REUNIO DIA 26/11/2007 09h00min - 3 CCR DO MPF

LOCAL: Ed. Sede da Procuradoria Geral da Repblica, Bloco B, 3 andar, sala 301
INFORMAES SOLICITADAS PELO GT TRANSGNICOS 3 e 4
CMARA MPF:
1. Normas complementares;
2. Aes de fiscalizao;
3. Capacitao;
4. Laboratrios credenciados para identificao;
5. Medidas para o cumprimento do Protocolo de Cartagena;
6. Zoneamento
7. Outros Assuntos

1. Normas complementares

o Resoluo CONAMA n. 305, de 12 de junho de 2002, dispe sobre

Licenciamento Ambiental, Estudo de Impacto Ambiental e Relatrio de
Impacto no Meio Ambiente de atividades e empreendimentos com
Organismos Geneticamente Modificados e seus derivados.

o Instruo Normativa n. 4, de 4 de junho de 2003. Dispunha sobre o

registro de instalao e operao de laboratrios, biotrios e casa de
vegetao, para fins de pesquisa em regime de confinamento de
organismos geneticamente modificados. A IN n. 20, de 15/03/04,
revoga a IN do IBAMA n. 04/03, e o registro (previsto no art. 3 da
Resoluo Conama n. 305/02) passou a ser realizado no Cadastro
Tcnico Federal.

o Instruo Normativa n. 11, de 5 de dezembro de 2003. Dispe dos

procedimentos para o licenciamento ambiental de atividades ou
empreendimentos de pesquisa em campo envolvendo Organismos
Geneticamente Modificados e seus derivados.

Conforme a legislao de biossegurana em vigor, estas normas

sero aplicadas, somente, nos casos em que a CTNBio deliberar que o OGM
potencialmente causador de significativa degradao do meio ambiente, o que
at esse momento no aconteceu.

o Lei n. 7.802, de 11 de julho de 1989, e Decreto n. 4.074, 4 de janeiro

de 2002. Dispe sobre a pesquisa, a experimentao, a produo, a
embalagem e rotulagem, o transporte, o armazenamento, a
comercializao, a propaganda comercial, a utilizao, a importao, a
exportao, o destino final dos resduos e embalagens, o registro, a
classificao, o controle, a inspeo e a fiscalizao de agrotxicos,
seus componentes e afins, e d outras providncias.
o Instruo Normativa do IBAMA n. 24/02 e IN Conjunta
MAPA/ANVISA/ IBAMA n. 02/02. Estabelecem procedimentos e
requisitos para Avaliao Ambiental Preliminar e obteno do Registro
 Especial Temporrio de produtos e agentes de processos biolgicos
geneticamente modificados.

Conforme a Lei n. 11.105/05 a legislao de agrotxicos ser

aplicada, somente, para OGM e seus derivados que servirem de matria-prima
para a produo de agrotxicos.

Obs.: Deve-se analisar se os dispositivos legais citados esto de acordo com o

disposto no Art. 31 da Lei n. 11.105/05.

2. Aes de fiscalizao

a) Anteriores a Lei n. 11.105/05, destacam-se:

o Perodo de julho de 2000 a janeiro de 2001 e em 2003: Procedimentos

de fiscalizao e controle estabelecidos em conjunto com a Delegacia
Federal de Agricultura na importao de cerca de milho transgnico via
Porto de Recife - PE.

o Em 15/07/2004: Vistoria na empresa Novozymes Latin America Ltda -

Paran. Em vistas das denncias apresentadas ao Ministrio Pblico do
Paran.

o Vistorias tcnicas e/ou fiscalizao de Unidades Pesquisa e Estaes

Experimentais visando verificar os experimentos de campo ou para
balizar os termos de referncia necessrios para a elaborao do
estudo e solicitao da LOAP. Em 2001 a 2002 cerca de 20 estaes
experimentais foram fiscalizadas/vistoriadas. Posteriomente, 39 vistorias
tcnicas foram realizadas no perodo de maio/03 a fevereiro/2005, em
atendimento as solicitaes de LOAP.

o Em 2004 (agosto/setembro) - perodo de plantio da soja na

regio de Passo Fundo/RS 17 proprietrios rurais do entrono
(ZA) da FLONA foram notificados pelo Escritrio do IBAMA.

o Em 02 e 03 de maro de 2005, baseado nas cpias de relatrios das

empresas CTNBio encaminhadas ao IBAMA, identificou-se a
realizao de pesquisa de campo sem a devida LOAP em vrias
estaes experimentais, emitido-se os autos de infrao para essas
estaes, conforme quadro abaixo:
 UP/EE UF/Municipio rea Total Valor - R$ Situao
BASF - SP/Sto de Posse 1.190,4 m2 1.500.000,00 N pag / Rec
Monsanto - MG/ Uberlndia 4.760,0 m2 3.000.000,00 Analise R/P
Monsanto GO/Sta Helena 23.700,0 m2 3.000.000,00 Anlise R/S
Monsanto SP/Sta Cruz Pal. 20.140,0 m2 3.000.000,00 N pag / Rec
Monsanto MT/Sorriso 20.210,0 m2 3.000.000,00 Anlise R/S
Monsanto PR/Rolndia. 8.800,0 m2 1.500.000,00 Anlise R/C
Monsanto PR/Ponta Grossa. 8.800,0 m2 1.500.000,00 ?
Bayer Seeds MG/Uberlndia. 1.700,0 m2 500.000,00 Hom. / Def.
Bayer Seeds GO/Sta Helena 1.700,0 m2 1.500.000,00 N pag / Rec
Bayer Seeds MS/S. Gabriel do Oeste 1.700,0 m2 500.000,00 N pag / Rec
Pionner Sementes GO/Itumbiara. ? 1.500.000,00 N pag / Rec

b) A partir da publicao da Lei n. 11.105/05, destaca-se:

o Em agosto/setembro de 2005 foram emitidos 17 autos de

infrao de advertncia pelo plantio soja GM, baseado nas
notificaes de 2004.

