Edio 109 | 2013 | ISSN 1414-6517 Publicao Especializada da Associao Brasileira da Construo Metlica - ABCEM

Segurana
Construo metlica pode reduzir risco de acidente
Projeto em Desenvolvimento Sala Vip
Elevado do Jo recebe Presidente do INDA fala
reforo de ao sobre expectativa do setor
 4 Editorial
As perspectivas do ao

6 Sala Vip
Carlos Loureiro

10 Projeto em Desenvolvimento
Reforo de ao

14 Reportagem 10
Em busca da segurana

20 Ao em Evidncia
Bar em ao

24 Cobertura de ao

28 Giro Pelo Setor

Arena Corinthians destaque na Construction 2013

29 Associados da ABCEM presentes no 19 Salo
Internacional da Construo Feicon Batimat 2013
14

30 Usiminas e Fischer fecham parceria

31 Notcias ABCEM
Arkhi-Arquiteto

32 Galvanizao
Otimismo prova de corroso

34 Livros & Ao

Joo Filgueiras Lima (Lel)
20
Arquitetura uma experincia na rea da sade

35 Centro Cultural So Paulo: Espao e Vida

38 Artigo Tcnico
Dimensionamento de vigas mistas de ao
e concreto protendidas

44 Estatstica
Evoluo da produo e comercializao
dos produtos siderrgicos
24
46 Nossos Scios

Metlica 3D, Ocel

47 Scios e Produtos
Empresas, entidades de classe e profissionais liberais

50 Agenda
Eventos do Setor 28
 As perspectivas do ao
As medidas adotadas pelo governo podem surtir
efeitos e, ainda neste ano, representar um aumento no
Edio 109 2013 consumo de ao. O ano deve fechar com crescimento
de 6% no volume de vendas. A projeo otimista para
2013 do presidente do INDA, Carlos Loureiro, que
Publicao especializada da Associao Brasileira
concedeu uma entrevista com uma anlise detalhada
da Construo Metlica ABCEM do setor para a nossa Sala Vip. Ele elogia a qualidade do
Conselho Diretor ABCEM produto nacional e salienta a importncia de reduzir
Presidente
Luiz Carlos Caggiano Santos (Brafer)
o custo Brasil para permitir que o ao brasileiro ganhe
Vice-Presidentes
Csar Bilibio (Medabil)
ainda mais mercado no exterior.
Fulvio Zajakoff (Bemo) A utilizao do ao, inclusive, tem sido uma das
Ronaldo do Carmo Soares (Gerdau)
Ulysses Barbosa Nunes (Armco Staco) opes adotadas para oferecer durabilidade e rapidez.
Diretores
Antonio Roso (Metasa)
Esses so os motivos para a opo do material no pro-
Steffen B. Nevermann (Danica) jeto de recuperao do elevado do Jo, no Rio de Ja-
Ademar de C. Barbosa Filho (Codeme)
Marino Garofani (Brafer) neiro. Os responsveis pela obra salientam que o ao
Weber Reis (CSN)
Marcelo Manzato (Manzato) representa uma reforma em um tempo recorde e sem a
Bernardo Rath Garcia (Techsteel Eng.)
Alan Baldon (Engemetal)
necessidade de grandes interrupes no trnsito dessa
Horcio Steinmann (UMSA) importante via de ligao de duas reas da capital flu-
Carlos Eduardo Marzola (Tecnao Const. Met.)
Afonso Henrique M. de Arajo (V&M) minense. Os problemas estruturais e o risco de desa-
Volmir Supptitz (Nova JVA)
Norimberto Ferrari (FAM Const. Metlicas)
bamento no elevado foram detectados em um estudo
rik Demuth (Demuth Machines) feito pelo Programa de Engenharia Civil da Coorde-
Edson de Miranda (Perfilor)
Diretora Executiva nao dos Programas Ps-graduao em Engenharia,
Patrcia Nunes Davidsohn
patricia@abcem.org.br a Coppe, da Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Secretaria Geral
Av. Brig. Faria Lima, 1931 9o andar Cj. 91
UFRJ. A corroso foi localizada nos dentes de Gerber,
01452-001 So Paulo, SP
Fone/Fax: (11) 3816.6597
nos quais se apoiam as pistas e as vigas de sustenta-
abcem@abcem.org.br o. So 1.996 dentes, 840 foram vistoriados, sendo que
www.abcem.org.br
Publicidade e Marketing 10% estavam comprometidos. A instalao de 128 vi-
Elisabeth Cardoso
elisabeth.cardoso@abcem.org.br gas de ao foi a soluo encontrada. Esse o assunto de
Edio
destaque da seo Projeto em Desenvolvimento.
Sansei Projetos A elegncia e a mobilidade que a estrutura metlica
Paulo Ferrara Filho
ferrara@sanseiprojetos.com.br oferece para a arquitetura pode ser conferida no bar pro-
Soriedem Rodrigues
Direo de Arte e diagramao jetado pelos arquitetos da BCMF para a Bar Casa Cor de
Antonio Albino
Jornalista Responsvel
Minas Gerais. Um espao que consegue ser, ao mesmo
Valria Vargas (MTB 21139)
Reviso
tempo, moderno e aconchegante, onde se pode juntar
Tassiana Ghorayeb Resende os amigos ou aproveitar uma atmosfera intimista. Os
Contato com a redao
redacao@sanseiprojetos.com.br detalhes desse projeto esto em Ao em Evidncia.
(11) 7630-8879
Publicidade Outra vantagem da utilizao da estrutura metli-
Av. Brig. Faria Lima, 1931- 9o andar
01452-001 So Paulo, SP
ca oferecer a possibilidade de reduo de acidentes na
Fone/Fax: (11) 3816.6597
www.abcem.org.br
construo civil. Para isso preciso seguir normas dife-
Tiragem rentes das que atualmente so propostas para a constru-
5.000 exemplares
Capa: Dreamstime o com concreto. Reduzir o risco nos canteiros de obra
uma das metas e uma constante preocupao da AB-
CEM que chegou a elaborar um manual para a constru-
o metlica e esse o tema em debate na reportagem
principal da revista.
Construo Metlica uma publicao trimestral, editada desde 1991,
pela Associao Brasileira da Construo Metlica ABCEM, entidade Boa leitura.
que congrega empresas e profissionais da Construo Metlica em
todo Brasil. A revista no se responsabiliza por opinies apresentadas Luiz Carlos Caggiano Santos
em artigos e trabalhos assinados. Reproduo permitida, desde que
expressamente autorizada pelo Editor Responsvel. Presidente da ABCEM
4 Construo Metlica
 Carlos Loureiro
As obras de infraestrutura para a explo-
rao do pr-sal, para a Copa do Mundo e
para as Olimpadas de 2016, ainda no re-
presentaram um aumento significativo do
consumo de ao no Brasil. O consumo apa-
rente em 2012 foi o mesmo de 2008. O Bra-
sil continua como um consumidor pequeno,
um dos menores do mundo. A China, ape-
sar de ter uma grande populao rural, con-
some quatro vezes mais ao que o Brasil.
A avaliao do presidente do INDA (Ins-
tituto Nacional dos Distribuidores de Ao)
e do Sindisider (Sindicato Nacional das Em-
presas Distribuidoras de Produtos Siderr-
gicos). Carlos Loureiro, paulistano, formado
em engenharia metalrgica no Mackenzie,
comeou a atuar no setor como empregado
da Usiminas. Depois de trs anos fundou a
sua prpria distribuidora, chamada Rio Ne-
gro, que depois foi fundida e se tornou a
Solues Usiminas.
E foi com a experincia de quem est no se-
tor h muito tempo e com a autoridade de
ocupar a presidncia de duas entidades de
classe que concedeu a seguinte entrevista
para a revista Construo Metlica.
CLAUDIO BEZERRA

Como avalia Carlos Loureiro Se voc pensar em
o incio deste termos de volume, janeiro e fevereiro,
ano no que pelos nmeros do INDA em compara-
diz respeito o com janeiro e fevereiro do ano pas-
ao consumo sado, apresentaram queda de 1,9%. O
de ao? consumo de ao brasileiro no primeiro
bimestre no foi muito alentador, mas
temos a expectativa de melhora a par-
tir do segundo semestre. Ns estamos
projetando um crescimento de 6%. O A expectativa
governo apertou uma poro de botes de crescimento
que vo, com certeza, dar um resultado do consumo de
favorvel. Vai significar um consumo de ao para este
ao maior neste ano em relao ao ano ano pode no
passado e esperamos que essa recupe- representar
rao comece no segundo semestre. aumento direto
de vendas para
O senhor Carlos Loureiro O governo passou as empresas
acredita que o de uma postura contemplativa, como brasileiras. H
governo tem foi nos ltimos anos, principalmente um excesso de
feito a parte dele nos ltimos anos do governo Lula, para produto no
para incentivar uma preocupao grande com a inds- mercado global.
o setor? tria. Na medida em que a indstria tem Como avalia isso?
problemas de crescimento, automati-
camente apresenta pouco consumo de
ao e, consequentemente, nosso ne-
gcio, que de distribuio, acaba so-
frendo. Para que o nosso setor melhore
dependemos da reao da indstria e o
governo tem tomado algumas atitudes.
Existe alguma Carlos Loureiro Medida tem bastan-
medida que te. Agora preciso operacionalizar tudo
esteja faltando? que foi apresentado. Por exemplo, in-
fraestrutura, leilo de ferrovia, portos.
SalaVip
O governo tem feito alteraes e inves-
timentos, mas na velocidade dele que
no a mesma de quem tem que pagar
duplicata todos os dias, tem compro-
missos, tem funcionrios. O problema
a velocidade da implantao das coi-
sas. O que a gente quer que o governo
implante o que programou.
Carlos Loureiro Hoje, siderurgia
um negcio difcil. O consumo de ao
caiu muito, principalmente na Europa.
H 500 milhes de toneladas em exces-
so de oferta. Isso incide muito sobre os
produtores, no especificamente com
o setor de distribuio. Mas indireta-
mente, quando existe muita oferta as
margens caem e voc tem dificuldade
de remunerar a sua operao.
Para que o
nosso setor
melhore
dependemos
da reao da
indstria e
o governo tem
tomado algumas
atitudes
Construo Metlica 7
SalaVip

E como Carlos Loureiro A qualidade do nos-

trabalhar as so ao equiparada a dos melhores do
vantagens mundo. Mas as vantagens comparativas
A qualidade
do ao que tnhamos para a produo foram
do nosso ao
brasileiro? muito reduzidas. O Brasil tem minrio,
mas o preo comparado ao do exterior.
equiparada
O preo l fora sobe e o daqui tambm. a dos melhores
O carvo metalrgico 100% impor- do mundo.
tado. O que tinha a favor era a mo de Mas as vantagens
obra, mas o custo cresceu, em dlar, comparativas que
mais de 100% nos ltimos anos. Em tnhamos para
2003 todos brigavam para que o salrio a produo
mnimo fosse U$ 100. Hoje o salrio m- foram muito
nimo de U$ 350. H um custo alto de
reduzidas
energia, um dlar barato, o que faz com
que a concorrncia externa seja forte.
Se o nosso ao fosse barato e com custo
baixo no haveria uma companhia como
a ThyssenKrupp vendendo com preju- A que o Carlos Loureiro cultural. A nossa
zo. A empresa est vendendo a insta- senhor atribui mentalidade na construo civil em
lao em Angra dos Reis porque est o baixo cima do concreto. Na China o volume
tendo prejuzo. No est conseguindo consumo muito maior. Acho que cultura e falta
produzir a custos competitivos com os de ao de investimento em infraestrutura. H
do exterior. O que a economia brasileira no Brasil? problemas de portos, como o do por-
est gerando de necessidade est sendo to de Santos. Toda a grande safra h
suprida, muitas vezes, com produto do problemas de congestionamentos por
exterior. Neste ano, por exemplo, houve conta dos gargalos. Se houvesse mais
importao de estrutura metlica para a obras de investimentos haveria gerao
construo dos estdios. Em 2012 foram no consumo de ao.
cinco milhes de toneladas de ao conti-
dos em bens importados. Em 2007 eram Com esse cenrio, Carlos Loureiro Diminuir custos e
trs milhes, ou seja, um crescimento de como presidente tentar oferecer o mximo de valor agre-
115%, em mdia. Enquanto isso o con- do INDA, quais gado. Oferecer mais servio, no ser
sumo de ao nacional in natura est es- desafios que ter apenas um revendedor de ao.
tagnado desde 2007. que enfrentar?

