mimio.dymo.com
2011 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. Revisado en 21/06/2011.
Est prohibido reproducir o transmitir cualquier parte de este documento o del software,
de cualquier manera o por cualquier medio, o traducirla a otro idioma sin
consentimiento previo por escrito de Sanford, L.P.
Mimio, MimioClassroom, MimioTeach, MimioCapture, MimioVote, MimioView,
MimioHub y MimioStudio son marcas registradas en los Estados Unidos y en otros
pases. Todas las dems marcas pertenecen a la propiedad de sus titulares respectivos.
Contenido
Acerca de MimioClassroom 1
MimioStudio 1
MimioTeach 1
Mimio Interactive 2
MimioCapture 2
Mimio Capture Kit 2
MimioVote 2
MimioView 2
Mimio Pad 2
Requisitos mnimos del sistema 2
Uso de esta gua 3
MimioStudio 7
Acerca de MimioStudio 7
Acerca de MimioStudio Notebook 7
Acerca de las Herramientas de MimioStudio 7
Acerca de la Galera de MimioStudio 9
Introduccin a MimioStudio 9
Obtener acceso al Notebook de MimioStudio 10
Obtener acceso al Herramientas de MimioStudio 10
Obtener acceso al Galera de MimioStudio 10
Usar MimioStudio Notebook 11
Trabajar con pginas 11
Conectar archivos 15
Usar el Herramientas de MimioStudio 15
Crear objetos 15
Manipular objetos 18
Agregar acciones a objetos 22
Usar la Galera de MimioStudio 24
Importar elementos de la Galera a Notebook 25
Personalizar el contenido de la Galera 25
Exportar una carpeta de la Galera a un archivo de la Galera 26
Trabajar con instantneas de Comentarios en la pantalla 27
Visualizar instantneas de Comentarios en la pantalla 27
Cambiar el nombre de una instantnea de comentarios 27
Agregar palabras clave a una instantnea de comentarios 27
iii
Buscar una instantnea de comentarios 28
Importar una instantnea de comentarios 28
Pegar una instantnea de comentarios en otra aplicacin 28
Imprimir instantneas de comentarios 28
Eliminar instantneas de comentarios 28
Dar lecciones y presentaciones interactivas de Notebook 29
Usar la vista Pantalla completa 29
Explorar una presentacin 29
Trabajar con objetos multimedia 29
MimioTeach 31
Contenido del paquete 31
Acerca de MimioTeach 31
Luces de estado 32
Acerca de MimioStudio Herramientas 33
Primeros pasos 34
Configurar el estilete de MimioTeach 35
Configurar la barra de MimioTeach 35
Configurar el modo Interactivo 37
Proyectar el escritorio 37
Calibrar el modo Interactivo 38
Usar MimioTeach 38
Usar el estilete de MimioTeach 39
Centrar la atencin con las herramientas de reflector y revelado 39
Usar la herramienta de revelado 39
Usar la herramienta de reflector 40
Marcar la pantalla con Comentarios en la pantalla 41
Habilitar el modo Comentarios en la pantalla 41
Escribir comentarios en la pantalla con las Herramientas de MimioStudio 42
Borrar todos los comentarios de la pantalla 45
Insertar texto en una aplicacin con la Herramienta de texto de MimioStudio 45
Usar el Teclado en pantalla 46
Usar la funcin Escribir donde sea 46
Usar el Bloc de notas 47
Usar el Reconocimiento de gestos 47
Usar las herramientas de Ampliacin, Calculadora y Explorador web 48
Grabar audio y acciones del escritorio en el modo Interactivo 48
Mantenimiento de MimioTeach 48
Limpiar MimioTeach 49
iv
Insertar las bateras 49
Montar MimioTeach con una pizarra no magntica 49
Mimio Interactive 51
Contenido del paquete 51
Acerca de Mimio Interactive 51
Luces de estado 52
Acerca de Mimio Wireless 53
Luces de estado 54
Acerca de MimioStudio Herramientas 55
Primeros pasos 56
Configurar el Mouse de Mimio Interactive 57
Configurar la barra de Mimio Interactive 57
Configurar Mimio 58
Configurar el modo Interactivo 60
Proyectar el escritorio 60
Calibrar el modo Interactivo 61
Usar Mimio Interactive 62
Usar el Mouse de Mimio Interactive 62
Centrar la atencin con las herramientas de reflector y revelado 63
Usar la herramienta de revelado 63
Usar la herramienta de reflector 63
Marcar la pantalla con Comentarios en la pantalla 64
Habilitar el modo Comentarios en la pantalla 65
Escribir comentarios en la pantalla con las Herramientas de MimioStudio 65
Borrar todos los comentarios de la pantalla 68
Insertar texto en una aplicacin con la Herramienta de texto de MimioStudio 68
Usar el Teclado en pantalla 69
Usar la funcin Escribir donde sea 69
Usar el Bloc de notas 70
Usar el Reconocimiento de gestos 70
Usar las herramientas de Ampliacin, Calculadora y Explorador web 71
Grabar audio y acciones del escritorio en el modo Interactivo 71
Mantenimiento de Mimio Interactive 71
Limpiar Mimio Interactive 72
Insertar las bateras 72
Montar Mimio Interactive de forma permanente 72
MimioCapture 75
Contenido del paquete 75
v
Acerca de MimioCapture 75
Luces de estado 76
Acerca de MimioStudio Notebook 76
Primeros pasos 76
Configurar la bandeja de MimioCapture 77
Configurar las plumas de MimioCapture 78
Configurar el borrador de MimioCapture 79
Cargar las plumas y el borrador 80
Configurar MimioStudio Notebook para la captura 80
Ajustar el tamao de la pizarra 80
Iniciar el modo Captura de tinta 81
Usar MimioCapture 81
Capturar tinta digital 81
Escribir y dibujar con tinta digital 81
Agregar, copiar e imprimir pginas de Notebook 82
Mantenimiento de MimioCapture 83
Limpiar MimioCapture 83
Montar MimioCapture con una pizarra no magntica 83
MimioVote 95
Contenido del paquete 95
vi
Acerca de MimioVote 95
Acerca de la estacin MimioVote 96
Acerca de las unidades MimioVote 97
Acerca del software 97
Acerca de MimioStudio Notebook 98
Acerca de la Barra de herramientas Voto 98
Acerca de MimioStudio Voto rpido 98
Acerca de MimioStudio Cuaderno de calificaciones 99
Primeros pasos 100
Configurar MimioVote 100
Agregar un segundo sistema MimioVote 101
Usar el Cuaderno de calificaciones de MimioStudio 102
Configurar el Cuaderno de calificaciones 102
Crear una clase 102
Agregar alumnos 102
Importar una lista de alumnos 103
Agregar actividades 103
Modificar el Cuaderno de calificaciones 104
Editar informacin del alumno 104
Eliminar alumnos 104
Editar actividades 105
Editar preguntas 105
Generar informes 105
Exportar una lista de alumnos 106
Archivar clases 106
Exportar resultados 106
Abrir clases archivadas 107
Crear actividades 107
Crear actividades en Notebook 108
Crear actividades en PowerPoint 108
Modificar objetos de preguntas 109
Importar evaluaciones estndar 109
Imprimir actividades 109
Usar la unidad MimioVote 110
Responder preguntas 110
Responder preguntas de actividades dirigidas por el maestro 110
Responder preguntas de actividades personalizadas 110
Solicitar ayuda 111
Usar la Barra de herramientas Voto 111
vii
Anotar asistencia 111
Usar el temporizador 112
Realizar actividades 112
Realizar una actividad dirigida por el maestro 112
Formular preguntas con Voto rpido 113
Realizar una actividad personalizada 113
Ver resultados de preguntas 114
Ver resultados de actividades 114
Ver una lista de los alumnos que no han respondido 114
Ver solicitudes de ayuda 114
Mantenimiento de MimioVote 115
Limpiar MimioVote 115
Almacenar MimioVote 115
MimioView 117
Contenido del paquete 117
Acerca de MimioView 118
Luces de estado 118
Acerca de MimioStudio Ver 119
Primeros pasos 119
Instalar MimioView 119
Abrir la ventana Ver 120
Cerrar la ventana Ver 120
Usar MimioView 120
Visualizar una imagen 121
Visualizar un documento 121
Visualizar un objeto 121
Visualizar una diapositiva de microscopio 121
Congelar la imagen 122
Ajustar la imagen 122
Girar la imagen 122
Ampliar la imagen 123
Ajustar los parmetros 123
Escribir comentarios en una imagen 123
Borrar todos los comentarios de la imagen 124
Transferir una imagen 124
Grabar video 125
Apagar las lmparas 125
Mantenimiento de MimioView 125
viii
Limpiar MimioView 125
Montar MimioView de forma permanente 126
Ayuda 145
Actualizar el software 145
Solucin de problemas 145
ix
Contactar con DYMO 145
x
Captulo 1
Acerca de MimioClassroom
MimioClassroom es un conjunto de herramientas para capturar, crear y presentar
informacin.
