Anda di halaman 1dari 33

Visionrio. Engenhoso. Extraordinrio.

Cada automvel tem a sua assinatura.

Aceda a contedos adicionais online. Utilize uma aplicao apropriada no seu smartphone ou tablet para ler os cdigos QR desta brochura.
Viaje em primeira
classe.
Titanium com jantes de liga leve 17" e pintura metalizada Moondust Silver.

3
Titanium com jantes de liga leve 17" e pintura metalizada especial Ruby Red.
Uma nova dimenso de espao e conforto.

7
Todo o espao de que
necessita para fazer tudo
o que pretende.
O espao domina o interior do novo Ford Galaxy, que dispe do luxo de possuir
sete bancos de tamanho normal. O inovador sistema EasyFold permite-lhe
rebater cada banco da segunda la ao tocar num boto. E para a derradeira
convenincia, a nova caracterstica PowerFold permite carregar artigos de
grandes dimenses mais rapidamente ao baixar e levantar os bancos da terceira
la com o toque num boto.

9
Liga-se com a sua voz,
o
responde ao seu toque. ar Jo
Lig
gem
ir mensa
Ouv

Preciso de
combustvel
O novo Ford SYNC 3 com Controlo por Voz com ecr tctil de and 8"* melhora a j
sosticada experincia de conduo da sua Galaxy. O sistema permite o controlo de
tudo no interior desde a climatizao at ao sistema de navegao. O sistema SYNC 3
Centr
at permite o controlo de chamadas telefnicas e mensagens de texto tudo apenas o da c
idade
atravs de um simples comando por voz. O intuitivo ecr tctil de 8" a cores permite a
integrao com as aplicaes do seu smartphone utilizando o Applink, Apple CarPlay e
Android Auto permitindo a personalizao da congurao do ecr de acordo com a Pre
ciso
suas preferncias. A Assistncia de Emergncia Ford sempre que necessrio ajuda os esta
cion
passageiros a fazer uma chamada para os servios de emergncia com a localizao do ar
veculo e na seu idioma.
Te
nh
of
om
*SYNC 3 de srie na verso Titanium. Opo na verso Trend. O sistema de navegao de srie na verso Titanium. Opo na verso Trend. Assistencia de Emergncia Ford uma inovadora caractarstica disponvel com o Ford SYNC. A Chamada de Emergencia e
s funciona se o telefone estiver consigo e ligado atraves do Bluetooth ao sistema audio do veculo, apenas em caso de colisao quando os airbags frontais so accionados (exclui airbags de joelho ou cintos de segurana insuveis) ou quando devido ao impacto e
accionado o corte automtico de combustvel. Esta caracterstica est disponvel esta disponvel em mais 40 pases e regies europeias.Por favor consulte www.ford.pt para mais informao. Nota: A total ligao do seu smartphone com o SYNC 3 s est disponvel
com o iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) o acima. Algumas das funcionalidades do SYNC 3 s esto disponveis com ligao de dados, por isso poder haver custos de dados no telefone. Para vericar a disponibilidade do Apple CarPlay ou do Android Auto, por favor
vericar o site ocial da Apple CarPlay e do Android Auto para mais informaes.

10 11
Estacionar fcil.
Basta premir o boto do Estacionamento Automtico e os
sensores deste inovador sistema localizam um lugar
adequado enquanto conduz. Em seguida, o sistema guia-o
automaticamente para esse lugar e tudo o que o condutor
tem que fazer accionar o acelerador, as mudanas e o
travo (seguindo as instrues no ecr e os sinais sonoros).

Estacionamento na perpendicular

Estacionamento em paralelo

13
20%
10%
Traco s 4
rodas inteligente.
O sistema de Traco s 4 rodas
40%
inteligente do Ford Galaxy monitoriza
continuamente os pontos onde a
potncia necessria e aplica
30%
automaticamente o binrio exigido a
cada roda para maior conana e
controlo, independentemente das
condies da estrada.

Um mostrador especial no painel de instrumentos indica a distribuio de


potncia pelas quatro rodas. (De srie nos modelos com 4x4 AWD)

14
O luxo da potncia com toda a
economia.
Impressive diesel line-up
Todos os motores a diesel do Ford Galaxy causam impacto pela sua potncia apurada, capacidade
de resposta e poupana de combustvel. Agora, a aclamada gama conta com um novo motor TDCi
Duratorq de elevada potncia de 154 kW (210 CV) que utiliza a nossa mais recente tecnologia bi-
turbo para uma performance ainda mais dinmica.
Reage antes
que se
aperceba.
Utilizando radar e uma cmara, a
Assistncia Pr-coliso mantm-se
atenta a automveis e pees na estrada
em frente. O sistema foi concebido para ler
as condies da estrada e pode alert-lo
para uma potencial coliso. Se o condutor
no responder aos sinais de aviso do
sistema, o automvel aplicar
automaticamente os traves para ajudar a
evitar ou reduzir o efeito de qualquer
impacto.

18 19
Faris fora do comum.
O Ford Galaxy est disponvel com os nossos mais recentes Faris
Dinmicos LED Ford anti-encadeamento (disponveis como
opo na verso Trend e superior ou como parte de um pack
opcional.) O sistema de faris inteligentes detecta as diferentes
condies da estrada e selecciona o padro de feixe de luz
apropriado para uma melhor iluminao. Ao mesmo tempo, as
luzes de curvas dinmicas projectam o feixe no interior da curva
para que possa ver mais longe e mais antecipadamente. Os faris
integram ainda as novas luzes de presena. Estas luzes distintivas
tm trs faixas de LED que tambm funcionam como piscas
sequenciais na direco da curva.

20
Conduza com os
mximos sem
encandear.
Os mximos anti-encandeamento permitem-lhe conduzir com os
mximos sem encandear os outros utilizadores da estrada. Os sensores
identicam o trfego frente do seu automvel e ajustam o padro do
feixe dos mximos para proteger os outros contra o encandeamento, sem
deixar de iluminar o resto da estrada para maior visibilidade.

1. Trnsito frente 2. Aproximao de trnsito


A cmara dianteira detecta a fonte de luz Os mximos permanecem activos em
dos veculos que se deslocam frente e todas as reas da estrada volta do
atenua automaticamente pores veculo identicado, ajudando a iluminar
individuais do feixe de mximos para objectos como automveis estacionados
evitar encandear os outros condutores. ou pees que possam no estar
normalmente visveis.

