IIb CEM I 25 fck < 40 20 30
fck40 15 25

cementos o en el
caso de empleo fck40 20 30
de adiciones
al concreto.
Los valores de recubrimiento mnimo de las tablas anteriores estn asociados al cumplimiento simultneo de
76 las especificaciones de dosificacin del concreto contempladas en las clases de exposicin.
En el caso de que se dispongan de datos experimentales sobre la agresividad del ambiente en estructuras simi-
lares situadas en zonas prximas y con el mismo grado de exposicin, o bien en el caso de que se decida adoptar
concreto y cemento.
en el proyecto unas caractersticas del concreto ms exigentes que las indicadas en este documento, el responsable
del proyecto podr comprobar el cumplimiento del Estado Lmite de Durabilidad, de acuerdo con lo descrito en
este documento.
En el caso de que el responsable del proyecto establezca en el mismo la adopcin de medidas especiales de
proteccin frente a la corrosin del refuerzo (proteccin catdica, refuerzo galvanizado o empleo de aditivos
inhibidores de corrosin en el concreto) podr disponer unos recubrimientos mnimos reducidos para las clases
Tabla 10. Recubrimientos mnimos (mm) para las clases generales de exposicin III y VI.
Concreto Cemento Vida til del Clase de exposicin

proyecto
(tg), (aos) IIIa IIIb IIIc IV
Reforzado CEMIII/A,
CEMIII/B, CEMIV,
CEM II/B-S, B-P, 50 25 30 35 35
B-V, A-D o concreto
con adicin de 100 30 35 40 40
microslice
superior al 6%.
Resto de 50 45 40 * *
cementos
utilizables. 100 65 * * *
Pretensado CEM II/A-D o 50 30 35 40 40

bien con adicin
de microslice 100 35 45 45 45
superior al 6%.
Resto de 50 65 45 * *
cementos
utilizables. 100 * * * *
*Estas situaciones obligaran a unos recubrimientos excesivos, no aconsejables desde el punto de vista de la ejecucin del
elemento. En estos casos, se recomienda comprobar el Estado Lmite de Durabilidad a partir de las caractersticas del con-
creto prescrito en el Pliego de prescripciones tcnicas del proyecto.
generales III y IV, que se correspondern con los indicados en este documento para la clase general IIb., siempre
que se puedan aplicar las medidas necesarias para garantizar la eficacia de dichas medidas especiales durante la
totalidad de la vida til de la estructura prevista en el proyecto.
Otras especificaciones en cuanto a recubrimientos de acero de refuerzo y presfuerzo, son:
a). En el caso de refuerzos principales el recubrimiento deber de ser al dimetro de la barra o dimetro
equivalente en el caso de grupos de barras y a 0.80 veces la medida mxima del agregado grueso en general o 77
1.25 veces el tamao mximo del agregado para casos en que la disposicin del refuerzo respecto a los paramentos
dificulte el paso del concreto.
concreto y cemento.
b). Para cualquier tipo de refuerzo, incluidos estribos, los recubrimientos no sern inferiores a los indicados
en las tablas en ningn punto.
c). En el caso de elementos (viguetas o placas) prefabricados en instalacin industrial fija, para colados unidi-
reccionales de concreto reforzado o pretensado, se podr contar con el grueso de los revestimientos de colado que
sean compactos e impermeables y tengan carcter de definitivos y permanentes. En estos casos el recubrimiento
real de concreto no podr ser nunca inferior a 15 mm.
Tabla 11. Recubrimientos mnimos (mm) para las clases especificas de exposicin.
Clase de Tipo de Resistencia Vida til del proyecto

exposicin cemento caracterstica (tg), (aos).
del concreto
(N/mm2). 50 100
CEM III 25 fck < 40 25 50

H fck 40 15 25
Otro tipo de 25 fck < 40 20 35
cemento. fck 40 10 20
CEM I I/A-D 25 fck < 40 25 50
F fck 40 15 35
CEM III 25 fck < 40 40 75
fck 40 20 40

cementos o en el fck 40 10 20
caso de empleo
de adiciones al
concreto.
E(1) Cualquiera 25 fck < 40 40 80

fck 40 20 35
Qa CEM III, CEM IV,

CEM II/B-S, B-P,
B-V, A-D o
concreto con
adicin de - 40 55
microslice
superior al 6%
o de cenizas
volantes superior
al 20%.
78 Resto de - - -
cementos
concreto y cemento.
utilizables.
Qb, Qc Cualquiera - (2) (2)
(*) Estas situaciones obligaran a unos recubrimientos excesivos.

