NOTA GENERAL:
Las reformas dadas por Ordenanza Municipal No. 404, publicadas en Registro Oficial Suplemento 12
de 25 de Junio del 2013 , constan en el Cdigo Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito
(Libro 2).
TITULO ...
DE LA SEGURIDAD EN LAS ZONAS ESCOLARES
Nota: Ttulo con sus respectivos artculos y disposiciones agregado por Ordenanza Municipal No.
300, publicada en Registro Oficial 30 de 21 de Septiembre del 2009 .
Art. ...(1).- Objeto.- Establecer las normas que permitan garantizar la seguridad, bienestar, movilidad
de los nios, nias y adolescentes dentro y en los alrededores de las zonas escolares del Distrito
Metropolitano de Quito.
Art. ...(2).- Ambito de aplicacin.- Su aplicacin ser obligatoria en todas las instituciones educativas
del Distrito Metropolitano de Quito, conforme establece la Ley de Educacin.
Art. ...(5).- Pasos Peatonales.- Se establece la prioridad de pasos peatonales a nivel de suelo, con
semforo y sealizacin, en los casos que este tipo de paso peatonal no sea posible y si las
circunstancias lo ameritan, se construirn pasos peatonales elevados cercanos a las instituciones
educativas y si hay la factibilidad tcnica con rampas de acceso.
Art. ...(6).- Participacin.- Las autoridades de los establecimientos educativos en coordinacin con
tcnicos responsables del rea de movilidad y los comits de padres de familia, y el consejo
estudiantil participarn en la identificacin, definicin y ejecucin de las zonas de riesgo, accesos
seguros, puntos crticos, horarios, seguridad peatonal y operacin del transporte escolar desde y
hacia los centros educativos ubicados dentro del Distrito Metropolitano de Quito.
Art. ...(7).- Lmite de Velocidad.- Sin perjuicio de lo establecido en la legislacin nacional vigente,
dentro de las zonas escolares el lmite de velocidad permitido ser el de 30 km por hora, y ser
establecida como zona segura; se entiende como zona escolar al rea comprendida en un radio de
Art. ...(8).- Visibilidad.- Para garantizar la visibilidad de los peatones se tomarn las siguientes
medidas:
1. Prohibicin de parqueo en una distancia de 30 metros, antes y despus del paso cebra.
2. Eliminacin de todo tipo de mobiliario publicitario, contenedores, o cualquier otro elemento que
impida la correcta visibilidad para el cruce de los peatones, por lo menos 150 metros antes y
despus del cruce peatonal.
3. Reduccin de las distancias de cruce en la va mediante la colocacin de isletas o refugios en el
centro de la calzada, en los casos que sea posible segn la planificacin de movilidad
4. Medidas de canalizacin y regulacin vehicular que garanticen la seguridad peatonal.
Art. ...(9).- Capacitacin.- El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a travs de la Direccin
Provincial de Educacin, y el COMPINA, en coordinacin con la Polica Nacional, implementar
campaas de capacitacin en seguridad vial, dirigidas a autoridades, padres de familia y estudiantes
de los colegios del Distrito, mediante cursos, seminarios o actividades ldico-pedaggicas a travs
de parques itinerantes que se instalen en los colegios, y definir el contenido para la malla curricular
de la materia de seguridad vial de incorporacin obligatoria.
Art. ...(10).- Brigadas Escolares de Seguridad Vial.- Las instituciones educativas del Distrito
Metropolitano, establecern e institucionalizarn las brigadas escolares de seguridad vial,
conformadas por estudiantes y profesores, y un miembro de la Polica de Trnsito, de acuerdo a su
reglamento interno, las que ayudarn en la seguridad de los estudiantes en el ingreso y salida del
establecimiento, especialmente en las reas de cruce peatonal.
Art. ...(11).- Transporte Pblico.- La EMMOP-Q establecer rutas y frecuencias de transporte pblico
en esta modalidad a no ms de 300 metros de los establecimientos educativos del Distrito
Metropolitano de Quito.
Art. ...(12).- Las autoridades escolares en coordinacin con la EMMOP-Q, debern establecer la
demanda de transporte de su establecimiento al final de cada ao lectivo, con la finalidad de
determinar claramente la oferta y demanda a ser satisfecha.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera.- La EMMOP-Q, dentro del plazo de 90 das a partir de la vigencia de esta Ordenanza,
elaborar y pondr en conocimiento del Concejo Metropolitano para su aprobacin, el Reglamento
Interno de aplicacin de la presente ordenanza.
Nota: Ttulo con sus respectivos Captulos, Artculos y Disposiciones agregado por Ordenanza
Municipal No. 308, publicada en Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio del 2010 .
1. Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
2. Para efectos del Rgimen Administrativo de Licencias Metropolitanas, se entiende por actuacin
todo obrar del administrado sujeto a regulacin y control por parte del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito.
3. Para efectos del Rgimen Administrativo de Licencias Metropolitanas, se entiende por
administrado toda persona natural o jurdica, nacional o extranjera, o comunidad, sujeta al ejercicio
de las potestades pblicas a cargo del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
Art. ...(2).- Clases.- Las Licencias Metropolitanas se clasifican en los siguientes grupos:
Captulo II
Competencia
1. Es competencia privativa del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, el otorgar, suspender,
modificar o extinguir las Licencias Metropolitanas. Esta competencia se la ejerce a travs de los
rganos o funcionarios delegados, establecidos en la correspondiente ordenanza que da origen a la
respectiva Licencia Metropolitana.
2. Siempre que el ordenamiento jurdico metropolitano se refiera a la "Autoridad Administrativa
Otorgante" se har referencia al rgano o funcionario competente para otorgar la correspondiente
Licencia Metropolitana.
3. Le corresponde ejercer la potestad de control previo al otorgamiento de una Licencia
Metropolitana, de conformidad con el procedimiento previsto en el ordenamiento jurdico
metropolitano, a la Autoridad Administrativa Otorgante, sin perjuicio de su deber de coordinar sus
actuaciones con la Agencia Metropolitana de Control.
4. Salvo que otra norma del ordenamiento jurdico metropolitano prevea algo distinto, la Autoridad
Administrativa Otorgante ser la Administracin Zonal, dentro de la circunscripcin territorial que
tiene asignada, en sujecin al principio de desconcentracin.
5. La Agencia Metropolitana de Control es el organismo del Municipio del Distrito Metropolitano de
Quito competente para el ejercicio de la potestad inspectora, posterior al otorgamiento de una
Licencia Metropolitana; y, en general, del ejercicio de las potestades de inspeccin general,
instruccin de los procedimientos administrativos sancionadores y resolucin y ejecucin en los
procedimientos administrativos sancionadores.
Se entiende por inspeccin general al conjunto de actividades de verificacin y observacin para las
que no se requiera pruebas tcnicas para la determinacin de los datos o hechos a ser informados;
sin perjuicio de las inspecciones tcnicas que puedan o deban ser realizadas por la Autoridad
Administrativa Otorgante de las Licencias Metropolitanas.
Seccin 1
Disposiciones generales
1. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, en cualquier momento o fase del procedimiento
administrativo, podr realizar una inspeccin o comprobacin sobre la informacin declarada por el
administrado o el cumplimiento de las obligaciones legales y de Reglas Tcnicas a las que se
encuentran sujetos los administrados.
2. Los administrados estn sujetos a los deberes de colaboracin, suministro de informacin y
documentacin y acceso a las instalaciones.
3. Los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a cargo de materias sujetas a
inspeccin o comprobacin, estn obligados a coordinar el ejercicio de sus competencias, de modo
que las tareas de inspeccin o comprobacin se realicen de manera unificada, mediante una ficha
nica, cubriendo los aspectos de examen de la incumbencia de cada uno de los rganos municipales
competentes encargados de la gestin.
4. Las actividades materiales que correspondan al ejercicio de la potestad de control previo o
posterior al otorgamiento de Licencias Metropolitanas se ejercern a travs de los rganos
administrativos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito directamente o con el auxilio de
entidades colaboradoras, cuando se requiera la comprobacin del cumplimiento de normas
administrativas y Reglas Tcnicas correspondientes.
Art. ...(8).- Administracin electrnica.- Sin detrimento del uso de otros medios, el Municipio del
Distrito Metropolitano de Quito fomentar la administracin electrnica con la finalidad de que
determinadas actuaciones procedimentales y gestiones administrativas puedan realizarse a travs
de medios informticos, electrnicos o telemticos, especialmente internet, con plena validez jurdica
y total confidencialidad.
1. Le corresponde al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito informar, asesorar y orientar a los
administrados sobre las condiciones tcnicas, jurdicas y procedimentales que deban cumplirse para
obtener una Licencia Metropolitana.
2. La Autoridad Administrativa Otorgante coordinar, conjuntamente con la Administracin General,
los servicios de asesoramiento e informacin de licencias.
Art. ...(13).- Deberes de los administrados.- Los administrados tendrn, en relacin con los
procedimientos administrativos de licenciamiento, los siguientes deberes:
1. Presentar la documentacin completa segn los trminos establecidos en cada caso para la
correspondiente licencia metropolitana.
2. Atender los requerimientos municipales de subsanacin de deficiencias o reparos, tanto formales
como materiales, derivados de la solicitud de licencia, en un plazo mximo de quince das desde la
notificacin con la deficiencia o reparo. El rgano competente podr prorrogar este plazo
prudencialmente por una sola ocasin a peticin del administrado.
3. Cumplir los trmites en los plazos establecidos; en caso contrario, se tendr por decado el
derecho al trmite correspondiente y se ordenar el archivo del mismo.
4. Disponer de copia autorizada de la Licencia Metropolitana, as como situar en lugar visible al
pblico la licencia concedida a la actividad o actuacin que se desarrolla.
Seccin 3
De las clases de procedimientos de licenciamiento
Art. ...(14).- Tipos de procedimientos.- Las solicitudes de Licencias Metropolitanas se tramitarn por
los procedimientos simplificado, ordinario y especial regulados en el presente ttulo.
Captulo IV
Del Registro General de Licencias Metropolitanas
Art. ... (21).- Datos.- El Registro General de Licencias Metropolitanas contendr, al menos, los
siguientes datos sin perjuicio de aquellos elementos e informacin que se determinen por va de
Resolucin Administrativa:
i) La razn social, nombre comercial o nombres completos del sujeto, segn corresponda.
ii) Nmero de Registro Unico de Contribuyentes.
iii) Identificacin del representante legal o voluntario, en su caso:
c) Direccin, nmeros de telfonos y fax, direccin de correo electrnico, para notificaciones y pgina
web.
d) Licencia(s) Metropolitana(s) otorgada(s) y su caracterizacin;
e) Las modificaciones practicadas o marginaciones a la inscripcin original;
f) La fecha de cada asentamiento de informacin; y,
g) La informacin contenida en los mdulos a los que se remita la inscripcin principal.
a) Hubiere trascurrido quince aos desde el ltimo asiento, en el mdulo principal o cualquiera de
sus mdulos; y, no existiese ninguna Licencia Metropolitana vigente;
b) Se encuentre acreditado el fallecimiento de la persona natural titular de la(s) Licencia(s)
Metropolitana(s) y la cancelacin hubiere sido solicitada por sus herederos; y,
c) Tratndose de una persona jurdica (o sociedad a efectos tributarios) cuando el ltimo
representante legal o liquidador, presentare la copia certificada de la inscripcin en el Registro
Mercantil de la resolucin de cancelacin emitida por la Superintendencia de Compaas o
Superintendencia de Bancos y Seguros, segn el caso, o la copia del acuerdo ministerial que
TITULO II
De la Licencia Metropolitana Unica para el
Ejercicio de las Actividades Econmicas - LUAE
Captulo I
Naturaleza y alcance de la LUAE
Art. ... (23).- Acto administrativo de autorizacin.- La LUAE es el acto administrativo nico con el que
el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito autoriza a su titular el desarrollo de actividades
econmicas en un establecimiento determinado, ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito
Metropolitano de Quito.
Art. ... (24).- Ttulo jurdico.- El ttulo jurdico que contiene el acto administrativo de autorizacin al
que se refiere este Captulo se documentar bajo la denominacin de "LICENCIA METROPOLITANA
UNICA PARA EL EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES ECONOMICAS EN EL DMQ" o simplemente
"LUAE.
Art. ...(25).- Autorizaciones del sector pblico que se integran en la LUAE.- La LUAE integra las
autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas competencias, son concedidas
por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y, previo convenio de cooperacin o
colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico, en las siguientes materias:
a) Uso y ocupacin del suelo, cuya Regla Tcnica consta en el Anexo 1 de esta ordenanza;
b) Sanidad, cuya Regla Tcnica consta en el Anexo 2 de esta ordenanza;
c) Prevencin de incendios, cuya Regla Tcnica consta en el Anexo 3 de esta ordenanza;
d) Publicidad exterior, para la colocacin de la identificacin del establecimiento con los lmites
previstos en el Anexo 4 de esta ordenanza y la que rige la materia en el Distrito Metropolitano de
Quito;
e) Ambiental, en los casos para los que no sea necesaria la Licencia Metropolitana Ambiental, de
conformidad con el Anexo 5 de esta ordenanza y la que rige la materia en el Distrito Metropolitano de
Quito;
f) Turismo, cuya Regla Tcnica consta en el Anexo 6 de esta ordenanza; y,
g) Cualquier otra autorizacin o materia que, bajo la competencia del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito o por convenio de cooperacin o colaboracin, delegacin o acto de
descentralizacin, sea integrada a la LUAE mediante Resolucin Administrativa.
Art. ...(27).- Actividad econmica.- Para el otorgamiento de la LUAE se entender por "actividades
econmicas", todo tipo de actividades, con o sin finalidad de lucro, de comercio, industriales y/o de
servicios.
1. Estn obligadas a obtener la LUAE todas las personas naturales o jurdicas, nacionales o
extranjeras, de derecho privado o pblico, o las comunidades, que ejerzan actividades econmicas,
con o sin finalidad de lucro, en establecimientos ubicados en el Distrito Metropolitano de Quito; a
excepcin de los siguientes casos:
a) Los organismos, dependencias, entidades y personas jurdicas que forman parte del sector
pblico y previstos en el Art. 225 de la Constitucin de la Repblica/No se incluyen dentro de esta
exoneracin a las entidades que forman parte de la actividad empresarial del Estado; y,
b) Embajadas, delegaciones diplomticas y consulares de otros Estados o de Organismos
Internacionales.
2. Sin perjuicio de la exoneracin prevista en el numeral 1 de este artculo, toda persona natural o
jurdica est obligada a adecuar sus actividades econmicas y establecimientos a la zonificacin y
ordenamiento jurdico metropolitano; y, especialmente a las normas administrativas y reglas tcnicas
que garanticen la seguridad de las personas, bienes y el ambiente, y a coadyuvar con sus
actuaciones al orden pblico y la convivencia ciudadana.
1. La LUAE se otorgar por cada establecimiento en el que el sujeto obligado realiza sus actividades
econmicas, siempre que el establecimiento, o parte de l, se encuentre ubicado en la
circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
2. Se considera "establecimiento", cualquier edificacin, construccin o instalacin, as como las
superficies cubiertas o sin cubrir, abiertas o no al pblico, que se utilicen para el ejercicio de
cualquier actividad econmica.
3. Cuando dos o ms actividades econmicas funcionen en un mismo establecimiento, el titular de
cada una de ellas deber obtener su propia LUAE.
Captulo III
Competencia en materia de la LUAE
Art. ...(30).- Autoridad Administrativa Otorgante de la LUAE.- Son rganos competentes del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, para el otorgamiento de la LUAE:
1. Una vez que la LUAE hubiere sido emitida por la Autoridad Administrativa Otorgante, le
corresponde a la Agencia Metropolitana de Control ejercer las potestades de inspeccin general, de
instruccin y de juzgamiento administrativo, de conformidad con la Ordenanza que norma el rgimen
jurdico de control administrativo en el Distrito Metropolitano de Quito.
2. Las tareas de inspeccin previa al otorgamiento de la LUAE son atribucin de la Autoridad
Captulo IV
De los procedimientos administrativos para el otorgamiento de la LUAE
1. Con el fin de determinar las actividades econmicas cuyo licenciamiento se sujeta a los
procedimientos simplificado, ordinario y especial, se diferencian tres categoras, en razn de la
calificacin del riesgo para las personas, los bienes, el ambiente o el orden pblico o la convivencia
ciudadana.
2. Las categoras I y II constan detalladas en el Anexo 7 de la presente ordenanza, bajo la
denominacin de "Tabla de aplicacin de las categoras para la LUAE", instrumento que podr ser
modificado a travs de Resolucin del Concejo Metropolitano, atendiendo las circunstancias de la
gestin.
3. Todas las dems actividades econmicas que no se encuentren explcitamente incorporadas en
las categoras I y II, forman parte de la categora III.
4. En caso de duda acerca de la categora a la que corresponde una especfica actividad econmica,
la Autoridad Administrativa Otorgante podr sealarla con el propsito de determinar el
procedimiento administrativo de licenciamiento. El caso ser puesto a consideracin, del Concejo
Metropolitano con el objeto de que, de estimarlo pertinente, emita la Resolucin modificatoria de la
"Tabla de aplicacin de categoras para la LUAE", la que regir para todos los actos y
procedimientos posteriores, incluso para los casos futuros que suscitaran duda.
Seccin 1
Licenciamiento sujeto al procedimiento administrativo simplificado
Art. ... (34).- Trmite.- El procedimiento administrativo simplificado estar sujeto al rgimen general,
nicamente con las variaciones previstas en esta seccin. En cualquier caso, de ser necesario, el
flujo de los procedimientos se organizar mediante instrucciones contenidas en la correspondiente
Resolucin Administrativa.
a) Que el formulario de solicitud haya sido presentado a la Autoridad Administrativa Otorgante, ante
el funcionario asignado y en el lugar que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito hubiere
habilitado para el efecto;
b) Que la actividad econmica materia del licenciamiento corresponda a la Categora I;
1. La Autoridad Administrativa Otorgante emitir la LUAE con la constatacin del cumplimiento de los
requisitos formales para su otorgamiento.
2. La emisin de la LUAE en el procedimiento administrativo simplificado no supone opinin alguna
del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito sobre el cumplimiento de los requisitos materiales,
sean estas normas administrativas o Reglas Tcnicas para el ejercicio de la actividad econmica de
la que se trate o el funcionamiento de los establecimientos.
3. La verificacin de los requisitos materiales para el ejercicio de la actividad econmica o el
funcionamiento se efectuar con posterioridad al otorgamiento de la LUAE.
4. El titular de la LUAE es responsable exclusivo del contenido de las declaraciones que, bajo
juramento, ha efectuado en el formulario de solicitud. La informacin sobre cuya base se emite la
autorizacin administrativa se presume verdica hasta que se constate a travs de inspecciones o
verificaciones.
Seccin 2
Licenciamiento sujeto al procedimiento administrativo ordinario
Art. ...(38).- Transite.- El procedimiento administrativo ordinario estar sujeto al rgimen general,
nicamente con las variaciones previstas en esta seccin. En cualquier caso, de ser necesario, el
flujo de los procedimientos se organizar mediante instrucciones contenidas en la correspondiente
Resolucin Administrativa.
a) Que el formulario de solicitud haya sido presentado a la Autoridad Administrativa Otorgante, ante
el funcionario asignado y en el lugar que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito hubiere
habilitado para el efecto;
b) Que la actividad econmica materia del licenciamiento corresponda a la Categora II;
c) Que el formulario de solicitud cumpla con los requisitos establecidos; y,
d) Que se hubieren acompaado todos los requisitos documentales exigidos dentro del
procedimiento y, especficamente, el informe o certificado de conformidad otorgado por el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito o en su caso, por la Entidad Colaboradora.
Seccin 3
Licenciamiento sujeto al procedimiento administrativo especial
Art. ...(40).- Ambito de aplicacin.- Se sujetan al procedimiento administrativo especial las solicitudes
de LUAE para el ejercicio de actividades econmicas de la Categora III.
Seccin 4
Recaudacin unificada de tributos y otras prestaciones econmicas
vinculadas con el ejercicio de actividades econmicas
Las obligaciones tributarias y no tributarias de los administrados sern cobradas coactivamente una
vez que estas se hayan vuelto exigibles de conformidad con este ttulo y el ordenamiento jurdico
metropolitano, con independencia del otorgamiento de la LUAE y de las infracciones y sanciones a
que hubiere lugar, siguiendo el procedimiento general que corresponde a la naturaleza de cada tipo
de obligacin.
Captulo V
De la vigencia, modificacin y extincin de la LUAE
1. La LUAE tiene una vigencia anual, con renovaciones automticas hasta por cuatro aos, sin
perjuicio de las potestades de control y siempre que en cada ao, hasta el 30 de abril, se cancelen
las tasas o prestaciones econmicas vinculadas con el ejercicio de las actividades econmicas
materia de la LUAE, a travs de la ventanilla de licenciamiento o cualquier medio disponible
habilitado por la Autoridad Administrativa Otorgante. Al concluir el cuarto ao, caduca
1. Durante la vigencia de la LUAE se precisar solicitar modificacin cuando las variaciones que se
hayan producido en las actividades autorizadas alteren las condiciones e informacin de su
otorgamiento.
2. La modificacin deber ser solicitada en el plazo mximo de 15 das contados desde la fecha en
que se produjo la variacin.
3. La modificacin puede ser requerida y aplicada de oficio. El requerimiento indicar las alteraciones
existentes, motivando la necesidad de la modificacin de la licencia.
4. La LUAE que se conceda en sustitucin se limitar a recoger el contenido de la modificacin,
haciendo referencia a la LUAE que se modifica. Desde la fecha del otorgamiento de la LUAE que
incluye las modificaciones, la LUAE original caduca.
5. Ser necesario solicitar una nueva LUAE, cumpliendo el procedimiento y requisitos que le
corresponden, en todos los casos en que las modificaciones que se introducen supongan una
variacin de la actividad econmica, establecimiento o persona.
6. Las modificaciones en la LUAE debern ser inscritas en el Registro General de Licencias
Metropolitanas.
2. La caducidad extinguir la LUAE, sin que se pueda iniciar ni proseguir la actividad econmica,
salvo la realizacin de los trabajos de seguridad, mantenimiento y proteccin de las personas, los
bienes y el ambiente, de los cuales se dar cuenta a la Municipalidad para su control.
3. La caducidad de la LUAE por alguna de las causas previstas en el presente Art. no dar derecho a
indemnizacin alguna.
1. La LUAE podr ser extinguida, de oficio o a peticin de parte, en cualquier momento por la
Autoridad Administrativa Otorgante, cuando hubiere sido otorgada sin cumplir con los requisitos
establecidos en las normas administrativas o Reglas Tcnicas que le hubieren sido aplicables. Tal
vicio se considera a todos los efectos como inconvalidable.
2. La misma competencia est asignada a la Agencia Metropolitana de Control en los procedimientos
que tiene a cargo.
Captulo VI
De mdulos especficos en el Registro General de Licencias
Metropolitanas vinculados con la LUAE
Seccin 1
Del Registro de Actividades Econmicas para
la Gestin Tributaria -RAET-
Art. ... (53).- Del otorgamiento del nmero de registro.- Al otorgamiento de la LUAE la Autoridad
Administrativa otorgar el nmero de RAET, sin que sea necesario ningn trmite adicional.
Art. ... (54).- Datos del RAET.- El RAET contendr, al menos, los siguientes datos:
Art. ... (57).- Del carcter de la informacin.- La informacin que se inscribe en el RAET es
confidencial y ser de uso exclusivo para fines de la gestin tributaria de los rganos dependientes
de la Administracin General del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
Seccin 2
Registro de Turismo del Distrito Metropolitano de Quito
Art. ... (59).- Datos.- El Registro de Turismo contendr los siguientes datos:
Ttulo...
DE LA LICENCIA METROPOLITANA URBANISTICA
DE PUBLICIDAD EXTERIOR - LMU (41)
Nota: Ttulo con sus respectivos Captulos, Artculos y Disposiciones agregado por Ordenanza
Municipal No. 330, publicada en Registro Oficial 348 de 24 de Diciembre del 2010 .
Art. ... (1).- Objeto.- El presente ttulo tiene por objeto regular las condiciones a las que se sujetarn
las instalaciones y el ejercicio de la actividad publicitaria exterior, cualquiera que sea el medio o
sistema utilizado para la transmisin del mensaje, con el fin primordial de compatibilizar la colocacin
de la publicidad exterior con la seguridad de las personas, los bienes o el ambiente, y mantenimiento
y mejora del ornato y paisaje en el Distrito Metropolitano de Quito.
Art. ... (2).- Ambitos territoriales de actuacin.- La publicidad exterior puede ser instalada en el
espacio pblico de dominio pblico o privado, de acuerdo a las reglas tcnicas que constan
detalladas en el anexo nico de la presente ordenanza metropolitana, bajo la denominacin de
"Reglas Tcnicas para la instalacin de Soportes Publicitarios y colocacin de Publicidad Exterior en
el Distrito Metropolitano de Quito", instrumento que podr ser modificado a travs de resolucin del
Concejo Metropolitano, atendiendo las circunstancias de la gestin.
Art. ... (3).- Espacio Pblico.- Para los efectos del presente ttulo se entender por espacio pblico, el
espacio de dominio pblico o privado en el que la publicidad exterior colocada es visible; incluyendo
el espacio privado susceptible de publicidad exterior y el espacio de servicio general, en los que la
publicidad exterior colocada sea visible desde el espacio pblico.
Art. ... (4).- Publicidad Exterior.- Para efectos de este ttulo, se entender por publicidad exterior la
que es visible desde el espacio pblico, siendo susceptible de atraer la atencin de quienes se
encuentren en espacios abiertos, transiten por la va pblica, circulen en medios privados o pblicos
de transporte y, en general, permanezcan o discurran por lugares o mbitos de utilizacin comn.
Art. ... (5).- Actividad Publicitaria Exterior.- Para efectos de este ttulo, se entender por actividad
publicitaria exterior toda accin encaminada a difundir, por cualquier medio idneo el conocimiento
de la existencia de una actividad y/o mensaje de toda ndole, dirigida a recabar la atencin del
pblico hacia un fin determinado.
1. La publicidad exterior fija es la que se realiza mediante todo tipo de medios de expresin o
anuncios publicitarios, que se implanten de manera temporal o permanente en el espacio pblico,
con sujecin a las Reglas Tcnicas detalladas en el Anexo Unico del presente Ttulo.
2. La publicidad exterior puede ser colocada en el espacio pblico de acuerdo a la zonificacin
asignada y a los usos permitidos, agrupados de la siguiente forma:
Nota: Artculo sustituido por Artculo 1 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro Oficial
20 de 21 de Junio del 2013 .
1. La publicidad exterior mvil es la que tiene como finalidad la transmisin de mensajes publicitarios
a travs de la utilizacin de medios de transporte como soportes publicitarios de carcter mvil, con
sujecin a las Reglas Tcnicas detalladas en el Anexo Unico del presente Ttulo.
2. Para efectos de este artculo, se incluyen como medios de transporte a vehculos terrestres,
globos aerostticos o similares, y otros medios con movimiento por accin mecnica, elctrica o de
otra fuente, debidamente habilitados administrativamente para este propsito.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 2 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro Oficial
20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (8).- Medios de expresin publicitaria no autorizados.- Se prohbe con carcter general:
a) La publicidad exterior que por sus caractersticas o efectos sea susceptible de producir miedo,
alarma, alboroto, confusin o desorden pblico;
b) La publicidad exterior que induzca a la violencia, la discriminacin, el racismo, la toxicomana, el
sexismo, la intolerancia religiosa o poltica y toda aquella que atente contra los derechos
constitucionales;
c) La publicidad exterior engaosa, es decir aquella que de cualquier manera, incluida su
presentacin, induzca a error a sus destinatarios;
d) La publicidad exterior subliminal, es decir, la que mediante tcnicas de produccin de estmulos o
de intensidades fronterizas con los umbrales de los sentidos o anlogas, pueda actuar sobre el
pblico destinatario sin ser conscientemente percibida;
e) La publicidad exterior de bebidas alcohlicas, de tabaco y toda aquella que contravenga lo
dispuesto en el Reglamento a la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor; y,
f) La publicidad exterior fija y mvil a travs de dispositivos sonoros tales como campanas, parlantes,
altavoces, silbatos, sirenas y otros similares.
g) La publicidad con hojas volantes en el espacio pblico.
Nota: Literal g) agregado por Artculo 3 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (9).- Prohibiciones particulares para la publicidad exterior fija.- Se prohbe con carcter
particular:
Nota: Literales h) y s) sustituidos por Artculo 4 y t) agregado por Artculo 5 de Ordenanza Municipal
No. 310, publicada en Registro Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (10).- Prohibiciones particulares para la publicidad mvil.- Se prohbe con carcter particular:
a) La publicidad exterior colocada en medios mviles, que sobresalga en la parte lateral, frontal o
superior del vehculo en ms de 10 cm; a excepcin de la modalidad de taxis, conforme a las Reglas
Tcnicas detalladas en el Anexo Unico del presente Ttulo;
b) La utilizacin de sustancias reflectantes, TV, pantallas leds o procedimientos internos o externos
de iluminacin con colores o composiciones que produzcan encandilamiento, fatiga, molestias
visuales, o confusin con seales de trnsito o de seguridad luminosa;
c) La colocacin de publicidad exterior en el parabrisas frontal y ventanas laterales; en las puertas de
ingreso y salida; y, en las salidas de emergencia de los medios de transporte masivo;
d) La publicidad exterior colocada en el parabrisas frontal y en las ventanas laterales de los
vehculos;
e) La publicidad exterior en vehculos exclusivamente destinados a la explotacin de publicidad o en
los cuales se instalen paneles en la plataforma de carga de camionetas o camiones con tal fin.
f) La publicidad exterior en remolques, plataformas o vehculos de similares caractersticas, en
circulacin o estacionados, cuya nica y exclusiva finalidad sea la transmisin del mensaje
publicitario o la explotacin de publicidad; y,
g) La publicidad exterior que ocupe la totalidad de la carrocera vehicular o similar, a excepcin de la
publicidad exterior propia que transmita un solo mensaje.
Nota: Literales a), c) y d) sustituidos, f) y g) agregados por Artculo 7 de Ordenanza Municipal No.
310, publicada en Registro Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. La publicidad exterior deber cumplir con las normas administrativas previstas en este ttulo y se
sujetarn adems a lo dispuesto en las reglas tcnicas constantes en el anexo nico de esta
ordenanza metropolitana bajo la denominacin de "Reglas Tcnicas para la instalacin de Soportes
Publicitarios y colocacin de Publicidad Exterior en el Distrito Metropolitano de Quito".
2. En toda publicidad exterior, cualquiera que sea el medio o sistema utilizado, se har constar, en
lugar visible, una placa identificativa con el nmero que se le asigne en la LMU (41), la fecha de
otorgamiento, vigencia de la licencia y el nombre de su titular.
Con el fin de regular la rehabilitacin del espacio pblico y, especialmente, del mobiliario urbano de
beneficio para los administrados, podrn acordarse con particulares planes de intervencin a
iniciativa de la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda. Los planes de intervencin debern incluir
las siguientes consideraciones:
CAPITULO II
NATURALEZA, ALCANCE Y DEFINICIONES DE LA
LICENCIA METROPOLITANA URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
Nota: Artculo sustituido por Artculo 8 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro Oficial
20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (16).- Ttulo jurdico.- El ttulo jurdico que contiene el acto administrativo de autorizacin al
que se refiere este ttulo se documentar bajo la denominacin de "Licencia Metropolitana
Urbanstica de Publicidad Exterior", o por sus siglas LMU (41).
2. La LMU (41) se entender otorgada dejando a salvo las potestades de la autoridad pblica y los
derechos de terceros; y, no podr ser invocada para excluir o disminuir la responsabilidad
administrativa, civil o penal en que hubieran incurrido los titulares de la LMU (41) en el ejercicio de
las actuaciones autorizadas.
3. El hecho de que un administrado realice la actuacin licenciada con la LMU (41) no convalida el
incumplimiento de otras obligaciones contenidas en el ordenamiento jurdico nacional o
metropolitano, o su deber general de garantizar la seguridad de las personas, los bienes o el
ambiente en la colocacin de publicidad exterior.
CAPITULO III
SUPUESTOS DE SUJECION Y DE EXENCION DE LA
LICENCIA METROPOLITANA URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
Art. ... (18).- Administrados obligados a obtener la LMU (41) y exenciones: Estn obligadas a obtener
la LMU (41) todas las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, de derecho privado o
pblico, y las comunidades que utilicen o aprovechen el espacio pblico para colocar publicidad
exterior propia fija y publicidad exterior propia mvil dentro de la circunscripcin territorial del Distrito
Metropolitano de Quito. Se exceptan los organismos y rganos del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito y del Estado, los cuales adecuarn sus actuaciones a las normas
administrativas y Reglas Tcnicas que garanticen la seguridad de las personas, bienes y ambiente;
y, coadyuven con sus actuaciones al orden pblico y la convivencia ciudadana.
a) La publicidad realizada al interior de espacios privados, siempre que no sea visible desde el
espacio pblico;
b) La publicidad exterior de terceros en el espacio pblico, que se encuentra sujeta al rgimen
jurdico previsto en el Captulo IX de este Ttulo;
c) La publicidad que se realice al interior de todo tipo de automotores;
d) La publicidad exterior fija, referida exclusivamente a la ubicacin de un rtulo, ubicada en el
espacio pblico de dominio privado que tiene por fin exclusivo la divulgacin, difusin y/o promocin
de la identificacin o localizacin del establecimiento, que se encuentra regulada especficamente
Nota: Artculo sustituido por Artculo 9 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro Oficial
20 de 21 de Junio del 2013 .
CAPITULO IV
COMPETENCIA EN MATERIA DE LA LICENCIA METROPOLITANA
URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
Art. ... (19).- Autoridad Administrativa Otorgante de la LMU (41).- Son rganos competentes del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, para el otorgamiento de la LMU (41):
a) El rgano rector del Territorio, Habitat y Vivienda del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
ser competente para otorgar la autorizacin correspondiente a las actuaciones publicitarias
experimentales, dentro del procedimiento especial;
b) Las Administraciones Zonales, en su respectiva circunscripcin territorial, sern competentes para
otorgar la LMU (41), cuando se trate del procedimiento simplificado; y,
c) La autoridad administrativa competente para el otorgamiento de las habilitaciones administrativas
para la prestacin del servicio de transporte en el Distrito Metropolitano de Quito ser competente
para otorgar autorizaciones relativas a la publicidad exterior mvil y la publicidad exterior fija en
parqueaderos, paradas, estaciones y terminales del sistema de transporte pblico.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 10 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. Una vez que la LMU (41) hubiere sido emitida por la autoridad administrativa otorgante, le
corresponde a la Agencia Metropolitana de Control ejercer las potestades de inspeccin general, de
instruccin y de juzgamiento administrativo, de conformidad con la Ordenanza metropolitana que
norma el rgimen jurdico de control administrativo en el Distrito Metropolitano de Quito.
2. Las tareas de inspeccin, despus del otorgamiento de la autorizacin de publicidad experimental
en el procedimiento especial, estarn a cargo de la Agencia Metropolitana de Control.
3. La autoridad administrativa otorgante y la Agencia Metropolitana de Control, debern coordinar el
ejercicio de la potestad inspectora que tienen atribuida, cada una en la etapa del procedimiento
administrativo que les corresponde.
4. Para el ejercicio de la potestad de inspeccin, la autoridad administrativa otorgante y la Agencia
Metropolitana de Control podrn contar con el auxilio de las entidades colaboradoras, bajo la
modalidad de contrato administrativo o por el sistema de libre concurrencia. Las entidades
colaboradoras nicamente ejercern funciones auxiliares de comprobacin del cumplimiento de
normas administrativas y las reglas tcnicas, a travs de emisin de informes y certificados de
conformidad.
CAPITULO V
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA EL
OTORGAMIENTO DE LA LICENCIA METROPOLITANA
URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
Art. ... (21).- Categorizacin de las actuaciones de Publicidad Exterior para determinar el
procedimiento administrativo de licenciamiento.-
1. Con el fin de determinar las actuaciones de publicidad exterior cuyo licenciamiento se sujeta a los
procedimientos simplificado y especial, se diferencian dos categoras, en razn de la
compatibilizacin de esta actividad con el fin previsto por las normas contenidas en este Ttulo:
Cualquier otra actuacin de publicidad exterior no prevista en este Ttulo, y que no implique
afectacin a la salud de las personas, bienes o ambiente, tales como la contenida en globos
aerostticos o similares, la que porten bicicletas o sillas de ruedas no motorizadas, la de difusin de
actividades o eventos, o similares, se sujetarn al procedimiento administrativo simplificado.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 12 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
SECCION I
LICENCIAMIENTO SUJETO AL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO SIMPLIFICADO
Art. ... (22).- Trmite.- El procedimiento administrativo simplificado estar sujeto al rgimen general
de licenciamiento, nicamente con las variaciones previstas en esta seccin. En cualquier caso, de
ser necesario, el flujo de los procedimientos se organizar mediante instrucciones contenidas en la
correspondiente resolucin administrativa.
Art. ... (24).- Responsabilidad y alcance especfico de la LMU (41) en el procedimiento simplificado.-
1. La autoridad administrativa otorgante emitir la LMU (41) con la constatacin del cumplimiento de
los requisitos formales para su otorgamiento.
2. La emisin de la LMU (41) en el procedimiento administrativo simplificado no supone opinin
alguna del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito sobre el cumplimiento de los requisitos
materiales, sean estas normas administrativas o reglas tcnicas, para el ejercicio de la actuacin de
publicidad exterior de la que se trate.
3. La verificacin de los requisitos materiales para el ejercicio de la actividad, accin o actuacin de
publicidad exterior se efectuar con posterioridad al otorgamiento de la LMU (41).
4. El titular de la LMU (41) es responsable exclusivo del contenido de las declaraciones que, bajo
juramento, ha efectuado en el formulario de solicitud. La informacin sobre cuya base se emite la
autorizacin administrativa se presume verdico hasta que se constate a travs de inspecciones o
verificaciones.
SECCION II
LICENCIAMIENTO SUJETO AL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
ESPECIAL
Art. ... (25).- Trmite.- El procedimiento administrativo especial estar sujeto a la presentacin de un
estudio de la propuesta de la actuacin publicitaria experimental. La autorizacin otorgada por el
rgano competente, en base a la informacin proporcionada, se presumir verdica hasta que se lo
constate a travs de inspecciones o verificaciones por parte del rgano de control del Distrito
Metropolitano de Quito.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 13 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (26).- Prohibicin general.- El administrado, cuya actuacin se encuentre sujeta a este
procedimiento, no podr iniciarla ni continuarla si es que no cuenta con la autorizacin
correspondiente por parte del rgano competente.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 14 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
CAPITULO VI
DE LA VIGENCIA, MODIFICACION Y EXTINCION DE LA LICENCIA
METROPOLITANA URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
1. La LMU (41) tiene una vigencia anual, con renovaciones automticas hasta por cuatro aos, sin
perjuicio de las potestades de control y siempre que en cada ao, hasta el 30 de abril, se cancelen
las tasas a travs de la ventanilla de licenciamiento o cualquier medio disponible habilitado por la
autoridad administrativa otorgante. Al concluir el cuarto ao, caduca automticamente.
2. Atendiendo al dgito final de la LMU (41) la autoridad administrativa otorgante podr organizar,
mediante instrucciones contenidas en la correspondiente resolucin administrativa, los perodos de
obtencin o renovacin de que trata el numeral precedente.
1. Anualmente, el administrado deber realizar el pago de la tasa vinculada con el ejercicio de las
actuaciones de publicidad exterior materia de la LMU (41), a travs de la ventanilla de licenciamiento
o cualquier medio disponible habilitado por la autoridad administrativa otorgante. Con este propsito,
el administrado deber presentar el formulario normalizado, determinado mediante resolucin
administrativa, debidamente cumplimentado.
2. En general, el trmite de renovacin seguir el mismo procedimiento para el otorgamiento de la
LMU (41).
3. El trmite de renovacin de la autorizacin obtenida en el procedimiento administrativo especial
deber iniciar con, al menos, un mes de anticipacin a la fecha de caducidad de la misma.
Nota: Numeral 3 sustituido por Artculo 15 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. Durante la vigencia de la LMU (41) se precisar solicitar modificacin cuando existan variaciones
en la informacin provista para su otorgamiento.
2. La modificacin puede ser requerida al administrado y aplicada de oficio por la autoridad
administrativa otorgante. El requerimiento indicar las alteraciones existentes, motivando la
necesidad de la modificacin de la LMU (41).
3. El ttulo de la LMU (41) que se conceda en sustitucin, se limitar a recoger el contenido de la
modificacin, haciendo referencia al ttulo de la LMU (41) que se modifica. Desde la fecha del
otorgamiento de la LMU (41) que incluya las modificaciones, la LMU (41) original caduca.
4. Ser necesario solicitar una nueva LMU (41), cumpliendo el procedimiento y requisitos que le
corresponden, en todos los casos en que las modificaciones que se introducen supongan una
variacin en las condiciones establecidas para su otorgamiento.
5. Las modificaciones en la LMU (41) debern ser inscritas en el Registro General de Licencias
Metropolitanas.
Art. ... (30).- Caducidad de la LMU (41).- La LMU (41) caducar, y por tanto se extinguir, en los
siguientes supuestos:
1. La extincin de la LMU (41) impedir iniciar o proseguir la actuacin, salvo la realizacin de los
trabajos de seguridad, mantenimiento y proteccin de las personas, los bienes y el ambiente, de los
cuales se dar cuenta al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito para su control.
2. La extincin de la LMU (41) por alguna de las causas previstas en el artculo anterior no dar
derecho a indemnizacin alguna.
1. La LMU (41) podr ser extinguida, de oficio o a peticin de parte, en cualquier momento por la
1. Cuando el titular de la LMU (41), desee retirar la publicidad exterior colocada, deber informar a la
autoridad administrativa otorgante, mediante el formulario normalizado correspondiente, el cese de la
actuacin y esta efectuar el asiento correspondiente en el Registro General de Licencias
Metropolitanas y dejar sin efecto la licencia otorgada, desde la fecha de dicha notificacin.