En esta Gua del usuario se describen los siguientes componentes de MimioClassromm:
n MimioStudio
n MimioTeach
n Mimio Interactive
n MimioCapture
n Mimio Capture Kit
n MimioVote
n MimioView
n Mimio Pad
MimioStudio
El software MimioStudio incluye todas las herramientas necesarias para sacar el mximo
partido de los dispositivos MimioClassroom. Tambin puede usar el software MimioStudio
sin un dispositivo MimioClassroom para preparar presentaciones y manipular contenido
creado previamente.
MimioStudio Notebook proporciona un espacio de trabajo de mltiples pginas para crear
lecciones y presentaciones. Usar MimioStudio Notebook es muy similar a usar otras
aplicaciones de procesamiento de palabras o software de presentaciones.
MimioStudio Notebook proporciona varias herramientas de autora y edicin para crear
prcticamente cualquier tipo de contenido. Puede usar Notebook con las Herramientas de
MimioStudio para crear varios objetos, como cuadros de texto, escritura y dibujo a pulso,
lneas, flechas y mltiples figuras bsicas. Puede importar imgenes en Notebook, como
objetos y como imgenes de fondo.
MimioTeach
Si utiliza MimioTeach con un proyector, puede dar lecciones y presentaciones directamente
desde la pizarra. En el modo Interactivo de MimioStudio, puede controlar el movimiento del
cursor en la pantalla con el estilete MimioTeach, tal como lo hara con un mouse en la
computadora.
1
Acerca de MimioClassroom
Mimio Interactive
Si utiliza Mimio Interactive con un proyector, puede dar lecciones y presentaciones
directamente desde la pizarra. En el modo Interactivo de MimioStudio, puede controlar el
movimiento del cursor en la pantalla con el Mouse de Mimio Interactive, tal como lo hara
con un mouse en la computadora.
MimioCapture
MimioCapture se usa con una pizarra habilitada de MimioTeach para grabar notas y dibujos
desde la pizarra. El modo Captura de tinta de MimioStudio permite hacer notas y dibujos en
la pizarra con las plumas de MimioCapture. Las notas se capturan automticamente en
MimioStudio Notebook.
MimioVote
MimioVote es un sistema de respuestas inalmbrico e interactivo para los alumnos. Con
MimioVote, puede recopilar las respuestas de los alumnos de forma rpida y sencilla. Esta
informacin rpida sobre los alumnos le permite asegurarse de que todos ellos estn
siguiendo la leccin y, de no ser as, ofrece la posibilidad de adaptar la leccin.
MimioView
MimioView se integra a la perfeccin con MimioStudio para que toda la clase pueda
visualizar documentos, objetos tridimensionales y diapositivas de microscopios. Puede usar
MimioView para visualizar imgenes estticas o video activo.
Mimio Pad
Mimio Pad es un bloc inalmbrico de 2,4 GHz. Para configurar Mimio Pad para su uso,
instale el software de MimioStudio y conecte el receptor inalmbrico en su computadora.
Una vez conectado, puede utilizar Mimio Pad para interactuar con la computadora desde
cualquier lugar de la habitacin. No necesita ninguna configuracin adicional.
2
Uso de esta gua
3
Acerca de MimioClassroom
Captulo de la gua de
Descripcin
usuario
Mimio Capture Kit En este captulo se describe cmo configurar y utilizar Mimio Capture Kit.
Este captulo incluye instrucciones para capturar notas y dibujos desde una
pizarra habilitada de Mimio Interactive como tinta digital mediante Mimio
Capture Kit
Mimio Pad En este captulo se describe cmo configurar y utilizar Mimio Pad.
Compartir la pizarra de manera En este captulo se describe cmo compartir la pizarra habilitada de
remota MimioTeach con Microsoft NetMeeting.
4
Uso de esta gua
Captulo de la gua de
Descripcin
usuario
5
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
6
Captulo 2
MimioStudio
El software MimioStudio incluye todas las herramientas necesarias para sacar el mximo
partido de los dispositivos MimioClassroom. Tambin puede usar el software MimioStudio
sin un dispositivo MimioClassroom para preparar presentaciones y manipular contenido
creado previamente.
Acerca de MimioStudio
A continuacin se indican las tres aplicaciones de MimioStudio ms importantes para crear
y presentar informacin.
n Notebook de MimioStudio
n Herramientas de MimioStudio
n Galera de MimioStudio
Para obtener informacin sobre las otras aplicaciones de MimioStudio, consulte los
captulos de esta gua del usuario sobre los dispositivos MimioClassroom que tenga.
MimioStudio Notebook proporciona un espacio de trabajo de mltiples pginas para crear
lecciones y presentaciones. Usar MimioStudio Notebook es muy similar a usar otras
aplicaciones de procesamiento de palabras o software de presentaciones.
MimioStudio Notebook proporciona varias herramientas de autora y edicin para crear
prcticamente cualquier tipo de contenido. Puede usar Notebook con las Herramientas de
MimioStudio para crear varios objetos, como cuadros de texto, escritura y dibujo a pulso,
lneas, flechas y mltiples figuras bsicas. Puede importar imgenes en Notebook, como
objetos y como imgenes de fondo.
7
MimioStudio
Pluma Pincel
Rectngulo Elipse
Transparencia Galera
Interactivo Mouse
Comentarios en la pantalla
8
Introduccin a MimioStudio
Las Herramientas de MimioStudio cuentan con dos vistas: una vista completamente
expandida, para un fcil acceso a todas las funciones, y una vista comprimida, la cual ocupa
menos espacio en la pantalla.
Para comprimir y expandir las Herramientas de MimioStudio
Haga doble clic en en la parte superior de la barra de Herramientas de
MimioStudio.
Introduccin a MimioStudio
Despus de instalar MimioStudio, MimioStudio Notebook y MimioStudio Herramientas se
abren en el escritorio.
Puede obtener acceso a muchas de las funciones de MimioStudio de diferentes maneras:
desde la barra de men, los botones de las Herramientas de MimioStudio y los mens
contextuales. Las funciones disponibles cambian segn lo que est haciendo con el
software. Asegrese de examinar las opciones del men contextual cuando trabaja con
MimioStudio.
9
MimioStudio
Para comenzar
Haga lo siguiente
desde
Barra de tareas Haga clic con el botn secundario en y, luego, elija Notebook.
Barra de tareas Haga clic con el botn secundario en y, luego, elija Herramientas.
10
Usar MimioStudio Notebook
11
MimioStudio
Puede insertar pginas nuevas, importar pginas de otro documento de Notebook, eliminar
pginas y reordenar pginas. Tambin puede cambiar el tamao de una pgina, cambiar el
fondo de una pgina y agregar efectos de transicin entre las pginas de Notebook.
Para insertar una pgina nueva
Realice una de las siguientes acciones:
l Haga clic en el botn Pgina nueva, .
l (Modo Captura solamente) Presione el botn Pgina nueva, , en la bandeja de
MimioCapture.
Para seleccionar una pgina
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en para abrir el panel Miniaturas.
2. Realice una de las siguientes acciones:
l Para seleccionar varias pginas, presione CTRL y seleccione cada pgina.
l Para seleccionar varias pginas cercanas, arrastre un rectngulo de seleccin por las
pginas que desea seleccionar.
l Para seleccionar un intervalo de pginas, seleccione la primera pgina y, luego,
presione MAYS y seleccione la ltima pgina.
l Para seleccionar todas las pginas, elija Seleccionar todo desde el men Editar.
Para insertar un duplicado de una pgina existente
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en y, a continuacin, seleccione la pgina
que vaya a duplicar.
2. Realice una de las siguientes acciones:
l Elija Duplicar pgina desde el men Insertar.
l (Modo Captura solamente) Presione el botn Copiar pgina, , en la bandeja de
MimioCapture.
Para eliminar una pgina
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en y luego seleccione la pgina que vaya a
eliminar.
2. Haga clic en el botn Eliminar, .
Para importar una pgina desde otro documento de Notebook
1. En la visualizacin de ficha del documento fuente de Notebook, haga clic en y, a
continuacin, seleccione la pgina que desee importar.
2. Haga clic en el botn Copiar, .
3. Seleccione el lugar en el documento objetivo de Notebook para insertar la pgina.
4. Haga clic en el botn Pegar, .
Tambin puede importar pginas si las arrastra desde el documento fuente de Notebook
hasta el documento objetivo de Notebook.
Para insertar el escritorio como pgina nueva
1. En las Herramientas de MimioStudio, haga clic en el botn Recorte de pantalla, .
El escritorio se muestra con una mscara transparente.
2. Haga clic en .
El escritorio se inserta como pgina nueva en Notebook.
12
Usar MimioStudio Notebook
13
MimioStudio
Tambin puede importar una imagen desde otra aplicacin o desde la Galera de
MimioStudio para usarla como fondo. Para hacerlo, seleccione la imagen y arrstrela
hasta el rea Vista previa.
5. Seleccione el modo de pantalla para el nuevo fondo de la lista Modo.
Modo Resultado
6. Desde la lista Aplicar a, seleccione las pginas a las que desee aplicar al fondo.
7. Para aplicar el fondo a todas las pginas nuevas, seleccione la casilla Todas las pginas
nuevas.
8. Haga clic en Aceptar para aplicar los cambios.
Para agregar un efecto de transicin entre pginas
1. Elija Transicin de pgina en el men Insertar.
Aparece el cuadro de dilogo Transicin de pgina.
