EXENTO N 34
CONSIDERANDO:
4.- Que los criterios conforme a los que han sido elaborados se
encuentran comnmente aceptados por el actual estado de la ciencia y de la prctica
internacional, as como han sido validados por experiencias piloto a nivel nacional, y se
encuentran fundamentados en evidencia cientfica, y
2
DECRETO
MANUAL
DEL ESTNDAR GENERAL DE
ACREDITACIN PARA
CENTROS DE DE DILISIS
Ministerio de Salud
3
4
INDICE
V. Glosario y Abreviaturas...................................................................................................................3
4
5
1. Consideraciones generales
La Pauta de Cotejo, adjunta a este Manual, debe entenderse, para todos los efectos,
como parte integrante de los contenidos del presente Manual.
5
6
Los verificadores son los requisitos especficos que se deben medir para calificar el
cumplimiento de cada caracterstica. La evaluacin de detalle del prestador se expresar
en una tabla de trabajo de campo en la que se valorarn los elementos medibles
requeridos en determinados puntos de constatacin.
1. Instrucciones generales
La fijacin del alcance retrospectivo tiene como sentido garantizar que una cierta norma
o procedimiento se ha venido aplicando y evaluando desde un cierto tiempo anterior en
la institucin.
1
Requiere contar con la permanencia de los elementos medibles por todo el periodo de tiempo evaluado en la
acreditacin.
6
7
Las Entidades Acreditadoras, una vez concluida la evaluacin de todas las caractersticas
aplicables al Centro de Dilisis de que se trate y habiendo determinado el cumplimiento o
incumplimiento de las caractersticas evaluadas, proceder a decidir si otorga o deniega la
acreditacin respectiva, o si otorga dicha acreditacin con observaciones, de conformidad con
las normas del reglamento respectivo y siguiendo las siguientes reglas de decisin:
Caractersticas Obligatorias
1. Para obtener su acreditacin por el presente Estndar, el prestador evaluado
deber haber dado, en todo caso, debido y obligatorio cumplimiento a las siguientes
caractersticas, siempre que le fueren aplicables, segn las siguientes reglas:
7
8
8
9
9
10
El prestador institucional provee una atencin que respeta la dignidad del paciente y
resguarda principios ticos esenciales en el trato que se le otorga.
Caractersticas:
DP 1.1 Existe una definicin de derechos explcitos, que se incorporan a las obligaciones
jurdicas que la institucin adquiere para con cada uno de sus pacientes y que es informada
por medios constatables a los pacientes que se atienden en el establecimiento.
Caracterstica:
DP-2.1 Las investigaciones en seres humanos en las que participa la institucin, han sido
previamente evaluadas y aprobada su ejecucin por un comit de tica.
Caracterstica:
DP- 3.1 El prestador institucional dispone de, o tiene acceso a, un comit de tica donde se
resuelven las materias de orden tico que se suscitan como consecuencia de la labor
asistencial.
Caracterstica:
Caractersticas:
GCL-1.3 Se ejecuta un programa de control de calidad del agua tratada para hemodilisis.
Caracterstica:
2
Ejemplos de EA a vigilar: cadas con lesin, muertes inesperadas, etc.
11
12
Caractersticas:
Componentes:
AOC-1 La atencin se realiza segn criterios de acceso y oportunidad relacionados
con la gravedad y el nivel de riesgo de los pacientes.
Caracterstica:
AOC-1.1 Se utilizan procedimientos explcitos para proveer atencin inmediata a los pacientes
en situaciones de emergencia con riesgo vital dentro de la institucin.
Caractersticas:
AOC-2.2 Existen sistemas de entrega de turnos en las salas de dilisis, que enfatizan
aspectos directamente relacionados con la seguridad de la atencin.
La atencin de salud de los pacientes es realizada por personal que cumple con el perfil
requerido, en trminos de habilitacin y competencias.
3
Para estos efectos, se consideran como factores de riesgo los que se asocian a aumento de la morbilidad o
mortalidad.
12
13
Caractersticas:
RH-1.3 Los mdicos que se desempean en las distintas especialidades tienen las
competencias requeridas evaluadas a travs de la normativa vigente.
Caracterstica:
RH-2.1 El prestador institucional cuenta con programas de orientacin que enfatizan aspectos
especficos del funcionamiento de la Unidad relacionados con la seguridad de los pacientes y
son aplicados sistemticamente al personal que ingresa al Centro de Dilisis.
