pgina: 1/10

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

* 1 Identificao do produto e da empresa

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida
Cdigo interno de identificao: 475204, 475221, 475233, 475205, 475228, 475237
Principais usos recomendados para a substncia ou produto:
Cola utilizada na colagem de compostos de borracha no vulcanizada no processo de reforma e conserto de
pneus
Identificao do fornecedor da ficha de dados de segurana
Fabricante/fornecedor:
Borrachas Vipal S/A
Rua Buarque de Macedo 365
Nova Prata - RS
95320-000
E-mail: vipal@vipal.com.br
Nmero de telefone de emergncia: +55 54 3242 1666

* 2 Identificao de perigos
Classificao da substncia ou mistura
Flam. Liq. 2 H225 Lquido e vapor facilmente inflamveis.
Acute Tox. 5 H313 Pode ser nocivo em caso de contacto com a pele.
Skin Irrit. 2 H315 Provoca irritao cutnea.
Eye Irrit. 2A H319 Provoca irritao ocular grave.
Repr. 2 H361 Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.
STOT SE 2 H371 Pode afectar os rgos.
STOT RE 1 H372 Afecta os rgos aps exposio prolongada ou repetida.
Asp. Tox. 1 H304 Pode ser mortal por ingesto e penetrao nas vias respiratrias.
Aquatic Acute 2 H401 Txico para os organismos aquticos.
Elementos do rtulo
Elementos de rotulagem do GHS
O produto classificou-se e est etiquetado em conformidade com o Sistema Globalmente Harmonizado (GHS).
Pictogramas de perigo

GHS02 GHS07 GHS08

Palavra-sinal Perigo
Componentes determinantes para os perigos constantes do rtulo:
destilados (petrleo), ricos em C6
Advertncias de perigo
H225 Lquido e vapor facilmente inflamveis.
H313 Pode ser nocivo em caso de contacto com a pele.
H315 Provoca irritao cutnea.
H319 Provoca irritao ocular grave.
H361 Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.
H371 Pode afectar os rgos.
H372 Afecta os rgos aps exposio prolongada ou repetida.
H304 Pode ser mortal por ingesto e penetrao nas vias respiratrias.
H401 Txico para os organismos aquticos.
( continuao na pgina 2 )
BR

41.2.4
 pgina: 2/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 1 )
Recomendaes de prudncia
P210 Manter afastado do calor, superfcies quentes, fascas, chamas abertas e outras fontes de
ignio. No fumar.
P301+P310 EM CASO DE INGESTO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAO
ANTIVENENOS/mdico.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com gua
durante vrios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possvel. Continuar
a enxaguar.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: Lavar abundantemente com gua.
P403+P233 Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem fechado.
P501 Eliminar o contedo/recipiente de acordo com a legislao local/regional/nacional/
internacional.
Mtodo de classificao:
Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 - verso corrigida 2:2010.
Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificao e Rotulagem de Produtos Qumicos, ONU.
Outros perigos
Resultados da avaliao PBT e mPmB
PBT: No aplicvel.
mPmB: No aplicvel.

* 3 Composio e informaes sobre os ingredientes

Caracterizao qumica:
Descrio: Adesivo base de hexano, polmeros, cargas e aditivos
Substncias perigosas:
CAS: 93165-19-6 destilados (petrleo), ricos em C6 70-100%
EINECS: 296-903-4
CAS: 1333-86-4 negro de fumo 2-5%
EINECS: 215-609-9
CAS: 1314-13-2 xido de zinco 1-2%
EINECS: 215-222-5
CAS: 71-43-2 benzeno <0,1%
EINECS: 200-753-7
Avisos adicionais:
O texto das indicaes de perigo aqui includo poder ser consultado no captulo 16.
Nota P: No necessrio classificar a substncia como cancergena, pois contm menos de 0,1% m/m de
benzeno.

* 4 Medidas de primeiros socorros

Proteo do prestador de socorro:
Cala comprida, camisa ou camiseta com mangas curtas ou compridas, avental e/ou macaco impermevel,
luvas nitrlicas, calado fechado, culos de segurana para produtos qumicos, mscara de proteo respiratria
para vapores orgnicos e capacete.
Descrio das medidas de primeiros socorros:
Em caso de inalao:
Remova a vtima para local arejado. Se a vtima estiver respirando com dificuldade, fornea oxignio. Se
necessrio aplique respirao artificial. Procure auxlio mdico.
Caso sinta indisposio, contate o CENTRO DE INFORMAO TOXICOLGICA ou um mdico. Leve esta
FISPQ.
( continuao na pgina 3 )
BR