2. Este procedimiento es de aprobacin automtica, sin perjuicio del cumplimiento de las
obligaciones econmicas que estuvieren pendientes de solucin.
3. El administrado estar obligado, cuando se produzca la notificacin de que trata el numeral 1 de
este artculo, a retirar a su costa la publicidad exterior colocada, sin lo cual dicha notificacin no
surtir los efectos previstos en el mismo.
CAPITULO VII
DEL MODULO ESPECIFICO EN EL REGISTRO GENERAL DE
LICENCIAS METROPOLITANAS VINCULADO CON LA LICENCIA
METROPOLITANA URBANISTICA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
a) Razn social, acreditado mediante escritura de constitucin o certificado del Registro Mercantil;
b) Nombre del representante legal o apoderado y cdula de ciudadana de ste, acreditado mediante
nombramiento o poder;
c) Domicilio de la empresa publicitaria, su direccin y telfono;
d) Nmero de licencia metropolitana nica para el ejercicio de actividades econmicas;
e) Fecha de la suscripcin del contrato de concesin y plazo de vigencia;
f) Puntos de publicidad exterior concesionados;
g) Beneficiario o beneficiarios de la publicidad exterior: nombre y apellidos o razn social y su
domicilio;
h) Contrato o autorizacin del propietario del inmueble en el que se ha colocado la publicidad
exterior, en caso de publicidad exterior colocada en espacio pblico de dominio privado, incluyendo
el espacio privado susceptible de publicidad exterior;
i) Emplazamiento, direccin y coordenadas de la publicidad exterior; y,
j) Un apartado de observaciones, en el que se consignarn las incidencias e infracciones contra el
CAPITULO VIII
DE LA TASA DE UTILIZACION O APROVECHAMIENTO DEL ESPACIO
PUBLICO A TRAVES DE LA COLOCACION DE PUBLICIDAD EXTERIOR EN
EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
Art. ... (36).- Hecho generador.- El hecho generador de la tasa constituye la utilizacin o el
aprovechamiento del espacio pblico para la difusin de publicidad exterior en el Distrito
Metropolitano de Quito, que es materia de la LMU (41).
1. Son sujetos pasivos, a ttulo de contribuyentes, los sujetos obligados a licenciarse en los trminos
de este ttulo.
2. Las tasas se harn efectivas por aquellos a cuyo favor se otorgue la licencia correspondiente o, en
su defecto, por quienes se benefician del aprovechamiento.
2. En el caso del literal a) del numeral precedente, estar exenta del pago de la tasa la sealizacin
de trnsito e informacin turstica exclusivamente; toda publicidad exterior incluida en dichas
sealizaciones pagar la tasa establecida en este ttulo.
Art. ... (39).- Devengo.- La tasa se hace exigible al momento del otorgamiento de la LMU (41); sin
embargo, si la utilizacin o aprovechamiento del espacio pblico se hubiere efectuado en contra del
ordenamiento jurdico metropolitano, sin contar con la LMU (41), el tributo ser exigible desde la
fecha en la que se inici con dicha utilizacin o aprovechamiento y que se determinar,
presuntivamente, en el procedimiento de control y juzgamiento administrativo correspondiente.
Art. ... (40).- Cuanta de la tasa: La tasa se determinar con arreglo a las cuantas fijadas en forma
anual de acuerdo al siguiente cuadro:
Nota: Artculo sustituido por Artculo 16 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (41).- Recaudacin de la tasa.- El pago de la tasa correspondiente se efectuar a travs de la
ventanilla de licenciamiento o cualquier medio disponible habilitado por la autoridad administrativa
otorgante, y ser pagadero en forma anual.
Art. ... (42).- Potestad coactiva.- Los valores adeudados por concepto de la tasa establecida en el
presente ttulo, las respectivas multas y los gastos administrativos y judiciales, sern cobradas
coactivamente una vez que se hayan vuelto exigibles, con independencia del otorgamiento de la
LMU (41) y de las infracciones y sanciones a que hubiere lugar, siguiendo el procedimiento general
que corresponde a la naturaleza de cada tipo de obligacin, de conformidad con el ordenamiento
jurdico nacional y metropolitano.
Art. ... (43).-Nota: Artculo derogado por Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro Oficial
20 de 21 de Junio del 2013 .
CAPITULO IX
DEL REGIMEN JURIDICO APLICABLE A LA PUBLICIDAD EXTERIOR
DE TERCEROS COLOCADA EN ESPACIO PUBLICO EN EL EJERCICIO
DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA PUBLICITARIA
1. La publicidad exterior fija de terceros en el espacio pblico, en los sitios determinados como
"Puntos de Publicidad Exterior en el espacio pblico", slo podr ser concesionada a personas
naturales o jurdicas dedicadas a la actividad publicitaria, como requisito esencial de los procesos
para cada concurso.
2. Las personas naturales o jurdicas que se dediquen al ejercicio de la actividad publicitaria, a travs
de la colocacin de publicidad exterior de terceros en el Distrito, debern estar inscritas en el registro
con el que la Secretara responsable del Territorio, Hbitat y Vivienda del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito cuente para el efecto.
Nota: Artculo sustituido por Artculo 19 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. Para el caso de la Publicidad Exterior fija de terceros, colocada por las personas naturales o
jurdicas que se dediquen al ejercicio de la actividad econmica publicitaria, sta se realizar de
manera obligatoria exclusivamente en los sitios determinados como "Puntos de Publicidad Exterior
en el espacio pblico", determinacin que la realizar el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
mediante resolucin del Concejo Metropolitano, previo informe de la Comisin de Eje Territorial.
2. Para los efectos previstos en el numeral anterior, la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda
expedir cada tres aos los planes de intervencin, para conocimiento de la Comisin de Eje
Territorial y con fundamento en los criterios de seguridad ciudadana, proteccin del ambiente, ornato
del espacio pblico, iniciativa de una comunidad organizada, entre otros.
3. La colocacin de la publicidad exterior regulada en este captulo, contar con una pliza de
seguros contra todo tipo de riesgo, a favor de terceros, cuya vigencia ser permanente e incluir el
periodo de instalacin, permanencia y retiro de aquellas y sus soportes publicitarios.
Nota: Numeral 1 sustituido por Artculo 20 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, suscribir con las empresas publicitarias, los
contratos de concesin como instrumentos para la ejecucin de los planes de intervencin prescritos
en este captulo, utilizando el procedimiento previsto en los artculos siguientes y bajo ningn
concepto en calidad de exclusividad.
2. Los plazos de concesin por la explotacin del espacio pblico para la colocacin de publicidad
exterior fija de terceros por parte de las personas naturales o jurdicas que se dediquen al ejercicio
de la actividad publicitaria, sern determinados dentro del propio procedimiento, y permitirn la
recuperacin del monto de la inversin de los adjudicatarios, evitando los monopolios o la
concentracin en un mismo sujeto de los Puntos de Publicidad Exterior en el espacio pblico.
3. Los contratos de concesin que se suscriban con los administrados, estipularn y regularn: (i)
Que el 5% de los puntos de publicidad exterior concesionados debern ser destinados a la
educacin ciudadana a cargo del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito; y, (ii) Que los
soportes publicitarios instalados para la colocacin de publicidad exterior de terceros en los puntos
de publicidad exterior concesionados, que no fueren utilizados por los concesionarios, lo podrn ser
por parte del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
Nota: Numeral 2 sustituido por Artculo 21 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
1. Para la colocacin de publicidad exterior fija de terceros en el espacio pblico, en los sitios
determinados como "Puntos de Publicidad Exterior en el espacio pblico", las personas naturales o
jurdicas que se dediquen al ejercicio de la actividad publicitaria debern someterse al procedimiento
de subasta al alza, en el que pujarn hacia el alza el precio ofertado, en acto pblico o por medios
electrnicos.
2. En el caso de que la puja se realice por medios electrnicos, la autoridad administrativa otorgante
podr coordinar con el Instituto Nacional de Contratacin Pblica (INCOP) la utilizacin del Portal
www.compraspublicas.gov.ec; caso en el cual, las empresas publicitarias debern estar registradas
en el Registro Unico de Proveedores del INCOP.
3. El procedimiento, duracin de la puja y ms condiciones de la subasta al alza constarn en los
pliegos que aprobar la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda para cada concurso, aplicando
los principios de calidad, vigencia tecnolgica, oportunidad, concurrencia, transparencia y publicidad.
4. Los pliegos, que no podrn afectar el trato igualitario que el Municipio del Distrito Metropolitano de
Quito debe dar a todas las empresas publicitarias oferentes ni establecer diferencias arbitrarias entre
estas, establecern las condiciones que permitan alcanzar la combinacin ms ventajosa de la
concesin.
5. La Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda tomar a su cargo y responsabilidad el llevar
adelante los procesos previstos para cada concurso, la que deber actuar de conformidad con los
pliegos aprobados para el efecto. De ser necesario se podr conformar una o ms subcomisiones de
apoyo a la Secretara.
Nota: Numeral 1 sustituido por Artculo 22 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Art. ... (49).- Adjudicacin.- La Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda, una vez concluido el
perodo de puja o de la negociacin realizada, de ser el caso, adjudicar o declarar desierto el
procedimiento, mediante resolucin debidamente motivada.
Disposicin General Unica.- Los rtulos que se encuentran regulados especficamente por la
Licencia Metropolitana Unica para el Ejercicio de Actividades Econmicas (LUAE) y las Reglas
Tcnicas constantes en el Anexo Unico de esta ordenanza, se podrn ubicar en los usos de suelo
autorizados por dicho licenciamiento.
Nota: Disposicin agregada por Artculo 23 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera:
1. Los administrados tienen un plazo de 90 das calendario, para retirar la publicidad exterior y los
soportes publicitarios que no hayan sido autorizados por el Municipio del Distrito Metropolitano de
Quito, a travs de sus rganos competentes.
2. Vencido el plazo previsto en el numeral anterior, los administrados que mantengan publicidad
exterior sin la debida autorizacin municipal, sern multados de conformidad con lo previsto en esta
ordenanza metropolitana. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, conceder el plazo de 5
das para el retiro de la misma.
3. En caso de incumplimiento de lo prescrito en el numeral 2, el Municipio del Distrito Metropolitano
de Quito, a travs del rgano competente, proceder al retiro de la infraestructura publicitaria a costa
del administrado, sin que esto genere responsabilidad alguna de la Municipalidad en caso de
Nota: Numeral 3 sustituido por Artculo 23 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Segunda:
1. Los administrados que hayan sido autorizados por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
para colocar publicidad exterior en el espacio pblico, a travs de permisos actualmente caducados,
tienen un plazo de 90 das para obtener la LMU (41).
2. Vencido el plazo previsto en el numeral anterior, los administrados que mantengan publicidad
exterior sin la debida autorizacin municipal, sern multados de conformidad con lo previsto en esta
ordenanza metropolitana. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, conceder el plazo de 5
das para el retiro de la misma.
3. En caso de incumplimiento de lo prescrito en el numeral 2, el Municipio a travs del rgano
competente proceder al retiro de la infraestructura publicitaria a costa del administrado, sin que esto
genere responsabilidad alguna del Municipio en caso de dao de dicha infraestructura. Los
administrados inmersos en lo previsto en este numeral estarn inhabilitados por un plazo de cuatro
aos contados a partir de la imposicin de la sancin ejecutoriada, para la colocacin de publicidad
exterior en el Distrito y no sern sujetos calificables para obtener la LMU (41), ni para participar en
los procesos de concesin para la colocacin de publicidad exterior de terceros.
Para la concesin de la LMU (41), prevalecern aquellos elementos publicitarios que contaban con
las respectivas autorizaciones o permisos otorgados por el Municipio del Distrito Metropolitano de
Quito, sobre aquellos elementos no autorizados o permitidos, cuando las distancias de estos ltimos
con respecto de los primeros, sean menores que las contenidas en la presente ordenanza
metropolitana.
Quinta.- Mientras se expida la Ordenanza metropolitana que norma el rgimen administrativo del
ejercicio de potestades sancionadoras en el Distrito Metropolitano de Quito, y entre en vigencia el
ttulo de "Infracciones y sanciones", la presente ordenanza metropolitana se sujetar al siguiente
rgimen jurdico:
1. En general, los administrados que hayan colocado publicidad exterior sin la autorizacin del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, o sin ajustarse a las normas administrativas y reglas
tcnicas previstas en la presente ordenanza metropolitana y su Anexo Unico, sern sancionados con
una multa equivalente a veinte salarios bsicos unificados, as como el desmontaje o retiro de la
publicidad exterior, con reposicin de las cosas al estado anterior del cometimiento de la infraccin.
No obstante, para el caso de la publicidad fija de uno a ocho metros cuadrados y la publicidad mvil
de sillas de ruedas, bicicletas y vehculos de hasta 500 c.c, se aplicar una multa del diez por ciento
(10%) del salario bsico unificado, sin perjuicio del desmontaje o retiro de la publicidad exterior, con
La sancin general prevista en esta disposicin ser aplicable igualmente cuando el contenido de la
publicidad contravenga lo establecido en el artculo innumerado... (8) de la presente ordenanza.
Nota: Numeral 3 sustituido por Artculo 25 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Sexta.- En el plazo mximo de dos aos contados a partir de la sancin de la presente ordenanza, la
Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda implementar el procedimiento de subasta al alza previsto
en el Captulo IX, del Ttulo Innumerado "De la Licencia Metropolitana Urbanstica de Publicidad
Exterior - LMU (41) del Libro II del Cdigo Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito",
agregado mediante la ordenanza metropolitana No. 0330, de la Publicidad Exterior Fija de Terceros
(en adelante PEFT).
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Sptima.-
a) Que la PEFT no tenga procedimiento administrativo sancionador en sustanciacin por parte del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito;
b) Que el formulario de solicitud haya sido presentado a la Autoridad Administrativa Otorgante, ante
el funcionario asignado y en el lugar que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito hubiere
habilitado para el efecto;
c) Que se cumplan las reglas tcnicas respecto a la publicidad exterior sujeta a este proceso;
d) Que el peticionario no mantenga obligaciones tributarias y no tributarias pendientes con el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito; y,
e) Que el peticionario realice la declaracin jurada de cumplimiento y observancia de las normas
administrativas y reglas tcnicas vigentes.
Para el caso en que se requiera la renovacin de la LMU (41-T) o una vez fenecido el trmino
detallado en el numeral 8 de la presente norma de transicin, el certificado requerido ser aquel
mediante el cual la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda, determine si la PEFT que requiere su
licenciamiento cumple con las reglas de distancia respecto a otras ya licenciadas.
3. Para la obtencin de la LMU (41-T) sujeta al presente rgimen de transicin, se considerarn los
siguientes casos:
a) La PEFT que cumpla todas las normas tcnicas y que haya contado con permiso para su
instalacin en los aos 2008, 2009 o 2011, ser considerada para la obtencin de la LMU (41-T) de
manera preferente respecto a otras solicitudes.
b) La PEFT que haya obtenido el permiso en los aos 2008, 2009 o 2011 y que cumpla con las
normas tcnicas, a excepcin de la distancia mnima entre medios, podr obtener la LMU (41-T),
sujetndose a las reglas siguientes:
(i) Cuando el incumplimiento se deba a elementos no licenciados, estos ltimos debern ser
retirados; y,
(ii) Cuando el incumplimiento sea entre elementos licenciados, se considerar el derecho de
prelacin.
c) La PEFT que cumpla con todas las normas tcnicas, pero no cuente con permisos para su
implantacin, podr obtener la LMU (41-T).
d) La PEFT no licenciada que cumpla con las normas tcnicas, a excepcin de la distancia entre
medios, deber ser desinstalada del sitio por parte de los propietarios del medio, dentro del plazo
mximo de 90 das contados a partir de la sancin de la presente ordenanza, y en el mismo plazo
podr solicitar su reubicacin en sitios aledaos determinados por la Secretara de Territorio, Hbitat
y Vivienda, en el caso de existir esta posibilidad, teniendo preferencia respecto a elementos nuevos
requeridos en el mismo sitio.
e) La PEFT que no cumpla con ninguna de las normas tcnicas deber ser retirada por el propietario
en un trmino mximo de 5 das contados a partir de la sancin de la presente ordenanza
reformatoria.
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Octava.-
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Dcima.- En los predios cuyo uso principal sea mltiple (M), en los que el retiro frontal an no haya
sido tratado como prolongacin de la acera, a pedido del administrado y en cumplimiento de los
dems requisitos normativos y reglas tcnicas, la Administracin Zonal competente podr otorgar
una LMU (41-C) "CONDICIONADA", a la publicidad exterior fija de terceros.
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Dcima Primera.- En el plazo de cuarenta y cinco das contados a partir de la sancin de la presente
ordenanza, la autoridad administrativa competente para el otorgamiento de las habilitaciones
administrativas para la prestacin del servicio de transporte en el Distrito Metropolitano de Quito
elaborar el anexo de requisitos, procedimientos y reglas tcnicas que regirn para la colocacin de
la publicidad exterior mvil y publicidad fija en parqueaderos, paradas, estaciones y terminales del
sistema de transporte pblico.
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Dcima Cuarta.- La Administracin General proveer los recursos necesarios para la implementacin
de la presente ordenanza.
Nota: Disposicin agregada por Artculo 26 de Ordenanza Municipal No. 310, publicada en Registro
Oficial 20 de 21 de Junio del 2013 .
Disposicin final.- Esta ordenanza metropolitana entrar en vigencia a partir de su sancin, sin
perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial.
ANEXO UNICO
I. ASPECTOS GENERALES
- Se entiende por publicidad exterior para efectos del otorgamiento de la LMU (41), el espacio de
dominio pblico o privado en el que la publicidad exterior colocada es visible, incluyendo el espacio
privado susceptible de publicidad exterior y el espacio de servicio general en el que la publicidad
- La publicidad exterior puede ser instalada en el espacio pblico, de dominio pblico municipal o
privado, de acuerdo a la zonificacin asignada y a los usos permitidos agrupados de la siguiente
forma:
1. DISTANCIA MINIMA ENTRE MEDIOS DE PUBLICIDAD FIJA.- Segn su tipo, los medios de
publicidad exterior fija, tendrn las siguientes distancias mnimas:
Los paneles, paletas, relojes electrnicos, con iluminacin o sin ella, interna o externa, instalados en
parterres guardarn una distancia mnima de cincuenta centmetros (50 cm) desde el bordillo
externo, con una distancia mnima entre ellos de 100 metros. En aceras se ubicarn a veinte metros
(20 m) desde el PCC o PTC, guardando una distancia mnima de cien (100 m) metros entre ellos; y,
En espacio pblico de dominio privado, la instalacin de pantallas leds con superficies variables
ubicadas en reas urbanas, debern ser instaladas en zonas con uso R3, espacios de servicio
general, predios de equipamiento y la distancia mnima entre pantallas ser de mil metros (1.000 m).
Segn el tipo de publicidad exterior, las dimensiones de los medios sern las siguientes:
2.1. PUBLICIDAD EXTERIOR FIJA.- Se establece de manera especfica, que las dimensiones
mximas permitidas para los medios de publicidad exterior fija sern las siguientes:
2.1.1. MEDIOS EN PREDIOS CON USO RESIDENCIAL R1, R2 Y AGRICOLA RESIDENCIAL AR.
Sobre las fachadas y cerramientos frontales.- Los medios en predios con uso de suelo R1 y AR
tendrn una superficie de hasta tres metros cuadrados. En predios con uso de suelo R2 tendrn una
superficie de hasta seis metros cuadrados en ningn caso podr sobrepasar el 30% de la fachada.
En ningn caso podrn sobresalir ms de veinte centmetros (20 cm) de la superficie vertical de la
fachada y sern referidos exclusivamente a la razn social, nombre comercial, productos o servicios
ofertados o actividades desarrolladas en el predio.
2.1.2. MEDIOS EN PREDIOS CON USO RESIDENCIAL R3 MULTIPLE E INDUSTRIAL I2, I3, I4:
a) En las fachadas y cerramientos frontales: Los rtulos tendrn una superficie de hasta el 30% de la
fachada frontal, siempre que no supere un mximo de treinta y dos metros cuadrados (32 m2). No
podrn sobresalir ms de cuarenta centmetros (40 cm) del plano vertical del cerramiento o la
fachada, con excepcin de los medios instalados sobre marquesinas y/o cobertizos ligeros,
debidamente autorizados en planos, como parte del diseo arquitectnico de una edificacin, pero
que en ningn caso puede sobresalir ms de ochenta centmetros (80 cm);
b) En los retiros frontales: Las vallas tendrn una superficie mxima de treinta y dos metros
cuadrados (32 m2) y podrn instalarse en el retiro frontal de los predios con uso de suelo R2, R3,
industrial I2, I3, I4, manteniendo tres metros de retiro con respecto a las medianeras, medidos desde
el punto ms saliente del panel, su altura mxima ser de doce metros (12 m) y no podr sobresalir
de la lnea de fbrica.
Los ttems tendrn una base con un radio mximo de dos metros (2 m) y una altura mxima de seis
metros (6 m). En predios con uso de suelo mltiple en los que an el retiro frontal no haya sido
tratado como prolongacin de la acera, la instalacin se har guardando las mismas especificaciones
sealadas anteriormente;
c) Fachadas laterales o posteriores de los edificios.- Los murales ocuparn un rea mxima de 75%
de la superficie, siempre que no supere un mximo de 48 metros cuadrados. No podr sobresalir
ms de 40 (cm) sobre la rasante; y,
d) En predios con uso residencial R3 se permitir la instalacin de pantallas leds bajo los siguientes
parmetros:
Estos elementos debern tener un regulador de luminosidad a travs de un operador, misma que se
establecern parmetros de acuerdo al clima, da y noche disminuyndose en la noche de acuerdo a
los estndares internacionales para el manejo de este tipo de elementos, estos medios podrn estar
encendidos de 06h00 hasta las 24h00.
La publicidad exterior en las reas histricas se referir nicamente a la razn social o nombre
comercial, y se ubicar en los locales comerciales directamente en la pared (lado izquierdo o
derecho) de la puerta de acceso al local comercial y en ningn caso podrn sobrepasar las
dimensiones de vanos o aperturas de fachadas; tampoco se instalar directamente sobre puertas,
ventanas o balcones. El diseo tipo tendr las siguientes caractersticas:
a) Un rea mxima de un metro cuadrado (1 m2) cuyo lado mayor no superar un metro con ochenta
centmetros de ancho (1.80 m2), segn el diseo tipo establecido por los rganos competentes de la
Administracin Municipal;
b) Los rtulos estarn conformados por letras independientes que formen el nombre del comercio;
las letras en tipografa "Swiss 721 Condensed" de 600 puntos (aproximadamente diecisis
centmetros de alto), construidas en tol galvanizado de dos milmetros de espesor y pintadas en color
grafito oscuro, que se remachan a dos varillas paralelas de un metro veinte centmetros por dos
metros cincuenta centmetros, pintadas del mismo color que la pared de fondo y separadas entre s
por ocho centmetros;
c) Este tipo de publicidad exterior no pagar tasa o regala por su colocacin; y,
d) Sin que constituya ataque o desconocimiento al derecho de propiedad intelectual, con la finalidad
de mantener la uniformidad en el centro histrico y en las reas histricas, no se permite la
colocacin de publicidad exterior de la razn social, nombre comercial, marca, signo distintivo y/o
lema comercial, a colores, o en materiales o medios distintos a los sealados en los literales a) y b)
anteriores, an cuando estos hayan sido debidamente registrados en el Instituto Ecuatoriano de
Propiedad Intelectual.
En los edificios de uso mltiple de las reas histricas, los avisos publicitarios debern ubicarse en
zaguanes de ingreso, bajo la modalidad de Directorio. La colocacin de esta publicidad exterior no
pagar tasa.
a) En las aceras y parterres.- El ancho mximo del medio publicitario deber ser tal, que el soporte o
la estructura de sustentacin permita disponer de circulacin peatonal de un metro veinte (1,20 m) de
ancho como mnimo a cada lado de la estructura. Ningn medio publicitario puede ubicarse en
menos de veinte metros (20,00 m) de una interseccin o abertura de parterre; entre vallas la
La altura libre del soporte, esto es, la que media entre el piso y la parte inferior del medio donde se
anuncia la publicidad, ser de un mnimo de dos metros con veinte centmetros (2,20 m) en las
aceras, y de un metro con cincuenta centmetros (1,50 m) en los parterres. En ningn caso el medio
utilizado superar la altura total de cuatro metros con cincuenta centmetros (4,50 m);
b) En parques y reas verdes en general.- Con sujecin a las normas establecidas en la Ordenanza
Metropolitana que Establece el Rgimen Administrativo de la Licencia Metropolitana Urbanstica de
Publicidad Exterior LMU (41), la publicidad exterior ser con fines netamente informativos y
relacionados con la promocin de actividades desarrolladas en estas reas o en el Distrito
Metropolitano de Quito en general. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a travs de sus
administraciones zonales y de conformidad con el ordenamiento jurdico metropolitano, podr
gestionar mobiliario urbano sealizacin interna en base de publicidad exterior. En estos casos, los
anuncios de marcas, productos o servicios utilizarn mximo un tercio de la superficie total del medio
y su diseo requiere aprobacin previa de la autoridad administrativa otorgante y responder a
criterios ecolgicos; y,
c) En calles y avenidas en general.- Igualmente, con sujecin a las normas establecidas en la
Ordenanza Metropolitana que Establece el Rgimen Administrativo de la Licencia Metropolitana
Urbanstica de Publicidad Exterior LMU (41), la publicidad exterior ser con fines netamente
informativos y relacionados con la promocin de actividades culturales, deportivas, educativas y de
informacin ciudadana en general en el Distrito. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a
travs de la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda, y la Secretara de Comunicacin podr
gestionar la instalacin de paneles de informacin ciudadana en base de publicidad exterior, de
conformidad con el ordenamiento jurdico metropolitano.
2.1.7. REFERENTE PARA MEDIR LA ALTURA DEL MEDIO PUBLICITARIO.- En terrenos con
pendiente positiva, el referente para medir la altura mxima de las vallas ser el nivel natural del
terreno; y, en terrenos con pendiente negativa y en terrenos planos, la rasante de la va.
2.2. PUBLICIDAD MOVIL.- Las reglas tcnicas referidas a la publicidad mvil sern determinadas va
resolucin administrativa. Sin embargo, se sujetar al menos a las siguientes condiciones tcnicas:
a) La publicidad exterior en los buses de transporte pblico podr realizarse mediante anuncios
elaborados en lminas de vinilo autoadhesivas y que irn ubicadas:
(i) En los buses tipo I y II, de dos y tres puertas, la publicidad exterior se ubicar en el lado izquierdo
y derecho.
(ii) La publicidad exterior en el parabrisas posterior se realizar mediante lminas de vinilo
autoadhesivo traslcido u otro medio que permita la visualizacin desde el interior del vehculo hacia
el exterior;
(i) Se realizar mediante lminas adhesivas colocadas sobre un soporte de acrlico, sujetado en la
parte superior del vehculo con o sin iluminacin.
(ii) La altura mxima del anuncio, ms el mecanismo de sujecin, ser de cuarenta centmetros (0,40
cm) medidos desde la cubierta del vehculo, no mayor a cincuenta centmetros de largo (0,50 cm).
(iii) La publicidad en el parabrisas posterior se realizar mediante lminas de vinilo adhesivo
traslcido u otro medio que permita la visualizacin desde el interior del vehculo hacia el exterior; y,
(i) La colocacin y mantenimiento de la publicidad no podr interferir con los ndices operativos del
vehculo establecidos por el rgano competente del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
(ii) En el caso de los vehculos de carga privados, esta publicidad ser exclusivamente vinculada a la
actividad comercial que desarrolle dicho vehculo.
Certifico que el documento que antecede en 43 fojas, es fiel copia del original. f.) Secretaria General,
Concejo Metropolitano de Quito.- Quito, a 9 de diciembre del 2010.
TITULO.... (III)
DE LAS ENTIDADES COLABORADORAS
Captulo I
De la funcin y las modalidades de intervencin
Art. ...(60).- Funcin.- Para la gestin administrativa, el Municipio del Distrito Metropolitano podr
contar con el auxilio de entidades colaboradoras para la comprobacin del cumplimiento de normas
administrativas y Reglas Tcnicas correspondientes.
Art. ...(61).- Modalidades de intervencin.- Las entidades colaboradoras podrn intervenir bajo las
siguientes modalidades:
a) Contrato administrativo; y,
b) Sistema de acreditacin y libre concurrencia.
Captulo II
Modalidad de contrato administrativo
Captulo III
Sistema de acreditacin y libre concurrencia
Art. ... (66).- Requisitos para la acreditacin.- Para obtener y mantener la acreditacin, las entidades
colaboradoras debern cumplir los requisitos establecidos en las Reglas Tcnicas que se expidan
con este fin y, en particular, los siguientes:
1. Disponer de la solvencia tcnica necesaria para la realizacin de las actividades para las que
solicita su acreditacin. A este fin debern contar con:
Con carcter especfico, el personal de la entidad colaboradora deber realizar y superar los cursos
de formacin complementarios terico-prcticos que determine el Municipio del Distrito Metropolitano
de Quito; y.
b) Una estructura organizativa y de funcionamiento que garantice su competencia para llevar a cabo
Para realizar sus actividades dentro del mbito de actuacin descrito en el presente ttulo, el
personal de direccin y tcnico de la Entidad Colaboradora debe ser independiente de las partes
interesadas. Con carcter general, se consideran incompatibles las actividades que puedan entrar en
conflicto con su independencia de juicio, as como con la integridad respecto de las actividades de
comprobacin.
4. Disponer de procedimientos para el tratamiento de las reclamaciones que presenten sus clientes u
otras partes acerca de sus actividades de comprobacin.
Art. ...(72).- Modificacin de las condiciones de habilitacin.- Las entidades colaboradoras estn
obligadas a mantener permanentemente los requisitos que sirvieron de base para su habilitacin
administrativa, debiendo comunicar cualquier modificacin de los mismos al rgano competente que
concedi la habilitacin. A la vista de las modificaciones, el rgano competente resolver sobre la
habilitacin de las mismas y publicar su resolucin en el portal electrnico del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito.
a) La modificacin de las circunstancias que sirvieron de base para la acreditacin como Entidad
Colaboradora: y,
b) Haber sido sancionada por infraccin grave, de acuerdo con lo previsto en el ordenamiento
jurdico metropolitano.
a) Cuando su vigencia pueda resultar lesiva para el inters general, sin perjuicio de la declaratoria de
nulidad cuando corresponda segn el rgimen general:
b) Incumplimiento sobrevenido de los requisitos de autorizacin;
c) Renuncia de la Entidad Colaboradora: y,
2. En el supuesto del literal a), la Agencia Metropolitana de Control, a travs del rgano o funcionario
delegado podr resolver, mediante resolucin motivada, con audiencia previa a la Entidad
Colaboradora, la extincin de la habilitacin, cuando aprecie que su actuacin puede resultar lesiva
para el inters general.
3. En los supuestos de extincin de la habilitacin por alguna de las causas contempladas en los
literales a), b) y d), los rganos competentes de la Agencia Metropolitana de Control encomendarn
la tramitacin de los expedientes ya iniciados a otra u otras entidades colaboradoras, sin que en
ningn caso esta circunstancia pueda suponer un incremento de los costos para el administrado.
4. La renuncia contemplada en el literal c) quedar condicionada a la finalizacin completa de los
expedientes cuya tramitacin se haya iniciado, salvo que la Entidad Colaboradora justifique
debidamente la imposibilidad de continuar con dicha tramitacin, en cuyo caso, se estar a lo
dispuesto en el numeral anterior.
5. La extincin de la habilitacin se inscribir en el Registro General de Licencias Metropolitanas y se
publicar en el portal electrnico del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
6. En los casos de extincin de la habilitacin, la Entidad Colaboradora deber entregar toda la
documentacin y archivos relativos a sus actuaciones.
7. La extincin de la habilitacin por alguna de las causas previstas en el presente ttulo no dar
derecho a indemnizacin alguna.
Captulo IV
Obligaciones de las entidades colaboradoras
Art. ...(76).- Obligaciones de las entidades colaboradoras.- Las entidades colaboradoras, cualquiera
sea el modelo de intervencin, tienen las siguientes obligaciones:
a) Realizar todas las actuaciones de comprobacin del cumplimiento de las normas administrativas y
Reglas Tcnicas correspondientes, para las que fueron contratadas o estn acreditadas, en los
plazos establecidos;
b) Expedir los informes o certificados de conformidad y los informes de comprobacin peridica
dentro de los plazos establecidos y con el contenido, formato y soporte que determine el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito;
c) Cumplir las instrucciones, criterios interpretativos y los protocolos tcnicos que establezca el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito;
d) Responder por s mismas de todas sus actuaciones en el marco de lo previsto en el ordenamiento
jurdico metropolitano y el nacional;
e) Llevar a cabo por s mismas y en exclusiva las actuaciones que hayan iniciado, salvo en los
supuestos expresamente previstos en este ttulo;
f) Llevar a cabo por encomienda expresa del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, aquellas
actuaciones iniciadas por otra Entidad Colaboradora con suspensin o extincin de su habilitacin,
sin que esa circunstancia suponga un incremento de los costos para el administrado;
g) Disponer de procedimientos especficos para el tratamiento de las reclamaciones que presenten
sus clientes por sus actividades, as como contar con un archivo de todas las actuaciones
relacionadas con ellas;
h) De acuerdo a la modalidad de intervencin, tarifar sus actuaciones respetando el lmite mximo
1. Las entidades colaboradoras quedan obligadas a registrar, conservar y tener a disposicin del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, durante cinco aos, cuanta documentacin se derive de
las actuaciones reguladas en el presente ttulo garantizando su constancia y autenticidad.
2. El registro y conservacin de la documentacin se efectuar en la forma que determine el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, y a falta de tal determinacin, segn las Reglas
Tcnicas de archivo que le sean aplicables.
3. Las entidades colaboradoras mantendrn permanentemente informado al Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito, del lugar donde dichos fondos documentales se encuentren depositados.
Captulo V
Supervisin de las entidades colaboradoras
Art. ...(79).- Auditora peridica de los requisitos de acreditacin de las entidades colaboradoras.-
1. Las entidades colaboradoras deben someterse peridicamente a una auditora de seguimiento por
parte de la Agencia Metropolitana de Control en la que se comprobar el mantenimiento de los
requisitos de acreditacin.
2. La primera auditora de seguimiento se programar en un plazo no superior a doce meses desde
la fecha inicial de autorizacin. Las siguientes auditoras de seguimiento se realizarn antes de los
dieciocho meses desde la ltima visita. La frecuencia de las auditoras se establecer en funcin de
los resultados de visitas previas. Adems de las auditoras de seguimiento programadas, deber
llevar a cabo en cada ciclo de acreditacin, al menos, una auditora sin previo aviso.
Captulo VI
Procedimientos de certificacin y control de actuaciones
1. Excepcionalmente, cuando una Entidad Colaboradora deba recurrir a terceros para la realizacin
de tareas de carcter especializado cuyo objeto sea una parte limitada de las actividades de
comprobacin y que requieran el empleo de medios o recursos distintos a los suyos, deber
garantizar que estos estn debidamente cualificados, cuenten con la experiencia necesaria para
realizar la actividad de que se trate y renan los requisitos de independencia exigidos a la propia
Entidad Colaboradora para su acreditacin. En todo caso, la contratacin tendr carcter temporal.
2. Previamente al inicio de las actividades contratadas, la Entidad Colaboradora deber comunicarlo
al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
Los administrados estn obligados a permitir el acceso a las instalaciones de los tcnicos de las
entidades colaboradoras y de los funcionarios municipales, as como a facilitar la informacin y
documentacin necesaria.
1. Las entidades colaboradoras respondern de los daos y perjuicios derivados de sus actuaciones
u omisiones que causen tanto al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a los administrados,
como a terceros. A este fin, habrn de otorgar la correspondiente pliza de seguros o garanta
bancaria por la cuanta que se determine por el Alcalde Metropolitano o su delegado, y sin que la
misma limite dicha responsabilidad.
2. Asimismo, las entidades colaboradoras respondern a travs de dicha pliza o garanta, de las
eventuales sanciones pecuniarias previstas en el ordenamiento jurdico metropolitano y, en su caso,
en el contrato administrativo.
3. Las entidades colaboradoras respondern igualmente de los daos y perjuicios derivados de las
actuaciones realizadas por aquellos otros sujetos con los que hayan contratado la realizacin de
actividades de carcter especializado y, en general, de las actuaciones de sus dependientes.
4. La cuanta de la pliza de seguros o garanta ser actualizada anualmente por el Alcalde
Metropolitano, va resolucin administrativa.
5. La ejecucin no exonera a la Entidad Colaboradora a mantener vigente la pliza de seguros o
garanta bancaria en los montos vigentes. En caso de ejecucin la Entidad Colaboradora deber
justificar, a satisfaccin del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, el nivel de aseguramiento al
que est obligada, hasta en un plazo de 15 das desde la ejecucin. Vencido dicho plazo la
habilitacin administrativa caducar.
Art. 2.- Para los efectos de la LUAE no se requerir a los administrados la obtencin del Informe de
Art. 3.- El Concejo Metropolitano expedir mediante Resolucin las Reglas Tcnicas y
modificaciones a los Anexos necesarios para la aplicacin del rgimen previsto en esta Ordenanza
Metropolitana.
Disposiciones Transitorias.-
Primera.-
Cuarta.- Mientras se expida la Ordenanza que norma el rgimen administrativo del ejercicio de
potestades sancionadoras en el Distrito Metropolitano de Quito y entre en vigencia, el ttulo de
"Infracciones y sanciones", se sujetar al siguiente rgimen jurdico:
En ningn caso la comisin de las infracciones puede resultar ms beneficiosa para el infractor que
el cumplimiento de las normas infringidas.
Disposicin Derogatoria.-
Disposicin final.-
Dada en la sala de sesiones del Concejo Metropolitano de Quito, el 18 de marzo del 2010.
f.) Sr. Jorge Albn Gmez, Vicealcalde del Distrito Metropolitano de Quito.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja. Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito.
CERTIFICADO DE DISCUSION
La infrascrita Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito, certifica que la presente
ordenanza fue discutida y aprobada en dos debates, en sesiones del 4 y 18 de marzo del 2010.- Lo
certifico.- Distrito Metropolitano de Quito, 19 de marzo del 2010.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja. Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito.
EJECUTESE
CERTIFICO, que la presente ordenanza fue sancionada por el Dr. Augusto Barrera Guarderas.
Alcalde Metropolitano, a los treinta das del mes de marzo del ao dos mil diez.- Distrito
Metropolitano de Quito. 16 de abril del 2010.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja. Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito.
ANEXO
ANEXOS:
ANEXO 1
ANEXO 2
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE SANIDAD
ANEXO 3
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE PREVENCION DE INCENDIOS
ANEXO 4
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
ANEXO 5
REGLAS TECNICAS EN MATERIA AMBIENTAL
ANEXO 6
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE TURISMO
ANEXO 7
TABLA DE CATEGORIZACION DE ACTIVIDADES ECONOMICAS A LICENCIARSE
ANEXO 1
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE USO Y OCUPACION DE SUELO
I. ASPECTOS GENERALES
1.1. LALUAE
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y, en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
econmicas en el Distrito Metropolitano de Quito.
1. Los establecimientos en los que se desarrollen actividades econmicas en las distintas categoras
debern sujetarse, a las Reglas Tcnicas de:
a) Las condiciones generales de implantacin del uso comercial y de servicios (artculos 35 y 36, y
Disposiciones Generales Primera y Segunda de la Ordenanza No. 0031) siguientes:
(i) Los establecimientos comerciales o de servicios que requieran almacenar para consumo o
negocio los combustibles, tanques de gas licuado de petrleo, materiales explosivos e inflamables no
podrn ubicarse dentro del cono de aproximacin de los aeropuertos, medidos en un radio de 1000
metros desde la cabecera de la pista, ni dentro de las franjas de seguridad este-oeste de 400 metros
de ancho, medidos desde el eje de la pista principal hasta la interseccin con el cono de
aproximacin.
(ii) Los centros de diversin que correspondan a Comercio Zonal CZ1A (Bares, billares con venta de
licor, cantinas, vdeo bar, karaoke. pool-bar. discotecas, peas, salas de proyeccin para adultos) no
podrn ubicarse a menos de 200 metros de distancia de equipamientos de servicios sociales de
educacin (Centros tecnolgicos e institutos de educacin superior y universidades de ms de 20
aulas) y de salud (Hospital de especialidades, hospital general de ms de 25 camas de
hospitalizacin) de ciudad o metropolitano.
(iii) Los centros de diversin que correspondan a Comercio Zonal CZ1B (Cafs-concierto, salones de
banquetes y recepciones, casinos, juegos electrnicos y mecnicos con apuestas o premios en
dinero) no podrn ubicarse a menos de 100 metros de distancia de equipamientos de servicios
sociales de educacin (Centros tecnolgicos e institutos de educacin superior y universidades de
ms de 20 aulas) y de salud (Hospital de especialidades, hospital general de ms de 25 camas de
hospitalizacin) de ciudad o metropolitano.
(iv) Los centros de diversin que correspondan a Comercio Zonal CZ1A (Bares, billares con venta de
licor, cantinas, vdeo bar, karaoke, pool-bar, discotecas, peas, salas de proyeccin para adultos) o
Comercio Zonal CZ1B (Cafs-concierto, salones de banquetes y recepciones, casinos, juegos
electrnicos y mecnicos con apuestas o premios en dinero) no podrn ubicarse a menos de 100
metros de distancia de equipamientos de servicios sociales de educacin barriales, sectoriales y
zonales, siendo stos: Preescolar, escolar, (nivel bsico), colegios secundarios, unidades educativas
(niveles bsicos y bachillerato), institutos de educacin especial, centros de capacitacin laboral,
institutos tcnicos, centros artesanales y ocupacionales, escuelas taller, centros de investigacin y
experimentacin, sedes acadmicas-administrativas sin aulas, centros tecnolgicos e institutos de
educacin superior, centros de interpretacin de la naturaleza: Museo ecolgico, jardn botnico,
miradores, observatorios, puntos de informacin. Ni a menos de 100 metros de los equipamientos de
salud barrial, sectorial y zonal teniendo entre stos: Subcentro de salud, clnicas con un mximo de
15 camas de hospitalizacin, centros de salud, unidad de emergencia, hospital del da, consultorios
mdicos y dentales de 6 a 20 unidades de consulta, centros de rehabilitacin, clnica, hospital entre
15 y 25 camas de hospitalizacin, consultorios mayores a 20 unidades de consulta.
