CONTENIDO
INTRODUCCION
1. MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 UBICACION.
1.2 JUSTIFICACION DEL COMPONENTE SOCIAL
1.2 ACCIONES A REALIZAR
1.2.1 Antes de la Obra
A. Objetivos
B. Indicadores
C. Acciones de Promocin
D. Acciones de Capacitacin a JASS
E. Acciones de Educacin para la Higiene.
1.2.2 Durante la Obra
A. Objetivos
B. Indicadores
C. Acciones de Promocin
D. Acciones de Capacitacin
E. Acciones de Educacin para la Higiene.
1.2.3 Despus de la Obra
1.2.3.1Objetivos
1.2.3.2Acciones de Promocin
1.2.3.3Acciones de Capacitacin a JASS
1.2.3.4Acciones de Educacin para la higiene.
2. ORIENTACIONES TECNICAS PARA LA EJECUCIN DE LAS ACCIONES
2.1 ANTES DE LA OBRA
2.1.1 Acciones de Promocin
2.1.2 Acciones de Capacitacin
2.1.3 Acciones de Educacin para la Higiene.
2.2 DURANTE LA EJECUCIN DE LA OBRA
2.2.1 Acciones de Promocin
2.2.2 Acciones de Capacitacin
2.2.3 Acciones de Educacin para la Higiene.
INTRODUCCION
1. MEMORIA DESCRIPTIVA
1. MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 UBICACIN:
1.1.1 Regin : Hunuco
1.1.2 Provincia : Pachitea
1.1.3 Distrito : Panao
1.1.4 Localidades : Santa Virginia y Bajo Santa Rosa
1.1.5 N de Familias : 104
1.1.6 Poblacin participante usuaria : 450
1.1.7 Nmero de Instituciones Educativas :3
1.1.8 Poblacin Escolar : 147
1.1.9 Ejecutor de la Intervencin : Municipalidad Provincial de Pachitea
A. OBJETIVOS
1. Sensibilizar a la poblacin para su activa participacin en las acciones previstas en el
desarrollo del Proyecto y en la solucin de los problemas de saneamiento en su
comunidad.
2. Constituir la JASS como organizacin responsable de liderar la ejecucin del Proyecto en la
comunidad.
3. Concertar un plan conjunto de accin durante la intervencin del Proyecto con las
organizaciones sociales, Puesto de salud y la II. EE. En la comunidad.
B. INDICADORES
1. % de familias que se constituyen en usuarios/as.
2. % de varones y mujeres participantes en talleres de capacitacin.
3. % de mujeres participantes en el Consejo Directivo de la JASS.
C. ACCIONES DE PROMOCION
1. 1er. Taller de Promocin: Identificacin y Anlisis de la situacin del saneamiento bsico
en la comunidad.
2. Presentacin del Proyecto.
3. 2 Taller de Promocin: Importancia de la organizacin y participacin comunitaria y
liderazgo.
4. Constitucin de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) y elaboracin
del padrn de usuarios.
5. Promocin de bateas y letrinas sanitarias, con su respectivo padrn.
6. Convocatoria para la capacitacin a la JASS.
D. ACCIONES DE CAPACITACION
1. 1er Taller a JASS Estatutos y reglamentos.
A. OBJETIVOS
1. Garantizar la participacin de los usuarios en la construccin de los servicios a nivel de
comunidad y domiciliario.
2. Desarrollar capacidades de la JASS para la administracin, operacin y mantenimiento de
los servicios instalados.
3. Sensibilizar, motivar y desarrollar capacidades en las familias usuarias, para la prctica de
la higiene personal y ambiental, uso y mantenimiento de los servicios a nivel
intradomiciliario, centro educativo y comunidad.
B. INDICADORES
1. N de faenas comunales realizadas en la construccin del sistema de agua.
2. % de participacin de los usuarios varones y mujeres en las faenas comunales.
3. N de jornales familiares para la construccin de servicios a nivel domiciliario: bateas y
letrinas.
