Pg: 1

E-ET-010 De: 9

CLIENTE: xxxxxxx

PROYECTO: xxxxxxx

ESPECIFICACIN TCNICA

CONDUCTO DE BARRAS DE BT

(hasta 1kV)

A 13/07/11 Para Aplicacin MBN OPL MPI

350893218.doc
 Pg: 2 De: 9

E-ET-010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

REV FECHA DESCRIPCION EJECUTO REVISO APROB

350893218.doc
 Pg: 3 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

INDICE

1. ALCANCE...........................................................................................................
2. GENERAL...........................................................................................................
3. CONDICIONES AMBIENTALES.........................................................................
4. NORMAS DE APLICACION...............................................................................
5. DATOS TECNICOS.............................................................................................
6. ESQUEMAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO..................................................
7. RESISTENCIA AL FUEGO.................................................................................
8. CONSTRUCCION DE LOS DUCTOS.................................................................
8.1. Cubierta Metlica...............................................................................................
8.2. Unin de Barras.................................................................................................
8.3. Barras.................................................................................................................
8.4. Aislamiento.........................................................................................................
8.5. Soportes.............................................................................................................
8.6. Identificacin......................................................................................................
9. PINTADO DEL CONDUCTO DE BARRAS.........................................................
10. PRUEBAS Y ENSAYOS.....................................................................................
10.1. Pruebas en fbrica...........................................................................................
10.2. Pruebas de recepcin......................................................................................
11. TRANSPORTE Y MONTAJE..............................................................................
12. DOCUMENTACION REQUERIDA......................................................................

350893218.doc
 Pg: 4 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

1. ALCANCE
La presente Especificacin Tcnica comprende las exigencias mnimas para el
diseo, dimensionamiento, fabricacin, ensayos e inspeccin, de los ductos de barras de
BT.
Cada ducto de barras deber estar completo con todas las partes y accesorios
requeridos para su montaje, esto incluir todas las piezas para acometer a bornes de los
equipos a ambos extremos del ducto, las requeridas para sustentar el ducto y los
elementos para sellar los pases por aberturas en muros.

Los extremos del ducto unirn los siguientes equipos:

Transformador.
Tablero general de BT.-

2. GENERAL
Cada conjunto tendr los conductores requeridos para satisfacer el sistema de
distribucin adoptado, indicado en la "Hoja de datos Tcnicos Garantizados".
Los conductores se realizaran mediante barras de cobre enfundadas en
termocontraible libre de halgenos, aislacin en aire, ser apto para instalacin a la
intemperie, para servicio continuo, con refrigeracin natural, y deber cumplir con lo
especificado en la "Hoja de datos Tcnicos Garantizados".
La designacin de los ductos es XXX.
El adjudicatario proveer todos los accesorios que no estn expresamente
mencionados o mostrados en esta especificacin, pero que sean necesarios a fin de lograr
un ensamblado completo con los lmites de equipos indicados en esta Especificacin
Tcnica.

3. CONDICIONES AMBIENTALES
Altura: < 1000 m sobre el nivel del mar.
Temperatura:
Media: + 35 C.
Mxima: + 40 C.
Mnima interior: + 5 C.
Mnima exterior: - 10 C.
Condiciones Ssmicas: Segn Reglamento CIRSOC 103
Humedad Relativa a +40C: < 50 %
Humedad Relativa a +20C: < 90 %
Nivel de polucin: IV, de acuerdo con la Norma IEC 60815
Condicin del Viento: Segn Reglamento CIRSOC 102
Carga de Nieve: Segn Reglamento CIRSOC 104

350893218.doc
 Pg: 5 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

4. NORMAS DE APLICACIN
Los materiales, la fabricacin de todos los componentes y la provisin del
equipamiento cumplirn las normas aplicables en su ltima edicin de cada uno de
los siguientes organismos internacionales:

IEC International Electrotechnical Commission

IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers
IRAM Instituto de Racionalizacin de Materiales

5. DATOS TECNICOS
Los datos tcnicos requeridos se indican en el documento "Planilla de Datos Tcnicos
Garantizados", documento que deber ser completado y firmado por un representante
tcnico del oferente.

6. ESQUEMAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO

En el documento XXX se muestra una vista en planta, un corte del los ductos
con los transformadores y el edificio elctrico, tambin se dispone de un isomtrico
del ducto, para el dimensionamiento del mismo.
En la etapa de diseo se entregarn los esquemas de transformadores y
tableros donde se acotarn las pletinas de conexin al ducto; los accesorios de
conexin debern ser provistos con el ducto.
A modo descriptivo se enumeran sus componentes:
- Cajn de acometida a tablero elctrico y barras de conexionado.-
- Tramo recto con cortafuego para pasaje a travs del edificio.-
- Curva horizontal a 90.-
- Tramo recto.-
- Curva horizontal a 90.-
- Tramo recto.-
- Curva vertical a 90.-
- Acometida a transformador con barras flexibles a fin de no transmitir
la vibracin del transformador al ducto.-

350893218.doc
 Pg: 6 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

7. RESISTENCIA AL FUEGO
Se deber evitar el uso de materiales combustibles. Los materiales aislantes sern de
tipo retardantes de llama. Los materiales plsticos debern ser libres de emisin de gases
halgenos.

8. CONSTRUCCION DE LOS DUCTOS

Suministro total de Materiales, Equipos y Mano de Obra para la construccin de
los ductos de barras.
Posteriormente a la aprobacin de los clculos realizados en la ingeniera
constructiva de detalle se proceder a la construccin de cada uno de los ductos,
la ejecucin de los mismos es para tipo exterior (aun para los tramos interiores al
edificio), con cierre laberntico y junta de neoprene.
Las barras colectoras sern de Cu electroltico de alta conductividad, estirado en
fro y dimensionado para la mxima intensidad de servicio continuo, as como la
intensidad trmica de cortocircuito especificada (para toda la longitud de la barra).
Las uniones de barras se efectuarn mediante bulones, tuercas y arandelas de
acero de alta resistencia, cadmiados y con fijaciones que impidan su aflojamiento.
Las uniones estarn planas, pulidas y plateadas.
El fabricante deber disponer las correspondientes juntas de dilatacin a fin de
no someter al ducto y a los soportes de barras a esfuerzos excesivos.
Las juntas elsticas sers conformadas mediante lminas de Cu plateadas,
debiendo someterse a la aprobacin el dimensionamiento y la forma constructiva
propuesta.
El techo del ducto tendr una pendiente minima de 4% a fin de evitar la
acumulacin de agua.-

8.1. CUBIERTA METLICA

La cubierta metlica ser realizada en chapa de acero doblada o de chapa de
aluminio, en cualquier caso la proteccin superficial estar dada mediante
esmaltes de base epoxi y terminacin poliuretnica, ambas con tratamiento de
termo-conversin.
El proveedor deber realizar un estudio de campos para determinar el material
y/o formas constructivas que eviten la induccin de corrientes vagabundas en la
cubierta metlica.
Deber ser una estructura cerrada que ofrezca proteccin mecnica y de
ingreso de polvo, agua y agentes qumicos contaminantes. El grado de
proteccin requerido es IP55, como mnimo.

350893218.doc
 Pg: 7 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

Contar con tapas desmontables destinadas a permitir la inspeccin y/o el

recambio de aisladores; estarn diseadas y construidas de manera tal de
mantener el grado de proteccin indicado.
Se deber prever el diseo y construccin de un tramo especial destinado al
cruce de pared, de manera de asegurar la hermeticidad del cruce de la pared y
las facilidades necesarias para el montaje y posterior mantenimiento.

8.2. UNIN DE BARRAS

Las uniones de barras se dimensionarn de acuerdo a la norma DIN 43673-1/2
La unin de barras se har con bulones de dureza minima 8.8, doble arandela
plana, arandela elstica y tuerca.
Se realizarn de forma tal que sea posible el acceso desde un nico lado.
Deber permitir el retiro o desajuste de una conexin sin aflojar o retirar ningn
soporte, ni tampoco perturbar las uniones de las barras adyacentes.
Los bulones tendrn un sistema de trabado de rosca para evitar su desajuste
por vibracin.-