23
Experimente a vida
em alta denio.
Aprecie a beleza do espao exterior do conforto do seu Ford
Galaxy. Um tecto panormico em vidro integral deixa o sol
entrar e oferece ar fresco de sobra graas sua abertura
elctrica deslizante. O vidro refector e a cortina
elctrcica proporcionam sombra e privacidade quando
necessrio.

24
Galaxy Trend

Caractersticas exteriores
Jantes de ao 17" Boto Ford Power Airbag para os joelhos do condutor
Faris de nevoeiro dianteiros Controlo automtico de velocidade Airbags laterais de cortina para a
Grelha superior dianteira com friso (inclui limitador de velocidade primeira, segunda e terceira la
cromado e limitador de velocidade inteligente) Bancos traseiros da terceira la
Luzes 'Folllow me home' Ar condicionado com controlo manualmente rebatveis, deslizveis
Espelhos retrovisores elctricos, automtico da temperatura duplo Cobertura da bagageira ajuste manual
aquecidos e recolhveis com luzes de (DEATC) Volante forrado a pele
canto Vidros dianteiros e traseiros elctricos Pra-brisas aquecido
Fecho central com controlo remoto Indicador de alterao de mudana
Opes de motores do Galaxy Trend
Faris automticos Painel de instrumentos TFT a cores de 2.0TDCi 120CV (88 kW)
Limpa-pra-brisas automtico 4,2" 2.0TDCi 150CV (110 kW)
Caractersticas interiores Consola de tejadilho com suporte para
Radio/CD, Ford SYNC, ecr a cores de culos de sol e espelho de observao
4,2", centro multimdia com USB e 8 de crianas
colunas Mesas tipo avio nas costas dos bancos
dianteiros
Luzes de leitura na segunda la
Airbags dianteiros e laterais para o
condutor e passageiro dianteirou

27
Galaxy Titanium

Caractersticas exteriores adicionais ao Ar condicionado automtico com Titanium Business Pack


Trend controlo electrnico da Active Park Assist

Luzes diurnas LED temperatura duplo Adaptive Cruise Control


Jantes de Liga Leve 17" com 10 raios Boto Ford Power Adaptive Glare-Free high beam LED
Iluminao ambiente interior Painel de instrumentos TFT a cores de
Grelha dianteira inferior com friso headlights
Tapetes dianteiros e traseiros de veludo 10,1"
cromado Radio/CD-navigation system with single
Moldura dos vidros cromada (inclui tapetes para a terceira la nas CD, AM/FM tuner, DAB and TMC (Trafc (De srie)

Barras de tejadilho com acabamento verses com lugares na terceira la) Message Channel), SYNC 3, 8" TFT LCD
cromado Bancos dianteiros aquecidos touchscreen, media hub, 2 USB ports
Faris automticos com limpa-pra- Assistncia de manuteno na faixa and 8 speakers
brisas e mximos automticos (incluindo Auxiliar de manuteno na Opes de motores do Galaxy Titanium
faixa, Mximos automticos, Alerta do 2.0TDCi 150CV (110 kW)
Caractersticas interiores adicionais ao
condutor e Reconhecimento de sinais de 2.0TDCi 180CV (132 kW)
Trend
trnsito) 2.0TDCi 210CV (154 kW)
Rdio/CD/sistema de navegao SD

com rdio AM/FM, TMC (Canal de Controlo automtico de velocidade


informaes sobre o trnsito), Ford (inclui limitador de velocidade
SYNC 2, ecr tctil LCD TFT de 8", e limitador de velocidade inteligente)
centro multimdia com tomada AUX, 2 Pra-brisas 'Quickclear'
entradas USB e ranhura para carto SD Sistema auxiliar de estacionamento
e 8 colunas frente e atrs Grelha dianteira inferior em rede com friso
Painel de instrumentos TFT a cores de cromado
10,1" (De srie)

29
Mais daquilo que
merece.

Porta traseira mos-livres


Cmara dividida com vista dianteira
Abrir ou fechar a porta traseira do Galaxy fcil, mesmo que tenha as mos
Proporciona uma vista de 180 graus desde a dianteira do seu automvel aos lados ocupadas. Com as chaves no seu bolso ou na mala, basta levantar ligeiramente o
direito e esquerdo. Especialmente til em cruzamentos e ao sair de lugares de p sob o centro do pra-choques traseiro para que a porta traseira seja accionada
estacionamento com pouca visibilidade lateral. sem que tenha de usar as mos.

Cross Trafc Alert Direco adaptativa


Part of the Blind Spot Information System, Cross Trafc Alert scans left and right as Concebida para ajustar a relao da direco velocidade do automvel. A
you reverse from a perpendicular parking space. If a moving vehicle or other hazard velocidades mais reduzidas, um ligeiro movimento no volante traduz-se numa grande
is detected, visual and audible alert warnings are given. viragem das rodas dianteiras, tornando o estacionamento em paralelo mais fcil. A
velocidades mais elevadas, o volante exige uma maior viragem para obter o mesmo
efeito, melhorando assim a estabilidade da direco e o conforto da conduo.
(Disponvel a partir do nal de 2015)

31
Blazer Blue
Cor slida
Ns escolhemos Magnetic
Grey. Qual vai escolher?
O novo Ford Galaxy deve o seu exterior elegante e resistente a
um processo de pintura especial de vrias fases. Desde as

Shadow Black
seces da carroaria em ao injectadas com cera ao Magnetic Grey
Mica body colour* Cor metalizada*
revestimento superior base de gua, novos materiais e
processos de aplicao garantem que no s praticamente

Frozen White
isento de solventes, como tambm ir manter o seu bom
Cor slida aspecto durante muitos anos.

Deep Impact Blue


Cor metalizada*

Ruby Red
Cor metalizada especial*

Moondust Silver *As cores de carroaria Mica metalizadas tm um custo suplementar.


Cor metalizada* O Ford Galaxy est coberto pela Garantia anti-corroso da Ford durante 12 anos
a partir da data do primeiro registo. Sujeito aos termos e condies.
Nota As imagens do veculo utilizadas servem apenas para ilustrar as cores da
carroaria e podero no reectir as especicaes actuais ou a disponibilidade
do produto em determinados mercados. As cores e frisos reproduzidos nesta
Guard Grey brochura podero ser diferentes das cores reais devido s limitaes dos
Cor metalizada* processos de impresso utilizados.

32 33
Feito medida. Dentro do novo Ford Galaxy, os materiais absorvedores de som criam
um espao de harmonia e controlo. As caractersticas inesperadas
incluem novos Bancos multi-contour com uma disposio de
almofadas pneumticas para proporcionar apoio personalizado e uma
funo de massagem no banco do condutor para aliviar os msculos
cansados.