4. N de bateas.
5. N de letrinas.
6. N de microrrellenos sanitarios.
7. % de participacin de varones y mujeres en talleres de promocin.
8. % de varones y mujeres participantes en talleres de capacitacin a JASS.
C. ACCIONES DE PROMOCION
1. Apoyo a la JASS en la organizacin, ejecucin y control de las faenas para la construccin
de la obra.
2. Ejecucin de las Jornadas de Promocin sobre temas bsicos:
I Taller : "Gnero
II Taller : Autoestima"
III Taller : "Importancia del Agua para la vida y salud"
IV Taller : "Importancia de la disposicin adecuada de excretas"
V Taller : "Prevencin de enfermedades ligadas al
saneamiento y hbitos de higiene
VI Taller : Disposicin de residuos slidos y reciclaje de plsticos
3. Convocatoria y acompaamiento a las JASS para su participacin en los talleres de
capacitacin.
4. Acompaamiento a la gestin de JASS.
5. Visitas a las familias para la verificacin de construccin de los servicios a nivel domiciliario.
6. Apoyo a las JASS para la inauguracin de la obra.
D. ACCIONES DE CAPACITACION.
1. Ejecucin de los Taller a las JASS.
I Taller : Administracin, Contabilidad y Manejo de Almacn
II Taller : Partes del Sistema
III Taller: Gasfitera y Reparaciones
IV Taller : Operacin y Mantenimiento del sistema de agua, letrinas y mdulo
sanitario
V Taller : Cloracin y Desinfeccin
1. EN LA COMUNIDAD
Emisin de mensajes educativos a nivel masivo en la comunidad.
Sensibilizacin a las familias para el inicio de las prcticas de higiene en el hogar, a
travs de las visitas domiciliarias.
2. EN EL CENTRO EDUCATIVO:
Aplicacin del Programa de Diversificacin Curricular para la Educacin Sanitaria y
Ambiental de responsabilidad del Profesor del Centro Educativo.
Organizacin y apoyo para la construccin del mdulo sanitario en el Centro Educativo,
trabajo a realizarse en coordinacin con el promotor/a institucional, profesor y APAFA.
Constitucin y funcionamiento del comit de salud e higiene a nivel de Centro Educativo
y en cada una de las aulas.
B. INDICADORES
B1 A NIVEL DE FAMILIAS
1. % de familias con SID adecuado en relacin al diagnstico inicial.
2. % de familias que se lavan las manos:
Antes de comer.
Despus de usar la letrina o bao.
Antes de preparar los alimentos.
3. % de familias que usan la letrina o bao.
4. % de familias que mantienen limpia su letrina o bao.
5. % de familias que usan microrrelleno sanitario.
C. ACCIONES DE PROMOCION
1. Acompaamiento al Consejo Directivo de la JASS para la intervencin domiciliaria,
aplicacin del SID a nivel familiar.
2. Acompaamiento al desempeo de la JASS y reforzamiento de la capacitacin.
3. Convocatoria y acompaamiento a la JASS en el intercambio de experiencias.
4. Convocatoria y acompaamiento a la JASS para el concurso.
5. Emisin de mensajes educativos a nivel masivo.
6. Otras actividades:
Participar en la validacin de materiales educativos.
Proponer material alternativo para el trabajo de acuerdo a la realidad local.
Participar en investigaciones operativas a nivel local.
D. ACCIONES DE CAPACITACION
1. VII Taller : Hbitos de Higiene y Seguimiento Intradomiliario.
2. Intercambio de Experiencias de JASS entre Consejos Directivos de la JASS a nivel distrital.
3. Concurso de JASS entre Consejos Directivos de JASS.
2. ORIENTACIONES TCNICAS
a. La Municipalidad asume la responsabilidad de la intervencin integral en la comunidad;
asimismo, dispone de los instrumentos que orienta la ejecucin Gua de Intervencin
Integral para el Saneamiento Ambiental Bsico a Nivel Comunitario, Gua para la
Supervisin Integral
b. El/la responsable de Saneamiento de la Municipalidad (ATM) brindar el apoyo tcnico al
equipo de campo, promotor/a, capacitador/a; participar en el seguimiento, monitoreo y
evaluacin de las acciones previstas en el Expediente Tcnico Social.
