Anda di halaman 1dari 58

A

Abortar (Abort)

Terminar de manera prematura e intencional un comando u operacin de la computadora.

Abortar,Ignorar, Reintentar, Fallo (Abort, Ignore, Retry, Fail)

Es un mensaje de error que aparece cuando se trata de accesar una unidad (drive) invlido. Una forma muy
comn de este mensaje aparece cuando se intenta accesar una unidad de diskette vac.

Acceso conmutado

Es una conexin de red que se puede crear y desechar segn se requiera. Los enlaces de marcado por lnea
telefnica son la forma ms sencilla de conexiones con acceso conmutado. SLIP y PPP son protocolos
generalmente utilizados en este tipo de conexiones. Vea lnea conmutada, mdem, Acceso directo.

Acceso directo

Es una conexin de red que est integrada a una red de rea local (LAN), que ya sea por conexin directa o a
travs de una red de rea metropolitana (MAN) forma parte de Internet.

Acerca de (About)

En las aplicacin basada en Windows, es una opcin que generalmente se encuentra en el men Ayuda (Help), la
cual, una vez activada identifica al usuario registrado del programa, la versin y creador del programa, fecha de
la creacin, etc.

Acknowledgement (ACK)

Ver Acuse de recibo.

ActiveX

Un lenguaje de programacin apoyado en controles OLE, Visual Basic y Libreras del entorno Windows (OCX) de
Microsoft (http://www.microsoft.com), Active X permite que interacten aplicaciones Windows con el World Wide
Web. Actualmente slo es soportado por el Internet Explorer. Vase Java, Vase tambin Control ActiveX.

Active Desktop (Escritorio Activo)

Adicin de que realiz Microsoft a su navegador de internet, Internet Explorer versin 4.0 y superiores, que
convierte el escritorio de Windows a una interface similar a una pgina web, con hipervnculos a los archivos,
sistema, redes, etc. Esto significa que el Active Desktop se convierte en parte del Sistema Operativo.

Activo

Serefiere a la aplicacin o programa que se encuentra operacional en ese preciso momento.

Address (Direccin)

Vea Direccin Electrnica, Direccin IP, Direccin.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_a.htm[01/05/2011 9:45:46]
Address Book

Vse Libreta de Direcciones.

Address Resolution (Resolucin de Direccin)

Sistema que permite la conversin de una direccin de Internet a la direccin fsica correspondiente.

Acuse de recibo

Un tipo de mensaje que se enva para indicar que un bloque de datos ha llegado a su destino sin errores. Un
acuse de recibo puede tambin sernegativo (NOACK), es decir, indicar que un bloque de datos no ha llegado a su
destino.

Advanced Research Projects Agency Network.

Vea ARPANET

Agent (agente)

En el modelo cliente-servidor, la parte del sistema que realiza la preparacin e intercambio de informacin por
cuenta de una aplicacin del cliente o del servidor.

AI

Ver: Artificial Inteligence

Algoritmo

Lista de instrucciones que puede ser usada para realizar una tarea.

Alias (apodo)

Nombre usualmente corto y fcil de recordar que se utiliza en lugar de otro nombre usualmente largo y dificil de
recordar.

ALT

Tecla del teclado de la computadora, la cual, usada en combinacin con otra tecla asigna a sta ltima otra
funcin diferente a la que normalmente tiene. Al usarla, ALT se debe oprimir antes que la tecla de funcin especial
y mantenerla pulsada.

Altavista

Herramienta de bsqueda del World Wide Web desarrollada por DIGITAL. Contiene uno de los ndices ms
completos del Web. Se localiza en http://www.altavista.com.
Vea Operadores Booleanos, Yahoo!.

American Standard Code for Information Interchange

Cdigo Estandard Americano para el intercambio de Informacin. Vase ASCII.

Ancho de banda.

En computacin, es la capacidad de un canal o medio fsico (cable coaxial, par trenzado, fibra ptica, etc.) de

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_a.htm[01/05/2011 9:45:46]
transmitir datos. Se mide en bits por segundo, bps, pero generalmente se hace referencia a sus mltplos, kilobits
por segundo (kbps), megabits por segundo (Mbps), etc. Entre mayor sea el ancho de banda la informacin se
obtiene ms rpido. Hoy en da las conexiones tpicas son de 10 Mbps a 100 Mbps.

Anonymous FTP.

Vea FTP

Antivirus

Programa que monitorea la computadora en busca de virus. Al realizar este procedimiento el programa antivirus
busca irregularidades el sistema (archivos, memoria) probablemente producidas por la accin de algn virus, y las
compara con la informacin contenida en su base de datos de virus a fin de identificar al mismo y eliminarlo
adecuadamente.

Apache

Servidor HTTP de dominio pblico basado en el sistema operativo LINUX. Apache fue desarrollado en 1995 y es
actualmente uno de los servidores HTTP ms utilizados en la red.

Aplicacin

Software, programa ejecutable que realiza una funcin til, como por ejemplo: procesadores de palabras, juegos,
bases de datos, hojas de clculo, etc. Los programas que se utilizan para realizar funcines como correo
electrnico, FTP, etc. son las aplicaciones cliente.

API

(Application Program Interface). Conjunto de reglas de programacin que determinan como una aplicacin debe
acceder a un servicio. Vea: Cliente, Servidor.

Applets.

Vea Java

ARCNET

Red de computadoras con recursos asignados (Attached Resource Computer Network;). Red de area local (LAN)
desarrollada por Datapoint Corporation que utilizaba una tecnologa de acceso llamada Token Passing y que
tiene un ancho de banda de 2.5 Mbps. El diseo original de las redes ARCNET se apoyaba en la topologa de
estrella.

Archie

Un sistema para la localizacin de archivos que estn disponibles pblicamente por FTP annimo. Es necesario
conocer el nombre del archivo o una subcadena del mismo para utiliar archie. Vea Archivos de dominio pblico,
Herramientas de bsqueda.

Archivo Activo

Cualuier archivo de datos que se encuentre en ese momento abierto y en capacidad de recibir o transmitir
informacin.

Archivo binario.
Vea Binario.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_a.htm[01/05/2011 9:45:46]
Archivo ASCII

Archivo de texto constitudo nicamente por caracteres ASCII.

Archivos Compactados.

Los archivos compactados permiten la compresin de los datos al eliminar datos redundantes, de esta manera
permiten un mayor almacenamiento de archivos, aumentar la velocidad de transferencia de los mismos, etc. Vea
ZIP.

Archivos de dominio pblico.

Son los archivos que se pueden obtener de Internet y que han sido puestos a disposicin de los usuarios por
compaas, dependencias y personas. Pueden ser Freeware o Shareware. Vea Archie, FTP, Herramientas de
bsqueda.

Archivo de Texto.

Archivo que utiliza solamente caracteres del estandar ASCII y por lo tanto que puede ser enviado por correo
electrnico sin ningn tipo de modificacin. Vea Binario, UUENCODE, UUDECODE.

ARPANET.

(Advanced Research Projects Agency Network). Red experimental con fines militares establecida en los setenta, en
la cual se probaron las teoras y el software en los que est basado Internet. ARPANET era una red experimental
que apoyaba la investigacin militar, en particular la investigacin sobre cmo construir redes que pudieran
soportar fallas parciales (como las producidas por los bombardeos) y an as funcionar. La red fue diseada para
requerir un mnimo de informacin de las computadoras que forman parte de ella. La filosofa era que cada
computadora en la red se pudiese comunicar, como un elemento particular con cualquier computadora.

Arquitectura

La arquitectura se refiere al diseo del sistema de una computadora, del componente de hardware o del sistema
operativo, as como a toda la estructura e informacin que hace funcional a una computadora.

Arroba @

Es el famoso smbolo "@" utilizado en todas las direcciones de correo electrnico. Se utiliza como separador entre
el login del usuario y el nombre del servidor de correo electrnico donde reside la cuenta.

Artificial Inteligence (Inteligencia Artificial).

Rama de la informtica que trata de construir programas que emulen mtodos de razonamientos anlogos a los de
los humanos.

ASCII

(American Standard Code for Information Interchange). Es de facto el estndar del World Wide Web para el
cdigo utilizado por computadoras para representar todas las letras (maysculas, minsculas, letras latinas,
nmeros, signos de puntuacin, etc.). El cdigo estndar ASCII es de 128 letras representadas por un dgito
binario de 7 posiciones (7 bits), de 0000000 a 1111111. Vea Archivo de Texto, Binario, UUENCODE,
UUDECODE

ATM (Asynchronous Transfer Mode)

Ver:Modo de Transferencia Asncrona.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_a.htm[01/05/2011 9:45:46]
Attachment (anexo, adjunto)

Dcese de un fichero o archivo que se enva junto a un mensaje de correo electrnico. El archivo puede contener
cualquier objeto digitalizado, es decir, puede contener, texto, grficos, imgenes fijas o en movimiento, sonido,
etcetera. Es recomendado utilizar herramientas de compresion como WinZip para enviar archivos de gran tamao
(100kb o ms) como Archivos compactados.

Autoalimentacin (Autofeed)

Automticamente alimentar o introducir algo. Generalmente se refiere a autoalimentar el papel dentro de una
impresora o un escaner.

Autoguardar

Caracterstica que tienen ciertas aplicaciones gracias a la cual automticamente se guardan, a intervalos de
tiempo peridicos, los cambios realizados a un archivo.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_a.htm[01/05/2011 9:45:46]
B
Backbone

Lnea de transmisin de informacin de alta velocidad o una serie de conexiones que juntas forman una via con
gran ancho de banda. Un backbone conecta dos puntos o redes distanciados geogrficamente, a altas velocidades.

Background

Si se refiere a ambientes multitarea vase Segundo Plano. Tambin se puede referir a los colores de fondo del
escritorio de Windows o de las ventanas.

Bandwidth

Vea: Ancho de banda.

Banner

Imagen, grfico o texto de carcter publicitario, normalmente de pequeo tamao, que aparece en una pgina web
y que habitualmente enlaza con el sitio web del anunciante.

Base-16

Vase Hexadecimal.

Base de datos

Un conjunto de datos relacionados entre s que se utilizan para representar el conocimiento o caractersticas que
describen los elementos de un problema especfico. Por ejemplo, la base de datos de DACE que contiene la
informacin sobre todos los estudiantes de la universidad, las materias que cursan, su situacin actual, etc.

Bases de datos distribuidas.

Bases de datos que se pueden encontrar en diversas partes del planeta y que se presentan ante el usuario como
una base de datos nica. Un ejemplo de ello es el DNS (Domain Name Service) en que se basa Internet, donde las
direcciones de las computadoras se encuentran en diversas computadoras (cada una encargada de un dominio), y
que se presentan ante el usuario como una base de datos nica con todos los dominios del planeta.

Basic Input/Output System (BIOS)

Es una porcin especial de software que contienen las computadoras; sta se encuentra almacenada en un chip de
memoria de solo lectura o ROM y controla el proceso de encendido de la computadora al igual que otras
funciones bsicas como el funcionamiento del teclado, monitor, discos duros, etc.
Tambin suele llamrsele BIOS al chip que contiene esta informacin.

Baudio (baud)

Cuando se transmiten datos, un baudio es el nmero de veces que se cambia el "estado" del medio de transmisin
en un segundo. Como cada cambio de estado puede afectar a ms de un bit de datos, la tasa de bits de datos
transferidos (por ejemplo, medida en bits por segundo) puede ser superior a la correspondiente tasa de baudios.

BBS

(Bulletin Board System). Servicio que proporcionan desde grandes compaias (Compuserve, America On Line, etc)

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_b.htm[01/05/2011 9:45:47]
hasta pequeos proveedores, que consiste en intercambiar informacin con otros usuarios, descargar archivos
etc., sin estar conectados a Internet por lo que actualmente estan cayendo en desuso. Las BBS se cuentan por miles
(o millones?) en el mundo, corriendo desde una simple PC con una o dos lneas telefnicas. La tendencia actual
es que las BBS se vayan convirtiendo en proveedores de servicio de Internet.

Bcc: (copia ciega)

Es una de las lneas que componen la cabecera de un mensaje de correo electrnico y su finalidad es incluir uno o
ms destinatarios de dicho mensaje cuya identidad no aparecer en el mensaje recibido por los destinatarios o
destinatarios principales. Se recomienda su uso cuando el mensaje es enviado a muchos destinatarios y no se
desea que la cabecera del mensaje sea de gran tamao. Bcc es un acrnimo de "Blind Carbon Copy".

Binario.

Archivo que contiene cdigos y caracteres que slo pueden ser utilizados por tipo especfico de software. Los ms
comunes son los archivos ejecutables, grficos y documentos con formato. Vea Archivo de Texto, BinHex,
UUENCODE, UUDECODE.