Caracterstica:
Caractersticas:
RH- 4.2 El prestador institucional ejecuta acciones frente a accidentes laborales con material
contaminado con sangre o fluidos corporales de riesgo y sustancias peligrosas.
13
14
Caractersticas:
REG-1.3 El prestador institucional entrega al paciente por escrito informacin relevante sobre
las prestaciones realizadas e indicaciones de seguimiento.
Caractersticas:
EQ-1.2 El prestador institucional conoce la vida til y las necesidades de reposicin del
equipamiento crtico para la seguridad de los usuarios.
Caractersticas:
EQ-2.1 Se ejecuta un programa de mantenimiento preventivo que incluye los equipos crticos
para la seguridad de los pacientes.
Las instalaciones del prestador institucional cumplen las condiciones necesarias para
garantizar la seguridad de los usuarios.
Caracterstica:
14
15
Caractersticas:
Caractersticas:
Caracterstica:
15
16
Caracterstica:
16
17
V. Glosario y Abreviaturas
Fuentes de Referencia
Las definiciones de este Glosario tienen como fuente tanto normas tcnicas nacionales, tales
como las contenidas en la Norma Nacional de Reanimacin (Resolucin Exenta N 1644 del
Ministerio de Salud), en las Normas Tcnicas sobre Esterilizacin y Desinfeccin de
Elementos Clnicos (Res. Exenta N 1665, del Ministerio de Salud) y en el Manual de
Normas de Prevencin y Control de Infecciones Intrahospitalarias del Ministerio de Salud, as
como en fuentes normativas y tcnicas extranjeras o internacionales, tales como el Manual
de Evaluacin de Daos y Necesidades en Salud para Situaciones de Desastre de la
Organizacin Panamericana de Salud, de Agosto de 2004, y documentos oficiales de la
Agencia de Calidad del Sistema Nacional de Salud, dependiente del Ministerio de Sanidad y
Consumo de Espaa, entre otros.
Glosario de Trminos
Las siguientes palabras utilizadas en este Manual deben ser entendidas en la forma que a
continuacin se definen:
Agua tratada o purificada: agua que cumple con los estndares de calidad qumica y
bacteriolgica especficas para determinada prestacin de salud (hemodilisis, laboratorio,
farmacia, esterilizacin, etc.)
Compra de servicios: para efectos de este manual debe considerarse como tal toda vez que
el prestador obtenga servicios de un tercero, independientemente de la presencia de
contraprestaciones pecuniarias.
Desinfeccin de alto nivel (DAN): eliminacin total de los microorganismos incluyendo los
virus resistentes y Mycobacterium tuberculosis.
Emergencia o urgencia: condicin de salud o cuadro clnico que implique riesgo vital y/o
riesgo de secuela funcional grave para una persona, de no mediar atencin mdica inmediata
e impostergable.
Equipos de parmetros vitales: equipos mdicos que miden los signos vitales como presin
arterial, frecuencia cardiaca, respiracin y/o saturometra.
Equipos de soporte vital: equipos mdicos indispensables para mantener y/o recuperar las
funciones vitales de un paciente.
Evento centinela: suceso inesperado que produce la muerte o serias secuelas fsicas o
psicolgicas, o el riesgo potencial de que esto ocurra.
17
18
Fase pre-analtica, en laboratorios: todos los pasos a seguir en orden cronolgico, partiendo
desde la solicitud de examen, preparacin del paciente, toma de muestra, transporte hacia y
dentro del laboratorio y que termina al iniciarse el proceso analtico.
Ficha clnica nica: instrumento en que se registra la historia mdica de una persona. Podr
configurarse de manera electrnica, en papel o en cualquier otro soporte, siempre que
asegure la conservacin y adecuada confidencialidad de la informacin en ella contenida.
18
19
Programa o plan de mantenimiento: documento oficial en el que estn descritos los medios
e instrumentos necesarios para ejecutar el conjunto de actividades que permitan la operacin
del edificio, de sus instalaciones y del equipamiento en forma continua, confiable y segura.
Sustancias peligrosas: todas aquellas que por su naturaleza, producen o puede producir
daos momentneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal, a los bienes y/o al
medio ambiente.
Abreviaturas
Otras abreviaturas
EA: evento adverso
19