o Em 2006: Ao fiscalizatria no entorno do Parque Nacional do

Iguau para verificao do efetivo cumprimento da restrio ao
plantio de OGM nas propriedades ou reas localizadas na Zona
de Amortecimento da unidade de conservao. Resultado:
Foram autuados 8 proprietrios rurais (cerca de 420 hectares
Valor total das multas: R$ 526.000,00) e uma estao
experimental (12 hectare - R$ 1.000.000,00).

o Em 2007, em nova ao fiscalizatria foram colhidas 80

amostras de soja, em cerca de 40 propriedades (2 a 60
hectares) no entorno da FLONA de Passo Fundo, para anlise.
Baseados nos resultados esto sendo emitidos 14 auto de
infraes pela SUPES/IBAMA/RS.

3. Capacitao

o Curso sobre Deteco Quantitativa de OGMs e Produo de

Materiais de Referncia. Perodo: 9 a 13 de agosto de 2003.
Piracicaba - SP. CENA-USP.
o I Oficina sobre organismos geneticamente modificados,
fiscalizao e biossegurana. Perodo: 2 a 4 de setembro de
2003. Braslia - DF. IBAMA. Participantes: Cerca de 30 fiscais.
o Em 2004 foram realizados 3 Curso de Capacitao em
Biossegurana de Organismos Geneticamente Modificados
OGM, organizados pelo MMA. nos Estados de Santa Catarina,
Paran e Mato Grosso do Sul, com uma semana de durao,
houve a participao de mais de 150 profissionais, incluindo
tcnicos e fiscais dos rgos de registro e fiscalizao, tanto
federais quanto estaduais (Fonte: Nodari - MMA).
 o Curso Anlise de Risco Ambiental de Organismos
Geneticamente Modificados. (8 horas) Braslia/DF. - IBAMA -
MCT EMBRAPA.
o I Curso de Capacitao em Biossegurana de Plantas
Geneticamente Modificadas. Perodo: 06 a 10 de junho de
2005. Braslia DF. Embrapa.
o Previso do MMA (primeiro semestre) e do IBAMA (segundo
semestre) de realizar Cursos de Capacitao em Biossegurana
de OGM e seus derivados para tcnicos, analistas e fiscais em
2007.
o Os cursos previstos pelo IBAMA no foram realizados, os quais
devero acontecer no primeiro e no segundo semestre de 2008.

4. Laboratrios credenciados ou capacitados para realizar anlises de

deteco e quantificao de Organismos Geneticamente Modificados

Diagnstico realizado em abril de 2006 (deve ser atualizado) pela CGFIS/DIPRO

ESTADO-MG

AGROGENTICA - LABORATRIO DE ANLISES GENTICAS

End.: R. Olvia de C. Almeida, 273 L 1C, Cllia Bernardes Viosa/MG - 36570-000
Responsvel Tcnico: Marta Fonseca Martins / Francismar Correa
Telefone: (31) 3891-6497
E-mail: agrogenetica@agrogenetica.com.br
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria N 19, de 17 de maro de 2005.
Tipos de anlises: realiza anlises de deteco de modificao gentica em produtos,
subprodutos e derivados de origem vegetal, conforme descrito nas Tabelas 1 a 6.
Preos praticados em 16/02/2006. possvel negociar os preos para uma quantidade maior de
amostras a serem analisadas:
Capacidade Produtiva Operacional: 800 anlises/ms.
Clientes Privados:
ADM do Brasil Ltda; Agroavcola Vneto LTDA; Aurora - Cooperativa Central Oeste
Catarinense; Aventis; Avipal S.A. Avicultura e Agropecuria; Bristol-Myers Squibb
Farmacutica Ltda; Bunge Alimentos S.A.; Cargill Agrcola S/A; Carrefour Comrcio e
Indstria LTDA; Chapec Companhia Industrial de Alimentos; Cooperativa
Agropecuria Mouroense LTDA; Dagranja Agroindustrial LTDA; Danone Ltda; DCA
Indstria e Comrcio LTDA; Diplomata Industrial e Comercial Ltda; Exin Internacional
LTDA; Fukuhara Honda CIA. LTDA; GEM Agroindustrial e Comercial Ltda; Inquil -
Industria Qumica Indgena; Intercargo Vistorias Consultorias e Servios Navais Ltda.;
Itamb - Cooperativa Central dos Produtores Rurais de MG; J. Macedo S. A.; Josapar -
Joaquim Oliveira S. A. Participaes; Kerry do Brasil Ltda.; Kowalski Alimentos
LTDA.; Kraki - Kienast & Kratschmer LTDA; M. Dias Branco Ind. e Com. de
Alimentos Ltda; Marsul Protenas LTDA; Moinho do Nordeste S. A.; Moinho Itaipu S.
A.; Moinho Romariz Industria e Comercio Ltda; National Starch & Chemical Industrial
LTDA.; Nestl do Brasil Ltda; Nissin Ajinomoto Alimentos LTDA.; Nutron Alimentos
LTDA.; Perdigo Agroindustrial S. A.; Petite Marie Qumica Fina Ind. e Com. Prod.
Quim. Ltda; Pif-Paf - Rio Branco Alimentos S/A; Pilo Amidos Ltda.; Pionner; Procter
& Gamble; Roche Vitaminas Brasil LTDA.; Schutter do Brasil LTDA; Seara Alimentos
S.A.; Sementes Dow AgroSciences Ltda; S Frango Produtos Alimentcios Ltda.;
Sohovos Industrial LTDA.; Superinspect - Sup. Vist. e Insp. Ltda.; Support Produtos
Nutricionais LTDA.; Syngenta Seeds LTDA; Unilever Bestfoods BrasiL LTDA.;
Yakult S. A. Indstria e Comrcio; Yoki Alimentos S.A.
Clientes Pblicos:
Ministrio da Justia - Secretaria Executiva - Braslia/DF
Ministrio Pblico do Estado de Santa Catarina - Defesa do Consumidor
Ministrio Pblico do Estado de Minas Gerais - Procuradoria-Geral de Justia
Ministrio Pblico do Estado de So Paulo
MAPA Paran - Superintendncia Federal de Agricultura
MAPA Amazonas - Delegacia Federal de Agricultura
MAPA Pernambuco - Delegacia Federal de Agricultura

