Lmparas

deBajoConsumo

Captulo6
LmparasdeBajoConsumo
Rectas
MiniRectas
Espiraladas
MiniEspiraladas
MiniEspiraladasUltracompactas
R7S
EspiraladasColor
EspiraladasEspeciales
Decorativas
TipoDicroicasyTipoAR-111
PAR38
FluorescentesCompactas
 00 0 H s
8

Significado de los Smbolos

Uso interior. Luminarias de Clase I

Apto superficies inflamables.
No apto superficies inflamable.
Luminaria en que la proteccin contra los choques
elctricos no recae exclusivamente sobre el aisla-
miento principal, sino que comprende una medida de
seguridad suplementaria bajo la forma de medios de
conexin de las partes conductoras accesibles con
un conductor de proteccin puesto a tierra, formando
parte del cableado fijo de la instalacin, de tal manera
que las partes conductoras accesibles no puedan
llegar a ser peligrosas, en caso de defecto del aisla-
miento principal.

Apto superficies inflamables con material aislante.

Luminarias de Clase II
Luminaria en que la proteccin contra los choques
elctricos no recae nicamente sobre el aislamiento
Distancia de seguridad mnima del artefacto principal, sino que comprende medidas de seguridad
1m a cualquier objeto. suplementarias, tales como el doble aislamiento o el
aislamiento reforzado. Estas medidas no compren-
den medios de puesta a tierra como proteccin y no
dependen de las condiciones de instalacin.
Transformador de seguridad aislador a prueba de corto
circuito.
Luminarias de Clase III
Luminaria en que la proteccin contra choque elctrico
recae sobre su baja tensin de alimentacin provista
Dimerizable por un transformador de seguridad. (Circuito MBTS).

No dimerizable
Temperatura del color
2700 K Luz clida | 4000 K Luz blanca | 6400 K Luz da

Capitulo 6.indd 106 13/04/11 14:36

 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Rectas 2UE | 3UE | 4UE | 8UE

Watts Color Tubo Dimetro del Rosca A / B Lmenes Cdigo Caja

(K) tubo (mm) (cm) (lm)
2UE
9 6400 T4 12 E-27 13,5 / 4,1 430 400989 50/10
11 6400 T4 12 E-27 14,5 / 4,1 560 400990 50/10
15 6400 T4 12 E-27 16,5 / 4,1 835 400991 50/10
9 2700 T4 12 E-27 13,5 / 4,1 470 400998 50/10
11 2700 T4 12 E-27 14,5 / 4,1 645 400999 50/10
15 2700 T4 12 E-27 16,5 / 4,1 900 401000 50/10
3UE
15 6400 T4 12 E-27 13,3 / 4,8 760 400992 50/10
18 6400 T4 12 E-27 14,8 / 4,8 980 400993 50/10
20 6400 T4 12 E-27 15,3 / 4,8 1110 400994 50/10
23 6400 T4 12 E-27 16,8 / 4,8 1250 400995 50/10
26 6400 T4 12 E-27 17,3 / 4,8 1400 400996 50/10
15 2700 T4 12 E-27 13,3 / 4,8 800 401001 50/10
18 2700 T4 12 E-27 14,8 / 4,8 1060 401002 50/10
20 2700 T4 12 E-27 15,3 / 4,8 1140 401003 50/10
23 2700 T4 12 E-27 16,8 / 4,8 1380 401004 50/10
26 2700 T4 12 E-27 17,3 / 4,8 1500 401005 50/10
4UE
40 6400 T4 12 E-27 18,9 / 5,5 1930 401120 50/1
45 6400 T4 12 E-27 18,9 / 5,5 2400 401121 50/1 A
65 6400 T5 17 E-27 26,4 / 7,2 2800 400997 50/1
65 6400 T5 17 E-40 28,7 / 7,2 2800 401207 50/1
40 2700 T4 12 E-27 18,9 / 5,5 2135 401122 50/1
45 2700 T4 12 E-27 18,9 / 5,5 2400 401123 50/1
65 2700 T5 17 E-27 26,4 / 7,2 2800 401006 50/1
8UE B
160 6400 T5 16,5 E-40 36,9 / 12,6 8500 401222 50/1
200 6400 T5 16,5 E-40 40 / 12,6 9800 401224 50/1

IEC 60968:1999

Capitulo 6.indd 107 13/04/11 14:36

 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Mini Rectas 3UE | Mini Rectas 4UE | Mini Espiraladas