(v) Podrn ubicarse a distancias menores a las establecidas los establecimientos correspondientes a
Comercio Zonal CZ1A o CZ1B que formen parte o estn integrados a hoteles calificados por la
Corporacin Metropolitana de Turismo y que se encuentren licenciadas para el ejercicio de
actividades econmicas.
(vi) Los centros comerciales y comercios agrupados en ms de 1000 m2 de rea til, no podrn
ubicarse a menos de 200 metros de mercados tradicionales y centros de comercio popular; esta
Para establecimientos nuevos relacionados con los literales b) y h) de este artculo, se aplicarn las
normas de distancia en forma recproca.
Las distancias a que hacen relacin los incisos del presente Art., se demostrarn en un plano de
ubicacin a escala 1:1000;
c) Las condiciones de implantacin del uso de equipamiento (Art. 22 de la Ordenanza No. 0031)
(Cuadro No. 5 de la Ordenanza No. 3746) siguientes:
(iv) Los establecimientos de salud nuevos, a partir del nivel zonal, mantendrn con otros centros de
salud la distancia mnima del radio de influencia correspondiente que consta en el Cuadro No. 5
Requerimientos de Equipamientos de Servicios Sociales, de la Ordenanza No. 3746 que contiene las
Normas de Arquitectura y Urbanismo, cuya copia se adjunta.
(v) El lote mnimo (superficie en m2) requerido de acuerdo al tipo de equipamiento; y,
d) Las condiciones especficas de equipamiento (Art. 155 y Cuadro No. 5 de la Ordenanza No. 3746)
siguientes:
Las distancias mnimas entre establecimientos educativos, respetarn los radios de influencia
constantes en el Cuadro No. 5, Requerimientos de Equipamientos de Servicios Sociales de la
Ordenanza No. 3746.
El acceso principal al establecimiento ser necesariamente a travs de una va colectora o una local
no inferior a 14 m de ancho.
ANEXO 2
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE SANIDAD
I. ASPECTOS GENERALES
14. LALUAE
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y. en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
Las actividades econmicas de todas las categoras se sujetarn a las siguientes reglas tcnicas:
De conformidad con el Acuerdo Ministerial 0719 del Ministerio de Salud Pblica, publicado en el
Registro Oficial 182 de 6 de enero del 2006 ; y, el Reglamento para otorgar permisos de
funcionamiento a los establecimientos sujetos a vigilancia y control sanitario, expedido por el
Ministerio de Salud Pblica el 19 de diciembre del 2008 mediante Acuerdo Ministerial No. 0818,
publicado en el Registro Oficial No. 517 de 29 de enero del 2009 , y sus reformas, el licenciamiento
de (1) vendedores ambulantes y estacionarios, (2) mataderos en general y casas de rastro y (3)
escenarios permanentes de espectculos: plazas de toros, salas de cine, casinos, salones de billar,
salones de juegos electrnicos, clubes deportivos privados, estadios y coliseos, est a cargo del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y dicho licenciamiento se sujetar a las siguientes
reglas tcnicas en materia de sanidad:
2. Las Reglas Tcnicas que se expidieren por parte del Ministerio de Salud Pblica para la aplicacin
del Reglamento para otorgar permisos de funcionamiento a los establecimientos sujetos a vigilancia
y control sanitario.
ANEXO 3
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE PREVENCION DE INCENDIOS
I. ASPECTOS GENERALES
I.1. LA LUAE
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y, en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
econmicas en el Distrito Metropolitano de Quito.
3. Salidas de emergencia.- Existir por lo menos una salida de emergencia adems de la entrada (en
locales chicos con capacidad mxima de 25 personas se acepta una entrada no menor a 86 cm que
sirve como salida de emergencia y deber estar sealizada).
a) El extintor tendr presin ptima a travs del manmetro y el polvo qumico tendr fluidez:
b) Los extintores estarn ubicados en lugares de fcil acceso y estarn visibles;
c) Se contar con un extintor de PQS (Polvo Qumico Seco) o de C02 (Anhdrido Carbnico) o
Agentes Limpios de 10 libras, dependiendo el tipo de local (un extintor de 20 libras por cada 200
metros o su equivalente);
d) Si existe GLP el cilindro deber estar en el exterior o en un lugar debidamente ventilado;
e) Toma a tierra en locales que usen computadoras; y,
f) Conocimientos bsicos del uso de extintores.
1. PRECAUCIONES ESTRUCTURALES
a) Toda edificacin dispondr de al menos una fachada accesible al ingreso de los vehculos de
emergencia, a una distancia mxima de ocho (8) metros libres de obstculos con respecto a la
edificacin; y.
b) Cuando la edificacin sea de ms de cuatro (4) plantas de construccin o un rea correspondiente
a un sector de incendios de quinientos metros cuadrados (500 m2), deben disponer al menos de una
BOCA DE IMPULSION, la misma que estar ubicada al pie de la edificacin segn las exigencias
que para el caso determine el Cuerpo de Bomberos de cada jurisdiccin.
3. MEDIOS DE EGRESO
a) Son las rutas de salida de circulacin continua y sin obstculos, desde cualquier punto en un
edificio o estructura hacia una va pblica y/o abierta, que consisten en tres (3) partes separadas y
distintas:
a) El acceso a la salida:
b) La salida; y.
c) La desembocadura a la salida.
b) Las reas de circulacin comunal, pasillos y gradas deben construirse con materiales retardantes
al fuego o tratados con procesos ignfugos con un RF-120 mnimo, en cualquier estructura, paredes,
a) La distancia mxima a recorrer desde el conducto de gradas hasta la puerta de salida al exterior,
en planta de acceso a la edificacin ser de veinte y cinco metros (25 m);
b) La distancia mxima de recorrido en el interior de una zona hasta alcanzar la va de evacuacin o
la salida al exterior ser mxima de veinte y cinco metros (25 m), sin embargo, puede variar en
funcin del tipo de edificacin y grado de riesgo existente. La distancia a recorrer puede medirse
desde la puerta de una habitacin hasta la salida, en edificaciones que albergan un menor nmero
de personas del mximo establecido por la normativa tcnica correspondiente, y, en pequeas zonas
o habitaciones o desde el punto ms alejado de la habitacin hasta la salida o va de evacuacin
cuando son plantas ms amplias y albergan un nmero mayor de personas segn lo tcnicamente
establecido; y,
c) Los medios de egreso de gran longitud deben dividirse en tramos de veinte y cinco metros (25 m).
Mediante puertas resistentes al fuego, si hubiere tramos con desnivel, las gradas deben tener un
mnimo de 3 contrahuellas, y para la pendiente inferior al 10% se recomienda el uso de rampas y con
la sealizacin correspondiente NTE INEN 439.
5. ESCALERAS
a) Todos los pisos de un edificio deben comunicarse entre s por escaleras, hasta alcanzar la
desembocadura de salida y deben construirse de materiales resistentes al fuego que presten la
mayor seguridad a los usuarios y aseguren su funcionamiento durante todo el perodo de
evacuacin, las escaleras de madera, de caracol, ascensores y escaleras de mano no se consideran
vas de evacuacin;
b) Todo conducto de escaleras considerada como medio de egreso, estar provista de iluminacin
de emergencia, sealizacin y puertas corta fuegos (NFPA 80) con un RF-60 mnimo y estar en
funcin de la altura del edificio y el periodo de evacuacin;
c) Del tipo de escaleras, uso especfico y rea de construccin de la edificacin depender la
utilizacin de detectores de humo o de calor, rociadores automticos, sistema de presurizacin y
evacuacin de humo;
d) Los conductos de escaleras consideradas nicamente de escape deben estar completamente
cerrados, sin ventanas ni orificios y sus puertas deben ser resistentes al fuego (INEN 754 y NFPA
80) deben ubicarse a un mximo de cincuenta metros (50 m) entre s. En edificios extensos se
implementar escaleras especficas para escape a criterio del Cuerpo de Bomberos de cada
jurisdiccin; y,
e) Se ha previsto dos tipos de escaleras, sern implementadas segn las normas establecidas en
este instrumento (ver grficos de escaleras tipo A y B).
DISEO DE GRADAS
Nota: Para ver Grfico, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 24.
6. SALIDAS DE ESCAPE
(1) Las puertas que se ubican en las vas de evacuacin, se deben abrir en el sentido de salida al
exterior.
(2) Deben girar sobre el eje vertical y su giro ser de 90 a 180 grados (batientes). Las cerraduras no
requerirn de uso de llaves desde el interior para poder salir, para lo cual se instalarn barras
antipnico, si son puertas automticas deben tener posibilidad de apertura manual o desactivacin
mecnica.
(3) Las puertas deben contar con la sealizacin (NTE INEN 439) de funcionamiento y operatividad.
(4) Deben contar con la placa de certificacin del RF y del fabricante.
(5) Toda puerta ubicada en la va de evacuacin debe tener un ancho mnimo de ochenta y seis
centmetros (86 cm) y una altura nominal mnima de dos punto diez metros (2.10 m) dependiendo del
nmero de ocupantes y la altura de la edificacin;
Tabla 1
Nmero y ancho mnimos de salidas y escaleras en edificios altos
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 25.
a) La iluminacin de emergencia es aquella que debe permitir, en caso de corte de energa elctrica,
la evacuacin segura y fcil del pblico hacia el exterior.
Solamente podr ser alimentado por fuentes propias de energa, sean o no exclusivas para dicho
alumbrado, pero no por fuentes de suministro exterior. Cuando la fuente propia de energa est
constituida por bateras de acumuladores o por aparatos autnomos automticos, se podr utilizar un
suministro exterior para proceder a su carga.
Los medios de egreso deben ser provistos de iluminacin de acuerdo a cada edificacin o estructura
cuando sea requerida. Para los propsitos de estos requisitos los accesos de las salidas deben
incluir nicamente las escaleras, pasillos, corredores, rampas y pasajes que cumplirn con la
sealizacin, de acuerdo a NTE INEN 439, y que desemboque a una va pblica;
Tabla 2
UBICACION DE EXTINTORES
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 26.
En los lugares de mayor riesgo de incendio se colocarn extintores adicionales del tipo y capacidad
requerida. Adems se proveer de medidas complementarias segn las caractersticas del material
empleado.
a) Este mecanismo de extincin constituido por una serie de elementos acoplados entre s y
conectados a la reserva de agua para incendios que cumple con las condiciones de independencia,
presin y caudal necesarios, debe instalarse desde la tubera para servicio contra incendios y se
derivar en cada planta, para una superficie cubierta de quinientos metros cuadrados (500 m2) o
fraccin, que dispondr de una vlvula de paso con rosca NST a la salida en mencin y estar
acoplada al equipo de mangueras contra incendio; y,
b) Los elementos constitutivos de la Boca de Incendios Equipada (BIE) son:
Boquilla o pitn.- Debe ser de un material resistente a los esfuerzos mecnicos as como a la
corrosin, tendr la posibilidad de accionamiento para permitir la salida de agua en forma de chorro o
pulverizada.
Gabinete de incendio.- Todos los elementos que componen la boca de incendio equipada, estarn
alojados en su interior, colocados a 1.20 metros de altura del piso acabado, a la base del gabinete,
empotrados en la pared y con la sealizacin correspondiente. Tendr las siguientes dimensiones
El gabinete alojar adems en su interior un extintor de 10 libras (4.5 kilos) de agente extintor, con su
respectivo accesorio de identificacin, una llave spaner, un hacha pico de cinco libras (5 lbs.), la que
debe estar sujeta al gabinete.
Los vidrios de los gabinetes contra incendios tendrn un espesor de dos a tres milmetros (2 a 3 mm)
y bajo ningn concepto deben ser instalados con masillas o cualquier tipo de pegamentos.
a) La red hdrica de servicio contra incendios dispondr de una derivacin hacia la fachada principal
del edificio o hacia un sitio de fcil acceso para los vehculos de bomberos y terminar en una boca
de impulsin o hidrante de fachada de doble salida hembra (con anillos giratorios) o siamesa en
bronce bruido con rosca NST, ubicada a una altura mnima de noventa centmetros (90 cm) del piso
terminado hasta el eje de la siamesa; tales salidas sern de 2 1/2 pulgadas (63.5 milmetros) de
dimetro cada una y la derivacin en hierro galvanizado del mismo dimetro de la caera.
La boca de impulsin o siamesa estar colocada con las respectivas tapas de proteccin
sealizando el elemento conveniente con la leyenda "USO EXCLUSIVO DE BOMBEROS" o su
equivalente; se dispondr de la vlvula check incorporada o en lnea a fin de evitar el retroceso del
agua.
a) La columna de agua es una instalacin de uso exclusivo para el servicio de extincin de incendios,
es una tubera dispuesta verticalmente con un dimetro mnimo de 2 1/2 pulgadas dependiendo del
clculo hidrulico y el nmero de equipos instalados para mayores secciones, a stas se acoplarn
las salidas por piso en dimetro mnimo de 1 1/2 pulgadas, ser de hierro galvanizado o cualquier
material resistente al fuego contemplado en norma INEN, Cdigo Ecuatoriano de la Construccin y
con un RF-120, capaz de soportar como mnimo, una presin de 20 Kg/cm2 (285 PSI).
En la base misma de la columna de agua para incendios entre la salida del equipo de presurizacin y
la derivacin hacia la boca de impulsin, existir una vlvula check a fin de evitar el retroceso del
agua cuando se presurice la red desde la boca de impulsin para el caso de tanque de reserva bajo.
Para el caso de reserva de tanque alto, la vlvula check se colocar a la salida del tanque o del
equipo de presurizacin de la red contra incendios.
16. HIDRANTES
a) Los sistemas de hidrantes en va pblica deben instalarse a una distancia de 200 metros entre
ellos y de acuerdo al nmero y diseo de las necesidades de la ciudad.
La vlvula de paso del hidrante se ubicar a una distancia de 1 metro con caja de vlvula que
permita su fcil manipulacin, siendo responsabilidad del constructor de proporcionar el juego de
llaves correspondientes para su operatividad al propietario o administrador del proyecto; y,
b) Por ningn motivo y forma, los hidrantes contra incendios deben ser obstruidos, constituyendo tal
conducta una falta grave establecida como contravencin en la Ley de Defensa Contra Incendios.
De acuerdo con el tipo de proyecto o uso se colocar estratgicamente, estructuras que tienen la
Estos sistemas automticos deben tener los siguientes componentes: Tablero central, fuente de
alimentacin elctrica, detectores de humo, alarmas manuales, difusores de sonidos, sistema de
comunicacin y seal de alarma sonora y visual.
a) Los proyectos de todo tipo de edificacin deben contemplar un sistema de instalaciones elctricas
idneo, el mismo que estar sujeto a lo dispuesto en el Art. 45 de la Ley de Defensa Contra
Incendios, el Cdigo Elctrico Ecuatoriano y por normas INEN (Instalaciones Elctricas Proteccin
Contra Incendios);
b) Se instalarn dispositivos apropiados para cortar el flujo de la corriente elctrica en un lugar visible
de fcil acceso e identificacin.
Las edificaciones deben respetar los retiros de seguridad hacia redes de alta tensin y no podrn
instalarse a menos de 12 metros de las lneas areas de alta tensin hasta 2.300 voltios, ni a menos
de 50 metros de las lneas areas de ms de 12.300 voltios; y,
c) En todos los edificios que el Cuerpo de Bomberos estime necesario, debe instalarse un pararrayos
en el ltimo nivel superior del edificio con la respectiva descarga a tierra con malla independiente y
equipotenciada con un valor mximo a veinte ohm (20 Q).
En ningn caso las descargas a tierra estarn conectadas a la instalacin sanitaria o conductos
metlicos del edificio y que eventualmente pueden tener contacto humano, debiendo hacerlo a tierra
directamente.
a) Este instrumento establece los requisitos tcnicos y las medidas de seguridad mnimas que deben
cumplirse al disear, construir, ampliar, reformar, revisar y operar las instalaciones de gases
combustibles para uso residencial, comercial e industrial, as como las exigencias mnimas de los
sitios donde se ubiquen los equipos y artefactos que consumen gases combustibles, las condiciones
tcnicas de su conexin, ensayos de comprobacin y su puesta en marcha deben estar en
concordancia a la NTE INEN 2260.
En el caso de los centros histricos de las ciudades, las instalaciones, mantenimiento, inspeccin y
control, se sujetarn tambin a las normas estipuladas y dems disposiciones de proteccin del
patrimonio cultural, arqueolgico, arquitectnico y urbanstico;
b) Para la implantacin de estos proyectos deben contar con los permisos de factibilidad y certificado
definitivo del Cuerpo de Bomberos, previo al suministro y provisin de gas. El incumplimiento de esta
norma, ser notificado inmediatamente a la Direccin Nacional de Hidrocarburos a fin de que se
adopten las medidas correctivas y se aplique las sanciones que el caso amerita;
c) Las tuberas y piezas para interconectar los componentes operados por sistema de gas, deben ser
de acero mnimo cdula 40, ISO 65 Heavy o ASTM A 53 negro, tubera de cobre rgida, flexible sin
costura segn las normas ISO 1635 o ATM B88M de tipo K o L y tubera flexible corrugada de acero
inoxidable tipo CSST segn norma ANSI/AGALC1;
d) En instalaciones enterradas exclusivamente deben ser utilizadas tuberas plsticas de polietileno
segn norma ISO 4437/ASTM D2513;
e) La tubera puede ser instalada sobre cielo raso o paredes laterales a no menos de dos (2) metros
del piso para proporcionar proteccin contra daos. La tubera expuesta debe estar soportada por
sujetadores adecuados, abrazaderas o soportes colgantes con intervalos que no excedan de uno
punto cinco (1.5) metros y dentro de 300 mm desde todo dispositivo, cabina o accesorio;
f) Se permite la instalacin de tuberas por encima de cielo raso y debe ser continua, sin vlvulas;
Tabla 3
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 30.
q) Tuberas embebidas que se instalan incrustadas en una edificacin y cuyo acceso solo puede
lograrse mediante la remocin de parte de muros o pisos de inmueble. Las tuberas embebidas
sern ubicadas en sitios que brinden proteccin contra daos mecnicos:
(l) Las tuberas embebidas en paredes se recubrirn con un mortero mezcla 1:3:3 de espesor mnimo
de 20 mm alrededor de toda la tubera.
(2) Las tuberas embebidas en pisos se recubrirn con un mortero de 20 mm de espesor. El concreto
no contendr acelerantes, agregados de escoria o productos amoniacales ni aditivos que contengan
productos que ataquen los metales.
(3) Las tuberas embebidas no podrn estar en contacto fsico con otros elementos metlicos, tales
como varillas de refuerzo, ductores elctricos o tuberas de otros servicios;
r) Las tuberas enterradas deben estar a una profundidad mnima de 60 cm y cuando crucen calles a
80 cm. mnimo. Si no se puede cumplir con estas profundidades entonces debe instalarse en la parte
superior de la tubera protecciones con ladrillos o algn material de obra de similar caracterstica:
(1) Cuando se ponga proteccin la tubera debe estar a una profundidad mnima de 30 cm y para
cruces de calles a 60 cm mnimo.
b) Cuando sean materiales dismiles debe utilizarse separadores o aislantes para evitar la corrosin
galvnica:
(1) La tubera podr estar protegida contra eventuales daos tsicos a travs de camisas o ductos
segn aplique Tabla 5.
(2) Una camisa o ducto puede realizar varias funciones a la vez, el material de la misma debe
cumplir los requisitos especficos de ambas funciones.
Tabla 4
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 31.
x) Las tuberas para suministro de gas no deben pasar por dormitorios, baos, conductos de aire,
chimeneas, fosas de ascensores, escaleras, stanos, y similares sin ventilacin, conductos para
instalaciones elctricas, telefnicas, ductos de basura, ni por reas que haya transformadores
elctricos o recipientes de combustibles lquidos o lquidos cuyos vapores sean corrosivos:
y) Cuando se requiera proteccin, el dimetro interior de la camisa de acero debe ser superior, al
menos, en un centmetro al dimetro exterior al tubo al que proteja, y debe ser abierto en ambos
lados:
z) Toda persona que realizare las instalaciones, debe ser entrenada en el procedimiento. El
entrenamiento debe ser documentado y certificado:
aa) Sin excepcin las instalaciones deben contar con una conexin a tierra para descargar la
electricidad esttica generada independiente:
bb) Todo tanque de gas combustible, ubicado sobre superficie, debe estar conectado a tierra por
medio de un cable de cobre desnudo de 35 milmetros cuadrados de seccin y una pica de acero
galvanizado. La resistencia de puesta a tierra debe ser inferior a veinte ohmios (20).
cc) Las instalaciones de iluminacin en lugares donde pueden encontrarse gases inflamables deben
ser del tipo antiexplosin o al vaco.
dd) Bateras de cilindros de 15 kg.- Estos cilindros deben ser construidos de acuerdo con lo
establecido en las especificaciones de la NTE INEN 111, utilizando los aceros establecidos en la
NTE INEN 113. fabricados de acuerdo con la NTE INEN 2 143 deben tener certificados de
conformidad con norma; se debe considerar las medidas de seguridad siguientes:
(1) La vlvula instalada debe cumplir con lo establecido en las especificaciones de la NTE INEN 116
y tener certificado de conformidad con norma.
(2) El nmero mximo de cilindros de 15 kg de capacidad, instalados en un sitio especfico debe ser
de tres cilindros en operacin por unidad habitacional en edificios con un mximo de 4
departamentos. Para edificios de ms de 4 departamentos no se debe utilizar este tipo de
almacenamiento. No aplica para instalaciones comerciales, servicios e industriales.
(3) Las instalaciones deben cumplir con lo que especifica esta norma tcnica.
(4) En la instalacin y ubicacin de estos cilindros, se debe cumplir las distancias mnimas de
seguridad siguientes:
(4.1) Las bateras de cilindros de 15 kg deben estar ubicadas en la parte exterior de las
edificaciones.
(4.2) Si los cilindros se colocan -en armarios o compartimientos (los cuales deben ser
incombustibles), stos deben estar provistos en su parte inferior de aberturas de ventilacin que,
como mnimo, ocupen 1/100 de la superficie en que se encuentren colocados.
(4.3) Se prohbe la instalacin de cilindros, cualquiera sea su tamao, en locales cuyo piso est ms
bajo que el nivel del suelo, stanos, o zcalos, en cajas de escaleras y en pasillos.
(4.4) Para la ubicacin de los cilindros vacos y de reposicin, se debe cumplir lo siguiente:
ee) Bateras de cilindros de 45 kg.- Estos cilindros deben ser construidos de acuerdo con lo
establecido en las especificaciones de la NTE INEN 111, utilizando los aceros establecidos en la
NTE INEN 113, diseados y fabricados de acuerdo con la NTE INEN 2 143 y deben tener
(1) La vlvula instalada debe ser de tipo industrial con dispositivo de alivio de presin y tener
certificado de conformidad con norma.
(2) El nmero mximo de cilindros de 45 kg de capacidad, instalados en un sitio especfico debe ser
de seis en operacin para instalaciones residenciales, servicios, comerciales e industriales.
(3) Los cilindros y las bateras de cilindros de 45 kg deben estar ubicadas en la parte exterior de las
edificaciones.
(4) Si los cilindros se colocan en armarios o compartimientos, los cuales deben ser incombustibles,
stos deben estar provistos en su parte inferior de aberturas de ventilacin que como mnimo,
ocupen 1/100 de la superficie en donde se encuentren colocados.
(5) Se prohbe la instalacin de cilindros, cualquiera sea su tamao, en locales cuyo piso est ms
bajo que el nivel del suelo como stanos, o pisos zcalos, en cajas de escaleras y en pasillos.
(6) Para la ubicacin de los cilindros vacos y de reposicin, se debe cumplir lo siguiente:
Para el caso del centro histrico los locales comerciales deben contar con tres (3) cilindros de 15 kg
de uso industrial en funcionamiento o dos cilindros de 45 kg en funcionamiento y dos de reposicin
nicamente, los cilindros de recambio deben cumplir con la Tabla 5 de este instrumento.
a) Dichos tanques deben ser ubicados sobre la superficie del terreno (areos y en las azoteas), o
bajo superficie (en talud o parcialmente bajo superficie o bajo superficie). Las distancias de
seguridad se establecen en las tablas 5.
Tabla 5
Distancias mnimas de seguridad
(Distancias en m)
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 33.
Nota: Para ver Grfico, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 34.
Las tuberas deben ser debidamente protegidas y sin empotramiento en la losa. Debe tener las
protecciones contra incendios de acuerdo a la capacidad del tanque. La toma de tierra del recipiente
debe ser independiente de la del edificio y debe estar auto protegido por un pararrayos
independiente u otro sistema anlogo;
c) El material del terrapln debe ser de tierra, arena u otro material incombustible y no corrosivo,
debe presentar un espesor mnimo de cobertura del recipiente de 0.3 m sobre la generatriz superior
del tanque.
Los recipientes en talud deben estar protegidos contra la corrosin de acuerdo con tcnicas
apropiadas:
Nota: Para ver Grfico, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 35.
d) Tanques bajo superficie.- La lmina del recipiente se debe ubicar mnimo de 160 mm por debajo
del nivel del suelo; si va a existir accin abrasiva debido a trfico vehicular esta lmina se debe
ubicar por lo menos a 460 milmetros por debajo del nivel del suelo; se puede utilizar una superficie
de concreto para evitar que el peso del vehculo se trasmita directamente a la lmina del tanque. Se
debe tener en cuenta las protecciones necesarias para la caja de conexiones, la cubierta de dicha
caja, las conexiones y la tubera del tanque.
Los recipientes se deben proteger contra la corrosin originada por las condiciones del suelo,
mediante algn procedimiento acorde con los mtodos apropiados de ingeniera. Cualquier dao en
el recubrimiento del tanque se debe reparar antes de colocarlo dentro del foso y taparlo.
Los tanques se deben colocar nivelados sobre una base firme y sus alrededores deben estar
constituidos por tierra o arena debidamente compactada. El material de relleno debe encontrarse
libre de rocas o materiales abrasivos semejantes;
e) Los tanques semienterrados, sin que sean del tipo en talud, se deben instalar de acuerdo con los
siguientes criterios:
(1) Los tanques deben encontrarse nivelados sobre una base firme, con el foso preparado de
manera similar a como se estableci para el caso de tanques enterrados en los literales b), c) y 0 del
numeral 7.9.2.6 de la norma INEN 2260 para los recipientes bajo superficie.
(2) Las exigencias para el espaciamiento entre recipientes son las mismas establecidas para los
tanques sobre superficie en la Tabla 3.
(3) El tanque debe colocarse de tal manera que quede exento de riesgos con respecto a los daos
originados por vehculos o por lo menos, debe encontrarse adecuadamente protegido contra ellos.
El tanque se debe colocar de tal manera que quede exento de riesgos con respecto a los daos
originados por vehculos o por lo menos debe encontrarse adecuadamente protegido contra ellos;
Nota: Para ver Grfico, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 37.
(1) Las lavadoras y/o secadoras de ropa, lavavajillas, refrigeradoras y otros aparatos cuyo consumo
nominal no supere los 4,65 kw sern consideradas como aparatos tipo B (circuito abierto conducido).
(2) En los artefactos tipo B y C es obligatorio el uso de un sensor de llama, que cierre
automticamente el suministro de gas al quemador cuando detecte falta de llama.
(3) En los artefactos tipo A es opcional el uso de sensor de llama descrito en el prrafo anterior:
(1) Artefactos tipo A. como cocinas, hornos, parrillas, secadoras de ropa, lavavajillas.
(2) Artefactos tipo B. como calefones, calentadores de agua, calefactores, secadoras de ropa.
(3) Artefactos tipo C, como calefones, calefactores;
a) Los locales que contengan artefactos de circuito abierto no conducido (tipo A), deben contar con
un volumen mnimo de acuerdo a la Tabla 6;
Tabla 6
b) Si un local contiene artefactos de gas de circuito abierto (tipo A no conducido) que sumadas sus
potencias superan 30 kw, entonces el local debe disponer de ventilacin forzada de impulsin o
extraccin mecnica de aire que garantice la ventilacin continua del aire del local;
c) Los locales de uso domstico que contengan artefactos tipo A, B y C deben cumplir con los
requisitos de ventilacin indicados en el punto 7.14 de la norma NTE - INEN 2260; y.
d) Los artefactos de gas instalados en el interior de locales deben contar con ventilacin hacia el
exterior a travs de dos aberturas, una inferior y otra superior que comuniquen con el exterior.
(1) Ventilacin directa, que a su vez puede utilizarse los siguientes medios:
(1.1) A travs de un orificio (abertura) permanente, practicado en una pared, puerta o ventana, que
d directamente al exterior. Las aberturas de ventilacin de los locales se pueden proteger con
rejillas fijas, debiendo ser la superficie libre resultante igual o superior a la mnima establecida en
cada caso.
(1.2) Mediante un ducto individual, que puede ser horizontal o vertical. En el ducto vertical, el sentido
de circulacin del aire debe ser siempre ascendente.
(1.3) Mediante un ducto colectivo, la ventilacin del local se debe realizar por circulacin de aire
ascendente y el ducto debe ser del tipo "shunt" invertido o similar.
(2) Ventilacin indirecta, se considera la efectuada a travs de un local contiguo que no sea
dormitorio o bao, que disponga de ventilacin directa, debiendo existir una abertura de
comunicacin entre los dos locales, con una superficie igual o mayor a la que corresponde segn el
punto 7.14.1 de esta norma.
a) Todos los ascensores, deben cumplir con las disposiciones publicadas en la Norma CPE INEN
18:2000 del Cdigo de Seguridad de Ascensores para Pasajeros. Requisitos de Seguridad;
b) Del mantenimiento.- El mantenimiento preventivo y correctivo de los ascensores y montacargas
estar a cargo de las empresas calificadas y registradas, a travs de su respectiva patente.
Para asegurar la instalacin y mantenimiento de ascensores, cada empresa debe tener al menos un
tcnico, debidamente certificado por la casa matriz del fabricante de ascensores para quien labora.
La copia de la certificacin del correcto mantenimiento debe ser exhibida en la parte ms visible del
nivel principal del ingreso.
Si por algn motivo la pieza a ser sustituida compromete la seguridad de los pasajeros, el ascensor
debe suspender su servicio al pblico; debindose colocar un letrero de por lo menos 10 x 30 cm en
la parte ms visible del nivel principal de ingreso que indique "FUERA DE SERVICIO"; y,
c) La certificacin ser emitida por la empresa que realiza el servicio de mantenimiento del ascensor
bajo su responsabilidad, con la constatacin del Cuerpo de Bomberos de la jurisdiccin.
La distancia entre hidrantes no ser mayor de doscientos metros (200 m) entre ellos, debe estar
disponible para su uso inmediato y con la presin adecuada.
Desde una instalacin de hidrantes no debe hacerse ninguna conexin de agua que no sea para otro
propsito que la lucha contra el fuego.
Las urbanizaciones dispondrn de los accesorios contra incendios respectivos (manguera, llave de
hidrante, llave para armar mangueras, pitn); y,
f) Toda urbanizacin de estructura antigua o reciente, estar prevista de suficiente nmero de salidas
de escape que permitan la evacuacin rpida y segura de sus ocupantes en un incidente.
En las urbanizaciones que no exista facilidad para el acceso vehicular se instalar bocas de fuego
cuyo nmero estar determinado en base a la relacin longitud mayor dividido para cuarenta y cinco
metros (45 m).
En el caso de urbanizaciones cerradas los accesos sern de cinco metros de ancho y mnimo tres
punto cinco metros (3.5 m) de alto al frontn o dintel de la puerta.
a) Todo edificio pblico o lugar cerrado que se use como punto de reunin de personas, debe contar
con un sistema de deteccin, alarmas contra incendios, extintores porttiles, sistemas contra
(1) Un ancho de 1 a 1.20 metros para 100 a 700 metros cuadrados de planta.
(2) Un ancho de 1.30 a 1.80 metros para 701 a 1.000 metros cuadrados de planta.
(3) Un ancho de 2.40 metros si es un rea superior de 1.001 metros cuadrados.
e) Las estructuras de hierro o acero, que se empleen en las edificaciones, deben recubrirse con
materiales ignfugos, con un espesor mnimo de seis milmetros (6 mm);
f) Las puertas de cortina deben construirse de tal forma que cada piso quede aislado totalmente,
utilizndose elementos y materiales a prueba de fuego;
g) Las edificaciones de menor riesgo con excepcin de los edificios habitacionales de tres niveles o
ms, deben contar en cada piso con extintores contra incendios adecuados al tipo de materiales que
existan en este, y al tipo de fuego que pueda producirse, debiendo colocarse en los lugares
fcilmente accesibles y con los sealamientos que indiquen su ubicacin, situados de tal manera que
el acceso a los mismos desde cualquier punto del edificio no se encuentre a una distancia superior
de veinte metros (20 m); y,
h) Durante la construccin de alguna obra de cualquier tipo, deben tomarse las precauciones
necesarias para evitar incendios, y suprimirlo, mediante el equipo adecuado. Esta proteccin debe
proporcionarse tanto al rea ocupada por la obra y sus riesgos colindantes.
EDIFICIOS BAJOS.- De 1 a 4 plantas hasta doce metros (12 m) de altura desde el nivel del suelo
con accesibilidad a los vehculos contra incendios.
EDIFICIOS ALTOS
PRIMERA CATEGORIA.- De 5 a 10 plantas, hasta treinta metros (30 m) de altura desde el nivel del
suelo con accesibilidad a los vehculos contra incendios.
q) Los riesgos de incendio de una edificacin tienen relacin directa con la actividad, para la que fue
planificada y la carga de combustible almacenada, por lo tanto, contar con las instalaciones y los
equipos requeridos para prevenir y controlar el incendio, a la vez prestarn las condiciones de
seguridad y fcil desalojo en caso de incidentes.
Primera clase: Locales con superficies menores a trescientos metros cuadrados (300 m2), cuya rea
de venta o servicio se encuentra a nivel de la calle.
Segunda clase: Locales con superficies igual o mayores de trescientos metros cuadrados (300 m2) y
menor de tres mil metros cuadrados (3.000 m2) de construccin con varios niveles.
Tercera clase: Locales con superficies mayores a tres mil metros cuadrados (3.000 m2) con tres o
ms niveles.
Especiales: Proyectos de ingeniera, gasolineras, estaciones de servicio, establecimientos de
expendio de productos qumicos peligrosos y/o inflamables, distribuidoras de gas, garajes,
estacionamientos de vehculos cubiertos, bodegas y otros.
Cualquier tipo de proyecto que no se enmarque dentro de estas categoras, el Cuerpo de Bomberos
determinar la clasificacin del uso que le corresponden aplicando las normas de seguridad
correspondientes.
Lugares donde el total de materiales combustibles de clase A que incluyen muebles, decoraciones y
contenidos, es de menor cantidad. Estos pueden incluir edificios o cuartos ocupados como oficinas,
salones de clase, iglesias, salones de asambleas, y otros. Esta clasificacin previene que la mayora
de los artculos contenidos combustibles o no, estn dispuestos de tal forma que no se produzca
rpida propagacin del fuego. Estn incluidas, tambin pequeas cantidades de materiales
inflamables de la clase B, utilizados para mquinas copiadoras, departamentos de arte, y otros;
siempre que se mantengan en envases sellados y estn almacenados en forma segura.
Se debe contar adems, con una ventilacin directa al exterior mediante 2 rejillas inferior y superior.
En caso de existir fugas de gas licuado de petrleo, stas deben ser ubicadas a quince centmetros
(15 cm) del nivel del piso y cuarenta centmetros (40 cm) del cielo raso, el dimetro ser de 4
pulgadas por cada 16 metros cbicos de volumen de aire: y,
Figura 6
Figura 7
Nota: Para ver Grficos, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 42.
a) En los proyectos de vivienda que albergan ms de cuatro unidades habitacionales o como mnimo
veinte y cinco personas (25 pers.) cerrados y con un solo acceso se debe cumplir con las
disposiciones para edificios bajos, adems de las siguientes:
(1) Sistema vial circulante que permita el fcil acceso al conjunto habitacional.
(2) Sistema vial del sector para una fcil localizacin y llegada en casos de auxilio.
(3) Se aplicar la norma referente a los hidrantes (distancia mxima de 200 m entre s) para la
dotacin de este servicio.
(4) En casos especiales de inaccesibilidad del vehculo contra incendios a las viviendas, se dotar de
una boca de incendio equipada con su vlvula siamesa en un sitio accesible al exterior de una va
pblica.
(5) El constructor tendr la obligacin de proporcionar al Administrador del conjunto habitacional sus
accesorios y llaves para el manejo, operacin y mantenimiento de las bocas de incendio.
(6) Se contar con una reserva de agua de trece metros cbicos (13 m3) exclusivo para incendios,
que garantice el caudal y presin exigida, inclusive con el corte del servicio de agua de la red
pblica. Ver Tabla 7 de referencia.
Tabla 7
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 43.
a) Edificios altos.- Los edificios de este uso segn la clasificacin de acuerdo a la resistencia al
fuego, se categoriza como incendio bajo si la carga de fuego no excede de 250 kcal/m2. Si por
cualquier motivo aumentare la carga de fuego, la resistencia al fuego se reforzar adoptando al nivel
superior de la tipologa que le corresponde segn la Tabla 3 de Clasificacin de los Componentes
Estructurales. CEC-PI-INEN, AWS-D1.1;
b) Los edificios construidos con estructura metlica deben presentar certificaciones de la soldadura
utilizada segn norma AWS Dl.l y la estructura metlica vista dispondr de un tratamiento
intumescente que garantice un RF-120.
Los componentes estructurales del edificio deben cumplir la resistencia mnima al fuego (RF-120),
correspondindole el tipo de construccin No. 3 para la primera categora (de 5 a 10 plantas) y el tipo
No. 2 para la segunda categora (de U a 16 plantas), segn la Tabla 4 de la 1ra. Seccin del
CEC-PI-INEN, AWS-D1.1;
c) En el edificio de vivienda si existiera compatibilidad con locales comerciales u otro tipo de uso, se
debe respetar lo dispuesto para cada caso. Si el proyecto establece comunicacin entre ellos por
medio de reas comunes, dispondrn de puertas cortafuego tipo 3, de cierre automtico con RF-60,
segn norma NTE INEN 754.
En estos edificios se constituirn sectores de incendio con una dimensin inferior a quinientos metros
cuadrados (500 m2) y con una mxima distancia lineal de veinte y cinco metros (25 m) limitados por
cerramiento de materiales resistentes al fuego, en cada uno de sus lmites y que no permitan la
invasin de humo de un sector a otro incluidas las puertas de acceso a escaleras, ascensores y
dems elementos comunes a las diversas plantas.
e) En los subsuelos, los sectores de incendio deben ser construidos con material retardantes al
fuego con un mnimo de un RF-120 y tubera vista, debe cumplir con la norma NTE INEN 440.
La ubicacin de los grupos generadores si existieren, deben estar colocados en el primer subsuelo y
de acuerdo al NEC 70 con la respectiva ventilacin para enfriamiento y desalojo de gases de
combustin, sealizacin de acuerdo a norma NTE INEN 439, extintor y lmpara de emergencia.
Las cmaras de transferencia y transformacin de fluido elctrico deben ser independientes con
muros con un RF-120, y el equipamiento respectivo contra incendios (lmpara de emergencia.
Extintor de C02 y sealizacin).
a) Este uso comprende aquellos edificios, establecimientos y recintos en los que se desarrollan
actividades referidas a alojamientos temporales con denominacin de hotel, motel, hostal,
residenciales, residencias y albergues y similares que deben cumplir con normas y especificaciones
de la Tabla A de requerimientos mnimos. (Art. 168);
b) Todas las habitaciones para huspedes cuya superficie supere los ciento ochenta y cinco metros
cuadrados (185 m2) deben tener al menos dos puertas de acceso a las salidas separadas entre s;
c) En cuanto a puertas y sectores de circulacin y evacuacin se cumplir con lo siguiente:
(1) La distancia entre las puertas de las habitaciones y las escaleras o salidas de emergencia no
sern mayores a veinte y cinco metros (25 m).
(2) Toda puerta ubicada en un medio de egreso debe estar abierta de tal manera que permita la libre
evacuacin mientras el edificio est ocupado.
(3) El ancho mnimo de los corredores deben ser suficiente para acomodar la carga de ocupantes
requerida, pero nunca menor que ciento doce centmetros (112 cm).
(4) Todas las puertas que desembocan en el corredor que constituye la va de evacuacin horizontal
debe ser del tipo cortafuego, macizas y con tratamiento retardantes RF-60.
(5) La salida de la planta de egreso ubicada a nivel de la calzada debe ser dimensionada para la
carga de ocupantes de dicha planta, ms la capacidad requerida de las escaleras y rampas que
descarguen hacia la planta ubicada a nivel de la calzada;
d) Se debe contar con una red hdrica independiente, la misma que estar abastecida de una reserva
de agua de trece metros cbicos (13 m3) exclusivo para incendios, que garantice el caudal y presin
exigida con un sistema de impulsin autnoma de energa;
e) La iluminacin de emergencia en los medios de egreso debe ser continua conforme a las
caractersticas tcnicas determinadas en el numeral 7, letra a) y siguientes de este instrumento;
En este tipo de establecimientos los decorados, mobiliario, tapizados, cortinas y dems elementos de
decoracin y recubrimiento deben tener un tratamiento de proteccin contra incendio con un RF-60,
el mismo que ser certificado por el fabricante o distribuidor y verificado por el Cuerpo de Bomberos
de cada jurisdiccin;
h) Las residencias, albergues de ancianos, de personas con capacidades diferentes, en las que
habitualmente existan ocupantes que no puedan realizar una evacuacin por sus propios medios se
deben implementar un plan de autoproteccin especfico;
i) Cada planta de habitaciones debe estar segmentada en sectores de incendio de superficie til
mxima de mil metros cuadrados (1.000 m2). Cada una de estas reas debe disponer de al menos
un ducto de escaleras en tramos que no superen los veinte y cinco metros (25 m) entre stas;
j) Para el clculo de ocupacin terica a efectuarse para el estudio de evacuacin se tendr como
referencia lo siguiente:
En los ya existentes se debe al menos, dotar a las puertas de banda intumescente en todo el
permetro del cerco y de sistema automtico de cierre;
l) Todos los establecimientos deben disponer de un sistema de deteccin y alarma de incendios que
permita transmisin audible de alarma local, general y de instrucciones formales a partir de
quinientos metros cuadrados (500 m2) de rea til en edificacin o altura de evacuacin superior de
doce metros (12 m) debe contar con una central de deteccin y alarma que permita la activacin
manual y automtica de los sistemas de alarma, ubicado en un lugar vigilado permanentemente.