8.3. BARRAS
Las barras sern de Cu electroltico, con uniones plateadas; para minimizar la
resistencia de contacto.
La cantidad de barras se ajustara al sistema de utilizado:
- Sistema TN-S: 3 fases + Neutro + Conductor de proteccin PE.
- Sistema TN-C, 3 fases + PEN.
La sobre elevacin de temperatura en cualquier punto de la barra (cuando por
la misma circule la corriente nominal) no exceder de los 55C por encima de la
temperatura ambiente.
Se respetar la secuencia de los equipos a conectar en sus extremos.-

8.4. AISLAMIENTO
Las barras irn protegidas en toda su longitud (salvo en las uniones) contra
contactos directos, mediante fundas de material aislante de alta calidad
dielctrica, autoextinguibles, no propagadores de la llama ni del incendio, as
como de nula emisin de gases halgenos (ClH).
El aislamiento ser apto para soportar durante 1(un) minuto la tensin de
prueba aplicada entre la barra conductora y una lmina metlica adherida al
exterior del aislamiento.

350893218.doc
 Pg: 8 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

La distancia entre fases, entre fases y neutro, y entre fases y masa, ser como
si se tratara de barras desnudas.
El material de aislamiento deber garantizar una vida til de 30 aos sin
agrietarse o degradarse, ni producirse descargas parciales que imposibiliten su
uso como aislante.-

8.5. SOPORTES
Los soportes de barras sern de material irrompible, resistente a la llama y sin
derivados de halgenos, de alta calidad dielctrica, resistente a las corrientes
de fuga y a los esfuerzos (trmicos y dinmicos) de cortocircuito requeridos
Se verificar mediante ensayo la resistencia a los esfuerzos calculados para el
cortocircuito.-

8.6. IDENTIFICACIN
Las barras estarn sealizadas de acuerdo con el siguiente cdigo de colores:
Fase R ..............................................................Castao
Fase S ..............................................................Negro
Fase T ..............................................................Rojo
Neutro ............................................................. .Celeste
PAT ....................................................................Verde/Amarillo.

9. PINTADO DEL CONDUCTO DE BARRAS

Para la proteccin superficial del ducto de barras tendr tres capas o un sistema
de capa gruesa. El grosor total ser 140 m. Los colores estndares de la capa
completa sern RAL 7035, gris claro.

10. PRUEBAS Y ENSAYOS

10.1. PRUEBAS EN FBRICA

Los componentes que sean prefabricados fuera de planta, sern

inspeccionados y ensayados en los talleres del proveedor.
Las verificaciones y ensayos mnimos a realizar a cada tramo de cada ducto
sern los siguientes.
Comprobacin de dimensiones segn plano constructivo.
Inspeccin visual comprobando que los componentes coinciden con lo
detallado en la lista de materiales.
350893218.doc
 Pg: 9 De: 9

010 Rev: A

CLIENTE: xxxxxx
PROYECTO: xxxxxx

CONDUCTOS DE BARRAS DE BT

Verificacin del grado de proteccin.

Verificacin del Calentamiento.
Comprobacin de las distancias de aislamiento y lneas de fuga.
Comprobacin de las medidas de proteccin contra contactos directos e
Indirectos.
Ensayos dielctricos de acuerdo con la tensin asignada.

10.2. PRUEBAS DE RECEPCIN

La decisin de aceptar o rechazar el equipamiento suministrado ser responsabilidad

del inspector de obra en base a los resultados obtenidos en las pruebas de recepcin a
realizarse en obra con los ductos montados y conectados
ENSAYOS A REALIZAR
Inspeccin visual .
Verificacin del torque de los bulones de conexin
Verificacin del grado de proteccin.
Ensayos dielctricos de acuerdo con la tensin asignada.

11. TRANSPORTE Y MONTAJE

El transporte a obra ser responsabilidad del fabricante de los ductos de barras
de acuerdo a los requisitos indicados en la RM (Requerimiento de materiales).
Los ductos de barras se entregarn montados y conectados en ambos extremos
y a la red de PAT de la planta.
Como as tambin se realizar el sellado entre el ducto y el edificio.

12. DOCUMENTACION REQUERIDA

La documentacin requerida para las etapas de oferta, aprobacin y conforme a fabricacin
se debern indicar en la RM (Requerimiento del materiales).

Nota Interna: Datos en amarillo a completar y/o corroborar segn Proyecto.

350893218.doc