Watts Color Tubo Dimetro del Rosca A / B Lmenes Cdigo Caja

(K) tubo (mm) (cm) (lm)
Mini Rectas 3UE
9 6400 T3 9 E-27 11,2 / 4 440 401007 50/10
11 6400 T3 9 E-27 12,2 / 4 570 401008 50/10
15 6400 T3 9 E-27 13,3 / 4 760 401009 50/10
9 2700 T3 9 E-27 11,2 / 4 470 401010 50/10
11 2700 T3 9 E-27 12,2 / 4 625 401011 50/10
15 2700 T3 9 E-27 13,3 / 4 830 401012 50/10
Mini Rectas 4UE
20 6400 T3 9 E-27 12,7 / 4,7 970 401071 50/10
25 6400 T3 9 E-27 15,5 / 4,8 1325 401072 50/10
20 2700 T3 9 E-27 12,7 / 4,7 1118 401073 50/10
25 2700 T3 9 E-27 15,5 / 4,8 1417 401074 50/10
Mini Espiraladas
9 6400 T3 9 E-27 10,8 / 3,7 450 401019 50/10
11 6400 T3 9 E-27 11 / 3,7 540 401020 50/10
15 6400 T3 9 E-27 12,1 / 3,7 770 401021 50/10
9 2700 T3 9 E-27 10,8 / 3,7 460 401022 50/10
11 2700 T3 9 E-27 11 / 3,7 570 401023 50/10
15 2700 T3 9 E-27 12,1 / 3,7 810 401024 50/10

IEC 60968:1999

Capitulo 6.indd 108 13/04/11 14:36

 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Espiraladas | Mini Espiraladas Ultracompactas

Watts Color Tubo Dimetro del Rosca A / B Lmenes Cdigo Caja

(K) tubo (mm) (cm) (lm)
Espiraladas
20 6400 T4 12 E-27 13,6 / 6 1080 401013 50/10
26 6400 T4 12 E-27 15,3 / 6 1470 401014 50/10
32 6400 T4 12 E-27 16,5 / 6 1820 401015 50/10
40 6400 T3 12 E-27 12,9 / 6,2 1750 401086 50/1
65 6400 T4 12 E-27 24,4 / 7,8 3300 401087 50/1
65 6400 T4 12 E-40 30 / 7,8 3500 401205 50/1
85 6400 T4 12 E-27 27,4 / 10 4500 401088 50/1
85 6400 T4 12 E-40 29 / 10 4500 401094 50/1
105 6400 T4 12 E-27 28,4 / 11 4800 401089 50/1
105 6400 T4 12 E-40 30 / 11 4800 401095 50/1
20 2700 T4 12 E-27 13,6 / 6 1150 401016 50/10
26 2700 T4 12 E-27 15,3 / 6 1510 401017 50/10
32 2700 T4 12 E-27 16,5 / 6 1800 401018 50/10
40 2700 T3 12 E-27 12,9 / 6,2 1850 401090 50/1
65 2700 T4 12 E-27 24,4 / 7,8 3300 401091 50/1
85 2700 T4 12 E-27 27,4 / 10 4500 401092 50/1
85 2700 T4 12 E-40 29 / 10 4500 401096 50/1
105 2700 T4 12 E-27 28,4 / 11 4800 401093 50/1
105 2700 T4 12 E-40 30 / 11 4800 401097 50/1
Mini Espiraladas Ultracompactas
9 6400 T2 7,5 E-14 8,6 / 4 486 401126 100/10
A
9 6400 T2 7,5 E-27 8,6 / 4 490 401025 100/10
14 6400 T2 7,5 E-27 10,1 / 4 792 401026 100/10
20 6400 T2 7,5 E-27 11,6 / 4,5 1127 401027 100/10
26 6400 T2 7,5 E-27 12,1 / 5,4 1420 401037 100/10
9 2700 T2 7,5 E-14 8,6 / 4 507 401127 100/10
9 2700 T2 7,5 E-27 8,6 / 4 530 401028 100/10
14 2700 T2 7,5 E-27 10,1 / 4 843 401029 100/10
20 2700 T2 7,5 E-27 11,6 / 4,5 1158 401030 100/10 B
26 2700 T2 7,5 E-27 12,1 / 5,4 1463 401038 100/10

IEC 60968:1999

Capitulo 6.indd 109 13/04/11 14:36

R7S9W| |

9W

24W

25W

R7S9

B
Watts Color Tubo Dimetrodel Zcalo A/B Lmenes Cdigo Caja
C (K) tubo(mm) (cm) (lm)
9 2700 T2 7,5 R7S 5,7/7,8/3,35 400 401209 100/1
R7S2 9 4000 T2 7,5 R7S 5,7/7,8/3,35 400 401210 100/1
9 6400 T2 7,5 R7S 5,7/7,8/3,35 400 401211 100/1
A
24 2700 T4 12 R7S 6/11,8/4,3 1300 401212 50/1
24 4000 T4 12 R7S 6/11,8/4,3 1300 401213 50/1
B 24 6400 T4 12 R7S 6/11,8/4,3 1300 401214 50/1
25 6400 T3 9 R7S 7,05/11,9/4,7 550 401266 20/5

C Ahorro80%delconsumocomparadoconlmparahalgenaestndar.
R7S2 Idealparareemplazarlaslmparashalgenasenartefactosdeiluminacinquehansido
instaladosenhogaresy/ocomercioscomoiluminacindeseguridad.
EmitenmenorradiacinU.V.,protegeelmedioambiente.
A
tiempo,comparadasconotraslmparasdebajoconsumoestandar.