2. En la lista Transiciones, seleccione la transicin que desee aplicar.
3. En la lista Aplicar a, seleccione las pginas a las que desee aplicar la transicin.
4. Para aplicar la transicin a todas las pginas nuevas, seleccione la casilla Todas las
pginas nuevas.
5. Haga clic en Aceptar.
Para ordenar pginas
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en para abrir el panel Miniaturas.
2. Seleccione las pginas que desee ordenar.
3. Arrastre las pginas seleccionadas a la ubicacin deseada.
Para imprimir una pgina
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en para abrir el panel Miniaturas.
2. Seleccione las pginas que desee imprimir.
3. Haga clic en el botn Imprimir, .
Aparece el cuadro de dilogo Imprimir.
4. Haga clic en Imprimir.
Para imprimir la pgina actual en el modo Captura de tinta, presione el botn Imprimir
pgina, , de la bandeja de MimioCapture.
14
Usar el Herramientas de MimioStudio
Conectar archivos
Puede conectar cualquier tipo de archivo a MimioStudio Notebook. Despus de conectar el
archivo a Notebook, puede abrirlo rpidamente desde MimioStudio Notebook.
Para conectar un archivo a Notebook
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en para abrir el panel Archivo adjunto.
2. En su computadora, vaya al archivo que desea conectar a Notebook y seleccinelo.
3. Arrastre el archivo hasta el panel Archivo adjunto.
El archivo se conectar a Notebook.
Para abrir un archivo conectado
1. En la visualizacin de ficha, haga clic en para abrir el panel Archivo adjunto.
2. Haga doble clic en el archivo para abrirlo.
Crear objetos
Las Herramientas de MimioStudio proporcionan herramientas para insertar escritura o
dibujos a pulso en un documento de MimioStudio Notebook, adems de lneas, flechas,
formas bsicas y texto con formato. Con las Herramientas tambin puede importar imgenes
y objetos multimedia, o insertar un recorte de la pantalla en el documento de Notebook.
Una vez que selecciona una herramienta de dibujo, dicha herramienta permanece
seleccionada hasta que elige otra herramienta de dibujo o la herramienta de seleccin.
Para usar la pluma a pulso
1. Haga clic en el botn Pluma, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho de la lnea, arrastre el control deslizante Grosor.
3. (Opcional) Para ajustar el color de lnea, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
5. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo de tinta.
6. Arrastre el cursor para dibujar trazos de tinta.
Para usar el pincel a pulso
1. Haga clic en el botn Pincel, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho de la lnea, arrastre el control deslizante Grosor.
15
MimioStudio
3. (Opcional) Para ajustar el color de lnea, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
5. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo del
pincel.
6. Arrastre el cursor para dar pinceladas.
Para resaltar una seccin de la pantalla
1. Haga clic en el botn Marcador de resaltado, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del marcador de resaltado, arrastre el control deslizante
Grosor.
3. (Opcional) Para cambiar el color, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo del
marcador de resaltado.
5. Arrastre el cursor sobre el rea que desea resaltar.
Para borrar trazos de tinta y del marcador de resaltado
1. Haga clic en el botn Borrador, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del borrador, arrastre el control deslizante Grosor.
3. Arrastre el cursor sobre los trazos de tinta o del marcador de resaltado que desea borrar.
Para agregar una lnea o forma
1. Haga clic en el tipo de lnea o forma que desee agregar.
2. (Opcional) Para ajustar el ancho de la lnea o del contorno, arrastre el control deslizante
Grosor.
3. (Opcional) Para cambiar el color de la lnea o del contorno, seleccione el cuadro Color
del contorno y realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar el color de relleno, seleccione el cuadro Color de relleno y
realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
5. Para cambiar el estilo de lnea o de contorno, haga clic en y seleccione una de las
opciones siguientes:
16
Usar el Herramientas de MimioStudio
l
Lnea continua
l
Lnea discontinua
l Lnea de puntos
6. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea o de la forma, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
7. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience la lnea o la
forma.
8. Arrastre el cursor para dibujar la lnea o la forma.
Para agregar texto con formato
1. Haga clic en el botn Texto, .
2. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el texto.
Para crear un cuadro de texto de ancho fijo, coloque el cursor en el lugar de la pgina
donde desea que comience el cuadro de texto y, luego, arrstrelo hasta obtener el ancho
deseado.
3. Seleccione un estilo de fuente, un tamao, un color y una opcin de alineacin para el
texto.
4. Escriba en el cuadro de texto.
Para dibujar una forma
1. Haga clic en el botn Reconocimiento de formas, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del contorno, arrastre el control deslizante Grosor.
3. (Opcional) Para cambiar el color del contorno, seleccione el cuadro Color del contorno
y realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar el color de relleno, seleccione el cuadro Color de relleno y
realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
5. Para cambiar el estilo de lnea o de contorno, haga clic en y seleccione una de las
opciones siguientes:
l
Lnea continua
l
Lnea discontinua
l Lnea de puntos
6. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la forma, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
7. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience la forma.
8. Arrastre el cursor para dibujar la forma.
17
MimioStudio
Para insertar todo el escritorio como pgina nueva en Notebook, haga clic en .
3. Arrastre el cursor para seleccionar el rea que desea capturar.
El rea seleccionada se inserta en la pgina de Notebook.
Manipular objetos
Usted puede mover, rotar, copiar, borrar, bloquear o ajustar las propiedades de los objetos de
la pgina.
Para seleccionar un objeto
1. En las Herramientas de MimioStudio, haga clic en el botn Seleccin, .
2. Realice una de las siguientes acciones:
l Haga clic en el objeto que desea seleccionar.
l Para seleccionar varios objetos, presione CTRL y seleccione cada objeto.
l Para seleccionar varios objetos cercanos, arrastre un rectngulo de seleccin por los
objetos que desea seleccionar.
l Para seleccionar todos los objetos de una pgina, elija Seleccionar todo desde el
men Editar.
Para mover un objeto
18
Usar el Herramientas de MimioStudio
Para limitar las proporciones del objeto durante el cambio de tamao, haga clic con el
botn secundario del mouse y seleccione Relacin fija anchura/altura.
Para rotar un objeto
1. Seleccione el objeto que desea rotar.
Se muestra un marco alrededor del objeto.
2. Coloque el cursor sobre el controlador de rotacin verde.
El cursor cambia al cursor de rotacin, .
3. Arrastre el cursor para rotar el objeto.
19
MimioStudio
Opcin Accin
20
Usar el Herramientas de MimioStudio
21
MimioStudio
22
Usar el Herramientas de MimioStudio
23
MimioStudio
24
Usar la Galera de MimioStudio
l Para seleccionar todos los elementos, haga clic con el botn secundario y, luego,
elija Seleccionar todo.
25
MimioStudio
26
Trabajar con instantneas de Comentarios en la pantalla
27
MimioStudio
3. Escriba cada palabra clave en una lnea separada del cuadro Palabras clave y haga clic
en Aceptar.
28
Dar lecciones y presentaciones interactivas de Notebook
Botn Accin
Use este botn para entrar en la vista Pantalla completa o salir de ella.
29
MimioStudio
1. Mientras se reproducen el video o el audio, haga clic en cualquier lugar del objeto para
ver sus controles.
30
Captulo 3
MimioTeach
Si utiliza MimioTeach con un proyector, puede dar lecciones y presentaciones directamente
desde la pizarra. En el modo Interactivo de MimioStudio, puede controlar el movimiento del
cursor en la pantalla con el estilete MimioTeach, tal como lo hara con un mouse en la
computadora.
4 Cable USB
Acerca de MimioTeach
Puede usar el estilete y la barra de MimioTeach en el modo Interactivo de MimioStudio para
dar lecciones y presentaciones.
31
MimioTeach
Tambin puede usar la barra de MimioTeach con MimioCapture para capturar notas desde la
pizarra a MimioStudio Notebook. Para ms informacin sobre el uso de MimioTeach con
MimioCapture, consulte MimioCapture.
La siguiente figura muestra los principales componentes de MimioTeach.
4 Luz de encendido/estado
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de la barra de MimioTeach.
32
Desactivado No recibe alimentacin; el cable de alimentacin/USB no est conectado o MimioTeach
est apagado.
33
MimioTeach
Pluma Pincel
Rectngulo Elipse
Transparencia Galera
Interactivo Mouse
Comentarios en la pantalla
Primeros pasos
Lea los temas siguientes para instalar y empezar a utilizar MimioTeach.
34
Primeros pasos
3. Vuelva a colocar la parte superior en el cuerpo del estilete y gire a la derecha para
conectarla.
35
MimioTeach
Opcionalmente, MimioTeach puede alimentarse con tres bateras AAA. Para obtener
informacin sobre el uso de bateras para alimentar la barra de MimioTeach, consulte
Insertar las bateras.
Para configurar la barra de MimioTeach
1. Conecte el cable USB en el puerto USB del adaptador de alimentacin.
36
Primeros pasos
Montar MimioTeach con una pizarra no magntica para obtener informacin sobre
cmo montar la barra en una pizarra no magntica.