La activacin automtica de los sistemas de alarma debe graduarse de forma tal que tenga lugar
como mximo cinco minutos (5 min.) despus de la activacin de un detector o pulsador;
Adicionalmente deben contar con pulsadores de alarma y difusores de sonido, los que sern
instalados de acuerdo a las caractersticas del local para sectores de incendios de quinientos metros
cuadrados (500 m2);
n) Todos los establecimientos deben contar con extintores porttiles de incendios de acuerdo a lo
establecido en la Tabla 2 de este instrumento;
o) De las bocas de incendio equipadas, los establecimientos de superficie til superior a quinientos
metros cuadrados (500 m2) y su equipamiento se sujetar a lo establecido en el numeral 10 letra b)
de este instrumento;
p) En edificaciones de este uso que dispongan de subsuelos y que superen los doce metros (12 m)
de altura en plantas contadas desde la rasante deben disponer de sistemas de extincin automticos
especialmente en las vas de evacuacin; y,
q) Todos los establecimientos deben disponer de alumbrados de emergencias horizontales,
verticales, zonas comunes y de servicio. Adicionalmente, aquellos que superen los doce metros (12
m) de altura en plantas contadas desde la rasante deben contar con un sistema de proteccin de
a) Las edificaciones de oficina, los espacios habitables cubiertos que se destinen a actividades
administrativas de servicios profesionales o tcnicos de operacin y funcionamiento de despachos
de cualquier ndole y cualquier otra actividad que se preste al pblico, deben cumplir las normas
especiales de proteccin contra incendios que se expresan a continuacin, adems de las
especificaciones de la Tabla A de requerimientos mnimos del sistema de prevencin incendios para
edificaciones en altura.
TABLA A
Nota: Para leer Tabla, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 45.
b) Las instituciones y entidades con un nmero superior a 20 empleados, deben organizar una
BRIGADA CONTRA INCENDIOS, la misma que debe estar peridicamente entrenada para
evacuacin y combate de incendios dentro de las zonas de trabajo;
c) Deben proveerse de los medios de deteccin, evacuacin y extincin similares a los edificios
residenciales, no obstante estos edificios pueden albergar concentracin temporal de personas y
usualmente pueden presentar acumulacin de papel, materiales plsticos, material combustible en
los acabados, cielos rasos, alfombras, mobiliario y gran nmero de redes electrnicas y elctricas.
Por lo tanto se deben adoptar medidas especficas segn el riesgo de ignicin, expansin, tipo de
fuego y resistencia a la exposicin.
d) Los establecimientos de esta clasificacin que superen los doce metros (12 m) de altura en
plantas contadas desde la rasante deben contar con un sistema de proteccin de descargas
estticas (pararrayos);
e) Las puertas y vas de circulacin y evacuacin deben contar con las siguientes caractersticas:
(1) La distancia entre las puertas de las oficinas y las escaleras o salidas de emergencia no sern
mayores a veinte y cinco metros (25 m).
(2) Toda puerta ubicada en un medio de egreso debe estar abierta de tal manera que permita la libre
evacuacin mientras el edificio est ocupado.
(3) El ancho mnimo de los corredores debe ser suficiente para acomodar la carga de ocupantes
requerida, pero nunca menor que ciento doce centmetros (112 cm).
(4) Todas las puertas que desembocan en el corredor que constituye la va de evacuacin debe ser
del tipo corta fuego, macizas y con tratamiento retardantes RF-60.
(5) Los muros que separen las estructuras para estacionamientos deben tener una clasificacin
RF-120.
(6) La salida de la planta ubicada a nivel de la calzada deben ser suficientes para la carga de
ocupantes de dicha planta ms la capacidad requerida de las escaleras y rampas que descarguen
hacia la planta ubicada a nivel de la calzada;
f) La iluminacin de emergencia en los medios de egreso debe ser continua conforme a las
caractersticas tcnicas determinadas en el numeral 7 letra b) y siguientes de este instrumento;
g) En este tipo de edificaciones dedicadas a este uso, los decorados, mobiliario, tapizados, cortinas y
dems elementos de decoracin y recubrimiento deben tener un tratamiento de proteccin contra
incendio con un RF-60, el mismo que ser certificado por el fabricante o distribuidor y verificado por
el Cuerpo de Bomberos de cada jurisdiccin;
h) En edificaciones nuevas, remodeladas o restauradas, las paredes delimitadoras de las oficinas
deben ser al menos RF-60, y las puertas RF-30. En los ya existentes se debe al menos dotar a las
puertas de banda intumescente en todo el permetro del cerco y de un sistema automtico de cierre;
i) Todas las edificaciones deben disponer de un sistema de deteccin y alarma de incendios a partir
de quinientos metros cuadrados (500 m2) de rea til en edificacin o altura de evacuacin superior
a doce metros (12 m), debe contar con una central de deteccin y alarma que permita la activacin
manual y automtica de los sistemas de alarma, ubicado en un lugar vigilado permanentemente.
j) Todo establecimiento de servicio al pblico y que implique concentracin de personas, debe contar
con un sistema de alerta que permita la transmisin audible de alarmas locales, alarma general y de
instrucciones verbales, y un sistema de alarma de incendios fcilmente discernible de preferencia
con sistema de deteccin de humo y calor que se activa automticamente, y de conformidad con lo
que establece el Cuerpo de Bomberos de la jurisdiccin sobre los requerimientos mnimos del
sistema de prevencin contra incendios para edificaciones, as como a las especificaciones y las
dems disposiciones legales pertinentes.
Las edificaciones deben contar con pulsadores de alarma y difusores de sonido, los que sern
instaladas de acuerdo a las caractersticas de la edificacin, para sectores de incendios de
quinientos metros cuadrados (500 m2);
k) Las edificaciones deben contar con extintores porttiles de incendios de acuerdo a lo establecido
en la Tabla 2 de este instrumento;
l) De las bocas de incendio equipadas, los establecimientos de superficie til superior a quinientos
metros cuadrados (500 m2) y su equipamiento se considera en el numeral 10 letra b) de este
instrumento;
m) En edificaciones de este uso que dispongan de subsuelos y que superen los doce metros (12 m)
de altura en plantas contadas desde la rasante deben disponer de sistemas de extincin automticos
especialmente en las vas de evacuacin;
n) Todas las edificaciones deben disponer de alumbrados de emergencias horizontales, verticales,
zonas comunes y de servicio.
Las edificaciones de esta clasificacin que superen los doce metros (12 m) de altura en plantas
contadas desde la rasante, deben contar con un sistema de proteccin de descargas estticas
(pararrayos).
Las salas de mquinas, sean estas para ascensores o cuartos de bombas, deben contar con
lmparas de emergencia y extintores de C02 de 10 libras, ubicados junto a la puerta de ingreso;
o) Las edificaciones que dispongan de subsuelos deben implementar un sistema de: rociadores
automticos, BIE, lmparas de emergencia, extintores de C02 y/o PQS de acuerdo a la Tabla 2 de
este instrumento;
p) Estas edificaciones contarn con ductos de ataque de 0.60 x 0.60 metros entre subsuelos por
cada sector de incendios de quinientos metros cuadrados (500 m2).
Dispondrn para los subsuelos dispositivos para ventilacin, renovacin de aire y extraccin de
monxido de carbono; y,
Toda tubera que no est empotrada debe ser identificada de acuerdo al cdigo establecido en la
norma NTE INEN 440.
Se contar con una red hdrica independiente la misma que estar abastecida de una reserva de
agua de trece metros cbicos (13 m3) exclusivo para incendios, que garantice el caudal y presin
exigida, con un sistema de impulsin autnoma de energa.
a) Los edificios de salud y rehabilitacin deben cumplir las normas especiales de proteccin contra
Deben proveerse de los medios de deteccin, evacuacin y extincin en los establecimientos de esta
clasificacin, no obstante estos edificios pueden albergar concentracin temporal de personas y
usualmente pueden presentar acumulacin de papel, materiales plsticos, material combustible en
los acabados, desechos hospitalarios, cielos rasos, alfombras, mobiliario y gran nmero de redes
electrnicas y elctricas. Por lo tanto se deben adoptar medidas especficas segn el riesgo de
ignicin, expansin, tipo de fuego y resistencia a la exposicin de acuerdo a las normas respectivas;
e) Los muros que separen las estructuras para estacionamientos de las ocupaciones de oficinas o
habitaciones deben tener una clasificacin RF-120;
f) Los centros de salud y rehabilitacin de esta clasificacin deben contar con un sistema de
proteccin de descargas estticas (pararrayos);
g) En cuanto a puertas y sectores de circulacin y evacuacin se cumplir lo siguiente:
(1) La distancia entre las puertas de las oficinas, habitaciones a las escaleras o salidas de
emergencia no sern mayores a veinte y cinco metros (25 m).
(2) Toda puerta ubicada en un medio de egreso debe estar abierta, de tal manera que permita la libre
evacuacin mientras el edificio est ocupado.
(3) El ancho mnimo de los corredores deben ser suficiente para acomodar la carga de ocupantes
requerida, pero nunca menor a doscientos centmetros (200 cm).
(4) Todas la puertas que desembocan en el corredor que constituye la va de evacuacin debe ser
del tipo corta fuego, macizas y con tratamiento retardantes RF-60.
(5) La salida de la planta ubicada a nivel de la calzada deben ser suficientes para la carga de
ocupantes de dicha planta ms la capacidad requerida de las escaleras y rampas que descarguen
hacia la planta ubicada a nivel de la calzada;
h) La iluminacin de emergencia en los medios de egreso debe ser continua conforme a las
caractersticas tcnicas determinadas en el numeral 7 letra c) y siguientes de este instrumento;
i) En edificaciones nuevas, remodeladas o restauradas, las paredes delimitadoras de las oficinas y
habitaciones, deben ser al menos de un RF-60, y las puertas RF-30. En los ya existentes se debe al
menos dotar a las puertas de banda intumescente en todo el permetro del cerco y del sistema
automtico de cierre;
j) Todas las edificaciones deben disponer de un sistema de deteccin y alarma de incendios a partir
de quinientos metros cuadrados (500 m2) de rea til en edificacin o altura de evacuacin superior
de doce metros (12 m) debe contar con una central de deteccin y alarma, que permita la activacin
manual y automtica de los sistemas de alarma, situado en un lugar vigilado permanentemente. La
activacin automtica de los sistemas de alarma debe graduarse de forma tal que tenga lugar como
mximo cinco minutos (5 min.) despus de la activacin de un detector de humo o pulsador. El
sistema de alerta que permita la transmisin audible y visible de alarmas locales, alarma general y de
instrucciones verbales;
k) Las edificaciones deben contar con pulsadores de alarma y difusores de sonido definiendo las
reas especficas las que sern instaladas de acuerdo a las caractersticas de la edificacin, para
sectores de incendios de ms de quinientos metros cuadrados (500 m2);
l) Las edificaciones deben contar con extintores porttiles de incendios de acuerdo a la Tabla 2 de
Las salidas deben desembocar hacia un espacio exterior abierto. Contarn con vas de escape que
faciliten la salida del pblico en momentos de emergencia, de 1.20 m de ancho por 2.10 m de alto:
e) Todas las puertas, de acceso, normal y de emergencia deben abrirse hacia el exterior de la
(1) En obras de nueva planta slo se admiten los sistemas de ventilacin natural.
(2) Los sistemas de ventilacin mecnica nicamente se admiten en obras de reforma o
remodelacin o cuando por razones de carcter histrico-artstico o similar no sea aconsejable
aplicar los sistemas de ventilacin natural.
(3) A los efectos de diseo, clculo, materiales e instalacin de estos sistemas, se deben seguir las
condiciones que establezcan las normas NFPA de resistencia al fuego;
q) DETECCION Y ALARMA DE INCENDIOS.- Sistema que tiene como funcin activar una
instalacin de respuesta ante la iniciacin de un incendio o avisar a las personas posiblemente
afectadas.
Todo sistema de deteccin y alarma de incendios debe estar instalado cumpliendo lo especificado en
las normas NFPA 70 y 72, debe estar compuesta por:
(1) Central de deteccin y alarma, donde se reflejar la zona afectada, provista de seales pticas y
acsticas (para cada una de las zonas que se proyecten), capaces de transmitir la activacin de
cualquier componente de la instalacin.
(2) Si no est permanentemente vigilada debe situarse en zona calificada como sector de riesgo nulo
y transmitir una alarma audible a la totalidad del edificio o actividad.
(3) Los puestos de control de los sistemas fijos contra incendios deben estar conectados con la
central de deteccin y alarma cuando esta exista.
(4) Detectores que deben ser del tipo que se precise en cada caso, pero que deben estar certificados
por organismo oficialmente reconocido para ello.
r) Los extintores se deben instalar en las proximidades de los sitios de mayor riesgo o peligro, de
preferencia junto a las salidas y en lugares fcilmente identificables, accesibles y visibles desde
cualquier punto del local;
(s) El sector de incendio mximo admisible para estos locales se establece en mil metros cuadrados
(1.000 m2) de superficie til, excepto si se cumplen las condiciones de edificaciones de gran
volumen.
(1) Las zonas utilizadas para estancia de pblico deben constituir un sector de incendio.
(2) Las cabinas de proyeccin si las hubiera, deben constituir sector de incendio RF-60.
(3) Los guardarropas, de ms de diez metros cuadrados (10 m2) de superficie til, deben constituir
sector de incendio RF-60.
(4) Las zonas utilizadas por artistas o modelos deben ser sector de incendio independiente, cuando
el nmero de stos sea mayor de 10 personas, y sector de incendio RF-60 en los dems casos;
t) La zona de camerinos y los cuartos de artistas y modelos deben disponer de acceso independiente
desde el espacio exterior seguro, cuando el nmero de stos sea mayor de 10 personas;
u) La reaccin al fuego de los revestimientos de suelos debe ser M2 y en paredes y techos MI, como
mximo. La reaccin al fuego del mobiliario y de las unidades de butacas debe ser M2 en la
estructura, en el relleno M3 y en el recubrimiento MI, como mximo.
v) Los cortinajes, decoraciones, maderas y en general, todas las materias susceptibles de arder que
se precisen para el funcionamiento de la actividad deben ser M2, como mximo;
w) Los establecimientos, en los que por sus condiciones de diseo cualquier supuesto de incendio
no puede ser conocido en su inicio por la totalidad de sus ocupantes, deben disponer de pulsadores
de alarma;
x) Los establecimientos que dispongan de subsuelos, deben implementar sistemas de: rociadores
automticos, BIE, lmparas de emergencia, extintores de C02 y/o PQS de acuerdo a la Tabla 2 de
este instrumento;
y) Todos los establecimientos deben tener iluminacin de emergencia en las vas de evacuacin
vertical y horizontal;
z) Los recintos deben cumplir las normas generales de sealizacin y tener iluminacin de
emergencia en las vas de evacuacin vertical y horizontal. Los recintos que precisen oscurecimiento
para la escenificacin, deben mantener al menos en la zona de pblico y en todo momento una
iluminancia de 5 lux;
aa) Todo recinto que para su actividad precise de llama viva, debe disponer de autorizacin expresa
para cada caso, los situados bajo rasante deben disponer de ventilacin natural, salvo que sean
sector de riesgo nulo;
bb) Los establecimientos de este grupo, con ocupacin terica de clculo superior a doscientas
personas (200 pers.), deben contar con un plan de autoproteccin; y,
cc) En estos locales los materiales que se tomen como revestimiento para absorcin sonora, deben
tener un grado de inflamabilidad auto extinguible, que no produzca goteo con un RF-30 y el
a) En todos los locales comerciales o de servicio al pblico, deben instalarse extintores de incendio
en un nmero, capacidad y tipo determinados por el Departamento de Prevencin del Cuerpo de
Bomberos. Tales implementos se colocarn en lugares visibles, fcilmente identificables y
accesibles. Estar reglamentariamente sealizado e iluminado;
b) En los espacios destinados a: informacin, oficinas de recepcin y centrales telefnicas, deben
tenerse a la vista lmpara de emergencia, pulsador de alarma, extintor y nmeros telefnicos de
emergencia;
c) Los cilindros de abastecimiento de combustible a las cocinas deben estar situados en lugares
apartados de stas, ventilados y con las debidas seguridades de acuerdo a la norma NTE - INEN
2260;
d) Los lugares en que existan calderos de encendido manual o automtico deben ser vigilados
durante todo el tiempo que se encuentren en funcionamiento, no se deben almacenar materiales que
al reaccionar entre s puedan originar incendios;
e) En los lugares destinados a recoleccin de desperdicios, existirn recipientes metlicos o de
material incombustible con sus respectivas tapas y sern desocupados diariamente;
f) Las instalaciones de energa elctrica, sistemas de ventilacin, calefaccin, extraccin de olores,
refrigeracin y especiales deben ser revisados peridicamente por el personal especializado;
g) Deben instalarse sistemas de deteccin y alarma de incendios consistentes en: detectores,
difusores de sonido y panel central de alarmas bajo control permanente; y,
h) Los materiales empleados en la decoracin, as como las alfombras y cortinas deben ser
previamente tratados contra el fuego, mediante el proceso de ignifugacin que garantice un RF-30.
a) Los locales y establecimientos abiertos al pblico, cuya actividad sea la de restaurante, bares,
cafetera, karaoques y similares en los que el nmero de personas que puedan ocuparlos
simultneamente sea superior a 20 e inferior a 100, deben cumplir con los siguientes requisitos:
(1) La estabilidad y resistencia al fuego de la estructura, tanto sustentante como sostenida, debe
garantizar un RF-120.
(2) Los elementos constructivos delimitadores del sector de incendio deben ser RF-120.
(3) La reaccin al fuego de los revestimientos de suelos debe ser M2 y en paredes y techos MI,
como mximo.
(4) La reaccin al fuego de las unidades de butacas debe ser M2 en la estructura, en el relleno M3 y
en el recubrimiento MI, como mximo.
(5) Los cortinajes, decoraciones, maderas y en general todas las materias susceptibles de arder que
se precisen para el funcionamiento de la actividad, deben ser M2, como mximo.
(6) Los locales, en los que por sus condiciones de diseo, cualquier supuesto de incendio no puede
ser conocido en su inicio por la totalidad de sus ocupantes, deben disponer de pulsadores de alarma
y difusor de sonido;
Los recintos que precisen oscurecimiento para la escenificacin, deben mantener al menos en la
zona de pblico y en todo momento, una iluminancia de 5 lux;
c) Todos los recintos deben cumplir las normas generales de sealizacin, de acuerdo a las normas
NTE - INEN 439 y 440, deben tener iluminacin de emergencia en las vas de evacuacin vertical y
horizontal;
d) Todos los locales situados bajo rasante, deben disponer de ventilacin natural o mecnica;
e) Estos establecimientos deben contar con una placa en un lugar visible para todo el pblico, en la
(1) Deben ser sector de incendio independiente, respecto del resto de la edificacin cuando su
superficie til sea superior a 50 m2 con elementos de segmentacin con un RF-120.
(2) En cualquier caso la estructura debe ser con un RF-120.
(3) El grado de reaccin al fuego exigible a los materiales de revestimiento, en suelos, paredes y
techos, debe ser M0, como mximo.
(4) Cuando el combustible utilizado sea gas se debe disponer de sistema de deteccin de gas o
dispositivos para ventilacin como establece la norma NTE - INEN 2260;
i) En los locales destinados a este uso no podrn realizarse actividades de las clasificadas como
peligrosas, quedando como responsabilidad absoluta para el propietario del local o su administrador,
la inobservancia de estas disposiciones y las sanciones correspondientes;
j) El nivel de estos establecimientos deben ser menores a cuatro metros
(4 m) contados desde el punto medio de la rasante y estarn divididos en sectores de incendio de
superficie mxima de quinientos metros cuadrados (500 m2)).
Los establecimientos proyectados a altura superior, requerirn informe previo y podrn ser objeto de
medidas de seguridad complementarias.
El mobiliario de estos locales debe distribuirse de tal forma que dejen libres las vas de circulacin
hacia las salidas.
k) Todos los establecimientos sobre y bajo rasante cuya superficie sea igual o menor a doscientos
(200 m2) deben contar al menos con una puerta adicional de emergencia exceptundose los locales
que dispongan puertas de acceso mayores a 1.20 m y en los casos de superficies mayores se
colocarn puertas adicionales por cada doscientos metros cuadrados (200 m2) que accedan a una o
varias vas de evacuacin;
l) En este tipo de establecimiento se dispondr de alumbrado de emergencia, sealizacin y vas
libres de circulacin a las salidas;
m) En estos establecimientos existirn las siguientes instalaciones de proteccin:
(1) Extintores porttiles (20 lbs. de agente extintor por cada doscientos metros cuadrados 200 m2).
(2) Bocas de Incendio Equipadas (BIE) en aquellos de superficie mayor de quinientos metros
cuadrados (500 m2); y,
n) Todo establecimiento que tenga ms de doscientos metros cuadrados (200 m2), debe contar con
un plan de auto proteccin, mapa de riesgos, recursos y evacuacin en caso de incendios, bajo la
responsabilidad del representante legal con la constatacin del Cuerpo de Bomberos de la
jurisdiccin.
c) Todos los productos qumicos peligrosos que puedan reaccionar y expeler emanaciones
peligrosas, causar incendios o explosiones, sern almacenados separadamente en recipientes
adecuados y sealizados de acuerdo a la norma NTE - INEN 2266. Igual tratamiento se dar a los
depsitos de basura orgnica;
d) En todo edificio destinado a labores industriales o fabriles contar con depsitos de reserva de
agua consistente en:
e) La distancia entre las bocas de fuego, en ningn caso exceder de treinta metros (30 m), en
referencia al Art. 34, y el nmero de bocas de fuego se determinar tomando en cuenta la longitud
perimetral, sean estas laterales y/o frontales;
f) Las edificaciones de este uso que empleen estructura metlica, deben contar con un sistema de
descargas estticas atmosfricas (pararrayos), y debe garantizar un RF-120 y presentar
certificaciones de la soldadura de acuerdo a la norma AWS D1.1;
g) Todo establecimiento que por sus caractersticas industriales o tamao de sus instalaciones
disponga de ms de 25 personas en calidad de trabajadores o empleados, deben organizar una
BRIGADA DE SUPRESION DE INCENDIOS, peridica y debidamente entrenada y capacitada para
combatir incendios dentro de las zonas de trabajo;
h) Las construcciones de una sola planta, sern de materiales ignfugos y dotados de muros
cortafuego en sus colindancias, para impedir la propagacin del incendio de un local a otro y que
garanticen un RF-120;
i) En los establecimientos de trabajo en donde el medio ambiente est cargado de partculas de
algodn, fibras combustibles, vapores ininflamables, emanaciones de polvo, etc. se instalarn
sistemas de limpieza del medio ambiente o sistemas de rociadores para el tratamiento de humedad
relativa o instalacin de barras de descarga esttica;
j) Todo establecimiento de trabajo en el cual exista riesgo potencial de incendio, dispondr de
sistemas automticos de deteccin, alarma y extincin de incendios, cuyo funcionamiento est
asegurado an cuando no exista personal o fluido elctrico;
k) Las materias primas y productos qumicos que ofrezcan peligro de incendio, deben mantenerse en
depsitos ignfugos, aislados y en lo posible fuera de lugar de trabajo, debiendo disponerse de estos
materiales nicamente en las cantidades necesarias para la elaboracin del producto establecidas
en la hoja de seguridad MSDS;
l) Los depsitos de substancias peligrosas que puedan causar explosiones, desprendimientos de
gases o derrame de lquidos ininflamables, deben ser instalados a nivel de suelo y en lugares
especiales a prueba de fuego. No deben estar situados debajo de reas de trabajo o habitaciones;
m) Las substancias ininflamables como: grasas, aceites o substancias fcilmente combustibles,
deben recogerse en recipientes metlicos de cierre hermtico y ser almacenados en compartimentos
ignfugos;
n) El almacenamiento de combustibles se har en locales de construccin resistente al fuego o en
(1) Ninguna parte o zona del establecimiento debe estar alejada de una salida al exterior y dicha
distancia debe estar en funcin del grado de riesgo existente.
(2) Cada piso debe por lo menos disponer de dos salidas suficientemente amplias segn el numeral
6 letra c) del presente instrumento.
(3) Las escaleras de madera, o caracol, los ascensores y escaleras de mano no deben considerarse
como salidas de escape.
(4) Las salidas deben estar habilitadas, sealizadas e iluminadas que permitan su fcil identificacin.
(5) El acceso a las salidas de escape deben mantenerse sin ningn tipo de obstculos o elementos
que impidan su libre evacuacin.
(6) Las escaleras exteriores de escape para el caso de incendios, no deben dar a patios internos a
corredores sin salidas.
(7) Ningn puesto de trabajo fijo distar ms de veinte y cinco metros (25 m) de una puerta o
ventana que pueda ser utilizada en caso de emergencia.
a) Las gasolineras se sujetarn a lo estipulado en la legislacin y normativa para la gestin y uso del
suelo de cada Municipalidad, adems a lo estipulado en el Registro Oficial en el Decreto 2982
"Reglamento Ambiental para las operaciones Hidrocarburficas en el Ecuador" y Acuerdo Ministerial
347 del Ministerio de Energa y Minas;
b) Bajo ningn concepto se podr utilizar materiales fcilmente ininflamables o que por accin del
calor sean explosivos, ni se permitir la instalacin elctrica y de artefactos que no dispongan de su
respectivo "blindaje" y se encuentren aislados de los surtidores y tuberas de ventilacin;
c) La instalacin del sistema elctrico en su totalidad ser interna y en tubera metlica adecuada,
empotrada en la mampostera; quedando totalmente prohibido el realizar cualquier tipo de instalacin
temporal o improvisada, para los surtidores ser en circuito independiente y dispondr del fusible
apropiado;
d) Las bvedas de transformadores, grupos electrgenos, banco de capacitores e interruptores,
dispondrn del correspondiente "blindaje" y estarn aislados de los surtidores y tuberas de
ventilacin;
e) Todos y cada uno de los surtidores dispondrn de instalaciones aterrizadas para descarga a tierra,
las sobrecargas o electricidad esttica;
f) Las gasolineras contarn con un dispositivo "pararrayos" ubicado en el sitio ms alto de la
h) Deben existir no menos de cuatro letreros de 20 (veinte) por 80 (ochenta) centmetros con la
leyenda PROHIBIDO FUMAR, y frente a cada isla de surtidores un letrero con iguales dimensiones
con la leyenda APAGUE LOS MOTORES PARA REABASTECERSE DE COMBUSTIBLE, de
acuerdo a la normativa NTE INEN 439;
i) La operacin de trasvase y descarga del combustible debe realizarse con la adecuada proteccin
contra incendios y manteniendo, un extintor de incendios cerca del operador (PQS 150 lbs.). Habr
la obligacin de evitar derramamientos de combustibles y, en caso de que eso ocurriese, sin perjuicio
de las responsabilidades que correspondan, se realizar inmediatamente la limpieza con materiales
no combustibles;
j) Se prohbe el expendio de gasolina en recipientes no adecuados para ser transportados
manualmente;
k) En las gasolineras y estaciones de servicio se prohibe el expendio de G.L.P. en cilindros;
l) Se prohbe el reabastecimiento de combustible de vehculos con los motores en funcionamiento,
de servicio pblico con pasajeros o vehculos con carga de productos qumicos peligrosos,
ininflamables o explosivos, sea dentro o fuera del permetro urbano;
m) En los predios destinados a gasolineras y estaciones de servicios no se instalarn antenas
matrices y repetidoras de todo tipo de sistemas de comunicacin;
n) Se colocarn en lugares estratgicos, tarros metlicos provistos de tapa hermtica para depositar
en ellos trapos o textiles impregnados de combustible, lubricantes o grasas. No se emplear ningn
tipo de material ininflamable en las labores de limpieza;
o) No se permitir el almacenamiento de combustible en tanques o tambores que no estuvieren
tcnicamente normados para cumplir con dicha funcin;
p) Las gasolineras deben contar con Boca de Incendio Equipada (BIE) las mismas que deben estar
provistas con un sistema de extincin automtico a base de espuma, a razn de un BIE incluido
reductor por cada quinientos metros cuadrados de superficie (500 m2);
y,
q) Todas las gasolineras deben disponer de un plan de auto proteccin, mapa de riesgos, recursos y
evacuacin en caso de incendios, bajo la responsabilidad del representante legal con la constatacin
del Cuerpo de Bomberos de la jurisdiccin.
El mobiliario de estos locales debe distribuirse de tal forma que dejen libres las vas de circulacin
hacia las salidas.
(1) Los tanques sern subterrneos podrn ser de fibra de vidrio o planchas metlicas y
debidamente protegidos contra la corrosin.
(2) Su diseo tomar en consideracin los esfuerzos a que estn sometidos, tanto por la presin del
suelo como de las sobrecargas que deben soportar.
(3) Las planchas de los tanques deben tener un espesor mnimo de cuatro milmetros (4 mm) para
tanques de hasta cinco mil galones (5000 gls.); y de seis milmetros (6 mm) para tanques de entre
cinco y diez mil galones (5000 y 10000 gls.).
(4) Sern enterrados a una profundidad mnima de un metro (1 m). Las excavaciones sern
rellenadas con material inerte como arena.
(5) El dimetro mnimo para entrada de revisin interior ser de sesenta centmetros.
(6) No se permitir la instalacin de tanques bajo calzadas, ni en los subsuelos de edificios.
(7) El borde superior de los tanques quedar a no menos de treinta centmetros (30 cm) del nivel de
piso terminado y a no menos de noventa centmetros (90 cm) cuando exista posibilidad de trnsito
vehicular. En casos especiales cuando se demuestre que el diseo de los tanques puede soportar
cargas producidas por el trnsito, se podr autorizar su instalacin, sin necesidad de ajustarse a las
normas antes descritas.
(8) Si el caso lo requiere de acuerdo a lo que determine el estudio de suelos, los tanques sern
ubicados dentro de una caja formada por muros de contencin de mampostera impermeabilizada
que evite la penetracin de aguas y evite el volcamiento de tierras.
(9) Las cavidades que separan los tanques de las paredes de la bveda sern llenadas con arena
lavada o tierra seca compactada hasta una altura de cincuenta centmetros (50 cm) del suelo.
(10) La distancia de los tanques a los linderos o propiedades vecinas debe ser de seis metros (6 m)
como mnimo y podr ocupar los retiros reglamentarios municipales. Tambin debe retirarse cinco
metros (5 m) de toda clase de edificacin o construccin propia del establecimiento.
(11) Todo tanque debe poseer su respectivo ducto de venteo (desfogue de vapores) con la boca de
desfogue a una altura de cuatro metros (4 m) sobre el nivel de piso terminado, y situado en una zona
totalmente libre de materiales que puedan originar chispas (instalaciones elctricas, equipos de
soldadura, etc.).
(12) El remate terminar en forma de T, o codo a 90 grados centgrados, y en los orificios irn telas
metlicas de cobre o aluminio de 80 a 100 mallas por centmetro cuadrado. El extremo donde se une
el tanque no ir a ms de veinticinco milmetros (25 mm). Introducidos en el mismo.
(13) La descarga de los ductos de venteo no estar dentro de ninguna edificacin, ni a una distancia
menor de cinco metros (5 m) a cualquier edificio; y,
c) Los tanques para el almacenamiento del combustible, para gasolineras sern subterrneos y
tendrn estas caractersticas:
(1) Un tanque metlico ser de forma cilndrica confeccionado con planchas metlicas de espesor
mnimo de acero, en funcin de su dimetro:
(2) Los extremos del cilindro o cabezales constituirn casquetes esfricos, la soldadura debe ser
certificada y cumplir con la norma AWS DI.1.
(3) Un tanque metlico antes de colocarlo, debe ser probado a una presin de 2 kg/cm2 durante dos
horas (2 h) y no debe acusar prdidas, a travs de pruebas de estanqueidad.
(4) La masa del tanque tendr una conexin de puesta a tierra.
(5) Cada tanque llevar adherida a la chapa una placa visible y fcilmente identificable donde figure:
Art. 298.- Toda planta destinada al envasado o trasiego de gas licuado de petrleo instalar un
sistema de agua para incendios con un volumen de reserva no inferior de veinte y cuatro mil litros
(24.000 lts.), un sistema de presurizacin con doble fuente energtica capaz de disponer de una
presin mnima de 5 Kg/cm2. en el punto ms desfavorable de la red, siendo la red de un dimetro
mnimo de 2/4 pulgadas (63.5 mm) en hierro galvanizado; las tomas de agua o salidas de agua para
incendios estarn ubicadas una de otra a una distancia mxima de treinta metros (30 m) y tendrn
un dimetro de salida de 2/2 pulgadas (63.5 mm) con rosca NST con monitores fijos y junto a estas
existir un tramo de manguera de incendios de 2/4 pulgadas (63.5 mm) y treinta metros de largo con
un pitn o boquilla regulable;
Este sistema contar bsicamente con un panel central, control visual y sonoro permanente,
detectores de humo, difusores de sonido y pulsadores manuales junto a cada extintor y/o gabinete
de incendio. Los componentes del sistema observarn aquellas normas que para el caso se
establecen en el captulo correspondiente de edificios altos;
d) A todo vehculo que por cualquier circunstancia ingrese a la planta, debe colocrsele un
dispositivo de "arresta llamas" en el tubo de escape, a fin de evitar la salida de chispas o llamas que
representen peligro de incendio o explosin; y.
a) Los centros de acopio de gas licuado de petrleo, para su localizacin, se sometern a las
disposiciones contempladas en la norma NTE INEN 1534, se considera centro de acopio, aquellos
centros de almacenamiento mayores a 3.000 cilindros de 15 kilos y centros de distribucin a aquellos
que permitan abastecimiento menor a 500 cilindros de 15 kilogramos.
(1) Estos locales deben estar construidos con materiales incombustibles y tendrn ventilacin natural
a fin de evitar la acumulacin del GLP en el rea de almacenamiento el piso ser de materiales no
absorbentes y no deben comunicarse con desages, alcantarillas.
(2) Las construcciones sern de un solo piso; los materiales de las paredes y el techo podrn ser de
tipos ligeros y no ininflamables. Si fueren de tipo pesado, deben contar con aberturas convenientes
para el escape de ondas en caso de explosin.
(3) Las instalaciones elctricas y de iluminacin sern a prueba de explosin. Los interruptores,
tomacorrientes y dems accesorios deben instalarse a una altura mnima de uno punto cincuenta
metros (1.50 m) sobre el nivel del piso.
(4) La construccin debe estar aislada y protegida por una cerca perimetral colocada a una distancia
conveniente del rea de almacenamiento.
(5) El piso del rea para almacenamiento debe estar sobre el nivel del suelo, por lo menos en el lado
de la zona de carga y descarga de los cilindros; ser horizontal y convenientemente compactado y
rellenado, de tal suerte que los cilindros permanezcan firmemente en posicin vertical, y no queden
espacios inferiores donde pueda acumularse el GLP.
(6) El rea de almacenamiento tendr acceso al aire libre de modo que por cada metro cbico (m3)
de volumen encerrado se disponga de 0.072 m2 para ventilacin. El rea de almacenamiento tendr
aberturas solamente hacia las reas de carga o descarga de cilindros.
(7) Las aberturas estarn ubicadas adecuadamente unas con relacin a otras; deben protegerse, de
ser necesario utilizando malla metlica.
(8) Las reas de almacenamiento estarn totalmente aisladas de las oficinas, garajes y dems
dependencias, as como de los predios vecinos.
(9) En caso de que el rea de almacenamiento est situada en algunos de los linderos del predio,
debe aislarse de ste por medio de paredes cortafuegos de altura no menor a dos punto veinte
metros (2.20 m).
(10) Deben contar con un extintor de 30 libras de capacidad de polvo qumico seco por cada dos mil
kilogramos (2.000 kg) de GLP almacenados.
(11) En los centros de acopio se colocarn letreros con las siguientes leyendas:
PROHIBIDO FUMAR
PELIGRO GAS INFLAMABLE
PROHIBIDA LA ENTRADA A PERSONAS PARTICULARES
NUMEROS TELEFONICOS DE EMERGENCIA
SEALETICA DE ACUERDO A LA NORMA NTE INEN 2266.
(12) El rea mnima para el funcionamiento de un centro de acopio ser de dos mil metros cuadrados
(2.000 m2); y,
b) Dichas plantas de envasado o trasiego estarn ubicadas fuera del permetro establecido por las
autoridades competentes de cada jurisdiccin.
PROHIBIDO FUMAR.
PELIGRO GAS ININFLAMABLE,
PROHIBIDA LA ENTRADA A PERSONAS PARTICULARES.
NUMEROS TELEFONICOS DE LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA.
SEALETICA DE ACUERDO A LA NORMA NTE INEN 2266;
(6) El rea mnima para el funcionamiento de un depsito de distribucin de GLP ser de quince
metros cuadrados (15 m2) y una altura mnima de dos punto treinta metros (2.30 m).
(7) Los locales destinados a depsitos de distribucin de GLP slo podrn ubicarse en locales
construidos de un solo piso.
(8) Para los sitios de embarque y desembarque de los cilindros de gas debe existir un dispositivo
para descarga esttica de los vehculos.
(9) Los locales destinados al expendio de gas licuado de petrleo en cilindros, para uso domstico o
industrial deben ser locales independientes. NTE INEN 1534.
(10) El rea de almacenamiento tendr acceso al aire libre de modo que por cada metro cbico (m3)
de volumen encerrado se disponga de 0.072 m2 para ventilacin. El rea de almacenamiento tendr
aberturas solamente hacia las reas de carga o descarga de cilindros.
(11) Los cilindros deben colocarse siempre sobre suelos lisos y planos y en posicin vertical.
(12) No se permite el almacenamiento en intemperie: debiendo protegerse a los cilindros de
exposiciones prolongadas al sol o cercanas de focos de calor. No se almacenarn en lugares de
trepidaciones y zonas de empleo de gras y elevadores.
(13) Se evitar la proximidad de gases envasados combustibles a otros productos ininflamables,
corrosivos o incompatibles.
(14) Junto al aparato telefnico se colocar un cartel con los nmeros telefnicos de emergencia, e
instructivos de actividad en caso de incendios.
(15) Se prohibe la instalacin, funcionamiento de distribuidoras de gas licuado de petrleo (GLP) en
reas de los centros histricos.
(16) Los locales destinados a depsitos de distribucin de GLP, deben estar alejados como mnimo
cien metros (100 m) de centros educativos, clnicos, hospitales y centros de concentracin masivos;
y,
b) Del Transporte.- Se asignar obligatoriamente las siguientes condiciones en base a la NTE INEN
1533 y 1535:
(1) Durante el transporte de los cilindros sern protegidos contra deslizamientos y cambios de
posicin.
(2) La altura de carga del transporte no debe sobrepasar el nivel de barandilla de la caja del vehculo,
cuando se trate de vehculos descubiertos. NTE INEN 1535.
(3) La carga y descarga de cilindros debe realizarse evitando en todo instante los choques y golpes
por la manipulacin.
(4) Desde el vehculo al lugar de empleo -carga llena- los cilindros deben trasladarse hacindoles
rodar en posicin vertical sobre una base, o bien sobre una carretilla de trabajo.
a) La manipulacin, transporte y almacenamiento de explosivos debe cumplir con todo aquello que
para el caso dispone la Ley de Control de Armas. Municiones y Explosivos. En cuanto a la proteccin
contra incendios, se debe contar con la autorizacin del Cuerpo de Bomberos de su jurisdiccin, el
mismo que se emitir previo el cumplimiento de las medidas. NTE INEN 2266-2288;
b) Solamente las autoridades competentes podrn ordenar el custodio o la destruccin de los
explosivos daados, deteriorados o incautados. En los trabajos relacionados con el manejo de
explosivos y medidas de seguridad debe evitarse la presencia de toda fuente de calor que pueda dar
lugar a una explosin. Se prohbe exponer directamente los explosivos a la luz del sol, portar
fsforos o encendedores, a efectuar trabajos en caliente hasta una distancia de 20 metros (20 m) de
dichos explosivos y adems se observar lo dispuesto en el Art. 163 del Decreto 2393.
Se prohbe a los trabajadores que manipulan los explosivos, llevar los mismos al sitio de trabajo con
las cargas cebadas;
c) Cuando se aproxime una tormenta, deben suspenderse todos los trabajos relacionados con
explosivos o fulminantes; y, el personal buscar un refugio designado por el patrono.
Art. 309.- Para abrir cajas que contengan explosivos o fulminantes se realizar la descarga de la
energa esttica y se usarn herramientas con aleacin especial, cuas de madera o martillos de
goma y no se golpearn entre s, ni con otros objetos;
Los vehculos calificados para el transporte de explosivos deben reunir los siguientes requisitos:
(1) La carga debe estar embalada para su transporte, se debe hacerlo en cajas o cajones recubierto
enteramente de madera sin que queden dispositivos metlicos que puedan hacer contacto con la
carga y no quedarn espacios entre ellos.
(2) Se colocar banderas rojas de sesenta por sesenta (60 x 60 cm) una en la delantera y otra en la
trasera del vehculo y avisos Con leyendas de "PELIGRO EXPLOSIVOS" legibles a una distancia no
menor de cincuenta (50 m).