(1) Estos valores corresponden a condiciones moderadamente duras de abrasin. En el caso de que se prevea una fuerte abrasin,
ser necesario realizar un estudio detallado.
(2) El Responsable del proyecto deber fijar estos valores de recubrimiento mnimo y, en su caso, medidas adicionales, con el objeto
de que se garantice adecuadamente la proteccin del concreto y del refuerzo frente a la agresin qumica concreta de que se trate.
d) El recubrimiento de las barras dobladas no ser inferior a 2 dimetros, medido en direccin perpendicular
al plano de la curva.
e) En superficies de lmite de colado que en situacin definitiva queden embebidas en la masa del concreto,
el recubrimiento no ser inferior al dimetro de la barra o al dimetro equivalente del grupo de barras, ni que 0.8
veces el tamao mximo del agregado.
f) Cuando por exigencias de durabilidad, proteccin contra incendios, grupos de barras, etc., el recubrimiento
tenga que ser > 50 mm, se considerar la conveniencia de colocar una malla de reparto en medio del espesor de
recubrimiento de la zona en tensin, con una cuanta del 5% del rea del recubrimiento para barras o grupos de
barras de dimetro o dimetro equivalente 32 mm, y del 10 % para dimetros o dimetros equivalentes > 32
mm.
g). En piezas coladas contra el terreno el recubrimiento mnimo ser de 70 mm, pero no ser necesaria la
colocacin de malla intermedia. Si se dispone de plantilla de concreto, el recubrimiento ser el correspondiente
al ambiente.
h). En muros colados contra el terreno y en el caso de pantallas y pilotes, la propia tcnica constructiva conlleva
unos sobredimensionados que hace que, nicamente en estos casos, no sea necesaria la especificacin adicional
de 70 mm.
i). Si el proyecto establece la adopcin de medidas especiales de proteccin frente a la corrosin del refuerzo se
podrn disponer unos recubrimientos mnimos reducidos para las clases generales III y IV, que se correspondern
con los indicados para la clase general IIb, siempre que se pueda garantizar la eficacia de estas medidas especiales
durante la totalidad de la vida til prevista para la estructura.
Las normas mexicanas NTC y NMX antes sealadas dan recomendaciones menos detalladas de las aqu ex-
presadas, aunque los criterios empleados para establecer los recubrimientos mnimos para cada caso particular
son similares.
2.7 Valores mximos de la abertura de fisura

La durabilidad es, junto a consideraciones funcionales y de aspecto, uno de los criterios en los que se basa la
necesidad de limitar la abertura de fisura. Los valores mximos a considerar, en funcin de la clase de exposicin
ambiental, sern los indicados en la siguiente tabla.
Tabla 12. Valores mximos de abertura de fisuras en funcin de la clase

de exposicin ambiental.
Clase de exposicin Wmx(mm)
Concreto reforzado Concreto pretensado
(para la combinacin (para la combinacin
cuasi permanente frecuente de acciones).
de acciones).
I 0.4 0.2 79
IIa, IIb, H 0.3 0.2(1)
concreto y cemento.
IIIa,IIIb, IV, F, Qa(2) 0,2

IIIc, Qb(2),Qc(2) 0.1 Descompresin
(1) Adicionalmente deber comprobarse que el acero de presfuerzo se encuentre en la zona comprimida de la seccin, bajo la com-
binacin cuasi permanente de acciones.
(2) La limitacin relativa a la clase Q, slo ser de aplicacin en el caso de que el ataque qumico pueda afectar al refuerzo. En otros
casos, se aplicar la limitacin correspondiente a la clase general correspondiente.
Las NTC dan recomendaciones similares para concreto reforzado pero no establecen valores mximos para
el concreto pretensado.
2.8 Medidas especiales de proteccin