BinHex

(BINary HEXadecimal) Mtodo para convertir archivos no ASCII o binarios al formato de siete bits ASCII. Este
mtodo es utilizado principalmente por computadora Macintosch. Esto es necesario porque el correo en Internet
solo puede utilizar el ASCII. En 7 bits. Vea Mime, UUENCODE, UUDECODE.

BIOS

Vase Basic Input Output System.

bit.

(Binary DigIT). Unidad mnima de almacenamiento de la informacin. Su valor puede ser 0 1 verdadero o
falso. Vea , bps, Byte, Paquete.

Bit Map

Vase Mapa de Bits.

BITNET.

(Because It's Time NETwork Because It's There NETwork). Red de sitios educativos (investigacin y
universitarios) separada de Internet, pero el correo electrnico es libremente intercambiado entre BITNET e
Internet. Los Listservs son la forma mas popular de los grupos de noticias originados en BITNET. Las
computadoras de BITNET son usualmente mainframes corriendo el sistema operativo VMS(variante de UNIX).

bits por segundo

Vase bps.

.bmp

Extensin de archivo usada para identificar archivos de imagenes de mapas de bits.

Bold

Vase negrilla.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_b.htm[01/05/2011 9:45:47]
Bookmark

Seal o recordatorio que los internautas dejan en su aplicacin de navegacin para marcar un lugar interesante
encontrado en Internet a fin de poder volver a l posteriormente.

Boot, Boot up

Bootear, el proceso en el cual se enciende una computadora y se empiezan a ejecutar el software bsico de
arranque usualmente contenido en el BIOS, seguidamente, durante el encendido o boot up se carga cierta
informacin o programas, entre ellos el sistema operativo, que luego permiten al usuario ejecutar aplicaciones
ms especializadas y avanzadas.

Bootable Diskette

Vase Disco Booteable.

Boot Record

Vase Sector de Arranque.

Boot Sector Virus

Vase Virus, Qu son los Virus Informticos?.

Botn

Es un rea en el monitor de la computadora la cual, en una Interface Grfica de Usuario, realiza alguna accin
cuando es seleccionada con el ratn. Normalmente los botones contienen los nombres de la funcin que realizan.

Bounce

Vase rebote.

bps (Bits por segundo)

Cantidad de bits que se transmiten en un segundo en un medio de comunicacin. Vase tambin ASCII.

Bridge.
Vase Puente.

Broadcast

Vase Difusin

Browser.
Vase Navegador.

Bug

Trmino aplicado a los errores descubiertos al ejecutar un programa informtico.

Bus

Es la cantidad de datos que pueden ser transportados simultneamente a travs de los componentes electrnicos
de una computadora. ste est determinado por el nmero de conexiones que pueden mover nmeros binarios al
mismo tiempo. Por ejemplo un bus de 16-bits puede transportar haste 16 dgitos binarios (unos y ceros) por vez.
Dos tipos populares de bus son el Peripheral Component Interconection (PCI) y el Small Computer System
Interface (SCSI).

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_b.htm[01/05/2011 9:45:47]
Bus tambin se le llama al sistema de cableado conocido como backbone que conecta a todas las computadoras en
una red.

Bsqueda.

Vase Herramientas de bsqueda.

Byte.

Conjunto de 8 bits. Suele representar un valor asignado a un carcter. Vea Kilobyte.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_b.htm[01/05/2011 9:45:47]
C
C, C++.

Lenguajes de programacin (orientado a objetos en el caso de C++) utilizados en el World Wide Web a travs de
un CGI, principalmente para realizar consultas a bases de datos como Oracle, SQL-Server, SyBase, etc, o a
herramientas locales como WAIS. Generalmente el servidor donde se encuentra el programa funciona en ambiente
UNIX.

Cableado.

Columna vertebral de una red que utiliza un medio fsico de cable, casi siempre del tipo de red de area local
(LAN), que lleva la informacin de un nodo a otro. La reciente aparicin de las redes inalmbricas ha roto el
esquema tradicional al no utilizar ningn tipo de cableado. Vea Cable Coaxial, fibra ptica, par trenzado,
topologa de red.

Cable Coaxial.

Ncleo de cobre, aislado por plstico de un recubrimiento metlico y este a su vez envuelto en otra capa de
plstico. Suelen emplearse dos tipos de cable coaxial para las redes locales: cable de 50 Ohms, para seales
digitales, y cable de 75 Ohms, para seales analgicas y para seales de alta velocidad. Es el medio fsico por
medio del cual se pueden conectar varias computadoras. Vea cableado, Fibra optica, Par Trenzado.

Cache (Cach).

Es un espacio de memoria de alta velocidad reservado nicamente para almacenar y accesar datos que se usan
muy frecuentemente. Existen bsicamente dos mtodos para almacenar datos en cache: cache de memoria, en
donde los datos son escritos en y ledos desde la memoria principal, la memoria de procesador o los dispositivos
de memoria cache externa; y, cache de disco, que trabaja con memoria convencional (disco duro, por ejemplo).
En internet, copia que mantiene una computadora de las pginas web visitadas ltimamente, de manera que si el
usuario vuelve a solicitarlas son ledas desde el ordenador sin necesidad de tener que acceder la red de nuevo,
consiguindose as una mejora muy apreciable del tiempo de respuesta. Cancelar

Botn que aparece en casi todos los cuadros de dilogo de una Interface Grfica de Usuario. Permite al usuario
salir del cuadro de dilogo sin efectuar ningn cambio.

Capacidad

En trminos de almacenamiento se refiere a la disponibilidad de espacio en unidades de almacenamiento como


diskettes, discos duros, etc.
En trminos de procesamiento se refiere al desempeo de una computadora en funcin de cun buenos sean sus
componentes fsicos.

CD-ROM

Por las siglas en Ingls de Compact Disc - Read Only Memory, Disco Compacto de Memoria de Solo Lectura. Es
un medio de almacenamiento que utiliza Discos Compactos (CD) para guardar informacin accesible a las
computadoras, como por ejemplo texto, grficos, videos, sonido de alta fidelidad, etc. Un CD puede contener cerca
de 650 Mega Bytes de informacin equivalentes a unas 300.000 pginas de texto o a aproximadamente 700
diskettes. Por ser memoria de solo lectura, los CD-ROM no pueden ser borrados y reutilizados como los diskettes.
Los CD-ROM ms modernos pueden contener hasta 750 y 800 MB de informacin.

CD-ROM Drive

Vase Unidad de CD-ROM.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_c.htm[01/05/2011 9:45:48]
Celda Activa

En una hoja de clculo, la celda (el cuadrado en donde se intersectan una fila y una columna) en la cual se
trabaja en ese momento preciso. La celda activa, la cual puede contener texto, un valor numrico o una frmula,
normalmente se encuentra resaltada.

Central Processing Unit (CPU)

Vase Unidad Central de Procesamiento.

CERN.

Laboratorio Europeo de Fsica de Partculas. Fue el desarrollador inical del World Wide Web. Actualmente los
estndares del Web son desarrollados por la World Wide Web Organization (3W0). El web site del CERN se
encuentra en http://www.cern.ch

CERT.

Equipo de Respuesta para Emergencias Informticas (Computer Emergency Response Team). Fue creado en 1988
como respuesta a las carencias mostradas durante el incidente del gusano de ese mismo ao que afect a ms de
6000 computadoras enlazadas a Internet. Entre los objetivos del CERT se encuentran:

a. Trabajar junto a la comunidad Internet para facilitar su respuesta a problemas de seguridad informtica que
afecten la operacin de Internet.
b. Dar soporte a los administradores y usuarios para elevar la conciencia colectiva sobre temas de seguridad
informtica.
c. Realizar tareas de investigacin que tengan como finalidad mejorar la seguridad de las redes existentes.
d. Brindar asistencia 24 horas al da para responder a incidencias sobre seguridad informtica, asistencia
sobre vulnerabilidad de productos, documentos tcnicos y cursos de formacin.
e. Adicionalmente, el CERT mantiene numerosas listas de correo y ofrece un servidor de FTP annimo, en
ftp://cert.org donde se archivan documentos y herramientas sobre temas de seguridad informtica.

El CERT brinda asistencia tcnica va correo electrnico en cert@cert.org Vea Cracker, Hacker, Virus.

CGI.

(Common Gateway Interface). Una interfaz escrita en un lenguaje de programacin (perl, c, c++, visual basic,
etc) y posteriormente ejecutada o interpretada por una computadora servidor para contestar a pedidos del usuario
desde una computadora con una aplicacin cliente; casi siempre desde el World Wide Web. Esta interfaz permite
obtener los resultados pedidos, como los que resultan al consultar una base de datos. Vea Cookie, Java.

CGI-BIN

Directorio de un servidor web donde suelen almacenarse los programas CGI. "BIN" es una contraccin de
"binario".

Chat

Comunicacin simultanea o en ktiempo real entre dos o ms personas a travs de Internet. Hasta hace poco
tiempo slo era posible la "conversacin" escrita pero los avances tecnolgicos permiten ya la conversacin audio
y vdeo.
Vese tambin IRC

Chat room

Lugra virtual en la red, donde la gente se rene para charlar (chatear) con otras personas que hay en la misma
sala. Estas salas se dividen en diversos temas de conversacin.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_c.htm[01/05/2011 9:45:48]
CHIP

Circuito integrado en un soporte de silicio, formado por transistores y otros elementos electrnicos
miniaturizados.

Cifrado

Es el tratamiento de un conjunto de datos, contenidos o no en un paquete, a fin de impedir que nadie excepto el
destinatario de los mismos pueda leerlos. Hay muchos tipos de cifrado de datos, que constituyen la base de
seguridad de la red. Vea tambien: Descifrado.

Click

Accin de tocar un botn cualquiera de un mouse una vez colocado el puntero sobre una determinada rea de la
pantalla con el fin de dar una orden al computador.

Cliente.

Una aplicacin que permite a un usuario obtener un servicio de un servidor localizado en la red. Un sistema o
proceso que solicita a otro sistema o proceso que le preste un servicio. Vea Modelo cliente-servidor.

Cdigo de caracteres ASCII

Vase ASCII.

Conexin Dedicada

Vea Lnea dedicada.

Conexin Dial Up

Vea Lnea conmutada.

Congestin

Se produce un atasco cuando el trfico existente sobrepasa la capacidad de una ruta de comunicacin de datos.

Contrasea.
Vea Password.

Control ActiveX

Comandos, escritos en una gran variedad de lenguajes, que permiten a los programas compartir datos. Estos
controles son escritos exclusivamente para las plataformas Windows y ofrecen funciones similares a los Applets de
Java que funcionan en cualquier plataforma o sistema operativo. Normalmente los Controles ActiveX son usados
para desplegar contenido multimedia en el navegador Internet Explorer.

Cookie.

Procedimiento ejecutado por el servidor que consiste en guardar informacin acerca del cliente para sus posterior
recuperacin.(Proceso realizado por el Internet Explorer cuando utiliza Microsoft Network (
http://www.msn.com)). En la prctica la informacin es proporcionada desde el navegador al servidor del Word
Wide Web va una forma o un mtodo interactivo que puede ser recuperado nuevamente cuando se acede al
servidor en el futuro. Es utilizado por ejemplo para el registro a un servicio. Vea CGI.

Correo Electrnico (e-mail)

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_c.htm[01/05/2011 9:45:48]
Permite el intercambio de mensajes entre personas conectadas a una red de manera similar al correo tradicional.
Entre las aplicaciones cliente de correo electrnico tenemos a Eudora, Mail , Pine, Pegasus, etc. La definicin
acerca del correo electrnico fue especificada en el RFC # 822. Vea Direccin electrnica, Firma, finger, IMAP,
InterNic, Listas de correo, MIME, MTA, MUA, POP, Smiley. SMTP, UUENCODE, UUDECODE.

Contador (counter)

Dispositivo que cuenta el nmero de visitas o de impactos (hits) que recibe una pgina web. Suele aparecer en la
pgina inicial del sitio.

CPU

Vase Unidad Central de Procesamiento.

Cracker.

Persona que trata de introducirse a un sistema sin autorizacin, algunas veces slo con el fin de hacerse notar y
otras con la intencin de realizar algn tipo de dao. Vea CERT, Hacker.

Criptografa

Trmino formado a partir del griego "kruptos", oculto ... significa: "Arte de escribir con clave secreta o de un
modo enigmtico..." Es criptogrfico cualquier procedimiento que permita a un emisor ocultar el contenido de un
mensaje de modo que slo personas en posesin de la clave puedan leerlo, tras haberlo descifrado. Vea: PGP.