c. El/la promotor/a institucional es responsable del desarrollo de las acciones de promocin y
educacin para la higiene a nivel de la comunidad, siendo el profesor responsable a nivel
del Centro Educativo.
d. Las acciones de capacitacin a la JASS, son de responsabilidad del capacitador/a
asignado por la Municipalidad, pudiendo ser el Ingeniero residente, personal del
establecimiento de Salud, promotor/a institucional de acuerdo a la calificacin personal
para el desarrollo de estas acciones.
El 1, 2, y 7 taller de capacitacin a la JASS son asumidos por el promotor/a
institucional.
e. Al inicio de cada mes se planificar con la comunidad la ejecucin de las acciones
sociales de promocin, educacin para la higiene y capacitacin a la JASS.
f. El desarrollo de las acciones sociales deben seguir un orden secuencial, estipulado en el
expediente tcnico social.
g. Los talleres de promocin se realizan en asamblea comunal y organizaciones de mujeres,
a fin de garantizar su participacin en las acciones del Proyecto. En el despus el trabajo
se desarrolla bsicamente con las familias y el reforzamiento a nivel de asamblea
comunal, grupo de familias y organizacin de mujeres.
h. Adicionalmente a este trabajo, el/la promotor/a realiza jornadas de sensibilizacin a otros
grupos de la comunidad y con la poblacin escolar, trabajo a ser coordinado con el
Profesor/a.
i. El producto de los trabajos realizados, los compromisos de los participantes deben
exhibirse en el saln del JASS, Saln comunal o un lugar visible, constituye fuente de
verificacin del cumplimiento del trabajo.
j. El personal ejecutor de las acciones sociales, asume el rol de facilitador de los procesos,
debiendo manejar y utilizar la metodologa participativa.
k. El Promotor/a Institucional dispone de material que ofrece el Proyecto para su auto
capacitacin en Saneamiento Bsico. Asimismo, manejar los lineamientos generales
para la ejecucin de las acciones sociales presentadas en la Gua de Intervencin
Integral en Saneamiento Ambiental Bsico Rural en la comunidad
l. Para el desarrollo de los talleres de capacitacin a usuarios, familias y Consejo Directivo
de la JASS, considerar los procedimientos metodolgicos presentados en la Gua de
Intervencin Integral.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
2 Si no existiese personal calificado como gasfitero, los pobladores mejor capacitados podrn
conformarlos.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
2. Es importante dar el plazo necesario y prudencial para que el usuario/a consulte con su familia,
para la eleccin de batea de acuerdo a su disponibilidad econmica.
3. Promocionar las letrinas sanitarias, utilizando la maqueta. Dar a conocer las especificaciones
tcnicas, el compromiso de los usuarios/as y plazos para la construccin de las letrinas sanitarias
a nivel domiciliario.
4. Coordinar con el Ing. Residente y maestro de obra, para realizar el trazo para la ubicacin de la
letrina en la vivienda.
5. Registrar el compromiso de los usuarios en el padrn de bateas y letrinas correspondiente.
Anexos de Promocin N 16 y 17 de la Gua de Intervencin Integral.
ste se realizar en asamblea comunal y con organizacin de mujeres con la que se decida trabajar.
Es necesario promover la participacin contina del mismo grupo de mujeres a fin de posibilitar el
logro de los objetivos del proyecto. Esta determinacin permite promover equidad en la participacin
de los varones y mujeres.
PROM. DU. N 4 III TALLER IMPORTANCIA DEL AGUA PARA LA VIDA Y SALUD
Este es uno de los temas fundamentales en Saneamiento Ambiental Bsico Rural.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
Su propsito es lograr que los usuarios/as reconozcan la importancia del agua, la valoren, como un
bien econmico y social, agotable, la cuiden y utilicen para la satisfaccin de sus necesidades de
alimentacin e higiene, y como un medio para el mejoramiento de la higiene y cuidado de la salud.