8 Construo Metlica
Reforo de ao
Com 46 anos de idade, o Elevado do Jo, no Rio de Janeiro, ganha vida nova
A estrutura metlica foi a soluo en-
contrada pelos engenheiros para
evitar que o Elevado do Jo, na cidade do
Rio de Janeiro, fosse reconstrudo. Inau-
gurado em 1971, a via uma fundamental
ligao da Zona Sul com a Barra da Tijuca.
Por dia, circulam cerca de 121 mil veculos.
So duas pistas, uma na parte de cima e a
outra paralela, localizada na parte de bai-
xo, com sentido de direo oposto.
Os riscos estruturais foram detecta-
dos em um estudo feito pelo Programa
de Engenharia Civil da Coordenao dos
Programas de Ps-graduao em Enge-
nharia, a Coppe, da Universidade Federal
do Rio de Janeiro, UFRJ. A corroso foi
detectada no apoio de dentes de Gerber,
nos quais se apoiam as pistas e as vigas de
sustentao. So 1.996 dentes e 840 foram
vistoriados, sendo que 10% estavam com-
prometidos e apresentavam riscos srios
para a estrutura com concreto rachado e
sinais de corroso. Mesmo tendo vistoria-
do apenas 42% dos dentes da estrutura
(laterais), o sinal vermelho foi aceso. As
outras 1.176 faces (frontais e inferiores)
no puderam passar por anlise por falta
de acesso. Ou seja, a situao diagnostica-
da poderia ser ainda pior.
O alerta provocou muita polmica
entre os tcnicos. Diversas solues fo-
10 Construo Metlica
A corroso foi detectada
no apoio de dentes
de Gerber, nos quais
se apoiam as pistas e as
vigas de sustentao.
ram discutidas em exaustivos encontros
e reunies de engenheiros, tcnicos e es-
tudiosos. A colocao de suportes trans-
versais no viaduto, a reutilizao das
vigas que sero retiradas do viaduto da
Perimetral na regio porturia da cidade
e, at mesmo, o abandono total da via
tendo em vista o comprometimento es-
foto: divulgao UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro
trutural, foram apontados como soluo.
Mas, tcnicos do consrcio Elevado
das Bandeiras, que envolve a Concrejato
Servios Tcnicos SA e Geomecnica SA,
apresentaram uma ideia para a prefeitura
da cidade. A instalao de 128 vigas me-
tlicas em cada um dos dois tabuleiros das
pistas do elevado. Inicialmente foi elabo-
rado um projeto para macaqueamento e
Macacos
substituio dos aparelhos de apoio, com hidrulicos
e vigas
as vigas transversais apoiando-se sobre de ao
agilizam
consoles, ambos de ao, de forma a per- a obra
ProjetosEmDesenvolvimento
mitir a rpida montagem e desmonta-
gem do sistema. No projeto de reforo,
a concepo original foi mantida, j que,
apesar de agora definitivas, as vigas de
ao requerem menores alturas do que as
de concreto armado, atenuando as inter-
ferncias., explica o gerente tcnico do
consrcio, Jorge Schneider.
Ao todo, sero utilizadas 1.641 to-
neladas de ao somente nas vigas, mas o
projeto inclui ainda uma reforma mais am-
pla nos guarda-rodas, pergolados (vigas na
entrada e na sada) dos tneis de So Con-
rado e Jo, nas paredes laterais, nas vigas e
nas lajes desses dois tneis. O gabarito do
elevado tambm vai diminuir porque a al-
tura das vigas de ao menor e a pista infe-
rior vai adquirir dimenses mais indicadas.
Os trabalhos j comearam e ser
preciso mexer na sustentao das duas
pistas, tanto na inferior como na superior.
No tabuleiro inferior vigas de ao apoia-
ro sobre consoles de concreto, enquanto
no superior, tais consoles sero tambm
em ao. As novas vigas ficaro sob as vigas
principais do tabuleiro, detalha Schneider.
Soluo: instalao
de 128 vigas metlicas
em cada um dos dois
tabuleiros das pistas
do elevado.
grande interferncia no trnsito. Para se
ter uma ideia, o elevado s fica interdi-
tado para a passagem de veculos em
apenas uma das pistas durante o pero-
do noturno e, mesmo assim, num prazo
mximo de cinco horas. Um dos motivos
que o projeto com macacos hidrulicos
e vigas de ao dispensa o uso de esco-
ramentos. Alm disso, a previso para o
Recuperao do Elevado do Jo
trmino da obra bem menor do que se
Localizao:
fosse feita a recuperao em concreto. Rio de Janeiro, RJ
A obra, que no ano passado foi pro-
Total de ao utilizado:
jetada para R$ 7 milhes, vai custar R$ 1.641 toneladas
70 milhes e foi contratada emergencial- Cliente:
mente pela prefeitura do Rio de Janeiro. Prefeitura do Rio de Janeiro

A opo para o uso da estrutura me-
tlica foi importante, segundo o gerente
tcnico do consrcio Elevado das Ban-
deiras porque permite que os trabalhos
de reparo sejam feitos sem que haja uma
12 Construo Metlica
Mas, com o fim do trabalho, o Elevado do
Jo voltar a ser totalmente seguro para
o trnsito e com uma vantagem: com o
uso do ao, a durabilidade do reparo ser
bem maior.
Execuo:
Consrcio Elevado das Bandeiras
(Concrejato/Geomecnica)
Forma de utilizao do ao:
128 vigas
 ProjetosEmDesenvolvimento

Superestrutura: Soluo adotada

transversinas

tabuleiro superior

dentes Gerber apoio das

vigas sobre o prtico

tabuleiro inferior viga metlica

lajes macaco trico

dispositivo hidrulico
vigas de espessura reduzida,
que permite exercer
grandes esforos.
Mesoestrutura: console

prtico duplo
fotos: divulgao UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro

O ao aumenta
a durabilidade
do reparo

Construo Metlica 13
Reportagem

trabalho

Em busca O Brasil gasta por ano, aproximadamente, 4% do

do estudo sobre segurana do

Produto Interno Bruto, PIB, com acidentes e

da segurana doenas do trabalho. Segundo o INSS, foram 711.164
acidentes de trabalho em 2011, um acrscimo de 0,2%
Estrutura metlica tem se comparado com 2010. A regio sudeste, onde esto
potencial para reduzir os estados mais industrializados do pas, a lder abso-
acidentes na construo luta no ranking. Responde por 54,4% do nmero total,
Carvalho Machado, autora

civil, mas ainda no responsvel por 387.142 acidentes. O menor nmero foi
consegue baixar os altos registrado na regio Norte, com 31.084 acidentes.
ndices brasileiros As estatsticas tambm mostram as consequn-
cias desses acidentes. A cada dia, em mdia, oito traba-
lhadores morrem no servio ou a caminho da empre-
sa. No ltimo levantamento da Previdncia Social, em
fotos cedidas por Rosngela

2011, foram registradas 2.884 mortes em consequncia

de acidentes de trabalho e 14.811 pessoas ficaram in-
capacitadas, sem poder voltar a exercer suas funes.
As leses mais comuns so nos punhos e mos. 10,1%
feriram essa regio do corpo e 7,1% sofreram fraturas.
14 Construo Metlica
 Na construo metlica os sistemas
de segurana precisam ser pensados
durante a concepo do projeto.
Dores nas costas em consequncia No h como fazer improvisos.
de problemas musculares, arti-
culares, dos nervos ou dos ossos,
ficam em terceiro lugar com 5,4%
do total de casos.
A construo civil, em todos os setores da sua
cadeia produtiva, registrou em 2011, 59.808 aciden-
tes, 8,4% do total de casos do ano. O nmero tambm
representa um acrscimo mdio de 7% em relao a
2010, quando foram 55.920 acidentes e em relao a
2009, quando foram notificados 55.670 casos.
Reduzir esses nmeros e, ao mesmo tempo, man-
ter o crescimento do setor tem mobilizado empresrios
e governo. Uma das aes mais conhecidas a Megasi-
pat, realizada pelo Sindicato da Construo, Sinduscon,
desde 2000, em parceria com a Fiesp, Senai, Sesi e Ser-
vio Social da Construo Civil do Estado de So Paulo
Seconci-SP. J o governo Dilma Rousseff, lanou no
ano passado, o Plano Nacional de Sade e Segurana
no Trabalho. Elaborado por uma comisso tripartite
(governo, patres e empregados), composto de oito
objetivos e dividido em tarefas de curto, mdio e longo
prazos, alm de um conjunto de tarefas permanentes.
Desde 2010, h tambm um incentivo financeiro
para os empresrios que conseguirem reduo no n-
mero de acidentes nos canteiros de obra. o FAP, Fator
Acidentrio de Preveno. Ou seja, quanto maior o vo-
lume de investimento em segurana, menor o nmero
de acidentes, menor ser a alquota Riscos Ambientais
de Trabalho, RAT, recolhido Previdncia. A reduo
da alquota pode ser de at 50%.
E na reduo do nmero de acidentes que a
construo industrializada, com o uso da estrutura me-
tlica, poderia ser de grande contribuio. Mas isso ain-
da no uma realidade no pas.
Segundo a arquiteta e engenheira de segurana do
trabalho, Roberta Carvalho Machado, que desenvolveu Acesso a andares mais altos feito por andaime, no h rampas, escadas nem elevadores

Construo Metlica 15
 Reportagem
mais difcil aplicar medidas de
segurana na construo metlica
sem passar por um planejamento
na concepo do projeto.
Roberta Carvalho Machado,
arquiteta e engenheira de segurana do trabalho
Risco de acidente: obra sem organizao e andaime colocado em piso sem nivelamento
16 Construo Metlica
uma pesquisa de Avaliao de Riscos
na Montagem de Estruturas Metlicas
em duas Edificaes Pblicas de M-
dio Porte durante uma especializao
em engenharia de segurana do trabalho na Universi-
dade Federal de Viosa. A introduo de novas tecno-
logias no processo de edificao, apesar de retirar do
canteiro uma srie de atividades lentas e improvisadas,
pode elevar o potencial de riscos de acidentes graves.
A pesquisa acompanhou duas construes que utiliza-
vam estrutura metlica e apresentaram vrias situaes
de falta de segurana.
No Brasil, a maioria das obras utiliza concreto e
alvenaria com um processo de produo muito dife-
rente do utilizado na estrutura metlica. No concreto,
muitas aes para evitar acidentes devem e podem ser
desenvolvidas no canteiro de obras.
Por isso, aponta o estudo, o uso de estrutura me-
tlica oferece riscos diferentes dos que so conhecidos
pelos trabalhadores, empresrios e engenheiros habi-
tuados com a construo em concreto.
Nestas condies, explica Roberta Machado que
atualmente doutoranda em estrutura metlica na
Universidade Federal de Ouro Preto, a possibilidade
de oferecer mais segurana, muitas vezes no apro-
veitada. O que eu observo que falta orientao para
os trabalhadores e falta planejamento no projeto.
mais difcil aplicar medidas de segurana na cons-
truo metlica sem passar por um planejamento na
concepo do projeto, pela prpria rigidez das peas.
Em construes tradicionais mais fcil bater um
prego para segurar uma estrutura de madeira que vai fa-
zer um peitoril, ou seja, pode-se planejar essa instalao
durante a construo. Isso no to simples quando se
trata de estrutura metlica. Voc tem que ter um furo, ou
algum outro elemento que permita a instalao rpida e
fcil dessa proteo de periferia. Isso tambm vale para a

instalao de rede de proteo, plataformas de proteo Normas para segurana
e outras medidas contra quedas de altura. Esses aspectos
devem ser considerados durante a concepo do projeto,
influenciando a fabricao de peas adaptadas, explica.
Outro ponto observado por Roberta Machado est
no momento em que as partes de metal so iadas dos
caminhes para o canteiro de obras e durante a monta-
gem. Geralmente as peas no so marcadas no centro
de gravidade ou nos pontos ideais para o trabalho. Sem
equilbrio, muitas vezes, a pea fica girando, dificultan-
do a disposio adequada no cho o que faz com que
os trabalhadores faam o posicionamento manualmen-
te gerando riscos ergonmicos. Frequentemente a rea
no demarcada e isolada e quem passa corre risco de
sofrer impacto durante o giro dessa pea.
Na pesquisa feita pela engenheira de segurana, nas
duas obras observadas, foi possvel constatar, inclusive,
que o descarregamento das partes que seriam usadas em
cada setor da obra no era feito de modo organizado, sem
planejamento prvio da montagem, o que provocava du-
plo trabalho e maiores riscos de acidentes. As peas que
sobravam depois da montagem de um setor tinham que
ser retiradas e levadas para outro lugar. Algo que poderia
ser evitado na construo metlica que j tem o quantita-
tivo de peas e materiais definido no projeto, comenta.
fotos cedidas por Rosngela Carvalho Machado, autora do estudo sobre segurana do trabalho
Iar peas de
metal sem
A ABCEM juntamente com o Centro Brasileiro da um ponto de
gravidade
Construo em Ao CBCA e a Associao Brasileira de uma das causas
de acidente
Engenharia e Consultoria Estrutural ABECE elabora-
ram um documento denominado: Execuo de Estru-
turas de Ao Prticas Recomendadas com recomen-
daes detalhadas para o fornecimento e instalaes de
protees contra acidentes e quedas do pessoal de mon-
tagem da estrutura. O documento destaca que a mo
de obra um dos principais componentes responsveis
pelo contnuo aprimoramento do processo de fabricao
e montagem de estruturas de ao e sugere programas
especiais de desenvolvimento e formao para que o tra-
balhador seja inserido em um novo processo especializa-
do. Os profissionais do setor devem ser altamente qua-
lificados, tanto no processo fabril como na execuo da
obra. Nesse contexto, detalham-se tambm as compe-
tncias, as atribuies e o conhecimento necessrio para
as diversas funes em cada uma das etapas desses pro-
cessos, define o manual. Desta forma, esto as ocupaes
de montador, operador de equipamentos de montagem
e de fabricao, rigger, maariqueiro e soldador.
O objetivo dessa iniciativa foi oferecer um padro
de procedimentos referentes execuo de projetos, fa-
bricao, transporte e montagem de estruturas de ao
Construo Metlica 17
 preciso ter uma norma
especfica para prevenir acidentes
na construo metlica. A NR-18
no suficiente. e as suas interfaces. O texto baseia-se
foto cedida por Rosngela Carvalho Machado, autora do estudo sobre segurana do trabalho

principalmente no Code of Standard

Practices for Steel Buildings and Brid-
ges, editado pelo AISC (American
Institute of Steel Construction), verso de 18 de maro
de 2005, traduzido para o portugus pelo escritrio Ivan
Lippi Engenheiros Associados.
A engenheira de segurana do trabalho, Roberta
Machado, entretanto ressalta a importncia de uma
norma regulamentadora do Ministrio do Trabalho
que seja especfica para a construo com base de es-
trutura metlica, algo que adotado em outros pases
Pontos levantados pelo estudo onde o uso do ao maior. Aqui no Brasil, a norma
que no so observados na NR18 que regulamenta condies de meio ambiente e traba-
lho na indstria da construo civil, a NR18, fornece