(3) Todo vehculo ser equipado con dos extintores de incendio de polvo qumico seco ABC de
veinte libras (20 lbs.) o equivalente, cargado y listo para su uso o un sistema automtico de extincin
de incendios exclusivo para este propsito.
(4) El vehculo, antes de iniciar su trabajo de transporte debe estar en perfectas condiciones de
funcionamiento y abastecido suficientemente de combustibles y lubricantes: a fin de evitar el
abastecimiento en el recorrido del mismo.
(5) No podr estacionarse un vehculo cargado con explosivos en sitios poblados.
(6) Los tringulos de seguridad, al estacionarse un vehculo cargado con explosivos, se colocarn
doscientos (200 m), delante y detrs.
(7) Cuando el vehculo sea abierto, se colocar una manta impermeable y resistente al fuego.
(8) Se prohbe terminantemente el transporte de pasajeros y otro tipo de cargas en los vehculos
cargados con explosivos.
(9) Los explosivos deben estar embalados para su trasporte y no quedarn espacios entre la carga.
(1) Estar situados a las distancias determinadas por la ley para el caso, de las zonas habitadas,
carreteras, vas frreas, etc.
(2) Estar slidamente construidas las paredes a prueba de balas y fuego.
(3) Debe mantenerse los pisos, techos y reas adyacentes limpios, y secos; no se permitir la
acumulacin de ningn tipo de basura ni malezas a veinte metros (20 m) como mnimo del polvorn.
(4) La iluminacin artificial del rea y alrededor de los polvorines, debe hacerse por medio de
proyectores a distancia o con linternas o equipo de alumbrado elctrico de tipo antiexplosin clase III.
(5) Todo polvorn debe estar protegido con un sistema de pararrayos que cubra su rea total, sin que
ninguna de sus partes tenga contacto con la estructura de polvorn.
(6) Los polvorines permanecern cerrados con llave y a ellos tendrn acceso nicamente personal
autorizado.
(7) Se prohbe el almacenamiento de los explosivos junto con fulminantes, acelerantes o cebos.
(8) Se prohbe dentro del polvorn la apertura de cajas, bultos o paquetes.
(9) El rea til del polvorn para el almacenamiento ser equivalente al setenta por ciento 70%,
debiendo utilizarse el restante para la circulacin de la ventilacin.
(10) En caso de escape de nitroglicerina de explosivos determinados, debe lavarse el piso con
productos recomendados por el fabricante.
(11) Todo polvorn ser de uso exclusivo para almacenamiento de explosivos o sus complementos
en forma independiente uno de otro; y por ningn concepto se emplear para almacenar productos
diferentes.
(12) No se permitir sobre este o a sus alrededores la construccin de viviendas.
(13) A una distancia de tres metros (3 m) mnimo del polvorn se debe construir en su permetro un
espaldn natural o artificial que sobrepase el alto del polvorn para la desviacin del frente de onda.
(14) Los polvorines deben estar ubicados a una distancia mnima de un kilmetro (1 km) con
respecto a la ciudad u otro centro poblado.
Adems, se debe adjuntar a esta solicitud el conjunto de esquemas de los artificios que se pretenden
disparar; y, un documento firmado por la persona natural o jurdica de responsabilidad en caso de
daos a terceros;
b) Entre los datos imprescindibles que tienen que ser aportados para la autorizacin del espectculo
estn los siguientes:
(1) Para instalar una fbrica, expendio o depsito de fuegos pirotcnicos, debe obtener previamente
la correspondiente autorizacin expedida por el Cuerpo de Bomberos de la localidad y por el
Departamento de Control de Armas del C.C.F.F.A.A. y autoridades civiles.
(2) Las fbricas, expendios o depsitos ya existentes, para seguir operando, deben someterse dentro
de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del presente instrumento y lo que dispone el
Departamento de Control de Armas del C.C.F.F.A.A.
(3) Estos locales no podrn instalarse en los destinados a viviendas, y deben estar apartados de las
mismas por lo menos veinte metros (20 m);
d) En los lugares autorizados por la autoridad competente para fabricacin, expendio de fuegos
pirotcnicos y artificiales se deben instalar extintores de incendio en el nmero, clase y capacidad
que el Cuerpo de Bomberos disponga;
e) Las entidades pblicas, privadas o personas naturales estn obligadas a informar al Cuerpo de
Bomberos de cada jurisdiccin o autoridad civil, sobre la existencia o tenencia de elementos y
materiales de fcil y rpida inflamacin, o que sean susceptibles de causar explosin en su
produccin, manejo, transporte, almacenamiento, comercio o uso;
f) Los fuegos artificiales y los materiales utilizados deben almacenarse en un lugar fresco y seco; y,
no podrn ser utilizados en lugares cerrados o al interior de los domicilios.
Los comerciantes deben comprometerse a entregar trpticos con recomendaciones sobre los riesgos
del uso de los fuegos pirotcnicos;
g) Solamente las personas que tengan el permiso del Cuerpo de Bomberos y el Departamento de
Control de Armas del C.C.F.F.A.A. podrn realizar las ventas. Caso contrario su mercadera ser
incautada e inventariada por la autoridad respectiva;
h) Los fabricantes, expendedores y comerciantes en general de fuegos pirotcnicos, deben
someterse a las siguientes disposiciones:
(1) Para instalar una fbrica, expendio o depsito de fuegos pirotcnicos, debe obtener previamente
la correspondiente autorizacin expedida por el Cuerpo de Bomberos de la localidad y por la
autoridad correspondiente.
(2) Las fbricas, expendios o depsitos ya existentes, para seguir operando, deben someterse dentro
de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del presente instrumento, a cumplir con las
disposiciones respectivas.
(3) Estos locales no podrn instalarse en los destinados a viviendas, y deben estar apartados de las
mismas por lo menos veinte metros (20 m); e,
i) Se prohbe la elaboracin y expendio de los llamados: "diablillos y dems artculos de esta clase
que no estn permitidos.
a) Los vehculos de transporte pblico, buses, colectivos, trenes, transporte escolar, ferrocarriles
deben poseer un extintor de PQS de 10 libras, o su equivalente, vehculos de servicio particular y
pblico, deben portar un extintor de 5 libras de PQS contra incendios debidamente cargados y
revisados;
Los vehculos que transportan explosivos por la ciudad deben previamente tener la autorizacin del
Cuerpo de Bomberos de cada jurisdiccin, los que escoltarn con un vehculo de defensa contra
incendios a prudencial distancia. El transporte por las ciudades se lo realizar en horas nocturnas a
partir de las 20:00 horas.
Estos vehculos no podrn estacionarse con carga explosiva en el interior de la ciudad, sino
nicamente para la descarga;
c) Se prohibe toda clase de vehculos estacionarse frente a los hidrantes, conforme lo establece el
numeral 1 del Art. 26 de la Ley de Defensa Contra Incendios;
d) Est prohibido abastecerse de agua de los hidrantes a los vehculos que no estn autorizados por
la autoridad competente; y,
e) Los vehculos descritos en los artculos anteriores de este captulo, se sujetarn al uso de los
extintores establecidos en la Tabla 2 del Art. 31 ubicacin de extintores.
Las personas naturales o jurdicas, instituciones pblicas o privadas que sean propietarias,
arrendatarias u ocupantes de cualquier tipo de predios boscosos, baldos (llenos de maleza) o reas
densamente arboladas, estn obligados a la adopcin de las medidas de prevencin contra
incendios forestales y evitar los riesgos de exposicin, en caso de cercana a edificaciones. Siendo
sancionados de acuerdo a lo que dispone nuestra legislacin.
Las actividades econmicas de la Categora III se sujetarn a todas las Reglas Tcnicas.
ANEXO 4
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE PUBLICIDAD EXTERIOR
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y, en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
econmicas en el Distrito Metropolitano de Quito.
Se entiende por publicidad exterior para efectos del otorgamiento de la LUAE, la publicidad exterior
rija ubicada en espacio privado, que tiene por fin exclusivo la divulgacin, difusin y/o promocin de
la identificacin o localizacin del establecimiento; no pudiendo contar con publicidad comercial
distinta a aquella que haga referencia a la actividad econmica desarrollada en el mismo, de acuerdo
con la razn social o nombre comercial del administrado o la actividad econmica a la que se
dedique.
La publicidad exterior licenciada podr ser instalada en los espacios privados de acuerdo a la
zonificacin asignada y a los usos permitidos agrupados de la siguiente forma:
Las actividades econmicas de todas las categoras se sujetarn a las siguientes condiciones
tcnicas:
1. Distancia mnima entre medios de publicidad fija en espacio privado.- Los medios de publicidad
exterior fija, tendrn las siguientes distancias mnimas: La instalacin de vallas, murales y/o ttems
con superficies iguales o superiores a 8 metros cuadrados ubicados en el rea urbana, ser a
distancias no menores de un radio de doscientos (200) metros entre ellas, y de quinientos (500)
metros en las reas urbanizables y no urbanizables.
2. Dimensiones de los medios de publicidad.- Las dimensiones de los medios de publicidad se
sometern a la necesidad de preservar, recuperar y/o rehabilitar la calidad del espacio pblico, la
arquitectura de las edificaciones en las que se proponga su instalacin y el paisaje urbano y natural
del entorno. Segn el tipo de publicidad exterior, las dimensiones de los medios sern las siguientes:
Sobre las fachadas y cerramientos frontales: Los medios en predios con uso de suelo Rl y AR
tendrn una superficie de hasta tres metros cuadrados. En predios con uso de suelo R2 tendrn una
superficie de hasta seis metros cuadrados (6.00 m2). En ambos casos no podrn sobresalir ms de
veinte centmetros (20 cm) de la superficie vertical de la fachada y sern referidos exclusivamente a
la razn social, nombre comercial, productos o servicios ofertados o actividades desarrolladas en el
predio;
b) Medios en predios con uso residencial R3, mltiple e industrial 12, 13, 14.
(1) En las fachadas y cerramientos frontales: Los rtulos tendrn una superficie de hasta el 30% de
la fachada frontal, siempre que no supere un mximo de treinta y dos metros cuadrados (32 m2). No
podrn sobresalir ms de cuarenta centmetros (40 cm) del plano vertical del cerramiento o la
fachada, con excepcin de los medios instalados sobre marquesinas y/o cobertizos ligeros,
debidamente autorizados en planos, como parte del diseo arquitectnico de una edificacin, pero
que en ningn caso puede sobresalir ms de ochenta centmetros (80 cm).
(2) En los retiros frontales: Las vallas tendrn una superficie mxima de treinta y dos metros
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 100
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
cuadrados y podrn instalarse en el retiro frontal de los predios con uso de suelo R3, industrial 12,
13, 14, manteniendo tres metros de retiro con respecto a las medianeras, medidos desde el punto
ms saliente del panel, su altura mxima ser de doce metros y no podr sobresalir de la lnea de
fbrica. En predios con uso de suelo mltiple en los que an el retiro frontal no haya sido tratado
como prolongacin de la acera, la instalacin se har guardando las mismas especificaciones
sealadas anteriormente.
Los ttems tendrn una base con un radio mximo de un metro (1) y una altura mxima de seis
metros (6 m). En predios con uso de suelo mltiple en los que an el retiro frontal no haya sido
tratado como prolongacin de la acera, la instalacin se har guardando las mismas especificaciones
sealadas anteriormente.
(3) Fachadas laterales o posteriores de los edificios: Los murales ocuparn un rea mxima de
cuarenta y ocho metros cuadrados (48.00 m2). No podrn sobresalir ms de cuarenta centmetros
(40 cm) sobre la rasante;
c) Medios en predios con uso de equipamientos: En aquellos no referidos en el numeral 7 del Art.
11.245, podrn contar con publicidad siempre y cuando sta se sujete a lo dispuesto en el literal c)
del numeral 1 de Art. 11.27 de esta ordenanza; y,
d) En las reas histricas y en las edificaciones patrimoniales: En estas reas se podr instalar un
medio de publicidad por predio, esto es, si se coloca en la fachada frontal, no podr instalarse en el
retiro frontal, en los casos que corresponda. La publicidad exterior en las reas histricas, referida
nicamente a la razn social o nombre comercial, se ubicar en los locales comerciales directamente
en la pared (lado izquierdo o derecho) de la puerta de acceso al local comercial y en ningn caso
podrn sobrepasar las dimensiones de vanos o aperturas de fachadas: tampoco se instalar
directamente sobre puertas, ventanas o balcones. El diseo tipo tendr las siguientes caractersticas:
(1) Un rea mxima de un metro cuadrado (1 m2) cuyo lado mayor no superar un metro con
ochenta centmetros de ancho (1.80 m), segn el diseo tipo establecido por la Administracin
Municipal.
(2) Los rtulos estn conformados por letras independientes que forman el nombre del comercio, las
letras en tipografa "Swiss 721 Condensed", de 600 puntos (aproximadamente 16 cm de alto).
construidas en tol galvanizado de dos milmetros (2 mm) de espesor y pintadas de color grafito
oscuro, que se remachan a dos varillas paralelas de uno veinte por dos cincuenta centmetros (1.20
x 2.50 cm), pintadas del mismo color que la pared de fondo y separadas entre s por ocho
centmetros (8 cm).
Sin que constituya ataque o desconocimiento al derecho de propiedad intelectual, con la finalidad de
mantener la uniformidad, en el Centro Histrico y en las reas histricas, no se permite la publicidad
exterior a colores o en materiales o medios distintos a los sealados en los numerales 1 y 2
anteriores, de la razn social, nombre comercial, marca, signo distintivo y/o lemas comerciales
aunque stos hayan sido debidamente registrados en el Instituto Ecuatoriano de Propiedad
Intelectual.
En los edificios de uso mltiple de las reas histricas.- Los anuncios publicitarios debern ubicarse
en zaguanes de ingreso, bajo la modalidad de directorio.
a) La publicidad exterior que por sus caractersticas o efectos sea susceptible de producir miedo,
alarma, alboroto, confusin o desorden pblico;
b) La publicidad que utilice al ser humano de manera que degrade su dignidad o vulnere los valores
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 101
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
y derechos reconocidos en la Constitucin de la Repblica, especialmente en lo que se refiere a los
nios, jvenes, mujeres y grupos culturales, tnicos o sociales;
c) La publicidad engaosa, es decir aquella que de cualquier manera, incluida su presentacin,
induzca a error a sus destinatarios;
d) La publicidad subliminal, es decir, la que mediante tcnicas de produccin de estmulos o de
intensidades fronterizas con los umbrales de los sentidos o anlogas, pueda actuar sobre el pblico
destinatario sin ser conscientemente percibida;
e) La publicidad de bebidas alcohlicas, de tabaco y toda aquella que contravenga lo dispuesto en el
Reglamento a la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor;
f) La publicidad exterior fija a travs de dispositivos sonoros tales como campanas, parlantes,
altavoces, silbatos, sirenas y otros similares; y.
g) La publicidad instalada en las medianeras visibles desde el espacio pblico.
a) La publicidad exterior en y sobre los edificios declarados monumentos histricos y/o artsticos de
carcter nacional o local, segn el inventario realizado por la Direccin Metropolitana de Planificacin
Territorial;
b) La publicidad exterior que por su emplazamiento oculte o impida, total o parcialmente, la
contemplacin de los edificios descritos en el literal anterior;
c) Vallas y ttems en predios con uso de suelo Rl y R2, as como en predios con uso de suelo
mltiple en los que el retiro frontal haya sido tratado como prolongacin de la acera;
d) Vallas y ttems publicitarios en predios ubicados en reas histricas;
e) La publicidad exterior en espacios naturales protegidos;
f) La publicidad que obstruya o confunda parcial o totalmente la visibilidad de la sealizacin y
semaforizacin de trnsito de cualquier naturaleza;
g) La publicidad exterior pintada, dibujada, escrita o adherida directamente sobre paredes,
edificaciones, postes, columnas, muros o cercas;
h) El uso de materiales disonantes en reas histricas tales como nen y fluorescentes que
distorsionen la arquitectura original de las edificaciones;
i) Toda publicidad exterior en las curvas de vas arteriales y expresas calificadas como tales segn el
Cdigo Municipal;
j) La publicidad realizada mediante carteles y pancartas atravesados en cualquier tipo de va;
k) Cualquier elemento componente de un medio de publicidad exterior en y/o sobre terrazas, techos
o cubiertas de edificios y sobre cualquier otro tipo de edificaciones que no posean cubierta, salvo los
catalogados como espacios de servicio general;
l) Los mensajes publicitarios o de razn social en banderas que sobresalgan de la lnea de fbrica;
m) Los mensajes publicitarios o de razn social en banderas que sobresalgan de las fachadas de los
edificios;
n) La instalacin de rtulos en los retiros frontales de los edificios;
o) Los mensajes publicitarios realizados total o parcialmente por procedimientos internos o externos
de iluminacin que produzcan encandilamiento, fatiga o molestias visuales, o que induzcan a
confusin con seales de trnsito o seguridad luminosa;
p) La instalacin de ms de un rtulo por razn social en un local comercial;
q) Elementos de publicidad exterior de un local con el nombre y logotipo de auspiciantes en reas
histricas, edificaciones inventariadas y premio ornato; y,
r) Publicidad exterior en el retiro frontal de predios ubicados hacia ejes mltiples, cuyo espacio haya
sido tratado como prolongacin de acera de acuerdo a lo establecido en la Ordenanza de rgimen de
suelo.
Para obtener la autorizacin para la publicidad exterior fija en espacios privados se requerir adems
los siguientes requisitos formales:
a) Croquis del predio en el que se instalar el medio publicitario y fotografa actual del lugar;
b) Autorizacin escrita del propietario del inmueble, con reconocimiento de firmas efectuado por
autoridad competente, en el que se vaya a realizar la instalacin; en caso de propiedad horizontal, la
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 102
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
autorizacin notariada de todos los copropietarios del inmueble (100% de las alcuotas); y,
c) El compromiso de desmontar la publicidad y la totalidad de los elementos constitutivos del medio
publicitario, al vencimiento del plazo de la licencia o en caso de haberse dispuesto la revocatoria de
la misma y la restitucin completa de la acera o parterre, respectivo. No podr dejarse elemento de
naturaleza alguna sobre el piso en el que estuvo instalado el medio.
ANEXO 5
REGLAS TECNICAS EN MATERIA AMBIENTAL
I. ASPECTOS GENERALES
1.-1. LA LUAE
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y, en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
econmicas en el Distrito Metropolitano de Quito.
Se entiende por Guas de Prcticas Ambientales para efectos del otorgamiento de la LUAE, a los
lineamientos bsicos dirigidos para las actividades productivas, ya sean estas actividades de
pequea y mediana empresa e instalaciones que generen mbitos, bienes y servicios que posibiliten
la recreacin, cultura, salud, educacin, transporte, servicios pblicos o privados. Salvo el caso de
actividades, obras o proyectos que ocasionen un impacto ambiental significativo y entraen un riesgo
ambiental, por lo tanto precisen de la presentacin de estudios de impacto ambiental y de
licenciamiento ambiental.
- Los problemas ambientales generados por parte de este sector, se enmarcan en la contaminacin
atmosfrica por gases de combustin, emisiones de proceso, emisin de ruido, contaminacin del
recurso agua, por las descargas residuales no domsticas, contaminacin del suelo especialmente
por la generacin y manejo de residuos.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 103
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
II.2. REGLAS TECNICAS PARA ACTIVIDADES ECONOMICAS DE LA CATEGORIA II
- Gestin de Residuos
1. Los residuos de alimentos, aceites y grasas usadas no sern vertidos a la red pblica de
alcantarillado. Estos residuos debern ser entregados a los gestores autorizados por la Secretara de
Ambiente, para lo cual previamente se los deber filtrar y almacenar temporalmente en recipientes
tapados.
2. Los detergentes y desinfectantes deben ser identificados y guardados de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante y fuera del rea de procesamiento de los alimentos.
3. Los recipientes de residuos sern exclusivos para tal fin, estarn identificados y preferentemente
con fundas plsticas en su interior. Debern ser vaciados regularmente de acuerdo a los das y
horarios establecidos para la recoleccin municipal o su delegado.
4. Los residuos orgnicos obtenidos se recogern en recipientes plsticos tapados y en buen estado,
fuera de reas de preparacin de alimentos y atencin al cliente.
5. Los residuos inorgnicos (envases y embalajes) se clasificarn en la fuente de acuerdo al tipo de
material (cartn, vidrio, papel) para una disposicin que priorice el reciclaje y reutilizacin, salvo el
caso de envases de productos qumicos de desinfeccin y limpieza que sern entregados al
recolector municipal.
6. El almacenamiento de los residuos se realizar en reas ventiladas y techadas, manteniendo
condiciones higinicas que eviten la generacin de vectores (insectos, roedores) y olores.
7. No se descuidar la limpieza al exterior de especialmente marisqueras y asaderos.
8. Los contaminantes removidos de la limpieza y mantenimiento de trampas de grasa no debern
desecharse al alcantarillado ni a la va pblica, debern ser entregados a los gestores ambientales
autorizados por la Secretara de Ambiente.
9. En la entrega-recepcin de los contaminantes provenientes de trampas de grasa se debern
emplear registros que indiquen la cantidad del residuo, fecha de entrega al gestor ambiental
autorizado y firmas de responsabilidad. Esta informacin deber ser facilitada al momento del control
de la gestin.
1. Los establecimientos que cuenten con equipos de sonido, amplificacin, parlantes, altavoces,
generadores, bateras de ventilacin, extractores, etc., debern estar aislados acsticamente, con el
objeto de controlar que las emisiones de ruido hacia el exterior del sitio, no rebasen los lmites
mximos permitidos de acuerdo a los horarios y a la zonificacin que corresponda.
2. Se deber contar con campanas de extraccin y/o filtros de condensacin de grasa, filtros de
carbn activado u otros, con las especificaciones tcnicas necesarias que garanticen el control de
emisiones gaseosas.
3. Las fuentes de combustin (generadores, calderos) debern tener registros de horas de
funcionamiento y del mantenimiento peridico.
4. En el caso de que el establecimiento cuente con grupos electrgenos cuyo uso sea ms de 60
horas por semestre y su potencia supere los 37 Kw, debern presentar las caracterizaciones
fsico-qumicas de sus emisiones gaseosas en el mes de noviembre de cada ao.
1. Todos los establecimientos que utilicen aceite para frer, grasa, manteca, mantequillas,
margarinas, carnes, entre otros para la preparacin de alimentos, y que laven con agua los utensilios
de cocina deben instalar y dar mantenimiento a trampas de grasa. Este dispositivo para retencin de
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 104
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
aceite y grasa estar localizado en los conductos de desage de las cocinas, antes del punto de
descarga al alcantarillado.
2. La grasa, aceite y slidos removidos debern envasarse en contenedores hermticos y resistentes
a impactos, localizados en reas donde no existan sumideros, canaletas, ni exista el riesgo de
derrames hacia los sistemas de alcantarillado.
- Gestin de Residuos
1. Los establecimientos destinados para cambios de aceites por lo menos contarn con una fosa,
con sedimentadores y canaletas conectados a una trampa de grasas y aceites. Por ningn motivo se
permitir realizar cambios de aceites, si no se cuenta con una fosa con cajas sedimentadoras y
conectadas a una trampa de grasas y aceites.
2. Los residuos provenientes del mantenimiento y arreglo de los motores y piezas del automvil
deben separarse en la fuente y entregarse al gestor ambiental autorizado.
3. Los recipientes de almacenamiento de residuos debern mantenerse-en buen estado y cerrados
en caso que lo requieran.
4. Los residuos procedentes de cambios de aceite no deben ser mezclados con la basura domstica.
5. Los aceites minerales, sintticos, grasas lubricantes y solventes hidrocarburados, generados en el
establecimiento, debern ser recolectados y dispuestos, por separado y previo a un proceso de
filtrado primario, en tanques de almacenamiento debidamente identificados, etiquetados y protegidos
de la lluvia.
6. Los residuos slidos como filtros usados, empaques, plsticos, cauchos, pernos, materiales
metlicos, materiales de madera y otros, deben ser entregados a los gestores autorizados. En el
caso de los filtros de aceite, su contenido debe ser drenado antes de disponerlos en un recipiente
exclusivo y entregarlos a un gestor autorizado.
7. El Municipio o su delegado sern los encargados de recolectar el contenido de los recipientes de
aceites lubricantes usados, grasas lubricantes usadas o solventes hidrocarburados contaminados
acorde a la generacin del establecimiento. El generador brindar las facilidades de recoleccin y
acceso al gestor ambiental autorizado.
8. Los generadores no podrn disponer o comercializar de los aceites lubricantes usados, grasas
lubricantes usadas o solventes hidrocarburados contaminados, ni mezclarlos con aceites trmicos
y/o dielctricos, diluirlos, ni quemarlos en mezclas con diesel o bunker en temperaturas inferiores a
1.200 grados centgrados.
9. Los generadores de aceites lubricantes usados, grasas lubricantes usadas o solventes
hidrocarburados contaminados debern llevar un registro que contenga el tipo de residuo, cantidad,
frecuencia de entrega al gestor y tipo de almacenamiento provisional, esta informacin deber ser
facilitada al momento del control de la gestin.
10. El rea en la cual se localicen los recipientes de almacenamiento, debern cumplir los siguientes
requisitos mnimos:
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 105
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
13. Los pisos de los talleres debern ser construidos con materiales slidos, no resbaladizos en seco
y hmedo, impermeables y no porosos de tal manera que faciliten su limpieza completa.
1. Se prohibe realizar el pulverizado con mezclas de agua, aceite, y diesel, debiendo utilizar
productos sustitutivos no contaminantes.
2. Las reas de trabajo donde se produce emisiones de proceso provenientes de la pintura, lijado,
suelda, debern estar delimitadas.
3. Los establecimientos que dispongan de generadores de emergencia debern estar ubicados en
reas aisladas acsticamente, y debern estar calibrados con el fin de controlar y minimizar las
emisiones.
4. Todos los establecimientos contarn con reas diferenciadas para solventes, pintura,
combustibles, etc., cubiertas, con adecuada ventilacin natural o forzada, con piso impermeable,
alejada de lugares donde se realicen corte de materiales, suelda, y otras actividades con peligro de
ignicin.
5. Las reas de reparacin especialmente las de enderezada, pintura, soldadura, lijado, y las reas
de trabajo que dispongan de equipos como amoladoras, compresores, etc., deben contar con
aislamiento acstico, captacin de emisiones, y de preferencia no deben estar junto a linderos de
viviendas.
6. Se prohibe la quema de llantas.
1. El establecimiento deber contar con cajas separadoras de hidrocarburos para controlar los
derrames de combustibles, aceites, el lavado, limpieza y mantenimiento de instalaciones previo al
vertido a los cuerpos de agua o al sistema de alcantarillado. La grasa, aceite y slidos removidos
debern envasarse en contenedores hermticos y resistentes a impactos, localizados en reas
donde no existan sumideros, canaletas, ni exista el riesgo de derrames hacia los sistemas de
alcantarillado.
2. El establecimiento deber contar con rejillas perimetrales y sedimentadores conectadas a las
trampas de grasa.
3. La trampa de grasas no debe recolectar descargas domsticas.
4. El establecimiento no deber enviar las descargas lquidas a los cuerpos de agua o al sistema de
alcantarillado sin previo tratamiento.
- Gestin de Riesgos
- Gestin de Residuos
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 106
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
separados e identificados, y entregados a los gestores autorizados por la Secretara de Ambiente.
3. El rea de almacenamiento de residuos debe estar protegida de la lluvia y localizada en lugares
donde no funcionen equipos elctricos.
1. Los equipos y mquinas que generan ruido se ubicarn en una rea que cuente con aislamiento
acstico, evitando la emisin de ruido al exterior, se evitar instalar la maquinara al ingreso al
establecimiento.
2. Dar mantenimiento peridicamente a los equipos o maquinaria.
- Gestin de Residuos
1. Los residuos slidos debern ser separados en la fuente, los residuos biodegradables (orgnicos)
de los no biodegradables (inorgnicos), y debern ser entregados al gestor ambiental autorizado.
2. En la recoleccin de residuos deber utilizarse fundas adecuadas, recipientes impermeables,
tachos o contenedores debidamente cerrados segn las especificaciones dadas por la Secretara de
Ambiente.
3. Est prohibido botar residuos en quebradas, cuerpos de agua, lotes baldos y en general a cielo
abierto.
4. El establecimiento debe contar con un sitio para el almacenamiento de residuos.
5. El establecimiento deber mantenerse limpio en un radio de 10 m de su entorno.
1. En el caso de que el establecimiento cuente con grupos electrgenos cuyo uso sea ms de 60
horas por semestre y su potencia supere los 37 Kw, debern presentar las caracterizaciones
fsico-qumicas de sus emisiones gaseosas en el mes de noviembre de cada ao.
2. Los establecimientos que cuenten con equipos de sonido, amplificacin, parlantes, altavoces,
debern contar con aislamiento acstico (puertas, ventanas, paredes, techo) con el objeto de
controlar que las emisiones de ruido generado en su interior, no rebase los niveles permitidos al
exterior de acuerdo a la zonificacin.
3. En lugares visibles del establecimiento se debern colocar letreros de advertencia respecto a la
afectacin a la salud que puede ocasionar la exposicin prolongada a elevados niveles de ruido.
4. Los parlantes deben estar orientados hacia el interior del establecimiento.
5. No se deben colocar parlantes en la va pblica.
- Gestin de Riesgos
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 107
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
1. No se debe utilizar la va pblica para realizar las actividades inherentes al establecimiento.
- Gestin de Residuos
1. Los residuos sern clasificados y recolectados en recipientes distintos para ser entregados a los
gestores de residuos autorizados por la Secretara de Ambiente.
2. Los residuos inorgnicos sern recolectados en una funda de color negro y con la identificacin
visible de color blanco (adhesivo).
3. Se prohibe depositar residuos al exterior del establecimiento, fuera de los das y horarios
establecidos.
1. Los equipos y mquinas que generan ruido, se ubicarn en un rea que cause la menor afectacin
a los moradores que se encuentran junto al predio del establecimiento.
2. Las emisiones de ruido, no debern sobrepasar los lmites mximos permitidos de acuerdo a los
horarios y a la zonificacin que corresponda.
1. Los residuos de solventes, tintas y otros productos qumicos no debern ser vertidos a la red de
alcantarillado, cuerpo de agua, ni derramados al suelo.
2. Los residuos de solventes contaminados y otros productos qumicos de limpieza y mantenimiento,
sern almacenados en recipientes cerrados para ser entregados al gestor respectivo.
3. En el lugar de almacenamiento de productos qumicos no debe existir ninguna conexin al sistema
de alcantarillado, debe estar alejado de lugares donde funcionen equipos elctricos y los productos
qumicos debern estar identificados y etiquetados.
4. Para atender los casos de derrames el establecimiento dispondr de material absorbente.
- Gestin de Riesgos
- Gestin de Residuos
1. Se prohibe el uso de aceite quemado para el desmoldado de los productos, ser obligatorio el uso
de lubricante desmoldante inocuo al ambiente.
2. Los residuos provenientes del mantenimiento y arreglo de maquinaria deben ser separados en la
fuente y sern entregados al gestor ambiental autorizado.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 108
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
zonificacin que corresponda.
4. Los pisos donde se ubiquen las maquinarias de mezclado, prensado, desmoldado sern firmes y
estables (adoquinados o pavimentados) que facilite la recoleccin del material de construccin
(ridos).
5. Los lugares de vertido de materiales de construccin sern pavimentados y considerarn la
direccin del viento predominante.
6. Para evitar la emisin de material particulado, en los procesos de descargue y almacenamiento, el
material de construccin deber ser cubierto con material protector contra lluvia y viento (lonas,
toldos, plsticos) y adems se humedecer.
7. El establecimiento en su interior deber establecer un espacio que facilite el acceso y maniobras
de carga y descarga de materiales.
8. El responsable del establecimiento comunicar a los proveedores la obligacin de contar con
lonas de proteccin para las volquetas.
- Gestin de Riesgos
- Gestin de Residuos
1. Para el tratamiento de envases vacos de plaguicidas y sus residuos, se debe en primer lugar
descontaminar los envases, para lo cual se debe aplicar la tcnica del triple lavado que consiste en
los siguientes pasos:
2. Los residuos o sobrantes de plaguicidas que se han quedado despus de la aplicacin, deben ser
devueltos al equipo de aspersin y diluidos en la proporcin de 1 a 10 para luego ser aplicados en la
misma rea tratada.
3. Los envases vacos de plaguicidas debern ser devueltos a las casas comercializadoras o
gestores ambientales calificados por la Direccin Metropolitana de Medio Ambiente. Los mismos
deben emitir un certificado de entrega y recepcin en el que conste la cantidad de envases
eliminados.
4. Los plsticos de invernadero utilizados en la produccin agrcola debern ser entregados a los
gestores ambientales calificados por la Secretara de Ambiente.
5. En la explotacin pecuaria se debe adecuar la infraestructura para la recoleccin de efluentes y
manejo de desechos slidos de la explotacin, para evitar la contaminacin de los suelos, aguas
superficiales y subterrneas.
6. Se deber utilizar sistemas de recoleccin de efluentes como rejillas, canaletas, pozos spticos
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 109
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
entre otros.
7. Observar estrictamente los plazos de espera o de retiro recomendados por el fabricante, para que
los niveles de residuos en los alimentos de origen animal no entraen ningn riesgo para el
consumidor.
8. Las explotaciones pecuarias debern llevar un registro de la aplicacin de los productos y
medicamentos veterinarios, que incluya: nombre de los productos utilizados, nombre de proveedor,
dosificacin, fecha de la administracin y fin de tratamiento.
9. Los recipientes y/o envases de medicamentos veterinarios, medicamentos caducados debern ser
devueltos a las casas comercializadoras o gestores ambientales de residuos calificados por la
Secretara de Ambiente. Las empresas deben emitir un certificado de entrega y recepcin en el que
conste la fecha y la cantidad de recipientes eliminados.
10. Cada vez que se termine un ciclo de produccin, la infraestructura y el rea circundante deben
ser sometidas a un proceso lavado, desinfeccin y desinfestacin (enfermedades y plagas) efectivos
lo antes posible y respetando la normativa ambiental vigente.
11. La zona designada para el almacenamiento de residuos deber estar lo suficientemente
separada de las reas de produccin y vivienda.
12. Las excretas debern ser manejadas adecuadamente para la produccin de abonos orgnicos o
alimentar biodigestores para la produccin de gas metano, a fin de evitar la contaminacin de las
fuentes de agua y la proliferacin de plagas, roedores y fauna nociva al igual que la emisin de
malos olores. Los productos obtenidos sern utilizados en agricultura.
13. La materia orgnica proveniente de las actividades de castracin, despique, descolmillado,
descole debern ser utilizados en la fabricacin de compost caso contrario debern ser dispuestos
en la fosa de enterramiento.
14. La eliminacin de cadveres se debe de realizar tan pronto como sea posible y siguiendo los
siguientes lineamientos bsicos:
15. Se prohibe utilizar los envases de medicamentos y productos para otros fines.
- Emisiones a la atmsfera
- Gestin de Riesgos
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 110
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
1. El personal que manipule o tenga contacto directo o indirecto con los animales, debe preocuparse
de su salud y someterse peridicamente a exmenes mdicos, como mnimo una vez al ao, o
cuando el caso lo amerite.
2. Los trabajadores debern usar ropa y equipo de proteccin durante la aplicacin de plaguicidas y
medicamentos veterinarios, para evitar su exposicin.
3. Los trabajadores debern aplicar buenas prcticas de higiene antes, durante y despus de la
aplicacin de plaguicidas y medicamentos veterinarios, poniendo especial cuidado en su bao,
cambio de ropa, lavado manos y cara antes de comer, fumar o ir al bao.
4. La ropa que ha sido utilizada por el trabajador en la aplicacin de plaguicidas no debe salir de la
unidad de produccin agrcola y ser lavada separadamente de la ropa de diario.
5. Se debe contar con un botiqun de primeros auxilios adecuado para las necesidades emergentes.
6. Las unidades de produccin agropecuaria deber mantener todos sus insumos, productos
identificados y etiquetados.
- Gestin de Residuos
1. Los mataderos mnimos son responsables de los subproductos (en caso que no sean entregados
al dueo del semoviente) y residuos generados en sus actividades, por lo tanto tienen la obligacin
de darles un manejo ambiental adecuado, de acuerdo a las disposiciones de la Secretara de
Ambiente.
2. Los mataderos mnimos debern contar con reas especficas para el manejo de residuos, cuyas
caractersticas estructurales y sanitarias aseguren el acopio, procesos y disposicin final de los
mismos, sin que se constituyan en fuente de contaminacin para los productos comestibles como
para las dems reas del matadero y al ambiente.
3. Las reas de residuos as como los envases de almacenamiento deben estar perfectamente
identificados utilizando sealizacin adecuada (rtulos, pictogramas, etc.).
4. Debern implementar registros donde se especifique el tipo de residuo, rea donde se genera,
cantidad (kg), tratamiento en caso de que lo amerite y su disposicin final o entrega a gestores
autorizados.
5. La canal, visceras rojas y blancas decomisadas por el veterinario en turno durante el proceso de
faenamiento, debern ser guardados en recipientes cerrados en las reas de residuos hasta la
entrega a un gestor calificado o su disposicin final con autorizacin del mdico veterinario de la
Empresa Metropolitana de Rastro de Quito.
6. Se deber dar un manejo adecuado de residuos para evitar la proliferacin de plagas u vectores,
(por ejemplo: ratas, cucarachas, moscas, etc.).
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 111
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
6. La maquinaria utilizada en el proceso de faenamiento deber estar en perfectas condiciones para
mitigar las emanaciones de ruido.
1. En el pretratamiento de las aguas residuales de los mataderos mnimos se debe utilizar una rejilla
para excluir residuos de carne, huesos, las descarnaduras de pieles, cueros y otros slidos gruesos
de las aguas de desecho.
2. Las rejillas debern ser limpiadas a mano con regularidad, utilizando el equipo de proteccin
adecuado.
3. Reducir la carga contaminante de los efluentes lquidos, controlando las entradas y salidas en
cada fase o terminal del proceso de faenamiento.
4. Los mataderos mnimos debern implementar un manejo adecuado de aguas residuales no
domsticas implementando depsitos de sedimentacin, filtracin oxigenacin utilizando bandejas de
aireacin, los mismos que debern ser estructurados de acuerdo a la necesidad, periodo de
retencin de cieno (lodos sedimentables). Se recomienda decantadores cilindricos cnicos.
5. El cieno resultante de los sistemas de sedimentacin debe estar libre de sustancias txicas y
deber ser dispuestos segn los lineamientos establecidos por la Secretara de Ambiente.
6. Las descargas lquidas debern seguir un proceso de tratamiento para cumplir con la Ordenanza
Metropolitana de Medio Ambiente No. 213. Sin embargo, la solucin que cada matadero mnimo
adopte no debe ser necesariamente la anteriormente descrita, por lo tanto podr sufrir variaciones en
funcin de las cargas contaminantes, concentracin, programas de prevencin existentes, etc.
7. La Secretara de Ambiente como autoridad ambiental de control verificar la eficacia del sistema
de tratamiento adoptado por cada matadero mnimo, caso contrario exigir los ajustes necesarios
para su aplicacin, previos a una verificacin mediante las Normas Tcnicas vigentes.
- Gestin de Riesgos
1. El personal deber acatar normas de higiene y limpieza acorde al reglamento vigente para el
sector.
2. Los operarios debern utilizar toda la indumentaria necesaria como mandil, botas, cofia,
mascarilla, guantes, orejeras, a fin de preservar la salud del mismo y la higiene en el proceso de
faenamiento.
3. Los trabajadores del matadero mnimo debern ser sometidos a exmenes peridicos para
verificar su buen estado de salud y debern portar su carnet de salud actualizado.
4. Se debe contar con un botiqun de primeros auxilios adecuado para las necesidades emergentes.
5. Los mataderos mnimos debern mantener todos sus insumos, materias primas y productos bien
identificados y etiquetados.
6. Se deber presentar un cronograma y un plan de induccin-informacin que involucre los
siguientes temas:
7. Los mataderos mnimos debern contar con mecanismos de control del tiempo de vigencia de los
insumos y de las condiciones de almacenamiento, las cuales debern disponer de ventilacin y no
estarn conectadas directamente al alcantarillado pblico.
- Gestin de Residuos
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 112
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
delegado.
2. El rea de faenamiento debe contar con recipientes debidamente sealizados para el adecuado
manejo de residuos slidos y lquidos, clasificados y ubicados en sitios especficos y que no
constituyan focos de infeccin a los productos comestibles, a la salud y al ambiente.
3. Los faenadores debern implementar registros donde se especifique el tipo de residuos, rea
donde se genera, cantidad (kg) y tratamiento en caso de que amerite y su disposicin final mediante
la entrega a terceros.
4. El plumaje debe estar sin sangre, escurrido y desinfectado hasta la entrega a terceros, cumpliendo
las normativas de las autoridades competentes.
5. Disponer de un espacio especfico, aislado y cubierto para el almacenamiento de residuos hasta
su disposicin final a travs de la recoleccin municipal, en caso de no disponer de este servicio se
debe dar tratamiento a los mismos, de acuerdo a lo establecido en las normativas vigentes.
1. El local de faenamiento debe contar con ventilacin adecuada, para evitar la contaminacin.
2. Durante el proceso de faenamiento todo residuo generado debe ser entregado a terceros
mediante el uso de registros o dar tratamiento de descomposicin aerbica a los residuos orgnicos.
3. El espacio destinado para el faenamiento debe contar con paredes y techo slidos, para evitar
contaminacin ambiental por ruido.
1. Para el sangrado de las aves de corral se deber implementar un sistema de embudos de acero
inoxidable, adems de una canaleta para optimizar la recoleccin de sangre en un 90%, la que
deber ser entregada a procesadores calificados por la Secretara de Ambiente.
2. El sitio donde se implemente el sistema de embudos debe ser de baldosa o recubierta de pintura
lavable para facilitar la limpieza del rea y optimizar el uso del recurso agua.
3. El escaldado de las aves se deber realizar bajo condiciones controladas de tiempo y
temperatura, en recipientes de material inoxidable en buen estado, que deben ser limpiados y
desinfectados despus de cada jornada de trabajo.
