Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Revisin de conjunto
B) Duracin. Persisten signos continuos de la altera- cin del trabajo de parto, complicaciones del alum-
cin durante al menos seis meses. Este perodo de bramiento y otros problemas obsttricos (17).
seis meses debe incluir al menos un mes de los
sntomas caractersticos ya referidos, o menos si En una mujer esquizofrnica que se presenta con el
se ha tratado con xito. primer episodio de psicosis durante el embarazo se
debe realizar una investigacin mdica completa para
C) Exclusin de los trastornos esquizoafectivos y del descartar cualquier origen orgnico de su psicosis o
estado de nimo. de los cambios de su estado mental. En una mujer
con antecedentes de esquizofrenia que se mantiene
D) Exclusin de consumo de sustancias y de enfer- con agentes psicotrpicos, la supresin brusca de la
medad mdica. medicacin antipsictica de mantenimiento, por el
E) Relacin con un trastorno generalizado del desa- hecho de la gestacin, puede conducir a una recada
rrollo. aguda. Puede ser necesaria su hospitalizacin en una
unidad psiquitrica si la paciente se torna inmaneja-
La prevalencia de las enfermedades esquizofrnicas ble con el tratamiento ambulatorio (10).
es del 1% de la poblacin general (2, 7-10). Con fre-
cuencia, la enfermedad es ms notoria en la edad re- La mayora de las revisiones del uso de las medica-
productiva, no existiendo datos suficientes acerca ciones antipsicticas durante el embarazo no comu-
de su incidencia durante el embarazo, pero algunos nican ninguna malformacin significativamente aso-
autores han documentado la recidiva de un proceso ciada en los neonatos (18). No obstante, en la medi-
esquizofrnico previo durante el embarazo (7, 10). da de lo posible la medicacin antipsictica se debe
evitar en el primer trimestre siempre que sea posi-
Durante la fase aguda, las mujeres gestantes esqui- ble. Si no recibe ninguna medicacin durante el em-
zofrnicas experimentan, a menudo, la exacerbacin barazo, una mujer con antecedentes de psicosis
de los sntomas psicticos. Las ideas delirantes debe iniciar la medicacin antipsictica despus del
tienden a volverse extravagantes y se relacionan con parto, para evitar una recada postparto. Todas las
cambios corporales y movimientos fetales durante medicaciones antipsicticas pasan a la leche mater-
el embarazo. Las alucinaciones auditivas pueden na, por lo que las madres que reciben medicacin
estar dirigidas al embarazo, por ejemplo, las voces deben ser advertidas acerca del amamantamiento.
pueden instruirla para que golpeen su abdomen a fin
de desembarazarse del nio. Las mujeres embaraza- La esquizofrenia se asocia con un componente ge-
das esquizofrnicas pueden mostrarse especialmen- ntico importante y la concordancia en gemelos mo-
te agitadas, perplejas y desorganizadas. El lengua- nocigticos es del 65%. Si uno de los progenitores
je puede mostrar signos de trastorno del pensa- es esquizofrnico, el riesgo emprico para la descen-
miento. La paciente gestante puede tener una dencia oscila entre el 5 y el 10% (19).
negacin psictica de su embarazo hasta el parto.
Una paciente no embarazada puede presentarse con Este padecimiento tiene especiales y particulares
una seudociesis delirante. implicaciones para el recin nacido, cuya seguridad
est en duda si la enfermedad de la madre no recibe
Algunos estudios indican que las pacientes con tras- el tratamiento adecuado. Por otra parte, el neonato
tornos esquizofrnicos desarrollan ms complicacio- puede mostrar signos de agitacin e hipertona du-
nes obsttricas y que sus neonatos tienen pesos al rante varios meses en relacin con el tratamiento re-
nacimiento ms bajos (10-12). En 1961, Sobel (13) cibido por la madre durante la gestacin (10, 20).
puso de manifiesto que la tasa de mortalidad neona-
tal era 2,2 veces superior en los hijos de madres es-
quizofrnicas. En 1972 y 1977, Samerof y Zax (14) y
Implicaciones teraputicas
Zax et al (15) encontraron un mayor nmero de nios
con bajo peso al nacimiento. En 1975, Rieder et al
(15) mostraron un aumento de muerte fetal y neona- El tratamiento de mantenimiento consiste en tran-
tal en una muestra de nios de madres esquizofrni- quilizantes mayores ya sea en forma oral o inyecta-
cas. En 1980, Wrede et al (17), en un estudio con- ble. El haloperidol y las fenotiacinas son los ms usa-
trolado efectuado en 174 esquizofrnicas, hallaron dos de este tipo de agentes durante el embarazo.
un incremento significativo de complicaciones mdi- Las frmulas orales incluyen haloperidol, clorproma-
cas durante los trimestres primero y tercero. Ade- cina y tioridacina, mientras que las preparaciones in-
ms, el 22% de los esquizofrnicos (contra el 9% de yectables de depsito contienen flufenacina y flu-
los controles) presentaron un aumento de la dura- pentixol (2).
La mayor parte de los antipsicticos son sedantes y En resumen y en general, la paciente cuya enferme-
ansiolticos leves. Con excepcin de la tioridacina, dad est bien controlada por los antipsicticos pre-
todos son antiemticos potentes. senta pocos problemas anestsicos. Conviene conti-
La accin de los antipsicticos en el receptor adre- nuar la medicacin antipsictica en el postoperatorio
nrgico alfa1 es la que tiene mayor importancia para y pueden requerirse menos anestsicos en algunos
los anestesilogos, ya que la disminucin de la re- pacientes. El bloqueo adrenrgico alfa suele ser bien
sistencia vascular perifrica puede ocasionar hipo- compensado. Quiz deba evitarse el enflurano y tal
tensin ortosttica (1, 2, 28-30). Tambin puede pro- vez la ketamina, ya que los antipsicticos disminu-
ducir reacciones distnicas y manifestaciones simi- yen el umbral convulsivo (1).
lares al parkinsonismo. En la paciente sometida a
anestesia, los factores que complican la evolucin
son la hipotensin, la prdida de calor y compensa- TRASTORNOS POR PNICO
cin inadecuada e incompleta de la prdida sangu-
nea. Durante el proceso anestsico, los efectos si- Este trastorno lo describi por primera vez Klein (32),
milares a la quinidina de estos frmacos pueden cau- en 1964, y se caracteriza por:
sar cambios en el electrocardiograma (ECG), como 1. Sentimientos sbitos, espontneos e inesperados
aumentos de los intervalos PR, QRS y QT, aplana- de terror y ansiedad.
miento de la onda T y depresin del segmento ST.
Es probable que se exacerbe algn bloqueo cardaco 2. Equivalencia autnoma de ansiedad.
preexistente (31). 3. Deseo de evadir la situacin y regresar a un sitio
La risperidona y la clozapina muestran una actividad seguro.
extrapiramidal leve, pero este ltimo presenta ade- 4. Elusin fbica de lugares en los que ocurren tales
ms una incidencia significativa de granulocitopenia. ataques.
Las pacientes esquizofrnicas tienen un mayor ries-
El trastorno de pnico se manifiesta en la forma de
go de psicosis periparto, con importante probabili-
ataques de pnico, los cuales son perodos aisla-
dad de producir dao a ellas mismas y al recin naci-
dos de miedo o malestar intensos que pueden durar
do, en el caso de que la madre sufra alucinaciones.
algunos minutos y rara vez son de mayor duracin.
Las personas con control deficiente de la enferme- Los ataques tienen un inicio sbito, con aprensin y
dad pueden ser poco cooperadoras y hostiles cuan- terror intensos, acompaados de una sensacin de
do reciben analgesia para el trabajo de parto. En par- muerte inminente. Los ataques surgen por trastor-
ticular, con frecuencia, es posible que las pacientes nos tpicos y son recidivantes. La frecuencia y la gra-
paranoides sospechen que el anestesilogo intenta vedad de los ataques de pnico vara entre los indivi-
daarlas. Es conveniente obtener un breve historial duos.
psiquitrico y corroborar si la medicacin se ha to-
Los sndromes frecuentes que se experimentan du-
mado correctamente. La falta de apoyo al rgimen
rante un ataque de pnico son disnea, sensacin de
teraputico, tal vez como parte del deterioro perina-
asfixia, temblores, sacudidas, un corazn batiente,
tal, es presagio de dificultades para la interaccin. El
palpitaciones, acfenos, visin borrosa, parestesias
consentimiento informado, de suyo difcil para el
y miedo a morir o a perder el control.
anestesilogo obsttrico, se vuelve aun ms compli-
cado en estas circunstancias clnicas (2). Los trastornos del pnico tienen una prevalencia du-
rante la vida del 1,5-3,5% de la poblacin general, y
Es probable, en opinin de Pavy (2), que deba consi-
con frecuencia este sndrome, que a veces es inca-
derarse abandonar las tcnicas regionales si es ne-
pacitante, se inicia en el tercer decenio de la vida,
cesario el parto quirrgico, con la justificacin de que
por lo que no es inusual encontrarlo en una mujer
una paciente despierta y violenta representa una
embarazada. Es de inters sealar que existen co-
amenaza para la prctica segura de la anestesia para
municaciones de que las mujeres embarazadas ex-
una cesrea o frceps. El dogma principal para la in-
perimentan una mejora de los sntomas de pnico
teraccin con estas pacientes establece que el m-
durante el embarazo y un aumento de los sntomas
dico que acta debe ser embajador de la realidad
en el perodo postparto (33). En la actualidad, la fi-
y es necesario que el anestesilogo posea una parti-
siopatologa no est clara.
cular sensibilidad para manejar la situacin. El apoyo
emocional y un ambiente tranquilo son importantes, Los ataques suceden por lo general en restaurantes,
al tiempo que es evidente la necesidad de una con- tiendas y supermercados muy concurridos y en me-
sulta psiquitrica urgente (2). dios de transporte pblico. Aparte del sufrimiento
por el ataque mismo, es posible que haya cierta an- TABLA III
siedad anticipatoria por sufrir otro episodio. Adems,
es posible que la paciente desarrolle una fobia por el RECOMENDACIONES PARA EL USO DE
BENZODIACEPINAS DURANTE EL EMBARAZO
lugar o lugares en los que han ocurrido las crisis. Las
personas gravemente afectadas rara vez salen de A) Antes de la concepcin, reevaluar los regmenes farmaco-
casa durante aos. Se observa una mayor incidencia teraputicos.
de este trastorno en los familiares en primer grado B) Disminuir la dosis de benzodiacepinas en forma progresiva
de los pacientes (34). Los intentos de autoprescrip- para evitar los sntomas de pnico o abstinencia por la sus-
cin conducen al abuso de alcohol y sedantes, en pensin.