Tabela 1: genes de referncia endgena utilizados pelo laboratrio nas suas anlises
Matriz Gene de Referncia Endgena
Soja Gene que codifica para a protena lectina
Milho Gene que codifica a protena delta zena
Algodo Gene que codifica para a protena carreadora acil fibra-especifica (acp)
Canola Gene que codifica para a protena FatA

Tabela 2: variedades de produtos, subprodutos e derivados de origem animal e vegetal que a

AgroGentica tem capacidade tcnica de detectar quantitativamente (percentual de presena de
OGM acima do limite de 1% do produto) e qualitativamente (presente ou ausente):
Produtos in natura Anlise Qualitativa Anlise Quantitativa
Soja
Gros, folha, rao e farelo sim sim
Milho
Gros, folha e rao sim sim
Algodo
Gros e folhas sim sim
Canola
Gros e folhas sim sim

Tabela 3: variedades de Eventos OGM que a AgroGentica tem capacidade tcnica para
detectar quantitativamente (percentual de presena de OGM acima do limite de 1 do produto) e
qualitativamente (presente ou ausente).
Eventos Matriz Anlise Limite de Anlise Limite de
Qualitativa Deteco Quantitativa Deteco
Soja RR TM soja sim 0,1% sim 0,1%
Milho T25 milho sim 0,1% sim 0,1%
Milho MON810 milho sim 0,1% sim 0,1%
Milho GA21 milho sim 0,1% no -
Milho NK603 milho sim 0,1% sim 0,1%
Milho E176 milho sim 0,1% sim 0,1%
Milho Bt11 milho sim 0,1% sim 0,1%
Algodo Bolgard 531 algodo sim 0,1% sim 0,1%
Algodo RR -1445 algodo sim 0,1% sim 0,1%
Canola -GOX canola sim 0,1% sim 0,1%

Tabela 4 anlise qualitativa de OGM por PCR convencional - prazo normal / urgncia
TIPO DE ANLISE Prazo Valores (R$)
normal / urgncia
Screening do 35S e NOS ou equivalente 5 dias / 48 horas 300,00 / 400,00
Screening do 35S e NOS e evento RR ou equivalente 5 dias / 48 horas 350,00 / 450,00
Screening do 35S e NOS e evento Bt11 ou equivalente 5 dias / 48 horas 350,00 / 450,00
Screening do 35S e NOS e evento Bt176 ou equivalente 5 dias / 48 horas 350,00 / 450,00
Screening do 35S e NOS e evento MON 810 ou equivalente 5 dias / 48 horas 350,00 / 450,00

Tabela 5: quantificao de ogm por pcr em tempo real - prazo normal / prazo urgncia
TIPO DE ANLISE Prazo Valores (R$)
normal / urgncia
Taq Man 35 S para soja ou equivalente 5 dias / 48 horas 550,00 / 650,00
Taq Man 35 S para milho ou equivalente 5 dias / 48 horas 550,00 / 650,00

Tabela 6: anlise qualitativa de OGM pelo Teste da Tira

TIPO DE ANLISE Prazo de entrega Valor (R$)
Teste da Tira para soja ou equivalente 24 horas 100,00

ESTADO-PR

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN-UFPR SETOR DE TECNOLOGIA

Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos CEPPA
Endereo: Centro Politcnico - Prdio das Usinas Piloto - Bloco B CP 19.083
Curitiba/PR CEP: 81531-990
Telefones: (41) 3361-3195/3366-3668 - Fax: (041) 3266-1647
E-mail: ceppa@ufpr.br
Laboratrio de Verificao de OGM
Responsvel: Ariene Costa Prado Yoshiyasu
Telefone: (41) 3361-3250
E-mail: ariene@ufpr.br
Credenciamento: credenciado pela ANVISA
Tipos de anlises: Realiza anlise quantitativa e qualitativa da presena de Organismos
Geneticamente Modificados (soja e milho) e seus produtos. As determinaes
qualitativas so realizadas atravs de teste imunocromatogrfico e as quantitativas so
realizadas pela reao em cadeia da DNA polimerase em tempo real (Real Time PCR).
Preo: teste de tira custa em torno de R$130,00. O custo da anlise por PCR no foi
fornecido.