4. Para evitar el paso de residuos slidos (plumas y grasa) al alcantarillado se deben instalar en los
desages rejillas o trampas plsticas que debern ser limpiadas frecuentemente.
5. Los locales de faenamiento deben contar con los servicios bsicos: agua potable, alcantarillado,
luz natural y artificial. En el caso de no existir agua potable y alcantarillado se deben aplicar mtodos
alternativos de tratamiento validados por la autoridad competente.
6. Los pisos, paredes y tumbados del local de faenamiento debern ser construidos con materiales
slidos, impermeables y no porosos para facilitar su limpieza, el piso debe ser lavable, no
resbaladizo y con pendiente del 2% para la evacuacin de lquidos.
7. La superficie de las mesas de trabajo deben ser lisas con bordes redondeados, de material
impermeable, inalterable y/o acero inoxidable que permita una fcil limpieza.
- Gestin de Riesgos
1. Los locales de faenamiento de aves de corral deben estar alejados de focos de contaminacin
(basureros y criaderos de animales).
2. El transporte y distribucin de las aves faenadas deber mantener la cadena de fro
correspondiente para evitar proliferacin de microorganismos.
3. El establecimiento y el personal que trabaja en los sitios de faenado debern acatar las normas de
bioseguridad, higiene y limpieza acorde con las normativas vigentes.
4. Se prohibe faenar pollos enfermos, desnutridos, golpeados o muertos.
5. Los vehculos al ingresar al local de faenamiento debern ser fumigados con desinfectante con
registro de Agrocalidad (MAGAP) e instalar pediluvios en el ingreso peatonal al rea de faenamiento.
6. Para el proceso de faenado el personal debe utilizar ropa de trabajo: gorros, mascarillas, guantes
semi-industriales, delantales impermeables y botas de caucho.
7. Los faenadores deben exigir a sus proveedores las guas de movilizacin de las aves, emitidas por
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 113
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
AGROCALIDAD - MAGAP.
Gestin de Residuos
1. Los residuos de tintas, lacas, pinturas, solventes, y otros de similares caracterstica, deben ser
almacenados en contenedores separados, claramente identificados. Estos residuos deben ser
entregados a los gestores ambientales autorizados.
2. Los residuos provenientes de reas de mantenimiento y bodegas (papel, cartn, vidrio, plsticos y
otros), salvo el caso de envases o embalajes de productos peligrosos (de acuerdo a las hojas
tcnicas de seguridad o informacin del proveedor), deben separarse para el reciclaje y reutilizacin.
3. Los residuos provenientes de actividades de mantenimiento y reparacin de equipos deben
separarse en la fuente y entregarse al gestor ambiental autorizado.
4. Los residuos slidos deben separarse en la fuente los biodegradables (orgnicos) de los no
biodegradables (inorgnicos) y debern ser entregados al gestor ambiental autorizado.
5. Los residuos de alimentos, aceites y grasas usadas, no sern vertidos a la red de alcantarillado
pblico o cauce de agua. Estos residuos debern ser almacenados en recipientes tapados y
entregados a los gestores ambientales autorizados.
6. El almacenamiento de residuos se realizar en reas ventiladas y techadas, manteniendo
condiciones higinicas que eviten la generacin de vectores (insectos, roedores) y olores.
7. Los aceites minerales o sintticos o grasas lubricantes y solventes hidrocarburados, generados en
el establecimiento debern ser recolectados y dispuestos por separado y previo a un proceso de
filtrado primario, en tanques de almacenamiento debidamente identificados y etiquetados y
protegidos de la lluvia.
8. El establecimiento deber entregar los residuos de aceites y grasas lubricantes y solventes
hidrocarburados contaminados, al gestor ambiental autorizado. El establecimiento deber contar con
las facilidades de recoleccin y acceso al gestor, el cual realizar el retiro sin costo alguno.
9. Los generadores no podrn disponer o comercializar de los aceites lubricantes usados, grasas
lubricantes usadas o solventes hidrocarburados contaminados, ni mezclarlos con aceites trmicos
y/o dielctricos, diluirlos, ni quemarlos en mezclas con diesel o bunker en temperaturas inferiores a
1200 grados centgrados. La nica gestin permitida es la indicada en el numeral 8.
10. Los generadores de aceites lubricantes usados, grasas lubricantes usadas o solventes
hidrocarburados contaminados debern llevar un registro que contenga el tipo de residuo, cantidad,
frecuencia de entrega al gestor y tipo de almacenamiento provisional, esta informacin deber ser
facilitada al momento del control de la gestin.
11. Los residuos de madera, textiles, ptreos, metlicos y otros, debern ser almacenado en
bodegas cerradas y sern entregados a gestores ambientales autorizados.
12. El rea en la cual se localicen los recipientes de almacenamiento, deber cumplir con los
siguientes requisitos mnimos:
13. Los residuos slidos domsticos debern ser entregados al recolector municipal o su delegado
en los das y horarios establecidos. Est prohibido botar en quebradas, cause de agua, lotes baldos
y en general a cielo abierto.
14. Las farmacias, boticas, centros y subcentros de salud, clnicas de hasta 3 especialidades y
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 114
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
establecimientos afines debern destinar un lugar con acceso al pblico que facilite el depsito de
medicamentos caducados, para su posterior entrega a los gestores ambientales autorizados.
15. Todo establecimiento que manejen residuos tales como: desechos anatomo-peligrosos,
desechos cortopunzantes y materiales descartables, gasas, apositos, tubos, catteres, guantes,
equipos de dilisis, y todo objeto contaminado con sangre y secreciones, deben observar lo
siguiente:
a) Destinar una bodega en la cual se ubique todo los desechos antes mencionados, en la que
permanecern hasta ser conducidos al sistema de transporte intrahospitalario;
b) Los recipientes de almacenamiento sern: hermticos, resistentes a elementos cortopunzantes,
impermeables de superficie lisa, e identificados para cada tipo de residuo;
c) Dentro del recipiente deber estar una funda desechable de plstico de alta densidad de color rojo
(desecho potencialmente infeccioso);
d) Al ser entregado estos residuosal sistema de transporte intrahospitalario debern estar claramente
identificados; y.
e) Los objetos cortopunzantes se depositarn en recipientes de plstico duros o metal con tapa, con
una abertura a manera de alcanca que impida la introduccin de las manos (se puede usar
recipientes desechables como botellas vacas de desinfectantes, productos qumicos, sueros, etc.).
Los contenedores se identificarn con la leyenda peligro desechos cortopunzantes.
1. Las fuentes de combustin (calderos, grupos electrgenos, hornos, etc.) debern contar con
sistemas de captacin, filtracin, extraccin, depuracin de sus emisiones.
2. En el caso de que el establecimiento cuente con grupos electrgenos cuyo uso sea mayor de 60
horas por semestre y su potencia supere los 37 Kw, debern presentar las caracterizaciones fsico
qumicas de sus emisiones gaseosas en el mes de noviembre de cada ao.
3. En el caso de que el establecimiento posea fuentes fijas de combustin (calderos, hornos de
fundicin de hierro artesanal, etc.) debern presentar las caracterizaciones fsico-qumicas de sus
emisiones gaseosas en el mes de noviembre de cada ao.
4. En el caso de que el establecimiento disponga de fuentes mviles de combustin (montacargas,
camiones u otros) debern someterse a la Revisin Tcnica Vehicular.
5. Las actividades que generen emisiones de proceso (polvo, olores, vapores y otros) debern estar
en reas de trabajo delimitadas y en lo posible alejadas de ncleos poblados. Adems tendrn un
sistema de captacin de los mismos de tal manera que no afecte al ambiente exterior.
6. Los establecimientos que cuenten con fuentes emisoras de ruido, debern estar aislados
acsticamente, con el objeto de controlar que las emisiones de ruido hacia el exterior no rebasen los
niveles permitidos de acuerdo a los horarios y a la zonificacin que corresponda.
7. En lugares visibles del establecimiento se debern colocar letreros de advertencia con respecto a
la afectacin a la salud que puede ocasionar la exposicin prolongada a elevados niveles de ruido.
8. Est prohibido el uso de parlantes o altavoces en la va pblica, o localizados al interior de
establecimientos y dirigidos al exterior.
9. La maquinaria debe estar aislada o anclada de tal forma que no produzca afectacin a las
estructuras vecinas.
1. Est prohibido descargar efluentes residuales hacia la va pblica, as como infiltrarlos en el suelo
o su vertido directo a quebradas o cuerpos de agua.
2. Los establecimientos que generen vertidos lquidos no domsticos debern contar con medidas de
control: canaletas, sedimentadores, trampas de grasa u otras, previamente a su descarga. Los
residuos generados de su mantenimiento y limpieza sern entregados a los gestores ambientales
autorizados.
3. Los residuos de solventes, tintas u otros productos qumicos no debern ser vertidos a la red de
alcantarillados, cuerpos de agua o derramados al suelo.
4. Los residuos de solventes contaminados y otros productos qumicos provenientes de actividades
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 115
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
de limpieza y mantenimiento sern almacenados en recipientes cerrados para ser entregados al
gestor ambiental respectivo.
5. En caso de derrames el establecimiento dispondr de material absorbente.
- Gestin de Riesgos
1. El personal deber estar capacitado en la prevencin y control de los riesgos ante el manejo de
productos qumicos y residuos especiales.
2. El establecimiento deber emplear materiales, productos y suministros permitidos a nivel local y
nacional.
3. El establecimiento deber mantener todos sus insumos, materias primas y productos identificados
y etiquetados.
4. Ningn establecimiento utilizar las vas pblicas, aceras u otros espacios exteriores pblicos para
realizar sus actividades.
5. El establecimiento deber contar con mecanismos de control del tiempo de vigencia de los
insumos y de las condiciones de almacenamiento, las cuales debern disponer de ventilacin y no
estarn conectadas directamente al alcantarillado pblico.
- Las actividades econmicas de la Categora III se sujetarn a todas las Reglas Tcnicas.
ANEXO 6
REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE TURISMO
I. ASPECTOS GENERALES
I.1. LALUAE
- Las Licencias Metropolitanas son herramientas de gestin administrativa, por las que el Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito, en tutela de los bienes jurdicos respecto de los que ejerce
competencia, autoriza actuaciones de los administrados.
- La LUAE es el acto administrativo nico con el que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
autoriza a su titular el desarrollo de actividades econmicas en un establecimiento determinado,
ubicado en la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito.
- La LUAE integra las autorizaciones administrativas que, en ejercicio de sus especficas
competencias, son concedidas por los rganos del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y,
previo convenio de cooperacin o colaboracin, por otros rganos u organismos del sector pblico,
en las siguientes materias:
Las Reglas Tcnicas de cada una de estas autorizaciones administrativas constan como Anexos (1
al 6) a la Ordenanza Metropolitana que establece el Rgimen Administrativo de las Licencias
Metropolitanas y, en particular, de la Licencia Metropolitana Unica para el ejercicio de actividades
econmicas en el Distrito Metropolitano de Quito.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 116
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
II.2.1. REGLAS TECNICAS EN MATERIA DE TURISMO
- Se entiende por Guas de Prcticas Ambientales para efectos del otorgamiento de la LUAE, a los
lineamientos bsicos dirigidos para las actividades productivas, ya sean estas actividades de
pequea y mediana empresa e instalaciones que generen mbitos, bienes y servicios que posibiliten
la recreacin, cultura, salud, educacin, transporte, servicios pblicos o privados. Salvo el caso de
actividades, obras o proyectos que ocasionen un impacto ambiental significativo y entraen un riesgo
ambiental, por lo tanto precisen de la presentacin de estudios de impacto ambiental y de
licenciamiento ambiental.
3. Salidas de emergencia.- Existir por lo menos una salida de emergencia adems de la entrada (en
locales chicos con capacidad mxima de 25 personas se acepta una entrada no menor a 86 cm que
sirve como salida de emergencia y deber estar sealizada).
4. Sistema de intervencin.- En materia de sistemas de intervencin:
a) El extintor tendr presin ptima a travs del manmetro y el polvo qumico tendr fluidez;
b) Los extintores estarn ubicados en lugares de fcil acceso y estarn visibles;
c) Se contar con un extintor de PQS (polvo qumico seco) o de C02 (Anhdrido Carbnico) o
Agentes Limpios de 10 libras, dependiendo el tipo de local (un extintor de 20 libras por cada 200
metros o su equivalente);
d) Si existe GLP el cilindro deber estar en el exterior o en un lugar debidamente ventilado;
e) Toma a tierra en locales que usen computadoras; y,
f) Conocimientos bsicos del uso de extintores.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 117
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
- Las actividades econmicas de la Categora II, se sujetarn a las siguientes reglas tcnicas en
materia de turismo:
(1) Las instalaciones elctricas debern estar debidamente entubadas o con canaletas, no
improvisadas (remiendos), sin cajas abiertas, sin alambres pelados; y,
(2) Los cajetines, toma corrientes, breakers e interruptores estarn libres de indicios de corto circuito
(no habr evidencias de calor, al tocarlos se sentirn fros);
(i) Existir ventilacin natural o artificial por medio de ventiladores, ductos o ventanas.
(ii) Las centralitas utilizarn cilindros de gas de 15 kilos industriales, 45 kilos o tanques estacionarios;
y, se encontrarn en lugares planos ventilados, sealizados y no en subsuelos.
(iii) Los combustibles o lquidos inflamables se almacenan en recipientes adecuados (canecas de
seguridad metlicas, membretadas).
(iv) El sistema elctrico del rea de almacenamiento de inflamables es anti-explosivo;
c) Sistemas de deteccin de incendios.- En materia de sistemas de deteccin de incendios:
(1) Existir por lo menos una salida de emergencia adems de la entrada (en locales chicos con
capacidad mxima de 25 personas se acepta una entrada no menor a 86 cm que sirve como salida
de emergencia con la batiente hacia fuera y deber estar sealizada).
(2) Para establecimientos con capacidad de 50 a 100 personas, podr ser la misma puerta de
entrada, pero con mecanismo vaivn.
(3) Para establecimientos con capacidad mayor a 100 personas deber tener dos puertas, una con
mecanismo vaivn y otra exclusiva de salida de emergencia.
(4) Salidas y/o escaleras en funcionamiento (sin seguridades, libres de desperdicios y despejadas).
(5) Sealizacin de emergencia claramente visible e identificable en vas, puertas, escaleras y
accesos.
(6) Dispondr de iluminacin de emergencia (lmparas de emergencia);
(1) El extintor tendr presin ptima a travs del manmetro y el polvo qumico tendr fluidez.
(2) Los extintores estarn ubicados en lugares de fcil acceso y estarn visibles.
(3) Se contar con un extintor de PQS (polvo qumico seco) o de C02 (Anhdrido Carbnico) o
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 118
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Agentes Limpios de 10 libras, dependiendo el tipo de local (un extintor de 20 libras por cada 200
metros o su equivalente).
(4) El extintor tendr presin ptima a travs del manmetro y el polvo qumico tiene fluidez.
(5) Si existe GLP el cilindro deber estar en el exterior o en un lugar debidamente ventilado.
(6) Toma a tierra en locales que usen computadoras.
(7) Conocimientos bsicos del uso de extintores.
(8) Contar con un Plan de Evacuacin;
(1) Posee reserva de agua exclusiva para incendios con mnimo 13 metros cbicos.
(2) Dispone de sistema hdrico, el mismo que est conformado por: gabinete (Boca de Incendio
Equipado); Columna de agua; Bomba de incendio; Bomba de presurizacin.
- Las actividades econmicas de la Categora III se sujetarn a todas las Reglas Tcnicas;
- Las actividades econmicas debern, adems, cumplir para efectos del Registro Turstico con las
normas tcnicas a nivel nacional necesarias para el funcionamiento del sector, prescritas en el
Reglamento General de Actividades Tursticas, expedidas por Decreto Ejecutivo No. 3400, publicado
en el Registro Oficial No. 726 de 17 de diciembre del 2002 , de conformidad con el Art. 7 del
Reglamento General a la Ley de Turismo, expedido por Decreto Ejecutivo No. 1186, publicado en el
Registro Oficial No. 244 de 5 de enero del 2004 ; as como, con la Norma Tcnica para Hoteles
expedida por el Ministerio de Turismo, publicada en el Registro Oficial No. 319/77.
ANEXO 7
Nota: Para leer Tablas, ver Registro Oficial Suplemento 48 de 30 de Junio de 2010, pgina 74.
TITULO...
DE LA LICENCIA METROPOLITANA
URBANISTICA DE UTILIZACION O
APROVECHAMIENTO DE ESPACIO PUBLICO
PARA LA INSTALACION DE REDES DE SERVICIO - LMU 40
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 119
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Nota: Ttulo con sus respectivos artculos y disposiciones agregado por Ordenanza Municipal No. 22,
publicada en Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril del 2011 .
CAPITULO I
NATURALEZA Y ALCANCE
2. Las disposiciones contenidas en el presente Ttulo se aplicarn a los Prestadores de Servicios por
la utilizacin o el aprovechamiento del espacio pblico del Distrito Metropolitano de Quito, tanto para
el caso de Redes de Servicio instaladas, cuanto para las que vayan a ser instaladas.
Art. .. (2).- Acto administrativo de autorizacin.- La LMU 40 es el acto administrativo con el que el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito autoriza a su titular la utilizacin o el aprovechamiento
del espacio pblico y ductera para la instalacin de Redes de Servicio en el Distrito Metropolitano de
Quito.
Art. .. (3).- Ttulo jurdico.- El ttulo jurdico que contiene el acto administrativo de autorizacin al que
se refiere este Ttulo se documentar bajo la denominacin de "Licencia Metropolitana Urbanstica
de Utilizacin o Aprovechamiento de Espacio Pblico para la Instalacin de Redes de Servicio", o por
sus siglas LMU 40.
Art. .. (4).- Prestadores de Servicios.- Para efectos del presente Ttulo, se entender por Prestadores
de Servicios:
Art. (5).- Redes de Servicio.- Para los efectos del presente Ttulo, se entender por Redes de
Servicio:
a) Las redes y lneas de transmisin y distribucin de energa elctrica de media tensin (13.800 V y
otras del mismo rango) y baja tensin (220/110 V y otras del mismo rango); y de alumbrado pblico;
b) Los cables de las redes de telecomunicaciones;
c) Las lneas y redes de servicio de televisin por cable y de transmisin de datos; y,
d) Toda otra red que requiera tendido de cables.
Se incluyen, en los sistemas de Redes de Servicio, los diversos tipos de postes que se utilizan para
el tendido y soporte de cables, as como los ductos, pozos, cajas de revisin y dems equipos e
instrumentos de superficie, subsuelo, y otros aditamentos; no se incluyen, por el contrario, ni las
acometidas domiciliarias, ni los sistemas mismos de telecomunicaciones o transmisin de energa,
informacin y datos, o la tecnologa utilizada en cada caso.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 120
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Las lneas de alta tensin (mayores a 40 KV) que crucen por zonas urbanas del Distrito podrn ser
incluidas en esta categora de acuerdo con los criterios tcnicos y condiciones particulares en
determinadas zonas, de conformidad con las definiciones de la Secretara de Territorio, Hbitat y
Vivienda como Autoridad Administrativa Otorgante.
2. Para los efectos del presente Ttulo, se entender por espacio pblico el espacio del suelo,
subsuelo y areo comprendido en, debajo o sobre aceras, calles, plazas, caminos municipales y
dems bienes de dominio pblico municipal, de conformidad con la Ley.
3. Sin perjuicio de los instrumentos de gestin regulados en este Ttulo, de manera particular los
Beneficios de Compensacin previstos en el Captulo IX, el Municipio del Distrito Metropolitano de
Quito establecer administrativamente mecanismos para compensar las inversiones o gastos
efectuados por los Sujetos Obligados, definidos en el Captulo II de este Ttulo, en la instalacin de la
infraestructura subterrnea en bienes del dominio municipal, en aplicacin del principio de igualdad
en la distribucin de las cargas pblicas.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 121
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
incumplimiento de otras obligaciones previstas en el ordenamiento jurdico metropolitano o nacional
sectorial, incluido aquel sobre sectores estratgicos, o su deber general de garantizar la seguridad
de las personas, los bienes o el ambiente en el ejercicio de su actuacin.
4. Ningn administrado podr, tampoco, utilizar la LMU 40 y la informacin que con ocasin de su
otorgamiento se hubiere suministrado para desconocer o incumplir obligaciones establecidas en el
ordenamiento jurdico nacional, ni para ejecutar conductas que afecten de algn modo la libre
competencia.
CAPITULO II
SUPUESTOS DE SUJECION Y DE EXENCION
1. Estn obligadas a obtener la LMU 40, y por tanto se consideran "Sujetos Obligados", los
Prestadores de Servicios que utilicen o aprovechen el espacio pblico para la instalacin de Redes
de Servicio dentro de la circunscripcin territorial del Distrito Metropolitano de Quito, a excepcin de
los siguientes casos:
a) Las entidades que extiendan redes para el Sistema Nacional Interconectado de 138 y 230 KV;
b) Los organismos u rganos pblicos que extiendan redes para los sistemas de semaforizacin y de
video control para la seguridad ciudadana. Sin embargo, estos organismos u rganos pblicos
debern instalar sus Redes de Servicios en los ductos habilitados; y, estarn sujetos al Rgimen de
Desocupacin del Espacio Pblico Areo y Reordenamiento de Redes de Servicio en el Espacio
Pblico Areo, previsto en este Ttulo; y,
c) Los organismos y rganos competentes del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente Ttulo, los Sujetos Obligados debern sujetarse a las
normas nacionales sectoriales aplicables a los sectores estratgicos y, en consecuencia, obtener las
autorizaciones y cumplir las disposiciones previstas en dicha normativa nacional.
3. Sin embargo de la exoneracin prevista en el numeral 1 de este artculo, toda persona natural o
jurdica, nacional o extranjera, est obligada a adecuar sus actuaciones a las normas administrativas
y Reglas Tcnicas que garanticen la seguridad de las personas, bienes y el ambiente, y a coadyuvar
con sus actuaciones al orden pblico y la convivencia ciudadana.
CAPITULO III
COMPETENCIA EN MATERIA DE LA LMU 40
Art. ...(9).- Autoridad Administrativa Otorgante de la LMU 40.- La Secretara de Territorio, Hbitat y
Vivienda es la autoridad competente del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito para el
otorgamiento de la LMU 40.
1. Una vez que la LMU 40 hubiere sido emitida por la Autoridad Administrativa Otorgante, le
corresponde a la Agencia Metropolitana de Control ejercer las potestades de inspeccin general, de
instruccin y de juzgamiento administrativo, de conformidad con la Ordenanza Metropolitana que
norma el rgimen jurdico de control administrativo en el Distrito Metropolitano de Quito.
2. La Autoridad Administrativa Otorgante y la Agencia Metropolitana de Control debern coordinar el
ejercicio de la potestad inspectora.
3. Para el ejercicio de la potestad de inspeccin, la Autoridad Administrativa Otorgante y la Agencia
Metropolitana de Control podrn contar con el auxilio de las Entidades Colaboradoras, bajo la
modalidad de contrato administrativo o por el sistema de libre concurrencia. Las Entidades
Colaboradoras nicamente ejercern funciones auxiliares de comprobacin del cumplimiento de
normas administrativas y las Reglas Tcnicas, a travs de emisin de informes y certificados de
conformidad.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 122
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
CAPITULO IV
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA EL OTORGAMIENTO DE LA LMU 40
Art. ...(12).- Trmite.- El procedimiento administrativo simplificado estar sujeto al rgimen general
de licenciamiento, nicamente con las variaciones previstas en este Captulo. En cualquier caso, de
ser necesario, el flujo de los procedimientos se organizar mediante instrucciones contenidas en la
correspondiente Resolucin Administrativa.
a) Que el formulario de solicitud haya sido presentado a la Autoridad Administrativa Otorgante, que
ser la encargada de asignar al funcionario responsable, de acuerdo con los procedimientos
establecidos;
b) Que el formulario de solicitud cumpla con los requisitos establecidos y conste la declaracin sobre
veracidad de la informacin consignada en el formulario normalizado y sus anexos;
c) Que se hubiere acompaado la informacin cartogrfica o diagrama digital del proyecto de
instalacin o ampliacin de Redes de Servicio, cuyo licenciamiento se solicita; y,
d) Que se hubieren acompaado los dems requisitos documentales exigidos dentro del
procedimiento, incluyendo los documentos que habilitan la representacin y determinan la identidad
del solicitante o, en su caso, su identificacin; y, la autorizacin administrativa prevista en el
ordenamiento jurdico nacional para prestar el servicio u operacin.
CAPITULO V
DE LA VIGENCIA, MODIFICACION Y EXTINCION DE LA LMU 40
Art. ...(14).- Vigencia de la LMU 40- La LMU 40 tiene una vigencia indeterminada, sin perjuicio de
que se extinga por las causas previstas en este Captulo.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 123
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
3. La modificacin tambin puede ser requerida al administrado o aplicada de oficio por la Autoridad
Administrativa Otorgante. El requerimiento indicar las alteraciones existentes, motivando la
necesidad de la modificacin de la LMU 40.
4. El ttulo de la LMU 40 que se conceda en sustitucin se limitar a recoger el contenido de la
modificacin, haciendo referencia al ttulo de la LMU 40 que se modifica. Desde la fecha del
otorgamiento de la LMU 40 que incluya las modificaciones, la LMU 40 original se extinguir.
5. Las modificaciones en la LMU 40 debern ser inscritas en el Registro General de Licencias
Metropolitanas.
1. Cuando el titular de la LMU 40, decida levantar las Redes de Servicio o deje de emplearlas,
deber informar a la Autoridad Administrativa Otorgante, mediante el formulario normalizado
correspondiente, el cese de la actividad econmica, y esta efectuar el asiento correspondiente en el
Registro General de Licencias Metropolitanas y dejar sin efecto la licencia otorgada, desde la fecha
de notificacin del cese de actividad econmica.
2. Este procedimiento es de aprobacin automtica, sin perjuicio del cumplimiento de todas las
obligaciones que estuvieren pendientes de solucin.
3. El administrado estar obligado, cuando se produzca la notificacin de que trata el numeral 1 de
este artculo, a retirar a su costa las Redes de Servicio, sin lo cual dicha notificacin no surtir los
efectos previstos en el mismo.
CAPITULO VI
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 124
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
"Registro Cartogrfico de Redes de Servicio", administrado por los rganos dependientes de la
Administracin General del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.
2. El Registro Cartogrfico de Redes de Servicio es la herramienta de gestin administrativa en el
que se encuentran inscritos todos los Prestadores de Servicios y las Redes de Servicio de las que
son titulares.
2. Toda la informacin que se inscribe en el Registro Cartogrfico de Redes de Servicio no podr ser
utilizada para otros fines que no sean los del conocimiento de la infraestructura de redes existentes
en el espacio pblico, para el desarrollo y planificacin de las obras por parte de la autoridad
competente. El Municipio Metropolitano de Quito no podr divulgar, publicar o traspasar informacin
alguna que pudiera comprometer aspectos importantes del negocio o la competitividad de cada uno
de los Sujetos Obligados, si no es por orden judicial.
CAPITULO VII
Art. ...(23).- Sujeto Pasivo.- Son sujetos pasivos los Sujetos Obligados en los trminos de este
Ttulo.
Art. ...(24).- Devengo.- La tasa se hace exigible al momento del otorgamiento de la LMU 40; sin
embargo, si la utilizacin o aprovechamiento del espacio pblico se hubiere efectuado en contra del
ordenamiento jurdico metropolitano, sin contar con la LMU 40, la tasa ser exigible desde la fecha
en la que se inici con dicha utilizacin o aprovechamiento.
Noventa das luego de la fecha en que hubiere sido concluida la infraestructura de ductera prevista
en el correspondiente Programa o Proyecto Especfico de Intervencin, la LMU 40 que hubiere sido
otorgada para la utilizacin o aprovechamiento del espacio pblico areo en las mencionadas Zonas
A, C, D y E caducar; y, el Prestador de Servicio estar sujeto al rgimen sancionatorio previsto en
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 125
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
este Ttulo en caso de mantener la Red de Servicios o tramos de esta en el espacio pblico areo,
salvo los casos de fuerza mayor o caso fortuito determinados por la Secretara de Territorio, Hbitat
y Vivienda de conformidad con la ley;
b) Por la utilizacin o aprovechamiento del espacio pblico areo en las Zonas B, por cada metro
lineal de cable y por cada ao, el Sujeto Obligado pagar USD 0,10; y,
c) Por la utilizacin o aprovechamiento del espacio pblico del subsuelo, por cada metro lineal de
cable, por cada ao, el Sujeto Obligado pagar USD 0,08.
2. Para los efectos previstos en este Captulo, se entender por metro lineal de cable, el cable o
conjunto de cables de un Prestador de Servicios que se encuentren colocados en el espacio pblico
areo en un mismo herraje, de conformidad con las Reglas Tcnicas de reordenamiento de Redes
de Servicio en el espacio pblico areo previstas en el Anexo 1 de esta Ordenanza Metropolitana.
3. Para el caso de las canalizaciones subterrneas, se entender por metro lineal de cable, el cable
simple y unitario de un Prestador de Servicios, fsicamente visible colocado en el ducto,
independientemente del nmero de fibras o conductores contenidos en l.
Art. ...(27).- Potestad coactiva.- Los valores adeudados por concepto de la tasa establecida en el
presente Ttulo, las respectivas multas y los gastos administrativos y judiciales sern cobradas
coactivamente una vez que se han vuelto exigibles, con independencia del otorgamiento de la LMU
40 y de las infracciones y sanciones a que hubiere lugar, siguiendo el procedimiento general que
corresponde a la naturaleza de cada tipo de obligacin, de conformidad con el ordenamiento jurdico
metropolitano.
CAPITULO VIII
DEL REGIMEN DE CONSTRUCCION DE INFRAESTRUCTURA PARA LA INSTALACION
DE REDES DE SERVICIO
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 126
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Tcnicas constantes en el Anexo 1, bajo la denominacin de "Reglas Tcnicas para instalaciones de
redes elctricas y de conectividad en el Distrito Metropolitano de Quito", que podr ser modificado
va resolucin administrativa, atendiendo las circunstancias de la gestin.
CAPITULO IX
Art. ...(30).- Objeto.- Se establece la zonificacin y el rgimen de desocupacin del espacio pblico
areo y reordenamiento de Redes de Servicio en el espacio pblico areo, para regular los
siguientes supuestos:
a) Los proyectos promovidos por los Prestadores de Servicios para trasladar las Redes de Servicio
de las que son titulares en el espacio pblico areo, hacia infraestructura instalada en el espacio
pblico del subsuelo; y,
b) El reordenamiento, mejoramiento y racionalizacin de las Redes de Servicio que se encuentran en
el espacio pblico areo, que quedaren temporalmente de acuerdo a la planificacin y zonificacin
determinada por el Municipio Metropolitano de Quito, como paso previo a su traslado y canalizacin
en el espacio pblico del subsuelo.
1. La desocupacin del espacio pblico areo de Redes de Servicio que ocupan dicho espacio, se
realizar de manera obligatoria en las zonas determinadas como de intervencin prioritaria por el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito por va de Resolucin Administrativa y a travs de
Planes de Intervencin, as como los respectivos Programas y Proyectos Especficos de
Intervencin, de conformidad con la zonificacin prevista en el artculo siguiente.
2. El reordenamiento, mejoramiento y racionalizacin de Redes de Servicio en el espacio pblico
areo, se realizar de manera obligatoria y nicamente en las zonas y sectores determinados por el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, conforme a la zonificacin, atendiendo las realidades
existentes en dichas zonas y mientras no sea posible la desocupacin del espacio pblico areo y
traslado de redes al subsuelo.
3. La Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda es la responsable de la planificacin y coordinacin
de la ejecucin de las obras, proyectos o intervenciones requeridas para la desocupacin del espacio
pblico areo y/o reordenamiento de Redes de Servicio en el espacio pblico areo, en orden a
minimizar su impacto en el espacio pblico, pudiendo establecer criterios de limitacin en el nmero
de obras que ejecute simultneamente cada administrado en el Distrito Metropolitano de Quito.
4. Los Planes de Intervencin preparados por la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda se
expedirn cada tres aos y sern establecidos de conformidad con la zonificacin prevista en el
artculo siguiente y con fundamento en los criterios de seguridad ciudadana, proteccin del ambiente,
ornato del espacio pblico, iniciativa de una comunidad organizada, entre otros.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 127
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
5. Los Planes de Intervencin debern incluir las siguientes consideraciones:
Art. ...(32).- Zonificacin para la desocupacin progresiva del espacio pblico areo y
reordenamiento de Redes de Servicio en el espacio pblico areo.-
a) Zonas A, Alta prioridad de desocupacin del espacio areo: son las zonas en las que resulta de
alta prioridad trasladar las Redes de Servicio de manera inmediata del espacio pblico areo al
espacio pblico del subsuelo;
b) Zonas B, Alta prioridad de reordenamiento del espacio areo: son las zonas en las que resulta de
alta prioridad el reordenamiento de las Redes de Servicio instaladas en el espacio pblico areo que,
por razones tcnicas, econmicas o de otra ndole, no pueden ser trasladadas al subsuelo en el
corto y/o mediano plazo;
c) Zonas C, Alta Prioridad Patrimonial y Simblica: Son los corredores y otras reas urbanas que
estn siendo intervenidos, o van a ser intervenidos de forma inmediata y a corto plazo por el
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y en los que los Prestadores de Servicios sern
llamados a proceder de inmediato con los nuevos tendidos subterrneos o el ordenamiento de las
Redes de Servicio, segn sea el caso, de conformidad con los contenidos de este Ttulo;
d) Zonas D, Grandes Proyectos Urbanos: Son las zonas urbanas sealadas por el Municipio del
Distrito Metropolitano de Quito que sern sujetas a intervenciones integrales de carcter urbano y
que requerirn de procesos de intervencin pblico - privada concertados, con utilizacin o no de
Acuerdos de Intervencin; y,
e) Zonas E, Para Intervenciones Especiales: Son las zonas en que se desarrollan aquellos proyectos
de instalaciones subterrneas que siendo solicitados por el sector privado han recibido el visto bueno
del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito para proceder en los trminos y condiciones
establecidos en este Ttulo. Se considerarn tambin en esta categora las nuevas intervenciones no
previstas en el plan de zonificacin, dentro del Distrito Metropolitano de Quito, que por peticin de
parte o decisin municipal, se decida emprender concertadamente.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 128
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
travs de la conformacin de Mesas de Trabajo bajo el procedimiento previsto en el Rgimen de
Licenciamiento General para el procedimiento administrativo especial.
Art. (34).- Acuerdos de Intervencin.- El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, a travs de la
Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda, suscribir con los administrados Acuerdos de
Intervencin, como instrumentos para la ejecucin de los Programas y Proyectos Especficos de
Intervencin prescritos en este Captulo.
Los Programas y Proyectos Especficos de Intervencin que los Prestadores de Servicios propongan
ejecutar a su costa contendrn todas las condiciones tcnicas, econmicas y financieras. Los
Prestadores de Servicios tendrn un plazo de 3 meses para presentar sus proyectos desde la
convocatoria referida en el presente artculo.
3. En todos los Programas y Proyectos Especficos de Intervencin aprobados por el Municipio del
Distrito Metropolitano de Quito, as como en los que este ejecute dilectamente, ser obligatorio que
los Prestadores de Servicios se adhieran al Acuerdo de Intervencin a fin de desocupar el espacio
pblico areo.
Los Sujetos Obligados que incumplan con esta obligacin sern sancionados por una sola vez con
una multa equivalente a USD 10,00 por metro lineal de cable de su propiedad existente en la zona
del Programa o Proyecto Especfico. Transcurridos noventa das desde la finalizacin de la ejecucin
del Programa o Proyecto Especfico del que se trate, la LMU 40 de todos los Sujetos Obligados que
no se hubieren adherido al Acuerdo de Intervencin caducar, y se proceder a aplicar las sanciones
y apremios previstos en el ordenamiento jurdico metropolitano, lo que incluye, de manera particular,
el retiro de la Red de Servicio objeto del incumplimiento a costa del infractor.
1. En el caso de desocupacin del espacio pblico areo, los Sujetos Obligados involucrados sern
beneficiados de la compensacin de la tasa por el valor de la inversin realizada para desocupar el
espacio pblico areo siempre que se hubiere efectuado esta inversin en aplicacin de un Acuerdo
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 129
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
de Intervencin vigente y previamente suscrito con la Municipalidad, y que no hubieren dejado
pasivos ambientales.
2. Los desembolsos realizados por los Sujetos Obligados para desocupar el espacio pblico areo,
en los trminos previstos en el numeral anterior, podrn ser considerados como anticipos a la tasa
de utilizacin privativa o aprovechamiento del espacio pblico para la instalacin de redes de
servicio, hasta por el monto y tiempo que se determine en el Acuerdo de Intervencin.
3. Los Sujetos Obligados que hubieren sido sujetos de sancin por incumplimientos a esta
Ordenanza no sern beneficiarios de ninguna compensacin en las tasas.
1. Los Prestadores de Servicios que estn exentos del licenciamiento debern adherirse al Programa
o Proyecto Especfico para la desocupacin del espacio pblico areo, o de reordenamiento de
Redes de Servicio en el espacio pblico areo, previsto en este Captulo y que hubiese sido materia
de acuerdo.
2. Los Prestadores de Servicios que estn exentos del licenciamiento, estn sujetos a las mismas
obligaciones de presentacin de Programas o Proyectos Especficos de intervencin con base en el
Plan de Intervencin, a la de adhesin a los Acuerdos de Intervencin, y al rgimen sancionatorio en
caso de infraccin administrativa o incumplimiento.
Art. ...(2).- El Alcalde expedir mediante Resolucin Administrativa, las instrucciones administrativas
y modificaciones a los Anexos necesarios para la aplicacin del rgimen previsto en esta Ordenanza
Metropolitana.
Disposiciones Transitorias
Primera.-
Segunda.-
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 130
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
determinar los casos de fuerza mayor o caso fortuito, de conformidad con la ley.
Tercera.-
1. Los Prestadores de Servicios que estn exentos del licenciamiento que actualmente tengan
instalada infraestructura de Redes de Servicio en las Zonas A, C, D y E estarn obligados a
presentar los Programas o Proyectos Especficos de Intervencin para la desocupacin del espacio
areo a la Secretara de Territorio, Hbitat y Vivienda. El rgano competente de la Agencia
Metropolitana de Control realizar la verificacin de cumplimiento de dichos Programas y Proyectos
Especficos de Intervencin y aplicar las sanciones que correspondan en caso de incumplimiento.
En ningn caso la comisin de las infracciones puede resultar ms beneficiosa para el infractor que
el cumplimiento de las normas infringidas.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 131
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
carcter provisional que resulten necesarias para evitar que se produzcan o mantengan en el tiempo
los perjuicios derivados de la presunta infraccin.
Sexta.- Los planos y croquis de zonificacin necesarios para la zonificacin del Distrito Metropolitano
y la planificacin e implementacin de los Planes de Intervencin sern expedidos por la va de
resolucin administrativa y pasarn a formar parte de la presente Ordenanza Metropolitana.
Disposicin Derogatoria.-
Disposicin final
f.) Sr. Jorge Albn, Primer Vicepresidente del Concejo Metropolitano de Quito.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja, Secretaria General del Concejo Metropolitano.
CERTIFICADO DE DISCUSION
La infrascrita Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito, certifica que la presente
ordenanza fue discutida y aprobada en dos debates en sesiones de 11 de noviembre del 2010 y 20
de enero del 2011.- Lo certifico.- Distrito Metropolitano de Quito, 25 de enero del 2011.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja, Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito.
EJECUTESE:
f.) Dr. Augusto Barrera Guarderas, Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito.
CERTIFICO: Que la presente ordenanza fue sancionada por el Dr. Augusto Barrera Guarderas,
Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, el 26 de enero del 2011.- Lo certifico.- Distrito
Metropolitano de Quito, 26 de enero del 2011.
f.) Abg. Patricia Andrade Baroja, Secretaria General del Concejo Metropolitano de Quito.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 132
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
ANEXO 1
ORDENANZA LMU40
MANUAL TECNICO
PARA INSTALACIONES DE REDES
ELECTRICAS Y DE CONECTIVIDAD
CREDITOS
EQUIPO DE TRABAJO:
Arq. Fernando Puente
Direccin de Planeamiento y Servicios Pblicos, STHV
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 133
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Arq. Oscar Muoz
Corporacin Nacional de Telecomunicaciones E.P.
COLABORACION
Ing. Marco Cornejo. Asistente Tcnico de la Vice-Alcalda
INDICE
Nota: Para leer Indice, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 13.
PROLOGO
El crecimiento y densificacin, sobre todo en las zonas urbanas, del Distrito Metropolitano de Quito
ha trado consigo una creciente demanda de servicios de infraestructura y redes de conectividad con
los consecuentes problemas de uso del espacio pblico, tanto por parte de las empresas pblicas
como privadas que se encargan de dotar de estos servicios a la ciudadana.
Las necesidades de dotacin a la poblacin de energa elctrica, comunicaciones, transmisin de
datos, semaforizacin, etc., en muchos casos han comprometido el espacio pblico comprendido por
el espacio areo, el suelo y el subsuelo de la ciudad, creando situaciones de saturacin, riesgos,
inseguridad y deterioro del ornato.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 134
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
vista un escenario de riesgos, inseguridad y afectacin al espacio pblico que amerita una
intervencin urgente.
En el imperativo de velar por la vida y seguridad ciudadana evitando los accidentes que pueden
provocar redes elctricas expuestas, as como de mejorar el ornato urbano suprimiendo los caticos
tendidos de redes, es indispensable ordenar y reubicar el tendido areo y subterrneo en todo el
Distrito Metropolitano, para lo cual se requiere el levantamiento actualizado de las redes existentes y
la ejecucin de planes de migracin.
Por todo ello, la Administracin Municipal se ha preocupado por el diseo y desarrollo de los
instrumentos legales necesarios, as como de los textos y normas tcnicas que regulen estas
actividades y servicios.
El presente Manual Tcnico forma parte de estos instrumentos, que ponemos a disposicin de las
empresas pblicas y privadas del sector, as como de los diseadores y constructores, y las
personas naturales que se dedican a esta importante actividad.