5. Conecte MimioHub en un puerto USBdisponible en su computadora.
Proyectar el escritorio
Si va a realizar una presentacin desde un documento de MimioStudio Notebook o de otra
aplicacin, como una presentacin de PowerPoint, puede abrir la aplicacin antes o despus
de activar y calibrar el modo Interactivo.
Para configurar el modo Interactivo
1. Proyecte la imagen de su escritorio en la pizarra.
Consulte la documentacin del proyector para obtener instrucciones sobre cmo
proyectar la imagen del escritorio.
2. Ajuste la imagen proyectada de manera que quede un espacio de 2 a 3 pulgadas entre el
borde de la proyeccin y MimioTeach.
37
MimioTeach
Usar MimioTeach
Puede usar el estilete y la barra de MimioTeach en el modo Interactivo de MimioStudio para
dar lecciones y presentaciones. En el modo Interactivo de MimioStudio, puede controlar el
movimiento del cursor en la pantalla con el estilete MimioTeach, tal como lo hara con un
mouse en la computadora.
Tambin puede usar las distintas herramientas de presentacin de las Herramientas de
MimioStudio para centrar la atencin de la audiencia en un rea especfica de la pantalla al
mostrar solo ciertas partes de la pantalla. Asimismo, puede escribir notas en la pantalla con
las herramientas de dibujo disponibles en las Herramientas de MimioStudio utilizando la
funcin Comentarios en la pantalla.
38
Usar MimioTeach
Clic con el botn Haga clic en la zona proyectada con la punta del estilete en el lugar deseado.
primario del mouse
Doble clic con el botn Rpidamente haga clic dos veces en la zona proyectada con la punta del estilete
primario del mouse en el lugar deseado.
Clic con el botn Presione el botn B del estilete y, a continuacin, haga clic en la zona
secundario del mouse proyectada con la punta del estilete en el lugar deseado.
Para cambiar las funciones de los botones del estilete de MimioTeach, consulte Ajustar la
configuracin interactiva.
39
MimioTeach
40
Usar MimioTeach
41
MimioTeach
42
Usar MimioTeach
43
MimioTeach
44
Usar MimioTeach
5. Para cambiar el estilo de lnea o de contorno, haga clic en y seleccione una de las
opciones siguientes:
l
Lnea continua
l
Lnea discontinua
l Lnea de puntos
6. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la forma, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
7. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience la forma.
8. Arrastre el cursor para dibujar la forma.
La herramienta Reconocimiento de formas puede usarse para dibujar crculos, elipses,
tringulos, rectngulos, cuadrados y lneas.
45
MimioTeach
Botn Descripcin
Retroceso
Entrar
Tabulador
Espacio
La funcin Escribir donde sea tambin es compatible con el reconocimiento de gestos para
las teclas usadas comnmente. Consulte Usar el Reconocimiento de gestos.
46
Usar MimioTeach
Botn Descripcin
Retroceso
Entrar
Tabulador
Espacio
El Bloc de notas tambin es compatible con el reconocimiento de gestos para las teclas
usadas comnmente. Consulte Usar el Reconocimiento de gestos.
47
MimioTeach
Mantenimiento de MimioTeach
Lea los temas siguientes para obtener informacin sobre la limpieza, el almacenamiento y el
montaje permanente de MimioTeach.
n Limpiar MimioTeach
n Insertar las bateras
n Montar MimioTeach con una pizarra no magntica
48
Mantenimiento de MimioTeach
Limpiar MimioTeach
MimioTeach se ha diseado para ofrecer una larga durabilidad sin problemas y el
mantenimiento que requiere es mnimo.
Puede limpiar fcilmente MimioTeach con los siguientes productos:
n Un pao que no suelte pelusa.
n Alcohol isoproplico, detergente lavavajillas diluido o limpiacristales diluido.
Si utiliza un producto limpiacristales, asegrese de que no contenga amonaco.
Para limpiar el estilete y la barra de MimioTeach
1. Desconecte el cable USB de la barra de MimioTeach.
2. Utilice el pao para limpiar el exterior del estilete y la barra de MimioTeach.
3. Elimine la suciedad y las manchas con una de las soluciones limpiadoras mencionadas
anteriormente.
Evite utilizar lquidos sobre los contactos de carga. Asegrese de que no entre
lquido en las aberturas del equipo.
4. Vuelva a conectar el cable USB.
49
MimioTeach
50
Captulo 4
Mimio Interactive
Si utiliza Mimio Interactive con un proyector, puede dar lecciones y presentaciones
directamente desde la pizarra. En el modo Interactivo de MimioStudio, puede controlar el
movimiento del cursor en la pantalla con el Mouse de Mimio Interactive, tal como lo hara
con un mouse en la computadora.
51
Mimio Interactive
Tambin puede usar la barra de Mimio Interactive con Mimio Capture Kit para capturar
notas desde la pizarra a MimioStudio Notebook. Para ms informacin sobre el uso de
Mimio Interactive con Mimio Capture Kit, consulte Mimio Capture Kit.
La siguiente figura muestra los principales componentes de Mimio Interactive.
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de la barra de Mimio Interactive.
52
Luces de encendido y estado
mbar Mimio Interactive recibe alimentacin; quedan de una a cinco horas de batera.
mbar
Mimio Interactive recibe alimentacin; queda menos de una hora de batera.
intermitente
Verde La pluma de Mimio Capture Kit o el mouse deMimio Interactive se estn usando.
Las bateras de la pluma de Mimio Capture Kit o del mouse deMimio Interactive
mbar
estn bajas.
53
Mimio Interactive
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de la barra de Mimio Interactive.
Luces de encendido y estado
mbar Mimio Interactive recibe alimentacin; quedan de una a cinco horas de batera.
mbar
Mimio Interactive recibe alimentacin; queda menos de una hora de batera.
intermitente
54
Verde Mimio Interactive est intentando conectarse al receptor inalmbrico.
intermitente
Las bateras de la pluma de Mimio Capture Kit o del mouse deMimio Interactive
mbar
estn bajas.
55
Mimio Interactive
Pluma Pincel
Rectngulo Elipse
Transparencia Galera
Interactivo Mouse
Comentarios en la pantalla
Primeros pasos
Lea los temas siguientes para instalar y empezar a utilizar Mimio Interactive.
56
Primeros pasos
57
Mimio Interactive
Configurar Mimio
El mdulo de Mimio Wireless ya est conectado con el receptor inalmbrico que se incluye
en la caja.
La barra de Mimio Interactive se debe conectar al adaptador de alimentacin.
Opcionalmente, Mimio Interactive puede alimentarse con tres bateras AAA. Para
obtener informacin sobre el uso de bateras para alimentar la barra de Mimio
Interactive, consulte Insertar las bateras.
Para configurar Mimio Wireless
1. Presione el botn de liberacin en la parte posterior de la barra de Mimio Interactive y
deslice el mdulo linkUSB hacia abajo para quitarlo.
58
Primeros pasos
59
Mimio Interactive
Proyectar el escritorio
Si va a realizar una presentacin desde un documento de MimioStudio Notebook o de otra
aplicacin, como una presentacin de PowerPoint, puede abrir la aplicacin antes o despus
de activar y calibrar el modo Interactivo.
Para configurar el modo Interactivo
60
Primeros pasos
61
Mimio Interactive
Clic con el botn Haga clic en el lugar deseado de la zona proyectada con la punta del Mouse de
primario del mouse Mimio Interactive.
Doble clic con el botn Rpidamente haga clic dos veces en el lugar deseado de la zona proyectada con
primario del mouse la punta del Mouse de Mimio Interactive.
Para cambiar las funciones de los botones del Mouse de Mimio Interactive, consulte Ajustar
la configuracin interactiva.
62
Usar Mimio Interactive
63
Mimio Interactive
de la pantalla. El rea del reflector se puede cambiar de forma y tamao, y se puede mover
por la pantalla.
64
Usar Mimio Interactive
65
Mimio Interactive
3. (Opcional) Para ajustar el color de lnea, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
5. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo de tinta.
6. Arrastre el cursor para dibujar trazos de tinta.
Para usar el pincel a pulso
1. Haga clic en el botn Pincel, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho de la lnea, arrastre el control deslizante Grosor.
3. (Opcional) Para ajustar el color de lnea, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
5. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo del
pincel.
6. Arrastre el cursor para dar pinceladas.
Para resaltar una seccin de la pantalla
1. Haga clic en el botn Marcador de resaltado, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del marcador de resaltado, arrastre el control deslizante
Grosor.
3. (Opcional) Para cambiar el color, realice una de las siguientes acciones:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el trazo del
marcador de resaltado.
5. Arrastre el cursor sobre el rea que desea resaltar.
Para borrar trazos de tinta y del marcador de resaltado
1. Haga clic en el botn Borrador, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del borrador, arrastre el control deslizante Grosor.
3. Arrastre el cursor sobre los trazos de tinta o del marcador de resaltado que desea borrar.
Para agregar una lnea o forma
1. Haga clic en el tipo de lnea o forma que desee agregar.
2. (Opcional) Para ajustar el ancho de la lnea o del contorno, arrastre el control deslizante
Grosor.
