ADVERTENCIA: LEER ANTES DE JUGAR

Un porcentaje muy pequeo de personas puede sufrir ataques epilpticos al

exponerse a determinados patrones de luz o luces parpadeantes. La exposicin
a determinados patrones o imgenes de una pantalla de ordenador, o mientras se
juega con videojuegos, puede inducir ataques epilpticos en dichas personas.
Determinadas condiciones pueden producir sntomas epilpticos no detectados
incluso en personas sin historial mdico de epilepsia.

Si t o algn miembro de tu familia tiene epilepsia, consulta a tu mdico antes de

jugar. Deja de jugar inmediatamente y consulta a tu mdico antes de volver
a jugar si experimentas alguno de los siguientes sntomas: mareos, alteracin de
la visin, espasmos oculares o musculares, prdida de consciencia, desorientacin,
movimientos involuntarios o convulsiones.

1
INSTALACI N
INSTALANDO TRIALS EVOLUTION GOLD EDITION EN WINDOWS VISTA O
WINDOWS 7
Para instalar Trials Evolution Gold Edition, sigue los siguientes pasos:
1. Introduce el DVD de instalacin de Trials Evolution Gold Edition en tu
unidad de DVD. A continuacin se iniciar automticamente el proceso de
instalacin. Si no fuera as, utiliza el explorador para localizar tu unidad de
DVD y haz doble clic en el archivo Autorun.exe.
2. Haz clic en el botn Instalar. El asistente te guiar a travs del proceso de
instalacin y configuracin del juego.
3. Despus de instalar el juego, selecciona Inicio/Todos los programas/Juegos
y haz clic en Trials Evolution Gold Edition o haz doble clic en el acceso
directo de Trials Evolution Gold Edition que encontrars en el escritorio.

DESINSTALANDO TRIALS EVOLUTION GOLD EDITION

Para desinstalar Trials Evolution Gold Edition, selecciona Desinstalar Trials
Evolution Gold Edition en el men Inicio.

2
UN SOLO JUGADOR
Teclado
Inclinarse hacia atrs Izquierda
Inclinarse hacia delante Derecha
Acelerar Arriba
Frenar Abajo
saltar Espacio
Volver al ltimo punto de control Retroceso
Reiniciar carrera R
Pausa Esc

Mando de Xbox 360

Inclinarse hacia atrs
Inclinarse hacia delante
Acelerar /
Frenar /
Saltar
Volver al ltimo punto de control
Reiniciar carrera
Pausa

3
MULTIJUGADOR
Teclado 1
Inclinarse hacia atrs Izquierda
Inclinarse hacia delante Derecha
Acelerar Arriba
Frenar Abajo
Saltar Espacio
Volver al ltimo punto de control Retroceso
Reiniciar carrera R
Pausa Esc

Teclado 2
Inclinarse hacia atrs A
Inclinarse hacia delante D
Acelerar W
Frenar S
Saltar U
Volver al ltimo punto de control I
Reiniciar carrera O
Pausa P

Mando de Xbox 360

Inclinarse hacia atrs
Inclinarse hacia delante
Acelerar /
Frenar /
Saltar
Volver al ltimo punto de control
Reiniciar carrera
Pausa

4
UPLAY
Recibe recompensas exclusivas, obtn ayuda cuando no puedas avanzar, lee las
ltimas noticias y descubre las increbles ventajas de formar parte de la
comunidad Uplay de Ubisoft: WWW.UPLAY.COM.
Algunos servicios pueden no estar disponibles el da del lanzamiento del juego.
Se necesita una conexin a Internet de alta velocidad y una cuenta de Uplay para
acceder a las caractersticas online y jugar online. Debes tener al menos 13 aos
para crear una cuenta en Uplay sin permiso paterno. Ubisoft puede cancelar el
acceso a una o varias funciones online con un preaviso de 30 das que se publicar
en www.uplay.com. Para obtener ms informacin sobre los trminos
y condiciones aplicables a este juego, la cuenta de Uplay y las actualizaciones,
visita www.uplay.com.

SOPORTE TCNICO
Si tienes problemas con algn juego de Ubisoft, ponte en contacto con nuestro
centro de soluciones en lnea las 24 horas del da en http://support.ubi.com.
Podrs contactar con el personal del servicio tcnico en el nmero +34 902 11 78
03
12pm - 9pm Mon-Fri.
Juego defectuoso:
Si crees que tu juego es defectuoso, ponte en contacto con nuestro servicio
tcnico antes de devolverlo en tu punto de compra.
Juego daado:
Si tu juego est daado en el momento de la compra, devulvelo al vendedor con
un ticket de compra vlido y recibirs informacin sobre su cambio.
Si tu recibo de compra ha caducado y an siguen vigentes los 90 das de garanta
del juego, ponte en contacto con el servicio tcnico de Ubisoft para verificarlo.

5
Ten en cuenta que el servicio tcnico de Ubisoft no ofrece informacin sobre
guas y trucos. Podrs encontrar dicha informacin en Internet de manera
gratuita.

GARANTA
Ubisoft garantiza al comprador original de este programa de ordenador que el
disco compacto (CD) / cartucho facilitado con este producto no debe mostrar
ningn defecto durante su uso en 90 das a partir de la fecha del ticket de compra.
En primer lugar, devuelve el producto defectuoso al lugar de compra junto con un
ticket vlido. Si por algn motivo esto no es posible, y an siguen vigentes los
90 das de la garanta, los CDs o cartuchos defectuosos debern ser devueltos
a Ubisoft en la direccin especificada a continuacin junto con el ticket de compra,
lugar de compra, una descripcin del problema y la caja original con todo su
contenido.

Direccin de devoluciones:

UBISOFT, S.A.
C/ Rozabella, n 2. Edificio Londres, 2 Planta
28230 Las Rozas, Madrid
ESPA A

La clave del CD necesaria para acceder al juego online no puede ser copiada
o sustituida. El comprador original tiene la responsabilidad de guardar en un lugar
seguro la clave del CD. Las claves perdidas o daadas no podrn ser sustituidas.