Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

IX Conexiones domiciliarias de
alcantarillado y accesorios
Hay tres alternativas que se pueden considerar segn el Reglamento Tcnico de Diseo para
Conexiones Domiciliarias (del cual se ha extrado todos los grficos de este captulo), que debern
realizarse bajo control municipal:

9.1 Alternativa A

Es el caso ms comn en nuestro medio, en el cual el colector pblico es existente y se procede a

efectuar una conexin de la ltima cmara de inspeccin del inmueble con la tubera de servicio
pblico, a travs de la acometida que tiene un alineamiento con una deflexin de 45 con la lnea
de la edificacin. Para ste efecto se realiza una perforacin de dimetro similar al tubo de la
acometida y, luego se procede a la unin de ambas tuberas, en forma cuidadosa, empleando para
ello mortero de cemento.

Esta alternativa que prcticamente resulta en una unin tubo a tubo, tiene el inconveniente que
requiere un excesivo cuidado, adems afecta la seccin hidrulica del tubo, ya que su ejecucin
casi siempre presenta dificultades por las rebabas (resalto formado por la materia sobrante en los
bordes) que se producen en la unin y que pueden originar un taponamiento del colector pblico,
especialmente si ste es de dimetro mnimo de 6".

En todos los casos es recomendable efectuar esta unin con un accesorio o codo, efectuando la
perforacin en la clave del tubo, garantizando, de esta manera, la entrada de las aguas residuales
domiciliarias por la parte superior y manteniendo invariable la seccin hidrulica.

9.2 Alternativa B

Su utilizacin es prctica cuando el colector pblico ser recin construido y la urbanizacin tiene
definidos los frentes de los lotes de terreno. En este caso es factible prever la instalacin, en el
colector pblico de un ramal en "Y", cuyo dimetro de derivacin sea igual al de la tubera
domiciliaria para luego ser extendido hasta la cmara de salida de la edificacin. Tiene el
inconveniente de que muchas veces, la prolongacin del ramal de conexin no coincide con la
direccin requerida por la ltima cmara domiciliaria por lo que se debe modificar y/o forzar su
direccin. Por lo tanto, en caso de adoptar esta alternativa, es recomendable complementar la
conexin ejecutando la acometida y la cmara de salida de la edificacin.

9.3 Alternativa C

Presenta una nueva modalidad mediante el uso de CONECTORES, con los cuales se pretende
simplificar y garantizar la ejecucin de las conexiones domiciliarias con el cuidado necesario que
requiere la red pblica cuyo control de calidad pas por diversas pruebas. Para este efecto, se

193
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

hace uso de una pieza adicional prefabricada ramal o dado conector (Seln) que se coloca en
forma lateral o en la clave del colector pblico.
La conexin en esta alternativa puede ser efectuada en ramal a 45 o en forma perpendicular al
colector pblico.

Esta alternativa elimina la posibilidad de formacin de rebabas o resaltos dentro del colector
pblico, y adems se mantiene intacta la seccin hidrulica de escurrimiento del colector.
Por otra parte, esta alternativa permite ejecutar con un solo conector, hasta 3 conexiones
domiciliarias.

L/2
DIST. AGUA POTABLE

DIST. AGUA POTABLE

EJE DE LA VA
LMITE DE PROPIEDAD

LMITE DE PROPIEDAD
1.30

L/3 CUNETA PARA

Pte. DESAGE
ACERA Pte. max 0.60 ACERA
PLUVIAL

max .80

h min 1.50m

CMARA DE INSPECCIN

CMARA DE INSPECCIN
COLECTOR DE AGUAS SERVIDAS

CONEXINDOMICILIARIA
LMITE DE PROPIEDAD

COLECTOR

ACOMETIDA

ACOMETIDA

SISTEMA ORTOGONAL

194
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

LMITE DE PROPIEDAD
DETALLE CONEXIN DOMICILIARIA

COLECTOR
IDA
MET
O
AC

ACOMETIDA

AC
OM
ETI
DA

SELIN

SELIN

COLECTOR PBLICO

SISTEMA RADIAL

2.00 3.50
0.20
0.60
LNEA MUNICIPAL 0.90
Vce H

SECCIN TIPO
TSC 4" PDTE 2%
1.00
A

COLECTOR
TSC 8"
45,00 B PDTE 3%

PLANTA
1.00

ARGAMASA

45,00

PDTE 2% PDTE 3%

LIGACIN 4"
ARGAMASA DETALLE B
DETALLE A

195
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

TIERRA CERNIDA
COLECTOR

0.40

PDTE 2%

ARGAMASA GRAVILLA
0.05

DETALLE B
CONEXIN DOMICILIARIA CASO A
ACERA
CALZADA

PD PROF. MNIMA
TE
0 MN 0.80
H MAX 2.00
.10 IMA
2% RAMAL "Ye"

CORTE A-A

COLECTOR

PD
TE
0 MN
.10 IMA
2%

PLANTA RAMAL "Ye"