1 Exposio da tcnica de iamento ideal, com

determinao prvia do centro de gravidade.
algumas medidas, mas h lacunas quando se trata de
construo metlica.
A Norma Regulamentadora do Ministrio do Tra-

2 P roibio de trabalhadores caminharem de modo

inseguro sobre as vigas e determinao de tcnica
para acesso temporrio aos pontos de ligao onde no
balho tem nove itens especficos para a construo em
estrutura metlica. A regra aponta que quando neces-

seja possvel por meio de andaimes e escadas (exemplo: sria a complementao do piso provisrio, devem ser
sistema montar a cavalo ou beam straddling). instaladas redes de proteo. Destaca, ainda, a neces-
sidade de implantao de recipiente para os trabalha-

3 Preferncia de utilizao de ligaes parafusadas

em campo.
dores depositarem material, o cuidado do desligamen-
to da rede eltrica quando a estrutura estiver prxima,
mas no toca nas questes levantadas pela engenheira

4 P referncia de local de armazenagem das peas

mais prximo da obra, dentro do raio de alcance
do equipamento de guindar.
e pelo manual desenvolvido pela ABCEM, disponvel
no site da entidade www.abcem.org.br.
Dessa forma, prope Machado, enquanto no

5 Estabelecimento de zonas de excluso, plano de recuo

e sistema de alarme durante o iamento de peas.
houver alteraes no texto da NR18 corrigindo as la-
cunas referentes s construes metlicas, as empre-
sas, construtoras e instituies pblicas devem realizar

6  uando possvel, projetar os pontos de execuo

Q
das ligaes de forma a evitar problemas de acesso
e evitar riscos ergonmicos durante a montagem.
adequaes nos contratos de servios, de forma que
os mesmos apresentem clusulas com exigncias es-
pecficas voltadas a garantir a sade e segurana dos
Fonte: Avaliao de riscos na montagem de estruturas metlicas em duas edificaes pblicas de mdio trabalhadores, buscando minimizar os riscos inerentes
porte, artigo de autoria de Roberta Carvalho Machado e co-autores: Antnio Cleber Gonalves Tiriri,
da Universidade Federal de Viosa, e Guilherme Luciano Sensato, da Petrobrs. ainda no observados na norma.
18 Construo Metlica
 Reportagem

Quantidade de acidentes A construo ocupa a vigsima primeira

de trabalho em 2011 colocao na quantidade de acidentes
por trabalhador registrado
Agropecuria 26,3 mil
Agropecuria
Servios de
Indstria Extrativa 6,6 mil Construo informtica
Indstria de Transformao 229,8 mil 3,2
9,3 8,6
Indstria de Construo 59,8 mil por por
mil por mil
mil
Servios 341,0 mil
20 21 31
Outros 30,7 mil
Total 711,1 mil

A construo ocupa a segunda

colocao na quantidade
Sade e de acidentes
Servios
Sociais Construo

Evoluo dos acidentes de trabalho 8,8

em todas as categorias CNAE 8,4 Atividades
% % Imobilirias
2009 2010 2011 0,6
62 mil 59,8 mil %
733 mil
987
709 mil
711 mil 1 2 31

59,8mil Total todas as 3,2%

55,9 mil
categorias 3,0%
55,6 mil
CNAE 2,9%
2,8%

Construo 2,4%

25,5 Construo de Edifcios

22,9
21,9 22,9 21,8 22,4
Obras de Infraestrutura
Rodovias e Ferrovias
Obras de arte
Urbanizao

11,1 11,8
10,7
Servios especializados
Demolies
Preparo do terreno
Instalaes
Acabamento
Fonte: DATAPREV, CAT, SUB

2009 2010 2011 Fundaes

Evoluo dos acidentes de trabalho na construo Relao entre bitos + incapacidade

permanente com o total de acidentes

Construo Metlica 19
AoEmEvidncia

20 Construo Metlica
 Bar em ao
Estrutura e revestimento metlicos oferecem espao
moderno e aconchegante para o projeto da BMFC
O s interesses que mobilizam as
pessoas at um bar so diversi-
ficados. Alguns chegam para ficar com
os amigos, fazer uma confraternizao
e comemorar uma data. Outros buscam
conhecer novas pessoas ou estabelecer
contatos comerciais. H ainda os que
preferem o isolamento para um encontro
mais ntimo ou com um grupo pequeno
de amigos. A divergncia de interesses
est contemplada no projeto dos arqui-
A iluminao amenizou a frieza
do ao e ofereceu um ambiente
agradvel onde possvel conversar
com os amigos ou ocupar uma das
mesas laterais para ver a paisagem
leonardo finotti
tetos da BCMF, feito para a Bar Casa Cor
de Minas Gerais.
Elaborado em estrutura metlica,
os profissionais do escritrio souberam
tirar partido do ao para poder atender
as exigncias. O modelo, em forma de
um crucifixo com superfcie arredondada,
um blido cruciforme como definem os
arquitetos, incomum e moderno. Alm
disso, a estrutura tambm permitiu agi-
lidade na obra. A opo pela estrutura
metlica foi fundamental para viabilizar a
execuo deste projeto que tinha um pra-
zo de montagem bastante reduzido, cer-
ca de uma semana. O sistema utilizado, o
jomar bragana
Construo Metlica 21
 Light Steel Framing, caracterizado por
um esqueleto estrutural leve. Ele com-
posto por perfis de ao galvanizado que
configuram painis e trabalham em con-
junto para sustentao da construo,
detalham os projetistas.
Outra exigncia era a mobilidade do
projeto. O bar deveria atender a qualquer
espao: um jardim, um local amplo e aberto,
um ambiente privado ou pblico. Fomos
divulgao bcmf arquitetos

obrigados a explorar as possibilidades for-

mais de aplicao de um sistema de cons-
truo muito simples e barato, com uma
estrutura de ao leve. Assim, foi possvel
construir um projeto porttil e utilizvel em
22 Construo Metlica
 AoEmEvidncia

maquetes: bcmf arquitetos

leonardo finotti

O bar de estrutura metlica foi

concludo em prazo recorde de uma Bar Casa Cor 2010
semana e pode ser montado em
qualquer espao. Em um clube, uma Ano: 2010
praa ou na cobertura de um edifcio
Localizao: Belo Horizonte, MG (Brasil)

vrias maneiras, contam os arquitetos. o. Com a colocao do carpete no piso Autores: Bruno Campos,
Marcelo Fontes e
No interior, o espao do centro de e nos bancos foi possvel estabelecer uma Silvio Todeschi
circulao comum, ideal para um bate- luminosidade mais quente. A cor laranja
Equipe: Patrcia Bueno,
papo descontrado, enquanto as pontas do carpete era refletida por todas as su- Thiago Bandeira de Mello,
Carolina Eboli e
oferecem ambientes mais reservados com perfcies do interior do bar, dando um ar Gabriela Gomes
viso para o exterior. Com pouca ilumi- acolhedor e intimista.
rea: 69m
nao e alguns banquinhos de cortia, Toda a estrutura (piso, paredes e
Cliente: Casa Cor / Arcelor Mittal /
distribudos em pontos estratgicos, os cobertura) foi composta pelos painis em Stella Artois
assentos se desdobram do piso em arqui- Steel Frame, as paredes e a cobertura fo-
Estrutura: Flasan (Steel Frame)
bancadas, onde as pessoas podem relaxar ram revestidas por telhas metlicas on-
Revestimento: Telhas Perfilor
e contemplar a paisagem de dentro ou de duladas de ao inox espelhado, interna e (paredes e cobertura)
fora, definem os autores do projeto. externamente. Este material foi escolhido
Piso: carpete Marie Camille
A iluminao para retirar a frieza do para dar ao edifcio a ideia de uma cons-
Construo: Flasan,
ambiente de ao e oferecer mais conforto truo contempornea e industrial, con- Casa Cor MG (Joo Grillo)
aos usurios tambm foi uma preocupa- tam os arquitetos.
Construo Metlica 23
Cobertura de ao
Utilizao de estrutura metlica ajuda na ventilao
da quente regio de Bangu, no Rio de Janeiro
O s investimentos em obras de infra-
estrutura para a Copa do Mundo e
os Jogos Olmpicos movimentam direta-
mente os diversos setores da construo ci-
vil. Entretanto, atingem indiretamente uma
grande fatia da populao por conta do cres-
cimento econmico que proporcionam en-
quanto esto em andamento e, depois, por
se transformarem em espaos permanentes
para serem utilizados pela comunidade.
O Complexo Esportivo de Deodo-
ro, na Vila Militar de Deodoro, no Rio
de Janeiro, desenvolvido para os jogos
Panamericanos de 2007, um desses
exemplos de obras feitas para um grande
evento e que, ao terminar, se tornou um
importante espao para moradores e es-
24 Construo Metlica
portistas. Em 2016, inclusive, o local ser
novamente palco para receber os atletas
dos Jogos Olmpicos.
O primeiro projeto do Complexo
Esportivo de Deodoro foi projetado pela
BCFM que, na poca, teve que solucio-
nar questes complexas. Idealizado para
atender o exrcito brasileiro pela sua pro-
ximidade com a Vila Militar, o local teria
que se transformar em um centro para
receber atletas de alta performance para
competir provas de hipismo, tiro ao alvo,
hquei sobre grama e pentatlo. Portanto,
Os vos livres harmonizam a
natureza do entorno com os espaos
esportivos e arejam o ambiente
kak ramalho
AoEmEvidncia

bruno carvalho

Construo Metlica 25
 bruno carvalho
foi preciso adequar o planejamento da
obra tanto para o bairro militar quanto
para os bairros de classe mdia do en-
torno, rea suburbana da cidade do Rio
de Janeiro ao lado de uma favela de alta
densidade e o ambiente que apresenta
vasta paisagem natural. Outro desafio:
ter no mesmo projeto alteraes per-
manentes e construes que s seriam
usadas durante o Pan. A arquitetura
tinha que ser capaz de oferecer flexibili-
dade para a apropriao de seus espaos
e tambm se manifestar claramente no
contexto da paisagem natural e urbana,
leonardo finotti

explica o pessoal da BCMF.