2.2.3.1 EN LA COMUNIDAD
ED. HIG. DU. N 2 SENSIBILIZACION A LAS FAMILIAS PARA EL INICIO DE LAS PRACTICAS
DE HIGIENE EN EL HOGAR
Esta actividad se realiza en el momento de efectuar las visitas a las familias para ver el avance
en la ejecucin de los servicios a nivel domiciliario ( PROM DU :10).
El propsito de esta actividad es motivar a las familias para el inicio de las prcticas de higiene
en el hogar.
2. Dialogar con los usuarios/as sobre los mensajes emitidos a fin de reforzar el contenido, recoger la
apreciacin y evaluacin del aprendizaje.
3. ORIENTACIONES ADMINISTRATIVAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
1. El ejecutor contratar los servicios del Promotor/a Institucional. El inicio del contrato coincidir con el inicio
de la intervencin.
2. Los honorarios del promotor/a institucional son por todo concepto y se cancelar los montos indicados en
el presupuesto, siempre que tenga una permanencia mnima de 22 das por comunidad, durante el mes o
de lunes a viernes. En caso de permanencia menor al tiempo estipulado, se calcular el honorario en
base a los das efectivos de trabajo en la comunidad.
3. la Municipalidad en base al Proyecto entregar los materiales educativos para el desarrollo de las
acciones sociales de promocin, capacitacin y educacin para la higiene en la comunidad; los que, a la
conclusin de la intervencin, quedarn en la municipalidad.
4. Los materiales de escritorio deben corresponder a los indicados en el Expediente Tcnico Social.
5. La municipalidad por intermedio del Proyecto otorgar un anticipo equivalente a tres meses, que le
permita disponer de los fondos necesarios para la cancelacin oportuna de las acciones desarrolladas
durante el mes. Siendo responsabilidad del ejecutor la cancelacin en base a la verificacin del trabajo
efectuado en campo, y al informe emitido por el supervisor externo.
6. Para la cancelacin se seguir el procedimiento siguiente:
4. PRESUPUESTO
Resumen de costos de acciones sociales Expediente Social Santa Virginia y Bajo Santa Rosa
Capacitac
momento detalle total Detalle Promocin Detalle in
Diagnostico
comunitario Diagnostico 2,170.50 Municipalidad 2,170.50 Municipalidad
Determinacin desnutricin 6,705.00 Municipalidad 6,705.00 municipalidad
Honorarios (promoc. Y
seguim ) Despus 6,000.00 Municipalidad 6,000.00 municipalidad -
Honorarios talleres de 400
capacitacin en el Despus 400.00 Municipalidad municipalidad .00
Material de escritorio para
Despus 30.00 Municipalidad 30.00 municipalidad -
Presupuesto Consolidado
Presupuesto: 00260125 Expediente tecnico social Huacachi - Chaglla
sub
presupuesto: 003 expediente tecnico social Huacachi
Cliente: Municipalidad Distrital de Huacachi Costo al 27-01-14
Lugar: C. C. Huacachi-Chaglla
PRECI PARCIAL
Item DESCRIPCION UNID MET O S/. S/.