C) Para pacientes con frmacos de accin corta (p. ej. alpra-
tanto que el riesgo de suicidio se aproxima al de pa-
zolam) que presentan recurrencias, considerar la edicin
cientes con enfermedad depresiva mayor (35). de un tricclico.
D) En la paciente que consume alprazolam, considerar su
cambio a clonacepam, que tiene vida media larga y puede
disminuir la incidencia de ansiedad por rebote.
Implicaciones teraputicas
Cohen et al (39).
facilitacin de la eficacia del sistema GABA y glicina presin unipolar, mana unipolar, trastorno bipolar e
(los principales neurotransmisores del cerebro) (2, hipomana.
30, 41). La relajacin muscular se produce por las
El DSM-IV (50) engloba, genricamente los trastor-
acciones glicinomimticas en el cordn espinal. La
nos del estado de nimo, en los que el sntoma
sedacin y actividad anticonvulsivante se consigue
principal es una alteracin del mismo, definiendo el
potenciando los efectos inhibidores de los neuro-
estado de nimo como un patrn de comporta-
transmisores GABA. Los efectos ansiolticos son
mientos observables que es la expresin de senti-
quiz el resultado del ambos (42).
mientos (emociones) subjetivamente. Tristeza, ale-
Es probable que la paciente en trabajo de parto pre- gra y clera son ejemplos de estado de nimo.
sente un brote de su trastorno y desee huir, por lo Aunque esta definicin del estado de nimo cita la
que precisa un especial cuidado, adems de estar ansiedad y la clera como ejemplos, el trmino
restringida su movilidad por los dispositivos de vigi- trastorno del estado de nimo se limita tradicio-
lancia, infusiones catteres epidurales, etc. nalmente a los individuos con un estado de nimo
Se requiere apoyo simptico, tal vez con asistencia francamente depresivo, elevado o irritable (50). El
farmacolgica. Las dosis bajas de benzodiacepinas DSM-IV, a pesar de su impresin de extenso, incluye
de accin corta son de utilidad, por ejemplo, midazo- slo siete trastornos especficos del estado de ni-
lam i.v. en bolos de 1 mg hasta lograr el control. La mo (50):
clonidina, analgsico epidural til, tambin puede in- a) Trastorno depresivo mayor.
tentarse como ansioltico intravenoso en dosis de 25 b) Trastorno distmico.
mg (43, 44). Es probable que se produzca sedacin c) Trastorno bipolar I.
una vez que se rebasa la dosis de 100 mg, aunque a
d) Trastorno bipolar II.
veces se administran dosis mucho mayores para el
control de la hipertensin en el embarazo. La clonidi- e) Trastorno ciclotmico.
na es segura durante la gestacin y no presenta f) Trastorno del nimo debido a enfermedad mdica.
efectos neonatales adversos (43-47). En teora, la g) Trastorno del nimo inducido por sustancias.
lenta eliminacin de la clonidina es la causa de la Existe cierta confusin en lo referente a los trminos
somnolencia y la hipotermia en el neonato que pue- afecto y estado de nimo. El trmino afectivo se ha
de presentarse en las 24 horas despus de la admi- utilizado para referirse a esta clase de trastornos
nistracin crnica, cuando la clonidina se utiliza en el del estado de nimo y el DSM-III (51, 52) denomi-
tratamiento de la hipertensin materna en el emba- n a los mismos trastornos afectivos. Aunque
razo (48). No se han verificado alteraciones de la ca- afecto y estado de nimo suelen ser utilizados de
pacidad de adaptacin (NACS) con respecto a los forma indistinta e intercambiable, los diccionarios
controles despus de la administracin epidural de mdicos y los manuales DSM han intentado diferen-
clonidina en el trabajo de parto (44, 47, 49). En resu- ciarlos. El DSM-IV define el afecto como ...la expe-
men, la adicin de clonidina a la solucin epidural riencia subjetiva o expresin de un estado emocional
puede mejorar la analgesia y producir sedacin al (emocin) y estado de nimo como ...un clima
mismo tiempo, dos contingencias favorables en el emocional ms generalizado y persistente. Es de-
proceso que nos ocupa (2). cir, el afecto hace referencia a cambios ms fluc-
tuantes en el tiempo emocional (50).
Es muy rara la aparicin de un primer episodio de- B) Previamente se ha presentado al menos un epi-
presivo mayor durante el embarazo. El diagnstico sodio depresivo mayor, un episodio maniaco o un
estara orientado por la presencia de inhibicin psi- episodio mixto.
comotora, de variaciones nictamerales del humor, C) Los episodios afectivos en los criterios A y B no
de despertar precoz, trastornos cognitivos e ideas se explican mejor por la presencia de un trastorno
mrbidas o de culpabilidad. En este caso es necesa- esquizoafectivo y no estn superpuestos a una es-
rio un enfoque teraputico psiquitrico con un trata- quizofrenia, un trastorno esquizofreniforme, un tras-
miento farmacolgico (37). torno delirante o un trastorno psictico no especifi-
En lo que respecta a los trastornos bipolares de tipo cado.
maniaco, el humor maniaco se describe como un pe- Hay que codificar el episodio actual o ms reciente
rodo claro de humor elevado, eufrico o irritable que (50):
dura por lo menos una semana. En los trastornos bi-
polares de tipo mixto, la persona puede experimen- 1. Leve/moderado/grave sin sntomas psicticos.
tar tanto episodios maniacos como depresivos. 2. Grave con sntomas psicticos.
3. En remisin parcial/en remisin total.
Los criterios DSM-IV (50) para el diagnstico de
Especificar (para el episodio actual o ms reciente)
F30.x trastorno bipolar I, episodio maniaco nico
(50):
[296.0x] son:
Para el episodio actual o ms reciente) (50):
A) Presencia de un nico episodio maniaco, sin epi-
sodios depresivos mayores anteriores. [Para CIE-9-MC. Especificaciones de gravedad/psi-
cosis remisin].
B) El episodio maniaco no se explica mejor por la
presencia de un trastorno esquizoafectivo y no est Con sntomas catatnicos.
superpuesto a una esquizofrenia, un trastorno esqui- De inicio en el postparto.
zofreniforme, un trastorno delirante o un trastorno
Especificaciones de curso longitudinal (con o sin
psictico no especificado.
repercusin interepisdica).
Hay que codificar el episodio actual o ms reciente Con patrn estacional (slo es aplicable al patrn
(50): de los episodios depresivos mayores).
1. Leve/moderado/grave sin sntomas psicticos. Con ciclos rpidos.
2. Grave con sntomas psicticos. Los criterios DSM-IV (50) para el diagnstico F31.8
3. En remisin parcial/en remisin total. trastorno bipolar II [296.89] son:
Hay que especificar si (50): A) Presencia (o historia) de uno o ms episodios de-
presivos mayores.
Mixto: si los sntomas cumplen los criterios para
un episodio mixto. B) Presencia (o historia) de al menos un episodio hi-
pomanaco.
Especificar (para el episodio actual o ms reciente)
(50): C) No ha habido ningn episodio maniaco ni un epi-
sodio mixto.
[Para CIE-9-MC. Especificaciones de gravedad/psi-
cosis/remisin]. D) Los sntomas afectivos en los criterios A y B no se
explican mejor por la presencia de un trastorno es-
Con sntomas catatnicos. quizoafectivo y no estn superpuestos a una esqui-
zofrenia, un trastorno esquizofreniforme, un trastor-
De inicio en el postparto.
no delirante o un trastorno psictico no especificado.
Los criterios DSM-IV (50) para el diagnstico de tras- E) Los sntomas provocan malestar clnicamente sig-
torno bipolar I, episodio ms reciente (indicar hipo- nificativo o deterioro social/laboral o de otras reas
manaco, manaco, mixto, depresivo o no especifica- importantes de la actividad del individuo.
do) son:
Especificar el episodio actual o ms reciente (50).
A) Actualmente (o el ms reciente) en un episodio hi-
pomanaco, manaco, mixto o depresivo mayor. Si se Hipomanaco: si el episodio actual (o ms reciente)
cumplen los criterios para uno de estos episodios, es un episodio hipomanaco.
excepto en la duracin, el episodio se considera no Depresivo: si el episodio actual (o ms reciente) es
especificado. un episodio depresivo mayor.
Especificar (para el episodio depresivo mayor actual activamente con antidepresivos tricclicos o carbo-
o ms reciente slo si es el tipo ms reciente de epi- nato de litio. Es precisa y necesaria la consulta conti-
sodio afectivo) (50): nua entre psiquiatra, obstetra, paciente y cnyuge o
compaero para explicar los problemas, los riesgos y
Especificaciones de gravedad/psicosis/remisin.
los beneficios de cualquier tratamiento psicofarma-
Crnico. colgico. Esta postura brinda al psiquiatra la oportu-
Con sntomas catatnicos. nidad de suspender la medicacin antes de la con-
cepcin si los sntomas han estado en remisin y le
Con sntomas melanclicos. permite evaluar el riesgo de una recada.
Con sntomas atpicos. La hospitalizacin se debe considerar como alterna-
De inicio en el postparto. tiva al tratamiento psicofarmacolgico en el primer
trimestre de la gestacin en los casos de un emba-
Especificar (50): razo no planificado, en los que puede ser necesaria
Especificaciones de tipo longitudinal (con o sin re- la suspensin brusca de la medicacin y en los cua-
cuperacin interepisdica). les existen antecedentes de trastornos afectivos re-
currentes.
Con patrn estacional (slo es aplicable al patrn
de los episodios depresivos mayores).