A A

COLECTOR
PARA COLECTOR MAX. 0.45

196
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

CONEXIN DOMICILIARIA CASO B

ACERA
CALZADA

CODO 45 PROF. MNIMA

0.80

PDTE MNIMA 2% H MAX 2.00

DE LA TANQUILLA DE
0.10 RAMAL "Ye"
EMPOTRAMIENTO

45

CORTE A-A

COLECTOR

CODO 45

PDTE MNIMA 2%
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO 0.10

PLANTA RAMAL "Ye"

A A

COLECTOR
PARA COLECTOR MAX. 0.45
CONEXIN DOMICILIARIA CASO C
ACERA
CALZADA
PROFUNDIDAD MNIMA 0.60 CODO 90

0.10
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
PDTE MNIMA 2%

JUNTAS CON ANILLO

0.10 DE GOMA O SIMILAR

CONCRETO

h< 4.00

JUNTAS CON ANILLO B

DE GOMA O SIMILAR CODO 45

C RAMAL "Ye"

45

COLECTOR
CORTE B-B
C CORTE C-C
B

197
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

EMPOTRAMIENTO CASO D
ACERA CALZADA
E CODO 90 PROFUNDIDAD D
MNIMA 0.60 JUNTAS CON ANILLO
DE GOMA O SIMILAR
DE LA TANQUILLA DE
EMPOTRAMIENTO
0.10 PDTE MNIMA 2% 0.10

CONCRETO "B"

0.10 0.10

h>4.00

CONCRETO "B"

RAMAL "Te"

0.10 0.10
COLECTOR
COLECTOR

CORTE D-D CORTE E-E

E
D
CONECTOR LATERAL PARA PROFUNDIDADES MENORES A 1.20 m

ABERTURA PARA CONEXIN

CONECTOR

COLECTOR

198
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

DADO SELIN BASE

VISTA TRANSVERSAL VISTA LONGITUDINAL VERTICAL
30 30
4.5

16 16

24.5 20
7.5 10

8.5 8.5

5 20 5

VISTA LONGITUDINAL HORIZONTAL

3.5
1
3
DADO SELIN 6"
11.5

10.5
hormign 1:6
7.5
15 30
volumen neto : 6.5 lts

3
1
3.5

5 20 5
DADO CONECTOR
CORTE A-A CORTE B-B
4.5 3 15 3 4.5 4.5 3 15 3 4.5
4
2
1

30 10 5
30

1
6

4 4
5 15 5 5 15 5
2.5 2.5 2.5 2.5

CORTE C-C
30
4
NOTA.- TODAS LAS MEDIDAS
2
1 ESTAN EN CENTMETROS
15 7.5
30 10

1
2
4
20 10

199
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

CONEXIN DOMICILIARIA CON DADO SELIN

DADO SELIN
AGUAS SERVIDAS

44.5
DADO
SELIN
AGUAS SERVIDAS

14.5

Altura de la clave
del colector
SELIN BASE
8"

COLECTOR PBLICO

RAMAL

TE
CODO 45

CODO 90

COLECTOR COLECTOR COLECTOR

PBLICO PBLICO PBLICO

200
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

CONEXIN DOMICILIARIA

201
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

9.4 Cmaras de inspeccin

Segn el Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias las cmaras de inspeccin
debern ser impermeables a los lquidos y gases y se construirn con materiales autorizados de
acuerdo a las dimensiones y especificaciones que se fija en el Reglamento.

Las dimensiones mnimas de las cmaras de inspeccin en relacin con su profundidad sern las
indicadas a continuacin:

Tabla 9.1
DIMENSIN
PROFUNDIDAD LARGO ANCHO
DE
[m] [m] [m]
TAPAS/[m]
Hasta 1.00 0.60 0.60 0.70 x 0.70
De 1.00 a 2.00 1.00 0.60 0.70 x 0.70
Mayores de 2.00 1.20 0.60 0.70 x 0.70
(cilndrica) (circular)
Fuente: REGLAMENTO NACIONAL DE I.S.D., 1994
Las cmaras de 2.00 o ms metros de profundidad se construirn en seccin circular de 1.20 m de
dimetro con un cono de reduccin que termine en una boca de 0.60 m de dimetro.

En las cmaras de profundidad superior a un metro, se debern colocar escalones o peldaos de

fierro de dimetros 5/8" (16 mm) 3/4 (19 mm) a 3 cm de espaciamiento y en posiciones
convenientes para permitir un fcil descenso.

La base de la cmara debajo del radier, deber tener por lo menos un espesor de 15 cm si se hace
de hormign, de dos hileras de ladrillos gambote o similar, cuando se ejecute de mampostera de
ladrillo, debiendo sobresalir horizontalmente 15 cm de los muros de la cmara, como mnimo. El
mortero de la base deber tener una dosificacin entre 1:3 y 1:4.