En casos de agresividad especial, cuando las medidas normales de proteccin no se consideren suficientes, se
podr recurrir a la disposicin de sistemas especiales de proteccin, como los siguientes:
-Aplicacin de revestimientos superficiales con productos especficos para la proteccin del concreto (pinturas
o revestimientos), conformes con las normas de la serie UNE-EN 1504 que les sean de aplicacin.
-Proteccin del refuerzo mediante revestimientos (por ejemplo, refuerzo galvanizado).
-Proteccin catdica del refuerzo, mediante nodos de sacrificio o por corriente impresa, segn UNE-EN 12696.
-Refuerzo de acero inoxidable, segn UNE 36067.
-Aditivos inhibidores de la corrosin.
Las protecciones adicionales pueden ser susceptibles de tener una vida til incluso ms pequea que la del
propio elemento estructural. En estos casos, el proyecto deber contemplar la planificacin de un mantenimiento
adecuado del sistema de proteccin.
3. CONSIDERACIONES ADICIONALES SOBRE DURABILIDAD

3.1. Clculo del Estado Lmite de Durabilidad
tL td
td = Yt tg
Donde:
tL: Tiempos necesario para que el agente agresivo produzca un ataque o degradacin significativa.
td : Valor de clculo de la vida til.
Yt : Coeficiente de seguridad de la vida til, Yt = 1.1
tg : Vida til de proyecto.
3.1.1 Mtodo general de clculo

a. Eleccin del la vida til de proyecto.
b. Eleccin del coeficiente de seguridad de vida til.
c. Identificacin de las clases de exposicin e identificacin, por cada una, del proceso de degradacin predominante.
d. Seleccin del modelo de durabilidad de cada proceso de degradacin. En este documento hay dos modelos apli-
cables para los procesos de corrosin del refuerzo (por carbonatacin y cloruros). No hay modelos de degradacin
qumica del concreto ni por erosin porque todava no estn suficientemente desarrollados.
e. Aplicacin del modelo y estimacin de tL.
f. Comprobacin del Estado Lmite de Servicio de Durabilidad para cada uno de los procesos de degradacin relevantes.
3.1.2 Modelos de durabilidad para los procesos de corrosin

En los dos modelos, tanto por el de carbonatacin como por el de cloruros, el tiempo total tL necesario para que
el ataque sea significativo es:
tL = ti + tp
80 Donde:
ti: periodo inicial, o sea el tiempo que tarda el agente agresivo en llegar al refuerzo y provocar la corrosin.
tp: periodo de propagacin, tiempo de propagacin de la corrosin hasta llegar a una degradacin significativa.
concreto y cemento.
ti = (d / K)2
Donde:
d: espesor del recubrimiento en mm.
K: en el caso del proceso de carbonatacin es Kc, coeficiente de carbonatacin, que es funcin de la resistencia y
% de aire incluido en el concreto, del ambiente en que est expuesto y del tipo de cemento.
t: Tiempo en aos.
El coeficiente de carbonatacin Kc se obtiene a partir de la siguiente formulacin:
Kc = cenv * cair * a * f bcm
Donde:
fcm Resistencia media del concreto a compresin, en N/mm2, que puede estimarse a partir de la resistencia ca-
racterstica especifica (fck).
fcm = fck + 8 (en N/mm2)
Donde:
cenv Coeficiente de ambiente.
cair Coeficiente de aire incluido.
a, b Parmetros funcin del tipo de conglomerante.
En el caso del proceso por cloruros es Kcl, coeficiente de penetracin de cloruros, que es funcin del tipo y
cantidad de cemento, de la relacin agua/cemento y de la clase de exposicin.
Tabla 13. Parmetros para el clculo del coeficiente de carbonatacin.
Coeficiente Cenv Coeficiente Cair

Ambiente Cenv Aire incluido (%) Cair
Protegido de la lluvia 1 < 4.5% 1
Expuesto a la lluvia 0,5 4.5% 0,7
Coeficientes a y b
Conglomerante Cementos de la a b
Instruccin RC 03
CEM I
CEM IIA
CEM IIB-S
Cemento Portland CEM IIB-L 1800 -1,7
CEM IIB-LL
CEM IIB-M
CEM/V
Cemento Portland+28% CEM IIB-P
cenizas volantes. CEM IIB-V 360 -1,2 81
CEM IV/A
concreto y cemento.
CEM IV/B
Cemento Portland+9% CEM IIA-O 400 -1,2
microslice.
Cement Portland+65% CEM II/A 360 -1,2
escorias. CEM II/B
t = (d/Kcl)2
Donde:
d Recubrimiento en mm.
t Tiempo en aos.
El coeficiente de penetracin de cloruros Kcl tiene la siguiente expresin:

Cth Cb
Kcl = 12D(t) 1
Cs Cb
Donde:
Factor de conversin de unidades que vale 56157.
D(t) Coeficiente de difusin efectiva de cloruros, para la edad t, expresado en cm2/s
Cth Concentracin crtica de cloruros, expresada en % del peso de cemento.
Cs Concentracin de cloruros en la superficie del concreto, expresada en % del peso de cemento. Dado que esta
concentracin de cloruros suele obtenerse en % del peso de concreto, su equivalente en peso de cemento se puede
calcular a partir del contenido de cemento del concreto (en kg/m3) como:
Cs (% peso de cemento) = Cs (% peso del concreto) * (2300/contenido de cemento).
Cb Contenido de cloruros aportado por las materias primas (agregados, cemento, agua, etc.), en el momento de
fabricacin del concreto.
El coeficiente de difusin de cloruros vara con la edad del concreto de acuerdo con la siguiente expresin:
t0 n
D(t) = D(t0) t

Donde:
D(t0) es el coeficiente de difusin de cloruros a la edad t0,
D(t) el coeficiente a la edad t, y n es el factor de edad, que puede tomarse, a falta de valores especficos obtenidos
mediante ensayos sobre el concreto de que se trate, igual a 0,5.
Para la utilizacin del modelo de penetracin de cloruros puede emplearse el valor de D(t0) obtenido mediante
ensayos especficos de difusin (en cuyo caso t0 sera la edad del concreto a la que se ha realizado el ensayo), o
bien emplear los valores de la siguiente tabla (obtenidos para t0 = 0,0767)
Tabla 14. Coeficientes D(t0)(x10-12m2/s).
Tipo de cemento a/c=0,40 a/c=0,45 a/c=0,50 a/c=0,55 a/c=0,60

CEM I 8,9 10,0 15,8 19,7 25,0
82 5,6 6,9 9,0 10,9 14,9
CEM II/A-V
CEM III 1,4 1,9 2,8 3,0 3,4
concreto y cemento.
La concentracin crtica de cloruros (Cth) deber ser establecida por el responsable del proyecto de acuerdo
con las consideraciones especficas de la estructura. En condiciones normales, puede adoptarse un valor del
0,6% del peso de cemento para la comprobacin del Estado Lmite en relacin con la corrosin del refuerzo
normal (pasivo). En el caso de refuerzo pretensado (activo), puede adoptarse un valor lmite de Cth de 0,3% del
peso de cemento.
El valor de Cs depende de las condiciones externas, especialmente de la orografa del terreno y del rgimen de
vientos predominantes en la zona, en el caso de ambientes prximos a la costa. Adems, Cs vara con la edad del
concreto, alcanzando su valor mximo a los 10 aos. A falta de valores obtenidos a partir de ensayos en estructuras
de concreto situadas en las proximidades, el Responsable del proyecto valorar la posibilidad de adoptar un valor
de Cs de acuerdo con la tabla siguiente, en funcin de la clase general de exposicin.
Tabla 15. Concentracin de cloruros en la superficie del concreto.
Clase general de IIIa IIIb IIIc IV

exposicin.
Distancia respecto Hasta 500 m Cualquiera -
a la costa. 500 m 5000 m
Cs (% peso de 0.14 0.07 0.72 0.50 0.50
concreto).
En el caso de que Cth Cb > Cs, se considerar comprobado el Estado Lmite sin necesidad de efectuar ninguna
comprobacin numrica.
La etapa de propagacin se considera concluida cuando se produce una prdida de seccin del refuerzo inadmi-
sible o cuando aparecen fisuras en el recubrimiento de concreto. El perodo para que se produzca puede obtenerse
de acuerdo con la siguiente expresin:
80 d
tp =
Vcorr
Donde:
tp Tiempo de propagacin, en aos.
d Espesor de recubrimiento en mm.
Dimetro del refuerzo, en mm.
Vcorr, Velocidad de corrosin, en m/ao.
A falta de datos experimentales especficos para el concreto y las condiciones ambientales concretas de la obra,
la velocidad de corrosin podr obtenerse de la siguiente tabla.
Tabla 16. Velocidad de corrosin Vcorr segn la clase general de exposicin.
Clase general de exposicin Vcorr(m/ao)
Normal Humedad alta. IIa 3 83

Humedad media. IIb 2
concreto y cemento.
Marina Area IIIa 20

Sumergida IIIb 4
En zona de mareas. IIIc 50
Con cloruros de origen diferente del medio marino. IV 20
IV
3.1.3 Estimacin de la vida til debida a la corrosin del refuerzo

Por tanto, el tiempo total, suma del perodo de iniciacin y el de propagacin de la corrosin, ser, en el caso de
la corrosin por carbonatacin:
d 2
80 d
tL = ti + tp = +
Kc Vcorr
En el caso de la corrosin por cloruros ser:
d 2
80 d
tL = ti + tp = +
Kcl Vcorr
3.2 Contribucin de los morteros de revestimiento al recubrimiento del refuerzo

La especificacin permite tener en cuenta la contribucin de revestimientos que sean compactos impermea-
bles, definitivos y permanentes. A este respecto, en las clases generales de exposicin IIa, IIb y IIIa, sin
clase especfica de exposicin, pueden emplearse diversas alternativas. En el caso de uso de morteros de
revestimiento, se define como factor de equivalencia de recubrimiento () el valor por el que hay que
multiplicar el espesor colocado de mortero para determinar el recubrimiento equivalente que puede sumar-
se al recubrimiento real de concreto. Las tablas siguientes presentan los valores de para los ambientes
ms habituales en el caso de estructuras de edificacin. En ningn caso, podrn emplearse espesores de
revestimiento superiores a 20 mm.
Tabla 17. Factor de equivalencia de recubrimiento para morteros en ambientes IIa y IIb.
Velocidad de penetracin de
cloruros, (mm/1.5 das)(*)
2.0 0.5
1.0 1.0
0.7 1.5
0.5 2.0
Tabla 18. Factor de equivalencia de recubrimiento para morteros en ambientes IIIa.
Velocidad de penetracin de
cloruros, (mm/1.5 das)( ) *
3.4 0.5
84
1.7 1.0
concreto y cemento.
1.1 1.5
0.9 2.0
(*) Para la determinacin de la velocidad de penetracin de cloruros, y a falta de una normativa especfica, se recomienda seguir las
condiciones de ensayo descritas en el captulo 3 de la norma AASTHO T259-80, manteniendo las mismas hasta edades no inferiores
a 90 das y determinando la velocidad de penetracin de cloruros mediante algn procedimiento adecuado (como por ejemplo,
mediante la determinacin colorimtrica del frente de penetracin de cloruros con AgNO3 a diferentes edades intermedias).
Alternativamente, para el ambiente IIIa puede emplearse tambin el criterio de factor de equivalencia estable-
cido en la siguiente tabla.
Tabla 19. Factor de equivalencia de recubrimiento para morteros en ambientes IIIa.
Capilaridad (kg(m2 0.5h). Segn

recomendacin RILEM CPC 11.2
0.40 0.5
0.20 1.0
0.15 1.5
0.10 2.0
Para que un mortero pueda ser empleado de acuerdo con lo indicado en este documento, sus componentes (ce-
mento, agregados, aditivos, adiciones, etc.) debern cumplir, en su caso, lo especificado para cada uno de ellos en
la correspondiente normativa. Adems, independientemente del valor de su factor de equivalencia, deber cumplir
tambin las especificaciones de la siguiente tabla.
Tabla 20. Caractersticas del mortero en revestimientos, para poder ser considerado
a los efectos de este documento..
Caractersticas Requisitos
Resistencia a flexotensin, segn UNE-EN 1015-11. 2 N/mm2
Mdulo de elasticidad, segn ASTM C469. 25000 N/mm2
Contraccin por secado a los 28 das, segn ASTM C 157. 0.04%
Resistencia de adherencia, segn UNE-EN 1542. 0.8 N/mm2
Coeficiente de dilatacin trmica, segn UNE-EN 1770. 11.7 x 10-6 C-1
En el caso de empleo de otros revestimientos, o en ambientes distintos de los anteriores, el proyectista debe
justificar documentalmente que la proteccin al refuerzo en el elemento prefabricado es similar a la que propor-
cionara el espesor de concreto sustituido. Para ello el fabricante de productos de revestimientos distinto de los
anteriores deber garantizar documentalmente sus propias bases y entre ellas, al menos el factor de equivalencia
del revestimiento.
Otros criterios, como por ejemplo, los estticos o los de proteccin contra el fuego, pueden requerir mayores
espesores de recubrimiento o la aplicacin de otras protecciones especficas. En el caso de ambientes fuertemen-
te agresivos, el valor de los recubrimientos y las dems disposiciones de proyecto debern establecerse, previa
consulta de la literatura tcnica especializada, en funcin de la naturaleza del ambiente, del tipo de elemento
estructural de que se trate, etc. 85
Ninguna de las normas mexicanas sealadas (NTCC, RCDF y NMX-C-403-ONNCCE) hace referencia al
Clculo del estado lmite de durabilidad, ni a la contribucin del mortero de revestimiento al recubrimiento del
concreto y cemento.
refuerzo, como lo sealado en este artculo para la normativa espaola.
4. COMENTARIO FINAL
Las normas mexicana y espaola especifican requisitos similares para garantizar la durabilidad de las estructuras
de concreto reforzado y presforzado, sin embargo, la norma espaola analiza con mayor detalle las causas del
deterioro, la forma de contrarrestarlo y da expresiones que permiten calcular la vida til de las estructuras ante
diferentes agentes agresivos. Los coeficientes y parmetros propuestos por la normativa espaola pueden requerir
de ajustes para su adecuacin a las condiciones mexicanas, sin embargo, a falta de informacin ms precisa se
puede emplear esa informacin para la estimacin de la durabilidad de las estructuras. Los autores estiman que
las aportaciones que se presentan en este artculo contribuirn a mejorar la prctica mexicana y obtener con ello
estructuras ms durables.
BIBLIOGRAFA
1. ASTM C469-Standard Test Method for Static Modulus of Elasticity and Poissons Ratio of Concrete in
Compression.
2. ASTM C 157 08-Standard Test Method for Length Change of Hardened Hydraulic-Cement Mortar and
Concrete.
3. GEHO, "Durabilidad de estructuras de concreto: Gua de diseo del CEB", 2a ed., GEHO-CEB, 1996.
4. Real decreto 1247/2008, del 18 de julio, por el que se aprueba la instruccin de concreto estructural (ehe-
08). Instruccin de concreto estructural (ehe-08).
5. Real decreto 956/2008, del 6 de junio, por el que se aprueba la instruccin para la recepcin de cementos
(RC-08).
6. UNE-EN 13,577:2008-Ataque qumico al hormign. Determinacin del contenido de dixido de carbono
agresivo al agua.
7. UNE 83,954:2008-Durabilidad del hormign. Aguas agresivas. Determinacin del contenido de in amonio.
8. UNE 83.956/08-Determinacin del residuo seco.
9. UNE 83.957-Toma de muestras para la determinacin del residuo seco.
10. UNE 83.962:2008-Determinacin del contenido de in sulfato.
11. UNE-EN 12390-8:2001-Ensayos de hormign endurecido. Parte 8: Profundidad de penetracin de agua bajo presin.
12. UNE-EN 12350-7:2001-Ensayos de hormign fresco. Parte 7: Determinacin del contenido de aire. Mtodos de presin.
13. UNE-EN 1504-Productos y sistemas para la proteccin y reparacin de estructuras de Hormign
14. UNE-EN 12696:2001-Proteccin catdica del acero en el hormign.
15. UNE 36067:1994-Alambres corrugados de acero inoxidable austentico para armaduras de hormign armado.
16. UNE-EN 1015-11:2000-Mtodos de ensayo de los morteros para albailera. Parte 11: Determinacin de
la resistencia a flexin y a compresin del mortero.
17. UNE-EN 1542:2000-Productos y sistemas para la proteccin y reparacin de estructuras de hormign.
Mtodos de ensayo. Determinacin de la adhesin por traccin directa.
18. UNE-EN 1770:1999-Productos y sistemas para la proteccin y reparacin de estructuras de hormign.
Mtodos de ensayo. Determinacin del coeficiente de dilatacin trmica.
86
concreto y cemento.

32 60 1 SM PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

32 60 1 SM PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO REFORZADO DESDE Concreto y Cemento.

LA DURABILIDAD EN LAS ESTRUCTURAS DE

Francisco Muoz Salinas1, Carlos Javier Mendoza Escobedo2.

1. VIDA TIL DE LA ESTRUCTURA3

Tabla 1. Vida til nominal de los diferentes tipos de estructuras segn

Tipo de estructura Vida til

Estructuras de carcter temporal. Entre 3 y 10 aos

2.1. Grado de agresividad ambiental

Tabla 2. Clasificacin de la agresividad qumica.

Tipo de medio Parmetros Tipo de exposicin

IN SULFATO 20003000 300012000 > 12000

(*) Estas condiciones no se dan en la prctica.

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.

CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS

Clase Subclase Designacin Tipo de

No agresiva. I Ninguno -Interiores de -Elementos estructura-

-Interiores sometidos -Elementos

cloruros. que se encuentren a

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.

CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS

Clase Subclase Designacin Tipo de

Corrosin Exteriores en au- Elementos estructurales

Corrosin -Elementos de estruc- -Elementos estructurales

Corrosin -Elementos de estruc- -Zonas sumergidas de

En zona de Corrosin -Elementos de - Zonas situadas en el

zonas de zona de carrera de -Zonas de pilas de puentes

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.

CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS

Clase Subclase Designacin Tipo de

Con cloruros de IV Corrosin -Instalaciones no -Piscinas e interiores

Qa Ataque - Elementos situados -Instalaciones

contacto con agua - Estructuras marinas,

concreto con industriales, con

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.

CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS

Clase Subclase Designacin Tipo de

Qumica Fuerte Qc Ataque -Elementos situados -Instalaciones de

Con Sin sales H Ataque -Elementos situados -Construcciones en

Tabla 3. Clases generales de exposicin relativas a la corrosin del refuerzo.

CLASE GENERAL DE EXPOSICIN DESCRIPCIN EJEMPLOS

Clase Subclase Designacin Tipo de

Con Con sales F Ataque por -Elementos -Tableros de puentes

Erosin E Abrasin. -Elementos sometidos -Pilas de puente en

Prescripciones generales de durabilidad en el proyecto:

Tabla 4. Cementos recomendados segn las diferentes clases de exposicin.

Clase de Tipo de proceso Cemento recomendado

I Ninguno. Todos los recomendados segn la

II Corrosin del refuerzo de CEM I, cualquier CEM II (preferentemente

IV Corrosin del refuerzo por Preferentemente, los CEM I y CEM II/A y,

Q Reactividad lcali-agregado. Cementos de bajo contenido en alcalinos (***)

Tipos de cementos utilizados en Espaa.

CEM I Cemento Portland CEM I 95 -100% Clinker K.

CEM IV Cemento puzolnico. CEM IV/A 65-89% K <11-35>

2.2 Diseo de la estructura

2.3 Adecuacin de la calidad del concreto

2.4 Materias primas

2.5 Dosificacin adecuada

Tabla 5. Mxima relacin agua/cemento y mnimo contenido de cemento.

Parmetro de Tipo de Clase de exposicin

dosificacin concreto I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc H F E

Tabla 6. Resistencias mnimas recomendadas en funcin de los requisitos de durabilidad.

Parmetro de Tipo de Clase de exposicin

dosificacin concreto I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc H F E