Subandi
Bagaimana
Berselawat Ke Atas
Nabi Shallallahu
‘Alaihi wa Sallam?
http://fiqh-sunnah.blogspot.com
Blog: Fiqh-sunnah
2/11/2010
Bagaimana Berselawat Ke Atas Nabi?
http://fiqh-sunnah.blogspot.com
Download (PDF)
Allah berfirman:
{ ﺼﻠﱡﻮ ﹶﻥ
ﻳ }
Allah dan para malaikat-Nya memberkahi Nabi. (Rujuk: al-Bukhari, Shohih al-
Bukhari, 14/483)
Mohonlah kepada Rabb kamu untuk mengagungkan dan memuliakan beliau. (Rujuk:
Ibnu Hajar al-‘Asqalani, Fathul Bari Syarah Shohih al-Bukhari, 11/156)
Maka, ambillah selawat sebagaimana yang ditunjukkan oleh Nabi. Kerana, apabila
para sahabat hendak berselawat, mereka terlebih dahulu bertanya kepada nabi
tentang bagaimana (kaifiyat) selawat tersebut. Maka, kita sebagai orang yang
terkemudian, cukuplah dengan mengikuti. Kerana, jika kita mahu mereka-cipta
bentuk-bentuk selawat yang lain, sesungguhnya kita tidak pernah bertanyakan
Nawawi B. Subandi | http://fiqh-sunnah.blogspot.com 3
sendiri kepada Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Sallam (sebagaimana para sahabat telah
bertanya), adakah selawat yang kita reka-cipta tersebut diterima?
Wahai Rasulullah, kami telah tahu bagaimana mengucapkan salam ke atas engkau,
tetapi bagaimana pula untuk kami berselawat ke atas engkau?
Rujukan: Hadis Riwayat an-Nasaa’i, Sunan an-Nasaa’i, 5/63, no. 1272. Disahihkan
oleh Syaikh al-Albani, Shohih Sunan an-Nasaa’i, no. 1289.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat at-Tirmidzi, Sunan at-Tirmidzi, 2/303, no. 445, dengan
katanya: Hasan Sahih. Disahihkan juga oleh Syaikh al-Albani, Shohih Sunan at-
Tirmidzi, 1/483, no. 483.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat Ahmad, Musnad Ahmad, 37/64, no. 17409. Syaikh Syu’aib
al-Arnauth: Isnadnya Sahih di atas syarat al-Bukhari dan Muslim. Ibnu Majah, Sunan
Ibnu Majah, 3/151, no. 894. Disahihkan oleh Syaikh al-Albani, Shohih Sunan Ibnu
Majah, 1/149, no. 737.
Atau:
Aku bertanya kepada Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam, beliau pun bersabda:
Berselawatlah ke atasku dan bersungguh-sungguhlahlah di dalam berdoa dan
katakanlah:
Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam datang kepada kami yang mana kami
sedang berada di dalam majlis Sa’ad B. ‘Ubadah. Kemudian Basyir B. Sa’ad
bertanya kepada beliau (Rasulullah):
(Kata Abi Mas’oud): Maka Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam diam sehingga
kami merasa lebih baik sekiranya beliau (Basyir B. Sa’ad) tidak bertanya kepada
Rasulullah. Kemudian Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam bersabda:
Katakanlah:
Rujukan: Hadis Riwayat Muslim, Shahih Muslim, 2/373, no. 613. An-Nasaa’i, Sunan
an-Nasaa’i, 5/57, no. 1268.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat Malik, Muwaththa’, 2/230, no. 573. 2/21, no. 358. Ibnu
Hibban, Shohih Ibnu Hibban, 5/287, no. 1958. Tahqiq Syaikh Syu’aib al-Arnauth:
Isnadnya Sahih. An-Nasaa’i, Sunan an-Nasaa’i, 1/381, no. 1208.
Katakanlah:
ﻙ ﺎ ﹺﺭﻭﺑ ﻢ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﹺﺇ ﺖ ﻴﺻﱠﻠ ﺎﻪ ﹶﻛﻤ ﺘﻳﺭ ﻭ ﹸﺫ ﻪ ﺍ ﹺﺟﺯﻭ ﻭﹶﺃ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﺻ ﱢﻞ ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
ﺪ ﻣﺠﹺﻴ ﺪ ﻴﺣﻤ ﻚ ﻧﻢ ﹺﺇ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﹺﺇ ﺖ
ﺭ ﹾﻛ ﺎﺎ ﺑﻪ ﹶﻛﻤ ﺘﻳﺭ ﻭ ﹸﺫ ﻪ ﺍ ﹺﺟﺯﻭ ﻭﹶﺃ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ
Terjemahan: Ya Allah, berilah selawat ke atas Muhammad dan kepada isteri-isteri
beliau serta keturunannya (zuriatnya), sebagaimana Engkau telah berselawat ke
atas keluarga Ibrahim. Dan berkahilah ke atas Muhammad dan isteri-isteri beliau
serta keturunannya, sebagaimana Engkau telah memberkahi ke atas keluarga
Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia.