66
Usar Mimio Interactive
3. (Opcional) Para cambiar el color de la lnea o del contorno, seleccione el cuadro Color
del contorno y realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar el color de relleno, seleccione el cuadro Color de relleno y
realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
5. Para cambiar el estilo de lnea o de contorno, haga clic en y seleccione una de las
opciones siguientes:
l
Lnea continua
l
Lnea discontinua
l Lnea de puntos
6. (Opcional) Para ajustar la transparencia de la lnea o de la forma, haga clic en el botn
Transparencia, , y luego seleccione un porcentaje de transparencia.
7. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience la lnea o la
forma.
8. Arrastre el cursor para dibujar la lnea o la forma.
Para agregar texto con formato
1. Haga clic en el botn Texto, .
2. Coloque el cursor en el lugar de la pgina donde desea que comience el texto.
Para crear un cuadro de texto de ancho fijo, coloque el cursor en el lugar de la pgina
donde desea que comience el cuadro de texto y, luego, arrstrelo hasta obtener el ancho
deseado.
3. Seleccione un estilo de fuente, un tamao, un color y una opcin de alineacin para el
texto.
4. Escriba en el cuadro de texto.
Para dibujar una forma
1. Haga clic en el botn Reconocimiento de formas, .
2. (Opcional) Para ajustar el ancho del contorno, arrastre el control deslizante Grosor.
3. (Opcional) Para cambiar el color del contorno, seleccione el cuadro Color del contorno
y realice una de las acciones siguientes:
l Seleccione un color en la Paleta de colores.
l Haga clic en y seleccione un color en el cuadro de dilogo Color.
l Haga clic en y seleccione un color en el escritorio.
4. (Opcional) Para ajustar el color de relleno, seleccione el cuadro Color de relleno y
realice una de las acciones siguientes:
67
Mimio Interactive
68
Usar Mimio Interactive
69
Mimio Interactive
Botn Descripcin
Retroceso
Entrar
Tabulador
Espacio
La funcin Escribir donde sea tambin es compatible con el reconocimiento de gestos para
las teclas usadas comnmente. Consulte Usar el Reconocimiento de gestos.
Botn Descripcin
Retroceso
Entrar
Tabulador
Espacio
El Bloc de notas tambin es compatible con el reconocimiento de gestos para las teclas
usadas comnmente. Consulte Usar el Reconocimiento de gestos.
70
Mantenimiento de Mimio Interactive
71
Mimio Interactive
72
Mantenimiento de Mimio Interactive
73
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
74
Captulo 5
MimioCapture
MimioCapture se usa con una pizarra habilitada de MimioTeach para grabar notas y dibujos
desde la pizarra. El modo Captura de tinta de MimioStudio permite hacer notas y dibujos en
la pizarra con las plumas de MimioCapture. Las notas se capturan automticamente en
MimioStudio Notebook.
Acerca de MimioCapture
MimioCapture incluye cuatro plumas y un borrador para crear notas en la pizarra habilitada
de MimioTeach. La bandeja de MimioCapture se utiliza para guardar y cargar las plumas y
75
MimioCapture
el borrador. Tambin puede realizar ciertas acciones comunes por medio de los botones de la
bandeja de MimioCapture.
La siguiente figura muestra los principales componentes de MimioCapture.
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de cada pluma de MimioCapture y el
borrador de MimioCapture.
Primeros pasos
MimioCapture est vinculado directamente con MimioTeach para ofrecer una integracin
nica con el software MimioStudio. Antes de comenzar a capturar tinta digital, debe
76
Primeros pasos
77
MimioCapture
6. Conecte el otro extremo de la barra del conector en la barra de MimioTeach, del modo
que se indica.
2. Presione el botn lateral de la pluma y separe la parte superior del cuerpo de la pluma.
78
Primeros pasos
79
MimioCapture
Las luces de estado se vuelven de color verde para indicar que las plumas o el borrador
se estn cargando.
80
Usar MimioCapture
Usar MimioCapture
MimioCapture se puede usar junto con MimioTeach, sin necesidad de un proyector, para
grabar notas y dibujos desde la pizarra. Esto se denomina capturar tinta digital.
81
MimioCapture
82
Mantenimiento de MimioCapture
Mantenimiento de MimioCapture
Lea los temas siguientes para obtener informacin sobre la limpieza, el almacenamiento y el
montaje de MimioCapture en una pizarra no magntica.
n Limpiar MimioCapture
n Montar MimioCapture con una pizarra no magntica
Limpiar MimioCapture
MimioCapture se ha diseado para ofrecer una larga durabilidad sin problemas y el
mantenimiento que requiere es mnimo.
Puede limpiar fcilmente MimioCapture con los siguientes productos:
n Un pao que no suelte pelusa.
n Alcohol isoproplico, detergente lavavajillas diluido o limpiacristales diluido.
Si utiliza un producto limpiacristales, asegrese de que no contenga amonaco.
Para limpiar MimioCapture
1. Desconecte el cable USB de la barra del conector.
2. Utilice el pao para limpiar el exterior de la bandeja, las plumas y el borrador de
MimioCapture.
3. Elimine la suciedad y las manchas con una de las soluciones limpiadoras mencionadas
anteriormente.
Evite utilizar lquidos sobre los contactos de carga. Asegrese de que no entre
lquido en las aberturas del equipo.
4. Vuelva a conectar el cable USB de la barra del conector.
83
MimioCapture
84
Captulo 6
85
Mimio Capture Kit
Primeros pasos
Mimio Capture Kit est vinculado directamente con Mimio Interactive para ofrecer una
integracin nica con el software MimioStudio. Antes de comenzar a capturar tinta digital,
debe configurar las plumas de Mimio Capture Kit, el borrador de Mimio Capture Kit y
MimioStudio Notebook.
86
Primeros pasos
1. Gire con cuidado y retire la parte superior de la pluma de Mimio Capture Kit para
separarla del cuerpo de la pluma.
2. Quite el tapn de color presionando los ndulos de color de los lados y jalando.
4. Sustituya el tapn de color asegurndose de alinear el resorte del tapn de color con la
batera.
5. Introduzca un marcador de pizarra Expo del mismo color que el tapn de color en el
cuerpo de la pluma.
6. Alinee la flecha del cuerpo de la pluma con la flecha de la parte superior de la pluma.
87
Mimio Capture Kit
88
Primeros pasos
89
Mimio Capture Kit
digital para obtener ms informacin sobre cmo capturar y descargar tinta digital para
una sesin sin conexin.
Para iniciar el modo Captura de tinta
Toque la punta de cualquier punta Mimio Capture Kit en la pizarra.
Automticamente se abre un nuevo Notebook para capturar notas.
90
Usar Mimio Capture Kit
91
Mimio Capture Kit
Cambiar el
tamao de la Minimiza o maximiza la ventana de MimioStudio Notebook.
ventana
92
Mantenimiento de Mimio Capture Kit
93
Mimio Capture Kit
3. Coloque las plumas de Mimio Capture Kit en el portaplumas cuando no las utilice.
2. Empuje con fuerza el portaborrador de Mimio Capture Kit contra la pizarra, como se
muestra.
94
Captulo 7
MimioVote
MimioVote es un sistema de respuestas inalmbrico e interactivo para los alumnos. Con
MimioVote, puede recopilar las respuestas de los alumnos de forma rpida y sencilla. Esta
informacin rpida sobre los alumnos le permite asegurarse de que todos ellos estn
siguiendo la leccin y, de no ser as, ofrece la posibilidad de adaptar la leccin.
Acerca de MimioVote
El sistema MimioVote incluye una estacin de carga y 24 o 32 unidades MimioVote. Puede
combinar dos sistemas MimioVote para formar un total de 64 unidades.
95
MimioVote
2 Luz de estado
3 Conector de alimentacin
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de la estacin MimioVote.
96
Acerca de las unidades MimioVote
El sistema MimioVote incluye 24 o 32 unidades MimioVote. Las unidades MimioVote se
deslizan en la estacin MimioVote para su recarga o almacenamiento.
Cuando se llevan a cabo actividades, los botones de la unidad MimioVote se encienden en
funcin de las respuestas que haya disponibles para el alumno. Las respuestas disponibles
las determina el maestro al crear la pregunta. Por ejemplo, si la pregunta es de
verdadero/falso, solo se iluminan los botones y en la unidad MimioVote. Los botones
A, B, C, D y E no se iluminarn y no registrarn ninguna respuesta si se presionan.
De modo predeterminado, cada botn de la unidad MimioVote se ilumina con un color
diferente. Puede desactivar los colores y que todos los botones se iluminen en blanco. Para
obtener informacin sobre cmo cambiar los colores de los botones, consulte Ajustar la
configuracin de MimioVote.
La siguiente figura muestra los principales componentes de la unidad MimioVote.
3 Siguiente 7 Enviar
4 Ayuda
97
MimioVote
98
Seleccionar clase Seleccionar clase Temporizador
Seleccionar tipo de
pregunta e Ver solicitudes de ayuda
iniciar/detener votacin
99
MimioVote
En la vista Actividad, tambin puede ver el panel Pregunta. El panel Pregunta muestra
el texto de la pregunta, las respuestas disponibles y las correctas, as como la
instantnea y el valor de la pregunta.
Adems, puede visualizar el panel Alumno desde las vistas Clase, Fecha y Actividad. El
panel Alumno muestra el nombre, el nmero de ID del alumno, el nmero de unidad
MimioVote y la direccin del alumno seleccionado.