LABORATRIO FRISCHMANN AISENGART S.A.

Endereo: Rua Anne Frank, 4145, Bairro Boqueiro Curitiba, PR - CEP 81650-020
Responsvel Tcnico: Dr Marcelo Malaghini Setor de Biologia Molecular
Departamento Comercial: Mariana/ Leilane/ Augusto
Telefone: (41) 3276-2234 Dpto Comercial: (41) 3340-8300
E-mail: dna@labfa.com.br, marianak@labfa.com.br
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria N215 20/dezembro/2004.
Tipos de anlises: realiza anlises de deteco de modificao gentica em produtos,
subprodutos e derivados de origem vegetal, conforme descrito na Tabela abaixo que
contm o preo, tipo de anlise, mtodo utilizado, regio alvo do OGM, matriz a ser
analisada e prazos de comunicao dos resultados das anlises.
Capacidade Operacional: 210 amostras/dia.
 Tabela: (FRISCHMANN AISENGART)
Resultado-Prazo
Tipo/preo Anlise Mtodo Regio alvo Matriz
Padro
ALGODO
Qualitativa Pesquisa de
OGM014=145,00 Algodo LibertyLink Imunocromatografia Protena PAT Sementes 1 dia til

Qualitativa
OGM016=145,00 Pesquisa de Sementes
Algodo Bollgard Imunocromatografia Protena Cry1Ac 1 dia til

Qualitativa Pesquisa de Sementes

OGM015=145,00 Algodo Bollgard-II Imunocromatografia Protena Cry2Ab 1 dia til

Qualitativa Pesquisa de Sementes

OGM017=145,00 Algodo Roundup Imunocromatografia Protena CP4 1 dia til
Ready EPSPS

MILHO

Qualitativa Pesquisa de Milho Protena CP4 Gros e

Roundup Ready Imunocromatografia EPSPS sementes 1 dia til
OGM010=145,00 (NK603)
Qualitativa Pesquisa de Milho Gros e
YeldGard (Bt11) Imunocromatografia Protena Cry1Ab sementes 1 dia til
OGM012=145,00
Qualitativa Pesquisa de Milho Gros e
YeldGard Imunocromatografia Protena Cry1Ab sementes 1 dia til
OGM012=145,00 (MON810)
Qualitativa Pesquisa de Milho Gros e
StarLink (CBH- Imunocromatografia Protena Cry9c sementes 1 dia til
OGM011=145,00 351)
Qualitativa Pesquisa de Milho Protenas PAT/pat e Gros e
OGM013=145,00 variedades Liberty Imunocromatografia PAT/bar sementes 1 dia til

Pesquisa de Milho Gros,

Qualitativa Maximizer (Bt Genes 35S, Bt e sementes e
176) ou Triagem PCR Invertase derivados 8 dias tieis
OGM004=240,00
Gentica industrializados
Qualitativa Pesquisa de Milho Gros,
Geneticamente Genes 35S e sementes e 3 dias teis
OGM019=400,00 Modificado - PCR Real Time Invertase derivados 24 horas
OGM021=2.500,00 Triagem Gentica industrializados
Quantitativa Pesquisa e Gros,
Quantificao de Genes 35S e sementes e 3 dias teis
OGM006=810,00 Milho PCR Real Time Invertase derivados
Geneticamente 24 horas
OGM021=2.500,00 Modificado industrializados
SOJA

Qualitativa Pesquisa de Soja Protena CP4 Gros e

Roundup Ready Imunocromatografia EPSPS sementes 1 dia til
OGM002=95,00
Qualitativa Pesquisa de Farelo Protena CP4
de Soja Roundup Imunocromatografia EPSPS Farelo tostado 1 dia til
OGM009=145,00 Ready
Qualitativa Pesquisa de Soja Gros,
OGM003=240,00 Roundup Ready PCR Genes 35S, EPSPS sementes e 8 dias teis
ou Triagem e Lectina derivados
Gentica industrializados

Qualitativa Pesquisa de Soja Gros, 3 dias teis

OGM018=400,00 Geneticamente Genes 35S, EPSPS sementes e 24 horas
OGM020=2.500,00 Modificada PCR Real Time e Lectina derivados
Triagem Gentica industrializados

Quantitativa Pesquisa e Gros,

OGM005=810,00 Quantificao de 3 dias teis
Soja PCR Real Time Genes 35S e Lectina sementes e 24 horas
OGM020=2.500,00 derivados
Geneticamente industrializados
Modificada
ESTADO-RJ

EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECURIA EMBRAPA

Centro Nacional de Pesquisa de Tecnologia Agroindustrial de Alimentos
Av. das Amricas, 29501 Guaratiba, Rio de Janeiro, RJ - Brasil - CEP 23020-470
Laboratrio de Deteco de OGM
Responsvel: Edna Maria Morais de Oliveira
Fone: (21) 2410-9644 E-mail: edna@ctaa.embrapa.br
Credenciamento: O Laboratrio de Deteco de OGM da Embrapa Agroindstria de
Alimentos estava sendo preparado para realizar anlises qualitativas e quantitativas em
gros e alimentos processados. No estava credenciado, ainda. Possui o Certificado de
Qualidade em Biossegurana (CQB) e trabalha de acordo com as normas BPL. Quando
da validao da metodologia solicitariam a acreditao pela ISO 17025.
Tipo de anlises: Est capacitado para realizar anlises deteco e quantificao de
OGMs, ensaios para expresso gnica (protena) de OGMs utilizando-se kits de fluxo
lateral, diagnstico molecular de micotoxinas produzidas por fungos filamentosos,
deteco de patgenos em alimentos pela tcnica de PCR, anlise da expresso gnica
em leveduras. O laboratrio vem atendendo o projeto da Rede de Biossegurana da
Embrapa (BioSeg), com anlises de deteco qualitativa por PCR de feijo, batata e
mamo resistente s suas respectivas viroses. Alm das anlises para a BioSeg,
desenvolvem trabalhos em parceria com a UFRJ com deteco e quantificao de soja
RR em alimentos processados para teses de mestrado.
Preos: uma anlise quantitativa est estimada em R$ 500,00, mas o laboratrio est
trabalhando para diminuir este valor para cerca de R$ 200,00.
Capacidade Operacional: de aproximadamente 100 amostras/ms.
Clientes: UFRJ e outras unidades da Embrapa.

ESTADO-RS

LABORATRIO ALAC
Endereo: Rua David Sartori, 673 Bairro Alfndega Garibaldi/ RS - 95720-000
Responsvel Tcnico: Hlvio Leandro Burlani FONE: (54) 462-2115
E-mail: alac@alac.com.br, biotecnologia@alac.com.br
Solicitao de Oramentos: orcamentos@alac.com.br
Filial 1 - ALAC Laboratrio Porto Alegre - RS
Av. Pernambuco, 2526 - Bairro Floresta - Porto Alegre - RS 90240-002
Responsvel: Stella Maris
Fone/Fax: +55 (51) 3346.3203
E-mail: alacpoa@alac.com.br
Filial 2 - ALAC Laboratrio So Paulo - SP
Rua Booker Pittman, 270 - So Paulo - SP - 04719.060
Responsvel: Geraldo Collaziol E-mail: alacsp@alac.com.br
Fone/Fax: +55 (11) 5183.6533
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria n57, de 08 de abri de 2004.
Tipos de anlises: anlises de deteco de modificao gentica em produtos,
subprodutos e derivados de origem vegetal, utilizando a tcnica PCR (Reao em
Cadeia da Polimerase): testes qualitativos, semiquantitativos e quantitativos em plantas,
gros e subprodutos, com certificao da United Kingdom Accreditation Service.
Capacidade Produtiva Operacional: 500 amostras/ms.
ESTADO-SP

SUPERINSPECT LTDA.
Endereo: Rua do Comrcio, 83 Centro Santos SP.
Responsveis: Viviane Formice Vianna Regiane Carvalho Lima
E-mail: labgmo.sts@superinspect.com.br
Telefone: (13) 3219-4000 Fax: (13) 3219-1108
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria N 257 23/dezembro/2005.
Tipo de anlises: executa anlises deteco e quantificao de modificao gentica
(OGM) em gros/sementes de soja e milho por meio da tcnica da reao em cadeia da
polimerase em tempo real (PCR-RT), utilizando iniciadores (primers) especficos
para o gene 35S e realizao de anlises de deteco e identificao qualitativa de
modificao Gentica (OGM) em gros/sementes de soja resistente ao glifosato por
meio de testes imunocromatogrficos, tipo tira de fluxo lateral para emisso dos
respectivos certificados oficiais de anlises. Limite de deteco do PCR de 0,1%.
Preo: No foi fornecido, o laboratrio informa que objeto de cotao caso a caso.
Capacidade Operacional: 1000 amostras/ms.
Clientes: Bunge, Amaggi e Cargill

NON-GMO LABORATRIO SGS DO BRASIL LTDA.