1 PRE INVERSION
1.01 DIAGNOSTICO COMUNITARIO 2170.5
01.01.01 COSTO PREINV. DIAGNOSTICO COMUNITARIO (APORTE MUNICIPIO) Und 1 2170.5 2170.5
2 ACCIONES DE PROMOCION 10932
2.01 MATERIALES DE ACCIONES DE PROMOCION 4031.5
MATERIALES PARA ACCIONES DE PROMOCION EN EL ANTES Y EL DURANTE LA
02.01.01 OBRA JOR 1 342.5 342.5
02.01.02 MATERIAL DE PROMOCION ENTREGADO POR EL PROYECTO DE INTERV GLB 1 3689 3689
2.02 ACCIONES DE PROMOCION EN EL ANTES 1300
02.02.01 PAGO POR PROMOCION EN EL ANTES Mes 1 1300 1300
2.03 ACCIONES DE PROMOCION EN EL DURANTE 5600
02.03.01 PAGO POR PROMOCION EN EL DURANTE Mes 4 1400 5600
2.04 ACCIONES DE PROMOCION Y EDUCACION PARA LA HIGIENE EN EL DESPUES 6697.5
02.04.01 ACCIONES DE PROMOCION Y SEGUIMIENTO A LA JASS (DESPUES) Mes 6 1000 6000
02.04.02 MATERIAL PARA LA EJECUSION EN EL (DESPUES) GLB 1 30 30
02.04.03 CONCURSO COMUNIDAD Y ESCUELA SALUDABLE GLB 1 600 600
02.04.04 CAMPAAS DE SALUD E HIGIENE EN COMUNIDAD Y ESCUELA SALUDABLE GLB 1 67.5 67.5
3 ACCIONES DE CAPACITACION 7512.7
3.01 MATERIALES ACCIONES DE CAPACITACION 3316.5
03.01.01 MATERIAL PARA TALLERES DE CAPACITACION A JASS GLB 1 244.5 244.5
03.01.02 MATERIAL DE CAPACITACION ENTREGADO POR EL PROYECTO GLB 1 1072 1072
03.01.03 IMPLEMENTACION DE COCINAS MEJORADAS GLB 1 2000 2000
3.02 ACCIONES DE CAPACITACION (HONORARIOS) 2000
03.02.01 PAGO DE HONORARIOS TALLERES DE CAPACITACION A JASS GLB 10 200 2000
3.03 ACCIONES DE CAPACITACION EN EL DESPUES 2196.2
03.03.01 CONCURSO DE JASS EN EL DESPUES (Materiales de Gasfiteria) GLB 1 425.2 425.2
03.03.02 CONCURSO DE JASS DESPUES DE LA OBRA (traslado) GLB 1 370 370
03.03.03 MATERIAL ENTREGADO PARA LAS JASS EN CONCURSO GLB 1 420 420
03.03.04 PREMIOS PARA EL CONCURSO ENTRE JASS GLB 1 480 480
03.03.05 INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS ENTRE JASS GLB 1 501 501
03.03.07 DETERMINACION DE LA DESNUTRICION EN MENORES DE 5 AOS (antes) GLB 1 6705 6705
03.03.08 supervisin social Mes 7 1571.43 11000
COSTO DIRECTO 45017
SON: CUARENTA y CINCO MIL DIECISIETE CON 00/100 NUEVOS SOLES
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
285010018 Figuras de Genero (X45 und): elaborados en tiendas segn modelo local und
285010024 rompecabezas tamaa mediano de madera para nios en base a educacion sanitaria und
285010026 Guia Metodologica o capacitacion para trabajo de promocion con familias und
285010027 Manual Rotafolio und
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
285010084 Manual de capacitacion N 8 construccion uso y mantenimiento de letrinas tipo arrastre h. und
285010099 Manual de capacitacion N 9 operacin uso y mantenimiento del modulo sanitario und
285010011 Pago al capacitador TALLER III PARTES DEL SISTEMA DE AGUA DIA
285010016 Pago al capacitador TALLER VII HABITOS DE HIGIENE PERSONAL Y AMBIENTAL DIA
280010015 TRASLADO UN
280010016 ALIMENTACION UN
280010017 ALOJAMIENTO UN
TOTAL
280010046 GORROS UN
280010047 POLOS UN
TOTAL
Partida 03.03.04 PREMIOS PARA EL CONCURSO
Rendimiento Glb/dia MO
TOTAL
Partida 03.03.05 INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS DE JASS
Rendimiento Jor/dia MO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
280010015 TRASLADO UN
280010016 ALIMENTACION UN
280010017 ALOJAMIENTO UN
TOTAL
Partida 03.03.07 DETERMINACION DE LA DESNUTRICION EN MENORES DE 5 AOS
Rendimiento Glb/dia MO
Rendimiento Glb/mes MO
TOTAL
285010011 Pago al capacitador TALLER III PARTES DEL SISTEMA DE AGUA DIA 2.00 100.00 2