Primeros pasos
Configurar el sistema MimioVote resulta rpido y sencillo. Puede conectar el sistema
MimioVote a la computadora mediante el dispositivo MimioHub incluido. Si tiene
MimioTeach, puede conectar el sistema MimioVote a la computadora utilizando el
dispositivo MimioHub que ya tiene instalado.
Configurar MimioVote
Una vez instalado el software MimioStudio en la computadora, puede configurar
MimioVote rpidamente.
Cada unidad MimioVote se alimenta con una batera recargable de iones de litio. La
batera se recarga cuando la unidad se conecta en la estacin de MimioVote. Cargar la
batera por primera vez llevar aproximadamente seis horas; cuando est completamente
descargada, la recarga durar aproximadamente doce horas.
Para configurar MimioVote
1. Extraiga la tira plstica de cada unidad MimioVote para activar la batera recargable.
100
Primeros pasos
101
MimioVote
Para comenzar
Haga lo siguiente
desde
Barra de tareas Haga clic con el botn secundario en y, luego, elija Cuaderno de
calificaciones.
Agregar alumnos
El nmero de alumnos que puede tener en cada clase depende del nmero de unidades de
MimioVote que tenga. Puede combinar dos sistemas MimioVote para obtener un total de 64
102
Usar el Cuaderno de calificaciones de MimioStudio
unidades.
A cada alumno que agregue a una clase se le asigna un nmero de unidad MimioVote.
Para agregar un alumno a una clase
1. Seleccione la clase a la que desee agregar el alumno.
2. Haga clic en en la barra de herramientas de la ventana Cuaderno de calificaciones.
Se abrir el cuadro de dilogo Agregar alumno.
3. Especifique el nombre, el nmero de ID y la direccin del alumno.
El ID de dispositivo MimioVote se asigna automticamente.
4. Haga clic en Agregar.
El alumno se agregar a la clase.
A cada alumno que agregue a una clase se le asigna un nmero de unidad MimioVote.
Para crear una lista de clases
1. En el Cuaderno de calificaciones, seleccione la clase a la que desee importar la lista de
alumnos.
2. En el men Archivo, elija Importar y, luego, Alumnos.
Aparece el cuadro de dilogo Abrir.
3. Vaya al archivo que desee importar, seleccinelo y haga clic en Abrir.
Los alumnos se agregarn a la clase seleccionada.
Agregar actividades
Puede realizar un seguimiento de todas las calificaciones de los alumnos gracias al
Cuaderno de calificaciones. Las notas de todas las actividades de MimioVote se guardan
automticamente en el Cuaderno de calificaciones. Asimismo, puede especificar
manualmente las actividades que no se hayan realizado utilizando MimioVote.
Para agregar una actividad
103
MimioVote
Eliminar alumnos
Puede eliminar un alumno de una clase en cualquier momento. Al eliminar un alumno de
forma permanente se elimina de la clase y se borran todos sus resultados de actividades del
Cuaderno de calificaciones.
Para eliminar un alumno de una clase
1. Seleccione la clase que contenga el alumno que desee eliminar.
2. Seleccione el alumno que desee eliminar.
3. Elija Eliminar en el men Editar.
4. Siga las instrucciones del cuadro de dilogo Confirmar borrado y, a continuacin,
haga clic en Aceptar.
El alumno seleccionado y toda la informacin relativa a l se borrarn de forma
permanente del Cuaderno de calificaciones.
104
Usar el Cuaderno de calificaciones de MimioStudio
Editar actividades
Puede editar el nombre, el tipo y el valor de una actividad en cualquier momento.
Para editar una actividad
1. Seleccione la actividad que desea editar.
2. En el panel Actividad, haga clic en Editar actividad.
Se abrir el cuadro de dilogo Editar actividad.
3. En el cuadro de dilogo Editar actividad, puede realizar las acciones siguientes:
l Ingrese un nombre nuevo para la actividad en el cuadro Nombre.
l Elija un tipo de actividad distinto en la lista Tipo.
l Especifique un nuevo valor para la actividad en el cuadro Valor.
4. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.
Editar preguntas
Cada vez que detiene una votacin para una pregunta, se guarda una copia de la pregunta
en el Cuaderno de calificaciones, junto con la respuesta correcta. En el Cuaderno de
calificaciones puede editar el texto de la pregunta o corregir la respuesta, el tipo de pregunta
y su valor en cualquier momento.
Por ejemplo, si la respuesta seleccionada como respuesta correcta para la pregunta es
incorrecta, puede cambiar la respuesta en el Cuaderno de calificaciones para actualizar
automticamente las calificaciones de los alumnos.
Al cambiar la respuesta de una pregunta en el Cuaderno de calificaciones no se cambia
automticamente la respuesta en el objeto de pregunta en Notebook. Para cambiar la
respuesta para las actividades subsiguientes, debe realizar la correccin en el objeto de
pregunta en Notebook.
Para editar una pregunta
1. Seleccione la pregunta que desea editar.
2. En el panel Pregunta, haga clic en Editar pregunta.
3. En el cuadro de dilogo Editar pregunta, puede realizar las acciones siguientes:
l Editar el texto de la pregunta o la respuesta en Informacin de la pregunta.
l Hacer clic en el botn de la izquierda de la respuesta correcta para cambiarla.
l Elija un tipo de pregunta distinto en la lista Tipo.
l Especifique un nuevo valor para la pregunta en el cuadro Valor.
4. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.
Generar informes
Puede generar una serie de informes desde el Cuaderno de calificaciones de MimioStudio.
Los informes se generan como archivos HTML y se muestran en el explorador web
predeterminado.
Puede generar los siguientes tipos de informes:
n Informe de calificaciones de la clase: un informe con las calificaciones de todos los
alumnos de la clase seleccionada
105
MimioVote
Archivar clases
Puede archivar las clases antiguas exportndolas a un archivo del Cuaderno de
calificaciones de MimioStudio (MVA). El archivo contiene toda la informacin sobre
alumnos, actividades y resultados. Puede usar este archivo como copia de respaldo de las
clases o bien para mover clases de un Cuaderno de calificaciones a otro.
Para archivar una clase
1. En el men Archivo, elija Exportar y, luego, Clase.
Se abrir el cuadro de dilogo Exportar clase.
2. Seleccione Exportar informacin de clase y, luego, haga clic en Aceptar.
Se abrir el cuadro de dilogo Guardar como.
Exportar resultados
Puede exportar una lista de resultados de clase y actividad del Cuaderno de calificaciones
como archivo de texto delimitado por tabuladores (TXT) Unicode para utilizar en otra
aplicacin. Usted puede exportar la informacin siguiente:
n Resultados de clase: incluye el promedio de puntuacin de la clase para cada alumno
de la clase seleccionada.
n Resultados de clase y actividad: incluye el promedio de puntuacin de la clase para
cada alumno y la calificacin que ha recibido cada alumno para todas las actividades
realizadas en la fecha seleccionada.
n Resultados de actividad: incluye la calificacin que ha recibido cada alumno para la
actividad seleccionada.
Para exportar resultados de clase
106
Crear actividades
Crear actividades
Puede crear actividades de MimioVote en MimioStudio Notebook o Microsoft PowerPoint.
Tambin puede utilizar Voto rpido de MimioStudio para formular preguntas que no
cre previamente en Notebook ni PowerPoint.
Puede agregar los siguientes tipos de preguntas a su actividad:
n V/F: verdadero/falso, s/no o de acuerdo/en desacuerdo
n AB: opcin mltiple, dos respuestas posibles
n ABC: opcin mltiple, tres respuestas posibles
n ABCD: opcin mltiple, cuatro respuestas posibles
n ABCDE: opcin mltiple, cinco respuestas posibles
107
MimioVote
108
Crear actividades
Imprimir actividades
Puede imprimir una actividad desde Notebook para utilizarla como actividad personalizada.
Normalmente, cuando se imprime una presentacin de Notebook, cada pgina de Notebook
se imprime en una pgina independiente. No obstante, puede imprimir la actividad para que
varias preguntas aparezcan en una nica pgina.
109
MimioVote
Responder preguntas
En funcin del tipo de pregunta que se plantee, se iluminarn los botones pertinentes en la
unidad MimioVote.
Por ejemplo, si se inicia la votacin para una pregunta de verdadero/falso, solo se iluminan
los botones y en cada unidad MimioVote. Los botones A, B, C, D y E no se
iluminarn y no registrarn ninguna respuesta si se presionan.
110
Usar la Barra de herramientas Voto
Solicitar ayuda
Los alumnos pueden solicitar ayuda o formular una pregunta en cualquier momento
mediante la unidad MimioVote.
Para solicitar ayuda
Presione en la unidad MimioVote.
Para obtener informacin sobre cmo visualizar las solicitudes de ayuda, consulte Ver
solicitudes de ayuda.
Anotar asistencia
Puede anotar rpidamente la asistencia y registrar los resultados con MimioVote.
Para anotar la asistencia
1. En la lista Clase, seleccione la clase cuya asistencia desee anotar.
2. Haga clic en en la Barra de herramientas Voto.
Se mostrar una lista de todos los alumnos de la clase seleccionada en el panel
Asistencia.