Para agilizar a execuo da obra, a
BCMF optou por um sistema construtivo
O Centro de Tiro a instalao de maior impacto do Complexo misto: concreto fundido in loco, concreto
26 Construo Metlica

leonardo finotti
kak ramalho
bruno carvalho
pr-moldado e estrutura metlica (cober-
turas de vigas e trelias revestidas com
telha sanduche), com vedaes de alve-
naria, dry-wall, painis de telha, brises e
vidro. Bangu uma das reas mais quen-
tes da cidade e as particularidades das ins-
talaes esportivas necessitam de grandes
vos livres e isolamento termo-acstico.
As condies climticas do local sugeri-
ram um tipo de sistema construtivo onde
a cobertura se desdobra em forro, que se
desdobra em parede, gerando uma srie
de elementos contnuos de forte impacto
visual, definem os arquitetos da BCMF.
Esse foi um dos projetos de destaque
da BCMF Arquitetura, dos scios Bruno
Campos, Marcelo Fontes e Silvio Todes-
chi. O projeto foi indicado para finalista
AoEmEvidncia
O ao e o concreto foram
usados em equipamentos
diferentes. Cada um com
uma necessidade especfica
kak ramalho
do prmio da VI Bienal Ibero Americana
Complexo Esportivo de Deodoro
de Arquitetura e Urbanismo de Lisboa
Ano do projeto: 2007
(2008), na Categoria Obra de Jovem Au-
tor, Medalha de Ouro no Primeiro Pr- Localizao:
Vila Militar de Deodoro,
mio IAKS LAC (International Association Rio de Janeiro, RJ (Brasil)
for Sports and Leisure Facilities / Seo Arquitetos:
Amrica Latina e Caribe) e Special Prize BCMF arquitetos
no IOC/AKS Award 2011 em Colnia, na Tipo de projeto:
Esportivo
Alemanha, na mais importante premia-
Status:
o de arquitetura esportiva do mundo.
Construdo
Recentemente a equipe da empresa foi
Materialidade:
responsvel pelo projeto executivo do Metal e Vidro
Estdio Governador Magalhes Pinto, o Estrutura:
Mineiro, e tem sido responsvel por di- Concreto e Tijolo
versas obras de centros comerciais, hos- Implantao no terreno:
Isolado
pitais, indstrias, parques e intervenes
urbana, alm de edifcios residenciais e Estrutura Metlica:
Globsteel
comerciais, casas e prdios.
Construo Metlica 27
 GiroPeloSetor

Arena Corinthians destaque na Construction 2013

preendimento desse porte. O estdio

ter 189.000 m de rea construda,
utilizando 9.700 lajes pr-moldadas,
2.500 vigas pr-moldadas, 900 pila-
res pr-moldados e uma fundao
Portal da Copa/ME/Fevereiro de 2013

profunda com 3.100 estacas pr-mol-

dadas e estacas raiz. A capacidade
de 48 mil torcedores. Mas para o jogo
de abertura da Copa sero instalados
20 mil assentos provisrios, amplian-
do assim a capacidade para 68 mil lu-
gares, uma exigncia da FIFA.

A
As fases da obra s obras, projeto e solues
da estdio, desde a
terraplanagem at adotadas na construo da
a concluso, sero
destaque de um dos Arena Corinthians sero destaque
sales da Feira
do Salo das Grandes Construes
da Construction Expo 2013 2 Feira
Internacional de Edificaes e Obras
de Infraestrutura. O objetivo mos-
trar os desafios tecnolgicos e cons-
trutivos para a realizao de um em-
28 Construo Metlica
Os visitantes tambm podero
conferir estandes e uma rea concei-
tual, que apresentar a obra em sua
sequncia construtiva. Sero painis,
vdeos e fotos que retrataro o incio
da construo do empreendimento,
em maio de 2011, com os trabalhos
de terraplenagem, passando pelo es-
tgio em que a obra estiver quando

Coutinho,Diegues,Cordeiro/DDG
do incio da Construction Expo 2013,
at o resultado final da obra.
As obras do Metr do Rio de Ja-
neiro, o Prosub e o Porto Maravilha
tambm estaro em destaque no Sa-
lo Grandes Construes. Alm desse,
haver outros dois sales que aborda-
ro outros tipos de edificaes. So os
sales temticos e sistema construtivo.
A feira que apresenta, de trs em
trs anos, as novidades em servios,
materiais e equipamentos para a rea
de edificaes e obras de infraestru-
tura, conta atualmente com o apoio
de 114 instituies de todo o Brasil e
espera reunir mais de 300 expositores
nacionais e internacionais do constru-
business de 5 a 8 de junho, no Centro
de Exposies Imigrantes.
www.constructionexpo.com.br
Associados da ABCEM presentes
no 19 Salo Internacional da
Construo Feicon Batimat 2013
A maior e mais conceituada feira na
rea de construo civil da Am-
rica Latina, a Feicon Batimat, chega
19 edio. A ABCEM apoiou institu-
cionalmente o evento que contou com a
presena de alguns dos associados que
apresentaram seus produtos e servios
assim como lanamentos e tendncias
para a construo civil e em especial
para o setor da construo metlica.
A Alge, que atua h mais de 20 anos
na fabricao de perfis metlicos espe-
ciais, apresentou a linha de perfis para
Drywall. Os perfis so fabricados com
ao galvanizado de espessura 0,50 mm
com camada de zinco de 275 g/m.
A Ananda Metais ocupou um estan-
de de 100 m e apresentou ao mercado
todos os seus produtos e ainda o lana-
mento Steellayer, um revestimento que
pode ser usado em fachadas e ambientes
internos. Esse um dos maiores exemplos
de como o ao pode ser verstil, alm de
ser sustentvel e 100% reciclvel.
A Dnica esteve presente pela sexta
vez na Feicon Batimat. Neste ano apresen-
tou produtos consagrados, como o painel
termoisolante TermoWall e a telha trmi-
ca TermoRoof . Mas foi o seu lanamen-
to mais recente, a telha trmica colonial
TermoHouse, que foi um dos destaques.
O produto que tem faces em ao, ncleo
isolante em poliuretano (PUR) e duas co-
res (marfim e terracota), alia tecnologia e
estilo colonial, com instalao fcil. A Ter-
moHouse dispensa o uso de forro, propor-
ciona mais conforto ambiental e reduz o
consumo de energia com condicionadores
de ar. A Metalrgica Barra do Pira tam-
bm exps uma linha extensa de telhas
metlicas simples, zipadas e termoacs-
ticas. Apresentou ainda produtos como o
Steel Deck, Painis de Fachada EasyWall e
os painis frigorficos EasyFrigo.
A Tuper quinta maior processa-
dora de ao do Pas e lder em vrios dos
30 segmentos onde atua aproveitou o
Salo Internacional da Construo para
apresentar ao mercado da construo sua
nova linha de andaimes e escoras met-
licas. A empresa projetou e desenvolveu
uma linha completa de andaimes com-
posta pelos tipos Modular, Fachadeiro e
Multiuso, alm de escoras metlicas.
A Gerdau, lder na produo de aos
longos das Amricas, apresentou todo o
seu portflio para a construo civil. Fa-
bricados com ao genuinamente brasilei-
ro, os produtos proporcionam qualidade
e segurana s obras e contribuem com
o desenvolvimento sustentvel do pas
ao fortalecer a participao do setor da
construo na economia brasileira. O
Grupo Soufer, a Medabil, a Presto Indus-
trial e a Isoeste Construtivos Isotrmicos
tambm estiveram presentes.
A feira aconteceu entre os dias 12 e
16 de maro, no Pavilho de Exposies
do Anhembi, So Paulo e reuniu mais
de cem mil visitantes.
Construo Metlica 29
GiroPeloSetor
Usiminas e Fischer fecham parceria
Prdio de ao erguido em 75 dias
A construo com
estrutura metlica
agiliza a obra.
Um prdio pde ser
erguido em 75 dias
por uma equipe de
12 pessoas
30 Construo Metlica
A
parceria da Fischer e da Usiminas
desenvolveu em Brusque, Santa
Catarina, a montagem de um edifcio com
70% de ao. O prdio foi erguido para o
programa Minha Casa, Minha Vida e
est inserido em um conjunto de 10 edif-
cios com 16 apartamentos de dois quartos
cada um. O prdio de ao tem estrutura e
laje fornecida pela Usiminas e painis da
Fischer, tambm compostos por chapas
de ao da siderrgica. A grande vanta-
gem foi a velocidade da obra. 75 dias para
concluir um edifcio com uma equipe de
12 pessoas. O projeto, realizado por meio
divulgao usiminas
de recursos da Financiadora de Estudos e
Projetos (FINEP), do Ministrio da Cin-
cia e Tecnologia, abre novas perspectivas
para o mercado de aos planos, mas ain-
da no h perspectivas de quando o novo
modelo ser utilizado em outros estados.
A Usiminas tem participado de diver-
sas obras do programa Minha Casa Minha
Vida. J foram quase trs mil apartamentos
construdos com a estrutura metlica ofere-
cida pela siderrgica. Foram erguidas mo-
radias em Ipatinga, no Vale do Ao, Nova
Lima, na Regio Metropolitana (RMBH) e
Juiz de Fora, Zona da Mata, dentre outras.
 NotciasABCEM

Arkhi-Arquiteto
Comeou a segunda edio do Arkhi-Arquiteto

O engenheiro Ronaldo do Carmo

Soares, vice-presidente de De-
senvolvimento de Mercado da ABCEM e
a engenheira Rosane Bevilaqua, mestre
em engenharia de estruturas, foram res-
ponsveis pela aula-magna do programa
Arkhi-Arquiteto. O evento, que aconte-
ceu em 18 de maro no Centro Universi-
trio Belas Artes de So Paulo, deu incio
ao mdulo O uso do ao na arquitetura.
O Arkhi-Arquiteto resultado de
uma parceria firmada entre o Centro
Universitrio Belas Artes de So Paulo;
Associao Brasileira de Construo Me-
tlica (ABCEM); Associao Brasileira do
Alumnio (ABAL); Associao Brasileira
de Cimento Portland (ABCP); Associa-
o Brasileira de Distribuidores e Proces-
sadores de Vidro Plano (ABRAVIDRO); e
Instituto do PVC.
Denominado Arkhi-Arquiteto: Ma-
teriais, Produtos e Aplicaes o curso teve
sua primeira turma formada em 2011. A
atual edio apresenta mudanas estru-
turais. Entre as novidades, as aulas s
segundas e quartas-feiras das 17h 19h
e a durao de um ano. Segundo o coor-
denador do programa Arkhi-Arquiteto, o
Aula inaugural no Centro Universitrio
Belas Artes de So Paulo
compreenso vasta sobre a aplicao de
ao, alumnio, cimento, PVC e vidro, de
forma a atender as necessidades e dese-
jos da sociedade. O aluno termina o cur-
so capacitado a promover programas de
atendimento e consultorias tcnicas, com Ronaldo do Carmo Soares ( esq.), Vice-presidente
de Desenvolvimento de Mercado da ABCEM
certificado de Curso de Extenso. e Roberto Marin, coordenador do programa
Arkhi-Arquiteto
O contedo distribudo em cin-
co mdulos: O alumnio na arquitetura, O
uso do ao na arquitetura, O uso do PVC na
arquitetura e construo civil, Sistemas cons-
trutivos a base de cimento e O uso do vidro na
Arquitetura e Construo Civil.
O processo de avaliao, segundo
Fotos: Acervo Centro Universitrio Belas Artes de So Paulo

arquiteto e professor Roberto Marin, es- Marin, contemplar a produo de pro-

to previstas atividades como palestras, jeto de um abrigo a ser concebido indi- ROSANE BEVILAQUA

workshops e visitas tcnicas para todos
os alunos de arquitetura e urbanismo. No
segundo semestre, o curso ter trs aulas
externas aos sbados, quando os alunos
visitaro indstrias.
O objetivo oferecer ao aluno aces-
so a conhecimentos que iro aumentar a
capacidade de desenvolver projetos ou-
sados e inovadores, proporcionando uma
vidualmente, que poder ser destinado a
situaes emergenciais, grandes eventos
ou at componentes para canteiros de
obra. O projeto dever utilizar, obrigato-
riamente, os cinco materiais matrizes. Os
trs melhores trabalhos sero premiados
pelas entidades promotoras e seus proje-
tos sero publicados nas mdias de con-
tatos de cada entidade.
Engenheira civil pela Universidade Federal
de Santa Maria (UFSM), Mestre em
engenharia de Estruturas pela Universidade
Federal de Minas Gerais (UFMG), MBA
em gerenciamento de projetos pela FGV/
PROMINP. Trabalha na Gerdau na rea de
marketing na rea de Perfis Estruturais.
participante da equipe de consultores
do CBCA (Centro Brasileiro da Construo
em Ao). Atua com nfase em projetos
de estruturas de ao, com 10 anos de
experincia na rea.
Construo Metlica 31
Galvanizao
Otimismo prova de corroso
Setor produtivo de ao galvanizado est confiando
no crescimento e investe em novas plantas no pas
A utilizao do ao galvanizado no
Brasil est longe de ser a ideal. De
acordo com a Associao Brasileira da
Construo Metlica (ABCEM), na Itlia,
so consumidos 6kg de zinco per capita, e
aqui, apenas 1,5kg. Entre os pases latino-
americanos, Chile e Mxico tm taxas de
galvanizao maiores que a do Brasil. Ape-
sar disso, o mercado est otimista.
H pelo menos cinco anos os inves-
timentos esto subindo registrando taxas
que ultrapassam os dois dgitos e, at as
Olimpadas de 2016, a expectativa con-
Armco Staco tinuar nesse ritmo. As obras de infraestru-
investe nova
fbrica em tura da Copa e do PAC esto puxando as
Resende para
aumentar perspectivas para o alto. Alm disso, o setor
em 35% seu
faturamento da construo civil est despertando para
as vantagens do uso do produto galvani-
zado at mesmo em vergalhes. Os valo-
res na hora de investir so mais altos, mas
podem representar pouco no custo final
da obra, tendo em vista, principalmente, a
resistncia corroso de at a 50 anos, de-
pendendo das condies climticas do lo-
cal e a reduo de gastos com manuteno.
E apostando neste cenrio que a
Armco Staco, uma das maiores empresas
produtoras do setor, est investindo em
uma nova unidade na cidade de Resende,
no estado do Rio de Janeiro. A empresa
completa 100 anos agora, em 2013, e est
investindo R$ 40 milhes na construo de
seu novo parque fabril, que deve comear
a operar neste semestre. Com 7 mil m2 de