41.2.4
 pgina: 3/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 2 )
Em caso de contato com a pele:
Remova as roupas contaminadas. Lave a pele exposta com grande quantidade de gua, por pelo menos 30
minutos. Procure auxlio mdico.
No apalpar nem friccionar as partes atingidas.
Em caso de contato com os olhos:
Lave imediatamente com gua corrente por pelo menos 30 minutos, mantendo as plpebras abertas. Se possvel,
retire as lentes de contato e procure imediatamente o auxlio mdico.
Em caso de ingesto:
No induzir o vmito.
Lave a boca da vtima com gua em abundncia. Procure um mdico.
Indicaes para o mdico:
Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados:
Pode provocar irritao pele com ressecamento e vermelhido.
Pode provocar irritao aos olhos com lacrimejamento, dor e vermelhido.
Pode provocar falta de ar, tosse, tontura sonolncia, fraqueza, perda de conscincia e dor de cabea.
Pode provocar danos no sistema nervoso central e sistema nervoso perifrico por exposio prolongada e
repetida.
A aspirao pode causar edema pulmonar e pneumonite qumica.
Pode provocar danos ao sistema cardiovascular com taquicardia e arritmia ventricular.
Indicaes sobre cuidados mdicos urgentes e tratamentos especiais necessrios:
Se necessrio, o tratamento sintomtico deve compreender, sobretudo, medidas de suporte como correo de
distrbios hidroeletrolticos, metablicos, alm de assistncia respiratria.
Evite o contato com o produto ao socorrer a vtima.

* 5 Medidas de combate a incndio

Meios de extino
Meios adequados de extino:
Usar extintores de p qumico seco (PQS), espuma qumica ou CO2. Usar esguicho de neblina de gua para
resfriar adjacncias
Meios de extino que no devam ser utilizados por razes de segurana: gua em jato.
Perigos especficos da substncia ou mistura:
Perigoso quando exposto ao calor excessivo ou outras fontes de ignio.
A combusto do produto ou de sua embalagem pode formar gases irritantes e txicos como monxido e dixido
de carbono.
Podem deslocar-se por grandes distncias provocando retrocesso da chama ou novos focos de incndio tanto em
ambientes aberto como confinados.
Os vapores so mais densos que o ar e tendem a se acumular em reas mais baixas ou confinada.
Medidas de proteo da equipe de combate a incndio:
Equipamento especial de proteo:
Equipamento de proteo respiratria do tipo autnomo (SCBA), vesturio protetor completo e luvas de couro.

* 6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precaues individuais, equipamento de proteo e procedimentos de emergncia
Para o pessoal que no faz parte dos servios de emergncia:
No toque nem caminhe sob o produto derramado.
Eliminar as fontes de ignio. No fume.
Permanecer afastado de reas baixas, tendo o vento pelas costas.
( continuao na pgina 4 )
BR

41.2.4
 pgina: 4/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 3 )
Para o pessoal do servio de emergncia:
Isolar a rea num raio de 50 metros, no mnimo, em todas as direes.
Utilizar roupa de proteo impermevel, luvas nitrlicas, calado fechado, culos de proteo e mscara
respiratria para vapores orgnicos.
Manter as pessoas no autorizadas afastadas.
Precaues a nvel ambiental:
Evitar que penetre na canalizao / guas superficiais / guas subterrneas.
Evitar que o produto derramado chegue ao curso de gua e rede de esgotos.
Isolar a rea do acidente.
Estanque o vazamento evitando o contato com a pele e com as roupas.
Mtodos e materiais para a conteno e limpeza:
Recolher com produtos que absorvam lquidos (areia, seixos, absorventes universais, serradura ).
Recolha o material e coloque em recipientes adequados e devidamente rotulados para posterior tratamento e
disposio.
Utilizar nvoa de gua ou espuma supressora de vapor para reduzir a disperso dos vapores.
Eliminar residualmente as substncias contaminadas como um resduo segundo o Ponto 13.
Remisso para outras sees:
Para informaes sobre uma manipulao segura, ver o captulo 7.
Para informaes referentes ao equipamento de proteco individual, ver o captulo 8.
Para informaes referentes eliminao residual, ver o captulo 13.

* 7 Manuseio e armazenamento
Manuseamento:
Precaues e orientaes para manuseamento seguro:
Manusear em uma rea ventilada ou com sistema geral de ventilao/exausto.
Evitar formao de vapores ou nvoas.
Precaues para prevenir incndios e exploses:
Manter afastado de fontes de ignio - no fumar.
Proteger contra descargas electrostticas.
Medidas de higiene:
Lavar as mos antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e
lavadas antes de sua reutilizao.
Condies de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade:
Armazenagem:
Preveno de incndio e exploses:
Remova todas as fontes de ignio. Manter longe de calor, chamas abertas, superfcies quentes, fascas e no
fume.
Inspecionar os recipientes quanto a danos ou vazamentos antes de manuse-los.
Armazenar em local seco e ventilado, mantendo as embalagens sempre fechadas.
Avisos para armazenagem conjunta: No armazenar juntamente com alimentos.
Utilizao(es) final(is) especfica(s):
Cola utilizada na colagem de compostos de borracha no vulcanizada no processo de reforma e conserto de
pneus.

* 8 Controle de exposio e proteo individual

Indicaes adicionais para concepo de instalaes tcnicas: No existem outras informaes, ver ponto 7.
( continuao na pgina 5 )
BR

41.2.4
 pgina: 5/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 4 )

Parmetros de controle:
Componentes cujo valor do limite de exposio no local de trabalho deve ser monitorizado:
hexano: NIOSH (2011) REL: TWA 50 ppm
OSHA (2010) PEL: TWA 500 ppm
Negro de fumo:(NR-15,1978) LT: 3,5 mg/cm
(NIOSH, 2011) REL: TWA: 3,5 mg/m
xido de zinco:PEL-TWA: 5 mg/m (fumos); 10 mg/m (poeiras totais); 5 mg/m (frao respirvel) (OSHA, 2010)
Componentes com valores-limite biolgicos:
Hexano: IBMP (NR-7, 1998): 2,5-hexanodiona na urina: 5mg/g de creatinina (Final do ltimo dia de trabalho,
recomenda-se evitar a primeira jornada da semana).
Negro de fumo: No estabelecido.
xido de zinco: No estabelecido.
Medidas de controle de engenharia:
Promover ventilao mecnica e sistema de exausto, de forma a manter a concentrao de vapores inferior ao
limite de tolerncia.
Equipamento de proteo individual:
Proteo respiratria:
Utilizar uma mscara respiratria se a exposio for reduzida ou durante um curto espao de tempo; se esta for
mais prolongada ou mais intensa, utilizar uma mscara respiratria independente do ar ambiente.
Indicada: Mscara respiratria para vapores orgnicos.
Proteo das mos e do corpo:
O material das luvas tem de ser impermevel e resistente ao produto / substncia / preparao.
Uma vez que no foram realizados testes nesta rea, no podemos recomendar um determinado tipo de material
para as luvas que seja adequado para o produto / a preparao / a mistura de qumicos.
Escolher o material das luvas tendo em considerao a durabilidade, a permeabilidade e a degradao.
Utilizar roupa impermevel.
Indicado: Luva nitrlica
Perigos trmicos: No disponvel.
Proteo dos olhos:

culos de proteco totalmente fechados

* 9 Propriedades fsicas e qumicas

Aspecto:
Forma: Lquido viscoso
Cor: Preto
Odor e limite de odor: Caracterstico
pH: No aplicvel.
Mudana do estado:
Ponto de fuso/ponto de congelamento: -95 C (hexano)
Ponto de ebulio inicial e faixa de temperatura de
ebulio: 62-74 C (hexano)
Ponto de fulgor: -35 C (hexano)
Taxa de evaporao: Hexano: 6 (acetato de n-Butila=1)
( continuao na pgina 6 )
BR

41.2.4
 pgina: 6/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 5 )

Inflamabilidade (slido, gs): No aplicvel.

Temperatura de decomposio: No disponvel.
Temperatura de autoignio: 225 C (hexano)
Limite inferior/superior de inflamabilidade ou
explosividade:
Inferior: 1,1 Vol % (hexano)
Superior: 7,5 Vol % (hexano)
Presso de vapor em 20 C: 17 kPa (hexano)
Densidade em 20 C: 0,71-,074 g/cm
Densidade relativa: No disponvel
Densidade de vapor: No disponvel.
Solubilidade(s):
gua: Insolvel.
Coeficiente de participao (n-octanol/gua): 3,90 log kow (hexano)
Viscosidade:
Cinemtico em 25 C: 0,45 cSt (hexano)
Outras informaes No existe mais nenhuma informao releva nte
disponvel.

* 10 Estabilidade e reatividade
Reatividade e estabilidade qumica: Estvel em condies normais de uso.
Possibilidade de reaes perigosas: No so conhecidas reaes perigosas.
Condies a serem evitadas: Temperaturas elevadas. Fontes de ignio e contato com materiais incompatveis.
Materiais incompatveis: Agentes fortes (cloro lquido, oxignio concentrado e tetraxido de Dinitrognio).
Produtos perigosos da decomposio:
Na combusto formam-se misturas txicas de gases, contendo principalmente CO e CO.

* 11 Informaes toxicolgicas
Informaes sobre os efeitos toxicolgicos
Toxicidade aguda
Valores LD/LC50 relevantes para a classificao:
1314-13-2 xido de zinco
por via oral LD50 > 5000 mg/kg (rat)
93165-19-6 destilados (petrleo), ricos em C6
por via oral DL50 >5000 mg/kg (rat)
por via drmica DL50 3000 mg/kg (rat)
por inalao CL50 >5000 ppm (rat)
1333-86-4 negro de fumo
por via oral LD50 10000 mg/kg (rat)
Corroso/irritao da pele: Causa irritao com vermelhido e ressecamento.
Leses oculares graves/irritao ocular: Provoca irritao aos olhos com lacrimejamento, dor e vermelhido.
( continuao na pgina 7 )
BR

41.2.4
 pgina: 7/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 6 )
Sensibilizao respiratria ou pele:
Pode causar dermatite com ressecamento por exposio repetida ou prolongada. No esperado que provoque
sensibilizao respiratria.
Mutagenicidade em clulas germinativas: No so esperados efeitos mutagnicos em clulas germinativas.
Carcinogenicidade: Hexano: Concentrao de benzeno inferior a 0,1%, no classificado como carcinognico.
Toxicidade reproduo: Suspeito que prejudique a fertilidade e o feto.
Toxicidade para rgos-alvo especficos - exposio nica:
Pode provocar irritao do trato respiratrio e efeitos narcticos com falta de ar, tosse, tontura, sonolncia,
fraqueza, perda de conscincia e dor de cabea.
Pode provocar danos no sistema nervoso central com perda da conscincia e convulso.
Toxicidade para rgos-alvo especficos - exposio repetida:
Pode provocar dano ao sistema nervoso central e sistema nervoso perifrico por exposio repetida ou
prolongada.
Perigo por aspirao: Pode causar edema pulmonar e pneumonite qumica.

* 12 Informaes ecolgicas
Ecotoxicidade:
Hexano: CL50 (peixes, 96h): 2,5 mg/L
Negro de fumo: CE50 (algas, 72h): >10.000 mg/L
CL50 (peixes, 96h): >1000 mg/L
xido de zinco: CL50 (peixes, 96h): 2246 mg/L
Persistncia e degradabilidade:
Espera-se que o produto apresente persistncia e no seja rapidamente degradado.
Comportamento em sistemas ambientais:
Potencial de bioacumulao:
No esperado potencial bioacumulativo em organismos aquticos.
Hexano: BCF: 200
Log Know: 3,90
xido de zinco: BCF: 3
Log Know: 1,53
Mobilidade no solo:
Hexano: Alta mobiliddae no solo.
xido de zinco: Baixa mobilidade.
Resultados da avaliao PBT e mPmB
PBT: No aplicvel.
mPmB: No aplicvel.
Outros efeitos adversos: No existe mais nenhuma informao relevante disponvel.

* 13 Consideraes sobre destinao final

Mtodos recomendados para destinao final:
Produto:
Devem ser eliminados como resduos perigosos de acordo com a legislao local. O tratamento e a disposio
devem ser avaliados especificamente para cada produto. Devem ser consultadas legislaes federais, estaduais e
municipais, dentres estas: ABNT NBR 10.004 e Lei 12.305 de 02 de agosto de 2010.
A embalagem (plstico e/ou papelo), se no estiver contaminada destinar como resduo Classe II, conforme
legislao vigente.
Restos de produtos:
Manter restos do produto em suas embalagens originais e devidamente fechadas. O descarte deve ser realizado
conforme o estabelecido para o produto.
( continuao na pgina 8 )
BR

41.2.4
 pgina: 8/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 7 )

Embalagens contaminadas:
Recomendao:
No reutilize embalagens vazias. Estas podem conter restos do produto e devem ser mantidas fechadas e
encaminhadas para descarte apropriado conforme estabelecido para o produto.