Rujukan: Hadis Riwayat Malik, Muwaththa’, 2/20, no. 357. Ahmad, Musnad Ahmad,
no. 23600. Shohih al-Bukhari, 11/155, no. 3118. 19/445, no. 5883.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat Ibnu Majah, 3/152, no. 895. Disahihkan oleh Syaikh al-
Albani, Shohih Sunan Ibnu Majah, 1/149, no. 738.
Nawawi B. Subandi | http://fiqh-sunnah.blogspot.com 7
Atau:
Wahai Rasulullah, bahawa Salam ke atas kamu telah kami ketahui, tetapi
bagaimanakah (caranya) kami berselawat ke atas kamu apabila kami berselawat
(kepadamu) di dalam solat kami Shallallahu ‘alaika?
Rasulullah kemudian diam, sehingga kami merasa lebih baik sekiranya lelaki
tersebut tidak bertanya kepada Rasulullah.
Rujukan: Hadis Riwayat Ibnu Hibban, Shohih Ibnu Hibban, 5/289, no. 1959. Al-
Baihaqi, Sunan ash-Shoghir, 1/396, no. 353. Imam ad-Daruquthni menjelaskan:
Isnadnya hasan muttashil (hasan dan bersambung) di dalam Sunannya, 1/354, Bab:
45, no. 2. Dihasankan oleh Syaikh al-Albani di dalam al-Jami’ ash-Shoghir, 1/68,
no. 672.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat Ahmad, Musnad Ahmad, 28/304, no. 17072. Dinilai Sahih
oleh Syaikh Syu’aib al-Arnauth.
Wahai Rasulullah, ini adalah mengucapkan salam kepada kamu (taslim) kami telah
mengetahuinya, tetapi bagaimanakah (caranya) kami berselawat kepadamu?
Katakanlah (ucapkanlah):
ﻙ ﺎ ﹺﺭﻭﺑ ﻢ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﹺﺇ ﺖ ﻴﺻﱠﻠ ﺎﻚ ﹶﻛﻤ ﻟﻮﺭﺳ ﻭ ﻙ ﺪ ﺒﻋ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﺻ ﱢﻞ ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
ﻢ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﹺﺇ ﺖ
ﺭ ﹾﻛ ﺎﺎ ﺑﺪ ﹶﻛﻤ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﻭ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ
Terjemahan: Ya Allah, berilah selawat ke atas Muhammad hamba-Mu dan Rasul-
Mu, sebagaimana Engkau telah berselawat ke atas keluarga Ibrahim. Dan
berkahilah ke atas Muhammad dan ke atas keluarga Muhammad, sebagaimana
Engkau telah memberkahi ke atas Ibrahim.
Atau dengan:
Atau:
ﻋﻠﹶﻰ ﻙ ﺎ ﹺﺭﻭﺑ ﻢ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﹺﺇ ﺖ ﻴﺻﱠﻠ ﺎﻚ ﹶﻛﻤ ﻟﻮﺭﺳ ﻭ ﻙ ﺪ ﺒﻋ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﺻ ﱢﻞ ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
ﻢ ﻴﺍﻫﺑﺮﺁ ﹺﻝ ﹺﺇﻢ ﻭ ﻴﺍﻫﺑﺮﻋﻠﹶﻰ ﹺﺇ ﺖ
ﺭ ﹾﻛ ﺎﺎ ﺑﺪ ﹶﻛﻤ ﻤ ﺤ
ﻣ ﺁ ﹺﻝﺪ ﻭ ﻤ ﺤ
ﻣ
Terjemahan: Ya Allah, berilah selawat ke atas Muhammad hamba-Mu dan Rasul-
Mu, sebagaimana Engkau telah berselawat ke atas Ibrahim. Dan berkahilah ke atas
Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah memberkahi ke
atas Ibrahim dan keluarga Ibrahim.
Rujukan: Hadis Riwayat Ahmad, Musnad Ahmad, 3/47, no. 11451. Isnadnya sahih
di atas syarat imam Muslim, sebagaimana dinyatakan oleh Syaikh Syu’aib al-
Arnauth.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat Ibnu Majah, Sunan Ibnu Majah, 3/150, no. 893. Disahihkan
oleh Syaikh al-Albani, Shohih Sunan Ibnu Majah, 1/149, no. 736.
Atau:
Rujukan: Hadis Riwayat an-Nasaa’i, Sunan an-Nasaa’i, 5/69, no. 1276. Disahihkan
oleh Syaikh al-Albani, 3/437, no. 1293.
Wallahu a’lam...