MINUTA DE DECUPAGEM OU

ROTEIRO TCNICO
Marilia Mello Pisani

O presente texto faz parte do curso de Produo de Vdeo e licenciado sob uma Licena Creative Commons Atribuio No Comercial 3.0.
No Adaptada. Permisses alm do escopo dessa licena podem estar disponveis em http://uab.ufabc.edu.br.
 A decupagem uma espcie de roteiro escrito para ser
filmado. A sua linguagem a dos movimentos de cmera e
planos. Por isso, voc dever mobilizar o vocabulrio tcnico
aprendido na Aula 2 e criar a direo de seu filme montando
a sua prpria Minuta de decupagem.
A Minuta de decupagem ajuda voc a construir a con-
cepo de imagem de seu Projeto de vdeo. Ela pode ser
alterada durante as gravaes, mas comear a faz-la desde
j s ajudar a direcionar o seu olhar e facilitar as gravaes,
que costumam ser um momento muito tumultuado. Assim, im-
portante que voc a conhea para conseguir pensar sobre a
imagem na hora da edio, o que auxiliar na construo de
sua narrativa audiovisual.
A Minuta de decupagem costuma ficar com o diretor
durante as gravaes. Ela dividida em:
Cabealho (que reproduz o modelo do roteiro, com
o numero da cena, o espao e o tempo);
Nmero da tomada (TOM);
Sigla do plano e movimento;
Uma breve descrio do objeto que ser enquadrado.
Vejamos com mais cuidado.
Uma cena composta por vrias tomadas ou uma s (no
caso de uma sequncia nica). Uma tomada (TOM) a menor
unidade de uma cena, gravada sem corte: se uma sequncia
dividida por vrias cenas, vrias cenas so divididas por di-
versas tomadas (Moletta, 2009, p. 47). Voc pode gravar uma
cena com diversas tomadas e para organizar essas tomadas
que voc precisa definir a decupagem.
E ateno para no confundir plano e tomada! Se uma
tomada a diviso da cena em partes, o plano aquilo que
a cmera v naquela tomada. Se nossa tomada fosse
janela aberta, o plano seria a paisagem que vemos atravs PRODUO DE VIDEO
dela (ibidem). MINUTA DE
DECUPAGEM
Agora, estude o modelo que se segue, pesquise e discuta OU ROTEIRO TCNICO
com seu tutor em caso de dvidas. Este modelo deve ser adap-
tado s especificidades de seu prprio projeto audiovisual.
43
 Minuta de Decupagem
CENA 1. EXT. CALADO CENTRO DA CIDADE DIA
TOM 1 PLANO GERAL (PG) PAN Vertical. A CAMERA DESCE
do sol ardente at aparecer tot o centro da cidade. Manh de
calor intenso.
TOM 2 PLANO FECHADO (PF) no rosto da mulher. Surge,
invadindo a tele, o rosto de uma mulher de 40 anos, olhos arregala-
dos. A mulher est morta .
TOM 3 PLONG mostra o corpo da mulher inerte no cho. O
plano mostra tambm vrios calcanhares de pessoas ao lado do
corpo, o que indica que esto indiferentes a ela.

CENA 2. EXT. RUA CENTRO DA CIDADE - DIA PRODUO DE VIDEO

MINUTA DE
TOM 1 PLANO MDIO (PM) nos dois homens se socando. DECUPAGEM
CAMERA NA MO tenta acompanhar os movimentos dos dois OU ROTEIRO TCNICO

de forma frentica em toda a cena.

TOM 2 PLANO CONJUNTO (PC) nas pessoas da calada
gritando em segundo plano e tomando a tela. Os dois brigam
a pontaps.
TOM 3 CLOSE em PLANO MDIO.

APOIO:

44