INTRODUCCION
Ya en la Ordenanza No. 3746 que contiene las Normas de Arquitectura y Urbanismo para el Distrito
Metropolitano de Quito, se estipula que las instalaciones de redes de energa elctrica y
comunicaciones deben ser instaladas de la siguiente forma:
En las vas colectoras, la Empresa Elctrica Quito S. A. instalar las redes de energa elctrica a
nivel subterrneo.
En las vas colectoras, las empresas pblicas o privadas de telefona, comunicacin y otras
instalarn sus redes a nivel subterrneo.
La mencionada Ordenanza No. 293 sobre el uso del subsuelo, suelo, espacio pblico municipal,
areo con ductera y cableado para la conduccin y gua de energa elctrica, de redes telefnicas,
de televisin de transmisin de datos y otros similares (reformatoria del Ttulo II que trata de las
tasas, del Libro Tercero del Cdigo Municipal) tuvo por objeto normar la utilizacin de infraestructura
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 135
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
de ductera, canalizacin de cableado, postes y cableado de energa elctrica, telecomunicaciones y
trasmisin de datos u otros similares, en el Distrito Metropolitano de Quito. Sin embargo, su
aplicacin result inviable por razones de carcter tcnico, econmico y prctico.
Para ello, las instancias municipales y las empresas pblicas y privadas han acordado los
parmetros tcnicos que deben primar en adelante para garantizar el buen uso del espacio pblico y
el mejoramiento de los servicios cumpliendo normas de ingeniera, de seguridad, respeto al medio
ambiente y a la ciudadana.
Como todo producto humano, es susceptible de perfeccionamiento, por lo que exhortamos a los
profesionales involucrados en la materia a remitir cualquier tipo de sugerencias y aportes que
puedan enriquecer el texto y mejorar las condiciones del servicio que regula.
Comit Tcnico.
CAPITULO PRIMERO
SECCION I
GENERALIDADES
La tecnologa en la fabricacin de los materiales utilizados en las instalaciones permite que los
cables que transmiten informacin (datos, televisin, internet) y energa elctrica puedan estar
ubicados en un mismo ducto, guardando distancias de separacin mnimas, sin que se produzcan
distorsiones en la seal, lo que facilita la construccin de ductos compactos.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 136
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Las ventajas de las redes subterrneas tienen relacin con los bajos costos de mantenimiento y la
proteccin de los cables, que impiden las prdidas causadas por conexiones ilegales y proporcionan
mucha mayor seguridad a los usuarios, si bien los costos iniciales de inversin pueden ser mayores.
Como se aprecia en el Grfico No. 1, Distribucin de Puertos - Corte A-A se establece un conjunto
de ductos emplazados en la parte exterior de la acera, destinados para instalaciones elctricas y
semaforizacin (energa), que facilite la dotacin de alumbrado pblico y la alimentacin semafrica.
Al interior de la acera se ubicar el bloque de ductos para telecomunicaciones y semaforizacin
(datos).
En la ocupacin de los pozos de revisin (ver Grfico No. 2), el bloque de ductos para
telecomunicaciones y semaforizacin se ubicar en un pozo aislado de electricidad (caso 1); y, en
casos en los que la acera sea demasiado angosta, el bloque de ductos para telecomunicaciones y
semaforizacin se ubicar en la parte superior dejando independencia para el manejo de cables de
cada una de las empresas (caso 2).
El conjunto de la ductera comprende la utilizacin de pozos de revisin que sern compartidos por
las empresas, considerando que los cables de energa elctrica pasarn sin que se realicen
empates, los mismos que se debern emplazar en cajas de revisin independientes, colocadas junto
al ducto, para que de all se hagan las acometidas domiciliarias.
Los empalmes de los cables de telecomunicaciones se realizarn en los pozos de revisin, que se
construirn antes o despus de las cmaras de energa elctrica, segn la longitud del tramo y las
caractersticas del terreno. Las acometidas domiciliarias se realizarn directamente desde los pozos.
Los pozos de revisin se ubicarn en las esquinas de las manzanas, continuando cada 50 metros
como distancia mxima. Usando el criterio de diseo como se indica en el Grfico No. 1 y sus
variables para zonas donde la trama urbana es irregular. (Ver Grfico No. 2).
En casos de falta de espacio en la acera para la construccin de ductos (aceras con ancho menor a
1,50 m), o en los cuales se deba preservar una banda de arborizacin y que la disposicin vertical de
los ductos (como muestra el caso B del Grfico No. 2), las instalaciones se realizarn de manera
mixta (area y subterrnea) o solamente area. Se dar prioridad a la canalizacin subterrnea de
las redes elctricas para evitar posibles accidentes por la proximidad de las redes areas a las
viviendas.
El diseo de los canales y ductos estar determinado por el tipo de va (calzada vehicular) y por el
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 137
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
ancho de las aceras, concordante con la zonificacin del sector. Se considerar la demanda actual y
futura de los servicios, previendo ductos de reserva si es factible y requerido para el futuro.
Para los cruces de vas, ser necesario realizar las proyecciones de canalizacin de ductera que
atraviesen las vas, para evitar recorridos largos, de acuerdo muestra el Grfico No. 5. Por otro lado,
en las esquinas se deber construir 3 pozos, de acuerdo al esquema del Grfico No. 6.
A fin de racionalizar y normar el uso del espacio de la acera se ha zonificado referencialmente para
una acera de 2 m. de ancho, dejando una faja de equipamiento, ubicada junto al bordillo junto a la
calzada un ancho entre 0,80 m. y 1,20 m. (depender de la seccin de la acera), en donde se
implantarn los hidrantes para incendios, postes de alumbrado pblico, semaforizacin, arborizacin
y otros elementos de mobiliario urbano.
Hacia el interior se ubicar el eje de la canalizacin para los canales y ductos cuyo ancho depender
del ancho de acera y de la disposicin vertical u horizontal de los conjuntos de ductos. En la parte
superficial, esta zona de circulacin peatonal debe estar libre de obstculos garantizando el libre
trnsito de personas y su diseo debe estar de acuerdo a lo establecido en las Normas de
Arquitectura y Urbanismo y usando al Manual de Aceras como referente, salvo los casos en suelo
urbanizado en los que un estudio justificar su diseo.
En las aceras que por su ancho no permita tener la faja de equipamiento, se dejar nicamente el
espacio para la circulacin peatonal y el espacio mnimo para la instalacin de hidrantes, sealtica,
postes de alumbrado pblico y, en los casos que se requiera, los de semaforizacin.
La siguiente clasificacin y diseos sern normativos para obra nueva en reas no consolidadas y
como referencia opcional en reas consolidadas. Segn la seccin las aceras se han clasificado en:
B. ACERA ESTANDAR (normal): de 2,01 m. a 2,70 m. Calle Secundaria - Principal - Ver Grfico No.
9
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 138
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Calles Principales y Colectoras - Ver Grfico No. 11
SECCION II
NORMAS TECNICAS PARA LA CONSTRUCCION Y FISCALIZACION DE: DUCTOS,
POZOS Y CAJAS DE REVISION SUBTERRANEAS
OBJETIVO
La presente norma tcnica tiene por objeto determinar las caractersticas tcnicas que se deben
aplicar en la construccin de obra civil de: ductos, pozos, cajas de revisin, cmaras de
transformacin de los sistemas elctricos, semaforizacin y telecomunicaciones de empresas
pblicas y operadoras privadas a nivel de subsuelo (subterrneas), al igual que los materiales que se
utilizarn.
- Mantener un residente de obra (Ingeniero Civil o Arquitecto) en el sitio de la obra, todo el tiempo
que dure su ejecucin.
- Ejecutar la obra de acuerdo con las especificaciones constantes en el estudio definitivo y las
disposiciones impartidas por la fiscalizacin.
- Utilizar materiales, equipo y personal aprobados por la fiscalizacin.
- Ejecutar el trabajo con supervisin permanente del personal de la entidad contratante.
- Evaluar peridicamente del grado de cumplimiento de los programas de trabajo.
- Revisar los parmetros fundamentales utilizados para los diseos contratados y elaboracin o
aprobacin de "planos para construccin", de ser necesarios.
- Actualizar los programas y cronogramas de obra.
- Controlar los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de los rubros de trabajo, a
travs de ensayos de laboratorio que deber ejecutarse directamente o bajo la supervisin de su
personal.
- Medir las cantidades de obras ejecutadas y con ellas elaborar, verificar y certificar la exactitud de
las planillas de pago, incluyendo el reajuste de precios.
- Verificar que en obra disponga de todos los diseos, especificaciones, programas, licencias y
dems documentos contractuales.
- Revisar las tcnicas y mtodos constructivos propuestos por los estudios y sugerir las
modificaciones que estime pertinentes, de ser el caso.
- Coordinar con el fiscalizador contratista en representacin del contratante, las actividades ms
importantes del proceso constructivo.
- Las dems que la entidad contratante a travs de fiscalizador considere pertinentes.
a) INSTRUCCIONES EN EL SITIO
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 139
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
El Constructor/Contratista deber estar capacitado para recibir, actuar y transmitir instrucciones
eficazmente.
b) ADQUISICION Y TRANSPORTACION
c) ALMACENAMIENTO
d) PERMISOS Y LICENCIAS
Zanjas pilotos se excavarn, con el fin de verificar que la localizacin de una ruta, un pozo, etc., sea
la apropiada.
No se deber provocar daos a las tuberas, cables otros objetos subterrneos, rboles y ornatos
existentes, etc.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 140
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
h) PROGRESO Y REPORTES DE AVANCE DE TRABAJO
i) TRANSITO Y SEALIZACION
Las actividades deben ser planificadas de forma que se cause la menor interferencia posible al
trnsito peatonal y vehicular.
Durante la ejecucin del trabajo, se colocarn vallas de seguridad, avisos, luces intermitentes, etc.
en todo el trayecto de la obra y seales de desviacin, donde se considere necesario. Todas estas
medidas de seguridad sern aprobadas y verificadas por la fiscalizacin. Despus de terminar la
Jornada de trabajo se mantendr el sector debidamente sealizado con avisos de peligro y cintas de
seguridad. Concluida la obra ser retirado todo el material de seguridad.
En el sitio donde se est ejecutando una obra, se mantendr de forma permanente un rtulo de
acuerdo a formatos establecidos por la entidad contratante.
j) ZANJAS ABIERTAS
Cada frente de trabajo podr ejecutar actividades de excavacin en las obras correspondientes a la
construccin de ductos y pozos en tramos no mayores a 100 metros; la fiscalizacin podr autorizar
que se intervenga en tramos mayores a 100 metros siempre y cuando no afecte la libre circulacin
peatonal y vehicular.
a) OBJETIVO
La presente norma tiene por objeto indicar al constructor los estudios preliminares que debe realizar
para la construccin del ducto subterrneo de los sistemas de energa elctrica, semaforizacin y
telecomunicaciones.
Para iniciar la etapa de construccin de los ductos, debe cumplir previamente los requisitos indicados
en los siguientes aspectos generales.
- La implantacin de los ductos de servicios no se realizar sobre los mismos ejes de sistemas
existentes de otros servicios pblicos o privados tales como tuberas de acueductos, oleoductos,
alcantarillado y/o cables directamente enterrados.
- Los pozos y cajas de revisin se ubicarn donde el estudio definitivo indique, evitando la cercana a
bombas de gasolina o lugares donde se sospeche la presencia de emanaciones de gases txicos y
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 141
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
sitios adyacentes a un hidrante.
- En el alineamiento de los ductos no podr ser utilizado por rboles, nacimientos de agua y prever
todos los posibles obstculos y daos ocasionados por cimientos, races, etc. que interfieran con el
alineamiento de la infraestructura civil.
- La proteccin de las estructuras adyacentes, se har sobre la base de la investigacin de las
condiciones de sus cimientos, muros, etc. para tomar las medidas de seguridad necesarias que
eviten en todo momento posibles desmoronamientos o deslizamientos de material.
Para la construccin de los ductos, se debe consultar en la dependencia del Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito, responsable de esta actividad.
- UBICACION EN LA CALZADA: Los ductos estarn ubicados en lugares donde se garantice la libre
circulacin de vehculos, tanto durante la construccin, como en la utilizacin, en la instalacin y
mantenimiento de los sistemas.
- UBICACION EN ACERAS: En forma general, el eje del ducto se ubicar considerando el espacio
necesario para la ubicacin de los postes de alumbrado pblico, dejando un espacio libre de 70 cm.,
medido desde el filo exterior del bordillo.
- UBICACION EN ZONAS VERDES: En el caso de ser ventajoso ubicar los ductos en zonas verdes
se aplicarn los mismos criterios expuestos anteriormente, se tendr en cuenta obstculos tales
como rboles, postes, etc., para que la ubicacin de pozos de revisin no impida el normal acceso
de personal y equipo para el montaje y mantenimiento de los sistemas.
- UBICACION EN PUENTES: Para el caso de puentes, cruces de pasos a desnivel, ros, etc., se
remitir a NORMA TECNICA PARA CONSTRUCCION DE CANALIZACION TELEFONICA
PUBLICADA POR LA CNT.
a) OBJETIVO
Esta norma establece el procedimiento, las condiciones tcnicas y de seguridad que deber seguirse
para la excavacin de zanjas en la construccin de los ductos.
b) NORMAS DE SEGURIDAD
Ningn trabajo de ductos de servicios en la va pblica podr ejecutarse sin que se hayan obtenido
los permisos correspondientes y colocado las seales de prevencin necesarias para este tipo de
construccin.
- Colocar vallas y cintas de seguridad frente a entradas de edificaciones, garajes, fbricas, a todo lo
largo de la zanja y en trminos generales donde sea necesario.
- Cuando el terreno sea flojo, ser necesario apuntalarlo para evitar deterioro en las calzadas o
aceras, ms an, cuando se trate de zanjas cercanas a construcciones.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 142
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
- Retirar la tierra y materiales sobrantes inmediatamente despus de haber colocado la tubera y
rellenado de la zanja, en el trmino mximo de 48 horas.
- Si la zanja permanece abierta durante la noche se colocar la sealizacin adecuada, para evitar
accidentes.
- Esos trabajos deben realizarse con cuidado, para evitar daos en las instalaciones existentes, y en
caso que sucediere, el constructor reparar a entera satisfaccin de las instituciones afectadas.
- Colocar rtulos de identificacin conforme con las disposiciones pertinentes.
- Los avisos de peligro se podrn retirar, nicamente, cuando la obra est completamente terminada
y se hayan desalojado los escombros sobrantes.
- En general, todas las obras debern ceirse a las normas vigentes, para la proteccin del pblico,
los automotores, el personal de las obras, los equipos y los implementos utilizados en la ejecucin de
los trabajos.
- No se permitir depositar material sobrante y escombros en sitios donde perjudiquen el trnsito
vehicular y peatonal, terrenos baldos ni donde puedan obstruir drenajes y desages.
c) HERRAMIENTAS
La utilizacin de uno u otro de estos elementos, ser adoptada tomando en cuenta el tipo de suelo,
pero sobre todo el ptimo tratamiento para la conservacin de las redes de servicios pblicos
existentes en el sitio de la obra o en sus alrededores.
a) DESBROCE Y LIMPIEZA
Esta actividad consiste en la adecuacin de las reas destinadas para la construccin de ductos de
servicios en zonas verdes.
Se ejecutar el corte y retiro de arbustos, troncos, races, matorrales, hojarasca, csped, toda clase
de vegetacin existente, as como suelos que contengan materia orgnica, arcillas expansivas y
cualquier otro tipo de material que se considere inapropiado para la construccin de rellenos.
Cuando sea necesario la tala de rboles, el corte se deber efectuar en troncos desde arriba hacia
abajo para evitar, en todo momento daos a estructuras vecinas y propiedades privadas. Los troncos
y races debern extraerse hasta 45 cm por debajo de la superficie del terreno natural original, el
resto de rboles se dejarn en pie y no se permitir que sean daados.
Las reas cubiertas de csped se desbrozarn poniendo especial cuidado en el retiro de la capa de
csped en buen estado, tratando de que no se desprenda el suelo vegetal durante la operacin de
corte y transporte. El csped se almacenar, en forma tal que siempre estn en contacto dos
superficies de csped o dos superficies de suelo, y se mantendr permanentemente hmedo y
protegido de los rayos solares.
En general, todos los materiales resultantes de las actividades anteriores y que puedan ser
reutilizados para otros fines y/o para la reposicin del rea intervenida, se retirarn del sitio de las
obras y se almacenarn de manera adecuada y ordenada.
Esta actividad consiste en la demarcacin, corte y retiro del pavimento y/o asfalto en los sitios
indicados en los planos y memoria tcnica.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 143
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
El corte y extraccin de la carpeta asfltica o de hormign, deber limitarse a las dimensiones
requeridas para ejecutar los trabajos, teniendo en cuenta el ancho autorizado para las excavaciones
y el espesor de la carpeta asfltica o de hormign.
Sobre el asfalto y/o pavimento existente, se demarcar la zona de rotura, utilizando cortadora de
hormign o cualquier otro tipo de equipo equivalente que no afecte mayor superficie de la que se
requiere retirar, acompaado con barreta de punta, punta cortada o cincel para efectuar pequeas
perforaciones que permitan el retiro en placas de hasta 60 cm2 mximo.
Esta norma se refiere al corte de las franjas de acera y extraccin de los escombros restantes, ya se
trate de aceras de concreto, granito, baldosas o placas, en las zonas donde los planos as lo
especifiquen.
El corte y extraccin de la acera deber limitarse a las dimensiones constantes en los planos
definitivos.
Para conseguir la intercomunicacin entre los pozos de revisin que se encuentran a los dos lados
de la va, es necesaria la implementacin de ductos bajo la calzada, de acuerdo a las
especificaciones constantes en el Grfico No. 13.
a) GENERALIDADES
Antes de iniciar la excavacin se ubicar el sitio donde se ejecutarn las obras, siguiendo los detalles
indicados en los planos.
Para zanjas que tienen una profundidad inferior a 1,50 m, con seccin rectangular, las paredes
debern cortarse y mantenerse verticales.
El fondo tendr un terminado uniforme sobre el cual se colocar una cama de arena de 6 cm
consiguiendo un piso regular y uniforme, de tal manera que al colocar la tubera, esta se apoye en
toda su longitud, sin que describa doblamiento alguno, ni se evidencie presin de ningn tipo que
pudiera ocasionar desgaste prematuro de la tubera.
Para todas aquellas excavaciones con profundidad superior a 1.50 m, la excavacin se ejecutar con
taludes inclinados, proporcionando una forma trapezoidal a la seccin, procurando que las paredes
sean estables y en ninguna circunstancia, con pendientes mayores de 60 grados, en este caso el
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 144
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
ancho normalizado de la zanja se lo tomar al fondo de la misma.
De acuerdo con los requerimientos, tipo de acera y pasos de calzada, se ha normalizado las
dimensiones de las zanjas para la colocacin de las tuberas PVC (vas de servicio), para las redes
de energa elctrica, semaforizacin, telecomunicacin pblica y de operadores privados:
- Ducto tipo 1 para vas locales: ancho = 0.70 m. Profundidad = 0.90 m. incluida la cama de arena y
reposicin de la acera. Grfico No. 7
- Ducto tipo 2 para vas secundarias: ancho = 0.70 m. Profundidad = 0.90 m. incluida la cama de
arena y reposicin de la acera. Grficos Nos. 8 y 9.
- Ducto tipo 3 para vas principales y colectoras: ancho * 0.95 m. Profundidad = 0.95 m. incluida la
cama de arena y reposicin de acera. Grficos 10, 11 y 12.
El ancho de la zanja que se excave para los ductos de instalaciones de los servicios, estar de
acuerdo a lo indicado en los planos o como indique el Fiscalizador. El ancho no podr ser
aumentado por el Contratista para su conveniencia de trabajo.
Si el material del fondo de la zanja, no constituye un lecho firme debido a su blandura, esponjamiento
u otras caractersticas inaceptables, este material ser retirado hasta los lmites indicados por el
Fiscalizador. El material retirado ser remplazado con material seleccionado de relleno que se
compactar por capas de 15 cm de espesor, hasta alcanzar el nivel de depsito de la cama de arena
constante en los planos de los estudios definitivos.
Cuando se encuentren materiales que no sean apropiados (suelo con contenido de material
orgnico, arcillas expansivas, etc.) en las profundidades de la excavacin, para la colocacin de la
tubera, se removern, retirarn y reemplazarn estos materiales con un material adecuado para el
relleno, colocando y compactando en capas que no excedan en espesor los 15 cm de material
suelto.
En caso de que corran aguas por la misma zanja, esta deber ensancharse para conducir el agua
por un costado de la zanja afectada hacia sumideros donde se utilizar equipo de bombeo para
drenarla fuera del sitio de la obra.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 145
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Lo anterior, se har con el objeto de bajar el nivel fretico de las aguas de infiltracin o de corregir el
curso de las aguas freticas, para garantizar la estabilidad de la obra.
a) OBJETIVO
La presente especificacin, tiene por objetivo entregar al fabricante de tuberas PVC las
especificaciones tcnicas que deben cumplir para ser utilizados en la construccin de los ductos de
instalaciones elctricas, semaforizacin y telecomunicaciones.
b) TUBERIA DE PVC
c) ESPECIFICACIONES
La tubera PVC debe cumplir con las normas INEN 1869 y 2227
Los accesorios como pegamento, anillos de goma y tapones tienen que ser diseados para su uso
con las tuberas arriba especificadas.
Se utilizar nicamente los materiales provenientes de fbricas que tengan el sello de calidad INEN.
d) DISTRIBUCION Y COLORES
Con la finalidad de contar con normas especficas para el caso, se ha definido la distribucin de las
vas (PVC de 110 mm.) en dos puertos: Grfico No. 2 caso 1, siempre que el ancho de acera lo
permita, caso contrario existe la opcin de usar la disposicin del caso 2 del mismo grfico.
Zona Interior:
Zona Exterior:
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 146
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Energa Elctrica EEQ S.A.: 3 PVC de 110 mm.
Color naranja, para media tensin y 3 PVC de 110 mm. Para baja tensin.
Color beige.
Zona Interior:
Comunicacin Pblica CNT S. A.: 4 PVC de 110 mm. Color gris y 2 triductos de manguera de 1 1/2"
color negra.
Zona Exterior:
Color naranja, para media tensin y 4 PVC de 110 mm. Para baja tensin.
Color beige.
Zona Interior:
Comunicacin Pblica CNT S.A.: 6 PVC de 110 mm. Color gris y 2 triductos de manguera de 1 1/2
pulgadas color negra.
Zona Exterior: Energa Elctrica EEQ S. A.: 4 PVC de 110 mm. Color naranja, para media tensin y 4
PVC de 110 mm. Para baja tensin.
e) APROBACION
La tubera debe ser adquirida en fbricas que hayan obtenido el certificado y sello de calidad INEN y
que cumpla con las Normas INEN 1869 y 2227.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 147
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
a) OBJETIVO
El objetivo de esta norma es indicar los pasos a seguir para la instalacin de la tubera de Policloruro
de Vinilo (PVC), una vez que est concluida la excavacin de la zanja de acuerdo con las normas.
b) GENERALIDADES
Para que un ducto funcione en condiciones normales y se garantice el paso de los cables que
transportan energa elctrica y telecomunicaciones, es necesario tomar en cuenta que, la mxima
curvatura permitida respecto al eje, por ningn motivo exceder de 4 grados sexagesimales.
Cuando la curvatura del trazado no encaje dentro de las especificaciones expuestas, se debe
construir un pozo para cambio de direccin.
En general no sern permitidas las deflexiones (deformaciones geomtricas) del tubo que reduzcan
en ms del 5% del dimetro nominal de la seccin del mismo.
En el caso que los ductos no tengan continuidad a travs de puentes sobre ros, pasos a desnivel,
etc., se utilizar PVC rgido conforme con lo estipulado a continuacin:
- ESTRUCTURAS EXISTENTES:
Para los cruces a travs de puentes existentes se instalar la tubera mediante herrajes cuyo tipo y
diseo variarn de acuerdo a las caractersticas del puente (NORMA TECNICA PARA
LOCALIZACION DE CANALIZACIONES PUBLICADO POR CNT). Los herrajes debern instalarse
mnimo cada 3 metros, esta longitud variar de acuerdo a las condiciones particulares del puente.
Sobre puentes en curva vertical los soportes de los herrajes tendrn su longitud variable en toda la
longitud del puente para darle a la tubera un alineamiento horizontal completo.
La colocacin de cada unidad de herrajes se har de acuerdo con lo indicado en los planos
definitivos de construccin que incluir adems, las perforaciones o soldaduras en las estructuras
donde se empotrarn los herrajes.
- ESTRUCTURAS PROYECTADAS
La tubera de PVC rgida se colocar sobre una capa de arena de 5 a 6 cm. de espesor, esta
actividad deber cumplir, adems, con las siguientes especificaciones.
- NIVELACION
Sobre el fondo de las zanjas, adecuado de tal manera que ofrezca una pendiente uniforme y pareja,
se colocar la tubera controlando la correcta nivelacin de cada tubo, proporcionndole apoyo
completo a su tercio inferior en toda la longitud del tramo, evitando deflexiones verticales que den
origen a pendientes irregulares y a reducciones de la seccin circular de la tubera.
- ALINEAMIENTO
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 148
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Se tender una fila de tubos a la vez, para mantener la separacin de los mismos y evitar curvaturas
innecesarias, entre cada fila y en cada columna de tubos, se colocarn separadores de PVC de W1
de dimetro, cada 3 metros, de tal manera que las vas queden separadas tanto en el plano
horizontal como en el vertical. Los espacios entre los separadores deben ser rellenados con arena
as como todos los dems intersticios existentes entre las paredes de la zanja y los tubos y entre los
tubos. Grfico No. 14.
- INSTALACION
Una vez colocada la tubera, deber rellenarse con arena el espacio entre los tubos y entre la tubera
y la pared de excavacin, deber tambin compactar este relleno de tal manera que se asegure que
la tubera colocada no se desplace.
A fin de evitar que la tubera se deteriore, antes del relleno total de la zanja, se colocar sobre la
tubera una capa de arena mayor a 15 cm. compactado, de espesor. Grficos Nos.: 7, 8 y 12.
Para la correcta unin de los tubos se usar el ensamble espiga/campana con el objeto de
establecer que el extremo (espiga) de uno de ellos se ajuste perfectamente en la campana del otro.
Se limpiarn la espiga y la campana con el limpiador removedor de PVC. Siempre se realizar esta
operacin aunque aparentemente los tubos estn limpios. Acto seguido, se aplicar la pega PVC con
una brocha de cerda natural. El tamao de la brocha debe ser igual a la mitad del dimetro de la
tubera. No se usarn brochas de cerdas de nylon u otras fibras sintticas. En todo momento se debe
evitar la aplicacin excesiva de pega evitando con esto que se creen superficies irregulares que
pudieran daar la chaqueta del cable.
Los extremos de la tubera en los pozos de revisin se cortarn de tal manera que permitan la
construccin de la boquilla.
No deber exceder 50 m. entre pozos de revisin, sea en calzadas, acera, o en zonas verdes.
- PROTECCIONES
Con la finalidad de proteger las tuberas PVC que forman parte del sistema de servicios, sobre la
capa de arena, se fundir una loseta de hormign simple de 180 Kg./cm2. De resistencia, misma que
cubrir toda la seccin de la zanja excavada, adicionalmente se colocar cintas plsticas
identificadoras, color azul para comunicaciones y roja sobre energa elctrica entre la capa de
material granular o arena compactada y loseta de acera.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 149
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
En caso de existir problemas por la presencia de instalaciones de otro tipo de servicio, esta se
proteger con tratamiento de muretes de hormign que debe ser parte del estudio o dispuestas por
la fiscalizacin de la obra.
- PRUEBAS DE TUBERIA
Esta prueba consiste en pasar un cilindro metlico que compruebe la inexistencia de juntas
deficientes, deformaciones de la tubera, partes extraas en el interior, o cualquier otro defecto que
obstaculice el adecuado tendido de los cables elctricos, telecomunicaciones y semaforizacin. Este
rodillo o mandril es un cilindro con anillos en sus extremos para posibilitar el arrastre de material por
el interior de la tubera.
Para tubera de PVC el cilindro tiene que ser fabricado de metal para no daar la superficie interior
de la tubera.
Despus de esta prueba se pasa, en todos y cada uno de los ductos, un cepillo para sacar polvo y
otros elementos extraos, una vez que se finaliza el proceso de pasado de cilindros se deben dejar
guas ya sea de alambre galvanizado (No. 14) o piola de nylon, en por lo menos el 25% de los
ductos.
a) OBJETIVO
b) PREVENCIONES
Se deber utilizar equipo mecnico adecuado para el relleno y compactacin de zanjas, tanto para
las actividades de suministro, transporte y colocacin de los materiales como para los destinados a
la ejecucin de los ensayos y pruebas necesarias en el sitio de la obra, solicitados por el fiscalizador.
La fiscalizacin no permitir el relleno con materiales tales como: materia orgnica, arcillas
expansivas, material granular mayor de 75 mm y todo tipo de material extrao como escombros,
basuras, lodo, etc.
c) MATERIALES
El material de ruptura de superficies (asfalto, concreto, etc.) no ser usado para el relleno de zanjas.
Tales materiales u otros residuos de la zanja sern removidos y desalojados.
Los materiales utilizados para el relleno y compactacin de zanjas debern ajustarse a las siguientes
especificaciones:
De ser necesario se utilizar, el material obtenido de la excavacin, desechando las mezclas del
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 150
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
suelo como: escombros, materia orgnica, arcillas expansivas, lodo, etc, los mismos que debern ser
reemplazados con material de relleno adecuado.
d) COMPACTACION
- DESCRIPCION.
Este trabajo consistir en la operacin mecnica controlada para comprimir los suelos y materiales
por reduccin de espacios vacos, mediante el empleo de equipo apropiado para la compactacin del
terreno natural, rellenos y las varias capas de mejoramiento.
La compactacin se ejecutar evitando en todo momento, los golpes y fuerzas innecesarias que
puedan causar daos a las uniones y/o roturas en las tuberas.
La ejecucin de la compactacin en la forma indicada por este numeral, se continuar hasta el punto
donde no se observen asentamientos.
Cada pasada del equipo de compactacin debe cubrir la mitad de la pasada anterior. El nmero de
pasadas necesarias para obtener la compactacin deseada depende de las caractersticas del
equipo, del material y del ancho de la zanja.
El proceso de compactacin debe alcanzar una densidad mnima del 90% del producto estndar de
la densidad existente antes de la excavacin.
La humedad del material debe controlarse de manera que permanezca en el rango requerido para
que el grado de compactacin d la densidad especificada.
- EQUIPO
Se deber utilizar el equipo que cumpla especificaciones determinadas de acuerdo con las
dimensiones de la zanja, el espesor y el volumen total del relleno, las caractersticas del material
apto para los rellenos y los resultados de los ensayos de compactacin.
a) OBJETIVO
Esta norma se refiere al suministro, transporte, colocacin y volumen de materiales apropiados para
sub-base, base y pavimento en zanjas, ejecutados por la construccin de la obra civil para las redes
subterrneas de los servicios segn lo indicado en los planos, y las especificaciones de construccin.
Cuando se considere necesario, de acuerdo con las condiciones de relleno o con el objeto de
disminuir el espesor de la base o la capa de rodadura, podr ser necesaria la colocacin de un
espesor determinado de material, como capa de sustentacin inmediata de la base, cuando as
conste en el diseo estructural de la calzada (ducto bajo calzada) o por disposicin de la
fiscalizacin.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 151
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
c) BASE CLASE II
d) BASE ASFALTICA
Esta actividad se refiere al suministro, transporte, colocacin de la mezcla asfltica para reparar y
asfaltar los cortes realizados para la apertura de las en las vas o cruces de las vas.
- Imprimacin
Esta operacin consiste en impregnar la superficie de la base con un riego de asfalto lquido de
curado, teniendo por objeto crear una unin estable entre la base y la capa asfltica, adems de
formar una pelcula impermeable que proteja a la capa asfltica.
- Riego de Liga
f) CAPA DE RODADURA
- MATERIAL
Sobre la base debidamente compactada y tratada de acuerdo con el tipo de asfalto existente, se
construir una capa de rodadura estructural de la misma clase, dimensiones, calidad y
especificaciones de la existente.
La carpeta asfltica, constituye la superficie de rodadura en los asfaltos, consiste en una capa
mnima de 5 cm.
- CONTENIDO DE ASFALTO
Una mezcla con poco asfalto presenta un color caf y si tiene asfalto en exceso, la mezcla se vuelve
muy fluida y se desplaza fcilmente, es necesario acudir al laboratorio de materiales para determinar
la cantidad de asfalto en la capa existente mediante ensayos especiales.
- EQUIPOS
En el caso de las zanjas la mezcla asfltica se aplica generalmente a mano controlando el nivel con
una regla metlica que se recorre sobre los bordes de la carpeta existente para chequear donde va
faltando o sobrando material. El espesor de la carpeta nueva se controla dejando la base a un nivel
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 152
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
igual al de la base existente de manera que aparece una caja bien definida para llenar con la mezcla.
Cuando se trata de grandes reas se utiliza una mquina terminadora o vibroextendedora de asfalto
autopropulsada que controla espesor, ancho y pendiente de la carpeta asfltica.
La carpeta asfltica, con igual espesor del existente pero con un mnimo de 5 cm., ser conformada
y nivelada sobre la base debidamente compactada y tratada con la imprimacin o el riego de liga. Al
conformarse la mezcla debern tenerse en cuenta los niveles de la carpeta existente conservando
los perfiles longitudinales y transversales de la va.
El espesor de cada capa antes de la compactacin depender del espesor prescrito para la capa
compactada de acuerdo con la clase de equipo utilizado y las caractersticas de compactacin del
material.
La mezcla asfltica deber compactarse hasta obtener una densidad de 90% de la densidad mxima
(La densidad se mide con un densmetro nuclear). El terminado de la superficie de la carpeta
asfltica debe quedar de similares caractersticas a la existente.
a) GENERALIDADES
Se deber utilizar obligatoriamente hormign premezclado en las ciudades y/o poblaciones donde
existan plantas que fabriquen hormign premezclado.
La fiscalizacin autorizar la fabricacin de hormign preparado en sitio, utilizando mezcladora, en
las localidades donde no se disponga de planta de hormign premezclado.
El hormign, con o sin esfuerzo, se colocar sobre una, sub-base o base, conforme a la rasante,
pendientes, espesores y secciones transversales mostradas en los estudios definitivos y aprobados
por la fiscalizacin de la obra.
El hormign consistir de una mezcla ntima de cemento Prtland, agregado y agua. Los aditivos se
utilizarn cuando as se especifique en el proyecto, generalmente se utiliza un hormign de
resistencia a la compresin de 180 Kg./cm2., sin embargo se respetar los estudios.
b) MATERIALES
Para la elaboracin del hormign se utilizarn los siguientes materiales: agua, cemento y agregados.
- AGUA
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 153
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
El agua utilizada en la construccin de hormign deber ser limpia y libre de impurezas, o de
cualquier otra sustancia que pueda perjudicar la calidad, resistencia o durabilidad de las obras en
general, se utilizar preferentemente agua potable.
La procedencia del cemento, los mtodos de muestreo y ensayo debern cumplir con las
especificaciones contenidas en las normas INEN 152 para el cemento tipo 1 de endurecimiento
normal.
Los agregados para hormign se han clasificado teniendo en cuenta dos (2) tipos esencialmente, y
que deben cumplir con las caractersticas fsicas de la Norma INEN 872. (ASTM C 33).
Agregado fino: Arena natural o manufacturada (o una combinacin de ambas) constituida por granos
duros y de la mejor calidad, menores a 4.76 mm. (tamiz No. 4).
- HORMIGON
DISEO DE HORMIGON: Los hormigones para pavimentos, tendrn como mnimo las resistencias
normales indicadas a continuacin:
El hormign de 210 Kg./cm2 (28 das) de resistencia deber elaborarse con una dosificacin de 1:2:3
esto es: una parte de cemento, 2 partes de arena y 3 partes de ripio.
El hormign de 180 Kg./cm2 de (28 das) resistencia deber elaborarse con una dosificacin de 1:3:5
esto es: una parte de cemento, 3 partes de arena y 5 partes de ripio.
La resistencia a la compresin ser igual o mayor que la resistencia de diseo, referidas o tomadas
en probetas de 150 mm. de dimetro y 300 mm. de altura.
Si los cilindros ensayados a los veintiocho (28) das proporcionan valores menores que los
estipulados en este numeral, los indicados en los planos y especificaciones en los diseos, se
tomarn ncleos ("CORE DRILL"), pruebas de concreto en la obra, o se practicar un ensayo de
carga sobre la estructura afectada.
Para los casos en los cuales las pruebas y ensayos arrojen resultados satisfactorios, se aprobar de
inmediato la estructura.
DOSIFICACION: La mezcla de hormign se elaborar con una relacin agua cemento para que sea
plstica y fcil de trabajar segn las condiciones especficas de colocacin.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 154
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
vaciado. Las operaciones de colocacin sern continuas hasta que el programa del vaciado se haya
concluido. Debe colocarse el hormign teniendo especial cuidado con los ngulos y las esquinas,
con el objeto de impedir la formacin de vacos.
Bajo ninguna circunstancia deber colocarse hormign despus de haberse iniciado su fraguado ni
se utilizar la mezcla a la cual se haya agregado agua con el objeto de ejecutar un premezclado para
ablandarla. Se tomarn todas las precauciones para que el hormign colocado sea slido, compacto,
impermeable y liso. Se fabricar la mezcla en mquina hormigonera en las localidades donde no
exista una planta de hormign premezclado.
Se evitar la preparacin de mezclas sobre pavimento o andenes con el objeto de proteger sus
superficies y no se permitir el empleo de hormigones con un tiempo de preparado superior a
cuarenta y cinco (45) minutos.
Para la reconstruccin de pavimentos rgidos, con hormign fabricado a base de cemento Prtland,
se cumplirn las especificaciones indicadas en la norma INEN 152.
Se utilizarn juntas de madera de expansin y contraccin y debern ser colocadas a una distancia
mxima de 2.5 m.
Las aceras de hormign debern ser de 10 cm. de espesor incluido el masillado y cuyo terminado
final ser paleteado y escobillado fino.
PROTECCION: El hormign debe protegerse, durante el perodo de fraguado y endurecimiento
inicial, con el fin de evitar las prdidas de humedad debidas a la accin de los agentes climticos.
El curado normal hmedo debe prolongarse durante un perodo no menor de siete (7) das y solo
puede disminuirse cuando se apliquen mtodos especiales que aseguren la obtencin de un
hormign suficientemente homogneo y compactado.
a) GENERALIDADES
Cuando la capa de terminado de piso est conformada por adoquines, se construir utilizando
elementos iguales con su misma forma y dimensiones.
Debern reponerse los que hayan resultado daados en el proceso de corte de las zanjas, siendo
por cuenta del constructor la reposicin de los adoquines daados a causa de procedimientos
inadecuados.
Los elementos debern tener las mismas caractersticas de acabado de los existentes para no
ocasionar contrastes antiestticos.
b) COLOCACION
Los adoquines se colocarn sobre una capa de 5 cm. de arena lavada sin compactar que se coloca a
su vez sobre la base compactada.
La reparticin de los elementos, se har de acuerdo con la reposicin de los existentes, evitando
ajustes forzados o vaciados y teniendo en cuenta que una vez compactada la superficie, esta debe
ceirse a los perfiles de la rasante existente. Entre los adoquines deber quedar una junta de 0.5
centmetros que se llenar con una arena fina.
c) COMPACTACION
Los adoquines se compactarn con plaquetas o cilindros vibratorios teniendo en cuenta que al
colocarlos deben sobresalir en relacin con el resto existente un espesor igual al asentamiento que
sufran durante la compactacin. A medida que se vaya compactando, debe esparcirse y barrerse,
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 155
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
hacia las juntas, la arena fina con cemento en proporcin constante en los planos constructivos.
2.1.- OBJETIVO
El pozo de revisin es un elemento que forma parte del sistema subterrneo de servicios de energa
elctrica (EEQ S.A.) semaforizacin, y telecomunicaciones; esta especificacin se refiere a la
construccin de pozos en los sitios que sealan los planos, aplicando la norma sealada en los
Grficos Nos. 15, 16 y 17.
2.2.- GENERALIDADES
La excavacin deber realizarse en un rea mayor a la del pozo a construirse, de tal manera que, de
la cara exterior del pozo al talud de la excavacin, exista menos 20 cm. de separacin, lo cual
garantizar un mejor relleno y compactacin.
2.3.- FORMA
La forma y las medidas interiores de los pozos se indican en el Grfico No. 16 y 17.
Con la finalidad de ordenar todos los cables elctricos y comunicaciones, es necesario armar un
sistema de herrajes anclado a la estructura del pozo, este sistema facilitar a las operadoras de
servicios organizar los cables por grupos y realizar los empalmes de comunicaciones de acometidas
domiciliarias e identificacin de la empresa correspondiente. Grfico No. 16, 17, 18 y 25.
Las paredes de los pozos se construirn con bloques de hormign macizo de 40x30x12 cm.,
La resistencia mnima del bloque macizo curvo ser de 180 kg/cm2. Grfico No. 16 y 17.
En las paredes interiores del pozo se anclarn los herrajes de hierro, que servirn para ordenar los
cables de instalaciones elctricas y comunicaciones.
Las paredes de los pozos sern reforzadas con varillas de hierro de 12 mm de dimetro colocadas
verticalmente en las uniones de los bloques con una pata de 10 cm. sobre el hormign de la base.
Este hierro de pared deber tener la longitud mnima de 40 cm, sobre la parte superior de la
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 156
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
mampostera, para que este hierro quede empotrado en la losa de cubierta. Grfico No. 16.
c) MORTERO
Los bloques debern ser unidos con mortero preparado con una mezcla dosificada de 1:3 (1 parte de
cemento y 3 partes de arena).
d) REVOCADO
Una vez construidas las paredes del pozo, se deber revocar las uniones horizontales y verticales de
los bloques con una mezcla de 1:3.
e) LOSA DE PISO
Esta losa tendr un espesor de 10 cm., utilizando concreto de 180 kg/cm2, ser nivelada
adecuadamente dndole una ligera pendiente hacia el centro (3%) donde se realizar, un sumidero
de 40 cm x 40 cm. x 40 cm. de acuerdo a lo indicado. Grfico No. 18.
f) LOSA DE CUBIERTA
Para la construccin de la losa de cubierta se seguir las normas indicadas, se indica el diagrama de
momentos de esta losa.