285010012 Pago al capacitador TALLER IV GASFITERIA Y REPARACIONES DIA 2.00 100.00 2
285010013 Pago al capacitador TALLER V OPERACIN Y MANTENIMIENTO DIA 2.00 100.00 2
285010015 Pago al capacitador TALLER VI CLORACION Y DESINFECCION DIA 2.00 100.00 2
285010016 Pago al capacitador TALLER VII HABITOS DE HIGIENE PERSONAL Y AMBIENTAL DIA 2.00 100.00 2
285010017 Pago al capacitador TALLER VIII CONSERVACION Y PROTECCION DE MANANTES DIA 2.00 100.00 2
285010018 Pago al capacitador TALLER X PARTICIPACION CIUDADANA DIA 2.00 100.00 2
285010019 Pago al capacitador TALLER IX MICROCUENCA Y GESTION DE DESASTRES. DIA 2.00 100.00 2
supervision social 1571.4285
113030032
MES 7.00 7 11,0
SUB
TOTA
TOTA
5. CRONOGRAMA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
I.ANTES DE LA OBRA
A. PROMOCION x
A. Comunal x
1. Taller: Anlisis de la Problemtica de S.B.
O. Mujeres x
2. Presentacin del Proyecto x
3. Taller: Importancia de la Organizacin, Participacin comunitaria y A. Comunal x
liderazgo O: Mujeres
4. Constitucin de la JASS y Padrn de usuarios x
10 Sealar la fecha del inicio de las acciones sociales. A partir de sta, marcar con una raya (-) la fecha programada para la ejecucin de las acciones, en el mes correspondiente
11 En primer trmino deber conocerse que este considerado en el expediente tcnico de obra a ejecutarse, caso contrario no se podr efectuar dicha actividad social
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
B. CAPACITACION A LA JASS
CD JASS x
1. I Taller Estatutos y reglamentos
Usuarios
C. EDUCACION PARA LA HIGIENE
1. Elaboracin del Plan conjunto de educacin sanitaria con Centro x
Educativo y JASS
12 Sealar la fecha tentativa del inicio de la obra, la cual ser definida en base a la fecha de aprobacin del expediente tcnico de obra. A partir de sta, marcar con
una raya (-) la fecha programada para la ejecucin de las acciones, en el mes correspondiente
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
13 Incluye operacin y mantenimiento de letrinas de pozo seco y ventilado, de arrastre hidrulico y mdulo sanitario
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic
1 EN LA COMUNIDAD
1.1 Reunin de sensibilizacin a las familias sobre la importancia de los servicios de
x x x x x
saneamiento bsico.
2 EN EL CENTRO EDUCATIVO
2.1 Implementacin de la propuesta educativa curricular para la higiene personal y
x x x x x
ambiental (responsabilidad de los docentes del centro educativo).
2.2 Organizacin y apoyo para la construccin del Mdulo Sanitario (Profesor/a, Promotor/a
x x x x x x
Institucional y APAFA.
2.3 Constitucin y funcionamiento del comit de Salud e higiene.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
Fecha de conclusin: __________________, Fecha de entrega de obra: __________________, Fecha de inauguracin de la obra: __________________,
PROGRAMACION DE LAS ACCIONES SOCIALES
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic
A.- PROMOCION
1.Aplicacin del SID con acompaamiento del Consejo Directivo de la
x x x x x x x
JASS
2 Acompaamiento a la JASS y reforzamiento de contenidos de
x x x x x
capacitacin
3 Convocatoria y acompaamiento para el intercambio entre JASS x x
14 Sealar la fecha de inauguracin de la obra. El inicio de las acciones despus de la obra, est ligada a la fecha de inauguracin.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHAGLLA PACHITEA HUNUCO
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic