Anda di halaman 1dari 4

VIEWPOINTS

A Perspective on Nutrition Education Research and Practice

CHERYL ACHTERBERG, PH.D.

Nutrition Department, The Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania 16802

The need for unification between nutrition education resents theory in research and the right arm represents
research and practice has been the subject of consider- experience in practice. The two should be balanced such
able concern at both state and national levels (1). The that each informs the other on what to do next. And both
purpose of this article is to provide a viewpoint on how arms should come together at the point of a problem/
this linking might occur. situation encountered in everyday life events or practice.
At a philosophical level, nutrition education research In actuality we commonly see three variations: discon-
and practice are bound together because they exist to nected theory, disconnected experience, and connected
affect the same end, i.e., "to further the probability that theory-experience.
human beings will take charge of their [nutritional] des- We are probably all familiar with disconnected theory.
tinies ... to provide human beings with liberating al- It can happen when a theory is outdated or when a
ternatives" (2, p. 106). The nutrition educator is, as I scientist produces a theory that has no connection to
see it, a person who deliberately seeks to progressively reality. So, it doesn't inform the practitioner how to cope
empower learners to act on food and nutrition-related with reality. Lewin's gatekeeper (5) theory is an example
issues such that the learner is gradually freed from the of disconnected theory in the 1980s. According to this
intervention and the materials. "Deliberately seeks" im- theory women control food choices in households. There-
plies a planned effort; "progressively" implies that effort fore, nutrition education should be targeted to female
is a step-by-step process, each step building on the one homemakers. But common experience informs practi-
preceding it; "empower" means to enable people to act tioners that both men and children influence household
in ways consistent with their knowledge and beliefs; and food-choice decisions. They may also select, purchase,
to free a person from the intervention means that in the and prepare foods directly. Many households don't even
end, we do not want the learner to rely on us or on our have women in them. Hence, Lewin's gatekeeper theory
learning tools for direction. How many of us, as nutri- is not an appropriate guide for practitioners in today's
tionists, for example, daily check the number of personal setting (however useful it may have been in the 1940s)
servings from the Four (or Five) Food Groups? Probably because it is disconnected from our current, everyday
none. Yet, we undoubtedly are competent to select a problems and realities.
balanced diet even without a food guide in hand. That In cases of disconnected experience, none of the les-
is also the position we ought to bring our learners to. sons learned from observation or experience are for-
The nutrition education researcher is a person who malized, so nothing about such experience can be shared
deliberately seeks out how best to perform that process, among people. This kind of practice is often driven by
i.e., how to effectively structure, package, and deliver intuition or what one of my colleagues calls "by the seat
information to a particular audience in a particular setting of your pants." The problem with it is that it is not open
at a particular point in time (3). That process requires to scrutiny or reflection, so it goes nowhere. Whatever
more than dumping information, it requires that nutri- knowledge exists is lost and the left arm of the Vee be-
tionists understand their learners' needs as learners. Such comes stunted. The following example was drawn from
understanding can be derived only through collaboration a highly successful dietetic practice. The particular prac-
between researchers and educators, but how can each titioner was able to classify Mexican-American women
bring their oWn kind of knowledge to bear on a particular into five types by their "look" and counseled them ac-
problem? cording to type. The approach seemed to work fairly well
The figure is a modification of Gowin's Vee heuristic for her, but she was unable to articulate what she did so
(4) that illustrates what the normative relationship be- neither she nor anyone else could improve upon it, teach
tween theory and practice should be. The left arm rep- it to anyone else, or test it in another setting. When she
left, the approach literally disappeared. It was discon-
0022-3182/88/2005-0240$02.00/0 nected from the research arm and from reality because
1988 SOCIETY FOR NUTRITION EDUCATION it could not be replicated and, therefore, verified.

240 JOURNAL OF NUTRITION EDUCATION VOLUME 20 NUMBER 5 1988


THEORY PRACTICE

QUESTION: What kind of


educational materials should
be developed to help
families with
hyperlipidemic children
lower their blood
lipid levels?
The most potent Heart-smart eating
setting in human patterns will be best
society is the family taught in a family
(Bronfenbrenner, 1979) setting
Children acquire most Home lessons should include
meanings through family involvement
interpersonal interaction
(Bronfenbrenner, 1979) Young children form many
meanings for food during the
People act towards things by early years
the meaning they give to those
things (Novak and Gowin, 1984)

REAL-LIFE

A home-based nutrition education


curricula designed for children
that involves family members. Its
purpose is to make heart-smart
choices meaningful to the child
in order to accomplish selected
dietary changes.
Figure. An example of connected theory-practice that converges on a real-life problem and educational event

The third option is to build a case for connected theory- One example is an educational program developed by
experience in order to increase the power of both re- a university and a major research hospital. It was de-
search and practice. The greater the number of links signed for children diagnosed with genetic hyperlipi-
between them, the stronger the structure and the more demia, i. e., all participants have serum lipids above the
powerful our educational efforts will be. Gowin (4) de- 90th percentile. On the research side two theories were
scribed the nature of this linking or integration: used, the ecology of human development (6) and the
theory of meaningful learning (7-9). According to these
Thinking is not enough, nor is mindless acting.
theories families are the most potent settings in which
Nor am I recommending the total indulgence
people learn new meanings; these meanings are acquired
in feelings ihorn of thinking. Rather the flour-
primarily through interpersonal interaction, and mean-
ishing integration of thinking and feeling and
ings are important because 1) they create our world(s)
acting is the mark of an educated person (p.
and 2) people act towards things by the meanings they
46).
give to those things. Meanings are understood in this
The thinking is represented by theory and research. The context to include both thinking and feeling. From the
feeling and acting comes from experience. They all must practice side, it was felt that heart-smart eating patterns
be combined in order for all of us to become "educated could probably best be taught in a family setting (because
educators. " eating patterns are developed at home); that lessons

VOLUME 20 NUMBER 5 1988 JOURNAL OF NUTRITION EDUCATION 241


should include family involvement (because every family researchers would be delighted at the mere show of in-
member influences every other); and that young children terest in their work and extremely responsive to anyone
are "good" targets (because they are thought to learn a with a genuine interest. You can also write letters to the
great deal about food during their early years). The figure editor of your professional journals and newsletters in
is a visual depiction of how these research theories and order to raise questions or pose possible solutions to
practice connect to each other. problems. The Journal of Nutrition Education also has
This is, of course, an abbreviated version of the think- a section, GEMs (Great Educational Materials), reserved
ing that went into program development, but what came in each issue for practitioners to share and describe the
out was a series of "talking books" featuring a gnome various tools/techniques that they currently use.
cartoon character for the 4-7 year olds and a kid's club 3) Talk. Share special cases of success or dilemmas
for children aged 8-11 years old. Both Jerome the Gnome with your own hospital or department group and also at
and the Heart Smart Kid's Club create an atmosphere council, state, and national meetings. The Society ofNu-
of caring, to help children and families learn to deal trition Education has introduced conversation periods
positively with their diagnosis as well as teach content. featuring one or more individuals (practitioners or re-
Child activities and parent-child activities are included searchers) who can meet and converse informally with
with each lesson as well, and the whole family becomes anyone interested in their work. This is a perfect op-
involved as the child plays and replays each audiotape. portunity for practitioners to learn from researchers what
The entire effort is the result of close collaboration be- they want to learn as well as for researchers to listen to
tween three nutrition education researchers, three clin- and learn from practitioners. Such conversation periods
ical dietitians, and two physicians. The program is cur- can be introduced into other professional meetings as
rently in field testing, so the net results cannot be shared well.
at this time, but it is anticipated that this kind of an 4) Read. A greal deal of pertinent work is already
integrated theory-practice approach will produce better published in nutrition education, but too little is read
results than programs developed solely by practitioners by too few people.
(without the input of researchers) or those developed 5) 'join up." You can participate directly in the re-
solely by researchers (without the input of practitioners). search process. This can be done by contacting your local
The interdisciplinary team described above is probably university, a land-grant university, the Cooperative Ex-
not within reach of many programs. What is important, tension Service or even the Dairy Council, American
however, is not the number of people but rather the Heart Association, or other community organization.
number of links made between practice and research. Many of these have programs to test (that might suit your
Even a single person with practical experience and a needs perfectly) or they may recognize your problem/
research orientation can accomplish this integration. It's issue and work collaboratively to develop a study or pro-
feasible and it's necessary. But none of us can accomplish gram that can address it appropriately. Alternatively, you
this goal alone. Rather, we need a community of re- can perform small in-house studies on your own.
searchers and practitioners who can share and combine
Researchers too can do much to contribute to an in-
their thinking and experience to move this field forward
tegrative approach. Argyris (2) identified three reasons
in a substantial and meaningful way.
why research is not put into practice, including the com-
plexity of academic models, the problems with gener-
Practitioners can do the following: alizability associated with research studies, and the gen-
eral unfamiliarity of terms. I might add that a lack of
1) Raise questions and hypothesize answers. Research-
time to either read through, understand, or implement
ers need practitioners to pose the questions that really
a model may interfere with application as well. To ad-
need to be answered in a practical setting. Practitioners
dress these problems, researchers can do the following:
can also often identify likely or unlikely possibilities. But
researchers need practitioners to do more than that. 1) Listen. Take the time to listen to practitioners' needs
Practitioners should question the otherwise unques- and concerns especially at professional meetings. You
tioned answers in order to keep research honest. As may also set up a community advisory council composed
practitioners, you are people "in the know"; when an of a variety of practitioners who can, in a couple of meet-
"answer" doe's not connect with your world, you not only ings a year, keep your finger on the pulse of their con-
have a right to question it, you have a responsibility. cerns and contribute creative insights.
You can start by raising questions and hypotheses among 2) Talk. Try some of your ideas out on practitioners
your co-workers, employers, and fellow professionals in before you initiate a research project. Their input could
your professional organizations. refine your proposal and save you money, time, effort,
2) Write. Write to individual researchers. Ask them and heartache. Oftentimes their insight will make the
specific questions about why they do or do not do certain difference in whether a program is ultimately used or
things, or request help on certain problem issues. Most not.