Con ciclos rpidos. Litio
La incidencia de enfermedad bipolar en el embarazo
se encuentra entre el 0,5 y el 1,5% (10), siendo bien Muchas veces la modulacin del estado de nimo en
reconocido que la incidencia de la enfermedad bipo- personas con trastorno bipolar se alcanza con litio.
lar aumenta en el postparto. Antes se recomendaba suspenderlo o evitarlo du-
rante el primer trimestre de la gestacin, debido a
Con frecuencia, la persona se presenta hiperactiva y posible riesgo importante o no desdeable de mal-
eufrica, con una autoestima muy aumentada y un formaciones cardiovasculares congnitas (2, 10, 37).
pensamiento de grandiosidad. La palabra es rpida, Pero el trabajo de Jacobson et al (63), estudiando
con fuga de ideas. La persona se distrae fcilmente, 148 mujeres que reciban este agente sugiere que la
con humor lbil, experimentando mucha energa y incidencia de malformaciones mayores es similar a
no parece cansarse nunca. Hay, tambin, una falta la de los grupos controles. Se crey que la anomala
frecuente de sueo. Kumar y Robson (58), en una de Ebstein (hipoplasia ventricular derecha, persis-
muestra de 119 madres primparas, ya comentadas tencia del conducto arterioso e insuficiencia tricusp-
en otro trabajo anterior (55), comunican una preva- dea) se relacionaba con la exposicin materna al litio
lencia del 16% para este proceso. Entre estos ca- y apareci un caso en el estudio de Jacobson et al
sos, el 13% fueron trastornos depresivos recurren- (62). Sin embargo, Cohen et al (63) evaluaron nueva-
tes, el 73% fueron trastornos depresivos menores y mente el riesgo analizando cuatro estudios, con con-
el 13% fueron trastornos depresivos mayores a las trol de casos, que incluan ms de 200 lactantes con
12 semanas de gestacin. De los primeros episodios la anomala de Ebstein. Ninguno era hijo de una mu-
depresivos que siguen a la concepcin, el 85% re- jer que hubiera recibido litio, por lo que concluyeron
miten en el momento del parto (58). que el riesgo era muy bajo. El grupo de Cohen et al
OHara et al (59) comunican que hasta el 10% de las (63) tambin recomend que en las mujeres con un
mujeres embarazadas cumplen los criterios para de- solo episodio de mana y cuya condicin fuera esta-
presin mayor o menor durante el embarazo, con un ble se podra considerar la suspensin del tratamien-
porcentaje incluso mayor de depresin postparto. to antes de la concepcin. Se sugiere que en aque-
Las pacientes bipolares que quedan embarazadas llas con trastornos menos estables se intente la in-
tienen un riesgo aumentado de depresin postparto terrupcin temporal del frmaco durante el perodo
(59, 60). embrionario (4 a 12 semanas de gestacin). Por el
contrario, las mujeres con trastornos bipolares ms
graves corren ms riesgo si se suspende el trata-
Implicaciones farmacolgicas y anestsicas miento. En general, pues, deben continuar con litio,
siendo indispensable ofrecer la asesora y diagnsti-
El embarazo planificado es extremadamente impor- co prenatales (63).
tante para una mujer con diagnstico previo de una Como el intervalo teraputico del litio es estrecho,
enfermedad depresiva o maniaca y que es tratada las modificaciones fisiolgicas del embarazo aumen-
tan el riesgo de ineficacia o de toxicidad. El aumento Se crea que el mecanismo de los ATC se relacionaba
de la dosis, necesario al final del embarazo y debido con su capacidad para inhibir la recaptacin de neu-
al aumento de la filtracin glomerular, puede resultar rotransmisores en la terminal presinptica, en espe-
txico en el postparto. Es decir, que el manejo de los cial la noradrenalina, lo cual incrementaba por tanto la
niveles de litio durante la gestacin exige la conside- sustancia disponible para la transmisin sinptica. La
racin de los cambios fisiolgicos del embarazo a eficacia de los inhibidores de la recaptacin de otros
medida que aumenta el volumen plasmtico. La de- transmisores, por ejemplo serotonina (fluvoxamina,
puracin del litio aumenta gradualmente en la se- fluoxetina), en el tratamiento de la depresin, ade-
gunda mitad del embarazo, en un 30-50% hasta el ms de la mayor comprensin de las complejidades
parto, momento en que cae hasta los niveles previos neurofisiolgicas, significa que los modelos simples
al embarazo. El control estrecho de los niveles de li- solo representan una parte de la explicacin. Es pro-
tio en las mujeres gestantes muestra una reduccin bable que intervengan las alteraciones de la sensibili-
en la concentracin del mismo a medida que el em- dad del receptor, y ello explica el retraso de dos a tres
barazo progresa. Las dosificaciones de los frmacos semanas de la reaccin clnica (2).
se deben reajustar regularmente para lograr niveles
Los ATC son la primera lnea de tratamiento de la de-
teraputicos de litio, con consideracin especial en
presin (1, 71). Todos los ATC actan en la sinapsis
la rpida cada en la depuracin del litio que se pro-
de los nervios donde bloquean la recaptacin neuro-
duce durante el embarazo (10). En este punto, los ni-
nal de catecolaminas, serotonina o ambas. Los ATC
veles maternos pueden elevarse rpidamente hasta
incluyen la desipramina, nortriptilina, amitriptilina,
niveles txicos si la dosis no se ajusta rpidamente.
imipramina, protriptilina, amoxapina, doxepina y clo-
El empleo del litio en el segundo y tercer trimestre mipramina. La desipramina y la nortriptilina tienen
de la gestacin, incluso en dosis teraputicas, se ha menor efecto sedante y menores efectos secunda-
asociado con bocio neonatal, hipotona muscular rios. La amitriptilina, imipramina, protriptilina, amo-
neonatal, cianosis del recin nacido, disminucin de xapina y doxepina son ms sedantes. La clomiprami-
los reflejos de succin, de Moro y de prensin, que na se usa en el tratamiento de los trastornos obsesi-
puede durar hasta 10 das, y tambin algunos casos vo-compulsivos (1).
de diabetes inspida nefrognica (37, 64). El recin Casi todos los ATC tienen acciones colinrgicas (an-
nacido puede mostrar signos de toxicidad por litio, timuscarnicas) importantes y originan sequedad de
dado que ingresa rpidamente en la leche materna, boca, visin borrosa, prolongacin del vaciamiento
por lo que se recomienda que las madres que reci- gstrico y retencin urinaria. Estos efectos anticoli-
ben tratamiento con dicho frmaco se abstengan del nrgicos se observan hasta en el 15% de los pacien-
amamantamiento (10, 65-70). tes y son ms notorios en las personas que toman
El litio puede implicar riesgos neurocognitivos a lar- sobredosis de ATC (2). Como caractersticas de la in-
go plazo (37). toxicacin anticolinrgica se incluyen dilatacin pupi-
lar, agitacin y delirio, y es probable que haya con-
No hemos encontrado en la exhaustiva revisin bi- vulsiones e hiperpirexia. Los signos principales de la
bliogrfica, datos sobre interacciones entre litio y fr- sobredosis de frmacos ATC son los trastornos de la
macos utilizados en analgoanestesia obsttrica. conduccin y ritmo, de los cuales se han descrito to-
das las formas. Los efectos cardacos, semejantes a
los de la quinidina, incluyen taquicardia, aplanamien-
to o inversin de la onda T y prolongacin de los in-
Antidepresivos tricclicos e inhibidores selectivos de
tervalos PR, QRS y QT. Es probable, en opinin de
la recaptacin de serotonina
Pavy (2), que se requiera la intervencin y colabora-
cin del anestesilogo en el tratamiento de pacientes
En el tratamiento farmacolgico de la depresin, los con sobredosis, cuando el embarazo es un factor
antidepresivos tricclicos (ATC) son los frmacos que concomitante y complicante. Cita Pavy (2) el caso de
se prescriben con mayor frecuencia, para pacientes un caso de sobredosis fatal en una mujer embaraza-
embarazadas o no (2). En opinin de Ahluwalia y Ma- da, cuyo hijo naci vivo, para morir en el postparto in-
yer (10) el empleo de antidepresivos tricclicos se mediato. La amitriptilina tiene los efectos anticolinr-
debe reservar slo para gestantes con depresin gicos ms notables, mientras que la doxepina posee
grave que refieren sntomas vegetativos de depre- los efectos cardacos menores. Cohen (71) seala
sin, por ejemplo, crisis de llanto, insomnio y una al- que los ATC preferidos en las pacientes embaraza-
teracin pronunciada del apetito, as como ideacin das son las aminas secundarias, como la nortriptilina
o fijacin suicida. o la desipramina. Estos dos agentes tienen menos
efectos colaterales y se pueden controlar por los ni- Entre los otros agentes atpicos, la maprotilina no se
veles plasmticos, lo cual puede disminuir los efec- utiliza mucho por su relativa alta incidencia de con-
tos adversos en los neonatos (p. ej., leo y retencin vulsiones. El bupropin inhibe sobre todo la recapta-
urinaria). El tratamiento de las complicaciones car- cin de dopamina.
dacas arritmias importantes incluye hiperventila- Heim et al (37) desaconsejan los ISRS en el embara-
cin (72), que ayuda a corregir la acidosis. Tambin zo, dada la ausencia de datos de farmacovigilancia.