rea construda, num terreno de 48 mil m2,
a capacidade produtiva da nova fbrica
ser de 72 mil toneladas de ao galvaniza-
do por ano. A cuba de zinco a maior do
pas, medindo 13m de comprimento, 1,8m
de largura e 3,2m de altura, o que permite
a galvanizao de peas grandes.
A fbrica tambm vai produzir itens
do portflio da empresa como defensas,
tubos e outras estruturas metlicas, silos e
mquinas para armazenagem de gros ,
alm da nova linha de tubos e conexes em
Polietileno de Alta Densidade (PEAD) com
dimetros grandes. Estes produtos so fruto
de uma parceria da Armco Staco com a fin-
landesa KWH Pipe e so inditos no Brasil.
A unidade de Resende est sendo
concebida com tudo que h de mais moder-
no em relao proteo ao meio ambiente
no h nenhuma instalao desse tipo no
pas, totalmente sustentvel, explica o en-
genheiro metalrgico Ulysses Nunes, Ge-
rente de Galvanizao da Armco Staco.
A rea de decapagem totalmente
enclausurada, assim como o ambiente
da cuba de zinco, onde todas as part-
culas sero captadas atravs de filtros de
mangas. Cem por cento dos gases se-
ro lavados e tudo que for emitido para
a atmosfera ser tratado. Alm disso, os
fotos: Divulgao/armco staco
equipamentos de produo tm tecno-
logia italiana, uma das mais avanadas
do mundo, e os aparelhos eltricos tero
baixo consumo de energia. A planta tem
sistema de coleta e reaproveitamento de
gua da chuva e o aquecimento dos for-
nos ser feito atravs de gs natural.
A planta de Resende tem como obje-
tivo atender a demanda de grandes estru-
turas metlicas, para uso na construo civil
e obras de infraestrutura necessrias para o
crescimento do pas. O ao utilizado nes-
tas empreitadas necessita ser galvanizado,
para que fique protegido contra a corroso.
Durabilidade da camada de zinco: Correlao Peso/Espessura/Vida til da camada
At o fim deste
semestre nova
fbrica da
Armco Staco
comea a operar
Outro setor em que temos grandes expec-
tativas o de leo e gs. Realizamos um
trabalho intenso junto Petrobras para au-
mentar a utilizao de ao galvanizado em
seus novos investimentos e nas expanses
de suas instalaes atuais, afirma Nunes.
A localizao, prximo do Rio de Ja-
neiro, Minas Gerais e So Paulo, estra-
tgica. Perto da cidade do Rio, que carece
de material anti-corrosivo at mesmo para
postes, rede de iluminao e mobilirio ur-
bano de modo geral, e prximo de So Pau-
lo e Minas, onde esto sediados grandes fa-
bricantes de estruturas metlicas, postes e
demais produtos de ao que sero fornece-
dores para investimentos em infraestrutura
e para o setor de leo e gs.
Com a nova fbrica, a planta de Gua-
rulhos (recm-adquirida), alm das outras
empresas do grupo, a Armco Staco prev
aumentar seu faturamento em cerca de
35% em 2013, em comparao a 2012.
fonte: ABCEM
Construo Metlica 33
 Livros&Ao

Joo Filgueiras Lima (Lel)

Arquitetura uma experincia na rea da sade
Livro apresenta a produo do arquiteto com extensa
experincia no trabalho com estruturas metlicas
divulgao nelson kon

O
O Hospital Sarah livro de Joo Filgueiras Lima, o
Kubitschek, em
Braslia, um dos Lel, apresenta a experincia cons-
destaques da obra
de Lel trutiva e projetual do arquiteto frente
da Rede Sarah Kubitschek de hospitais.
O autor faz um histrico de toda a expe-
rincia arquitetnica, que implica em de-
senvolvimento de sofisticados sistemas
ambientais, produo de componentes
pr-fabricados (construdos em sua f-
brica, localizada na cidade de Salvador)
e desenho de mobilirio especfico para
34 Construo Metlica
reabilitao de pacientes acidentados.
A publicao, patrocinada pela Usi-
minas e pela Holcim, ricamente ilus-
trada com croquis, desenhos e fotos das
edificaes, revelando a profunda inte-
grao entre medicina e arquitetura, que
se tornou a marca do arquiteto.
Histrico
Em 1980 foi inaugurado em Braslia
o primeiro hospital da Rede Sarah Ku-
bitschek, especializado na reabilitao de
pessoas com problemas fsico-motores,
onde Lel desempenhou papel de enorme
protagonismo. O sucesso da experincia
levou criao do Centro de Tecnologia
da Rede Sarah (CTRS), uma fbrica de
edificaes composta por diversos ncleos
de produo: metalurgia (estruturas), ar-
gamassa armada, marcenaria, moldagem
em plstico e fibra de vidro etc.
Sobre o autor
O arquiteto Joo Filgueiras Lima Lel
tido como um dos mais importantes arqui-
tetos brasileiros da atualidade e como um
dos maiores especialistas em tecnologia da
construo, o que levou a Bienal de Arqui-
tetura de Braslia, promovida pelo Instituto
de Arquitetos do Brasil, criar o Prmio Joo
Filgueiras Lima de Tecnologia. Seu interes-
se pela racionalizao e industrializao da
construo se manifestou j no incio de sua
carreira, quando em 1957 foi responsvel
por um sem nmero de acampamentos e
barraces em madeira durante a construo
da nova capital do pas. Nos primrdios de
Braslia, Lel trabalhou diretamente com o
arquiteto Oscar Niemeyer e com o antro-
plogo e educador Darcy Ribeiro na recm-
-nascida Universidade de Braslia.
Arquiteto pesquisador, suas experi-
ncias com a pr-fabricao se envereda-
ram pelo concreto pr-moldado, argamas-
sa armada e ferro-cimento, resultando em
projetos de arquitetura paradigmticos,
como o Hospital de Taguatinga (1968) e
as Secretarias do Centro Administrativo
da Bahia (1973). Sua Fbrica de Equipa-
mentos Comunitrios (FAEC), que esteve
em atividade entre 1985 e 1989, deixou
marcas indelveis na cidade de Salvador,
desenvolvendo elementos pr-fabricados
para uso infra-estrutural e construo de
equipamentos pblicos (bancos, conten-
es de jardim, passarelas de pedestres,
construo de escolas e creches), tendo
uma importante participao no projeto
de revitalizao do centro histrico, se tor-
nando importante colaborador da equipe
liderada pela arquiteta Lina Bo Bardi.
Ficha tcnica
Uma Experincia na rea da Sade
Joo Filgueiras Lima Lel
Coordenao editorial:
Ablio Guerra, Silvana Romano
Santos e Juliana Kuperman
Fotografia:
Nelson Kon, Leonardo Finotti,
Celso Brando e Francisco Ottoni
Desenho grfico:
Carlito Carvalhosa
e Gabriela Favre
Patrocnio: Usiminas e Holcim
1 Edio 2012
336 pginas,
Fotos, ilustrado, colorido
Capa dura/17 x 24 cm
ISBN 978-85-88585-39-3
Romano Guerra Editora
Centro Cultural
So Paulo:
Espao e Vida
30 anos do cone da
arquitetura paulistana
em estrutura mista de
ao e concreto
C omo parte das comemoraes pe-
los 30 anos do CCSP, a Secretaria
Municipal de Cultura e a Editora Mo-
nolito promoveram o lanamento do
livro Centro Cultural So Paulo: espao
e vida, escrito pelo jornalista e crtico de
arquitetura Fernando Serapio. Ao lon-
go dos captulos que integram a obra,
Serapio narra fragmentos da histria e
da memria viva da instituio, desde a
sua origem at a atualidade.
Alm de imagens e desenhos de
arquivo, o livro apresenta trs ensaios
fotogrficos realizados por Cristiano
Mascaro, Mauro Restiffe e Nelson Kon.
O Centro Cultural So Paulo
um dos espaos multidisciplina-
res mais importantes da capital paulista
comeou a ser projetado em 1975, pela
equipe dos arquitetos Luiz Beneditino
Telles e Eurico Prado Lopes e foi inau-
gurado no ano de 1982. Pensado para
ser uma extenso da biblioteca Mrio
de Andrade, o programa foi alterado e
transformou-se em um dos projetos cul-
turais mais relevantes da metrpole.
Construo Metlica 35
Livros&Ao
Ao e concreto do Centro Cultural Vergueiro formam a paisagem da avenida 23 de maio
O edifcio est integrado com a pai-
sagem da cidade e sua estrutura de con-
creto combinado com o ao absorvida
visualmente por quem passa ao nvel da
Rua Vergueiro. Pela avenida 23 de maio,
o edifcio quase imperceptvel, a no ser
pela estrutura metlica que avana sobre
a calada, como se ele reproduzisse uma
possvel paisagem de encosta. Da rua ve-
mos um prdio-vegetao.
As estruturas previstas (ao e concre-
to) do edifcio fizeram com que conceitos
tradicionais de execuo tivessem que ser
modificados, dando lugar a novas tcnicas
muito especficas.
O espao resultante, com uma rea
de 46.500 m, comporta atividades cultu-
rais com espetculos de teatro, dana e
msica, mostras de artes visuais, proje-
es de cinema e vdeo, oficinas, debates
e cursos, alm de manter sob sua guarda
expressivos acervos da cidade de So Pau-
36 Construo Metlica
divulgao alexandre diniz
lo e um conjunto de bibliotecas que ocupa
uma rea superior a 9 mil m.
Os grandes trios entre os pisos e so-
bre as rampas que os atravessam e os conec-
tam, se comportam como um ptio interno
coberto, por onde so voltados os usos dos
pavimentos, assim, essa grande cobertu-
ra permite uma mltipla compreenso do
espao, cujas visadas internas se resultam
na sobreposio de acontecimentos e usos:
uma caracterstica marcante do projeto.
Composta de vigas de ao e concreto
intercaladas com material translcido em
formato de abboda, essa cobertura se ca-
racteriza, ao mesmo tempo, por uma es-
trutura leve e rgida que permite, por sua
vez, dar iluminao natural e sustentao
s rampas de circulao (cujos esforos
esto divididos entre tirantes e pilares).
Grandes mirantes se encontram na ex-
tremidade do edifcio, sobre tetos verdes,
fornecendo um espao de convivncia
tambm ao ar livre e uma vista da cidade.
No h relaes de simetria clssica e
padronizaes de dimenses dos vos que
saltam aos olhos do usurio, cada espao
se d de maneira diferente. O uso da curva
em elementos estruturais do projeto pro-
duzem uma imagem complexa do todo.
Os elementos da arquitetura moder-
na, tanto de setorizao como estruturais,
ainda esto presentes no edifcio, mas de
forma diferente. No h uma clara distin-
o entre as vigas e os pilares de concreto,
eles tornam-se uma estrutura nica, gra-
as ao seu desenho curvo de linha cont-
nua. Os pilares de ao que sustentam as
rampas no so padronizados, retilneos
e uniformes, so distorcidos e muitas ve-
zes subdivididos conforme a necessidade
estrutural. As junes metlicas se des-
tacam na estrutura e parte da cobertura
translcida, que junto aos ptios internos
permitem a entrada de luz natural e des-
materializam as estruturas.
Ficha tcnica
Centro Cultural Sao Paulo: Espao E Vida
Autor:
Fernando Serapio
Idioma:
Portugus
Encadernao:
Brochura
1 Edio 2013
172 pginas
ISBN 9788566275001
ArtigoTcnico

Anna Carolina Haiduk Nelsen

Mestranda em Construo Civil no Programa de Ps-Graduao
em Construo Civil da Universidade Federal de So Carlos

Alex Sander Clemente de Souza

Professor Doutor, Departamento de Engenharia Civil
da Universidade Federal de So Carlos

Dimensionamento de vigas mistas

de ao e concreto protendidas

Resumo
Apresentam-se e discutem-se as-
pectos fundamentais sobre o compor-
tamento estrutural, vantagens e des-
vantagens, procedimentos de projeto e
aspectos construtivos referentes uti-
lizao de protenso externa em vigas
mistas de ao e concreto. O uso da pro-
tenso em estruturas de ao e mistas de
ao e concreto pode ser utilizada para
vencer grandes vos, atender limita-
es arquitetnicas como limitao de
altura de viga ou at mesmo para refor-
ar e recuperar estruturas metlicas ou
mistas j existentes, como passarelas,
viadutos e pontes. Alm disso, mais
uma alternativa para projetos estru-
turais que poder contribuir na busca
por eficincia construtiva, sobretudo no
sentido da reduo do consumo de ma-
teriais, custos e prazos de execuo.
38 Construo Metlica
INTRODUO
A protenso uma tcnica construtiva bastante utilizada para solues estrutu-
rais envolvendo grandes vos como, por exemplo, em grandes coberturas, passarelas
e pontes. A tcnica j vem sendo utilizada com sucesso e possui alto nvel de desen-
volvimento tcnico e projetivo nas estruturas de concreto armado e nos elementos
em concreto pr-fabricado. Porm, a tcnica da protenso pode ser aplicada tambm
nas estruturas metlicas e nas estruturas mistas de ao e concreto, resultando em
elementos de grande eficincia estrutural sendo capaz de vencer grandes vos, resis-
tindo a carregamentos elevados com peso reduzido, menores dimenses de sees
transversais, facilidade construtiva e, consequentemente, economia.
Entre as vantagens da protenso externa est a facilidade de inspeo e manu-
teno durante e aps a protenso.
O conceito de protenso em estruturas de ao, segundo Troitsky (1990), vem
sendo utilizado desde 1837. Porm, apenas em meados da dcada de 1930, F. Dis-
chinger na Alemanha, Gustave Magnel na Blgica, entre outros pela Europa, inicia-
ram estudos tericos e experimentais consistentes e a partir da dcada de 1950 se
verificou publicaes de artigos tcnico-cientficos mais expressivos sobre o tema.
Com isso, o interesse por este sistema construtivo foi sendo incrementado dan-
do origem a pesquisas tericas e experimentais para entender o comportamento es-
trutural de vigas metlicas e vigas mistas de ao e concreto com protenso externa.
Entre as pesquisas mais recentes a cerca do comportamento de vigas metlicas e
mistas protendidas destacam-se os se-
LAjE DE conectores de enrijecedores
guintes autores: Bradford (1991); Nun- CONCRETO cisalhamento

ziata (1999); Nunziata (2003); Nunziata

(2004); Belletti & Gasperi (2010), Safan viga
de ao
& Kohoutkov (2001), Chen (2005) e cabos de
protenso
ancoragem
Chen & Jia (2010).
cabo de
No Brasil, tm-se registros de al- proteo desviador

guns estudos sobre protenso em vi- seo transversal elevao longitudinal

central
gas de ao como, por exemplo, os tra-
balhos de Sampaio Jnior (1976) e de Figura 1: Viga mista de ao e concreto protendida croqui esquemtico
Gonalves (1992) que desenvolveram
procedimentos analticos para dimen-
sionamento e aplicaes em reforo
forma de ao
de pontes. Mais recentemente, Ferrei- incorporada

ra (2007) e Rezende (2007) analisaram

numericamente o comportamento es-
trutural de vigas metlicas protendidas
externamente com seo transversal conectores de
cisalhamento
tipo I. Com relao ao uso de protenso
cabos de protenso

em vigas mistas de ao e concreto no externa

foram encontrados estudos no Brasil. Figura 2: Exemplos de sees transversais

Vigas mistas Os cabos e acessrios para a protenso so os mesmos utilizados nas estruturas de
protendidas: concreto, com detalhes adequados de ancoragem (Figura 3) e desviadores (Figura 4).
Caracterizao
Nas vigas mistas protendidas po- cordoalhas Chapa
metlica
dem ser utilizados qualquer tipo de per-
fil metlico associado ao concreto estru-
tural. Esse concreto pode ser a prpria
laje ou pode estar revestindo total ou
parcialmente a seo de ao. Os cabos
de protenso podem ser posicionados
fora da seo transversal ou no inte-
rior da mesma. A Figura 1 apresenta os
componentes de uma viga mista pro- ancoragem
por cunhas
enrijecedores

tendida e na Figura 2 algumas alternati-

vas de sees transversais. Figura 3: Detalhes de ancoragem NUNZIATA (1999)

Construo Metlica 39
 Os desviadores so utilizados para manter o traado desejado do cabo enquan- apresentam alguns inconvenientes com
to as ancoragens so usadas para manter e transferir a fora de protenso; podem ser o transporte e manuseio do elemento e
constitudos por chapas ou pinos soldados no perfil metlico. Na Figura 4 apresen- proteo do cabo contra corroso.
tam-se detalhes esquemticos de desviadores.
Procedimento
construtivo
O comportamento e o proce-
pino enrijecedor enrijecedor dimento de projeto de vigas mistas
transversal longitudinal
protendidas dependem da sequncia
desviador
do cabo
construtiva. As variaes principais
cabo de cabo de cabo de
proteo proteo proteo so a utilizao ou no de escoramen-
(a) (b) (c)
to durante a concretagem da laje ou

Figura 4: Tipos de desviadores: (a) Pino; (b) Enrijecedor; (c) Outro da capa e o momento da aplicao da
protenso. Muitas vezes vantajoso ou
O posicionamento e o traado dos cabos, que pode ser retilneo ou poligonal, conveniente eliminar os escoramentos.
devem ser definidos em funo dos esforos atuantes sem perder de vista os condicio- Isto pode ser feito desde que a viga de
nantes construtivos. Algumas possibilidades de traado do cabo esto na Figura 5. ao isolada seja verificada para uma si-
tuao transitria de construo.
Em relao ao momento da apli-
cao da protenso pode-se ter: (i) pro-
tenso na viga de ao antes da concre-
tagem da laje; (ii) na viga de ao durante
a concretagem da laje; (iii) na viga mista
aps a cura do concreto. Em funo dis-
to, as vigas mistas podem ser classifica-
das em: pr-tracionada (ou pr-trao)
ou ps-tracionada (ou ps-trao). En-
Figura 5: Possveis traados do cabo de protenso
tende-se como pr-trao a aplicao
Cabos com traado reto so mais comuns em vo com momentos fletores unifor- da protenso externa ao perfil de ao
mes e devem ser posicionados abaixo do eixo neutro para maximizar a excentricidade. antes do lanamento do concreto da laje
Para os cabos com traado poligonal ou parablico (Figura 5c e Figura 5d) a fora de e, como ps-trao a protenso realiza-
protenso tem maior valor no ponto de inflexo do cabo, que deve coincidir com a da aps a cura do concreto quando j h
seo mais solicitada. A configurao com traado poligonal mais complicada, pois o comportamento misto. No Quadro 1
exige maior nmero de desviadores, detalhes construtivos especficos, alm de maior apresenta-se um resumo comparativo
consumo de material, uma vez que tambm se necessita um comprimento maior de dos estgios de carregamento de vigas
cabo. Os cabos posicionados fora da seo (Figura 5g, Figura 5h) apresentam maior efi- mistas protendidas aplicando-se as tc-
cincia para a protenso e comportamento posterior do cabo quando solicitado; porm nicas da pr-tenso e ps-tenso.
40 Construo Metlica
 ArtigoTcnico

Estgio de Posio CASO I-A

Pr-tracionada Ps-tracionada
carregamento da LNP Mesa do perfil de ao

1 Peso prprio da viga de ao Peso prprio da viga de ao Condio Ca A f f yd

2 Aplicao da protenso Peso prprio do concreto da laje Ta (2 A f + Aw ) f yd
3 Peso prprio do concreto da laje Aplicao da protenso TP A p f pd
4 Incremento na fora de protenso Carregamento permanente
Cc 0.85 f cd bef t c
5 Carregamento permanente Carregamento de servio
Ca 0,5(Ta + TP Cc )
6 Carregamento de servio Incremento na carga de protenso

7 Incremento na fora de protenso a _

Quadro 1: Quadro comparativo dos estgios de carregamento da viga mista protendida Ca

0,5 (t c + h f + d y LN ) tc + h f +
b f f yd
A diferena no somatrio de tenses varia muito pouco, porm a sequncia de
yTa 0,5 (t c + h f + d y LN )
verificaes bem diferente. Estudos recentes demonstram maior economia e facili-
yTp e p y LN
dade construtiva com o uso da pr-trao.
yCc y LN 0,5 t c
Procedimentos de projeto yCa 0,5 ( y LN t c h f )
para vigas mistas protendidas T
Ta yyTa +
+TTP yyTp +
+CCc yyCc
a Ta P Tp c Cc
MRd
Apresenta-se em seguida, de forma sinttica, os procedimentos para determi- +C
+ Caa yyCa
Ca
nao da capacidade resistente de vigas mistas protendidas em regio de momentos
positivos. A formulao apresentada aplica-se s vigas mistas com iterao total, no Posio CASO I-B
da LNP Alma do perfil de ao
escoradas, com perfis de ao de seo tipo I compactas (livre de flambagem local), ca-
Condio Ca > A f f yd
bos com traados retilneos e materiais de resistncia usual, alm das demais restries
para vigas mistas de ao e concreto da NBR 8800:2008. Com base nestas premissas Ta (2 A f + Aw ) f yd
admite-se como estado limite ltimo a plastificao total da seo (Figura 6), porm TP A p f pd
impondo que o cabo de protenso permanea em regime elstico. No Quadro 2 est a Cc 0.85 f cd bef t c
formulao para o caso de vigas mistas com ps-trao. Ca 0,5(Ta + TP Cc )

a _

(Ca A f f yd )
0,5 (t c + h f + d y LN ) tc + t f + h f +
t w f yd
yTa 0,5 (t c + h f + d y LN )
yTp e p y LN
cabos de
protenso
yCc y LN 0,5 t c
viga mista caso I-A caso I-b caso II yCa 0,5 ( y LN t c h f )
protendida lnp na mesa superior lnp na alma lnp na laje
do perfil de ao do perfil de ao de concreto
T
Ta yyTa +
+TTP yyTp +
+CCc yyCc
a Ta P Tp c Cc
MRd
Figura 6: Distribuio de tenses em vigas mistas sob momento positivo regime plstico +C
+ Caa yyCa
Ca

Construo Metlica 41
 ArtigoTcnico

A fora de protenso total no cabo ser P = P0 + Pg + Pq , onde

P = P0 representa
+ Pg + aPq
Posio CASO II
da LNP Mesa de concreto fora de protenso inicial, Pg incrementos da fora de protenso devido a peso prprio
Condio Cc > Ta + TP e Pq incrementos da fora de protenso devido a sobrecarga de utilizao. Essas parcelas
Ta (2 A f + Aw ) f yd de incremento de protenso variam conforme a sequncia construtiva. A fora de proten-

A p f pd so inicial limitada pela capacidade ao escoamento do ao do perfil - Quadro 3.

TP
Cc 0.85 f cd bef t c Fora de protenso inicial Incremento na fora de protenso
Ca
(Ta + T p )
Mg e l
f yd + 0 M ( x)dx
a
0,85. f cd .bef P0 = W P = l
p p e Ea I I
+ e2 + +
(t c + h f + d y LN ) Aa W E p Ap A

yTa 0,5 d + t c + h f a Onde: Mg o valor do momento fletor Onde: M o momento aplicado aps a
mximo referente ao peso prprio da viga protenso e a excentricidade do cabo;
yTp ep a considerando o coeficiente de segurana; Ep o mdulo de elasticidade do cabo;
W o mdulo de resistncia elstico e a l o comprimento do cabo; I o momento
yCc 0,5 a excentricidade do cabo; Aa a rea da viga de inrcia da viga; A e Ap so as reas das
de ao; Yp o coeficiente de segurana sees transversais da viga e do cabo.
yCa aplicado fora de protenso; b o
coeficiente que leva em conta as perdas
MRd Ta yTa + TP yTp + Cc yCc de protenso.

Quadro 2: Formulao para determinao Quadro 3: Determinao da fora de protenso

do momento fletor resistente de clculo
Onde: fcd a resistncia de clculo do
concreto; bef representa a largura efetiva da
laje de concreto; tc a espessura da laje de
concreto; Af , Aw e Ap so respectivamente
as reas da seo transversal da mesa do
perfil de ao, da alma do perfil de ao e do
cabo de protenso; fyd e fpd as resistncias
de clculo do ao estrutural e do ao de
protenso, respectivamente; hf a altu-
ra da forma de ao incorporada, quando
existir; Cc e Ca so as foras de compresso
na laje de concreto e na viga de ao, res-
pectivamente; (Cc ) menor que o Ta e Tp
so as foras de trao na viga de ao e no protenso em vigas mistas de ao e concreto bem como as hipteses construtivas e de
cabo de protenso, respectivamente; bf a
largura da mesa do perfil de ao; tf e tw so
as espessuras da mesa e da alma do perfil
de ao, respectivamente.
42 Construo Metlica
Adicionalmente deve ser verificada a possibilidade de flambagem distorcional no
perfil de ao provocada pelo acrscimo de tenso de compresso na viga devido pro-
tenso. A instabilidade distorcional pode constituir um limitante para a fora de pro-
tenso e, consequentemente, para a capacidade resistente da viga. possvel analisar
esse fenmeno pela NBR 8800:2008.
No se pode esquecer das perdas de protenso (representada pelo parmetro )
que podem ocorrer pela fluncia e retrao do concreto, por atrito e pela variao de tem-
peratura. Na falta de processos mais rigorosos para estimativas das perdas de protenso,
Troitsky (1990) prope para que o dimensionamento utilize 85% da protenso inicial. J
Nunziata (2004) recomenda um acrscimo de 10% na protenso inicial para considerar tais
perdas. Ou seja, as perdas variam de 10% a 15%.
Comentrios finais
Neste artigo foram apresentados e discutidos os princpios fundamentais do uso de
projeto. Os estudos iniciais demonstraram a viabilidade e levantaram algumas vantagens
dessa tcnica, que propicia um aproveitamento das caractersticas positivas de cada mate-
rial. O uso da protenso proporciona uma reduo das tenses mximas de solicitao da
viga e, consequentemente, possibilita uma reduo da seo transversal do perfil de ao,
desde que respeitadas algumas restries de projeto. Embora pouco explorado no Brasil,
nota-se que na literatura internacional so vrios os estudos tericos e experimentais que
tm como objetivo investigar o comportamento e propor aplicaes para esse elemento
estrutural. Finalmente, ressalta-se a grande potencialidade de aplicao em projetos de
estruturas de grande porte ou na recuperao e reabilitao de estruturas existentes.

Agradecimentos
Os autores agradecem a FAPESP pelo apoio para desenvolvimento da pesquisa.

referncias

BELLETTI, B.; GASPERI, A. Behavior of prestressed steel beams. Journal of Structural Engineering, [S.I.],
v. 136, no. 9, p. 1131-1139, Sept. 2010.

BRADFORD, M. A. Buckling of prestressed steel girders. Engineering Journal, American Institute

of Steel Constructions, [S.I.], v. 34, p. 98-101, 1991.

CHEN, S. Experimental study of prestressed steelconcrete composite beams with external tendons for
negative moments. Journal of Constructional Steel Research, [S.I.], v. 61, n. 12, p. 1613-1630, Dec. 2005.

CHEN, S.; JIA, Y. Numerical investigation of inelastic buckling of steel-concrete composite beams prestressed
with external tendons. Thin-Walled Structures, [S.I.], v. 48, p. 233-242, Nov. 2010.

FERREIRA, A. C. Vigas metlicas protendidas: anlise esttica, modal e de ruptura do cabo de protenso
e aplicativo computacional para projetos. 2007. 276 f. Dissertao (Mestrado em Estruturas e Construo
Civil) - Faculdade de Tecnologia da Universidade de Braslia, Braslia, 2007.

GONALVES, R. M. Alguns aspectos relativos inspeo e recuperao de pontes de ao: nfase em pontes
ferrovirias. 1992. 309 f. Tese (Doutorado em Engenharia de Estruturas) Escola de Engenharia de So
Carlos da Universidade de So Paulo, So Carlos, 1992.

NUNZIATA, Vincenzo. Prestressed steel structures. Structture in acciaio precompresso. In. CONGRESSO
C.T.A., XVII, 1999. Napoli. Proceedings... Napoli: [s.n.], 1999. p. 6.

NUNZIATA, Vincenzo. Prestressed steel structures design: a new frontier for structural engineering.
In: ISCE-02 Second International Structural Engineering and Construction Conference, 2nd, 2003. Roma.
Proceedings... Roma: [s.n.].

REZENDE, C. R. Anlise estrutural de vigas metlicas protendidas. 2007. 119 f. Dissertao (Mestre em
Engenharia Civil) Universidade Federal do Esprito Santo, Esprito Santo, 2007.

SAFAN, M.; KOHOUTKOV, A. Experiments with externally prestressed continuous composite girders.
Acta Polytechnica, Czech Technical University Publishing House, v. 41, n. 3/2001, p. 65-73, 2001.

SAMPAIO JR., C. F. Dimensionamento econmico de vigas protendidas de ao. 1976. 133 f. Dissertao
(Mestre em Engenharia de Estruturas) - Escola de Engenharia de So Carlos da Universidade de So Paulo,
So Carlos, 1976.

TROITSKY, M. S. Prestressed steel bridges: theory and design. 16th ed. New York: Van Nostrand Reinhold,
1990. 386 p.

Conselho Editorial Tcnico Cientfico: Eng. Luiz Carlos Caggiano Santos - Presidente da ABCEM e Alex Sander Cle-
mente de Souza - D.S., UFScar, Carlos Eduardo Javaroni - D.Sc., UNESP e Zacarias M. Chamberlain Pravia - D.Sc., UPF
Estatstica fonte: INstituto Ao Brasil IABr

Produo brasileira de ao
Produtos Planos
Bobinas e chapas.
Folhas para embalagem.
Produtos Longos
Perfis leves, mdios e pesados.
Fio-mquina, barras,
2013 tubos sem costura e trefilados.
2012 Semi-acabados
Placas, blocos e tarugos.

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
3300
3200
Ao Bruto
3100
3000
2900
2800
Volume da produo em mil toneladas

2700
2600 A produo acumulada em 2013 totalizou
2500 A produo brasileira
de ao bruto em fev.
5,5 milhes
2400 de 2013 foi de de toneladas de ao bruto e
2300 2,6 milhes de toneladas,
queda de 6,2% quando 4,0 milhes
2200 comparada com 2012
de toneladas de
2100
laminados longos e planos
2000
1900 Em relao aos laminados,
1800 a produo de fevereiro,
de 2,0 milhes de
1700 toneladas,
reduo de 7,0
1600
1500
Produtos Planos
1400
1300
1200
1100
Produtos Longos
1000
900
800
700 Semi-Acabados
600
500
400 A produo brasileira
de semi-acabados
300 de fevereiro foi
200 423 mil toneladas
queda de 26%
100

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

44 Construo Metlica
 Importao e exportao de produtos siderrgicos

1000
900
Exportao
800
mil toneladas

700
600
500
Importao
400
300
200
100

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

Exportaes
As exportaes de produtos siderrgicos em
fevereiro de 2013 atingiram 815 mil toneladas no
valor de 510 milhes de dlares. Com esse resultado,
as exportaes em 2013 totalizaram
1,7 milho de toneladas e 1,1 bilho de dlares,
representando declnio de 4,8% em volume e
de 16,9 % em valor, quando comparados ao mesmo
perodo do ano anterior.
Importaes
No que se refere s importaes registrou-se em fevereiro
o volume de 294 mil toneladas (US$ 308 milhes).
totalizando, desse modo, 572 mil de toneladas
importados no ano, reduo de 13,1% em relao
ao mesmo perodo de 2012.

Demais estados
6,2%

32,1%
14,7%
Sobre o Instituto Ao Brasil Distribuio regional 16,2%
O Instituto Ao Brasil IABr congrega e representa 30,5%
produo de ao bruto
as empresas brasileiras produtoras de ao, defende seus
interesses e promove seu desenvolvimento. fevereiro 2013
Entre outras atividades representativas, o Instituto
realiza estudos e pesquisas relacionados produo,
equipamentos e tecnologia, matrias-primas e energia,
tendncias de mercado, novas aplicaes do ao e relaes
industriais. Coleta dados, prepara e divulga estatsticas.

Construo Metlica 45
NossosScios
www.metalica3d.com.br
L ocalizada em Rio do Sul SC, a Metlica 3D
Indstria Metalrgica Ltda. iniciou as atividades em
2004 atuando em obras totalmente em ao e com soluo
mista (ao/concreto).Desenvolve os projetos desde sua
concepo inicial, at a produo e montagem. Atua no
ramo comercial e industrial, casa de fora para pequenas
centrais hidreltricas (PCHs), caminhos de rolamento
para pontes rolantes, sistemas para ventilao natural
(lanternins), pontes e passarelas.
Na Metlica 3D as estruturas so fabricadas com
aos que atendem s especificaes da ABNT para uso
estrutural em chapas finas a quente, chapas finas de ao
de baixa liga e alta resistncia corroso atmosfrica ao
patinvel e parafusos estruturais ASTM A325 (ligaes
principais) e comuns ASTM A307 (ligaes secundrias).
A empresa conta com equipe tcnica especializada
oferecendo novas tecnologias como, por exemplo,
jateamento abrasivo com granalha de ao, processo de
pintura preventivo anticorroso e galvanizao fogo de
acordo com a NBR 6323.
A responsabilidade ambiental no processo de
fabricao das estruturas metlicas destacada em aes
como a cmara de pintura com filtragem tipo seco,
cabina de jateamento abrasivo hermeticamente fechada
e manuteno preventiva dos equipamentos (caminhes,
empilhadeiras entre outros) diminuindo a emisso de
carbono na atmosfera.
46 Construo Metlica
www.ocelbrasil.com.br
A Ocel possui uma linha completa de telhas para
cobertura e fechamento lateral, em perfis trapzio e
senoidal (ondulada), bem como acabamentos metlicos e
fixadores; todos produzidos com excelente matria prima,
atendendo s normas e padres de qualidade.
Ocel fornece rufos, requadros, cumeeiras, cantos e demais
arremates e acabamentos, por meio de uma linha prpria
de produo.
A linha apresenta duas possibilidades de telhas
curvas, utilizadas tanto para coberturas como para
fechamento lateral. A telha multidobra, com aspecto
estampado que possibilita intervalos retos ou a telha
calandra, totalmente curva e com aspecto liso e uniforme
e no possibilita intervalos retos.
Oferece esttica inovadora e conforto por meio de
telhas coloridas (pr e ps-pintadas), termoacsticas
(com isolamento em Poliestireno Expandido-EPS
[Isopor] e Poliuretano-PU), calandradas e multi-dobras.
A matria prima utilizada em seus produtos, alm do
alumnio, o ao Galvalume, como mais comumente
chamado, que melhora o desempenho do ao galvanizado
convencional. Sua caracterstica vantajosa a proteo
corroso atmosfrica (de 2 a 4 vezes mais resistente que
o ao zincado), a alta refletividade de calor e a aparncia
superficial e manuteno do brilho.
 Torres para telecomunicao e energia
Scios&Produtos

Mezaninos, escadas, corrimos

Fabricantes

Galpes, silos e armazns

Servios Montagem
Tcnicos de

Edifcios comerciais
Edifcios industriais

Defensas metlicas
Sistemas espaciais
Pontes e viadutos

Pr- Engenharias
Estruturas

Obras especiais
Projeto de Engenharia Estrutural

Torres para telecomunicao e energia

Consultoria - Planejamento
Projeto de Arquitetura EMPRESA TELEFONE
AOBRIL (11) 2207-6700
ACCIAIO (11) 4023-1651
AOTEC (49) 3361-8700
GUIA SISTEMAS (42) 3220-2666
ALPHAFER (11) 4606-8444
EMPRESA TELEFONE ALUFER (11) 3022-2544

Coberturas
Estruturas
3Eixos Serv. Engenharia (48) 3028-6803 ARMCO STACO (11) 2941-9862
ACCIAIO (11) 4023-1651 ASA ALUMNIO (19) 3227-1000
Aofer (65) 3667-0505 Avsteel (17) 3212-8214 EMPRESA TELEFONE
Aoport (12) 3953-2199 BIMETAL (65) 2123-5000 ACCIAIO (11) 4023-1651
AOTEC (49) 3361-8700 BLAT (18) 3324-7949 Aoport (12) 3953-2199
ANDRADE & REZENDE (41) 3342-8575 BRAMETAL (27) 2103-9400 AOTEC (49) 3361-8700
ARTSERV (11) 3858-9569 BRAFER (41) 3641-4613 ALPHAFER (11) 4606-8444
ASA ALUMNIO (19) 3227-1000 CAW (41) 2102-5600 ALUFER (11) 3022-2544
BIMETAL (65) 2123-5000 CODEME (31) 3303-9000 ARTSERV (11) 3858-9569
BRAFER (41) 3641-4613 CONTECH (11) 2213-7636 BEMO (11) 4053-2366
CARLOS FREIRE (11) 2941-9825 CPC (61) 3361-0030 BIMETAL (65) 2123-5000
C.A.W. projetos (41) 2102-5600 DAGNESE (54) 3273-3000 BRAFER (41) 3641-4613
CODEME (31) 3303-9000 DAMP (31) 2126-7874 C.A.W. projetos (41) 2102-5600
DNICA (11) 3043-7883 Demuth (51) 3562-8484 CODEME (31) 3303-9000
EMMIG (34) 3212-2122 DINMICA (19) 3541-2199 CONTECH (11) 2213-7636
ENTEC (17) 3818-7330 ENGEMETAL (11) 4070-7070 CPC (61) 3361-0030
FAM (11) 4894-8033 EMMIG (34) 3212-2122 DAGNESE (54) 3273-3000
Fhecor (41) 3029-9190 EMTEC (11) 5184 2454 DNICA (11) 3043-7883
H. PELLIZZER (11) 4538-0303 FAM (11) 4894-8033 DINMICA (19) 3541-2199
ICEC (11) 2165-4700 Ferralumi (11) 4534-3371 EMMIG (34) 3212-2122
inoservice (11) 3766-8347 Frisomat (19) 3208-2025 EMTEC (11) 5184-2454
JM (31) 3281-1416 H. PELLIZZER (11) 4538-0303 ESTRUTEC (31) 3394-6035
Kofar (11) 4161-8103 ICEC (11) 2165-4700 EUROTELHAS (54) 3027-5211
loyman (54) 3342-2525 Incomisa (12) 2126-6600 FAM (11) 4894-8033
MARFIN (11) 3064-1052 IMESUL (67) 3411-5700 H. PELLIZER (11) 4538-0303
MBP (11) 3787-3787 JOCAR (19) 3866-1279 ICEC (11) 2165-4700
MEDABIL (54) 3273-4000 MARFIN (11) 3064-1052 IMESUL (67) 3411-5700
MTODO ENGENHARIA (11) 5181-5089 MARTIFER (12) 3604-6330 JM (31) 3281-1416
MDULO ENGENHARIA (51) 3348-9229 MEDABIL (51) 2121-4000 MARFIN (11) 3064-1052
NOVA JVA (54) 3371-0200 METASA (51) 2131-1500 MARKO (21) 3282-0400
PAULO ANDRADE (11) 5093-0799 Metlica 3D (47) 3521-9779 MBP (11) 3787-3787
PERFILOR ARCELORMITTAL (11) 3065-3400 MULTI-STEEL (16) 3343-1010 MEDABIL (54) 3273-4000
PLASMONT (11) 2241-0122 NOVA JVA (54) 3371-0200 Metlica 3D (47) 3521-9779
PROJEART (85) 3275-1220 PLASMONT (11) 2241-0122 METASA (51) 2131-1500
RMG (31) 3079-4555 PROJEART (85) 3275-1220 MULTI STEEL (16) 3343-1010
SANTO ANDR (11) 3437-6373 SAE TOWERS (31) 3399-2702 NOVA JVA (54) 3371-0200
SEMAM (79) 3254-1488 SEMAM (79) 3254-1488 PERFILOR ARCELORMITTAL(11) 3065-3400
SIDERTEC (16) 3371-8241 SIDERTEC (16) 3371-8241 PLASMONT (11) 2241-0122
SOROCABA (15) 3225-1540 SH Estrut. Metlicas (51) 3594-3922 PROJEART (85) 3275-1220
SULMETA (54) 3273-4600 SIGPER (11) 4441-2316 SEMITH (11) 4990 0050
TECNAO (34) 3311-9600 SOROCABA (15) 3225-1540 SIDERTEC (16) 3371-8241
TECHSTEEL (41) 3233-9910 SSR PROJECT (11) 4067-6388 SIGPER (11) 4441-2316
TIBRE (54) 3388-3100 SULMETA (54) 3273-4600 SOROCABA (15) 3225-1540
TUPER (47) 3631-5180 TECNAO (34) 3311-9600 SULMETA (54) 3273-4600
USIMINAS MECNICA (31) 3499 8500 TIBRE (54) 3388-3100 TECNAO (34) 3311-9600
Verzoni Adm. (51) 3076-3450 Usiminas Mecanica (31) 3499 8500 TIBRE (54) 3388-3100
ZANETTINI (11) 3849-0394 Vo Livre (83) 3331-3000 TUPER (47) 3631-5180

Construo Metlica 47
 Fornecedores de MP (zinco)
Servios de galvanizao
mquinas e Insumos e Galvanizao
equipamentos Implementos

Torres metlicas
Mquinas de Perfurao
Mquinas de Corte

Mquinas CNC
EMPRESA TELEFONE
ARMCO STACO (11) 2941-9862
B. BOSCH (11) 2152-7988
EMPRESA TELEFONE BIMETAL (65) 2123-5000
Ficep S.p.A. (11) 4636-8798 BRAFER (41) 3641-4613

Servios de pintura e acabamento

Ocean Machinery (11) 997349493 BRAMETAL (27) 2103-9400

Grade de piso, piso industrial

CAW (41) 2102-5600

Parafusos, porcas e arruelas

Isolamento termoacstico
FOGAL (11) 4994-6200
INCOMISA (12) 2126-6600

Ventilao industrial
Pintura contra fogo
LUMEGAL (11) 4066-6466
SIDERTEC (16) 3371-8241
Estruturas para coberturas

trifer (11) 4084-1750

Coberturas
Telhas termoacsticas
Telhas autoportantes
Telhas em geral

EMPRESA TELEFONE
Telhas zipadas

ACCIAIO (11) 4023-1651

Fornecedores

Ferramentas e Maquinrio
Stell Deck

Aofer (65) 3667-0505

de outros

Produtos de alumnio

Zinco e ligas de zinco

Ventilao industrial
AOTEC (49) 3361-8700
Produtos

Produtos plticos
EMPRESA TELEFONE ANANDA (19) 2106-9050
Aofer (65) 3667-0505 ARMCO STACO
ARTSERV
(21) 24729167
(11) 3858-9569
e Servios

Softwares
AOTEL (32) 2101-1717
Aoport (12) 3953-2199 BRAFER (41) 3641-4613
ANANDA (19) 2106-9050 CAW (41) 2102-5600
ARTSERV (11) 3858-9569 COFEVAR (17) 3531-3426 EMPRESA TELEFONE
BIMETAL (65) 2123-5000 CONTECH (11) 2213-7636 ASA ALUMNIO (19) 3227-1000
BRAFER (41) 3641-4613 CPC (61) 3361-0030 IPEUNA (19) 3534-5681
BEMO (11) 4053-2366 CSN (11) 3049-7162 NEMETSCHEK (11)9880 9845
CAW (41) 2102-5600 DNICA (47) 3461-5303 TEKLA CORPORATION (11) 4166-5684
CODEME (31) 3303-9000 EMMIG (34) 3212-2122 TUPER (47) 3631-5180
COFEVAR (17) 3531-3426 EUROTELHAS (54) 3027-5211 VOTORANTIM METAIS (11) 3202-8699
DAGNESE (54) 3273-3000 FAM (11) 4894-8033
DNICA (11) 3043-7883 FEREZIN MARTINS (18) 3421-7377
EMTEC (11) 5184-2454 H. PELLIZZER (11) 4538-0303

Laminados no planos
EUROTELHAS (54) 3027-5211 HARD (47) 4009-7209

Laminados planos
FAM (11) 4538-7848 ICEC (11) 2165-4700
ISOESTE (62) 4015-1122 ISOESTE (62) 4015-1122 Siderurgia
IFAL (21) 2656-7388 IVI IPENA (19) 3534-5681

Tubos
IMESUL (67) 3411-5710 Kofar (11) 4161-8103
JOCAR (19) 3866-1279 MANZATO (54) 3221-5966 EMPRESA TELEFONE
Kofar (11) 4161-8103 MARFIN (11) 3064-1052 CSN (11) 3049-7162
MARKO (11) 3577-0400 MBP (11) 3787-3787 GERDAU (11) 3094-6552
MBP (11) 3787-3787 MEDABIL (54) 3273-4000 GERDAU LONGOS (11) 3094-6552
Ocean Machinery (11) 997349493 NOVA JVA (54) 3371-0200 V&M (31) 3328-2390
OCEL (41) 3064-3000 PERFILOR/ARCELORMITTAL (11) 3171-1775 VOTORANTIM SIDERURGIA (11) 2575-6700
PIZZINATTO (19) 2106-7233 PIZZINATTO (19) 2106-7233
REGIONAL TELHAS (18) 3421-7377 PROJEART (85) 3275-1220
Produtos Metalrgicos

SANTO ANDR (11) 3437-6373 SANTO ANDR (11) 3437-6373

SEMITH (11) 4990-0050 SEMITH (11) 4990-0050
SIDERTEC (16) 3371-8241 SIDERTEC (16) 3371-8241
SOUFER (19) 3634-3600 SOROCABA (15) 3225-1540 steel frame
SULMETA (54) 3273-4600 TECNAO (34) 3311-9600
Drywall
Calhas
Rufos

TELHAO (19) 2106-7233 TEKNO (11) 2903-6000

TUPER (47) 3631-5180 TIBRE (54) 3388-3100 EMPRESA TELEFONE
ZIPCO (81) 3326-5930 TUPER (47) 3631-5180 ALGE METALRGICA (11) 2721-2006

48 Construo Metlica
 Scios&Produtos

Distribuio Entidades de classe

Tubos com e sem costura

Centrole servios
Perfis laminados
AARS CDMEC

Perfis dobrados
Perfis soldados
Chapas planas
Associao do Ao do Rio Grande do Sul Centro Capixaba de
telefone: (51)3228.3216 Desenvolvimento Metalmecanico

Bobinas
e-mail: aars@aars.com.br telefone: (27) 3227.6767
e-mail: cdmec@ebmet.com.br
EMPRESA TELEFONE
ABECE
AOBRIL (11) 2207-6700
Associao Brasileira de Engenharia IABr
AOTEL (32) 2101-1717
e Consultoria Estrutural Instituto Ao Brasil
ANANDA (19) 2106-9050
telefone: (11) 3938.9400 telefone: (21) 3445.6300
BIMETAL (65) 2123-5000
e-mail: abece@abece.com.br e-mail: acobrasil@acobrasil.org.br
COFEVAR (17) 3531-3426
CPC (61) 3361-0030
ABM ICZ
EURO TELHAS (54) 3027-5211
Associao Brasileira de Metalurgia, Instituto de Metais No Ferrosos
FAM (11) 4894-8033
Materiais e Minerao telefone: (11) 3214.1311
GERDAU (11) 3094-6552
Telefone: (11) 5534.4333 e-mail: contato@icz.org.br
KOFAR (11) 4161-8103
e-mail: abm@abmbrasil.com.br
MBP (11) 3787-3787
INDA
METASA (51) 2131-1500
CBCA Instituto Nacional de Distribuidores de Ao
MULTIAO (11) 4543-8188
Centro Brasileiro da Construo em Ao telefone: (11) 2272.2121
PIZZINATTO (19) 2106-7233
telefone: (21)3445-6332 e-mail: contato@inda.org.br
REGIONAL TELHAS (18) 3421-7377
e-mail: cbca@acobrasil.org.br
SANTO ANDR (11) 3437-6373
NCLEO INOX
SIGPER (11) 4441-2316
Associao Brasileira do Ao Inoxidvel
SOUFER (19) 3634-3600
telefone: (11) 3813.0969
TECNAO (34) 3311-9600
e-mail: contato@nucleoinox.org.br
TIBRE (54) 3388-3100
TUPER (47) 3631-5180

Construo Metlica 49
Agenda

21 e 22 Accelerate Oil&Gas 2013 01 a 03 VII Tubotech

maio 2013 Local: Windsor Barra, Barra da Tijuca outubro 2013 Feira Internacional de Tubos,
Rio de Janeiro RJ Conexes e Componentes
Site: www.accelerateoilandgas.com Local: Centro de Exposies Imigrantes
So Paulo SP
Site: www.tubotech.com.br
05 a 08 CONSTRUCTION EXPO 2013 2 Feira
junho 2013 internacional de Solues para 01 a 03 METALCON International
Obras & Infraestruturas outubro 2013 Local: Georgia World Congress Center
Local: Centro de Exposies Imigrantes Atlanta GA USA
So Paulo SP Site: www.metalcon.com
Site: www.constructionexpo.com.br
01 a 04 Corte & Conformao
outubro 2013 de Metais 2013 - VII Edio
11 a 14 Brasil Offshore Feira e Local: Expo Center Norte, Pavilho
junho 2013 Conferncia da Indstria de Verde e Branco, So Paulo SP
Petrleo e Gs Site: www.arandanet.com.br/eventos2013
Local: Maca Centro
Maca RJ 22 e 23 Galvabrasil 2013 - Congresso
Site: www.brasiloffshore.com outubro 2013 Brasileiro de Galvanizao
Local: Caesar Park So Paulo SP
Site: www.galvabrasil.com.br
23 a 26 6 Feira Da Metalmecnica,
julho 2013 Energia E Automao Mec Show 24 e 25 Congresso Luso-Brasileiro da
Local: Parque de Exposies Floriano outubro 2013 Construo Metlica e Mista &
Varejo Pavilho de Carapina 1 Congresso Luso Brasileiro de
Carapina, Serra ES Construo Metlica Sustentvel
Site: www.mecshow.com.br Local: Exponor Centro de Congressos
Lea da Palmeira, Porto, Portugal
Site: www.cmm.pt/congresso
15 a 19 Rio Oil & Gas Expo and Conference
setembro 2013 Local: Riocentro 04 a 08 Batimat: International
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro RJ novembro 2013 Building Exhibition
Local: Paris Expo Porte de Versailles
24 a 26 Rio Pipeline 2013 Paris, Frana
setembro 2013 Conference & Exposition Site: www.batimat.com
Local: Centro de
02 a 04 Construmetal
Convenes SulAmrica setembro 2014 Local: Centro de Convenes
Rio de Janeiro RJ Frei Caneca, So Paulo SP
Site: www.ccsulamerica.com.br Site: www.construmetal.com.br

50 Construo Metlica