Cuando cada alumno indique que est presente, el cono que hay junto a su nombre se
iluminar. Un alumno indica que est presente presionando con el en su unidad
MimioVote.
3. Cierre la ventana Asistencia para dejar de anotar la asistencia y guardar los resultados
en el Cuaderno de calificaciones.
111
MimioVote
Usar el temporizador
El temporizador de la Barra de herramientas Voto muestra el tiempo que ha transcurrido
desde el inicio de la votacin.
El temporizador se inicia automticamente cada vez que se inicia una votacin y se
detiene automticamente cada vez que se detiene dicha votacin.
Realizar actividades
MimioVote permite realizar actividades dirigidas por el maestro o actividades
personalizadas. Lea los temas siguientes para obtener informacin sobre cmo realizar
actividades.
n Realizar una actividad dirigida por el maestro
n Formular preguntas con Voto rpido
n Realizar una actividad personalizada
n Ver resultados de preguntas
n Ver resultados de la sesin
n Ver una lista de los alumnos que no han respondido
112
Usar la Barra de herramientas Voto
113
MimioVote
Cuando todos los alumnos hayan enviado sus respuestas o se haya agotado el tiempo,
se detiene la votacin de la actividad y los resultados se guardan en el Cuaderno de
calificaciones.
7. Para detener la votacin de una actividad antes de que los estudiantes hayan enviado su
respuesta o de que se agote el tiempo, haga clic en .
Los resultados de la actividad se guardan en el Cuaderno de calificaciones.
114
Mantenimiento de MimioVote
Mantenimiento de MimioVote
Lea los temas siguientes para obtener informacin sobre la limpieza y el almacenamiento del
sistema MimioVote.
n Limpiar MimioVote
n Almacenar MimioVote
Limpiar MimioVote
MimioVote se ha diseado para ofrecer una larga durabilidad sin problemas y el
mantenimiento que requiere es mnimo.
Puede limpiar fcilmente MimioVote con los siguientes productos:
n Un pao que no suelte pelusa.
n Alcohol isoproplico, detergente lavavajillas diluido o limpiacristales diluido.
Si utiliza un producto limpiacristales, asegrese de que no contenga amonaco.
Para limpiar la estacin y las unidades de MimioVote
1. Desconecte el cable de alimentacin.
2. Utilice el pao para limpiar el exterior de la estacin MimioVote y cada unidad
MimioVote.
3. Elimine la suciedad y las manchas con una de las soluciones limpiadoras mencionadas
anteriormente.
Evite utilizar lquidos sobre los contactos de carga. Asegrese de que no entre
lquido en las aberturas del equipo.
4. Vuelva a conectar el cable de alimentacin.
Almacenar MimioVote
El sistema MimioVote incluye un maletn para la estacin MimioVote y las unidades
MimioVote. Puede utilizarlo para transportar y almacenar de forma segura el sistema
MimioVote cuando no lo use.
115
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
116
Captulo 8
MimioView
MimioView se integra a la perfeccin con MimioStudio para que toda la clase pueda
visualizar documentos, objetos tridimensionales y diapositivas de microscopios. Puede usar
MimioView para visualizar imgenes estticas o video activo.
117
MimioView
Acerca de MimioView
Puede usar la cmara MimioView para visualizar documentos, objetos tridimensionales y
diapositivas de microscopios.
Las lmparas y la cmara MimioView se conectan a la base de MimioView mediante un
cuello de cisne flexible. De este modo, puede colocar la cmara y cada una de las lmparas
con precisin para obtener la mejor vista del objeto que est visualizando.
En la figura siguiente se muestran los principales componentes de la cmara MimioView.
Luces de estado
Las luces de estado indican visualmente el estado de la cmara MimioView.
118
Primeros pasos
Primeros pasos
Lea los temas siguientes para instalar y empezar a utilizar MimioView.
n Instalar MimioView
n Abrir la ventana Ver
n Cerrar la ventana Ver
Instalar MimioView
Una vez instalado el software MimioStudio en la computadora, puede instalar rpidamente
MimioView.
Para instalar MimioView
1. Retire el protector de la lente de la cmara MimioView.
119
MimioView
Usar MimioView
Puede usar MimioView para visualizar una imagen esttica o video activo de documentos,
objetos tridimensionales o diapositivas de microscopios. Tambin puede usar las
Herramientas de MimioStudio para marcar la imagen esttica o el video activo de la ventana
Ver. A continuacin, puede guardar la imagen en Notebook o la Galera para usarla
posteriormente.
120
Usar MimioView
Visualizar un documento
Puede usar MimioView para visualizar un documento, un libro u otro objeto bidimensional.
Para visualizar un documento
1. Coloque el documento bajo la cmara MimioView.
2. Ajuste el cabezal de la cmara para que se muestre la imagen deseada en la ventana
Ver.
3. Ajuste las lmparas para que iluminen el documento del modo que prefiera.
4. Presione en la base de MimioView.
Visualizar un objeto
Con MimioView, puede visualizar un objeto tridimensional. Las lmparas y la cmara se
conectan a la base de MimioView mediante un cuello de cisne flexible. De este modo,
puede colocar la cmara y las lmparas con precisin para obtener la mejor vista del objeto
que est visualizando.
Para visualizar un objeto tridimensional
1. Coloque el objeto bajo la cmara MimioView.
2. Ajuste el cabezal de la cmara para que se muestre la imagen deseada en la ventana
Ver.
3. (Opcional) Presione para girar la imagen y conseguir la orientacin deseada.
4. Ajuste las lmparas para que iluminen el objeto del modo que prefiera.
5. Presione en la base de MimioView.
121
MimioView
Congelar la imagen
La imagen capturada por la cmara MimioView se muestra en la ventana Ver. De modo
predeterminado, se muestra una imagen activa. No obstante, puede visualizar una imagen
esttica del objeto.
Para congelar la imagen
Realice una de las siguientes acciones:
l Presione en la base de MimioView.
l Haga clic en en la barra de herramientas de la ventana Ver.
La imagen se pondr en pausa en la ventana Ver.
Para volver a mostrar el video, presione o haga clic en una segunda vez.
Ajustar la imagen
MimioView incluye funciones que facilitan el ajuste de la imagen mostrada en la ventana
Ver de MimioStudio sin necesidad de ajustar la cmara ni el objeto visualizado.
Para ajustar la imagen mostrada, puede:
n Girar la imagen
n Ampliar la imagen
n Ajustar los parmetros
Girar la imagen
Puede girar rpidamente la imagen que se muestra en la ventana Ver directamente desde la
cmara MimioView o desde la ventana Ver.
Para girar una imagen desde la cmara MimioView
Presione en MimioView.
La imagen mostrada en la ventana Ver se girar 90 grados en el sentido de las agujas
del reloj.
Para girar una imagen desde la ventana Ver
122
Usar MimioView
Ampliar la imagen
Puede ampliar rpidamente la imagen mostrada en la ventana Ver.
Asimismo, puede ampliar la imagen mostrada en la ventana Ver con la herramienta
Zoom en las Herramientas de MimioStudio.
Para ampliar la imagen
Realice una de las siguientes acciones:
l Para ampliar la imagen, haga clic en en la barra de herramientas.
l Para reducir la imagen, haga clic en en la barra de herramientas.
l Para ajustar la imagen a la ventana Ver de MimioStudio, haga clic en en la barra
de herramientas.
Si el rea de la imagen que desea visualizar no est visible en la ventana Ver, utilice las
barras de desplazamiento para mostrar el rea deseada de la imagen.
123
MimioView
Pluma Pincel
Rectngulo Elipse
124
Mantenimiento de MimioView
copiar.
El rea seleccionada se guarda como una imagen en el portapapeles.
3. Pegue la imagen en la aplicacin que desee.
Grabar video
Con la Grabadora de MimioStudio, puede grabar las interacciones en un archivo de video
AVI, con o sin audio. Consulte Usar la Grabadora de MimioStudio para obtener ms
informacin sobre cmo usar la Grabadora de MimioStudio.
Mantenimiento de MimioView
Lea los temas siguientes para obtener informacin sobre la limpieza, el almacenamiento y el
montaje de MimioView.
n Limpiar MimioView
n Montar MimioView de forma permanente
Limpiar MimioView
MimioView se ha diseado para ofrecer una larga durabilidad sin problemas y el
mantenimiento que requiere es mnimo.
Puede limpiar fcilmente MimioView con los siguientes productos:
n Un pao que no suelte pelusa.
n Alcohol isoproplico, detergente lavavajillas diluido o limpiacristales diluido.
Si utiliza un producto limpiacristales, asegrese de que no contenga amonaco.
Para limpiar el exterior de MimioView
1. Desconecte el cable USB.
2. Utilice el pao para limpiar el exterior de MimioView.
3. Elimine la suciedad y las manchas con una de las soluciones limpiadoras mencionadas
anteriormente.
Asegrese de que no entre lquido en las aberturas del equipo.
4. Vuelva a conectar el cable USB.
Para limpiar la lente de la cmara
Utilice un pao seco que no suelte pelusa para limpiar suavemente la superficie de la
lente.
125
MimioView
126
Captulo 9
Mimio Pad
Mimio Pad es un bloc inalmbrico de 2,4 GHz. Para configurar Mimio Pad para su uso,
instale el software de MimioStudio y conecte el receptor inalmbrico en su computadora.