1. 2.

3. 4.

5. 6.

Coluna da direco com regulao


elctrica
Entrar e sair do novo Galaxy Titanium
7.
(opo e parte de um Pack na verso
Titanium) tornou-se mais fcil com a
opo de coluna da direco com
regulao elctrica que se afasta
para permitir espao adicional.
Combinada com o banco do
condutor com regulao elctrica
1. Estofos em tecido Ebony Trend 6. Estofos em couro Luxury Ebony para o Titanium
em 10 posies e funo de
2. Estofos em tecido Ebony Prada Titanium 7. Estofos em couro Luxury Ceramic Light para o
memria, regressa sempre sua
3. No disponvel Titanium
posio de conduo ideal.
4. Estofos em Couro Charcoal Black para o Titanium 8. Estofos parcialmente em couro Charcoal Black para o
5. Estofos em couro Ceramic Light para o Titanium Titanium

O modelo apresentado um Titanium em Couro Ebony.

34 35
Jantes

Jantes de liga leve de 17" com 5 raios Jantes de liga leve de 17" com 20 raios Jantes de liga leve de 18" com 5 raios 18" 5x2-spoke alloy wheels 19" 5x2-spoke alloy wheels
duplos

Titanium
Trend
Jantes
Jantes de ao 17" com pneus 235/55* i
Jantes de liga leve 17" com 10 raios e pneus 235/55* i
Jantes de liga leve 17" com 5 raios e pneus 235/55* j
Jantes de liga leve 18" com 5 raios e pneus 235/50* (no disponvel com traco 4x4 AWD) j
Jantes de liga leve 19" com 5x2 raios e pneus 245/45* (no disponvel com traco 4x4 AWD) j
Kit de reparao de pneus i i
Roda suplente mini 17" j j
i = de srie, j = opo a custo adicional, f = Parte de um pack opcional.
Nota: As jantes de liga leve 18" disponveis no Ford Galaxy foram desenvolvidas para uma conduo mais desportiva quando comparadas com as jantes de liga leve 16" ou 17" de srie neste veculo.

Imagem principal Jantes de liga leve de 19" com 20 raios e acabamento Luster Nickel.
Nota As jantes de 19" disponveis no Ford Galaxy foram concebidas para proporcionar caractersticas de conduo mais desportivas e uma qualidade de conduo mais rme em comparao com outras jantes de liga leve.

37
Piscas dianteiros em LED
Caractersticas exteriores

Titanium
Trend
As luzes de presena em LED do Ford Galaxy tambm funcionam
como piscas sequenciais na direco da curva.
Caractersticas de convenincia
Sistema de estacionamento automtico inclui estacionamento perpendicular e ajuda sada do estacionamento j/f
Luzes de cortesia com temporizador i i
Faris de halgeneo i i
Faris Dinmicos LED (inclui luzes diurnas LED e nivelamento automtico) j j
Faris de halgeneo com luzes diurnas i
Faris de halgeneo com luzes diurnas LED f i
Nivelamento manual dos faris i i
Nivelamento automtico dos faris f f
Faris automticos (inlcui faris mximos automticos) f i
Luzes traseiras com tecnologia LED i i
Camera de viso traseira (inclui sistema de estacionamento frente e atrs) j
Camera frontal de 180 graus (inclui camera de viso traseira) j
Sistema auxiliar de estacionamento fente e atrs j i
Limpa pra-brisas automtico f i
Par-brisas 'Quickclear' j j
i = de srie, j = opo a custo adicional, f = Parte de um pack opcional.

Faris Dinmicos LED Ford


O sistema opcional de Faris adaptativos com distribuio varivel da
luz fornece uma iluminao melhorada numa srie de condies de
conduo conforme a velocidade, o ngulo do volante ou as
informaes da cmara.

Menos resistncia
Luzes de conduo na cidade Luzes de conduo fora da
cidade
Luzes de conduo em auto-
estrada
Luzes anti-encandeamento
para condies atmosfricas
aerodinmica,
adversas
menos combustvel
Fecho da grelha activo
De forma a reduzir a resistncia ao vento, o Fecho da grelha activo abre-se e fecha-se
automaticamente para controlar a quantidade de ar refrigerado que entra no
compartimento do motor. O resultado? Tempos de aquecimento do motor mais
Luzes para zonas residenciais Luzes de curvas dinmicas Luzes de manobra Mximos anti-encandeamento rpidos e uma reduo na resistncia aerodinmica para maior poupana de
combustvel.

39
Caractersticas exteriores Suporte para bicicletas traseiro Thule+ Gancho de reboque retrctil Barras de tejadilho

Titanium
Trend
Suporte para bicicletas de alta qualidade montado na A barra de reboque com retraco elctrica da Ford As barras de tejadilho transversais, com fechadura e
barra de reboque do fabricante lder Thule. Inclui um arruma-se automaticamente de forma a car ocultada resistente, permitem que voc transportar cargas com
Design prtico mecanismo de inclinao para aceder facilmente por baixo do pra-choques traseiro quando no est a ser segurana e facilidade. As barras de tejadilho transversais
Friso preto na parte superior das portas i ao compartimento de carga. (Acessrio) utilizada, preservando assim a elegncia do automvel. esto disponveis apenas em conjunto com trilhos e
Linha de cintura cromada i (Opo e acessrio) formam a base para vrios acessrios adicionais.
Rede para a zona de carga
Retrovisores aquecidos, elctricos e recolhveis com indicadores de mudana de direco e luzes de canto i i (Acessrio)
Rede elstica ligada rea de carga. Ela ajuda a manter Palas
Retrovisores aquecidos, elctricos e recolhveis com indicadores de mudana de direco e luzes de canto com memria f Tapetes de borracha
pequenos itens seguro. (Acessrio) As palas ajudar a manter o seu Ford Galaxy limpa,
Manpulos das portas na cor da carroaria i i reduzindo spray de estrada. Disponvel para a frente e Tapetes adaptados para se encaixar perfeitamente e
Sada de escape dupla (apenas nos motores 2.0 TDCi 180 CV e 2.0 TDCi 210 CV) i i Tapete para a rea de carga proteger contra poeira e umidade. Situado directamente
traseira. (Acessrio)
Pra-choques dianteiro e traseiro com parte superior ba cor da carroaria i i Seu design reversvel oferece a suavidade do tapete e a no cho do veculo, os tapetes no podem escorregar e
Embaladeiras frente i i resistncia da borracha, ideal para transportar objectos interferir com os pedais. (Acessrio)
molhados e sujos. Ele tambm fornece proteo adicional
Faris de nevoeiro i i
para o pra-choques. (Acessrio)
Moldura dos faris de nevoeiro na cor da carroaria i i
Grelha frontal inferior da cor da carroaria i Divisria Bagageira para malas e ces
Grelha frontal inferior da cor da carroaria com friso cromado i Sistemas de reteno robustos reduzir o risco para
Grelha frontal superior com barras cromadas horizontais e friso cromado i i animais ou de bagagem na rea de carga. A rede (Opao
Tecto panormico com abertura elctrica (inclui cortina elctrica) j e Acessrio) pode ser instalado atrs da segunda la de
bancos. Eles no se encontram disponveis em
Barras de tejadilho pretas i
combinao com o Trizone climticas. (Opcao e
Barras de tejadilho cromadas i
Acessrio. No compatvel com o tecto de abrir)
Pra-choque traseiro na cor da carroaria i i
Proteces laterais na cor da carroaria i i
Vidros escurecidos j j
Gancho de reboque retrctil com boto elctrico na bagageira (inclui kit elctrico de 13-pins, alimentao elctrica permanente, controlo de oscilao do atrelado, ajuda ao arranque em subidas) (no j j
disponvel co a roda suplente mini)
i = de srie, j = opo a custo adicional, f = Parte de um pack opcional.