IEC60968:1999
 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Espiraladas Color | Espiraladas Especiales

Watts Color Tubo Dimetro del Rosca A / B Cdigo Caja

(K) tubo (mm) (cm)
Espiraladas Color
15 Rojo T3 10 E-27 12,5 / 4,1 401075 50/10
15 Verde T3 10 E-27 12,5 / 4,1 401076 50/10
15 Azul T3 10 E-27 12,5 / 4,1 401077 50/10
Espiraladas Especiales
15 Repelente T3 10 E-27 12,5 / 4,1 401079 50/10
de Insectos
20 Repelente T3 10 E-27 11,6 / 4,5 401159 100/10
de Insectos
20 Luz Negra T3 10 E-27 13,9 / 5 401078 50/10

IEC 60968:1999

Capitulo 6.indd 111 13/04/11 14:36

 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Decorativas: Vela | Gota | Incandescente | Globo

Watts Color Rosca A / B Lmenes Cdigo Caja

(K) (cm) (lm)
Tipo Vela
7 6400 E-14 10,7 / 3,9 260 401142 100/10
7 2700 E-14 10,7 / 3,9 260 401143 100/10
7 6400 E-27 10,7 / 3,9 236 401243 100/10
7 2700 E-27 10,7 / 3,9 236 401244 100/10
11 6400 E-27 14,7 / 4,2 480 401031 100/10
11 2700 E-27 14,7 / 4,2 430 401033 100/10
Tipo Gota
7 6400 E-14 9,4 / 5 260 401144 100/10
7 6400 E-27 9,4 / 5 307 401220 50/10
9 6400 E-27 10,2 / 5 322 401245 100/10
11 6400 E-27 11,2 / 6 465 401032 100/10
7 2700 E-14 9,4 / 5 260 401145 100/10
7 2700 E-27 9,4 / 5 324 401221 50/10
9 2700 E-27 10,2 / 5 364 401246 100/10
11 2700 E-27 11,2 / 6 455 401034 100/10
Tipo Incandescente
11 6400 E-27 12,4 / 6,2 441 401248 100/10
11 2700 E-27 12,4 / 6,2 404 401249 100/10
A A 20 2700 E-27 16,4 / 6,7 893 401035 100/10
Tipo Globo
25 6400 E-27 18,5 / 12,1 1359 401247 100/10
25 2700 E-27 18,5 / 12,1 1175 401036 100/10
B B

IEC 60968:1999

Capitulo 6.indd 112 13/04/11 14:36

 | |

Watts Color Rosca A/B Lmenes Cdigo Caja

(K) (cm) (lm)
TipoDicroica
11 6400 GU-10 7,5/5 220 401069 100/10
11 2700 GU-10 7,5/5 220 401070 100/10
TipoAR-111
18 6400 GU-10 7,1/11,1 550 401161 50/10
18 2700 GU-10 7,1/11,1 650 401162 50/10
PAR38
25 6400 E-27 16/12 961 401081 20/1
25 2700 E-27 16/12 1118 401080 20/1
25 Rojo E-27 16/12 1000 401082 20/1

25 Azul E-27 16/12 1000 401084 20/1

25 Amarillo E-27 16/12 1000 401085 20/1

LaslmparasbajoconsumoPAR38sonaptasparautilizaralintemperie

IEC60968:1999
 Lmparas de Bajo Consumo 8000 hs.
Fluorescentes Compactas

Watts Color Dimetro del Rosca A / B Lmenes Cdigo Caja

(K) tubo (mm) (cm) (lm)
PLS
7 4000 12 G-23 13,7 / 3,1 420 400604 100/10
9 4000 12 G-23 16,7 / 3,1 600 400605 100/10
11 4000 12 G-23 23,7 / 3,1 900 400606 100/10
PLD
13 4000 12 G-24 d-2 13,8 / 3,4 900 400817 100/10
18 4000 12 G-24 d-2 15,3 / 3,4 1180 400607 100/10
26 4000 12 G-24 d-2 17,2 / 3,4 1700 400608 100/10
PLL
18 4000 17 G-11 21,7 / 4,4 1180 400831 100/10
36 4000 17 G-11 41,1 / 4,4 2600 400609 100/10

IEC 61199:1999

Capitulo 6.indd 114 13/04/11 14:36