Endereo: Av. Vereador Alfredo das Neves, 480 Alemoa, Santos/SP - 11095-510.
Responsvel Tcnico: Mariana Saldanha
Telefone: (13) 32959550
E-mail: mariana_saldanha@sgs.com
Escritrio: Av. das Naes Unidas, 11633 4 andar Brooklin So Paulo/SP.
Contato: Ana Paula Garcia / Ieda Morawski
Fone: (11) 5504-8865 / 8868 Fax: (11) 5504-8904
E-mail: paula.garcia@sgs.com e ieda.morawski@sgs.com
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria N30 15/agosto 2002.
Tipo de anlises: realiza teste de deteco de modificao gentica em produtos,
subprodutos e derivados de origem vegetal. Preos e outras informaes na tabela
abaixo.
Capacidade Operacional: 200 amostras/ms.
Tabela: produto, tipo e seqncia alvo e preo da anlise e o preo adicional da
identificao do evento da transgenia.
Produto Anlise Seqncia Preo US$ Identificao do Preo US$
in natura PCR alvo Evento adicional
Soja Quantitativa 35S 220,00 RR 60,00
Trigo /Arroz Qualitativa 35S 220,00 - -
NK 603 - GA21 -
Milho Quantitativa 35S + NOS 290,00 Bt 11 Bt 176 - 60,00
MON 810
Canola RR Quantitativa 35S + NOS 290,00
Algodo Quantitativa 35S + NOS 290,00 RR Bolgard I 60,00
O prazo normal de entrega do resultado de 72 horas. Em caso de urgncia ser acrescido o valor de US$
50,00. Faturamento com 8 dias, aps o resultado da anlise.
GENESCAN DO BRASIL LTDA
Endereo: Av Antnio Gazzola, 1001 3o andar, Jd Hlio Batisti, Itu/SP - 13301-245
Responsvel Tcnico: Flvia Machado
Gerente de Servios Tcnicos: Juliana Brochini Sacilotti
Telefones: (11) 4023-0522 ou (11) 4023-0625
E-mail: f.machado@genescan.com.br, julianasacilotti@eurofins.com.br.
Credenciamento Oficial: credenciado junto ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (MAPA), atravs da Portaria N 28 15/maio/2003.
Tipos de anlises: realiza anlises de deteco de modificao gentica em produtos,
subprodutos e derivados de origem vegetal, utilizando a metodologia de PCR de
SreenDuplo para anlise qualitativa (presena/ausncia) de gros de milho com alvos de
deteco do Promotor 35S e Terminador NOS, presentes na maioria dos milhos GMs.
Para gros de soja o mtodo utilizado o SreenSimples para deteco do Promotor 35S.
Preo: 250 Euros para o milho e 200 Euros para a soja. O custo da identificao
adicional do evento/variedade do OGM de 50 Euros.
Capacidade Operacional: 500 amostras/ms.

CENTRO DE ENERGIA NUCLEAR NA AGRICULTURA - CENA-USP

Endereo; Av. Centenrio, 303 Piracicaba SP - 13400-970
Telefone: (19) 3429-4600 - Fax: (0xx19)3429-4610
E-mail: diretoria@cena.usp.br
Laboratrio Biologia Celular e Molecular
Responsvel: Dra. Siu Mui Tsai
Telefone: (19)3429-4640
E-mail: tsai@cena.usp.br
Credenciamento Oficial: no estava credenciado.
Tipos de anlises: realiza anlises de deteco de OMGs utilizando a metodologia de
PCR, medindo at 0,001 % a presena de soja (PCR-RT). Desenvolve pesquisas, ao
nvel celular e molecular, sobre a fisiologia, bioqumica e gentica de plantas e
microrganismos, e suas interaes. As linhas de pesquisa, voltadas para a agronomia e
ambiente, se enquadram em quatro subreas principais: microbiologia ambiental,
anlise gentica e melhoramento gentico em sistemas leguminosa-microrganismos
usando marcadores bioqumicos e moleculares, fisiologia e bioqumica de plantas e
microrganismos sob estresse ambiental e certificao de commodities agrcolas.
Capacidade Operacional: no informado.
Clientes: Produtores/exportadores de acar e soja, produtores/comerciantes de
inoculantes de soja, alfafa e feijo, universidades, centros de pesquisa e indstrias.

TECAM - Tecnologia Ambiental Ltda.

Endereo: Rua Fbia n 59 - Vila Romana So Paulo - SP05051-030
Responsvel Tcnico: Janete Walter Moura
Telefone: (11) 3873-2553 - Fax: (11) 3862-8954
E-mail: tecam@tecam.com.br
Credenciamento Oficial: credenciado pela ANVISA.
Tipos de anlises: realiza anlises de deteco de soja e milho geneticamente
modificados (gros, folhas farelos e derivados) utilizando ensaios moleculares e
imunoqumicos.
Capacidade Operacional: no informado.
5. Medidas para o cumprimento do Protocolo de Cartagena SIB?
Fiscalizao em Porto, aeroporto e fronteira seca?

6. Zoneamento (Zoneamento das UC, ZA e as atividades do entorno)?,

Zoneamento das reas de excluso de plantio do algodo GM?

7. Outros assuntos:

a) Instalao da Comisso Interna de Biossegurana do IBAMA.

b) Identificao de reas prioritrias (p.ex. Unidades de Conservao prximas as
principais reas agrcolas utilizadas no cultivo de plantas GM) capacitao de
fiscais dessas unidades.
 Lei n. 11.105, de 24 de maro de 2005.

DESTACAM-SE:

Art. 1o

1o Para os fins desta Lei, considera-se atividade de pesquisa a realizada em laboratrio,

regime de conteno ou campo, como parte do processo de obteno de OGM e seus
derivados ou de avaliao da biossegurana de OGM e seus derivados, o que engloba, no
mbito experimental, a construo, o cultivo, a manipulao, o transporte, a transferncia, a
importao, a exportao, o armazenamento, a liberao no meio ambiente e o descarte de
OGM e seus derivados.

2o Para os fins desta Lei, considera-se atividade de uso comercial de OGM e seus
derivados a que no se enquadra como atividade de pesquisa, e que trata do cultivo, da
produo, da manipulao, do transporte, da transferncia, da comercializao, da importao,
da exportao, do armazenamento, do consumo, da liberao e do descarte de OGM e seus
derivados para fins comerciais.

Da Comisso Tcnica Nacional de Biossegurana CTNBio

Art. 14. Compete CTNBio (destacam-se): (art. 5 do Dec. n. 5.591/05)

VIII autorizar, cadastrar e acompanhar as atividades de pesquisa com OGM ou derivado

de OGM, nos termos da legislao em vigor;

IX autorizar a importao de OGM e seus derivados para atividade de pesquisa;

XVIII apoiar tecnicamente os rgos e entidades de registro e fiscalizao, referidos no

art. 16 desta Lei, no exerccio de suas atividades relacionadas a OGM e seus derivados;

XX identificar atividades e produtos decorrentes do uso de OGM e seus derivados

potencialmente causadores de degradao do meio ambiente ou que possam causar riscos
sade humana;

1o Quanto aos aspectos de biossegurana do OGM e seus derivados, a deciso tcnica

da CTNBio vincula os demais rgos e entidades da administrao. (art.37 do Dec. 5.591/05)

2o Nos casos de uso comercial, dentre outros aspectos tcnicos de sua anlise, os
rgos de registro e fiscalizao, no exerccio de suas atribuies em caso de solicitao pela
CTNBio, observaro, quanto aos aspectos de biossegurana do OGM e seus derivados, a
deciso tcnica da CTNBio. (art.38 do Dec. 5.591/05)

3o Em caso de deciso tcnica favorvel sobre a biossegurana no mbito da atividade

de pesquisa, a CTNBio remeter o processo respectivo aos rgos e entidades referidos no art.
16 desta Lei, para o exerccio de suas atribuies. (art.39 do Dec. 5.591/05)

4o A deciso tcnica da CTNBio dever conter resumo de sua fundamentao tcnica,

explicitar as medidas de segurana e restries ao uso do OGM e seus derivados e considerar
as particularidades das diferentes regies do Pas, com o objetivo de orientar e subsidiar os
rgos e entidades de registro e fiscalizao, referidos no art. 16 desta Lei, no exerccio de
suas atribuies. (art.40 do Dec. 5.591/05).

Dos rgos e entidades de registro e fiscalizao

Art. 16. Caber aos rgos e entidades de registro e fiscalizao do Ministrio da Sade, do
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento e do Ministrio do Meio Ambiente, e da
Secretaria Especial de Aqicultura e Pesca da Presidncia da Repblica entre outras
atribuies, no campo de suas competncias, observadas a deciso tcnica da CTNBio, as
deliberaes do CNBS e os mecanismos estabelecidos nesta Lei e na sua regulamentao
(art.53 do Dec. 5.591/05):

I fiscalizar as atividades de pesquisa de OGM e seus derivados;

II registrar e fiscalizar a liberao comercial de OGM e seus derivados;

III emitir autorizao para a importao de OGM e seus derivados para uso comercial;

IV manter atualizado no SIB o cadastro das instituies e responsveis tcnicos que

realizam atividades e projetos relacionados a OGM e seus derivados;

V tornar pblicos, inclusive no SIB, os registros e autorizaes concedidas (IX - e

licenciamentos ambientais concedidos);

VI aplicar as penalidades de que trata esta Lei (X - este Decreto);

VII subsidiar a CTNBio na definio de quesitos de avaliao de biossegurana de OGM

e seus derivados.

Art.53 do Dec. 5.591/05:

IV - estabelecer normas de registro, autorizao, fiscalizao e licenciamento ambiental

de OGM e seus derivados;

V - fiscalizar o cumprimento das normas e medidas de biossegurana estabelecidas pela

CTNBio;

VI - promover a capacitao dos fiscais e tcnicos incumbidos de registro, autorizao,

fiscalizao e licenciamento ambiental de OGM e seus derivados;

VII - instituir comisso interna especializada em biossegurana de OGM e seus derivados;

1o As normas a que se refere o inciso IV consistiro, quando couber, na adequao s

decises da CTNBio dos procedimentos, meios e aes em vigor aplicveis aos produtos
convencionais.

1o Aps manifestao favorvel da CTNBio, ou do CNBS, em caso de avocao ou

recurso, caber, em decorrncia de anlise especfica e deciso pertinente ( 2o do Art.53 do
Dec. 5.591/05) :

I ao Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento emitir as autorizaes e

registros e fiscalizar produtos e atividades que utilizem OGM e seus derivados destinados a
uso animal, na agricultura, pecuria, agroindstria e reas afins, de acordo com a legislao
em vigor e segundo o regulamento desta Lei;

II ao rgo competente do Ministrio da Sade emitir as autorizaes e registros e

fiscalizar produtos e atividades com OGM e seus derivados destinados a uso humano,
farmacolgico, domissanitrio e reas afins, de acordo com a legislao em vigor e segundo o
regulamento desta Lei;

III ao rgo competente do Ministrio do Meio Ambiente (IBAMA) emitir as autorizaes

e registros e fiscalizar produtos e atividades que envolvam OGM e seus derivados a serem
liberados nos ecossistemas naturais, de acordo com a legislao em vigor e segundo o
regulamento desta Lei, bem como o licenciamento, nos casos em que a CTNBio deliberar, na
forma desta Lei, que o OGM potencialmente causador de significativa degradao do meio
ambiente;

IV Secretaria Especial de Aqicultura e Pesca da Presidncia da Repblica emitir as

autorizaes e registros de produtos e atividades com OGM e seus derivados destinados ao
uso na pesca e aqicultura, de acordo com a legislao em vigor e segundo esta Lei e seu
regulamento.

2o Somente se aplicam as disposies dos incisos I e II do art. 8o e do caput do art. 10

da Lei no 6.938, de 31 de agosto de 1981, nos casos em que a CTNBio deliberar que o OGM
potencialmente causador de significativa degradao do meio ambiente.

3o A CTNBio delibera, em ltima e definitiva instncia, sobre os casos em que a

atividade potencial ou efetivamente causadora de degradao ambiental, bem como sobre a
necessidade do licenciamento ambiental (Art. 54 do Dec. 5.591/05).

4o A emisso dos registros, das autorizaes e do licenciamento ambiental referidos

nesta Lei dever ocorrer no prazo mximo de 120 (cento e vinte) dias (Art. 55 do Dec.
5.591/05).

5o A contagem do prazo previsto no 4o deste artigo ser suspensa, por at 180 (cento
e oitenta) dias, durante a elaborao, pelo requerente, dos estudos ou esclarecimentos
necessrios. (Pargrafo nico do Art. 55 do Dec. 5.591/05)

6o As autorizaes e registros de que trata este artigo estaro vinculados deciso

tcnica da CTNBio correspondente, sendo vedadas exigncias tcnicas que extrapolem as
condies estabelecidas naquela deciso, nos aspectos relacionados biossegurana. (Art. 56
do Dec. 5.591/05)

7o Em caso de divergncia quanto deciso tcnica da CTNBio sobre a liberao

comercial de OGM e derivados, os rgos e entidades de registro e fiscalizao, no mbito de
suas competncias, podero apresentar recurso ao CNBS, no prazo de at 30 (trinta) dias, a
contar da data de publicao da deciso tcnica da CTNBio.

Dec. 5.591/05:

Art. 57. Os rgos e entidades de registro e fiscalizao podero estabelecer aes

conjuntas com vistas ao exerccio de suas competncias.

Do Sistema de Informaes em Biossegurana SIB

Art. 19. Fica criado, no mbito do Ministrio da Cincia e Tecnologia, o Sistema de Informaes
em Biossegurana SIB, destinado gesto das informaes decorrentes das atividades de
anlise, autorizao, registro, monitoramento e acompanhamento das atividades que envolvam
OGM e seus derivados. (Art. 58 do Dec. 5.591/05 - O SIB, vinculado Secretaria-Executiva da
CTNBio destinado..)

1o As disposies dos atos legais, regulamentares e administrativos que alterem,

complementem ou produzam efeitos sobre a legislao de biossegurana de OGM e seus
derivados devero ser divulgadas no SIB concomitantemente com a entrada em vigor desses
atos.

2o Os rgos e entidades de registro e fiscalizao, referidos no art. 16 desta Lei,

devero alimentar o SIB com as informaes relativas s atividades de que trata esta Lei,
processadas no mbito de sua competncia.
 Dec. 5.591/05:

Art. 59. A CTNBio dar ampla publicidade a suas atividades por intermdio do SIB, entre as
quais, sua agenda de trabalho, calendrio de reunies, processos em tramitao e seus
respectivos relatores, relatrios anuais, atas das reunies e demais informaes sobre suas
atividades, excludas apenas as informaes sigilosas, de interesse comercial, assim por ela
consideradas.

Art. 60. O SIB permitir a interao eletrnica entre o CNBS, a CTNBio e os rgos e
entidades federais responsveis pelo registro e fiscalizao de OGM.

Da Responsabilidade Civil e Administrativa

Art. 23. As multas previstas nesta Lei sero aplicadas pelos rgos e entidades de registro e
fiscalizao dos Ministrios da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, da Sade, do Meio
Ambiente e da Secretaria Especial de Aqicultura e Pesca da Presidncia da Repblica,
referidos no art. 16 desta Lei, de acordo com suas respectivas competncias.

Disposies Finais e Transitrias

Art. 31. A CTNBio e os rgos e entidades de registro e fiscalizao, referidos no art. 16

desta Lei, devero rever suas deliberaes de carter normativo, no prazo de 120 (cento e
vinte) dias, a fim de promover sua adequao s disposies desta Lei. (Art. 93 do Decreto n.
5.591/05 deste Decreto)

Art. 37. A descrio do Cdigo 20 do Anexo VIII da Lei no 6.938, de 31 de agosto de 1981,
acrescido pela Lei no 10.165, de 27 de dezembro de 2000, passa a vigorar com a seguinte
redao:

"ANEXO VIII

Cdigo Categoria Descrio Pp/gu

20 Uso de Silvicultura; explorao econmica da madeira ou lenha e Mdio
Recursos subprodutos florestais; importao ou exportao da fauna e flora
Naturais nativas brasileiras; atividade de criao e explorao econmica de
fauna extica e de fauna silvestre; utilizao do patrimnio gentico
natural; explorao de recursos aquticos vivos; introduo de
espcies exticas, exceto para melhoramento gentico vegetal e uso
na agricultura; introduo de espcies geneticamente modificadas
previamente identificadas pela CTNBio como potencialmente
causadoras de significativa degradao do meio ambiente; uso da
diversidade biolgica pela biotecnologia em atividades previamente
identificadas pela CTNBio como potencialmente causadoras de
significativa degradao do meio ambiente.

Art. 39. No se aplica aos OGM e seus derivados o disposto na Lei no 7.802, de 11 de
julho de 1989, e suas alteraes, exceto para os casos em que eles sejam desenvolvidos para
servir de matria-prima para a produo de agrotxicos. (Art. 90 do Decreto n. 5.591/05)