Criptologa

Es la rama de la critografa que tiene por objeto el descifrado de criptogramas cuando se ignora la clave.

CU-SeeMee

Programa de videoconferencia, de libre distribucin, desarrollado por la Universidad de Cornell (EE.UU.) que
permite a cualquiera que tenga dispositivos de audio y vdeo (y una conexin a Internet con un cierto ancho de
banda) realizar una videoconferencia con cualquiera que tenga esos mismos dispositivos. Permite tambin la
multivideoconferencia.

Cyber

Prefijo utilizado ampliamente en la comunidad Internet para denominar conceptos relacionados con las redes. Su
origen es la palabra griega "cibernao", que significa "pilotar una nave".

Cybernauta

Persona que navega por la red.

Cyberspace.

Trmino originado por William Gibson en su novela Neuromancer. La palabra Cyberspace es ampliamente usada
para describir los recursos de informacin disponibles a travs de Internet.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_c.htm[01/05/2011 9:45:48]
D
Daemon

Aplicacin UNIX que est alerta permanentemente en un servidor para realizar determinadas tareas como, por
ejemplo, enviar un mensaje de correo electrnico o servir una pgina web.

Data Highway

Es una malla continua de redes de comunicaciones, bases de datos y productos de electrnica de consumo capaz
de poner ingentes cantidades de informacin al alcance de los usuarios

Datagrama

Entidad de datos autocontenida e independiente que transporta informacin suficiente para ser encaminada desde
su ordenador de origen a su ordenador de destino sin tener que depender de que se haya producido anteriormente
trfico alguno entre ambos y la red de transporte.

De-encryption

Ver: Descifrado

Descifrado

Recuperacin del contenido real de una informacin cifrada anteriormente.

DejaNews.

Uno de los ndices ms completos acerca de los grupos de noticias en el World Wide Web. Excelente recurso para
buscar informacin en los NEWS. Vea: Herramientas de bsqueda.

Dialup.

Vea Linea Conmutada

Difusin

Tipo de comunicacin en que todo posible receptor es alcanzado por una sola transmisin.

Digital Signature

Vea: Firma digital.

Directorio

En informtica dcese del espacio lgico de una estructura arborescente (de arbol) que contiene la informacin
almacenada en un ordenador.

Direccion

En almacenamiento de datos, es la locacin de los datos en un dispositivo de almacenamiento. En comunicaciones,


la ubicacin de una computadora en una red o de una cuenta, como por ejemplo, la nica direccin de IP que
identifica a cada computadora en la internet.

Direccin electrnica

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_d.htm[01/05/2011 9:45:48]
(address). Direccin de un usuario en Internet. Por medio de ella es posible enviar correo electrnico a un
usuario. Esta es nica para cada usuario y se compone por el login de un usuario, arroba y el nombre del servidor
de correo electrnico. p.e. usuario@computadora.com.

Direccin IP.

La direccin del protocolo de Internet (IP) es la direccin numrica de una computadora en Internet. Cada
direccin electrnica se asigna a una computadora conectada a Internet y por lo tanto es nica. La direccin IP
esta compuesta de cuatro octetos como 132.248.53.10

Disco Booteable

Es un diskette que contiene las partes necesarias del sistema operativo, de manera que con l la computadora
puede realizar el proceso de encendido o boot up. Es un buen hbito conservar un disco booteable con el cual se
pueda iniciar el computador en caso de que surja algn problema con el disco duro.

DNS.

Sistema de nomenclatura de dominios (Domain Name System) Es un sistema que se establece en un servidor (que
se encarga de un dominio) que traduce nombres de computadoras (como servidor.dgsca.unam.mx) a domicilios
numricos de Internet (direcciones IP) (como 132.248.10.1). Vea Bases de datos distribuidas, InterNIC.

Dominio.

Conjunto de computadoras que comparten una caracterstica comn, como el estar en el mismo pas, en la misma
organizacin o en el mismo departamento. Cada dominio es administrado por un servidor de dominios.Vea Bases
de datos distribuidas, DNS, Jughead, InterNIC. Los dominios se establecen de acuerdo al uso que se le da a la
computadora y al lugar donde se encuentre. Ejemplo:
.com Comercial
.edu educacin (USA),
.gob gobierno (USA)
.ve Venezuela
.es Espaa, etc,

Los dominios a su vez se van dividiendo en otros dominios:

.gob.ve Gobierno de Venezuela


.com.ve Comercio en Venezuela

Download (descargar)

En Internet, proceso de transferir informacin desde un servidor de informacin al propio ordenador personal.

Drag & Drop

Es una API de transferencia de datos que utiliza el mouse. El usuario selecciona un elemento haciendo click en l,
lo "arrastra" (manteniendo el botn del mouse presionado mientras mueve el apuntador) y lo suelta en otro lugar.
Entonces el elemento es transladado o copiado a la nueva localizacin. El Windows Explorer utiliza la interface
Drag & Drop.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_d.htm[01/05/2011 9:45:48]
E
Comercio Electrnico

Intercambio de bienes y servicios realizados a travs de las tecnologas de las tecnologas de la informacin y las
comunicaciones, habitualmente con el soporte de plataformas y protocolos estandarizados.

e-Business

Ver: Negocio Electrnico.

e-Commerce

Ver: Comercio Electrnico.

Electronic Data Interchange -- EDI

Vea: Intercambio Electrnico de Datos

e-mail.

Vea Correo Electrnico.

Emoticones

Trmino adaptado de la palabra en ingls "Emoticons", la cual es a su vez una contraccin de las palabras
"Emotions" (Emociones) e "Icons" (conos). Son figuras creadas con texto que son utilizadas informalmente en el
correo electrnico , chat o en los articulos de USENET para representar emociones. Las ms utilizadas son:

:-) Sonrisa. Indica un comentario gracioso o sarcstico.

;-) Sonrisa con un guio.


:-( Tristeza

:-I Indiferencia

:-X Labios Sellados

:-D Risa

:-O Sorpresa

|-O Bostezo

--<-{{@ Una rosa

En gopher://condor.dgsca.unam.mx puede hallar un diccionario ms completo.

Enlace

Cualquier canal que permite la comunicacin entre dos elementos, haciendo posible que intercambien
informacin.
Este trmino tambin se utiliza para referirse al hipertexto. Vea vnculo.

Encryption

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_e.htm[01/05/2011 9:45:49]
Vea: Cifrado

Enrutador

Elemento que determina la trayectoria ms eficiente de datos entre dos segmentos de red. Operan en la capa
superior del modelo OSI a la de los puentes -la capa de red- no est limitado por protocolos de acceso o medio.
Vea Gateway, Puente.

Ethernet.

Tipo de red de rea local desarrollada en forma conjunta por Xerox, Intel y Digital Equipment. Se apoya en la
topologa de bus. Y que tiene un ancho de banda de10 Mbps. Vea Enrutador. Token Ring.

Eudora.

Aplicacin cliente de correo electrnico. Existen dos versiones la comercial y la versin Freeware. Vea Pegasus,
Pine, POP.

Extranet

Interconexin entre dos o ms organizacionesa travs de sistemas basados en la tecnologa de Internet.

e-Zine

Cualquier revista publicada en Internet

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_e.htm[01/05/2011 9:45:49]
F
FAQ.

Preguntas ms frecuentes (Frequently Asked Questions). Se refiere a una pregunta o preguntas ms frecuentes y a
sus respuestas.

Favoritos

Vase Bookmarks.

Fibra ptica.

Combinacin de vidrio y materiales plsticos. A diferencia del cable coaxial y del par trenzado no se apoya en los
impulsos elctricos, sino que transmite por medio de impulsos luminosos. Es el medio fsico por medio del cual se
pueden conectar varias computadoras. Vea cableado, cable coaxial, par trenzado.

File

Unidad significativa de informaci&oacuten;n que puede ser manipulada por el sistema operativo de un ordenador.
Un fichero tiene una identificacin nica formada por un nombre y un apellido, en el que el nombre suele ser de
libre eleccin del usuario. Y el apellido, suele identificar el contenido o el tipo del archivo. Por ejemplo, el archivo
"DSTPRUEBA.TXT" es un archivo de texto plano del tipo .TXT. El archivo "DSTEXECUTABLE.EXE" es un
archivo ejecutable, es decir, un programa que se ejecutara al hacer doble-click en el. Los Virus en su mayoria
vienen en un archivo de este tipo, asi que debe tener cuidado con los archivos .EXE que descarga de Internet.

File Transfer Protocol.

Vea FTP

Finger.

Programa que permite determinar si un usuario especfico est en un momento determinado en lnea, o bien, qu
usuarios se encuentran en ese momento en lnea en un escenario especfico. Este comando es implementado en
programas de correo electrnico como Eudora. Vea correo electrnico.

Firewall.

Sistema que se coloca entre una red local (Lan) e Internet. La regla bsica es asegurar que todas las
comunicaciones entre dicha red e Internet se realicen conforme a las pol&icaute;ticas de seguridad de la
organizacin que lo instala. Adems estos sistemas suelen incorporar elementos de privacidad, autentificaci,
etctera. Para obtener ms informacin consulte http://www.dma.state.mn.us/website/imac/inet_firewall_FAQ.htm

Firma (signature)

Es un archivo de aproximadamente cinco lneas que los usuarios anexan al final de un mensaje de correo.
Contiene cuando menos un nombre y un domicilio de correo electrnico.

Flame o vociferar.

Ser grosero o insultante en la red; normalmente se trata de una respuesta a un correo electrnico o mensaje del
grupo de noticias que no es del gusto del insultante. Por lo general no es recomendable.

Flat fare

Vea: Tarifa Plana.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_f.htm[01/05/2011 9:45:49]
Foros de discusin.

Otro nombre dado a las listas de correo.

Foreground

Vase Primer Plano.

Foros de discusin interactivos.

Permite el intercambio entre dos o mas personas a travs de una conversacin escrita simultnea, realizada por
conducto de algn programa. Vea IRC.

Frame

Cuadro o Divisin. Los visualizadores ms recientes cuentan con esta habilidad, que permite dividir la pantalla en
varias reas independientes.

Freeware.

Aplicaciones que pueden obtenerse directamente de Internet y que no es necesario pagar por su utilizacin. Vea
archivos de dominio pblico, Shareware.

FTP

Protocolo de transferencia de archivos (File transfer Protocol). Aplicacin que transfiere archivos utilizando el
Protocolo de transferencia de archivos. FTP annimo. Procedimiento que se utiliza para descargar archivos
pblicos de una computadora remota a una local. Es a veces necesario introducir un password que puede ser la
palabra guest (huesped), o nuestra direccin electrnica. Vea Archie, Archivos de Dominio Pblico.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_f.htm[01/05/2011 9:45:49]
G
Gateway.

(Puente) Sistema de informacin que transfiere informacin entre sistemas o redes que tienen funciones similares
pero implementaciones diferentes. No debe confundirse con un convertidor de protocolos. Vea Enrutador, Puente.

GIF.

(Graphics Interchange Format) Formato binario de archivos que contienen imgenes. Este formato es utilizado
por su alta capacidad de compresin de la informacin de una imagen. Fue desarrollado en 1987 (GIF87) por
Compuserve (http://www.compuserve.com) como solucin para compartir imgenes a travs de plataformas.
Posteriormente fue revisado en 1989 generndose la nueva versin GIF89a. Otro formato binario es el JPG.

GIF Animado.

Formato binario que permite almacenar varios archivos con formato GIF de manera que un visualizador pueda
desplegar cada una de las imgenes en orden.

GNU

GNU's Not UNIX. Proyecto creado en 1984 con el fin de desarrollar un sistema operativo tipo UNIX segn la
filosofa del software libre.

Gopher.

Un servicio basado en mens que sirve para explorar recursos de Internet. Vea Jughead, Herramientas de
bsqueda, Veronica.

Grupos de noticias.

Area de mensajes automatizada, operada normalmente a travs de USENET, en la que los suscriptores dejan
mensajes a todo el grupo sobre temas especficos. Vea Herramientas de bsqueda, Listas de correo, Moderador

Grupos de discusin.
Vea Grupo de noticias.

Guest (huesped)

Palabra clave utilizada comnmente para obtener archivos pblicos de una computadora llamada host (anfitrin),
que es el servidor donde se encuentran los archivos. Vea FTP., Host.

GUI (Interfaz Grfica de Usuario)

Componente de una aplicacin informtica que visualiza el usuario y a travs de la cual opera con ella. Est
formada por ventanas, botones, mens e iconos, entre otros elementos. Vase tambin omnmente para obtener
Interfaz.