Una vez conectado, puede utilizar Mimio Pad para interactuar con la computadora desde
cualquier lugar de la habitacin. No necesita ninguna configuracin adicional.
127
Mimio Pad
128
Primeros pasos
Compartimento de la batera(puntas de
4 Botn de encendido 10 pluma adicionales y extractor de puntas de
la pluma)
6 Ranura de la pluma
Sensor de pluma Intermitente: la pluma se encuentra dentro del rea activa; indica modo de
suspenso. Continuo: la punta de la pluma est tocando el rea activa; indica
que el sensor de pluma est activado.
Primeros pasos
Configurar el Mimio Pad
Mimio Pad se instala al mismo tiempo que el software de MimioStudio. Siga estas
instrucciones para comenzar a utilizar Mimio Pad.
Para insertar la batera
129
Mimio Pad
Configurar la pluma
La pluma utiliza una batera AAA.
Para insertar la batera de la pluma
1. Gire la punta de la pluma en sentido contrario al de las agujas del reloj.
130
Usar Mimio Pad
Copiar Notebook
Pegar Herramientas
131
Mimio Pad
1. Sujete fuertemente la punta de la pluma con el extractor de puntas y luego tire para
sacar la punta.
2. Coloque la punta nueva en la pluma; presione la punta de la pluma sobre una superficie
dura para asegurarla.
132
Captulo 10
Grabadora de MimioStudio
La Grabadora de MimioStudio puede capturar un escritorio activo, sincronizado con audio,
para crear un archivo de video. Puede guardar el archivo en dos formatos: Mimio y
Microsoft. Ambos son archivos AVI, pero el formato Mimio solo se puede reproducir con
software Mimio. El archivo AVI con formato Microsoft se puede reproducir en la mayora
de los reproductores multimedia de Windows.
Para importar un archivo de video creado en otro lugar a MimioStudio Notebook, consulte
Personalizar el contenido de la Galera e Importar elementos de la Galera a MimioStudio
Notebook.
Para comenzar
Haga lo siguiente
desde
Barra de tareas Haga clic con el botn secundario en y, luego, elija Grabadora.
Herramientas de
Haga clic en el botn Aplicaciones y, a continuacin, elija Grabadora.
MimioStudio
133
Grabadora de MimioStudio
Opcin Descripcin
l Si selecciona Grabar rea, haga clic y arrastre un cuadro de seleccin alrededor del
rea que desea grabar.
Mientras est grabando, la Grabadora de MimioStudio se minimizar automticamente y
aparecer en la bandeja del sistema como el cono de la Grabadora de MimioStudio, .
Para pausar una grabacin
Haga clic en en la zona de notificacin de la Barra de herramientas.
Se pondr en pausa la grabacin y se abrir la ventana de la Grabadora de
MimioStudio.
Para reanudar la grabacin
Haga clic en el botn Grabar, .
Para detener la grabacin
1. Haga clic en en la zona de notificacin de la Barra de herramientas.
Se pondr en pausa la grabacin y se abrir la ventana de la Grabadora de
MimioStudio.
2. Haga clic en el botn Detener, .
Para generar una vista previa de una grabacin
Haga clic en el botn Reproducir, .
Se iniciar su reproductor multimedia predeterminado y la grabacin se reproducir
automticamente.
Cierre el reproductor multimedia antes de empezar a grabar nuevamente.
Para guardar una grabacin
1. Elija Guardar en el men Archivo.
2. En el cuadro de dilogo Guardar como escriba un nombre para el archivo en el cuadro
Nombre de archivo.
3. Haga clic en Guardar.
134
Captulo 11
Compartir la pizarra de
manera remota
En este captulo se describe cmo compartir una presentacin visualizada en una pizarra
habilitada de Mimio con Microsoft NetMeeting. Tambin se puede compartir el escritorio
con otras soluciones de comparticin de escritorio como Windows Meeting Space.
135
Compartir la pizarra de manera remota
136
Captulo 12
Personalizar MimioStudio
En este captulo se describen las funciones generales de la configuracin de MimioStudio.
En la tabla siguiente se muestran distintas maneras de obtener acceso a la configuracin de
MimioStudio.
Barra de tareas Haga clic con el botn secundario en y, luego, elija Configuracin.
137
Personalizar MimioStudio
138
Ajustar la configuracin de Captura de tinta
Lugar Descripcin
139
Personalizar MimioStudio
140
Ajustar la configuracin de idioma
Configuracin general
Configuracin Descripcin
Usar calibracin previa. Evita que tenga que calibrar cada vez que inicia el modo Interactivo.
Seleccione esta configuracin si tiene instalado un proyector o una pizarra
de manera permanente.
Configuracin Descripcin
141
Personalizar MimioStudio
Configuracin general
Configuracin Descripcin
Configuracin Descripcin
Conectar a dispositivo Abre automticamente Notebook en el modo Captura de tinta cuando una
cuando hay una pluma pluma de MimioCapture o de Mimio Capture Kit toca la pizarra.
en uso
Borrar el
almacenamiento local Borrar automticamente la tinta digital de un dispositivo de Mimio Interactive
despus de la descarga despus de que la informacin se descarga a un documento de MimioStudio
satisfactoria (solo en Notebook.
Mimio Interactive)
142
Ajustar la configuracin de la Grabadora de MimioStudio
Configuracin Descripcin
Calidad de video Seleccione la calidad que desea usar para grabar videos.
Calidad de audio Seleccione la calidad que desea usar para grabar audio.
Configuracin Descripcin
Botones Puede iluminar cada botn de unidad MimioVote con un color distinto o
iluminarlos todos con un mismo color.
Guardar una
Seleccione esta casilla para guardar una instantnea con cada pregunta
instantnea de la
votada con Voto rpido de MimioStudio.
pantalla con la pregunta
143
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
144
Captulo 13
Ayuda
En este captulo se describe cmo buscar e instalar actualizaciones de software, y cmo
resolver algunos problemas comunes.
Si no puede solucionar un problema, en este captulo tambin se indica cmo contactar con
el servicio de soporte tcnico de DYMO.
Actualizar el software
La configuracin de la actualizacin de software le permite buscar e instalar actualizaciones
de software para MimioStudio.
Para buscar actualizaciones, debe estar conectado a Internet.
Para buscar actualizaciones de software
1. Inicie la configuracin de MimioStudio.
2. Seleccione Actualizar software.
3. Haga clic en Buscar actualizaciones.
Aparecer una lista de actualizaciones disponibles.
Para activar la notificacin automtica de actualizaciones
Seleccione la casilla Notifqueme cuando tenga actualizaciones disponibles y luego
haga clic en Aceptar.
Para instalar las actualizaciones de software
1. Seleccione las actualizaciones que desea instalar.
2. Haga clic en Instalar.
Solucin de problemas
Para comprobar si hay interferencias del entorno
1. Inicie la configuracin de MimioStudio.
2. Seleccione Captura de tinta y, luego, haga clic en Configuracin.
3. En Anlisis del entorno, haga clic en Comprobar.
145
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
146
Captulo 14
Informacin tcnica y
medioambiental
Este captulo contiene informacin tcnica para los productos MimioClassroom.
Para obtener informacin acerca de las especificaciones y el cumplimiento de la normativa,
visite la seccin de documentacin que hay en el rea de soporte tcnico de nuestro sitio
web en www.mimio.dymo.com.
Informacin medioambiental
Para la fabricacin del equipo que usted ha adquirido se han extrado y utilizado recursos
naturales. Puede contener sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente.
Para evitar que dichas sustancias se diseminen en el medio ambiente y poder disminuir la
presin sobre los recursos naturales, le aconsejamos que utilice los sistemas de desecho
adecuados.
Dichos sistemas reutilizarn o reciclarn racionalmente la mayora de los materiales de su
equipo al finalizar el ciclo de vida de este.
El smbolo de contenedor de basura tachado que aparece en su dispositivo le invita a
utilizar dichos sistemas.
147
Informacin tcnica y medioambiental
Durante la carga
Peligro
l Cuando cargue la batera, use cargadores especficos y siga las instrucciones
especificadas.
l No conecte directamente a una toma elctrica o un cargador de mecheros.
l No utilice ni almacene la batera cerca de una llama o dentro del coche donde la
temperatura puede superar los 60 C.
Advertencia
l Deje de cargar la batera si la carga no ha finalizado dentro del perodo de tiempo
especificado.
Precaucin
l Lea minuciosamente esta gua del usuario antes de cargar la batera.
l No la cargue en un lugar que genere electricidad esttica.
l La batera solo se puede cargar dentro de un rango de temperatura que oscila entre
los 0 C y los 45 C.
Al descargar la batera
Peligro
l Use la batera solo en el equipo especificado.
l No utilice ni almacene la batera cerca de una llama o dentro del coche donde la
temperatura puede superar los 60 C.
Precaucin
l No la cargue en un lugar que genere electricidad esttica.
l La batera solo se puede usar dentro de un rango de temperatura que oscila entre los
-20 C y los 60 C.
148
Comentarios sobre la documentacin
149
Esta pgina se ha dejado en blanco para la impresin por doble cara.
150