* 14 Informaes sobre transporte

Nmero ONU
ADR, IMDG, IATA UN1133
Designao oficial de transporte da ONU
ADR, IMDG, IATA 1133 ADESIVOS, contendo lquidos inflamvel
ADHESIVES, containing flammable liquid
Classes de perigo para efeitos de transporte
ADR, IMDG, IATA
Classe 3 Lquidos inflamveis
Rtulo 3
Grupo de embalagem
ADR, IMDG, IATA II
Perigos para o ambiente:
Poluente das guas: No
Precaues especiais para o utilizador Ateno: Lquidos inflamveis
N EMS: F-E,S-D
Transporte a granel em conformidade com o anexo II
da Conveno MARPOL e o Cdigo IBC No aplicvel.
Transporte/outras informaes:
ADR Resoluo n 420 de 12 de fevereiro de 2004 da Agncia
Nacional de Transportes Terrestres (ANTT).
Categoria de transporte 3
IMDG DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em
guas brasileiras)
Normas de Autoridade Martima (NORMAM)
NORMAM 01/DPC: Embarcaes Empregadas na
Navegao em Mar Aberto
NORMAM 02/DPC: Embarcaes Empregadas na
Navegao Interior
I MO - " I n tern a tio n a l Ma ritime Org a n iza tio n "
(Organizao Martima Internacional)
International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG
Code)
Limited quantities (LQ) 5L
( continuao na pgina 9 )
BR

41.2.4
 pgina: 9/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 8 )

IATA Areo:
ANAC - Agncia Nacional de Aviao Civil - Resoluo
n129 de 8 de dezembro de 2009
IATA - "International Air Transport Association"
(Associao Internacional de Transporte Areo)
Dangerous Goods Regulation (DGR)
UN "Model Regulation": UN1133, ADESIVOS, contendo lquidos inflamveis, 3, II

* 15 Informaes sobre regulamentaes

Regulamentao/legislao especfica para a substncia ou mistura em matria de sade, segurana e
ambiente
Elementos de rotulagem do GHS
Decreto federal n 2.657, de 3 de julho de 1998
Portaria n 229, de 24 de maio de 2011 - Altera a Norma Regulamentadora n 26
Norma ABNT NBR 14725:2012
O produto classificou-se e est etiquetado em conformidade com o Sistema Globalmente Harmonizado (GHS).
Pictogramas de perigo

GHS02 GHS07 GHS08

Palavra-sinal Perigo
Componentes determinantes para os perigos constantes do rtulo:
destilados (petrleo), ricos em C6
Advertncias de perigo
H225 Lquido e vapor facilmente inflamveis.
H313 Pode ser nocivo em caso de contacto com a pele.
H315 Provoca irritao cutnea.
H319 Provoca irritao ocular grave.
H361 Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.
H371 Pode afectar os rgos.
H372 Afecta os rgos aps exposio prolongada ou repetida.
H304 Pode ser mortal por ingesto e penetrao nas vias respiratrias.
H401 Txico para os organismos aquticos.
Recomendaes de prudncia
P210 Manter afastado do calor, superfcies quentes, fascas, chamas abertas e outras fontes de
ignio. No fumar.
P301+P310 EM CASO DE INGESTO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAO
ANTIVENENOS/mdico.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com gua
durante vrios minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possvel. Continuar
a enxaguar.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: Lavar abundantemente com gua.
P403+P233 Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem fechado.
P501 Eliminar o contedo/recipiente de acordo com a legislao local/regional/nacional/
internacional.
( continuao na pgina 10 )
BR

41.2.4
 pgina: 10/10
Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
Em conformidade com ABNT NBR 14725:2014
data da impresso 30.11.2015 Nmero da verso 24 Reviso: 30.11.2015

Nome comercial: Cola Vulk Secagem Rpida

( continuao da pgina 9 )

Diretiva 2012/18/UE
Substncias perigosas designadas - ANEXO I Nenhum dos componentes se encontra listado.
Avaliao da segurana qumica: No foi realizada nenhuma Avaliao de Segurana Qumica.

* 16 Outras informaes
As informaes fornecidas baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos, embora no representem uma
garantia das propriedades do produto e no fundamentam uma relao contratual.
Esta ficha fornece informaes quanto proteo, sade, seguraa e ao meio ambiente. Adverte-se que o
manuseio de qualquer sustncia qumica requer o conhecimento prvio de seus perigos pelo usurio.
Cabe a empresa usuria do produto, promover o treinamento de seus empregados e contratados quanto aos
prossveis riscos adversos do produto.
Recomendaes quanto formao profissional:
O usurio deste produto deve ser capacitado para manuseio, operao e aplicao do produto.
Abreviaturas e acrnimos:
Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2
Acute Tox. 5: Acute toxicity, Hazard Category 5
Skin Irrit. 2: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 2
Eye Irrit. 2A: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2A
Repr. 2: Reproductive toxicity, Hazard Category 2
STOT SE 2: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 2
STOT RE 1: Specific target organ toxicity - Repeated exposure, Hazard Category 1
Asp. Tox. 1: Aspiration hazard, Hazard Category 1
Aquatic Acute 2: Hazardous to the aquatic environment - AcuteHazard, Category 2
* Dados alterados em comparao verso anterior
BR

41.2.4