Gusano (worm)

Programa que se duplica y propaga a travs de una red. El primer gusano fue definido en 1982 por Shoch &
Hupp de Xerox en ACM Communications. Una caracterstica de estos programas es que solo pueden afectar
computadoras que utilicen el mismo sistema operativo (en el caso de Internet, el sistema operativo UNIX). Vea
CERT.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_g.htm[01/05/2011 9:45:49]
Gur/b>

Persona a la que se considera, no siempre con razn, como el sumo manantial de sabidura sobre un
determinado tema.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_g.htm[01/05/2011 9:45:49]
H
Hacker.

Persona que tiene un conocimiento profundo acerca del funcionamiento de redes y que puede advertir los errores
y fallas de seguridad del mismo. Al igual que un cracker busca acceder por diversas vas a los sistemas
informticos pero con fines de protagonismo. Vea CERT.

Hardware

Componentes fisicos de un computador o de una red, en contraposicin con los programas o elementos lgicos que
los hacen funcionar.

Herramientas de bsqueda.

Hayes AT

Lenguaje de mandatos de control de mdems. Entre sus muchos mandatos se hallan los que sirven para
inicializarlos, para ordenarles que marquen un nmero o que cuelguen.

Header

Parte inicial de un paquete que precede a los datos propiamente dichos y que contiene las direcciones del
remitente y del destinatario, control de errores y otros campos. Una "cabecera" es tambin la porcin de un
mensaja de correo electrnico que precede al mensaje propiamente dicho y contiene, entre otras cosas, el
remitente, la fecha y la hora, etctera.

Programas que permiten a los usuarios definir criterios o palabras relacionadas con una informacin requerida,
siendo otras computadoras de la red las que efectan la bsqueda indicando los sitios donde se encuentran los
datos. Vea: Busqueda de archivos: Archie, Archivos de dominio pblico, Veronica Jughead, gopher, grupos de
noticias, Operadores Booleanos, Robots, World Wide Web , Bsqueda de Personas: White Pages.

Recursos:

Lista de servidores de WWW en el Mundo:

http://www.w3.org/pub/DataSources/WWW/Servers.html
Dejanews: Indice de grupos de Noticias (NEWS) http://www.dejanews.com
Education world: Recursos sobre educacion http://www.education-world.com
Microsoft: http://www.microsoft.com/latam/busqueda/default.htm

Archivos:

Shareware.com : http://www.shareware.com

World Wide Web:

Altavista: http://www.altavista.com
Excite: http://www.excite.com
HotBot: http://www.hotbot.com
InfoSeek: http://www.infoseek.com
Lycos http://www.lycos.com
Magellan: http://www.mckinley.com
Yahoo!: http://www.yahoo.com

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_h.htm[01/05/2011 9:45:50]
WebCrawler: http://webcrawler.com

Hexadecimal

El "Sistema de Numeracin Hexadecimal" es el que usa combinaciones de 16 dgitos para representar todos los
valores numricos. ste usa, adems de los diez dgitos 0-9 del Sistema Decimal, las letras desde A hasta F
despus de estos. Por ejemplo, el nmero decimal 17 se representa en hexadecimal como 11. Algunas veces estos
nmeros van precedidos de la letra H para indicar que son hexadecimales y as evitar confusiones con los
decimales.
Las computadoras normalmente usan numeracin hexadecimal para representar colores y direcciones de
memoria.

Hipermedia.

Combinacin de texto y multimedia. Actualmente es un recurso ampliamente explotado en el World Wide Web.

Hipertexto.

Documentos que contienen vnculos con otros documentos, al seleccionar un vinculo automticamente se despliega
el segundo documento. Vea HTML, HTTP, Pgina Web, World Wide Web.

HOAX

Trmino utilizado para denominar a rumores falsos, especialmente sobre virus inexistentes, que se difunden por la
red, a veces con mucho xito, causando al final casi tanto dao como si se tratara de un virus real

Homepage. (Pgina inicial)

Es la pagina web de entrada a un lugar del World Wide Web. Es considerada la pgina principal.

Host. (Anfitrin)

Computadora a la que tenemos acceso de diversas formas (telnet, FTP, World Wide Web, etc). Es el servidor que
nos provee de la informacin que requerimos para realizar algn procedimiento desde una aplicacin cliente. Vea
Guest.

Hostname

Nombre dado a una mquina. P.e. ROBOCOP

HTML

Lenguaje de marcado de hipertexto, (Hiper-Text Markup Language) es el lenguaje con que se escriben los
documentos en el World Wide Web. A la fecha existen tres versiones de HTML. HTML 1, donde se sientan las
bases para la disposicin del texto y las grficas, HTML 2 donde se agregan formas y HTML 3 (llamado tambin
extensiones Netscape) donde se aaden tablas, mapas, etc. Vea HTTP.

HTTP.

Protocolo de Transferencia de Hipertextos (Hiper-Text Transfer Protocol). Es el protocolo usado por la Word
Wide Web para transmitir pginas HTML.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_h.htm[01/05/2011 9:45:50]
I
I2 (Intertnet 2)

Este proyecto trata de crear una nueva Internet de mayores y mejores prestaciones en el mbito de las
universidades norteamericanas. Fue lanzado en 1996 por un grupo de dichas universidades con la colaboracin
del Gobierno federal y de importantes empresas del sector de la informtica y las telecomunicaciones.

IAB.

Consejo de Arquitectura de Internet (Internet Architecture Board). Es el consejo reglamentador que toma
decisiones sobre estndares que regirn a Internet. Determina las necesidades tcnicas a mediano y largo plazo y
toma las decisiones sobre la orientacin tecnolgica de la Internet. Aprueba las recomendaciones y estndares de
la Internet a travs de una serie de documentos denominados RFC. Vea ISOC IETF.

IAP (Internet Access Provider)

Vea: ISP

IE (MSIE).
Vea Microsoft Internet Explorer.

IETF.

Grupo de trabajo de ingeniera de Internet (Internet Engineering Task Force). Grupo voluntario que investiga y
resuelve problemas tcnicos y da recomendaciones al IAB.

IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers)

Instituto de Ingenieros en Elctricidad y Electrnica

IMAP.

Protocolo de Acceso a Mensajes de Internet (Internet Message Access Protocol). Protocolo diseado para permitir
la manipulacin de buzones remotos como si fueran locales. IMAP requiere de un servidor que haga las funciones
de oficina de correos pero en lugar de leer todo el buzn y borrarlo, solicita slo los encabezados de cada
mensaje. Se pueden marcar mensajes como borrados sin suprimirlos completamente, pues estos permanecen en el
buzn hasta que el usuario confirma su eliminacin. Un programa caracterstico es Pine. Vea Correo electrnico,
POP.

Intercambio Electrnico de Datos

Sistema y protocolos estandarizados de intercambio de datos a travs de la red utilizadosobre todo por empresas.

Integrated Services Digital Network.

Vea ISDN.

Interfaz

Zona de contacto, conexin entre dos componentes de Hardware, entre dos aplicaciones o entre un usuario y una
aplicacin.

INTERNET.

Es una red de cmputo a nivel mundial que agrupa a distintos tipos de redes usando un mismo protocolo de

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_i.htm[01/05/2011 9:45:50]
comunicacin. Los usuarios en Internet pueden compartir datos, recursos y servicios. Internet se apoya en el
conjunto de protocolos TCP/IP De forma ms especfica, Internet es la WAN ms grande que hay en el planeta, e
incluye decenas de MAN's y miles de LAN's. Las computadoras que lo integran van desde modestos equipos
personales, minicomputadoras, estaciones de trabajo, mainframes hasta supercomputadoras. Internet no tiene una
autoridad central, es descentralizada. Cada red mantiene su independencia y se une cooperativamente al resto
respetando una serie de normas de interconexin. Vea ARPANET, ISOC.

Internet address (direccin internet)

Vea direccin IP.

Internet explorer.

Programa visualizador del World Wide Web. Disponible gratuitamente desde http://www.microsoft.com/ie. La
versin 5 de este programa soporta Java y controles Active X.

Internet Phone

Conjunto de aplicaciones que permiten la transmisin de voz en vivo a travs de la red Internet utilizando los
protocolos TCP/IP. Este tipo de aplicaciones, todava en una primera etapa de explotacin comercial,
supondrn un enorme ahorro para los usuarios de llamadas de larga distancia, y un potencial problema para
las operadoras de telefona de voz.

InterNIC.

Es el nombre que se le da al conjunto de proveedores de servicios de registro. El InterNIC define los nombres de
dominio a nivel mundial. El sitio de la Internic (http://www.internic.net) es mantenido adems por la Nacional
Science Fundation (NSF http://www.nsf.gov) y la compaa de telecomunicaciones ATT (http://www.att.com).
Vea DNS, Dominio, RFC.

Intranet.

Una red privada dentro de una compaa u organizacin que utiliza el mismo software que se encuentra en
Internet, pero que es solo para uso interno. Por ejemplo, muchas compaas tienen servidores World Wide Web
disponibles solo para sus empleados.

IP (Internet Protocol).

Protocolo Internet. Permite a un paquete de datos viajar a travs de mltiples redes hasta alcanzar su destino.
Se encarga de la capa de red del modelo OSI. La versin actual es IPv4 mientras que en Internet2 se intenta
implementar la versin IPv6, que permitira mejores prestaciones. Vea Direccin IP, TCP.

IRC

a) Programa basado en el modelo cliente servidor que permite conversar con mltiples usuarios en red sobre un
tema comn. b) Protocolo mundial para conversaciones simultneas que permite comunicarse por escrito entre
s a travs de un computador a varias personas en tiempo real. El servicio IRC est estructurado mediante una
red de servidores, cada uno de los cuales acepta conexiones de programas cliente, uno por cada usuario. Vea
Foros de discusin interactivos, Talk.

ISDN.

Red Digital de Servicios Integrados.(RDSI) (Integrated Services Digital Network). En el servicio de ISDN las
lneas telefnicas transportan seales digitales en lugar de seales analgicas, lo que aumenta
considerablemente la velocidad de transferencia de datos a la computadora. Si se cuenta con el equipo y el
software necesarios, y si la central telefnica local ofrece ISDN y el proveedor de servicios lo soporta, el ISDN
es posible utilizarlo. La velocidad de transferencia que puede alcanzar ISDN es de 128,000 bps, aunque en la
prctica las velocidades comnes son de 56,000 o 64,000.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_i.htm[01/05/2011 9:45:50]
ISO.

Organizacin Internacional para la Estandarizacin (Internacional Organization for Standarization). Es una


organizacin que ha definido un conjunto de protocolos diferentes, llamados protocolos ISO/OSI. Esta
organizacin de carcter voluntario fue fundada en 1946 y es responsable de la creacin de estndares
internacionales en muchas reas, incluyendo la informtica, las ecolgicas y las comunicaciones. Est formada
por las organizaciones de normalizacin de sus 89 pases miembros.

ISOC.

Sociedad Internet (Internet Society). Es una organizacin cuyos miembros dan el soporte y regulan a Internet.
La Internet Society (http://info.isoc.org) fue creada en 1992 como una organizacin profesional sin nimo de
lucro que facilita y da soporte a la evolucin tcnica de Internet, estimula el inters y forma a las comunidades
cientfica y docente, a las empresas y a la opinin pblica acerca de la tecnologa, usos y aplicaciones de
Internet y promueve el desarrollo de nuevas aplicaciones para el sistema. Esta sociedad ofrece un foro para la
discusin y la colaboracin en el funcionamiento y uso de la infraestructura global . Los organismos que
componen la ISOC son los siguientes:

IAB(Internet Architecture Board)


IETF (Internet Engineering Task Force) y IRTF (Internet Research Task Force)
IESG (Internet Engineering Steering Group) e IRSG (Internet Research Steering Group) que
coordinan los trabajos de la IETF y la IRTF
IANA (Internet Assigned Number Authority) Responsable ltimo de los diversos recursos asignables
de Internet

ISP (Internet Service Provider).


Vea Proveedor de servicios de Internet.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_i.htm[01/05/2011 9:45:50]
J
Java

Un lenguaje de programacin que permite ejecutar programas escritos en un lenguaje muy parecido al C++,
llamados applets, a travs del World Wide Web. La diferencia contra un CGI es que la ejecucin se realiza
totalmente en la computadora cliente, en lugar del servidor. Java fue originalmente desarrollado por Sun
Microsystems (http://www.sun.com). El principal objetivo de JAVA fue hacer un lenguaje que fuera capaz de ser
ejecutado de una forma segura a travs de Internet. Esta caracterstica requiere la eliminacin de muchas
construcciones y usos de C y C++. El ms importante, es que no existen punteros. Java no puede acceder
arbitrariamente a direcciones de memoria. Java es un lenguaje compilado en un cdigo llamado "codigo-byte"
(byte-code). Este cdigo es interpretado "en vuelo" por el interprete Java. Vea Active X

JavaScript

Es un lenguaje interpretado desarrollado por Sun Microsystems, Inc. junto con Netscape Corporation. Difiere de
Java en que, mientras el primero utiliza aplicaciones separadas del cdigo HTML llamadas Applets, JavaScript
utiliza una serie de comandos intercalados en el cdigo de la pgina. La ventaja bsica del JavaScript consiste en
su relativa sencillez, mientras que su punto dbil es que el cdigo no es "seguro" estando intercalado en las
mismas pginas, ya que es perfectamente posible salvarlo y re-utilizarlo para otros fines.