242 JOURNAL OF NUTRITION EDUCATION VOLUME 20 NUMBER 5 1988


3) Write, but write in a language that is accessible to researchers and practitioners can make a real difference
the average practitioner. Dissatisfaction with research in the world. 0
jargon is probably the single biggest complaint that prac-
titioners level against researchers. Also, consider writing LITERATURE CITED
reports for practitioners in their newsletters. 1 Lewis, M., ed. Proceedings from the leading edge in nutrition ed-
4) Involve practitioners. Seek them out. Develop at ucation: Research enhancing practice. Journal of The American Die-
least two or three relationships where you can feel free tetic Association 87: 51-582, 1987.
2 Argyris, C. Making knowledge more relevant to practice: Maps for
to bounce ideas off each other. Whenever possible, build action. In Doing research that is useful to theory and practice . E . E .
practitioners into the actual research project. They will Lawler, A.M. Mohrman, Jr. , S.A. Mohrman, et al., eds. San Fran-
help you keep your efforts honest. cisco: Jossey-Bass, 1985, pp. 79-125.
3 Sims, L. Nutrition education research: Reaching toward the leading
5) Keep doing research, but include practitioners as edge. Journal of The American Dietetic Association 87:S10-518,
subjects too. They are an important audience, well worth 1987.
the time and study required to understand their needs 4 Gowin, D.B. Educating . Ithaca, NY: Cornell University Press, 1981,
pp. 9-21O.
as learners too. 5 Lewin, K. Forces behind food habits and methods of change. In The
problem of changing food habits. National Academy of Sciences
To conclude, everyone has something to contribute, Bulletin no. 108. Washington, DC, 1943, pp. 35-65.
and together, we can make our everyday efforts more 6 Bronfenbrenner, U. The ecology of human development . Cam-
effective. Nutrition education research that does not help bridge, MA: Harvard University Press, 1979, pp. 3-330.
7 Novak, J.D., and D.B. Gowin. Learning how to learn . Cambridge,
practitioners take action in real situations is, in the end, MA: Cambridge University Press, 1984, pp. 1-199.
meaningless. Contrariwise, a practice that is devoid of 8 Novak, J.D. A theory of education. Ithaca, NY: Cornell University
any theory or research base is destined (doomed) to make Press, 1977, pp. 5-295.
9 Ausubel, D.P. , J.D. Novak, and H . Hanesian. Educational psy-
the same mistakes over and over. But taken together, chology, A cognitive view , 2d ed. New York: Holt, Rinehart, and
the faults of each are more easily corrected, and united, Winston, 1978, pp. 3-733.

PHYSICIANS' AND PATIENTS' VIEWS OF PROBLEMS


OF COMPLIANCE WITH DIABETES REGIMENS

The high prevalence of noncompliance among patients with diabetes provided the impetus
for a study that examined and compared patients' and physicians' "perceptions of the difficulty
of various aspects of the diabetic treatment regimen" (Pendleton et al. Pu.blic Health Reports
102[1]:21-26, 1987). Researchers surveyed 30 medical residents and 30 patients with nonin-
sulin-dependent diabetes (average 62 years of age) from the same hospital. Using a lO-point
scale, both groups rated the difficulty of complying with nine tasks falling under three major
treatment areas: medication, diet, and urine testing. Higher scores indicated greater difficulty.
Analysis of variance was used to examine the responses of the two groups, the specific task
difficulty ratings within each treatment area, and statistical interactions between groups and
tasks.
In each treatment area, doctors rated the tasks as being more difficult than did the patients.
Both groups rated diet-related tasks as most difficult and medication-related tasks as least
difficult. Within each area, the difficulty rating of the three specific tasks varied, and the
variation was greater among patients than physicians. Dietary tasks included "avoiding pro-
hibited foods," "not exceeding recommended amount," and "adhering to schedule." The
, difficulty ratings patients gave these tasks were 6.9, 5.4, and 3.4, respectively, while physicians
rated them 7.3, 7.5, and 6.5, respectively.
Given the level of noncompliance among diabetic patients, the authors considered the
patient ratings for difficulty of compliance as "suspiciously low"; most were in the range
between "moderately difficult" and "not difficult." They speculated that patients may have
been concerned about confidentiality or may have been denying compliance difficulties as
part of a general denial of the illness. However, for nutrition practitioners the differentiation
of task difficulty exhibited by patients proVides potentially useful insights. In counseling
diabetics, we should probably place greater emphasis on those tasks-such as avoiding pro-
hibited foods-that patients view as most difficult. (This article contains 19 references.)

VOLUME 20 NUMBER 5 1988 JOURNAL OF NUTRITION EDUCATION 243

Anda mungkin juga menyukai