Tabla 9.2 NMEROS DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDE SER CONECTADO A LOS
COLECTORES DEL EDIFICIO.
DE LA TUBERA PENDIENTES
[in] 1% 2% 3%
2 - 21 26
2 - 24 31
3 20 27 36
4 180 216 250
6 700 840 1000
8 1600 1920 2300
10 2900 3500 4200
12 2600 5600 6700
Fuente: REGLAMENTO NACIONAL DE I.S.D., 1994

La banqueta del fondo de la cmara, deber tener una inclinacin hacia la canaleta principal, de
tres por uno de altura (33%).

Las canaletas tendrn un ancho igual al dimetro de sus respectivas tuberas.

Las paredes de las cmaras tendrn un espesor que resista las cargas y presiones exteriores con
un margen de seguridad.

En casos especiales de profundidades mayores a 3 m , o de terrenos de poca resistencia, debern

presentarse clculos que justifiquen su espesor.

202
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

9.5 Tapas de cmaras de inspeccin

Las tapas debern ser un cierre hermtico a prueba de presin de humo y sern de fierro fundido,
de hormign armado, de hormign vibrado o de otro material aceptado por la Entidad Competente,
debiendo tener la resistencia necesaria, segn la ubicacin de las cmaras.
Las tapas irn colocadas en marcos o anillos de hormign armado o de fierro, empotrados en la
mampostera de la cmara, cuando las cargas que debern soportar, lo hicieran necesario.

Se recomienda que las mezclas para las cmaras de inspeccin, tuberas debern cumplir con la
Norma Boliviana, adems de utilizar un aditivo impermeabilizante.

CORTE TPICO A-A

0.05 IMPERMEBILIZACIN 0.10

CANAL A A
P= 3% P= 3%

CANAL
0.60 min 0.60
P= 3% P= 3%

0.10 0.10

0.10 0.60 0.10

0.10 0.60 0.10

0.10 0.10

3%
P= 3% P=

P= 3% P= 3%
CANAL

0.60 0.60
CANAL

P=
3% P= 3%

0.10 0.10

0.10 0.60 0.10 0.10 0.60 0.10

0.10 0.10
P= 3%

P= 3% P= 3%
CANAL

0.60 0.60
CA

3%
NA

P=
P=
3% 3% 3%
L

P= P=
0.10 0.10

0.10 0.60 0.10 0.10 0.60 0.10

CMARAS DE INSPECCIN

203
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

PLANILLAS DE CLCULO PARA ALCANTARILLADO SANITARIO

TRAMO [1]
Es el tramo comprendido entre las cmaras X y XX.

UNIDADES DE DESCARGA EN EL TRAMO [2]

De la planilla de clculo de bajantes sanitarias.

UNIDADES DE DESCARGA ACUMULADO [3]

Es la suma del numeral [2] mas la unidad acumulada de la anterior fila.

DIMETRO [4]
En estas casillas introducir el dato de acuerdo a las respectivas unidades de descarga el dimetro
segn la tabla 9.2.

PENDIENTE [5]
Tambin estas casillas dependen la tabla 9.2.

OBSERVACIONES [6]
Se anotar la observacin que se tenga.

NOTA: La distancia entre cmaras no debe exceder de 15 m para pendientes menores al 2% y de

30 m para pendientes mayores.

Su 1
h = 0.30 m Su 5
h = 0.30 m
CR 1
CR 2
TCP 4" pte = 3.90 % L = 5.10 m
L = 7.40 m

L = 8.40 m

TANQUE
Su 4
h = 0.30 m
CISTERNA
m
.50
pte = 6.80 %

pte = 3.60 %

L =6
%
.60
=4
4" pte
P 4"
TC
P
TCP 4"

TCP 4"

TC

0%
5.5
=1 CR 3
pte m
4" 0
= 4.5
P L
TC

CI - III CI - I
h = 0.60 m
h = 1.30 m

CR 4
L = 8.00 m

L = 8.00 m

L = 7.50 m

L = 7.50 m

TC
P
L= 4"
4.1
0m
pte = 2.50 %

pte = 2.50 %

pte = 2.70 %

pte = 2.70 %

CR 5 CR 6 CR 7 CR 8
TCP 4"

TCS 4"

TCP 4"

TCS 4"
4"
4"

4"
4"

P
TCS

Su 2
TC
TC
TCP

h = 1.50 m
TCP 4" pte = 2.50 % L = 8.00 m
TCP 4" pte = 6.80 % L = 10.30 m Su 3
h = 0.30 m
CI - IV TCS 4" pte = 6.80 % L = 10.30 m
h = 1.50 m

CI - II
h = 0.80 m
6"

6"
P

S
TC

TC

204
 Captulo IX Conexiones Domiciliarias de Alcantarillado y Accesorios

PLANILLA DE CLCULO PARA ALCANTARILLADO SANITARIO

TRAMO UD UD PENDIENTE
[1] [4] OBSERVACIONES
TRAMO ACUMULADO (%)
[6]
DE CMARA A CMARA [2] [3] mm in [5]

CI - I CI- II 76 76 100 4 2.70

CI - II CI- IV 60 136 100 4 6.80
CI - III CI IV 60 60 100 4 2.50

205