Jughead.

Herramienta de localizacin que permite realizar bsquedas basadas en palabras clave en directorios y dominios
de gopher. La bsqueda se reduce a un dominio. Vea Gopher, herramientas de bsqueda, veronica.

JPG o JPEG. (Joint Photographic Experts Group)

Un formato para guardar imgenes que las hace ocupar poco espacio en la memoria de la computadora y en
disco. Por esta razn son ms rapidas de transmitir a travs del web. A diferencia del formato GIF, este formato
no es aceptado por todos los visualizadores del World Wide Web.

Junk mail

Dicese de la propaganda indiscriminada y msiva llevada a cabo a travs del correo electrnico. Es una de las
peores plagas de Internet y concita un amplio rechazo hacia quien lo practica.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_j.htm[01/05/2011 9:45:51]
K
KBPS (Kilobits por segundo)

Unidad de medida de la capacidad de transmisin de una lnea de telecomunicacin. Cada Kilobit esta formado
por mil bits.

Kermit.

Programa que ofrece un ambiente interactivo para transferir archivos de un servidor a una computadora
conectada va acceso conmutado. Utilizado principalmente para extraer archivos de una BBS. Vea Xmodem

Key (clave)

Cdigo de signos convenidos para la transmisin de mensajes secretos o privados. Vea tambien: cifrado,
descifrado.

Kilobyte.

Mil bytes. Actualmente es usado como 1024 (dos elevado a la 10) bytes.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_k.htm[01/05/2011 9:45:51]
L
LAN

Ver Local Area Nerwork .

Laptop

Computador de tamao pequeo-medio, que se puede transportar fcilmente de un lugar a otro.

Leased Line

Ver Lnea dedicada

Libreta de Direcciones

Subprograma que contienen la mayora de las aplicaciones de correo electrnico el cual permite a los usuarios
almacenar y editar mltiples direcciones de correo electrnico. Tambin permite a los usuarios enviar e-mails a
mltiples destinatarios al mismo tiempo de manera rpida.

Lnea conmutada.

Se refiere al tipo de conexin que se establece usando un emulador de terminal y un mdem. Vea acceso
conmutado, proveedor de servicios de Internet.

Lnea dedicada.

Lnea privada que se utiliza para conectar redes de rea local de tamao moderado a un proveedor de servicios de
Internet. Se caracteriza por ser una conexin permanente.

Lnea de Comandos.

La lnea de comandos es el lugar donde son escritas las instrucciones para que el computador realice una tarea
especfica, bien sea ejecutar un programa, o bien para que un programa realice una funcin. Muchos de los
ambientes de sistemas operativos funcionan con lnea de comandos (DOS, UNIX, Linux, VMS).

Por ejemplo:
C:>scandisk ejecuta el programa que busca y repara errores en el disco duro.
C:>dir muestra el contenido del directorio C:

Link.
Vea Vinculo.

Linux.

Sistema operativo (apoyado en las normas de la GNU), similar al UNIX. Linux tiene todas las caractersticas que
se pueden esperar de un moderno y flexible UNIX. Incluye multitarea real, memoria virtual, librerias compartidas,
direccin y manejo propio de memoria y TCP/IP. Usa las caractersticas de hardware de la familia de
procesadores 386.

Listas de correo

(o listas de discusin o foros de discusin). Servicio automatizado de mensajes, a menudo moderado por un
propietario en el que los suscriptores reciben mensajes de un tema dado dejados por otros suscriptores. Los
mensajes se envan por correo electrnico. Vea Listserv, Majordomo, Moderador, USENET.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_l.htm[01/05/2011 9:45:51]
Lista de discusin.

Otro nombre dado a las listas de correo.

Listserv.

Programa que permite la creacin,administracin, control y distribucin de listas de correo. La comunicacin con
el programa es va correo electrnico. La ventaja de Listserv frente a Majordomo es que conociendo el nombre de
un servidor listserv es posible obtener copia de todas las listas de correo de todo el mundo. La comunicacin con
Listserv es enviando en el cuerpo del mensaje (no en el subject) la instruccin deseada. El servidor mas conocido
es mailto:LISTSERV@LISTSERV.NET.

Locator (Buscador)

Es un conjunto de programas instalados en un servidor conectado a Internet que sirven como herramienta para
encontrar recursos en la red

Lurking (Fisgoneo)

Falta de participacin por parte de un sucriptor en una lista de distribucin o en un grupo de noticias . Suscriptor
que se limita a seguir las discusiones sin intervenir en ellas.

Lynx

Visualizador en modo texto del World Wide Web, desarrollado por la Universidad de Kansas
(http://www.cc.ukans.edu), y es del dominio pblico para usos no comerciales.

Local Area Network (Red de Area Local).

Red de datos para dar servicio a un rea geogrfica mxima de unos pocos kilmetros cuadrados, por lo cual
pueden optimizarse los protocolos de seal de la red para llegar a velocidades de transmisin de hasta 100
Mbps.Vea MAN, WAN

Login.

Clave de acceso que se le asigna a un usuario para que pueda utilizar los recursos de una computadora. El login
define al usuario y lo identifica dentro de internet junto con la direccin electrnica de la computadora que
utiliza. Vea password

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_l.htm[01/05/2011 9:45:51]
M
Macintosh.

Serie de computadoras de Apple Computer (http://www.apple.com). Su sistema operativo fue el primero totalmente
grfico y basado en ventanas. El entorno es intuitivo, eliminando el teclado de los comandos del sistema. A todos
los objetos se le asigna una representacin grfica (iconos).

Macro

Conjunto secuencial de rdenes de teclado y ratn (mouse) asignadas a una nica tecla, smbolo o comando. Los
macros son especialmente tiles cuando se trata de ejecutar repetitivamente las mismas secuencias de acciones o
comandos.

Mail

Programa en ambiente UNIX para la edicin, lectura y respuesta de correo electrnico. Vea MUA.

Mail Gateway

Mquina que conecta entre si a dos o ms sistemas (incluso diferentes) de correo electrnico y transfiere mensajes
entre ellos. A veces, la transformacin y traduccin pueden ser muy complejas.

Mail Reflector (Reflector de correo)

Programa especializado de correo que enva los mensajes recibidos en una determinada direccin a un connjunto
de usuarios, por ejemplo a los miembreo de una lista.

Mail Server (Servidor de Correo)

Dispositivo especializado en la gestin del trfico de corrreo electrnico.

Mailbox

Area de un servidor de correo electrnico en la que un usuario puede dejar o recoger correspondencia.

Mailing List(Lista de correo)

Lista de direcciones electrnicas utilizada para distribuir mensajes a un grupo de personas.

Majordomo.

Programa administrador de listas de correo.

MAN

Red de rea metropolitana (Metropolitan Area Network). Red que no va ms all de los 100 km. Equipos de
cmputo y sus perifricos conectados en una ciudad o en varias forman una MAN. Vea LAN, WAN.

Mapa de Bits

Tipo de grfico en el cual se usa uno o ms bits para describir el color de cada pequeo recuadro que compone
una imagen. Un tipo muy comn de archivo de mapa de bits es el .bmp el cual se usa extensamente en Windows y
DOS.

Marcado.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_m.htm[01/05/2011 9:45:52]
Conexin que se realiza cuando una computadora llama a otra va telefnica. Vea mdem, script.

Master Boot Record (MBR)

Vase Sector de Arranque Maestro.

Mbone

Ver Multicast backbone

Mbps (Megabits por segundo)

Unidad de medida de la capacidad de transmisin por una lnea de comunicacin . Cada megabit esta formado
por un millnde bits.Ver bit , bps .

Memoria de Acceso Aleatorio

Vase Random Access Memory.

Memoria de Solo Lectura

Vase Read Only Memory.

Microsoft.

Compaa creadora del sistema operativo Windows 95, Windows NT, de los controles Active X , desarrolladora del
visualizador del World Wide Web, Internet Explorer, entre otros recursos.

MIME.

Extensiones de Correo de Internet de Mltiples propsitos (Multipurpose Internet Mail Extensions) Tcnica para
codificar archivos y anexarlos a un mensaje de correo electrnico. Permite principalmente enviar archivos
binarios como parte de un mensaje.
Vea BinHex, UUENCODE, UUDECODE.

Mirror (espejo).

Trmino usado en Internet para hacer referencia a un servidor FTP, pgina WEB o cualquier otro recurso que es
espejo de otro. Estos mirrors se realizan automticamente y en una frecuencia determinada y pretenden tener una
copia exacta del lugar del que hacen mirror.Sirven para reducir el tiempo de acceso de un usuario a servidores
situados en lugares muy distantes

MNP5.

Protocolo de compresin de datos que puede mejorar el enlace de datos va mdem hasta un 200%.

Modelo Cliente/Servidor.

El modelo cliente-servidor se apoya en terminales (clientes) conectados a una computadora que los provee de un
recurso (servidor). De esta manera los clientes son los elementos que necesitan servicios del recurso y el servidor
es la entidad que poseen el recurso. Los clientes sin embargo no dependen totalmente del servidor. Ellos pueden
realizar los procesamientos para desplegar la informacin (por ejemplo en forma grfica). El servidor los provee
nicamente de la informacin sin hacerse cargo de otros procesos. El trfico en la red de esta forma se ve
aligerado y las comunicaciones entre las computadoras se realizan ms rapido.

Mdem.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_m.htm[01/05/2011 9:45:52]
Equipo utilizado para adecuar las seales digitales de una computadora a una lnea telefnica o a una red digital
de servicios integrados (ISDN), mediante un proceso denominado de modulacin (para transmitir informacin) y
demodulacin (para recibir informacin), de ah su nombre. La velocidad mxima que puede alcanzar un mdem
para linea telefnica es de 33 kBps, sin embargo los ms comerciales actualmente son los de 56 kBps. Un mdem
debe cumplir con los estndares de MNP5 y V42 para considerar su adquisicin. Los mdems se dividen en
internos (los que se colocan en una ranura de la computadora) y en externos (que se conectan a un puerto serial
de la computadora). Instalacin: Modems Internos. Estos deben ser configurados antes de ser instalados. Es
necesario mover los puentes (jumpers) para indicar un puerto (COM) y una interrupcin (IRQ). Modem Externos.
La instalacin requiere de un cable (DB25 o de 25 agujas macho a 25 agujas hembra o a 9 agujas hembra) que
conecte directamente al puerto serial de la computadora. Es necesario asegurarse que no se est utilizando un
puerto compartido con otro elemento de hardware (p.e. un ratn). Para ello debe instalarse en COM2 o COM4 si
el ratn est instalado en COM1 o en COM1 o COM3 si el mouse esta instalado en COM2. La interrupcin (IRQ)
depende del puerto donde est instalado. Vea Acceso conmutado, Script, SLIP, PPP.

Moderador.

Persona que se dedica a moderar listas de correo y grupos de noticias y son responsables de decidir qu mensajes
de correo electrnico pueden incorporarse a dichos grupos y listas.

Mosaic.

Visualizador para el World Wide Web. Ademas de ser el primer visualizador para los ambientes Macintosh, UNIX
y Windows, desarrollado por la NCSA (http://www.ncsa.uiuc.edu/) tambin fue el primero que tuvo
funcionalidades multimedia y sent las bases del modelo de publicacin y difusin WWW

Motherboard

Vase Tarjeta Madre.

MPEG.

(Moving Pictures Expert Group). MPEG es un estndar de compresin de vdeo. Se adhiere a los visualizadores
por medio de un Plugin. La versin 3 del Internet Explorer lo trae ya integrado.,

Mouse.

Dispositivo electrnico pequeo operable con la mano y mediante el cual se pueden dar instrucciones al
computador para que lleve a cabo una determinada accin

MPEG-1 Audio Layer-3 (MP3)

Mtodo de grabacin y reproduccin digital de auido que permite una buena calidad de sonido, obteniendo
archivos con un tamao razonable.

MTA.

Agente para el transporte de correo electrnico (Mail Transport Agent) son programas que se encargan de
distribuir los mensajes generados en el sistema. El ms popular es el llamado sendmail, distribudo con sistemas
UNIX.

