Socios:
Estamos convencidos de que regresar a los orgenes controlando la proteccin de las tierras, la buena
gestin del agua, la creacin de bosques de alimentos y, sobre todo, aduendose de la autogestin
del medio, devolver la confianza a los agricultores haitianos y mejorar sus condiciones de vida.
1
aprendizaje de los principios de la permacultura (los principios de la naturaleza en su sentido ms
amplio) con ejercicios prcticos simples, conseguimos poner en marcha buenas prcticas sobre el
terreno. Incluso personas poco instruidas pueden aplicar estos mtodos naturales en cualquier lugar
del planeta donde haya sol, agua y vegetacin y exista buena voluntad.
Cuando un hombre tiene hambre, es mejor ensearle a pescar que darle un pescado, dice
el proverbio. Con nuestra presencia queremos probar que es posible alcanzar la autonoma
alimentaria. Respaldados por las experiencias prcticas de Permacultura Internacional y por los xitos
ampliamente demostrados en Mxico, India, Marruecos, Guatemala, etc., estamos convencidos de
que nuestro enfoque conseguir impulsar un movimiento de esperanza en el pueblo haitiano, algo
que necesita con urgencia.
Durante este curso, pondremos en comn nuestros conocimientos y experiencia para ensearles a los
participantes los matices de un buen diseo y cmo perpetuarlo. Guiados por expertos,
elaboraremos un diseo social, econmico y agrcola que se corresponda con las necesidades del
medio. Haremos una reflexin conjunta inspirndonos en el ecosistema de la isla, en el potencial
vegetal existente y en la aplicacin de la agricultura natural de Massanobu Fukuoka. Les
devolveremos la confianza a los agricultores haitianos para que se reconcilien con sus tierras y
aprendan a amarlas y a gestionarlas sin esquilmar sus recursos. En esta isla, todo lo necesario para
una buena alimentacin puede cultivarse sin demasiado esfuerzo.
2
plantacin de bosques de alimentos. Juntos, elaboraremos estrategias para diversificar paso a paso
los monocultivos de caf, copiando el mecanismo natural del funcionamiento cclico de los bosques
locales. El curso, organizado por la asociacin OPAPAM, que nos acompaar en los ejercicios
prcticos sobre el terreno, permitir que adquieran buenas prcticas visuales que podrn repetir
fcilmente.
El presupuesto
Adjuntamos el presupuesto detallado. Esperamos que Permacultura Internacional pueda reclutar a
los 15 alumnos y a los cinco asistentes para poder cubrir los gastos de formacin de los agricultores
haitianos y contribuir as a financiar una parte de este curso. Contamos con la generosidad de
nuestros donantes para conseguir la financiacin del resto del proyecto. Nos comprometemos a
proporcionales un informe detallado tras la ejecucin del mismo.
3
Nadine Dominique. Fundadora de OPAPAM, ha vivido en el extranjero y regresado a su pas natal
para compartir la inspiracin que para ella ha supuesto la permacultura. El diseo se realiza en los
alrededores de la granja PAPAM y de sus socios. A ella le encantara multiplicar sus acciones para
demostrar la viabilidad y las riquezas de su pas de origen que, segn ella, solo pide poder expresarse.
4
ric Graham. Gracias a su experiencia en la gestin en diferentes empresas, se ha
centrado sobre todo en el desarrollo rural y en la bsqueda de nuevos retos y de nuevas
situaciones con las que lidiar y en las que pueda sacar provecho de sus excepcionales
habilidades interpersonales.
Rafael Urbae, Agrnomo. Hombre sobre el terreno muy activo, reconocido por su
proximidad y su apoyo a los agricultores, as como por su implicacin en numerosas
organizaciones comunitarias del pas. Mediante su labor, respalda cuantiosas
organizaciones y sirve de enlace entre ellas realizando un trabajo de colaboracin
motivante. Cree en el potencial agrcola y en la capacidad de produccin de la isla;
pone todo su corazn en el desarrollo de mtodos sencillos para salvaguardar la
agricultura.
Permacultura Internacional
www.permacultureinternationale.com