se administra bicarbonato de sodio (73), aunque ya La mayora de los datos acerca de la teratognesis
se desvaneci el entusiasmo por su empleo empri- se refiere a la fluoxetina, sin evidencia hasta la fecha
co (2, 74). de que las mujeres que ingieren el frmaco tengan
En cuanto a los riesgos teratgenos se han detecta- mayor riesgo de malformaciones fetales u bito fe-
do algunos casos espordicos de malformaciones tal. Si bien existen informes de ndices ms altos de
de los labios con imapramina y amitriptilina (37), e in- abortos (79), un estudio de Chambers et al (80) mos-
cluso se relacion el uso de ATC con focomelia (21). tr que la fluoxetina no incrementa el riesgo de abor-
El Finnish Registry of Congenital Malformations (75) to espontneo o anomalas fetales mayores cuando
notific que no hay aumentos del ndice de malfor- se toma durante el embarazo. Este estudio (80) com-
maciones congnitas en fetos expuestos a la imipra- par los resultados en mujeres que 1) recibieron
mina en el primer trimestre, y varios estudios de co- fluoxetina durante el tercer trimestre, 2) recibieron
hortes no han puesto de manifiesto asociaciones fluoxetina durante el primero y segundo trimestres y
con eventuales anomalas congnitas (76). 3) no recibieron fluoxetina. La tasa de prematurez
Referente a los riesgos txicos neonatales, se han fue ms alta en el grupo expuesto a la fluoxetina du-
observado retenciones urinarias y oclusiones intesti- rante el tercer trimestre, 14,3% versus 4,1%, versus
nales funcionales transitorias (ya citadas) (37, 71, 77). 5,9%. El grupo con exposicin tarda tercer trimes-
tre tambin demostr una tasa significativamente
Respecto a los riesgos neurocognitivos a largo pla- mayor de ingreso del lactante en la sala de cuidados
zo, en los animales, la exposicin prenatal a ATC en neonatales especiales y con ms frecuencia existi
dosis teraputicas produce disfunciones comporta- una mala adaptacin neonatal. Las mujeres que reci-
mentales y neuroqumicas que se prolongan mucho ben fluoxetina y desean quedar embarazadas deben
tiempo despus de la exposicin y en la edad adulta. ser informadas plenamente de todos los posibles re-
Por ejemplo, en la rata expuesta a imipramina se ob- sultados adversos que se han comunicado (10, 80).
serva una disminucin de algunos comportamientos Un editorial de Robert (81) concluye que an no se
exploratorios. Ninguno de estos estudios se ha efec- ha comprobado que la fluoxetina y los ATC sean in-
tuado con humanos. seguros para las mujeres embarazadas, es decir, su
Comentemos los inhibidores selectivos de la recap- uso implica un riesgo calculado, dados sus efectos
tacin de la serotonina, a los que Morgan y Mikhail colaterales inciertos.
(1) denominan antidepresivos atpicos: fluoxetina,
sertralina, paroxetina y fluroxamina. Otros agentes
atpicos incluyen al bupropin, venlafaxina, trazodo- Implicaciones anestsicas
na, nefazodona y maprotilina.
La serotonina (5-hidroxitriptamina, 5-HT) es un neu- Los principales efectos colaterales de los ATC se de-
rotransmisor regulador con efectos de predominio ben a sus interacciones inespecficas con varios re-
inhibitorio. La inactivacin principal de la serotonina ceptores, entre ellos los colinrgicos, histaminrgi-
ocurre por medio de la recaptacin, la cual se blo- cos, serotoninrgicos y dopaminrgicos. Los ATC de
quea en forma selectiva con los inhibidores selecti- tipo amina secundaria (por ejemplo, nortriptilina, de-
vos de la recaptacin de la serotonina (ISRS). Como sipramina) son inhibidores de la recaptacin de nor-
consecuencia, los niveles de serotonina se elevan adrenalina con actividad relativamente especfica y
en la hendidura postsinptica, conduciendo a la de- sus efectos colaterales son ms benignos que los de
sensibilizacin de los autorreceptores presinpticos, la aminas terciarias. El bloqueo de los receptores
aumento de la liberacin de serotoniona y mayor adrenrgicos alfa que se observa con los ATC inten-
neurotransmisin (78). Algunos facultativos conside- sifica la accin de los antihipertensivos. Esta poten-
ran que los ISRS son los medicamentos de primera ciacin es ms notoria con los agentes que actan
eleccin en la depresin (1). Estos frmacos tienen en forma similar, como el prazosn (2).
poca o ninguna actividad anticolinrgica y no afectan Puesto que todos los ATC reducen el umbral convul-
la conduccin cardaca, siendo sus principales efec- sivo, debe tenerse cuidado cuando se administran a
tos indeseables la cefalea, la agitacin y el insomnio. pacientes preeclmpticas. Adems, es necesaria la
vigilancia adicional cuando se requieren grandes vo- guros en caso de sobredosis (87), pero pueden inte-
lmenes de anestsico local, por ejemplo cuando se ractuar con los inhibidores de la monoaminooxidasa
establece la anestesia epidural para el parto quirrgi- y precipitar un sndrome de serotonina que puede
co, ya que las dosis que seran seguras en otras cir- ser letal, y que comentaremos al hablar de dichos in-
cunstancias pueden precipitar actividad convulsiva hibidores de la monoaminooxidasa (88).
(2, 30, 82, 83).
Los ATC se continan, por lo general, en el postpar-
to o en el transoperativo. Con estos agentes, co- Inhibidores de la monoxidasa
mentan Morgan y Mikhail (1), se ha comunicado in-
cremento en los requerimientos anestsicos, en Aunque en el tratamiento farmacolgico de la depre-
teora por aumento en la actividad cerebral de las ca- sin los ATC son los frmacos que se prescriben con
tecolaminas. La potencializacin de los agentes anti- mayor frecuencia, ha surgido otra vez el inters por
colinrgicos de accin central (atropina y escopola- los inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO). En
mina) puede incrementar la probabilidad de confu- parte, este nuevo inters se produjo porque los ATC
sin y delirio postoperatorios. La interaccin ms no siempre son efectivos, aunque tambin como
importante durante la anestesia es una respuesta aparicin de los IMAO de la nueva generacin, que
excesiva tanto a los vasopresores de accin indirec- estn desprovistos de los efectos colaterales de las
ta como a la estimulacin simptica. Deben evitarse preparaciones anteriores (2).
soluciones anestsicas locales que contengan pan-
Los IMAO son ms efectivos en pacientes con de-
curonio, ketamina y adrenalina, en especial durante
presin acompaada de ataques de pnico y ansie-
la anestesia con halotano. En vista de que los ATC
dad notoria (1). Los IMAO bloquean la desaminacin
reducen el umbral convulsivo, coyuntura citada l-
oxidante de las aminas naturales que se producen.
neas atrs, el uso de enflurano tambin es cuestio-
Se identifican cuando menos dos isoenzimas MAO
nable. Se ha comunicado que la teraputica crnica
(tipos A y B) con selectividades diferenciales de sus-
con ATC agota las catecolaminas cardacas, lo que
trato. El inhibidor MAO-A es selectivo para serotoni-
potencia los efectos depresivos cardacos de los
na, dopamina y noradrenalina, mientras el inhibidor
anestsicos. Si se produce hipotensin, se usan do-
MAO-B es selectivo para tiramina y feniletilamina.
sis reducidas de un vasopresor de accin directa en
Los frmacos disponibles eficaces contra la depre-
vez de un frmaco de accin indirecta. La accin an-
sin son inhibidores de la MAO no selectivos, e in-
ticolinrgica de la amitriptilina contribuye en ocasio-
cluyen fenelcina, isocarboxacida y tranilcipromina.
nes al delirio postoperatorio (1).
Los inhibidores selectivos de la MAO-B no son efi-
Para Morgan y Mikhail (1) la interaccin anestsica caces en el tratamiento de la depresin. Los agentes
de los ISRS y otros antidepresivos atpicos (bupro- no selectivos tambin parecen interferir con muchas
pin, trazodona, etc.) no est, an bien estudiada, enzimas aparte de la monoaminooxidasa. Los efec-
por lo que no se pueden sacar conclusiones. Un tra- tos adversos incluyen hipotensin ortosttica, agita-
bajo de Stowe et al (84) sugiere que la sertralina es cin, temblor, convulsiones, espasmos musculares,
til en el tratamiento de la depresin postparto, y un retencin urinaria, parestesias e ictericia. Su efecto
estudio de Altshuler et al (85) informa que los nive- hipotensor depende de la acumulacin de neuro-
les en leche materna varan considerablemente a lo transmisores falsos (octopamina). La secuela ms
largo de las 24 horas del da, sin rasgos detectables grave es una crisis hipertensiva que se produce des-
en el lactante. Ambos estudios y otros autores (2, pus de la ingestin de alimentos que contienen ti-
84, 85) insisten en que los ISRS y sus metabolitos in- ramina (queso y vinos rojos) (1).
ducen una inhibicin variable en el citocromo P-450
Se sabe que los IMAO son teratgenos en animales,
2D6, enzima que participa en el metabolismo de
pero an no se conocen con claridad sus efectos en
otros frmacos, como los antiarrtmicos, bloqueado-
el hombre (2).
res beta, antihipertensivos y codena. Adems, es
probable que las mujeres con alguna enfermedad
psiquitrica grave consuman muchos frmacos psi-
coactivos con posibilidad de interactuar entre ellos. Implicaciones anestsicas
Estos agentes incluyen tioridacina, clozapina (un an-
tipsictico del grupo de la dibenzacepina) y ATC (2). Es controvertida la prctica de suspender los IMAO
No obstante, hasta la fecha, existe poca evidencia por lo menos dos semanas antes de una interven-
de interacciones de importancia o inters clnico cin quirrgica electiva. Con excepcin de la tranilci-
(86). Es importante el hecho de que los ISRS son se- promina, los IMAO ocasionan una inhibicin enzim-
Los trastornos de la conducta a causa del abuso de Los requerimientos anestsicos para los pacientes
psicotrpicos que alteran la mente implica tam- que abusan de sustancias varan segn que la expo-
bin a frmacos aceptados por la sociedad alcohol sicin sea aguda o crnica (1) (tabla VI). Los procedi-
un frmaco prescrito diacepam o una sustancia il- mientos electivos deben posponerse en los pacien-
cita cocana. Factores ambientales, sociales y qui- tes intoxicados en forma aguda y en aquellos con
zs genticos, condicionan este tipo de conducta. signos de deprivacin. Cuando est indicada la ciru-
Se genera una necesidad de la sustancia, que va- ga en quienes tienen dependencia fsica, pueden
forma normal, por lo que no hay contraindicacin que el trastorno se llama hipertemia maligna, a me-
para la anestesia regional (138). nudo la elevacin importante de la temperatura es
un signo tardo (152).
En general, deben tenerse en cuenta diferentes as-
Hbitos farmacolgicos pectos en relacin a la medicacin seguida por la ges-
tante cuando sta acude a visita preanestsica (120):
Una gran mayora de las gestantes toma medicacin
por suscripcin de su obstetra, para compensar cier- 1. Resulta imprescindible conocer con precisin las
tas deficiencias minerales y vitamnicas propias del teraputicas seguidas por la paciente. La suspensin
embarazo o para tratar cualquier afeccin aguda o de una terapia especfica no suele ser frecuente,
crnica. sino ms bien todo lo contrario, ya que su continua-
cin tiene ms beneficios que riesgos, como es el
Es preciso analizar si dicha medicacin puede interfe- caso de la toma de bloqueadores beta (153).
rir con los agentes y procesos anestsicos que se uti-
lizarn a posteriori y las consecuencias de su supre- 2. La mayor parte de las interferencias son descritas
sin o disminucin sobre la enfermedad de base para medicamentos de un bajo ndice teraputico,
(120). como los psicotrpicos, los anticuagulantes y/o los
antiarrtmicos. El conocimiento de sus caractersti-
No existen muchos estudios para determinar la Se- cas farmacocinticas y farmacodinmicas es esen-
cuencia real y la gravedad de las interacciones medi- cial para orientar el acto o proceso anestsico de la
camentosas en anestesia. Si los peligros potenciales manera ms adecuada.
no son desdeables, los accidentes graves descri-
tos, no obstante, son excepcionales. 3. No obsesionarse con un tratamiento medicamen-
toso, ya que a menudo es menos peligroso que el
Algunos autores exponen consideraciones importan- trastorno subyacente, hipertensin arterial, depre-
tes que merecen destacarse (120, 140, 141): sin, insuficiencia coronaria, etc.
1. Las interferencias ms graves se producen a nivel 4. Considerar los agentes farmacolgicos adminis-
del sistema cardiovascular. trados por razones obsttricas, como el cido acetil-
2. La descripcin de accidentes graves ligados a me- saliclico (ASS), el sulfato de magnesio, las prosta-
dicacin psicotrpica, y concretamente a los inhibi- glandinas y los tocolticos (ritodrine y antagonistas
dores de la monoaminooxidasa (IMAO), ya comenta- del calcio), que son capaces de comportar implica-
dos ampliamente lneas atrs, tienen una antigedad ciones anestsicas diversas y especficas (154-159).
anterior a 1970. Especialmente controvertido es el tema del ASS u
otros agentes antiinflamatorios no esteroideos
3. Los accidentes mortales directamente imputables
(AINE) y la realizacin de una anestesia epidural
a un medicamento son excepcionales, si se exclu-
(160, 161), por la posibilidad de producir un hemato-
yen de este apartado los accidentes anafilcticos, la
ma espinal (120, 161). No obstante, no pocos estu-
hipertermia maligna (142) y la hepatitis por fluotano.
dios sealan la inocuidad del AAS en lo que concier-
Sealar que las enfermedades similares a la hiperter-
ne a un incremento en la incidencia de problemas
mia maligna incluyen sepsis, sndrome neurolptico
hemorrgicos y/o aparicin de hematoma espinal
maligno, sobredosis de cocana e hipertiroidismo
tras la anestesia epidural (163-170). Dado que la inci-
(143). La hipertermia maligna es un trastorno heredi-
dencia de perforacin venosa peridural, en la pacien-
tario del msculo esqueltico que produce un sndro-
te obsttrica, oscila entre un 9-18% (171-172), y que
me hipermetablico cuando los individuos suscepti-
un hematoma espinal puede causar una paraplejia
bles se exponen a los agentes anestsicos desenca-
irreversible (173), parece prudente suspender el ASS
denantes (142, 144). Los frmacos precipitantes
u otros AINE, 7-10 das antes (160, 174, 175) o a las
conocidos son los anestsicos voltiles (halotano,
37 semanas de gestacin (169), y realizar una prue-
isoflurano, enflurano, sevoflurano y desflurano) (142,
ba de tiempo de sangra. Ante valores patolgicos (>
144, 150) y la succinilcolina. Actan al generar un au-
10-11 min) no se practica el bloqueo (157, 174-176)
mento sbito del calcio intramioplasmtico, que in-
o se administran dos concentrados de plaquetas an-
crementa el metabolismo del msculo esqueltico
tes de realizarlo (177).
(151). Las caractersticas diagnsticas de la hiperter-
mia maligna aguda son acidosis (metablica y respi- Douglas y Ballem (138) insisten, en estos casos que
ratoria asociadas), disfuncin muscular (aumento de comentamos, en que el abordaje conlleva mayor
la cinasa de creatina, mioglobinuria, rigidez, hiperpo- riesgo de problemas hemorrgicos. En estas situa-
tasenia) y evidencia de su carcter hereditario. Aun- ciones, es importante obtener el consentimiento in-
Casi siempre aparece al principio del tratamiento an- 1. Morgan EG, Mikhai MS. Anestesia para pacientes con en-
tipsictico, normalmente suele hacerlo en los 30 pri- fermedades neurolgicas y psiquitricas. En: Morgan EG,
meros das del mismo, pero puede aparecer en cual- Mikhai MS, eds. Anestesiologa Clnica. 2 ed. Mxico: Edi-
quier otro momento. Tiene una incidencia menor del torial Manual Moderno; 1998. p. 589-601.
2% y es ms frecuente en adultos jvenes. 2. Pavy TJC. Trastornos psiquitricos. En: Gambling DR, Dou-
glas MJ, eds. Anestesia obsttrica y trastornos poco fre-
Clnicamente es un sndrome que cursa con rigidez cuentes. Mxico: McGraw-Hill Interamericana; 2000. p.
muscular, hipertermia, rabdomilisis, inestabilidad 399-406.
autnoma, alteraciones del estado mental similar a 3. Oates MR. The treatment of psychiatric disorders in preg-
la catatonia, leucocitosis y labilidad de la presin ar- nancy and the puerperium. Clin Obstet Gynecol 1986;13:
terial. Otras manifestaciones clnicas, que pueden 385-401.
resultar mortales, son la taquicardia, la taquipnea, la 4. Coyle I, Wayner MJ, Singer G. Behavioural teratogenesis:
acidosis metablica y la mioglobinuria (182). A critical evaluation. Pharmacol Biochem Behav 1976;4:
191-7.
A menudo, las concentraciones de la tasa de creati- 5. Francs A, First MB, Pincus HA. Esquizofrenia y otros tras-
nina son altas. Los sntomas evolucionan en el tras- tornos psiquitricos. En: Francs A, First MB, Pincus HA,
curso de uno a dos das. El ndice de mortalidad es eds. DSM-IV. Gua de uso. Barcelona: Masson-Novartis;
de cerca del 20-30%, con muertes causadas sobre 1997. p. 207-39.
todo por insuficiencia renal o arritmias. 6. Francs A. Foreword. En: Sadler JZ, Wiggins OP, Schwartz
MA, eds. Philosophical Perspectives on Psychiatric Diag-
El diagnstico diferencial comprende las infeccio- nostic Classification. Baltimore: Johns Hopkins University
nes, la hipertermia maligna y los sndromes de absti- Press; 1994;VII-IX.
nencia de alcohol o de frmacos. El parkinsonismo 7. Sandler M. ed. Mental Illnes. Pregnancy and Puerperium.
inducido por frmacos puede ser similar, pero no New York: Oxford University Press; 1978.
cursa con fiebre ni con las alteraciones autnomas 8. Myers JK, Weissman MM, Tischler GL, Holzer CE, Leaf
mencionadas anteriormente. PJ, Orvaschel H, et al. Six month prevalence of psychiatric
disorders in three communities. Arch Gen Psychiatry
El tratamiento conlleva la retirada inmediata de los
1984; 41:959-65.
frmacos antipsicticos, as como del litio, en aque-
9. Pickar D. Prospects for pharmacotherapy of schizophrenia.
llos casos en que estaba prescrito, y de los frmacos
Lancet 1995;345:557-62.
anticolinrgicos, que pueden aumentar el riesgo de
10. Ahluwalia YK, Mayer BEB. Trastornos psiquitricos. En:
desarrollar este trastorno (1, 2, 182, 183). Es tam-
Gleicher N, Buttino L, Elkayan V, Evans MI, Galbraith RM,
bin necesario el tratamiento sintomtico con antipi- Gall SA, et al, eds. Tratamiento de las complicaciones clni-
rticos y enfriamiento artificial enfriamiento intensi- cas del embarazo. 3 ed. Buenos Aires: Panamericana;
vo, la rehidratacin y las medidas para mantener la 2000. p. 1654-64.
11. Chang SS, Reushaw DC. Psychosis and pregnancy. Compr macin en Obstetricia. Principios fundamentales y bases
Ther 1986;12:36-52. de aplicacin clnica. Barcelona: Masson; 1997. p. 147-83.
12. Kendell RE, Juszcak E, Cole SK. Obstetric complications 31. Wood M, Wood AJJ. Drugs and Anesthesia. 2nd ed. Balti-
and schizophrenia: A case control study based on standar- more: Williams and Wilkins; 1990.
dized obstetric records. Br J Psych 1996;168:556-61. 32. Klein DF. Delineation of two drug-responsive anxiety syn-
13. Sobel DE. Fetal damage due to ECT insulin coma, chlor- dromes. Psychopharmacologic 1964;5:397-412.
promacine of reserpine. Arch Gen Psychiatry 1960;2: 33. George DT, Ladenheim JA, Nutt D. Effect of pregnancy on
606-11. panic attacks. Am J Psychol 1987;144:1078-83.
14. Sameroff A, Zax M. Perinatal characteristics in the offs- 34. Carey G, Gottesman II. Twin in family studies of anxiety,
pring of mentally disordered women. J Nerv Ment Dis phobic and obsesive disorders. En: Klein DF, Rabkin J, eds.
1973;157:191-9. Anxiety: New Research and Changing Concepts. New
15. Zax M, Sameroff A, Babigian H. Birth outcomes in the offs- York: Raven Press; 1981. p. 191-205.
pring of mentally disordered women. Am J Orthopsy- 35. Fawcett J. Suicide risk factors in depressive disorders and
chiatry 1977;47:218-30. in panic disorders. J Clin Psychiaty 1992;53:9-13.
16. Rieder RO, Rosenthal D, Wender P. The offspring of schi- 36. Buigues J, Vallejo J. Therapeutic response to phenelzine in
zophrenics: fetal and neonatal deaths. Arch Gen Psy- patients with panic disorder and agoraphofia with panic at-
chiatry 1975;32:200-11. tack. J Clin Psychiatry 1987;48:55-61.
17. Wrede G, Mednick SA, Huttunen MO. Pregnancy and deli- 37. Heim A, Benassouli P, Heim N, Philippe HJ. Troubles psy-
bery complications in the births of an unselected series of chiatriques et grossesse. Encycl Md Chir Gyncologic
finnisch children with squizophrenic mothers. Acta Psy- Pars, Elsevier 1995;50 46-A-10.
chiatr Scand 1980;62:369-81. 38. Rosenberg L, Mitchell AA, Parsells JL. Lack of relation of
18. Nuremberg HG, Prudic J. Guidelines for treatment of psy- oral clefts to diazepam use during pregnancy. N Engl J
chosis during pregnancy. Hosp Commun Psychol 1984;35: Med 1983;309:1282-3.
67-71. 39. Cohen LS, Herman JB, Rosenbaum JF, Brotman JW. The
19. Cunningham FG, MacDonald PC, Gant NF, Leveno KJ, Gils- alzaprolam to clonazepam switch for treatment of panic di-
trap III LC, Hankins GDV, et al. Trastornos neurolgicos y sorders. J Clin Psychopharmacol 1987;7:178-83.
psiquitricos. En: Cunningham FG, MacDonald PC, Gant 40. Spreight ANP. Floppy infant syndrome and matemal diaze-
NF, Leveno KJ, Gilstrap III LC, Hankins GDV, et al, eds. Wi- pam and for nitrazepam. Lancet 1977;2:878-83.
lliams Obstetricia. 20 ed. Buenos Aires: Panamericana;
41. Mohlcr H, Okada T. Benzodiacepine receptor: demonstra-
1998. p. 1165-81.
tion in the central nervous system. Science 1977;198:
20. Sexon WR, Barak Y. Withdrawal emergent syndrome in an 849-53.
infant associated with maternal haloperidol therapy. J Peri-
42. Richterj J. Current theories about the mechanism of ben-
natol 1989;9:170-6.
zodiazepines and neuroleptic drugs. Anesthesiology 1981;
21. Goldberg HI, Nissim R. Psychotropic drugs in pregnancy 45:66-70.
and lactation. Int J Psychiatry Med 12994;24:129-37. 43. OMeara ME, Gin T. Comparison of 0,125% bupivacaine
22. Rumeau-Rouquette C, Goujard J, Huel J. Possible terato- with 0,125% buvipacaine and clonidine as extradural anal-
genic effects of phenothiazines in human beings. Terato- gesic in the first stage of labour. Br J Anaesth 1993;71:
logy 1977;15:57-62. 651-6.
23. Kuller JA, Katz VL, McMahon MJ. Pharmacologic treat- 44. Capogna G, Celleno D. Clonidina. En: Miranda A, ed. Trata-
ment of psychiatric disease in pregnancy and lactation: Fe- do de Anestesiologa y Reanimacin en Obstetricia. Princi-
tal and neonatal effects. Obstet Gynecol 1996;87:798-93. pios fundamentales y bases de aplicacin clnica. Barcelo-
24. Miller LJ. Clinical strategies for the use of psychotropic na: Masson; 1997. p. 229-34.
drugs during pregnancy. Psychiatr Med 1991;2:275-81. 45. Le Polain B, De Kock M, Scholtes JL. Clonidine combined
25. Kalinosky LB, ed. Biological treatment in Psychiatry. New with sunfentanil and bupivacaine with adrenaline for obs-
York: Grune and Stratton; 1982. tetric analgesia. Br J Anaesth 1993;71:657-60.
46. Cigarin I, Kaba A, Bonnet F. Epidural clonidine combined
26. Thiels C, Kumar R. Severe puerperium mental illness and
with bupivacaine for analgesia in labor. Reg Anesth 1995;
disturbance of maternal behavior. J Psychosom Obstet
20:113-20.
Gynecol 1987;7:27-33.
47. Celleno D, Capogna G, Costantino P. Comparison of fen-
27. Soloff PH, Jewell S, Roth LH. Civil Commitment and rights
tanyl with clonidine as adjuvants for epidural analgesia
of the unborn. Am J Psychol 1979;136:114-20.
with 0.125% bupivacaine in the first stage of labor. Int J
28. Karp M, Lamb VE, Benaron HBW. The use of chlorproma- Obstet Anesth 1995;4:26-9.
zine in the obstetric patient: a preliminary report. Am J
48. Boutroy MJ, Gisonna C, Legagneur M. Clonidine: placental
Obstet Gynecol 1955;69:780-5.
transfer and neonatal adaptation. Early Hum Dev 1988;17:
29. Clark RB, Seigen AB. Systemic medication during labor 275-81.
and delivery. Obstet Gynecol Annu 1983;12:165-97. 49. Husaini SW, Russel IF. Epidural clonidine-fentanyl combi-
30. Colin T. Medicacin sistmica analgoanestsica en el par- nation for labour analgesia: a comparison with bupivacai-
to. En: Miranda A, ed. Tratado de Anestesiologa y Reani- ne-fentanyl. Int J Obstet Anesth 1995;4:150-6.
50. Francs A, First MB, Pincus HA. Trastornos del estado de 68. Ballabriga A, Carrascosa A. Lactancia materna. En: Balla-
nimo. En: Francs A, First MB, Pincus HA, eds. DSM-IV. briga A, Carrascosa A, eds. Nutricin en la infancia y ado-
Gua de uso. Barcelona: Masson-Novartis; 1997. p. 241- lescencia. Madrid: Ergon; 1998: p. 33-78.
94. 69. Tejerizo Lpez LC, Martnez Prez-Mendaa J, Teijelo Di-
51. First MB. Trends in psychiatric classification: DSM III to ros A, Veiga Tuimil M, Lpez Valverde M. Psicosis puerpe-
DSM-IV. Psychiatric Annals 1994;24:25-9. ral. En: Fabre Gonzlez E, ed. Manual de Asistencia al Par-
to y Puerperio Patolgicos. Zaragoza: SEGO-Wyeth Leder-
52. First MB. Computer-assited assessment of DSM-III to
le; 1999. p. 685-705.
DSM-III-R diagnoses. Psychiatric Annals 1994;24:25-9.
70. Tejerizo Lpez LC, De Miguel Sesmero JL, Prez Escanilla
53. Lempriere T, Rovillon F, Lpine JP. Troubles psychiques JA, Corredera Moro F. Implicacin de las enfermedades
lis la puerpralit. Encycl Med Chir Psychiatric. Pars, maternas en la lactancia. En: Fabre Gonzlez E, ed. Manual
Elsevier 1984;37660-A-10. de Asistencia al Parto y Puerperio Patolgico. Zaragoza:
54. Cohen LS, Sller VL, Rosenbaum JF. Treatment guidelines SEGO Wyeth Lederle; 1999. p. 831-69.
for psychotropic drug use in pregnancy. Psychomatics 71. Cohen R. Pharmacologic agents and ECT during preg-
1989;30:25-30. nancy and the puerperium. En: Cohen R, ed. Psychiatric
55. Kumar R, Robson K. Neurotic disturbance during preg- Consultation and Childbirth Setting. New York: Plenum;
nancy and the puerperium: preliminary report of a pros- 1988. p. 165-99.
pective survey of 119 primipare. En: Sander M, ed. Mental 72. Kingston M. Hyperventilation in tryciclic antidepressant
illness in pregnancy and the puerperium. London: Oxford poisoning. Crit Care Med 1979;7:550-7.
University Press; 1978. p. 40-51.
73. Brown TCK, Barker GA, Dunlop ME, Loughnan PM. The
56. Oates M. Management of major mental illness in preg- use of sodium bicarbonate in the treatment of tricycle an-
nancy and the puerperium. Baillires Clin Obstet Gynaecol tidepressant arrhythmias. Anaesth Intensive Care 1973;1:
1988;3:905-20. 203-8.
57. Steer RA, Schollto A, Hediger ML, Fischer RL. Self-repor- 74. Cooper DJ. Acidosis and sodium bicarbonate therapy. Aus-
ted depresion and negative pregnancy outcomes. J Clin tralian and New Zealand College of Anaesthetists (abs-
Epidemiol 1992;45:1093-9. tract). Australasian Anaesthesia 1994;2018:39.
58. Kumar R, Robson KM. Prospective study of emotional di- 75. Idanpaan-Keikkila J, Saxen L. Possible teratogenicity of
sorders in childbearing women. Br J Psicol 1984:144:35- imipramine/chloropyramide. Lancet 1973;ii:282-4.
41. 76. Kerus LL. Treatment of mental disorders in pregnancy. A
59. OHara MW, Neunaber DJ, Zekoski EM. Prospective study review of psychotropic drug risks and benefits. J Nerv
of postpartum depresion: Course and predictive factors. J Ment Dis 1986;174:652-9.
Abnor Psicol 1984:93:158-63. 77. Altshuler LL, Suba MP. Course of psychiatric disorders in
60. Garca Snchez MH, Garca Snchez A, Tejerizo Lpez LC. pregnancy: Dilemas in management. Neurol Clin 1994;12:
Alteraciones psiquitricas del postparto (II). Depresin 613-9.
puerperal. Toko-Gin Pract 1997;56:231-40. 78. Grimsley SR, Jann MW. Paroxetine, sertraline and fluvoxa-
61. Martnez Prez-Mendaa J, Daz Castro-Rial C, Corredera mine: New selective serotonine reuptake inhibitors. Clin
Moro F, Lpez Valverde M, Tejerizo Lpez LC. Melancola y Pharmacol 1992;11:930-5.
depresin puerperal. En: Fabre Gonzlez E, ed. Manual de 79. Pastuzak A, Schick-Boschetto B, Sber C. Pregnancy out-
Asistencia al Parto y Puerperio Patolgico. Zaragoza, come following first-trimester exposure to fluoxetine (Pro-
SEGO-Wyeth Lederle 1999. p. 671-84. zac). JAMA 1993;269:2246-51.
62. Jacobson SJ, Jones K, Johnson K. Prospective multicenter 80. Chambers CD, Jhonson KA, Dick LM. Birth outcomes in
study of pregnancy outcome after lithium exposure during pregnant women taking fluoxetine. N Engl J Med 1996;
first trimestre. Lancet 1992;339:53-9. 335:1010-6.
63. Cohen LS, Friedman JM, Jefferson JW. A re-evaluation of 81. Robert E. Treating depresion in pregnancy (editorial). N
risk of in utero exposure to lithium. JAMA; 1994. Engl J Med 1996;335:1056-61.
64. Jefferson JW, Griest JH, ed. Lithium. Enciclopedia for Cli- 82. Maestre ML, Aliaga L, Miranda A, Capogna G, Cellens D.
nical Practice. 2nd ed. Washington DC: APA Press; 1990. Medicacin espinal analgoanestsica. En: Miranda A, ed.
Tratado de Anestesia y Reanimacin en Obstetricia. Princi-
65. Ananth J. Side effects of neonates from psychotropic pios fundamentales y bases de aplicacin prctica. Barce-
agents excreted through breast freeding. Am J Psicol lona: Masson; 1997. p. 185-234.
1978;35:801-6.
83. Mailn J. Bloqueos espinales. En: Miranda A, ed. Tratado
66. Gianturco DT. Drogas psicotrpicas. En: Gleicher N, ed. de Anestesia y Reanimacin en Obstetricia. Principios fun-
Medicina Clnica en Obstetricia. Buenos Aires: Panameri- damentales y bases de aplicacin prctica. Barcelona:
cana; 1989. p. 1035-40. Masson; 1997. p. 259-308.
67. Tejerizo LC, Teijelo A, Novo Gueimonde de L, Snchez 84. Stowe ZN, Casarella J, Nemeroff CB. An open label pilot
Aparicio S, Cardeoso L, Moro J, et al. Alteraciones psi- study of the clinical response to sertraline in women with
quitricas del postparto. Psicosis postparto. Clin Invest Gin postpartum depresion. Psychopharmacol Bull 1994;30:1-
Obst 1997;24:174-88. 6.
85. Altshuler LL, Burt VK, McCullen M, Hendrick V. Breastfee- 103. Devesa R, Subirana MA. Anatomofisiologa placentaria:
ding and sertraline: A 24-hour analysis. J Clin Psychiatry circulacin y mecanismos de transferencia. En: Miranda
1995;56:243-9. A, ed. Tratado de Anestesiologa y Reanimacin en Obs-
86. Hale AS. Recent advances in the treatment of depresion. tetricia. Principios fundamentales y bases de aplicacin
Br J Hosp Med 1996;55:193-8. prctica. Barcelona: Masson; 1997. p. 63-85.
87. Henry JA. Antidepressants and overdose toxicity. Human 104. Miranda A. Opiceos. En: Miranda A, ed. Tratado de
Psychopharmacol 1994;9:37:42. Anestesiologa y Reanimacin de Obstetrica. Principios
fundamentales y bases de aplicacin prctica. Barcelona:
88. Corkeron MA. Serotonin syndrome - a potentially fatal Masson; 1997. p. 215-28.
complications of antidepressant therapy. Med J Aust
1995;163:481-6. 105. Miranda A. Analgoanestesia en el parto vaginal. En: Mi-
randa A, ed. Tratado de Anestesiologa y Reanimacin en
89. Clark RB, Thompson CM. Prevention spinal hypotension Obstetricia. Principios fundamentales y bases de aplica-
associated with cesarean section. Anesthesiology 1976; cin prctica. Barcelona: Masson; 1997. p. 383-445.
45:670-5.
106. Stembach H. The serotonin syndrome. Am J Psychiatry
90. Rolbin SH, Cole AFD, Hew EM. Prophylactic intramuscu- 1991;148:705-10.
lar ephedrine before epidural anesthesia for cesarean
section: efficacy and actions on the fetus and newborn. 107. McFarlane HJ. Anaesthesia and the new generation mo-
Can Anesth Soc J 1982;29:148-51. noamineoxidase inhibitors. Anaesthesia 1994;49:597-603.
91. Hollmen AI, Jouppila R, Albright GA. Intervillous blood 108. Lornqvist J, Sintonen H, Syvlahti E. Antidepressant effi-
flow during caesarean section with prophylactic ephedri- cacy and quality of life in depression: A double-blind
ne and epidural anestesia. Acta Anaesthesiol Scand study with moclobemide and fluoxetine. Acta Psychiatr
1984;28:396-400. Scand 1994;89:363-9.
92. Hughes SC, Ward MG, Levinson G. Placental transfer of 109. Amrein R, Guntert TR, Dingemanse J. Interactions of mo-
ephedrine does not effect neonatal autcome. Anesthe- clobemide with concomitantly administered medication:
siology 1985;63:217-9. Evidence from pharmacological and clinical studies. Psy-
chopharmacology 1992;106:S24-9.
93. Ramanathan S, Grant GJ. Vasopressor therapy for hypo-
tension due to epidural anesthesia for cesarean section. 110. Forssman H. Follow up study of sixteen children whose
Acta Anaesthesiol Scand 1988;32:559-62. mothers were given electric convulsive therapy during
gestation. Acta Psychiatr Neurol 1955;30:437-41.
94. Stack CG, Rogers P, Linter SPK. Monoamine oxidase in-
hibitors and anaesthesia. A review Br J Anaesth 1988; 111. Remick RA, Maurice WL. ETC in pregnancy. Am J Psy-
60:222-6. chiatric 1978;135:761-2.
95. Kangas-Saarek T, Houmun AI, Eskelinen P. Does ephedri- 112. Vanelle JM, Bouvet O, Brochier P, Allouche G, Rovilion F,
ne influence newborn neurobehavioral responses and Loo H. Place de llectrochoctherapie dans les troubles
spectral EEG when used to prevent maternal hypoten- psychiatriques de la puerperalit. Ann Med Psychol 1991;
sion during cesarean section? Acta Anaesthesiol Scand 149:265-9.
1990;34:8-12. 113. Ferrill MJ, Kehoe WA, Jacisin JJ. ECT during pregnancy:
96. Ara C, Borrs R, Rosell I. Anestesia en la cesrea. En: Mi- Physiologic and pharmacologic considerations Convuls
randa A, ed. Tratado de Anestesiologa y Reanimacin en Ther 1992;8:186-91.
Obstetricia. Principios fundamentales y bases de aplica- 114. Miller JJ. Use of electroconvulsive therapy during preg-
cin prctica. Barcelona: Masson; 1997. p. 513-55. nancy. Hosp Comm Psych 1994;45:444-8.
97. Stokley IH. Drug Interactions: A Source Book of Adverse 115. Von Meduna LJ, Friedman E. The convulsive-irritative
Interactions, Their Mechanisms, Clinical Importance and therapy of the psychoses. JAMA 1939;112:6-9.
Management. Oxford: Blackwell Scientific Publications; 116. Cerletti V, Bini L. LElectroshock. Arch Gen Neurol Psy-
1981. chiat Psycoanal 1938;19:266-71.
98. Boakes AJ, Laurence DR, Teoh PC. Interactions between 117. Goldstein HH, Weinberg J, Sankstone MI. Shock therapy
sympathomimetic amines and antidepressant agents in in psychosis complicating pregnancy, a case report. Am J
man. Br Med J 1973;1:311-3. Psychiatry 1941;98:201-4.
99. Pavy TJC, Kliffer AP, Douglas MJ. Anaesthetic manage- 118. Sherer DM, DAmico ML, Warshal DP. Recurrent wild
ment of labour and delivery in a woman taking long-term abruptio placentae occurring immediately after repeated
MAOI. Can J Anaesth 1995;42:618-22. electroconvulsive therapy in pregnancy. Am J Obstet Gy-
100. Shee JC. Dangerous potentiation of pethidine by ipronia- necol 1991;165:652-6.
zid, and its treatment. Br Med J 1960;2:507-11. 119. Tarradellas J, Gomar C, Surez S. Analgoanestesia en la
101. Vigram IM. Dangerous potentiation of meperidine hy- gestante con enfermedad neurolgica. En: Miranda A,
drochloride by pargyline hydrochloride. JAMA 1964; ed. Tratado de Anestesiologa y Reanimacin en Obstetri-
187:953-9. cia. Principios fundamentales y bases de aplicacin prc-
102. Miranda A. Opiceos: Farmacologa y Caractersticas Far- tica. Barcelona: Masson; 1997. p. 699-733.
macocinticas-Farmacodinmicas. En: Miranda A, ed. 120. Miranda A, Limia G. Exploracin preanestsica de la em-
Dolor posoperatorio: Estudio, Valoracin y Tratamiento. barazada. En: Miranda A, ed. Tratado de Anestesiologa y
Barcelona: Jims; 1992. p. 239-93. Reanimacin en Obstetricia. Principios fundamentales y
bases de aplicacin prctica. Barcelona: Masson; 1997. trastornos poco frecuentes. Mxico: McGraw-Hill Intera-
p. 331-66. mericana; 2000. p. 305-10.
121. Newton AE. Neuropatas perifricas. En: Gambling DR, 139. Gershon RY, Fisher AJ, Graves WL. The cocaine-abusing
Douglas MJ, eds. Anestesia obsttrica y trastornos poco parturient is not at an increased risk for thrombocytope-
frecuentes. Mxico: McGraw-Hill Interamericana; 2000. nia. Anesth Analg 1996;82:865-71.
p. 277-89. 140. Gibb D. Drug interactions in anaesthesia. Clin Anaesthe-
122. Chamess ME, Simon RP, Greenberg DA. Ethanol and the siol 1984;2:485-512.
nervous system. N Engl J Med 1989;321:442-7. 141. Smith NT, Miller RD, Corbascio AN. Drug interactions in
123. Jones KL, Smith DW, Ulleland CN. Pattern of malforma- anaesthesia, 2 ed. Philadelphia: Lea and Febiger; 1986.
tion in offspring of chronic alcoholic mothers. Lancet 142. Douglas MJ. Hipertermia maligna. En: Gambling DR,
1973;1:1267-8. Douglas MJ, eds. Anestesia obsttrica y trastornos poco
124. Llevellyn-Jones D. Antenatal care. En: Llevellyn-Jones D, frecuentes. Mxico: McGraw-Hill Interamericana; 2000.
ed. Fundamentals of Obstetrics and Gynaecology. 6 ed. p. 305-10.
Saint Louis: Mosby; 1994;7:35-49. 143. Weglinski MR, Wedel DJ. Differential diagnosis of hy-
125. Carrera JM. Protocolos de Obstetricia y Medicina Perina- perthermia during anesthesia and clinical import. Anesth
tal del Instituto Universitario Dexeus. 3 ed. Barcelona: Clin North Am 1994;12:475-81.
Masson; 1996. 144. Gronert GA. Malignant hypertermia. Anaesthesiology
126. Pearce AC, Jones MR. Smoking and anesthesia: preope- 1980;53:395-402.
rative abstinence and preoperative morbidity. Anaesthe- 145. Thomas DW, Dev VJ, Whitehead MJ. Malignant hyperpy-
siology 1984;61:576-84. rexia and isoflurame. A case report. Br J Anaesth 1987;
127. Recasens L, Salvador MJ, Gomar C, Monsalve C. Analgo- 59:1196-200.
anestesia en la gestante cardipata. En: Miranda A, ed. 146. Shulman M, Braverman B, Ivan Kovich AD. Sevoflurane
Tratado de Anestesiologa y Reanimacin en Obstetricia. triggers malignant hypertermia in swine. Anaesthesio-
Principios fundamentales y bases de aplicacin prctica. logy 1981;54:259-63.
Barcelona: Masson; 1997. p. 665-98.
147. Wedel DJ. Iaizzo PA, Milde JH. Desflurame is a trigger of
128. Liu SS, Forrester RM, Murphy GS, Chen K, Glassenberg malignant hyperthermia in susceptible swine. Anaesthe-
R. Anaesthetic management of a parturient with myocar- siology 1991;74:508-12.
dial infarction related to cocaine use. Can J Anaesth
148. Wedel DJ, Gammel SA, Milde JH. Delayed onset of ma-
1992;39:858-61.
lignant induced hyperthermia induced by isoflurane and
129. Kain ZN, Rimar S, Barach PG. Cocaine abuse in the partu- desflurane compared with halothane in susceptible swi-
rient and effects on the fetus and neonates. Anesth ne. Anaesthesiology 1993;78:1138-43.
Analg 1993;77:835-45.
149. Ducart A, Adnet P, Renaud B. Malignant hyperthermia du-
130. Karch SB, Billingham ME. Coronary artery and peripheral ring sevoflurane administration. Anesth Analg 1995;80:
vascular disease in cocaine users. Coronary Artery Disea- 609-14.
se 1995;6:220-5.
150. Fu ES, Scharf JE, Mangar D. Malignant hyperthermia in-
131. Rosenlund RC, Marx GF. Anaesthetic management of a volving the administration of desflurane. Can J Anaesth
parturient with prior myocardial infarction and coronary 1996;43:687-92.
bypass graffting. Can J Anaesth 1988;35:515-7.
151. Ryan JF, Lpez JR, Snchez VB. Myoplasmic calcium
132. Smedstan KG, Cramb R, Morison H. Pulmonary hyper- changes precede metabolic and clinical signs of porcine
tension and pregnancy: a series eight cases. Can J Ana- malignant hyperthermia. Anesth Analg 1994;79:1007-11.
esth 1994;41:502-12.
152. Allen DG. Malignant hyperthermia susceptibility. Anesth
133. Dildy GA, Clark SL. Cardiac arrest during pregnancy. Obs- Clin North Am 1994;12:513-9.
tet Gynecol Clin North Am 1995;22:303-14.
153. Roizen MF. Anesthetic implications of concurrent disea-
134. Eledjam JJ, Bruelle P, Viel E, De la Coussaye JE. Place de ses. En: Miller RD, ed. Anestesia. 3 ed. New York: Chur-
lanesthesie locorregionale chez le patient coronaran. chill Livingstone 1990;2:793-893.
Rev Med Suisse Romande 1995;115:455-60.
154. Muro M, Shono H, Oga M, Ito Y, Hirai M, Sugimori H. Ri-
135. Abramowicz JS, Sherer DM, Woods JR. Acute transient todrine-induced agranulocytosis. Int J Gynecol Obst
thrombocytopenia associated with abuse cocaine in 1991;36:329-31.
pregnancy. Obstet Gynecol 1991;78:499-503.
155. Donnelly S, McGing P. Myocardial infarction during preg-
136. Birnbach DJ, Stein DJ, Fogelberg R. Thrombocytopenia nancy. Br J Obstet Gynaecol 1993;100:781-2.
in the cocaine abusing parturient (Abstract). Anaesthesio- 156. Douglas MJ, Ward ME. Current Pharmacology and the
logy 1994;81:1181. obstetric anesthesiologist. En: Rocke DA, ed. Shaping
137. Kain ZN, Mayes LC, Pakes J. Thrombocytopenia in preg- Future Obstetric Anesthesia Practice. Boston: Little
nant women who use cocaine. Am J Obstet Gynecol Brown and Crupany; 1994. p. 1-10.
1995;173:885-91. 157. Vandermenlen EP, Van Aken H, Vermylen J. Anticoagu-
138. Douglas MJ, Ballem PJ. Trastornos hematolgicos. En: lants and Spinalepidural Anesthesic. Review Article.
Gambling DR, Douglas MJ, eds. Anestesia obsttrica y Anesth Analg 1994;79:1165-77.
158. Clesham GJ. B-adrenergic agonist and pulmonary oede- 172. McNeill MJ, Thorbun J. Cannulation of the epidural spa-
ma in preterm labour. Br Med J 1994;308:260-2. ce: a comparison of 18-and 16-gange needles. Anaesth
159. Tatara T, Morisaki H, Shimada M, Ochiai R, Takeda J, Fu- 1988;43:154-5.
kushima K. Pulmonary edema after long-term B-adrener- 173. Ballin NC. Paraplegia following epidural analgesia. Ana-
gic therapy and cesarean section. Anesth Analg 1995; esth 1981;36:952-3.
81:417-8.
174. OSullivan A. Regional anasthesia and aspirin. Anaesthe-
160. Connelly CS, Panush RS. Should Nonsteroidal Anti-in-
siology 1990;73:359-61.
flammatory Drugs Be Stopped Before. Elective Surgery?
Arch Intern Med 1991;151:1963-6. 175. MacDonald R. Aspirin And Extredural Blocks (editorial).
161. Paull J. Aspirin and epidurals: the anaesthetists dilemma. Br J Anaesth 1991;66:1-3.
Editorial. Int J Obstet Anesth 1994;3:1-2. 176. Letsky EA. Haemostasis and epidural anaesthesia. Int J
162. Greensite FS, Katz J. Spinal Subdural Hematoma Asso- Obstet Anaesth 1991;1:51-4.
ciated with Attempted Epidural Anesthesia and Subse-
quent Continuous Spinal Anesthesia. Anest Analg 1980; 177. Petrovitch CH. Perioperative Evaluation of Coagulation.
59:72-3. En: Barash PG, ed. Refresher Courses in Anesthesiology
(ASA). Philadelphia: JB Lippincott Company 1992;20:
163. Odoom JA, Sih IL. Epidural analgesia and anticoagulant 169-90.
therapy. Experience with one thousand cases of conti-
nuos epidurals. Anaesthesia 1983;38:154-7. 178. Wolff SM. Pathogenesis of fever. En: Mandel GL, ed.
164. Clas P. Multicentre Randomised Study of Low-Dose As- Principles and Practice of Infections Diseases. New York:
pirin for the Prevention and Treatment of Pre-eclampsia Wiley; 1990. p. 462-7.
and Intrauterine Growth Retardation. MCR Protocol, 179. Gratz SS, Simpson GM. Neuroleptic malignant syndrome.
1988. Diagnosis, epidemiology and treatment. CNS Drugs
165. Horlocker TT, Wedel DJ, Offord KP. Does preoperative 1994;2:429-33.
antiplatelet therapy increase the risk of hemorrhagic
180. Curley FJ, Irwin RS. Disorders of temperature control.
complications associated with regional anesthesia?
Hyperthermia. En: Rippe JM editor. Intensive Care Medi-
Anesth Analg 1990;70:631-4.
cine. 3 ed. Boston: Little-Brown; 1996. p. 859-73.
166. Scott DB, Hibberd BM. Serious non-fatal complications
associated with extradural block in obstetric practice. Br 181. Gelfand JA, Dinarello CA. Alteraciones de la temperatura
J Anaesth 1990;64:537-41. corporal. En: Fauci AS, Braunwald E, Isselbacher KJ, Wil-
son JD, Martn JB, Kasper DL, et al, eds. Harrison. Princi-
167. Wille-Jorgensen P, Jorgensen LN, Rasmussen LS. Lum- pios de Medicina Interna I. 14 ed. Madrid: McGraw-Hill-
bar regional anesthesia and prophylactic anticoagulant Interamericana; 1998. p. 97-103.
therapy. Is the combination safe? Anaesthesia 1991;
42:623-8. 182. Aminoff MJ. Enfermedad de Parkinson y otros trastornos
168. Berqvist D, Lindblad B, Mtzgch T. Low molecular weight extrapiramidales. En: Fauci AS, Braunwald E, Isselbacher
heparin for thromboprophylaxis and epidural/spinal ana- KJ, Wilson JD, Martin JB, Kasper DL, et al, eds. Harrison.
esthesia - is there a risk? Acta Anaesth Scand 1992;36: Principios de Medicina Interna II. 14 ed. Madrid: Mc-
605-10. Graw-Hill-Interamericana; 1998. p. 2681-9.
169. De Swiet M, Redman CWG. Aspirin, Extradural Anaest- 183. Teijelo A, Novo L, Verdejo A, Cardeoso L, Moro J, Cas-
hesia and the MCR Collaborative Low-Dose Aspirin Study tro B, et al. Psicosis postparto asociada a sndrome neu-
in Pregnancy (CLASP) (letter). Br J Anaesth 1992;69:109. rolptico maligno. Clin Invest Gin Obst 1997;24:359-63.
170. Sibai B, Caritis S, Thom E, Shaw K, McNellis D. Low-
Dose Aspirin in Nulliparous Women: Safety of Epidural
And Correlation Between Bleeding Time And Materna-
Correspondencia:
Neonatal Bleeding Complications. Am J Obstet Gynecol
1994;170: S61-4. L. C. Tejerizo Lpez
171. Vemiquet AJW. Vessel puncture with epidural space: Ex- Varillas, 16-18, 1 C
perience in obstetric patients. Anaesth 1980;35:660-2. 37001 Salamanca