TEST PARA LA COMPRENSIN AUDITIVA

DEL LENGUAJE DE E. CARROW

Caractersticas Generales

Creado por Elizabeth Carrow.

Editado por primera vez en 1973.
La aplicacin chilena corresponde a la versin en espaol del Test for Auditory
Comprehension of Language.
Es un instrumento diseado para evaluar la comprensin auditiva en menores de 3 a
6 aos 11 meses.
Son 101 temes. 41 de vocabulario, 48 de morfologa y 12 de sintaxis.
Cada lmina tiene 3 dibujos, de los que uno corresponde a la estructura lingstica
elicitada, otro al opuesto y un distractor.

Aplicacin en Chile

Se eligi este test porque, ya exista una versin vlida y confiable en espaol.
En total se aplic a 150 nios chilenos.120 sin problemas y 30 con problemas.
Las aplicaciones fueron hechos por seminarios de investigacin de alumnos de la
Universidad de Chile. Tutoreados por Mara Mercedes Pavez.
Se adecuaron algunos dibujos y estmulos verbales.

Instrucciones para su aplicacin

En forma individual.
El examinador debe conocer previamente el test.
Dura alrededor de 20 minutos.
Se debe dar un descanso, si el menor se ve fatigado.
Se dan las instrucciones, tal cual aparecen en el test.
ahora vamos a ver algunos dibujos. Por favor, pon atencin. Yo voy a decir una
palabra y quiero que muestres el dibujo que corresponde a la palabra que dije.
Primero se presentan 4 ejemplos. Luego se comienza el test, cuando el nio
entiende el formato.

Puntaje total del test de Carrow.

Aplicacin en Chile

Menos Menos Promedio Ms Ms

2 D.S. 1 D.S. 1 D.S. 2 D.S.

3-3.11 39.6 46.0 52.3 58.6 64.9

aos

4-4.11 44.9 53.9 62.9 71.9 80.9

aos
5-5.11 72.3 78.2 84.1 89.9 95.8
aos

6-6.11 79.1 84.1 89.1 94.0 98.9

aos
Puntajes seccin Vocabulario

Menos Menos Promedio Ms Ms

2 D.S. 1 D.S. 1 D.S. 2 D.S.

3-3.11 18.2 20.9 23.6 26.4 29.1

aos

4-4.11 20.1 24.3 28.5 34.2 39.9

aos

5-5.11 30.3 33.0 35.7 38.4 41.0

aos

6-6.11 33.9 35.9 37.9 39.9 41.0

aos

Puntajes en la seccin Morfologa

Menos Menos Promedio Ms Ms

2 D.S. 1 D.S. 1 D.S. 2 D.S.

3-3.11 14.3 18.7 23.1 27.5 31.9

aos

4-4.11 17.1 22.8 28.5 34.2 39.9

aos

5-5.11 31.6 35.3 39.0 42.7 46.4

aos

6-6.11 34.7 38.0 41.3 44.6 47.9

aos

Puntajes seccin Sintaxis

Menos Menos Promedio Ms Ms

2 D.S. 1 D.S. 1 D.S. 2 D.S.

3-3.11 2.4 3.7 5.0 6.3 7.6

aos

4-4.11 2.5 4.2 5.9 7.6 9.3

aos

5-5.11 5.4 7.3 9.2 11.1 12.0

aos

6-6.11 7.2 8.5 9.8 11.1 12.0

aos
Interpretacin de los Resultados

Normal: entre el promedio y menos una desviacin estndar.

Descendido: entre menos una y dos desviaciones estndares. (riesgo)
Deficitario: menor al propuesto en menos 2 desviaciones estndares.
Superior: ms 1 y 2 desviaciones estndar.

Anlisis Cualitativo

Vocabulario: se evalan sustantivos, adjetivos de color, cualidad, cantidad, verbos y

adverbios.

Morfologa: sustantivos con sufijo or, dor, ist, de nmero, adejtivos con sufijo
sim, pronombres (personal y demostrativo, verbos (persona, tiempo y voz),
preposiciones, pronombre y adverbio negativo e interrogativo. Negativos no y ni.

Sintaxis: imperativo simple, sujeto tcito, oracin compleja con subordinada

adjetiva, complemento directo e indirecto, frase nominal, imperativo complejo, etc.