La losa de cubierta se construir con un espesor de 20 cm, para las ubicadas en acera y de 30 cm,
para las ubicadas en calzada. En ambos casos se utilizar hormign de 210 kg/cm2 de resistencia.
La losa se construir con la misma pendiente del terreno, de tal manera que quede perfectamente
nivelada, estable, enrasada con la va existente.
Cuando el pozo se construya en la calzada asfltica, la ltima capa de la cubierta deber ser con
asfalto y del mismo espesor existente o mnimo de 5 cm., manteniendo el nivel de la tapa del pozo a
nivel para poder tener acceso
Cuando el pozo sea construido en un sector donde se tenga adoquines de cemento, la losa de
cubierta deber ser construida a una altura menor que la normal para permitir que sobre la cubierta
se reponga los adoquines retirados de tal forma que nicamente se tenga a la vista la tapa del pozo.
Los adoquines deben ser asentados en una mezcla de concreto, o a su vez la losa se fundir a nivel
de la calzada y sobre ella, se figurar el adoqun, siempre manteniendo la tapa del pozo a nivel de la
calzada o acera, que permita el acceso de los operadores de los sistemas.
La losa de cubierta ser de hormign armado con estructura en los dos sentidos.
Para el soporte de la losa de cubierta se debe construir un encofrado con madera de monte, rieles y
puntales de madera de la zona.
Si el estudio definitivo as lo determina, se construir el pozo con piso, paredes y losa de hormign
armado.
Se recomienda construir este tipo de pozos, en suelos fangosos y pantanosos, que permitan cierta
impermeabilidad al interior de los mismos.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 157
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
h) ENCOFRADO
Los encofrados para las paredes deben disearse y construirse en su totalidad y de tal manera que
produzcan unidades de concreto idnticas en forma, lneas y dimensiones a las unidades mostradas
en los planos.
Se construir encofrados tanto para el lado interior como para el lado exterior de las paredes.
El encofrado ser slido, adecuadamente amarrado y asegurado por medio de riostras firmes de
manera que mantengan su posicin, forma y resistan todas las presiones a las cuales pueden ser
sometidas. Adems deben estar suficientemente ajustadas para impedir la filtracin de la lechada a
travs de las ranuras.
Los encofrados se prepararn antes del vaciado del concreto en forma tal que la superficie de
contacto se encuentre libre de incrustaciones de mortero o cualquier otro tipo de material extrao al
concreto fresco.
Las superficies de contacto se cubrirn con una capa de aceite para evitar la adherencia,
observando un especial cuidado para no ensuciar las varillas de refuerzo ni las juntas de
construccin.
El encofrado para la losa de cubierta podr retirarse mnimo despus de 8 das de fundida la misma.
Las paredes sern siempre de hormign armado de 210 kg/cm2 de resistencia. Las varillas de
refuerzo sern de 12 mm. de dimetro.
Ser necesario encofrar ambos lados de la pared. La armadura vertical se implantar desde la base
y con longitud suficiente para rematar el cerco de la tapa del pozo. No se emplearn traslapes. En
caso de desplazamiento del terreno ser necesario apuntalar de tal manera que sirva como
encofrado interior para la construccin del muro.
j) BOQUILLA Y DINTEL
Los ductos de los sistemas de servicios elctricos, semaforizacin, comunicacin pblica y privada
deben terminar en la pared del pozo con una boquilla que permita dar la curva suficiente al cable a
instalarse. La parte superior de la boquilla ser construida con un dintel de hormign armado, con
varillas de refuerzo de 12 mm.
La boquilla se ubicar en el centro del eje longitudinal del ducto y en lo posible en el centro de la
pared correspondiente y que albergue holgadamente la totalidad de los tubos PVC y mangueras de
los triductos.
Este tipo de pozo se construir en fbricas, en dos partes, parte inferior y parte superior. Las dos
partes sern transportadas al sitio de instalacin.
Las medidas de los pozos y los espesores, tanto de las paredes como de las losas, sern de
acuerdo al diseo indicado en los planos.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 158
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Se recomienda utilizar este tipo de pozos, en suelos fangosos y pantanosos, que permitan cierta
impermeabilidad al interior de los mismos.
3.1.- OBJETIVO
La caja de revisin es un elemento que forma parte del sistema subterrneo de servicios de energa
elctrica (EEQ S.A.) exclusivamente, para realizar los empalmes elctricos que darn servicio
domiciliario. Grfico No. 12.
3.2.- GENERALIDADES
Las cajas de revisin en referencia se ubicarn bajo la acera, en el lado exterior, entre el bordillo y el
ducto.
La excavacin se la ejecutar aplicando el mismo procedimiento realizado para las zanjas de los
ductos, manteniendo los mismos rubros.
Es una condicin indispensable que la excavacin de cada caja est completamente terminada para
iniciar la colocacin de hormign de la base, a medida que avance la excavacin se debe ejecutar
retiros parciales de escombros, en forma tal, que cuando se termine la excavacin solo haya
quedado alrededor de ella, los suficientes escombros como proteccin.
La excavacin deber realizarse en un rea mayor a la del pozo a construirse, de tal manera que, de
la cara exterior del pozo al talud de la excavacin, exista al menos 20 cm. de separacin, lo cual
garantizar un mejor relleno y compactacin.
La forma y las medidas interiores de los pozos se indican en el Grfico No. 19.
Cuando por necesidad, se construya este tipo de elementos para cubrir la necesidad tcnica y del
usuario, especficamente para telecomunicaciones o semaforizacin.
El pozo de mano debe ser construido de las siguientes dimensiones: 60 cm. por lado x 40 cm. x de
profundidad, con paredes de hormign y/o ladrillo, tapa de hormign con sello metlico de
identificacin del servicio. Grfico
No. 20.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 159
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
construcciones)
Elementos Activos.- Los elementos activos de una red HFC son equipos electrnicos que se utilizan
para amplificacin de seal, por lo cual no se pueden instalar en pozos y lugares con humedad ya
que afectaran su funcionamiento.
Amplificador BT-4.- Son equipos electrnicos que amplifican seal RV por lo cual su instalacin se
deber realizar en pedestales tipo 3 y lugares libres de humedad. (Ver Grfico No. 27).
Nodo Optico.- Los nodos pticos son elementos electrnicos que instalan en pedestales tipo 4 en
lugares que no tengan humedad los cuales sirven para trasformar seales de luz a RF. (Grfico No.
28).
Los pedestales sern instalados de acuerdo a diseo de red pegados a la pared de los predios. (Ver
Grficos 29, 30, 31,
32 y 33).
Para la colocacin de pedestales se deber construir base de hormign para lo cual se detalla
caractersticas en anexos.
Los elementos que se instalen dentro de los pedestales sern sujetos a barras metlicas que estn
en parte internos de los pedestales.
6.1.- OBJETIVO
6.2.- GENERALIDADES
- Las tapas de los pozos sern ubicadas en la proyeccin de los ejes y esta situacin no ser
modificada sino por circunstancias especiales, mediante diseo autorizado por la fiscalizacin
durante la construccin.
- En ningn caso las tapas sern ubicadas en lugares donde los cables puedan ser deteriorados o
dificulten la entrada del pozo.
6.3.- TIPOS
La forma y dimensiones del aro y la tapa circulares se indican en el Grfico No. 21.
- IDENTIFICACION: Las tapas de los pozos de revisin sern identificadas conforme los sistemas
de: energa elctrica, telecomunicaciones y semaforizacin. Grfico No. 21.
- MATERIALES: Los aros y tapas sern fabricados en fundicin gris con la identificacin
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 160
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
correspondiente.
Especificaciones tcnicas:
- Composicin qumica
Carbono 2,9 +/- 0,05
Silicio 1,8 +/- 0,10
Magnesio 1,0 +/- 0,10
Azufre 0,06 max.
Fsforo 0,08+/- 0,20
Cromo 0,3 +/- 0,05
- Resistencia de materiales
- Metalografa
Matriz perlifica Grafito laminar Tipo "A" Tamao = 4
- Peso
Peso de tapa y cerco = 100kg +/- 2kg Peso calculado con densidad = 7,31 kg/cm2
Sern utilizadas nicamente en la construccin de cajas de revisin para el servicio elctrico y caja
de mano.
- MATERIALES: Los materiales utilizados en este tipo de tapas son: el marco, sello de identificacin
metlico y el hormign armado o hierro fundido.
- Marco
- Sello de identificacin
Fabricado en hierro fundido de las mismas especificaciones tcnicas de las tapas de hierro.
La instalacin del aro de la tapa circular o el marco de la tapa rectangular se realizar en el momento
de fundir el hormign en la losa de cubierta.
La cadena de anclaje, debe tener una longitud de 60 cm. y un espesor mnimo de 10 mm.
- Hormign armado
El hormign ser de 210 kg/cm2 y reforzado con una armadura de hierro de 12 mm. de dimetro.
El acabado de la tapa ser liso, que impida la entrada de agua y provisto de dos argollas para que
pueda ser levantada
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 161
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
c) CAJAS DE REVISION Y EMPALME SEMAFORIZACION
La parte inferior de la llegada de los ductos deber estar a un mnimo de 5 cm del fondo del pozo de
revisin.
Las paredes del pozo de revisin debern ser de ladrillo o enlucido de hormign simple de f c = 180
kg/cm2 y de 10 cm de espesor dejando el espacio libre de 60 cm x 60 cm.
El diseo estructural permitir al pozo ser resistente a las fuerzas que se ejerzan sobre su estructura.
Si en la excavacin se encuentran otras tuberas que lleguen a quedar dentro del pozo de revisin,
se deber desplazar la excavacin. Si esto no es posible las tuberas que obstaculicen debern ser
protegidas con concreto.
En cada sitio donde exista un cambio de direccin, debern instalarse pozos de revisin de uso
comn entre las Unidades Administrativas que prestan los servicios de energa elctrica,
semaforizacin y comunicaciones pblica y privada.
- MATERIALES: Las tapas de los pozos de revisin debern ser de hierro fundido de 70 cm x 70 cm,
ancladas con cadena galvanizada a la pared del pozo de revisin con cerco de hierro fundido que
permita hermeticidad.
d) BASAMENTOS
Basamento para Bculo: Ser un bloque de hormign de 0.8 m por lado (fc=210 kg/cm2), que
constituir la cimentacin de soporte del bculo. Cuando se requiera implantar bculos en vas de
tierra, el basamento tendr 1.0 m por lado.
En su fundicin, que se la realizar de forma que oferte la mayor estabilidad al bculo, se acoplar
una armazn de hierro (canastilla), diseada para anclar su base metlica.
El basamento permitir la conexin del semforo con el pozo de revisin mediante un tubo de PVC
de 110 mm. (Ver Grfico No. 34).
Basamento para Columna: Ser un bloque de hormign de 0.5 m por lado (fc=210 kg/cm2), que
constituir la cimentacin de soporte de la columna. Cuando se requiera implantar columnas en vas
de tierra, el basamento tendr 0.6 m por lado.
El basamento permitir la conexin del semforo con el pozo de revisin mediante un tubo de PVC
de 110 mm. (Ver Grfico No. 35).
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 162
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
7.1.- OBJETIVO
7.2.- GENERALIDADES
7.3.- FORMA
La forma y las medidas de las cmaras de transformacin tal y como lo especifica en manual
"NORMAS PARA EL SISTEMA DE DISTRIBUCION PARTE B ESTRUCTURAS TIPO REDES
SUBTERRANEAS EDITADO POR LA EMPRESA ELECTRICA QUITO S.A.
CAPITULO SEGUNDO:
SECCION I
1.- POSTES
Los postes que conforman las estructuras de soporte de equipos, artefactos de alumbrado y
conductores, constituyen los elementos ms vulnerables de la instalacin por estar expuestos a
eventuales impactos de vehculos y por otra parte son obstculos que se interponen al trnsito de
peatones y al acceso de vehculos a los edificios, por lo tanto, el proyectista deber seleccionar para
la implantacin aquellas ubicaciones que ofrezcan la mayor seguridad y que no interfieran con el
libre trnsito en forma notoria.
En todo caso, los postes debern localizarse preferentemente en sitios coincidentes con las
prolongaciones de las lneas divisorias de las propiedades o de no ser esto posible, a una distancia
mnima de 6 m. de las mismas. No se admitir la localizacin de postes en las intersecciones de las
vas, debiendo mantenerse una distancia mnima de 7 m. a partir de la cinta gotera de la acera.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 163
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
De acuerdo a lo establecido en las Normas para Sistemas de Distribucin de la Empresa Elctrica
Quito S.A., la altura mnima de ubicacin de los conductores se determina en el siguiente cuadro:
Nota: Para leer Cuadro, ver Registro Oficial 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 33.
Las separaciones mnimas establecidas por la Empresa Elctrica Quito S.A. entre conductores y
edificios se determinan en los siguientes grficos, tanto en lo referente a la distancia vertical como a
la horizontal, (ver grfico No. 36).
SECCION II
ORDENAMIENTO DE REDES AEREAS DE ENERGIA ELECTRICA Y TELECOMUNICACIONES
En un poste la ubicacin de las redes tiene que ser la siguiente, en forma descendente:
Red de energa elctrica de media tensin Red de energa elctrica de baja tensin Red de energa
elctrica de alumbrado pblico Redes de telecomunicaciones
Los herrajes donde se ubican las redes de telecomunicaciones son de 5 vas, los que sern
compartidos por las empresas tomando en cuenta el nmero de cables utilizados por cada una,
tratando de equilibrar fsicamente el espacio utilizado.
Para la separacin entre los espacios correspondientes a los servicios convergentes se usar tres
flejes de acero inoxidable de 32 mm de ancho por 1mm de espesor cada uno, los cuales sern
instalados por la Empresa Elctrica Quito.
Para la identificacin de cada una de las redes de servicios se usar una etiqueta de acrlico de las
siguientes dimensiones:
Telfono
Para cada empresa se escoger un color de fondo y para las letras, que faciliten la identificacin y
registro de cada una de ellas.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 164
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Componentes propios de las redes: cables, elementos activos y elementos pasivos.
a) CABLES
A continuacin se citan los cables que se usan en las redes areas de telecomunicacin en planta
externa.
Nota: Para leer Cuadro, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 33.
b) ELEMENTOS ACTIVOS Los elementos activos son fuentes de poder, amplificadores y nodos.
A continuacin se citan los elementos activos con sus especificaciones tcnicas bsicas.
Nota: Para leer Cuadro, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 34.
c) ELEMENTOS PASIVOS Los elementos pasivos son cajas de dispersin, mangas y elementos de
distribucin. A continuacin se citan los elementos pasivos con sus especificaciones tcnicas
bsicas.
Nota: Para leer Cuadro, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 34.
a) HERRAJES
Para la instalacin de redes de telecomunicaciones se tienen que usar los herrajes tipo A, B, C, D.
HERRAJE TIPO A
Estos herrajes estn destinados a cumplir funciones de retencin de los cables ADSS y de los cables
que se usan para acometidas.
- Confeccionado con barra redonda, lisa, de acero laminada en caliente, de dimetro 8 o 12 + - 0.4
mm (5/16 o 1/2"), con lmite mnimo de fluencia (fy) de 2 400 kg/cm2, ovalidad mxima de 0,60 mm,
resistencia mnima a la traccin de 3 400 kg/cm2, resistencia mxima a la traccin de 4 800 kg/cm2
(Norma INEN 2222).
- El galvanizado de las piezas ser por inmersin en caliente de acuerdo a las Normas ASTM A-123
y ASTM A-153, y posterior a la ejecucin de los cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras. El
acabado de todas las piezas deber mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas
cortantes.
En los grficos adjuntos se muestran los herrajes tipo A para retencin de cables ADSS y de cables
que se usan para acometidas. (Ver Grfico No. 37).
HERRAJE TIPO B
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 165
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Este herraje est destinado a cumplir funciones de paso para los cables que tienen mensajero
externo.
- Un perno mquina:
- De cabeza hexagonal confeccionado con barra redonda, lisa, de acero laminada en caliente, de
dimetro 1/2" (12,7 mm), con lmite mnimo de fluencia (fy) de 2 400 kg/cm2, ovalidad mxima de
0,60 mm, resistencia mnima a la traccin de 3 400 kg/cm2, resistencia mxima a la traccin de 4
800 kg/cm2.
- Longitud del perno: 1 1/2" (38 mm).
- Paso de rosca de 13 hilos por pulgada.
- Con 1 tuerca hexagonal, 1 arandela plana y 1 arandela de presin.
- El galvanizado de todas las piezas ser por inmersin en caliente de acuerdo a las Normas ASTM
A-123 y ASTM A-153, y posterior a la ejecucin de los cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras.
El acabado deber mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas cortantes. La capa de
zinc sobre la rosca no debe estar sujeta a ninguna operacin de corte. Pernos y tuercas deben estar
libres de rebabas, venas, traslapos y superficies irregulares que afecten su funcionalidad. Todo el
perno debe estar en condiciones que la tuerca pueda recorrer el total de la longitud de la rosca sin
uso de herramientas. (Ver Grfico No. 38).
HERRAJE TIPO C
Este herraje est destinado a cumplir funciones de retencin de los cables ADSS.
- Confeccionado con barra redonda, lisa, de acero laminada en caliente, de dimetro 10 + - 0.4 mm
(3/8 pulgadas), con lmite mnimo de fluencia (fy) de 2 400 kg/cm2, ovalidad mxima de 0,60 mm,
resistencia mnima a la traccin de 3 400 kg/cm2, resistencia mxima a la traccin de 4 800 kg/cm2
(Norma INEN 2222).
- El galvanizado de la pieza ser por inmersin en caliente de acuerdo a las Normas ASTM A-123 y
ASTM A-153, y posterior a la ejecucin de los cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras. El
acabado de todas las piezas deber mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas
cortantes.
HERRAJE TIPO D
Herraje de sujecin de cables y alambres con mensajero en redes de tv por cable, telefnica, es el
complemento ideal para preformados de retencin de fibra ptica ADSS. El herraje cumple las
funciones tanto del herraje tipo A como del tipo B.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 166
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
- El galvanizado de todas las piezas ser por inmersin en caliente de acuerdo a las Normas ASTM
A-123 y ASTM A-153, y posterior a la ejecucin de los cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras.
El acabado de todas las piezas deber mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas
cortantes.
Para ordenar las redes de telecomunicacin se usar un herraje de 5 vas. Esta estructura est
constituida por:
- 6 herrajes tipo A
- 10 herrajes tipo B
- 5 herrajes tipo C
- 5 herrajes tipo D
- 1 base
- Fabricado con platina en acero de baja aleacin laminada en caliente de seccin rectangular 100 +-
1 x 3 +- 0.5 mm, con lmite de fluencia mnimo de 2 400 kg/cm2, con resistencia a la traccin mnima
de 3 400 kg/cm2 con resistencia a la traccin mxima de 4 800 kg/cm2 (Norma INEN 2215).
- El doblez de la base tiene las siguientes dimensiones:
Para la sujecin del herraje al poste se puede usar las abrazaderas o los flejes de acero inoxidable.
b) ABRAZADERAS
- Fabricados con platina de acero de baja aleacin terminada en caliente de seccin rectangular 38
+- 1 (1 1/2 pulgadas) x 4 +- 0,5 mm (11/64 pulgadas), con lmite de fluencia mnimo de 2 400 kg/cm2,
con resistencia a la traccin mnima de 3 400 kg/cm2, con resistencia a la traccin mxima de 4 800
kg/cm2 (Norma INEN 2215).
- Dimetro, con las partes rectas de las medias lunas de la abrazadera separadas 20 mm, de 160
mm.
- El doblez de la abrazadera formar parte del mismo cuerpo de la abrazadera (el doblez no puede
estar soldado a la abrazadera) y tendr las siguientes dimensiones: longitud interna horizontal recta
de la base del doblez = 40 mm, longitud interna horizontal recta del ngulo del doblez = 10 mm,
longitud interna vertical recta del ngulo del doblez = 16 mm.
- Radio mnimo entre la curvatura y la parte recta de la abrazadera de 20 grados para evitar rotura.
- Todos los cortes a 90 grados tienen que ser redondeados.
- Dos pernos esparrago de ajuste:
Elaborados con barras redondas de acero laminadas en caliente de 1/2 pulgadas (12,7 mm) de
dimetro, ovalidad mxima de 0,60 mm, lmite de fluencia mnimo de 2 400 kg/cm2, resistencia
mnima a la traccin de 3 400 kg/cm2 resistencia mxima a la traccin de 4 800 kg/cm2.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 167
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Longitud de 6 pulgadas (152,4 mm)
Con un juego de 2 tuercas hexagonales, 2 arandelas planas y 2 arandelas de presin por cada perno
esprrago.
Los procesos de los cortes de los extremos de los pernos esprragos se realizarn mediante
mquinas de corte para generar superficies lisas, despus de lo cul se realizar el proceso de
galvanizado
Los pernos permitirn el corrimiento de las tuercas y la consecucin del torque recomendado.
- El galvanizado de todas las piezas ser por inmersin en caliente de acuerdo a las Normas ASTM
A-123 y ASTM A-153, y posterior a la ejecucin de los cortes, perforaciones, dobleces y soldaduras.
El acabado de todas las piezas deber mostrar una superficie lisa, libre de rugosidades y aristas
cortantes.
c) FLEJES Y HEBILLAS
Para la sujecin de los herrajes para ordenar las redes de telecomunicaciones a los postes se usan
los flejes de acero inoxidable de 3/4 pulgadas (19,05 mm) de ancho.
Los flejes sern asegurados en los extremos, impidiendo que stos se deslicen entre s, por medio
de hebillas de acero inoxidable micro-dentada.
Los precintos plsticos estarn construidos en materiales sintticos de la mejor calidad para ese fin,
debindose descartar el empleo de materiales alterables por la humedad, radiacin solar y otras
condiciones ambientales desfavorables.
Los precintos plsticos estarn diseados con dispositivo de cierre que asegure una constante
presin sobre la cremallera de ajuste. Una vez instalados, el sistema de cierre no deber abrirse por
el peso del cable o variaciones de la temperatura ambiente.
1 150 mm 7.7 mm
2 250 mm 7.7 mm
3 350 mm 7.7 mm
TOLERANCIA DEL 5%
PRECINTO PLASTICO.
Nota: Para leer Grfico, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 37.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 168
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
4.1.- CABLES
Cable
Coaxial RG6
Coaxial RG11
Par trenzado de Cobre 2x17 AWG
Par trenzado de Cobre 2x20 AWG
Cable Neoprem 2x20 AWG
Cable Plano tipo telefnico
Cable ADSS de hastal2 Hilos
Par Trenzado de Fibra
Cable FTP
Los cables destinados para acometidas sern empaquetados con precintos plsticos, cuyas
especificaciones estn descritas en el numeral 3.2 literal d).
5.1.- CABLES
Se puede dejar reserva de cables entre postes formando una figura 8 y cosidas o tejidas. No se
pueden dejar reservas de cables en los postes.
En un poste se puede instalar mximo una caja de dispersin y una fuente de poder. Si en el poste
se instalan estos dos equipos, la caja de dispersin se instalar hacia la va y la fuente de poder
hacia la edificacin.
En aceras mayores a 1,2 m de ancho, la caja de dispersin estar ubicada a 10 cm del herraje
destinado para ordenar las redes de telecomunicacin, mximo se ubicarn dos cajas de dispersin
por poste, una en la parte frontal y la otra en la parte posterior.
En aceras menores a 1,2 m de ancho, se ubicar una sola caja de dispersin en la parte frontal y
estar ubicada a 10 cm del herraje para ordenamiento de redes de telecomunicacin.
Los elementos pasivos, excepto las cajas de dispersin, se instalarn a los lados del poste y se
ubicarn mnimo a una distancia de 40 cm del poste. Se pueden instalar mximo 3 elementos
pasivos por cada lado del poste, exceptuando las cajas de dispersin.
Cuando los elementos activos se instalen a los lados del poste, se ubicarn mnimo a una distancia
de 1 m del poste. Se pueden instalar mximo 1 elemento activo por cada lado del poste.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 169
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
instalacin.
La etiqueta se ubicar pasando un poste, con el rotulado de frente a la va, sea al costado derecho o
izquierdo del poste.
Las redes de telecomunicaciones tienen que instalarse en el herraje correspondiente, el cual estar
ubicado a:
Todas las redes de telecomunicacin de una misma empresa tienen que estar empaquetadas,
formando un solo cableado.
La instalacin de las redes de telecomunicaciones, donde no existan cruces de vas de las redes,
debe realizarse a una altura mnima de 5,5 m desde la acera.
La instalacin de las redes de telecomunicaciones, donde existan cruces de vas de las redes, debe
realizarse a una altura mnima de 6 metros desde la acera.
Se debe evitar en lo posible el cruce de avenidas con redes, si no es posible se debe centralizar a un
poste mnimo de 11,5 m. de altura.
Los vanos mximos para la instalacin de redes de telecomunicaciones tienen que ser de 50 m. En
caso de tener vanos mayores a 80 m la EEQ instalar un poste intermedio.
No podrn ser utilizadas las crucetas, racks, aisladores, u otros elementos que constituyen parte del
sistema elctrico, para apoyo de lneas u otros elementos pertenecientes a las redes de
telecomunicaciones.
La distancia mnima de separacin entre redes de telecomunicaciones y el predio tiene que ser de 1
m, si no se consigue esta distancia se puede instalar brazos en la potera o en el predio. No se
puede instalar brazos en postes donde existan equipos de proteccin, transformacin y
seccionamiento y la longitud del brazo ser determinada a travs de una inspeccin en conjunto con
personal de la EEQ y la empresa de telecomunicaciones que requiera dicho brazo.
Los sistemas de puesta a tierra de las redes de telecomunicaciones y de la EEQ no deben estar en
el mismo sitio. Las puestas a tierras deben instalarse alineadas a la red. La bajada del cable de
puesta a tierra debe ser canalizada en una tubera EMT de 1/2 pulgada.
Las instalaciones que al momento se encuentran en servicio sern reconfiguradas, usando el herraje
para ordenar redes de telecomunicaciones, conforme se vaya integrando otros servicios a la
postera. Las acometidas, cables de fibra ptica y cables coaxiales que en la actualidad presentan
desorden, generando polucin visual, tienen que ser reemplazados por cables multipares.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 170
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
5.5.- REDES PARA SERVICIO A ABONADOS
Las acometidas de todos los servicios de telecomunicaciones van adosadas unas a otras.
La primera empresa que realice la acometida a un predio deber gestionar con el dueo de este el
sitio adecuado para el ingreso de cables para la respectiva acometida. Las empresas que
posteriormente vayan instalando sus servicios debern adosarse a la primera y empaquetar el
conjunto de cables.
La altura mnima de acometidas cuando se encuentra el poste en la misma acera ser de 3 metros.
Los cables de instalaciones se bajarn en forma alternada, estos es en postes diferentes 1 todo lo
relacionado a comunicaciones y 2 referente a energa elctrica.
En las reas de intervencin, los postes de cemento sern cambiados por postes ornamentales, que
se ubicarn bajo la reglamentacin existente para el caso, y para las urbanizaciones nuevas no se
admitirn cableado exterior; todas sus instalaciones tanto de energa elctrica y comunicacin, sern
construidas por ductos.
GLOSARIO DE TERMINOS
Abonado (cliente).- persona natural o jurdica que ha realizado un contrato con la Corporacin
Nacional de Telecomunicaciones CNT S.A., para disponer del servicio de telecomunicaciones.
Acarreo Libre: traslado de materiales excavados hasta una distancia determinada, sin derecho a
compensacin por este trabajo.
Acera (Vereda): Parte de una va o puente construida exclusivamente para el uso de peatones.
Acometida: conjunto de elementos que une la red local de las Empresas prestadoras de servicios,
con la red de distribucin del edificio o urbanizacin.
Aditivo: Sustancia que se mezcla con la masa de concreto, con productos asflticos. Productos
artificiales o ridos, para proporcionarles una o varias propiedades o para mejorar sus
caractersticas.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 171
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Alquitrn: Material bituminoso obtenido por destilacin de materias orgnicas.
AMG (ACCESS MEDIA GATEWAY).- es un dispositivo de traduccin o servicio que convierte los
flujos de medios digitales entre las redes de telecomunicaciones dispares.
Apuntalamiento: Armado y colocacin de soportes para asegurar temporalmente una obra o parte de
ella.
Aridos o Agregados: Nombre genrico para distintos conjuntos de partculas minerales, de diferentes
tamaos, que proceden de la fragmentacin natural o artificial de las rocas.
Asfalto: Betn slido, semislido o lquido, de color entre negro o pardo oscuro, encontrado en
depsitos naturales u obtenido artificialmente como un residuo del petrleo.
Bermas: Fajas longitudinales comprendidas entre el borde del espaldn y la arista interior de las
cunetas o los terraplenes. Se utilizan para sealamiento, iluminacin, barreras de seguridad, etc.
Tambin se denominan as los escalones en un talud (de corte o de relleno; sean permanentes o
temporales durante el proceso de construccin) y las fajas que eventualmente se dejan entre el pie
del talud, en un corte, y la arista exterior de las cunetas.
Bordillo: Cinta, borde o cordn sobresaliente de hormign, piedra o ladrillo, que se usa para definir el
lmite de la calzada, del espaldn o de la acera, para guiar al conductor, advertir zonas de peligro y/o
facilitar el drenaje.
Caja de dispersin.- caja donde se efecta la conexin de cables multipares con las lneas de
abonados.
Calzada: La parte de la va por donde circulan los vehculos, incluyendo los carriles auxiliares, pero
excluyendo los espaldones.
Canalizacin.- conjunto de tuberas subterrneas entre dos pozos de revisin empotrado dentro de
pared o piso.
Capa ligante: Cuando una capa de hormign asfltico tiene un espesor superior a tres pulgadas
(siete centmetros y medio) es conveniente construirla en dos capas: la inferior recibe el nombre de
ligante o de nivelacin y la superior de rodadura o superficie.
Capa vegetal. Se comprende como toda la vegetacin que cubre una determinada rea a ser
excavada o rellenada; incluye la vegetacin cobertora menor (hasta aproximadamente 1m de alto) y
la capa de suelo con mayor concentracin de races, nutrientes y microorganismos.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 172
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Capacidad portante (o soportante): Aptitud de un suelo o roca, en desmonte, relleno o capa de firme
para soportar las cargas del trnsito.
Carpeta: Capa de concreto asfltico, de un espesor determinado, que se coloca para que sirva de
capa de rodadura.
Cimientos: Materiales en sitio sobre los cuales se funda una estructura. Parte de una subestructura
que transmite las cargas al suelo.
Concreto Asfltico: Es una mezcla en planta de cemento asfltico con agregados minerales.
Consolidacin: Proceso de duracin variable, segn sus propias caractersticas, que sigue una capa
de suelo o firme, sometida a cargas, hasta alcanzar un volumen estable.
Contenido de humedad: En mecnica de suelos, es el peso del agua contenida en la muestra del
suelo, expresada como porcentaje del peso de la misma muestra secada al horno a 110ro. C, hasta
que ella no registre variaciones en su peso.
Contratista: Persona Natural o Jurdica, nacional extranjera o asociacin de estas, contratada por las
entidades contratantes para proveer bienes, ejecutar obras y prestar servicios incluidos los de
Consultora.
Contrato: Documento escrito entre el Contratante y el Contratista, en el que, con sujecin a la ley, se
establecen las obligaciones y derechos de las partes al ejecutar una obra, prestar un servicio o
suministrar un bien, por un precio establecido.
Costo de una Obra: Sumatoria de todas las inversiones requeridas, para proveer de todos los
elementos necesarios y lograr la correcta ejecucin y total terminacin de una obra, sujetndose a
pautas tcnico-legales preestablecidas y dentro de un plazo determinado de antemano.
Cunetas: Zanjas, revestidas o no, que recogen y canalizan las aguas superficiales y se desarrollan
paralelamente a la va.
Curado: Endurecimiento. Proceso que exigen ciertos materiales o mezclas (madera, asfaltos,
hormigones) a fin de alcanzar los requisitos mnimos indispensables para cumplir el propsito a que
estn destinados.
Densidad mxima de Laboratorio: Peso Unitario Mximo que se logra compactando en el laboratorio
una muestra de suelos, o agregados, de acuerdo con un mtodo de ensayo establecido (Proctor,
Standar o Modificado) y que sirve como referencia para el control de la compactacin en el campo
del mismo material.
Densidad: Se usa en el sentido de Peso Unitario de un determinado suelo o capa de firme. Puede
determinarse para diferentes condiciones de contenido de agua y distintas energas de
compactacin.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 173
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Distancia de libre acarreo o acarreo libre: Distancia especificada hasta la cual no se reconocer
ninguna compensacin por el transporte de materiales excavados.
Elementos activos: son equipos que requieren de alimentacin elctrica para su funcionamiento.
Elementos pasivos: son elementos de conexin de redes que no requieren de alimentacin elctrica
para su funcionamiento.
Equipo: Toda la maquinaria, vehculos y dems bienes de capital, requeridos para la construccin y
la terminacin de la obra dentro de las especificaciones aprobadas.
Glosario. (CONTINUACION)
Estabilizacin: Tratamiento que se aplica a los suelos o a las capas del firme mediante la adicin de
un ligante (cal, cemento, asfalto, productos qumicos, etc.), para mejorar sus caractersticas
mecnicas y conseguir un suelo o capa de firme capaz de soportar los esfuerzos impuestos por las
cargas del trnsito y resistir la accin de los agentes atmosfricos, conservando materialmente
uniforme su volumen.
Fiscalizacin: Vigilancia, Control y anlisis de los hechos o sucesos relacionados con la ejecucin,
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 174
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
prestacin y/o entrega de una Obra, Servicio o Bien, para formarse un juicio recto y tomar o
proponer, segn corresponda, las medidas pertinentes a travs de disposiciones, Instrucciones,
rdenes o Informes oportunos y precisos.
Humedad natural: Contenido total de agua de una determinada capa de suelo en condiciones
naturales.
Material de prstamo: El excavado por el Contratista en un sitio aprobado por el Fiscalizador, para
ser utilizado en la construccin de terraplenes o rellenos cuando el material adecuado, proveniente
de la excavacin autorizada para la obra bsica, canales o estructuras, no es suficiente.
Materiales: Cualesquiera de las sustancias simples y/o compuestas que estn especificadas para
uso en la construccin de una obra.
Medio Ambiente: Sistema ecolgico global formado por los aspectos fsicos, biolgicos,
socio-econmicos-culturales, que interactan relacionndose entre s, para dar paso al desarrollo de
la vida misma.
Obra: Proyecto de Ingeniera contratado y/o en proceso de construccin, que el Contratista tiene que
entregar al Contratante debidamente terminado, lo que le obliga a suministrar la direccin tcnica, la
mano de obra, los equipos y los materiales requeridos y a realizar todas las actividades y labores
contingentes necesarias y convenientes para su exitosa conclusin. Todo esto dentro de un plazo
establecido, a un precio determinado y, adems, cumpliendo con todos los deberes y obligaciones
que le impone el contrato.
Plano.- representacin a escala en la que aparecen indicados todo los detalles a nivel de ingeniera.
Planta externa.- es el medio de enlace entre las centrales telefnicas y los clientes.
Pozos de revisin.- cmara subterrnea que sirve de interconexin entre secciones de canalizacin
para facilitar el tendido y empalme de cables.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 175
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Programa: Documento en que se establece el orden y los plazos dentro de los cuales se estima que
se puede iniciar y concluir cada concepto de trabajo, cada etapa de Construccin, cada parte del
Proyecto y/o el Proyecto mismo.
Puente: Estructura de una o varias luces, incluyendo sus apoyos, erigida sobre una obstruccin,
depresin, va, autopista o ferrocarril, que tiene una o ms calzadas aptas para el trfico de
vehculos y/o peatones u otras cargas mviles.
Red de distribucin.- es todo el conjunto de cables, tuberas, bloque de conexin, cajas, etc., que van
desde el armario o caja de principal hasta las tomas para las acometidas
Red de Telecomunicacin: Red que sirve para prestar servicios de datos, video y voz.
Replanteo: Demarcacin en el terreno de puntos de control del proyecto, necesarios para realizar la
obra.
Roca: Material mineral slido que se encuentra en estado natural, en grandes masas o fragmentos y
que requiere de explosivos para su explotacin.
Rubro o tem: El "concepto de trabajo" (o trabajo especfico), el servicio, la actividad o el bien, para el
cual se han definido unidades de medida, calculado cantidades y previsto una compensacin o pago.
Sin limitarse a ellos, pueden incluir los relativos a la implantacin, planimetra, altimetra, cortes o
secciones, reas, volmenes, instalaciones y tambin las modificaciones aprobadas y los planos
adicionales suministrados durante el proceso de ejecucin, los Planos Tipo y los Planos de Trabajo.
Subestructura o Infraestructura: Parte de una estructura, de una o varias luces, debajo de los
apoyos, de los arranques de los arcos y de las juntas de construccin en la parte superior de los
elementos verticales (pilares y estribos) en estructuras rgidas. Se incluyen tambin los muros de
contencin debajo de los de cabeza o cabezal y de los tabiques de proteccin contra el viento.
Subsuelo: Terreno de fundacin debajo de la subrasante. Se emplea tambin para designar el suelo
que se encuentra debajo de la superficie sobre la que se construir un relleno o terrapln, o debajo
de la superficie natural del terreno.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 176
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Suelo: Es la capa superficial ms externa de la superficie terrestre, constituida por sustancias
minerales y orgnicas, que soporta las plantas y cuyas propiedades se deben a los efectos
combinados del clima y de la materia viva sobre la roca madre. Genricamente se le llama a la
superficie de la corteza terrestre.
Supervisin: Revisin y control del debido cumplimiento del Objeto del Contrato.
Terrapln (o relleno): Construccin elevada sobre el terreno natural, compuesta de suelo, roca o una
combinacin de los dos, la cual constituye la obra bsica del camino en zonas de relleno.
Trabajos: Trmino de uso general, para referirse a actividades desarrolladas durante la ejecucin de
la Obra, incluyendo, en cada caso, la provisin de mano de obra, materiales, equipos y la
satisfaccin de otros requisitos incidentales.
Transporte: Traslado de cualquier tipo de materiales para el que se ha previsto un rubro o tem de
pago.
Grfico No. 1
ZONIFICACION DE LOS SERVICIOS EN EL INTERIOR DE LOS DUCTOS
Grfico No. 2
ZONIFICACION DE LOS SERVICIOS EN EL INTERIOR DE LOS DUCTOS
Grfico No. 3
ZONIFICACION ACERA
Grfico No. 4
IMPLANTACION DEL SISTEMA SUBTERRANEO DE SERVICIOS
Grfico No. 5
TIPOS DE DUCTOS SUBTERRANEOS CONSIDERADOS NECESIDADES MINIMAS
REQUERIDAS
Grfico No. 6
Grfico No. 7
DUCTO TIPO 1
Grfico No. 8
DUCTO TIPO 2
Grfico No. 9
IMPLANTACION DE DUCTO TIPO 2 EN ACERA DE 2.00 m.
Grfico No. 10
IMPLANTACION DE DUCTO TIPO 3 EN ACERA DE 3.00 m.
Grfico No. 11
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 177
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
IMPLANTACION DEL DUCTO TIPO 3 EN ACERA MAYOR A 3.00 m.
Grfico No. 12
DUCTO TIPO 3
Grfico No. 13
DUCTO 3.A
Grfico No. 14
DETALLE: ALINEACION DE TUBOS, SEPARADORES PLASTICOS
Grfico No. 15
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE INSTALACIONES SUBTERRANEAS
Grfico No. 16
DETALLE DE CONSTRUCCION POZO DE 80 BLOQUES
Grfico No. 17
DETALLE DE CONSTRUCCION POZO DE 100 BLOQUES
Grfico No. 18
SECCION TIPICA EN ACERA DE 1.50 m.
Grfico No. 19
TIPOS DE CAJAS PARA INSTALACION EN ACERAS
Grfico No. 20
DETALLE DE CAJAS DE MANO DE COMUNICACIONES
Grfico No. 21
TAPA POZO COMUN
Grfico No. 22
SEMAFORIZACION
Grfico No. 23
SOLUCIONES DE DUCTOS
Grfico No. 24
SOLUCIONES DE DUCTOS
Grfico No. 25
HERRAJE DE POZO
Grfico No. 26
OPCIONES PARA UBICACION GENERICA DE LOS ELEMENTOS ACTIVOS Y PASIVOS
EXTERNOS
Grfico No. 27
AMPLIFICADOR BT-4
Grfico No. 28
NODO OPTICO
Grfico No. 29
RED DE CABLEADO SUBTERRANEO
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 178
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec
Grfico No. 30
RED DE CABLEADO SUBTERRANEO URBANIZACIONES
Grfico No. 31
RED DE CABLEADO SUBTERRANEO URBANIZACIONES
Grfico No. 32
RED DE CABLEADO SUBTERRANEO URBANIZACIONES
Grfico No. 33
DETALLES DE INSTALACION FUENTE DE PODER EN URB. CON RED SUBTERRANEA
Grfico No. 34
BASAMIENTO DE BACULO
Grfico No. 35
BASAMENTO DE COLUMNA
Grfico No. 36
SEPARACIONES MINIMAS ENTRE CONDUCTORES Y EDIFICIOS
Grfico No. 37
Grfico No. 38
Grfico No. 39
Grfico No. 40
Grfico No. 41
HERRAJE PARA ORDENAR LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES
Grfico No. 42
Grfico No. 43
Grfico No. 44
Nota: Para leer Grficos, ver Registro Oficial Suplemento 132 de 14 de Abril de 2011, pgina 43.
CODIGO MUNICIPAL PARA EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO (LIBRO 2-A) - Pgina 179
eSilec Profesional - www.lexis.com.ec