MUA.

Agente usuario de correo electrnico (Mail User Agent). Son todos aquellos programas que permiten la edicin,
lectura y respuesta de correo electrnico. Vea Eudora, Mail, Pine.

Multicast

Modo de difusin de informacin que permite que sta pueda ser recibida por mltiples nodos de la red y por lo

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_m.htm[01/05/2011 9:45:52]
tanto multiples usuarios. Ver broadcast .

Multicast Backbone

Red de banda ancha y alta velocidad que permite actualmente la realizacin de audio y videoconferencias entre
centenares de usuarios remotos a travs de varios canales de video y audio en internet.

Multimedia

Informacin digitalizada que combina texto,grficos, imagen fija y en movimiento, as como sonido .

Multitarea

El proceso en el cual una computadora ejecuta varias tareas simultneamente. Durante los procesos multitarea
ciertos programas funcionan en segundo plano mientras el usuario trabaja en otro programa o aplicacin.

Multitasking

Vase Multitarea.

MUD.

Dilogo o dimensin multiusuario (Multiuser Dungeon o Dimension). Es un juego interactivo de actuacin que se
juega en Internet. Los jugadores entran en el juego desde cualquier parte de Internet; solo tienen que conectarse
por medio de la red al sistema donde se guarda el juego y, posteriormente interactuar de manera recproca uno
con otro.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_m.htm[01/05/2011 9:45:52]
N
Navegador

Aplicacin para visualizar documentos WWW y navegar por el espacio Internet. En su forma ms bsico son
aplicaciones hipertexto que facilitan la navegacin por los servidores de informacin Internet; cuentan con
funcionalidades plenamente multimedia y permiten indistintamente la navegacin por servidores WWW, FTP,
Gopher, Grupos de noticia, etctera.

NC.
Vea Network Computer.

NCSA

Centro Nacional de Aplicaciones de Supercmputo (National Center for Supercomputing Applications).


Desarrolladores del visualizador Mosaic para el World Wide Web. Localizado en: http://www.ncsa.uiuc.edu/

Negocio Electrnico

Cualquier tipo de actividad empresarial realizada a travs de las tecnologas de la informacin y las
comunicaciones.

Negrilla

Tipo de fuente que es ms oscura y un poco ms ancha que el tipo de fuente ordinaria.

Netiqueta.

Conjunto de normas dictadas por la costumbre y la experiencia que define las reglas de urbandad y buena
conducta que debern seguir los usuarios de Internet

Net PC.
Vea Network Computer.

Netscape Navigator.

Navegador para el World Wide Web. Disponible desde http://www.netscape.com, en las siguientes plataformas X-
Windows (UNIX), Macintosh y Windows.

Network

Vea RED.

Network Computer.

(NC- Computadora de Red). Tambin llamada NET PC, Web Pc, Web TV Sistema capaz de sintonizar canales de
TV e Internet a travs de un mdem y utilizando el World Wide Web. Se espera que su utilizacin se extienda ms
a futuro conforme vayan aumentando las prestaciones y se reduzca su precio.

Network Information Center .

Vea NIC

Network Operation Center

Vea NOC.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_n.htm[01/05/2011 9:45:52]
Newbie (Cibernovato)

Persona recin incorporada al uso de las aplicaciones de la red

NEWS.
Vea USENET, Grupos de noticias.

Newsgroup

Vea News

News Server

Servidor de internet cuya misin es servir de distribuidor de grupos de noticias. Ver news

NIC.

Centro de Informacin de red (Network Information Center). Organizacin responsable de proporcionar


informacin de una red a los usuarios. Vea NOC.

NOACK

Ver acknowledgement

NOC.

Centro de Operaciones de la Red (Network Operation Center). Es un grupo responsable de la operacin diaria de
la red. Cada proveedor de servicios tiene su propio NOC; por lo que es importante saber a cual llamar en caso de
Emergencia. Vea NIC.

Nodo.

Computadora conectada a una red de area local por un medio fsico.

Nombre de Dominio.

Son los nombre o direcciones con las que se acceden a las pginas web

Notebook (Computador porttil).

Ver laptop

NSFNET.

Red de la Fundacin Nacional de la Ciencia (National Science Foundation (NSF) http:// www.nsf.gov). Fue de las
primeras redes acadmicas en hacerse cargo de Internet y es actualmente eje central de la misma. Vea Internic.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_n.htm[01/05/2011 9:45:52]
O
Octeto (octect).

Trmino para referirse a los ocho bits que conforman un byte.


Vea direccin IP.

On Line Shopping.

Compra y venta de bienes y servicios materiales realizado a travs de la red.

Operadores Booleanos.

Son operadores lgicos que permiten realizar bsquedas complejas. Cada herramienta de bsqueda tiene distintos
operadores, aunque existen unos cuantos que tratan de ser universales como el AND (Y), el OR (o) y el NOT (no).
La mayora de las veces se puede encontrar los operadores que utiliza una herramienta de bsqueda en la opcin
tips. A continuacin se mencionan algunos ejemplos de cmo se utilizan los operadores booleanos en Excite
(http://www.excite.com)

1. Todos los operadores lgicos debern ir con maysculas (AND, OR, NOT, etc)
2. Para buscar por ejemplo las referencias de la pelcula el Mago de Oz se puede utilizar la siguiente
pregunta: Wizard AND oz AND movie
3. La bsqueda de palabras compuestas se har utilizando la primera letra como mayscula: ejemplo: Apple
Computer

Operating System.

Vase Sistema Operativo.

Optical fiber (Fibra Optica).

Tipo de cable que se basa en la transmisin de informacin en forma de haces de luz . Se caracteriza por un
elevado ancho de banda, y por tanto una alta velocidad de transmisin y poca prdida de seal.

OSI.

Interconexin de Sistemas Abiertos (Open Systems Interconnect). Es el protocolo en el que se apoya Internet.
Establece la manera como se realiza la comunicacin entre dos computadoras a travs de siete capas: Fsica,
Datos, Red, Transporte, Sesin, Presentacin y Aplicacin. Vea TCP/IP

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_o.htm[01/05/2011 9:45:53]
P
Packet Internet Groper PING (Verificacin de direccioines de internet) .

Programa que se utiliza para comprobar si un destino est disponible

Pgina web.

Es el resultado en hipertexto e hipermedia que proporciona un visualizador de World Wide Web despus de
obtener la informacin solicitada.
Vea Home Page, Web site.

Palmtop (Computador de palma)

Computador pequeo que se pueda llevar en la palma de la mano y que, adem&aacite;s de otras funciones
permite la conexin con Internet.

Papel Tapiz

Vase Background.

Paquete (packet)

La unidad de datos que se enva a travs de una red. Un paquete se compone de un conjunto de bits que viajan
juntos. En internet la informacin transmitida es dividida en paquetes que se reagrupan para ser recibidos en su
destino.

Particin Activa

En un disco duro particionado, se refiere a la particin que contiene al sistema operativo para ese momento en
uso.

Par trenzado.

Parecido al cable utilizado para telfonos, pero con una cantidad mayor de cables dentro. Es el medio fsico por
medio del cual se pueden conectar varias computadoras.
Vea cableado, cable coaxial, fibra ptica.

Password.

Palabra clave que se le asigna a un usuario -adems de su login- como contrasea para la utilizacin de los
recursos de una computadora. El password no es visible en la pantalla al momento de teclearlo.

Pegasus Mail.

Cliente de correo electrnico para plataformas DOS, Macintosh, Windows y UNIX. Existen dos versiones las
Shareware y la Freeware. Consulte http://www.pegasus.usa.com. Vea Eudora, Pine.

PC (Personal Computer)

Computador de tamao sobremesa y de costos cada vez mas elevados .

Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) (Asociacin Internacional de Tarjetas
de Memoria para computadores personales)

Tarjeta estandarizada de expansin, del tamao de una tarjeta de credito, para computadores personales.En

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_p.htm[01/05/2011 9:45:53]
telecomunicaciones, uno de sus principales usos es la transmisin de mensajes, datos, faxes, utilizando
computadores personales y telfonos mviles.

Personal Digital Assistant (Asistente Personal Digital)

Computador pequeo cuya principal funcin era en principio la de mantener una agenda electrnica aunque cada
vez ms se va confundiendo con los computadores personales o de palma.Ver palmtop

Perl.

Lenguaje de programacin utilizado en el World Wide Web a travs de un CGI, principalmente para realizar
consultas a bases de datos como Oracle, SQL-Server, SyBase, etc, o a herramientas locales como WAIS. Perl es un
lenguaje para manipular textos, archivos y procesos, proporciona una forma fcil y legible para realizar trabajos
que normalmente se realizaran en C o en un shell. Perl naci y se ha difundido bajo el sistema operativo UNIX,
aunque existe para otras plataformas. Perl fue desarrollado por Larry Wall, y est distribuido libremente bajo la
filosofa de la GNU.

PGP (Pretty Good Privacy)

Conocido programa de libre distribucin, escrito por Phil Zimmermann, que impide, mediante tcnicas de
criptografa, que archivos y mensajes de correo electrnico puedan ser ledos por otros. Puede tambin utilizarse
para firmar electrnicamente un documento o un mensaje, realizando as la autentificacin del autor.

PINE.

Programa de correo electrnico organizado por medio de menus mediante los cuales se pueden leer, enviar y
administrar mensajes electrnico.
Vea Eudora, IMAP, Pegasus.

Plug and Play

Caracterstica del sistema operativo de un PC para reconocer los dispositivos hardware a l conectados y ponerlos
en funcionamiento de forma rpida y sencilla.

Plugins

Programas que se agregan a un visualizador del Word Wide Web que realizan funciones determinadas. Estas
pueden ser visualizacin de archivos multimedia, soporte a archivos grficos no estndares con el visualizador,
etc. Vea Real Audio, Shockwave.

POP.

Protocolo de Oficina de Correos (Post Office Protocol) Programa cliente que se comunica con el servidor,
identifica la presencia de nuevos mensajes, solicita la entrega de los mismos y utiliza al servidor como oficina
despachadora de correo electrnico cuando el usuario enva una carta. Los mensajes enviados a la aplicacin
cliente son inmediatamente eliminados del servidor, sin embargo las aplicaciones modernas pueden omitir este
paso. Entre los programas que utilizan dicho protocolo se encuentra Eudora. Vea IMAP.

POP-3.

Versin 3 del Protocolo de Oficina de correos.

Portal

Sitio web cuyo objetivo es ofrecer al usuario , de forma ms fcil e integrada, el acceso a una serie de recursos y
de servicios, entre los que suelen encontrarse buscadores, foro, compra electrnica , etc.

PPP

Protocolo Punto a Punto (Point to Point Protocol). Implementacin de TCP/IP por lneas seriales (como en el

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_p.htm[01/05/2011 9:45:53]
caso del mdem). Es mas reciente y complejo que SLIP.

Primer Plano

Es la tarea o programa que tiene prioridad en un sistema o red, generalmente aquel en el que el usuario est
trabajando en ese instante y que tiene mayor acceso al microprocesador que las tareas o programas en segundo
plano.

Programa

Conjunto de instrucciones que le dicen a una computadora qu hacer. "Los programas son los que permiten que
una computadora funcione", y generalmente contienen una lista de variables que representan nmeros, texto o
grficos, as como instrucciones que le dicen a la computadora cmo procesar estas variables. Existen dos
categors bsicas de programas: programas de sistema y programas de aplicaciones.

Programa Activo

Cualquier aplicacion que se encuentre para ese momento abierta y en capacidad de procesar informacin.

Programas de Sistema

Programas que manejan el hardware de una computadora, la Interface Grfica de Usuario (GUI), el ambiente
operativo y le dicen a la computadora cmo realizar sus tareas rutinarias; adems estos programas son los que le
permiten a la computadora comunicarse con el usuario.

Programas de Aplicacin

Vase Aplicacin.

Programador

Persona que escribe cdigo de programacin con el fin de crear, mantener y desarrollar software (programas).
Los programadores son, en general, responsables del buen funcionamiento y desempeo de estos.

Protocolo.

Descripcin formal de formatos de mensajes y de reglas que dos computadores debe seguir para intercambiar
dichos mensajes. Un protocolo puede describir detalles de bajo nivel de las interfaces mquina a mquina o
intercambios de alto nivel entre programas de asignacn de recursos

Proveedor de Servicios de Internet.

(Internet Service Provider )Organizacin que provee la conexin de computadoras a Internet, ya sea por lneas
dedicadas o por lneas conmutadas. Vea BBS.

Los factores que se deben considerar para elegir un proveedor de Internet son:

a) Ancho de banda: Velocidad que ofrece el proveedor para transmitir los datos.
b) Tipo de conexin, En forma directa o en forma conmutada.
c) Costo por hora, mes o ao; tanto de la conexin como del registro del correo electrnico en un servidor.
d) Nmero de usuarios. En importante conocer el numero de usuarios por lnea disponible.
e) Seguridad. Confianza en la tica del proveedor para respetar los datos de los usuarios.

Proxy.

Es un programa de computadora que actua como intermediario entre el navegador y el servidor web para dar a
los usuarios un acceso mas rapido a las paginas mas populares.Se encarga , adems de centralizar el trfico entre

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_p.htm[01/05/2011 9:45:53]
Internet y una red privada, de forma que evita que cada una de las mquinas de la red interior tenga que disponer
necesariamente de una conexin directa a la red.

Puerto.

Es un nmero que identifica a una aplicacin particular de Internet. b) Uno de los canales de entrada/salida de
una computadora. Vea Mdem.

Pulsos, sealizacin por, marcado por,

Es un modo de marcar un nmero telefnico en el cual cada dgito se representa por tantos nmeros consecutivos
como el nmero. Vea Mdem, Script, Tonos

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_p.htm[01/05/2011 9:45:53]
R
RAM

Vase Random Access Memory.

Random Access Memory

Es el tipo estandard de memoria que es leda y escrita por el CPU y el hardware de la computadora. La
informacin en el RAM puede ser escrita y accesada de forma aleatoria, lo cual permite una mayor rapidez que,
por ejemplo, los discos duros; es por esta razn que se le llama Memoria de Acceso Aleatorio. La memoria RAM
es el espacio vital de trabajo de una computadora, y, entre ms de ella posea un sistema ms informacin puede
manejar y ms programas pueden correr al mismo tiempo.
Se puede aadir memoria RAM extra a un sistema en la forma de DIMM's o SIMM's.

RDSI.
Vea ISDN.

Read Only Memory (ROM)

Es un tipo de memoria que solo puede ser leda mas no alterada en ninguna forma, a diferencia de la memoria
RAM y que puede ser incorporada a cualquier equipo electrnico. En las computadoras, el ROM se localiza dentro
de un chip alimentado por una batera que permite la permanencia de la informacin.

Real Audio.

Plugin que se agrega al visualizador para poder sintonizar mensajes enviados a travs de la red en tiempo real
con formato audible. Disponible en www.realaudio.com

Realidad Virtual.
Vea VRML.

Rebote

Devolucin de un mensaje de correo electrnico debido a error en la entrega al destinatario.

RED.

Agrupacin tanto de equipos como de programas que comparten recursos entre s, observando "reglas de
comportamiento" a partir del uso de un lenguaje y medios de transmisin comunes, sin importar -en lo esencial- la
naturaleza de cada elemento dentro de la red. Vea Backbone, LAN, MAN, WAN.

Red Digital de Servicios Integrados.


Vea ISDN.

Red Inalmbrica.

Red que no utiliza como medio fsico el cableado sino el aire, utilizando generalmente microondas o rayos
infrarojos.

RFC.

Solicitud para comentarios (Request for Comments). Es un conjunto de documentos en los cuales los estndares de
Internet, los estndares propuestos y, generalmente las ideas en proceso de aceptacin, son documentados y
publicados. Los documentos pueden ser consultados en Internic en http://www.internic.net/rfc. Vea IAB.

Robots.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_r.htm[01/05/2011 9:45:54]
Los robots en el contexto del World Wide Web son programas que viajan en el Web, indexando pginas,
localizando errores, etc. Estos programas son enviados y mantenidos por varias herramientas de bsqueda.

ROM

Vase Read Only Memory.

Root(Raz)

Directorio incial de un sistema de archivos. En el entorno Unix tambin se refiere al usuario principal.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_r.htm[01/05/2011 9:45:54]
S
Script.

Conjunto de caracteres formado por mandatos y secuencias de tecleo, que se utiliza muy a menudo en Internet
para automatizar tareas muy habituales, como por ejemplo la conexin a la red.

Sector de Arranque Maestro

Es un pequeo programa que especifica cul es la particin que se usar para iniciar una computadora. Es el
primer programa que se lee en el disco duro. Tambin contiene informacin acerca de la organizacin del disco
duro y de sus particiones. Normalmente el sector de arranque maestro se encuentra ubicado en el primer sector
del disco duro o Sector de Booteo.

Sector de Booteo (o Arranque)

Seccin de un diskette de inicio o booteo que contiene la informacin para iniciar la computadora; es anlogo al
Sector de Arranque Maestro del disco duro.

Search engine

Servicio WWW que permite al usuario acceder a informacin sobre un tema determinado contenida en un servidor
de informacin internet atravs de palabras de bsqueda introducidas pr l.

Segundo Plano (Background)

Cuando se trata de ambientes multitarea como Microsoft Windows en el que varios programas se pueden ejecutar
simultneamente, ciertos programas se ejecutan en segundo plano mientras que el usuario trabaja en un solo
programa o aplicacin en primer plano. Los programas corriendo en segundo plano no pueden aceptar
informacin proveniente del usuario, pero ejecutan procesos internos como imprimir, leer desde y escribir en el
disco duro, realizar clculos, etc., aunque para esto reciben menos recursos del microprocesador. En Windows los
programas en segundo plano generalmente aparecen sombreados, y se pueden trasladar al primer plano haciendo
click en su ventana o presionando simultneamente las teclas ALT y TAB.

Sendmail.
Vea MTA.

Servidor.

Sistema que proporciona recursos (por ejemplo, servidores de archivos, servidores de nombres). En internet este
trmino se utiliza muy a menudo para designar a aquellos sistemas que proporcionan informacin a los usuarios
de la red.

Servidor Seguro

Mecanismo de seguridad que permite enviar informacin encriptada o codificada digitalmente a travs de una
clave, eliminando la posibilidad de que el contenido del mensaje sea visto por terceros. La direccin de los
servidores seguros empieza por https://. Vea SSL.

Sesin remota.

Uso de los recursos de una computadora desde un terminal que no precisamente se encuentra cercano a ella. Vea
telnet

Shareware.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_s.htm[01/05/2011 9:45:54]
Programas que pueden ser obtenidos por Internet de computadoras con archivos pblicos. La regla de utilizacin
es que se paguen despus de un periodo de evaluacin (por lo regular 30 dias). Vea Freeware

Shareware.Com.

(http://www.shareware.com) Herramienta de bsqueda para localizar archivos shareware de c|net


(http://www.cnet.com). Actualmente mantiene un ndice de 170,000 archivos para la mayoria de las plataformas
existentes. Vea: Archivos de dominio pblico.

Shockwave:

Un programa para Netscape que permite hacer presentaciones de multimedia (con audio, video, etc) a travs del
web. Disponible en www.shocker.com. Vea Plugins.

Signature.

Vea Firma.

Sistema de Nomenclatura de dominios

Vea DNS

Sistema Operativo

Es el programa o conjunto de programas que controlan las operaciones ms bsicas de una computadora, como lo
son la entrada de informacin a travs del teclado o ratn, el display de la informacin en el monitor y el control
del resto de los perifricos del equipo, control de la ubicacin y existencia de los archivos y carpetas. Los
Sistemas Operativos ms avanzados tambin se encarga de funciones ms complejas, como redes, seguridad de
usuarios, etc.; como ejemplo de estos estn Windows, Linux, Unix, etc.

Site.

Punto de la red con una direeccin nica y al que pueden acceder los usuarios para obtener informacin.

Slip.

Serial Line Internet Protocol. Es una implementacin de TCP/IP por lneas seriales. Para conectar un mdem a
Internet es necesario establecer un protocolo SLIP o PPP. En el caso de RED UNAM la conexin se realiza por
SLIP y por un programa que realiza la conexin y establece los sockets o canales de comunicacin de las
aplicaciones, de esta manera se permite la transferencia de paquetes a la computadora local.

Smiley

Ver Emoticones.

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)

Protocolo que se usa para transferir correo electrnico entre servidores de correo. Como slo transfiere mensajes
entre servidores, el usuario debe utilizar otro protocolo para acceder los mensajes como POP o IMAP

Software.

Programas, elementos lgicos o tcnicas informticas que hacen funcionar un computador. La palabra software se
usa indistintamente como la palabra programa.

Spam.

Envo masivo, indiscriminado y no solicitado de mensajes, habitualmente publicitarios, a travs de correo


electrnico.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_s.htm[01/05/2011 9:45:54]
SSL

Capa de conexiones Seguras. (Secure Sockets Layer) Utiliza una clave de 40 bits para encriptar la informacin
proporcionada de manera confidencial, ya sea a un proveedor, una base de datos, etc. Vea Servidor Seguro.

Subject (Asunto).

Es una de las lneas que componen el encabezado de un mensaje de correo electrnico y est destinado a describir
en pocas palabras el contenido de dicho mensaje.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_s.htm[01/05/2011 9:45:54]
T
T1

Tipo de conexin que permite transferencias de hasta 1.5 MBytes/seg. Vea Lnea dedicada.

T3

Tipo de conexin que permite transmisiones de hasta 45 MBytes/seg. Generalmente estas conexiones de alta
velocidad se utilizan para transferir grandes volmenes de datos. Un proveedor de hospedaje de pginas que
ofrezca esta conexin permite que los sites se carguen ms rpidamente, evitando la saturacin. Tambin vea
Lnea dedicada.

Talk

Conversacin. Protocolo que permite a dos personas conectadas a terminales situadas en dos lugares distintos
comunicar por escrito entre s en tiempo real. Vea: IRC.

Tarifa Plana

Modalidad de cobro de servicios telefnicos (no slo Internet) segn el cual el usuario paga una cantidad fija de
dinero por el uso de los mismos durante un periodo dado, independientemente del tiempo que los haya estado
utilizando durante ese periodo.

Tarjeta

Panel de circuito impreso que se conecta en la tarjeta madre de una computadora para aadir nuevas
funcionalidades como sonido, modem, conexin de red, etc. Tambin llamadas Tarjetas de Expansin
Con este trmino tambin se designa a los pequeos dispositivos que se usan para el almacenamiento de
informacin, tal es el caso de las "tarjetas de memoria" para cmaras digitales, reproductores de MP3, etc.

Tarjeta de Expansin

Vase Tarjeta.

Tarjeta de Memoria

Vase Tarjeta.

Tarjeta Madre

Tablero de circuito impreso que es uno de los componentes principales de las computadoras y en donde todos los
dems convergen. En la tarjeta madre se insertan el microporocesador o CPU (Unidad Central de Procesamiento),
la memoria RAM la memoria cache externa y las tarjetas de expansin, as como los cables de energa, teclado,
conectores de discos duros, unidades de diskettes, unidades de CD-Rom, DVD's, etc.

TCP/IP (Transmision Control Protocol/Internet Protocol).

Sistema de protocolos en los que se basa buena parte de Internet. El primero se encarga de dividir la informacin
en paquetes en origen,para luego desempaquetarlos en el destino, mientras que el segundo se responsabiliza de
dirigirla adercuadamente a travs de la red. Vea IP, UDP.

Telefona en Internet.

La telefona en Internet es una tecnologa de reciente creacin y todava se encuentra desarrollndose.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_t.htm[01/05/2011 9:45:55]
Telnet.

Protocolo de emulacin de terminal que permite establecer una sesin remota a otra computadora en Internet. Vea
Sesin Remota, Telnet no estndar.

Telnet no estndar.

Uso de telnet para ejecutar una aplicacin en prticular. Para ello es necesario conocer el puerto en particular.
P.E. telnet://debra.dgbt.doc.ca:3000, donde 3000 es el nmero del puerto en la computadora donde se ejecuta el
programa.

Time Out.

Situacin que se produce cuando un usuario es desconectado de la red por haber transcurrido un tiempo
predeterminado.

Token Passing (Paso de ficha).

Protocolo que se utiliza en redes Arcnet y Token Ring y que se basa en un esquema libre de colisiones, dado que
la seal (token) se pasa de un nodo o estacin al siguiente nodo. Con esto se garantiza que todas las estaciones
tendrn la misma oportunidad de transmitir y que un slo paquete viajar a la vez en la red.

Token Ring.

Red local desarrollada por IBM que utiliza el protocolo de acceso Token Passing y que utiliza un ancho de banda
de 4 y 16 Mbps. Utiliza la topologa de anillo Vea Ethernet.

Tonos, sealizacin po, marcado por,

Es una forma de marcar un nmero telefnico en el cual cada numero tiene asignado un cierto tono audible
(tono). Vea mdem, pulsos, script

Topologas de anillo.

Topologa en donde las estaciones de trabajo se conectan fsicamente en un anillo, terminando el cable en la
misma estacin de donde se origin.
Vea Token Ring.

Topologa de bus.

Topologa en donde todas las estaciones se conectan a un cable central llamado "bus". Este tipo de topologa es
fcil de instalar y requiere menos cable que la topologa de estrella. Vea Ethernet.

Topologa de estrella.

Topologa donde cada estacin se conecta con su propio cable a un dispositivo de conexin central, bien sea un
servidor de archivo o un concentrador o repetidor. Vea Arcnet.

Topologa de red.

Se refiere a cmo se establece y se cablea fsicamente una red. La eleccin de la topologa afectar la facilidad de
la instalacin, el costo del cable y la confiabilidad de la red. Tres de las topologas principales de red son la
topologa de bus, de estrella, y de anillo.

Transferencia de Archivos.
Vea FTP.

Trojan Horse (Troyano)

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_t.htm[01/05/2011 9:45:55]
Programa que lleva en su interior la lgica necesaria para que el creador del programa pueda acceder al interior
del sistema que lo procesa.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_t.htm[01/05/2011 9:45:55]
U
UDP.

Protocolo de Datagramas de usuario (User Datagram Protocol). Protocolo que no pide confirmacin de la validez
de los paquetes enviados por la computadora emisora. Este protocolo es actualmente usado para la transmisin de
sonido y vdeo a travs de Internet.

Unidad Central de Procesamiento

Comunmente llamada CPU por las siglas de su nombre en Ingls: Central Processing Unit.
Es el "cerebro" de la computadora, el componente que controla todas las actividades de la misma. La Unidad
Central de Procesamiento es un chip de silicon contenido en una cubierta de pl&aacutcte;stico. La velocidad de
reloj de este chip viene expresada en MHz (Mega Hertz) y determina cun rpido se pueden realizar los clculos.
Los procesadores ms antiguos trabajaban a velocidades de 12 MHz, mientras que los los ms recientes ya
superan 1 GHz (Giga Hertz).

Unidad de CD-ROM

Dispositivo interno o externo a la computadora que lee CD-ROM's y discos compactos corrientes. Una gran
ventaja de las unidades de CD-ROM es la gran velocidad a la hora de accesar a la informacin. Estn disponibles
en una gran variedad de velocidades: 2X (doble velocidad), 4X(cudruple), 8X, 10X, 16X, 24X 32X, 48 Y 52X. Las
unidades ms rpidas poseen un tiempo de bsqueda y transferencia de datos ms corto.

UNIX.

Sistema operativo especializado en capacidades de multiusuario y multitarea. Fue la base inicial de Internet. Entre
sus caractersticas ms importantes se encuentran:
Redireccionamiento de Entrada/Salida
Alta portabilidad al estar escrito en lenguaje C, lo que lo hace independiente del hardware
Interface simple e interactivo con el usuario
Sus componentes bsicos son:
Kernel Parte del sistema operativo que reside permanentemente en memoria. Dirige los recursos del sistema,
memoria, E/S de archivos y procesos.
Shell Intrprete de comandos. Interpreta y activa los comandos o utilidades introducidos por el usuario. Es un
programa ordinario (ejecutable) cuya particularidad es que sirve de interface entre el Kernel y el usuario. Es
tambin un lenguaje de programacin (similar al C), y como tal permite el usar variables, estructuras sintcticas,
entradas/salidas etc. Son programas que son partes estndar de Unix (comandos de sistema, utilidades, etc),
programas de usuario (compilados) y shell scripts (comandos y sentencias interpretadas por una shell).

Upload

En internet, proceso de transferir informacin desde un computador personal a un servidor de informacin. Ver
donwload

URL/URI.

Localizador Uniforme de recursos (Uniform Resource Locator). Sistema de direccionamiento estandar para
archivos y funciones de Internet, especialmente en la Word Wide Web. El url est conformado por el servicio (p. e.
http://) ms el nombre de la computadora (p. e. www.unam.mx) ms el directorio y el archivo referido.

USENET (USEr NETwork).

Sistema de redes que contiene artculos llamados NEWS que pueden ser consultados sin necesidad de estar
inscrito. El software para el acceso a NEWS se puede encontrar en http://www.freagent.com .

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_u.htm[01/05/2011 9:45:55]
Vea listas de correo., Grupos de noticias.

Usuario.

Un usuario es la persona que tiene una cuenta en una determinada computadora por medio de la cual puede
acceder a los recursos y servicios que ofrece una red. Un usuario que reside en una determinada computadora
tiene una direccin electrnica nica.
Vea Correo Electrnico.

UUDECODE

(Unix to Unix Decoding).Metdo para convertir archivos enviados por correo electrnico (codificados con
UUENCODE), a un formato binario Vea Mime, UUENCODE.

UUENCODE

(Unix to Unix Encoding). Mtodo para convertir archivos binarios a formato ASCII (Archivo de Texto), para que
puedan ser enviados va correo electrnico. Vea Mime, UUDECODE.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_u.htm[01/05/2011 9:45:55]
V
V42.bis.

Protocolo de deteccin de errores y compresin de datos que puede mejorar la velocidad de un enlace va mdem
hasta en un 400%.

Ventana Activa

En una interface grfica de usuario (GUI), se refiere a la ventana o recuadro que para ese momento es afectado
por el movimiento del cursor o por la informacin proveninete del teclado; generalmente sta es la ventana en la
cual se est trabajando. Usualmente esta ventana se encuentra resaltada de las dems ventanas abiertas.

Veronica

Indice de Red Amplia muy fcil Orientado hacia Roedores para Archivos Computarizados(Very Easy Rodent-
Oriented Net-Wide Index to Computerized Archives) Herramienta de localizacin que permite realizar bsquedas
basadas en palabras claves en directorios y dominios de Gopher, Herramientas de bsqueda, Jughead.

Video Conferencia

Sistema que permite la transmisin en tiempo real de video, sonido y texto a travs de una red, ya sea de rea
local (LAN) o global (WAN). El hardware necesario es tarjeta de sonido y vdeo, vdeo cmara, micrfono y
bocinas. La velocidad de transmisin lograda actualmente es de 10 cuadros por segundo. Actualmente ya se
incluye soporte va mdem.

Vnculo (link)

Es un apuntador de Hipertexto que sirve como enlace a otro documento.

Virus

Programa que se duplica a s mismo en un sistema informtico incorporndose a otros programas que son
utilizados por varios sistemas con el fin de causar problemas de diversa gravedad en los sistemas que lo
almacenan. Pueden actuar de diversas maneras como son:
a) Solamente advertir al usuario de su presencia, sin causar dao aparente.
b) Tratar de pasar desapercibidos para causar el mayor dao posible.
c) Aduearse de las funciones principales (infectar los archivos de sistema).
El CERT es un organismo que proporciona soporte a los administradores de sistemas en situaciones semejantes.
-Virus en correo electrnico: Los virus no pueden viajar en mensajes de correo electrnico, ya que nicamente
utilizan el formato de 7 bits para transferir texto. La nica manera en que pueden viajar es por archivos binarios
que se envian ligados (attachment) al mensaje de texto (y que el MIME convierte automticamente). Es
recomendable revisar estos archivos con un antivirus antes de su lectura.
- Macro-Virus. Es la ltima presentacin de los virus. Viajan en plantillas de archivos de aplicacin (Word, Excel,
etc) y no en archivos binarios (como lo hacen los virus tradicionales). Se puede encontrar soporte para este tipo
de virus en Microsoft: (http://www.microsoft.com) Vase Gusano. Vase tambin Qu son los Virus
Informticos?.

Visual Basic.

Lenguaje de programacin de Microsoft orientado a eventos, utilizado principalmente en el World Wide Web para
realizar consultas a bases de datos de Microsoft como Fox Pro, SQL-Server, etc., que funciona en servidores de
Windows NT. Vea CGI.

Visualizador (Browser).

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_v.htm[01/05/2011 9:45:55]
Programa que despliega la informacin almacenada en pginas HTML que se encuentran disponibles en
servidores del World Wide Web. Como ejemplo de visualizadores tenemos Cello, Internet Explorer, Mosaic,
Netscape, Plugins, etc.

VRML

(Virtual Reality Modeling Language antes Virtual Reality Markup Language) Lenguaje de programacin no-
propietario y multiplataforma utilizado para hacer presentaciones de realidad virtual en el Word Wide Web.
Puede ser un visualizador propio o integrado a los visualizadores WWW a travs de un Plugin. En agosto de 1995
se anunci la especificacin 2.0 como un nuevo estandar. VRML 1.0 permite crear mundos estticos en 3-D, que
contienen objetos que pueden girar libremente alrededor de su eje, pero sin ningn movimiento interactivo real.
VRML 2.0 por su parte permite manipular los objetos, cuenta con sensores de proximidad, sonido etc.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_v.htm[01/05/2011 9:45:55]
W
W30

(World Wide Web Organization). Es la organizacin decicada al desarrollo e implementacin de nuevos


estndares para el Word Wide Web. Localizada en http://www.3w.org. Vea CERN.

WAIS.

Servicio de Informacin de Area Amplia (Wide Area Information Service). Es una herramienta que permite
encontrar informacin almacenada en archivos o en bases de datos a travs de Internet.

WAN.

Red de rea mundial (World Area Network). Puede extenderse a todo un pas o a muchos a travs del mundo. Vea
LAN, MAN.

Web.
Vea World Wide Web.

Web PC Web TV.


Vea Network Computer.

Web editor

Persona que se encarga de gestionar y organizar los contenidos de un servidor WWW.Ver Webmaster

Webmaster

Persona que se encarga de la gestin y mantenimiento de un servidor web, fundamentalmente desde el punto de
vista tcnico.NO hay que confundirlo con el web editor

Web server

Mquina conectada a la red en la que estn almacenadas fisicamente las pginas que componen un sitio web.

Website

Conjunto de pginas web que comparten un mismo tema e intencin y que generalmente se encuentra en un slo
servidor, aunque esto no es forzoso.

Windows 95

Sistema operativo grfico de 32 bits desarrollado por Microsoft (http://www.microsoft.com) y diseado


especficamente para computadoras con procesadores compatibles con Intel. Vea Windows NT.

Windows NT.

Sistema operativo grfico de 32 bits desarrollado por Microsoft muy similar al Windows. Vea Windows 95

Worm

Programa informtico que se autoduplica y se autopropaga. En contraste con los virus, los gusanos suelen estar
especialmente escritos para redes. Vea virus ,trojan horse

World Wide Web.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_w.htm[01/05/2011 9:45:56]
Sistema basado en hipertextos cuya funcin es buscar y tener acceso a documentos a travs de la red. Se traduce
como "Telaraa de alcance mundial" y tambin se le llama simplemente "web" o "la red". La informacin puede
ser de cualquier formato (texto,grfico, audio, imagen fija o en movimiento) y es fcilmente accesible a los
usuarios mediante los programas navegadores. Vea Altavista, CGI, Hipertexto, Herramientas de bsqueda, HTML,
HTTP, Internet explorer, Java, Mosaic, Netscape, Plugins, Visualizador, Yahoo!.

White Pages.

Listas de usuarios de internet. Existen varios lugares donde los usuarios pueden registrarse y realizar bsquedas
de personas.

WWW.
Vea World Wide Web

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_w.htm[01/05/2011 9:45:56]
X
Extensive Markup language (XML)

Sistema desarrollado para promover el uso del lenguaje SGML en la red. XML no es un lenguaje sino un
metalenguaje, es decir, sirve para crear lenguajes. No es una extensin ni un componente de HTML.

Xmodem.

Programa utilizado para transferir archivos de un servidor a una computadora conectada va acceso conmutado.
Utilizado principalmente para extraer archivos de una BBS. Vea Kermit.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_x.htm[01/05/2011 9:45:56]
Y
Yahoo!.

Herramienta pblica de bsqueda del World Wide Web disponible en http://www.yahoo.com, la bsqueda se
realiza a partir de los ttulos de los documentos de HTML. Yahoo! Se distingue por tener un gran ndice de
documentos ordenados por categoras. Vea Altavista., Operadores Booleanos.

Ytalk

Programa en ambiente UNIX similar al IRC. Permite la comunicacin en tiempo real entre varios usuarios.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_y.htm[01/05/2011 9:45:56]
Z
ZIP.

Formato de compresin de archivos para el sistema MS-DOS. Los archivos contienen la extensin .zip. La utilera
que maneja este tipo de archivos es PKZIP/PKUNZIP. Vea archivos compactados.

file:///C|/PEPE/MOTORES%20PARA%20EL%20PROFESOR/Diccionario%20de%20terminos/terms_z.htm[01/05/2011 9:45:57]