Para mais acessrios para a sua Ford Galaxy, visite


www.acessorios-ford.pt
Conhea todos os artigos da marca Ford - desde vesturio, produtos do seu dia-a-dia e miniaturas de coleco visite www.fordlifestylecollection.com
*Est em conformidade com os requisitos de segurana da norma europeia ECE-R17.07/ISO 27955.
+Acessrio coberto pela garantia do fornecedor em causa, consulte a contracapa para mais detalhes.

40 41
Caractersticas interiores

Titanium
Trend
Assentos
Bancos da frente Comfort i i
Ajuste lombar do banco do condutor i i
Ajuste manual do banco do codutor em 4 posies i
Ajuste elctrico do banco do condutor em 8 posies com memria com Bancos Multi Contour f
Ajuste elctrico do banco do condutor em 10 posies com memria i
Ajuste lombar do banco do passageiro i i
Ajuste manual do banco do passageiro em 4 posies i i
Ajuste elctrico do banco do passageiro em 8 posies com memria com Bancos Multi Contour f
Ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies com memria f
Encostos de cabea dos bancos da frente com ajuste manula em 4 posies i i
Bancos da frente aquecidos i
bancos da frente climatizados f
Mesas tipo avio nas costas dos bancos dianteiros f f
Estofos parcialmente em couro (inclui ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies) f
Estofos em couro (inclui ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies) f
Estofos em couro micro-perfurado, Bancos multi contour com funo de massagem nos bancos dianteiros (inclui bancos do condutor e do passageiros com ajuste elctrico em 8 posies e com memria , e f
bancos dianteiros climatizados)
Rear seats Second row seats with fold flat, slide and recline (included with no third row seats) f f
2 fila de bancos e 3 fila com sistema fold flat manual e entrada fcil na 3 fila de bancos i i
i = de srie, j = Opo a custo adicional, f = Parte de pack opcional.

Flexibilidade com o toque


de um boto
Sistema de Bancos EasyFold
Versatilidade com estilo Os bancos da terceira la rebatveis 50:50 do Galaxy acomodam dois passageiros com
O novo Ford Galaxy generoso no espao para todos os ocupantes. Com exibilidade, todo o conforto. Basta tocar num boto e um ou ambos os bancos cam rebatidos at
conforto e convenincia de sobra, o seu interior verstil de sete lugares adapta-se ao cho de uma s vez para aumentar o espao de carga. Outro toque volta a levant-
facilmente ao seu estilo de vida. los sem esforo. (Opo na verso Titanium)

42 43
Caractersticas interiores
Chegue ao destino fresco

Titanium
Trend
e descansado
Carctaersticas de convenincia
Boto Ford Power i i
Sistema de chave inteligente (inclui Boto Ford Power) i
Abertura e fecho da Bagageira mos livres (inclui chave inteligente) j
Consola central com apoio de brao fixo i i Bancos dianteiros multi-contour
Consola central sem tampa com suporte para copos i Integradas nos bancos dianteiros encontram-se 11 almofadas pneumticas,
Consola central com tampa e suporte para copos i dispostas de forma a fornecer apoio e conforto adicionais e, quando necessrio, a
Ficha e 220 V na consola cenral f f fazer-lhe uma massagem. Operadas atravs do ecr tctil a cores de 8", podem
Luzes de courtesia LED e luzes de leitura nas 2 e 3 filas i i massajar a metade superior das costas, a metade inferior, o traseiro e as coxas
para evitar a fadiga em viagens longas. Ambos os bancos dianteiros esto
Luzes ambiente (manpulos interiores das portas, suporte para copoos, consola cenral) i
revestidos em pele perfurada e incluem uma funo de aquecimento e
Controlo automtico da velocidade com dispositivo automtico de limitao de velocidade i i
arrefecimento, bem como uma regulao elctrica em 8 posies. (Opo na
Controlo Automtico de Velocidade Adaptativa ACC + Assistncia pr-coliso com deteco de pees j/f verso Titanium)
Retrovisor interior electrocromtico f i
MyKey i i
Consola de tejadilho a todo o comprimento com suporte para culos e espelho de observao de crianas i i
Pack fumador j j
Cosrtinas de sol nas portas traseiras f f
Vidros elctricos frente e atrs i i
Vidors com fecho/abertura global i i
i = de srie, j = Opo a custo adicional, f = Parte de pack opcional.
A marca e os logotipos Bluetooth so propriedade da Bluetooth SIG, Inc.estando a Ford Motor Company Limited autorizada a utilizar as referidas marcas. Outras marcas e nomes comerciais so da responsabilidade dos respectivos titulares.

Volante aquecido
Aquece com o toque de um boto para
adicionar mais uma camada de conforto
entre o condutor e o frio exterior.
Ligue-se ao mundo
A escolha de um sistema udio, navegao e conectividade excepcional, com conectividade
melhorada para os seus gadgets, permite preencher o seu Ford Galaxy com as suas musicas
preferidas e sempre ligado ao mundo exterior.

Controlo do sistema audio no


volante
Mantenha as mos no volante e o
MP3 na faixa certa. (controlo do
sistema audio e ligao MP3 de
srie)

SYNC 3 com o novo HMI SYNC 3 com Controlo por Voz e Ecr Tctil Personalize o seu ecr
O melhorado sistema SYNC 3 O novo sistema SYNC 3 inclui sistema melhorado de Personalize o ecr de entrada do SYNC
com ecr tctil de 8" mais controlo por voz e o Bluetooth a cha USB, em 3 atravs da alterao dos icons das
intuitivo e permite vrias conjunto com o Applink, o Apple CarPlay e o Android aplicaes ou do 'background'
interaces tcteis como Auto, permitem a integrao do sistema SYNC 3 com exactamente como faz no seu
'arrastar' e 'aumentar', o seu smartphone. Isto signica que possvel smartphone ou tablet. Tambm
adicionalmente o novo sistema controlar a msica, as chamadas, a mensagens de possvel alterar entre a congurao
de procura no mapa 3D facilita a texto, as aplicaes do telefone, a navegao e o ar diurna e nocturna, assim como vrias
navegao com SYNC 3. condicionado automtico - tudo isto com um simples conguraes para utilizadores
comando por voz. diferentes.

46
Caractersticas interiores Caractersticas interiores

Titanium

Titanium
Trend

Trend
Sistemas udio e de comunicao Design
Comandos do sistema audio na coluna de direco i i Tapetes frente i
Rdio CD MP3 + Ford SYNC com Assistncia de Emergncia i Tapetes frente e nas 2 e 3 filas de bancos i
Sistema de Navegao + Ford SYNC 3 com Assistncia de Emergncia e Ecr Tctil de 8" j i Punha da alavanca de mudanas forrado a couro i i
Sistema de Navegao + Ford SYNC 3 com Assistncia de Emergncia e Ecr Tctil de 8" + Sony j Embaladeiras frente com acabamento brilhante i i
Sistema de Navegao com ecr tctil de 8" + SYNC 3 com controlo por voz e Radio Sony com Sistema de Som Premium -12 colunas Audiophile Sony f Volante forrado a couro i i
Climatizao Volante aquecido (s disponvel com bancos aquecidos ou climatizados) f
Ar condicionado com controlo automtico de temperatura duplo (DEATC) i i i = de srie, j = Opo a custo adicional, f = Parte de pack opcional.
Ar condicionado com controlo automtico de temperatura duplo Tri-zona j j A marca e os logotipos Bluetooth so propriedade da Bluetooth SIG, Inc.estando a Ford Motor Company Limited autorizada a utilizar as referidas marcas. Outras marcas e nomes comerciais so da responsabilidade dos respectivos titulares.

48 49
Tecnologia inteligente
O novssimo Ford Galaxy vem equipado com uma impressionante
lista de tecnologias concebidas para tornar a vida mais fcil para si
e para os que o rodeiam.
1. Cmara frontal de 180 6. Aviso de Sada de estrada e
Proporciona uma vista de 180 graus Assistncia manuteno faixa
desde a dianteira do seu automvel Concebido para reconhecer quando se
aos lados direito e esquerdo. aproxima das marcaes da faixa de
Especialmente til em cruzamentos e rodagem sem utilizar o pisca, alertando-o
ao sair de lugares de estacionamento atravs de vibraes sentidas no volante.
com pouca visibilidade lateral. Se o sistema detectar a probabilidade de
2. Reconhecimento de sinais de trnsito ocorrncia de mudana de faixa no
intencional, est programado para aplicar
Concebido para ler automaticamente
fora no volante, dirigindo-o de volta
os sinais de trnsito de formato padro
faixa em que seguia.
relativos velocidade, apresentando o
limite de velocidade no grupo de 7. Limitador de velocidade inteligente
instrumentos. When activated, the system
3. Sistema de deteco de ngulo morto automatically restricts the vehicle
com alerta de trfego cruzado speed to the speed limit detected by
the Trafc Sign Recognition system.
Quando outro veculo um carro, carrinha
The driver can also select a top speed
ou camio entra no seu ngulo morto, o
tolerance in addition to the detected
sistema est programado para o alertar
speed limit.
por meio de uma luz de aviso incorporada
no retrovisor da porta do condutor e 8. Ford MyKey
passageiro. Esta caracterstica inovadora permite-lhe
4. Estacionamento Automtico personalizar e limitar as denies do seu
automvel tais como a velocidade
Sensores ultra-snicos conrmam se o
mxima e o volume de som para se
espao sucientemente grande para
adequar a cada utilizador.
estacionar e depois controlam
automaticamente a direco enquanto o 9. Cmara de viso traseira
condutor controla os pedais. (Opo) Seleccione a marcha-atrs e a cmara de
5. Assistncia pr-coliso viso traseira aparece no ecr central,
permitindo-lhe ver os objectos que se
Utiliza a cmara dianteira e um radar para
encontram atrs do seu carro. Uma
identicar potenciais colises frontais.
representao grca especial de
Oferece um aviso sonoro e visual, pr-
orientao indica a largura e a linha
activa o sistema de travagem e pode
central do carro para efectuar as
aplicar automaticamente os traves se o
manobras de forma mais fcil e segura.
condutor no reagir.

Utiliza sensores.

Concebido para funcionar a velocidades superiores a 10 km/h.

Funciona a velocidades superiores a 65 km/h em estradas com vrias faixas e marcas de diviso de faixa claramente visveis.

50
Segurana e proteco Sistema de proteco inteligente (IPS)1)

Titanium
Trend
O avanado Sistema de proteco inteligente (IPS) do Ford Galaxy1) utiliza uma gama de tecnologias sosticadas concebidas para o proteger,
Segurana e Assistncia Conduo
Sistema de Proteco Inteligente (IPS)1) i i
incluindo uma caixa de segurana em ao ultra-resistente1), o Controlo electrnico de estabilidade (ESC) e airbags dianteiros e de cortina1).
Sistema de Traves Anti-Bloqueio (ABS) com Sistema de Distribuio da Fora de Travagem (EBD)1) i i
O IPS do Ford Galaxy1) inclui:
Controlo em Curva1) i i
1. Airbags para o condutor e passageiro dianteiro*1) 5. Pr-tensores do cinto de segurana e limitadores de carga em todos os bancos da
Roll Stability Control1) i i
2. Airbags de impacto lateral para o condutor e passageiro dianteiro e para a segunda la segunda la
Assistncia a Pr-coliso1) j/f j/f
(opo)1) 6. Avisos de cinto de segurana em todos os bancos
Sistema de Deteco de ngulo Morto com Alerta de Trfego Cruzado1) j/f j/f 3. Airbag insuvel para os joelhos do condutor1)
Aviso de Sada de Faixa2) (inclui Assistncia manuteo de Faixa2), Faris Mximos Automticos1) eAlerta ao Condutor2)) j/f i 4. Airbags de cortina para os bancos dianteiros e traseiros1)
Reconhecimento dos Sinais de Trnsito2) f f
Airbags Condutor e Passageiro1) i i
Airbags Laterais1) i i
Airbags de Joelho para o Condutor1) i i
Airbags Cortina frente e nas segunda e terceira filas de bancos1) i i
Segurana e Proteco Anti-Roubo
Trancagem elctrica das portas para crianas i i
Fecho central com controlo remoto i i
Alarme de Permetro (inclui trancagem dupla) j j
i = De srie, j = Opo, f = Parte de um Pack opcional. 1) Caracterstica de Segurana, 2) Caracterstica de Assistncia ao Condutor.

Nota: A cadeira de segurana para crianas nunca deve ser colocada no banco do passageiros dianteiro quando o airbag desse lado estiver operacional. O lugar mais seguro para as cadeiras de segurana de crianas no
banco traseiro.


Utiliza sensores. 1)Caracterstica de segurana.
*Inclui um interruptor de desactivao do airbag do passageiro dianteiro.
Nota: Nunca se deve colocar uma cadeira de criana virada para trs no banco do passageiro dianteiro se o veculo Ford
tiver o airbag desse lado operacional. O lugar mais seguro para as crianas devidamente presas com cinto, nos bancos da
segunda la.

52 53
Caractersticas mecnicas Packs de opes

Titanium

Titanium
Trend

Trend
Direco Packs opcionais
Direco Assitida Elctrica (EPAS) i i Pack Visisbilidade Faris automticos e limpa pra-brisas automtico. j i
Direco Adaptativa (S disponvel em conjunto com controlo automtico de velocidade ou controlo automtico de velocidade adaptativo) j Pack Driver Sistema de Deteco de ngulo Morto (BLIS) + Alerta de trfego cruzado e Assistncia pr-coliso com deteco de pees j
Coluna de direco ajustvel em alcance e inclinao i i Pack Driver II Faris Dinmicos LED anti-encandeamento, Abertura e fecho da bagageira em mos livres (inlcui chave inteligente) j
Coluna de direco ajustvel elctricamente em alcance e inclinao com funo de memria (inclu volante aquecido) j/f Pack Driver Plus Suspenso adaptativa CCD ,Controlo automtico de velocidade adaptativo (ACC) + Assistncia pr-coliso com deteco de pees, Sistema de deteco de ngulo morto (BLIS) com j
alerta de trfego cruzado, Coluna de direco ajustvel electricamente com memria e Volante aquecido
Suspenso
Pack Som Premium Sistema de Navegao com ecr tctil de 8" + SYNC 3 com controlo por voz e Radio Sony com Sistema de Som Premium -12 colunas Audiophile Sony e Sistema de estacionamento j
Suspenso auto-nivelante j j
automtico
Tecnologia
Pack Conforto Ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies j
Sistema Auto Start Stop i i Pack Parcial Couro Estofos parcialmente em couro e Ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies j
i = de srie, j = Opo a custo adicional. f = Parte de um pack opcional. Pack Couro Estofos em couro e Ajuste elctrico do banco do passageiro em 10 posies j
Pack Couro Luxury Estofos em couro micro-perfurado, Bancos multi contour com funo de massagem nos bancos dianteiros, bancos do condutor e do passageiros com ajuste elctrico em 8 posies e j
com memria, e bancos dianteiros climatizados
Packs opcionais

Titanium
Pack Winter Pra-brisas Quickclear e Volante aquecido j

Trend
Pack Familia mesas tipo avio nas costas dos bancos dianteiros, Cortinas de sol, Tomada de 220 V na consola central, Rede de Bagageira j j
Pack Familia com 3 fila Easyfold mesas tipo avio nas costas dos bancos dianteiros, Cortinas de sol, Tomada de 220 V na consola central, Rede de Bagageira, 3 fila de bancos easyfold j
Bagageira
Pack Panoramic Tecto panormico com abertura elctrica com cortina elctrica j
Piso da bagageira forrado a alcatifa i i
i = de srie, j = opo a custo adicional, f = Parte de um pack opcional.
Cobertura da bagageira i i Nota: As jantes de liga leve 18" disponveis no Ford Galaxy foram desenvolvidas para uma conduo mais desportiva quando comparadas com as jantes de liga leve 16" ou 17" de srie neste veculo.
i = de srie, j = Opo a custo adicional, f = Parte de pack opcional.

Ajuda-o a encontrar um lugar.


E a entrar. E a sair outra vez
Estacionamento automtico

Pode ajudar no estacionamento em paralelo ou


perpendicular estrada. Uma vez activado, o sistema
melhorado pode ajudar a localizar um lugar adequado
enquanto conduz. O sistema guia-o automaticamente para
esse espao enquanto o condutor acciona os pedais
(seguindo as indicaes sonoras e do ecr).

Assistncia sada de estacionamento


Concebido para o ajudar a sair de um lugar de
estacionamento paralelo da mesma forma.

54 55
Combustvel e performance Consumos L/100 km Performance

Potncia Mxima CV

Velocidade Max.

50-100 km/h*
Emisses CO2
Transmisso

0-100 km/h
Combinado
Binrio Nm
Euro Stage

(g/km)

Estrada

(km/h)
Cidade
(kW)

(s)

(s)
2.0 TDCi (120 PS (88 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2 Stage VI + DPF M6 120 PS (88 kW) 310 130 5.6 4.7 5.0 180 13.6 13.1
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2 Stage VI + DPF M6 150 PS (110 kW) 350 130 (**133) 5.6 (**5.8) 4.7 5.0 (**5.1) 195 10.9 10.9

Resposta melhorada 2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x4
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2
Stage VI + DPF
Stage VI + DPF
M6
A6 (PowerShift)
150 PS (110 kW)
150 PS (110 kW)
350
350
**144
134 (**137)
**6.3
5.9 (**6.1)
**5.1 **5.6
4.8 (**4.9) 5.2 (**5.3)
193
192
12.2
10.9
11.7
n/d
2.0 TDCi (180 PS (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2 Stage VI + DPF M6 180 PS (132 kW) 400 130 (**133) 5.6 (**5.8) 4.7 5.0 (**5.1) 208 9.8 9.7
2.0 TDCi (180 PS (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2 Stage VI + DPF A6 (PowerShift) 180 PS (132 kW) 400 134 (**137) 5.9 (**6.1) 4.8 (**4.9) 5.2 (**5.3) 205 9.6 n/d
2.0 TDCi (180 PS (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x4 Stage VI + DPF A6 (PowerShift) 180 PS (132 kW) 400 149 (**152) 6.4 (**6.5) 5.4 (**5.5) 5.8 (**5.9) 203 10.6 n/d
2.0 TDCi (210 PS (150 kW)) (com Auto-Start-Stop) 4x2 Stage VI + DPF A6 (PowerShift) 210 PS (150 kW) 450 144 (**147) 6.3 (**6.4) 5.1 (**5.2) 5.5 (**5.6) 214 8.9 n/d
*Em 4.** Com pneus 18" e 19". Valores do teste Ford. Todos os valores de emisses CO2 derivam de testes homologados em conformidade com a Directiva Europeia ou Regulamento Europeu (EC) 715/2007 e (EC) 692/2008. Os valores das
emisses CO2 e os valores de consumo de combustvel apresentados no representam nem sugerem qualquer tipo de emisses e consumos de um veculo da classe em questo. Os standards aplicados nestes testes permitem a comparao
entre veculos das diferentes marcas. Os consumos e emisses podem ser inuenciados por equipamentos montados nos veculos como jantes e pneus opcionais. Nota O BP Ultimate, oferece uma gama dos mais avanados combustveis, o
parceiro perfeito para a tecnologia Ford.

Ford EcoBoost.
Motor diesel bi-turbo de elevada potncia
Mais potncia, menos combustvel
Eciente, apurado e potente, o novo motor a diesel TDCi Duratorq de elevada Motores Ford EcoBoost
potncia de 154 kW (210 CV) proporciona um desempenho melhor e um Os aclamados motores EcoBoost da Ford
consumo de combustvel mais reduzido do que um motor a diesel apresentam o mesmo desempenho de motores
convencional. A engenharia de turbocompressores duplos controlados maiores, mas com uma maior poupana no
electronicamente ajuda a garantir uma ecincia ideal, com uma acelerao consumo de combustvel e emisses mais
gradual mas potente em toda a gama de velocidades e uma sensao de reduzidas. A ttulo de exemplo, o novo motor 1.5
performance excelente. EcoBoost desenvolve 117 kW (160 CV), no entanto,
Todos os nossos motores a gasolina e diesel esto equipados com a atinge um consumo de combustvel combinado de
funo Auto-Start-Stop, que desliga automaticamente o motor quando o 6,5 l/100 km*, com emisses de CO2 de apenas 149
automvel est parado, reduzindo ainda mais as emisses do escape e o g/km*. J o 2.0 EcoBoost produz 176 kW (240 CV)
consumo de combustvel. com um consumo de 7,9 l/100 km*. *Valores dos testes da Ford (transmisso manual)

57
Pesos e cargas Cor e estofos

Titanium
(com travo) (12%*)

(com travo) (8%*)


Peso mx. rebocvel

Peso mx. rebocvel

Peso mx. rebocvel

Trend
Peso bruto Total
Estofos

(sem travo)
Euro Stage

Peso Bruto
Parte central dos bancos Tecido Ebony Cipress Tecido Ebony Prada Tecido Salerno Couro Salerno Couro Ceramic Couro Luxury Couro Luxury

(kg)#
Tara

(kg)

(kg)

(kg)

(kg)

(kg)
Ebony* Ebony* Light* Salerno Ebony* Ceramic Light*
Parte lateral dos bancos Tecido Omni Ebony Tecido Omni Ebony Couro Salerno Couro Salerno Couro Ceramic Couro Luxury Couro Luxury
Ebony* Ebony* Light* Salerno Ebony* Ceramic Light*
2.0 Duratorq TDCi (120 CV (88 kW)) (com Auto-Start-Stop) manual 6 velocidades 4x2 Stage VI + DPF 1752-1755 2535-2570 4035-4070 1500 2000 750
Cor do painel de instrumentos: Superior/Inferior Ebony/Ebony Ebony/Ebony Ebony/Ebony Ebony/Ebony Ebony/Ebony Ebony/Ebony Ebony/Ebony
2.0 Duratorq TDCi (150 CV (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) manual 6 velocidades 4x2 Stage VI + DPF 1752-1755 2540-2655 4535-4600 2000 2000 750
Cores slidas
2.0 Duratorq TDCi (150 CV (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) manual 6 velocidades 4x4 Stage VI + DPF 1752-1755 2540-2655 4535-4600 2000 2000 750
Blazer Blue i i i i i i i
2.0 Duratorq TDCi (150 CV (110 kW)) (com Auto-Start-Stop) Automtica PowerShift 6 velocidades 4x2 Stage VI + DPF 1760 2545-2600 4535-4600 2000 2000 750
Frozen White i i i i i i i
2.0 Duratorq TDCi (180 CV (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) manual 6 velocidades 4x2 Stage VI + DPF 1756 2540 4540 2000 2000 750
Cores mertalizadas*
2.0 Duratorq TDCi (180 CV (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) Automtica PowerShift 6 velocidades 4x2 Stage VI + DPF 1760 2545-2600 4545-4600 2000 2000 750
2.0 Duratorq TDCi (180 CV (132 kW)) (com Auto-Start-Stop) Automtica PowerShift 6 velocidades 4x4 Stage VI + DPF 1760 2545-2600 4545-4600 2000 2000 750 Deep Impact Blue i i i i i i i

2.0 Duratorq TDCi (210 CV (154 kW)) (com Auto-Start-Stop) Bi-turbo Automtica PowerShift 6 Stage VI + DPF 1779 2620 4620 2000 2000 750 Guard Grey i i i i i i i
velocidades 4x2 Magnetic i i i i i i i
#
Representa a tara mais leve assumindo 75Kgs para o condutor, nvel de udos e combustvel a 90%, sujeito s tolerncias de fabrico e acessrios montados nos veculos. Peso mximo rebocvel indica a capacidade de reboque mximo do Moondust Silver i i i i i i i
veculo em funo do seu peso bruto, no arranque, no gardiente de 12 por cento do nvel do mar. A performance e economia de combustvel so menores quando os veculos so utilizados para reboque. Peso mximo vertical da barra de reboque Ruby Red i i i i i i i
75Kgs em todas as verses. Peso bruto total inclui peso do reboque. *Gradiente ao nvel do mar.
Cor Mica*
Shadow Black i i i i i i i

Dimenses i = de srie, j = Opo a custo adicional.


*A Pintura Metalizada a pintura Frozen White, a pintura Shadow Black, os estofos parcialmente em couro e em couro so opes a custo adicional.

Exterior (mm)
Comprimento total com/sem gancho de reboque 4848
Largura total com/sem retrovisores 2137/1916
Altura total (em vazio) 1747
Dimetro de viragem entre passeios (m) 11.6*
Capacidade da Bagageira (litros)
7 ocupantes (at ao tejadilho) (min./max.) 300
5 ocupantes (at ao tejadilho) (nominal/max.) 1206/1301
2 ocupantes (at ao tejadilho) 2339
Capacidade do depsito de combustvel (litros)
Gasolina 66.2
Diesel 68.1** 4848 mm 2137 mm 1916 mm
Medido de acordo com a norma ISO3832. As dimenses podem variar consoante o equipamento montado no veculo. * 12.3 m com 19" rodas.**64.4 nas verses 4x4 AWD.

1747 mm
58 59
do Galaxy
Garantias e Extenses de Garantia Ford

Todos os
modelos
Tipo de carroaria:

Motor:
Srie:
Escolha Garantia Base 2 anos/km ilimitados*
Assistncia em viagem Ford Assistance (Europa) 1 ano/at 1 Manuteno Programada*
Caixa de velocidades: Utilize o formulrio ao lado para especicar todos os detalhes do seu novo
Ford Protect 5 anos (2 + 3)/150.000 km j
automvel, desde as jantes e som s opes e acessrios, e apresente-o no seu
Cor: Concessionrio Ford. Garantia de Pintura 2 anos/km ilimitados*
Garantia Anticorroso 12 anos/km ilimitados*
Friso: Tambm pode espaecicar o seu novo automvel on-line atravs do Congurador Ford.
SARA Servio de Assistncia com Renovao Automtica
Este permite-lhe visualizar imediatamente o aspecto interior e exterior do seu Renovvel por perodos de 1 ano ou at prxima Manuteno Programada efectuada na Rede Ford.
Jantes:
automvel de vrios ngulos. Alm disso, um registo das suas opes e respectivos
= De srie j= Opcional a um custo extra = Oferta nas operaes de Manuteno Programada realizadas na Rede Ford
udio: preos ajuda-o a cumprir o seu oramento. Visite www.ford.pt/SBE/ConguradorVeiculos *A contar da data da matrcula do veculo. No dispensa a leitura dos termos e condies.

Opes:

SARA - Ford Assistance


Sempre que efectuar uma operao de manuteno programada num Reparador
Autorizado Ford, o seu veculo passa a beneciar de um servio de mobilidade por toda Ilustraes, descries e especicaes. Esta brochura estava correcta na altura em que foi impressa. Todavia, a poltica da Ford baseia-se no desenvolvimento contnuo do produto. Est reservado o direito da alterao de especicaes,
Pacotes de opes:

MY 2016.75 PRT pt
a Europa, disponvel 24 horas por dia durante todo o ano, distncia de um cores e preos dos modelos e itens ilustrados e descritos nesta publicao, a qualquer altura. Para os detalhes mais recentes, consulte o seu concessionrio Ford. Equipamento opcional. Ao longo desta publicao, sempre que uma
caracterstica descrita como Opo ou Equipamento/Pacote Opcional, etc., dever partir do princpio que ter um custo suplementar sobre o veculo base, a menos que seja especicamente armado o contrrio. Todos os modelos e
telefonema. A Assistncia SARA renovvel e vlida durante 12 meses ou at ao limite combinaes de cores esto sujeitos a disponibilidade. Nota. Algumas das imagens apresentadas pertencem a uma verso pr-produo e/ou so geradas por computador, pelo que o design/caractersticas da verso nal do veculo podem
diferir em vrios aspectos. Alm disso, algumas das caractersticas mostradas nos veculos podem ser opcionais. Nota. Esta brochura contm acessrios originais da Ford, bem como um leque de produtos dos nossos fornecedores. Os
de kms denido pela Ford, consoante o que ocorrer primeiro. Visite www.ford.pt acessrios identicados so acessrios de marcas de fornecedores terceiros cuidadosamente seleccionados que no esto abrangidos por uma garantia Ford, estando abrangidos pela garantia do prprio fornecedor terceiro, cujo pormenores
Acessrios: podem ser obtidos junto do seu Concessionrio Ford. Nota. A palavra marca e logtipos Bluetooth so propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilizao dessas marcas pela Ford Motor Company efectuada mediante licena. A
palavra, marca e logtipos do iPod so propriedade da Apple Inc. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos titulares. Nota. Algumas funes de assistncia conduo e de segurana descritas nesta brochura foram

Financiamento
concebidas para serem utilizadas com sensores, cujo desempenho pode ser afectado sob determinadas condies ambientais ou climatricas.

Escolha serenamente o seu novo Ford e, antes de consultar o seu banco, pergunte no seu
Concessionrio Ford pelo nanciamento automvel Ford Credit - solues exveis, sua
medida: Ford Options, Crdito Ford, Leasing e ALD, e o AOV Ford Business Partner.

Para mais informaes visite: http://www.ford.pt/nanciamento-automovel-ford

Financiamento: Conduo
Quando viajar no seu novo automvel, estaremos sempre consigo. A Ford tem uma
vasta Rede de Reparadores Autorizados em Portugal para o ajudar a manter o seu Quando j no precisar desta Ford e BP trabalham juntos na
brochura, elimine-a na reciclagem. reduo de consumos e emisses.
automvel nas melhores condies.

E se o seu novo Ford alguma vez necessitar de reparaes em caso de acidente, o


seu Reparador Autorizado Ford Especialista em Chapa e Pintura o melhor stio
para repor o estado do seu automvel tal como era antes do acidente e o mais
rapidamente possvel. Publicado por Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Inglaterra.
Registado em Inglaterra N. 235446.
BJN 205031. FoE N30E
Para congurar o seu Ford on-line, visite www.ford.pt/SBE/ConguradorVeiculos PN 678502/0816/2m/PRT pt
Para conhecer o nanciamento disponvel para o seu Ford, visite: May 2016.
http://www.ford.pt/nanciamento-automovel-ford Ford Motor Company Limited.
www.ford.pt