Ensayo de transformadoresComo hemos visto anteriormente, el transformador esté ba: ado en que la energia se puede fransportar eficazmente or induccién electromagnética desde una hobina a otra or medio de un flujo variable, con un mismo circuito mag- ético y o la misma frecuencia. 4 potencia nominal o aparente de un transformador es la otencia maxima que puede proporcionar sin que se pro 2co un calentamiento en régimen de trabajo. Jebido a las pardidas que se producen en los obinados por | efecto Joule y en el hierro por histéresis y por corrientes de oucaull ef transformador deberd soportar todas las pérdicas 14s kx potencia nominal para la que ha sido proyectado. In transformador podré entonces trabajar permanente- rente y en condiciones nominales de potencia, tensién, orriente y frecuencia, sin peligro de deterioro por sobre- clentamiento o de envejecimiento de conductores y ais ines. I que no existe ningtn tipo de pérdida, ni magnética ni léctrica, s avsencia de pérdidas supone la inexistencia de resiston- ia e inductancia en los bohinades. _ Hl uy 94.1, Transformadr ideal en vac. ‘omo podemos observar en la Figura 4.7, en el transfor 1ador ideal no hay dispersién de Aujo magnético, por lo ue el flujo se cierra integramente sin ningén tipo de dificul~ xd. Los tensiones cambian de valor sin producirse ninguna aida de tensién, puesio que no se producen resistencias en 1s bobinados primario y secundario. En lo préctica, en un transformador en vacio conectado « una red eléctrica esto no es asf, Las babinas ofrecen una determinada resistencia al paso de lo corriente eléctrica, provocando una caida de tensién que se deberd tener en cuenta en ambos bobinados (Ry y Re) Igualmente, el flujo magnético que se origina en el bobina- do primaric no se cierra en su fotalidad con el secundario «@ través del nicleo magnéltico, sino que una purte de este flujo atraviesa el aislante y se cierra a través del aire. ‘Ambas bobinas no se enlazan por ef misme fujo, la pé da de flujo magnéfico se traduce en la llamada indue- tancia de dispersién (xX,); por lo tanto, a la hora de analizar las pérdidos del transformador se han de tener en cuenta estas porticularidades (véase la Figura 4.2) EE “4 te Fig 42. Esquome del ronsformador el en volo. WBS. erdides en tronsformacién Ninguna maquina trabajo sin producir pérdidas de poten- cia, ya sea estética o dinémica; ahora bien, las pérdidas en las maquinas estéticas son muy pequefias, como le sucede «los transformodores En un tronsformador se producen las siguientes pérdidas: * Pérdidas por corriente de Foucault (P). * Pérdidas por histéresis (Py. + Pérdidos en el cobre del bobinodo (P.). Los pérdidas por corriente de Foucault (P,) y por histéresis {P,) son las llanadas pérdidas en el hierro (Pr). Cuando un transformador esté en vacio, la potercia que medimos en un fransformador con el circuito abierto-se com- pone de lo potencia perdida en el circuito magnéice y ia perdida en el cobre de los bobinados, Al ser nula la intensidad en ol secundario (1; = 0], ne epa- rece en él pérdida de potencia; por otra parte, ol ser muy pequefia la intensidad del primaric en vacio {lp} con res~pecto a la intensidad en carga I>, las pérdidas que se ori- ginan on el cobre del bobinado primario resultan préctica- mente insignificantes. Ut % 0 Fig, 43. Flvo principal y de cisporsién de un transformeder en vacia, AC, Perdides en et Hierro (P,) =- ‘Las pérdidas de potencia en el hierro (P;,) en un transfor- mador en vacfo se producen por las corrientes de Foucault (Ply por el fenémeno de histéresis (Py). Para reducir la pérdida de energia, y la consiguiente pér- dida de potencio, es necesario que los nicleos que estén ojo un fujo variable no sean macizos; deberdn estar cons- irvidos con chapas magnéticas de espesores minimos, opi- lodas y aisladas entre si. La:corriente elécirica, al ne poder circular de unas chapas a otras, fiene que hacerlo independientemente en cada una de ellos, con lo que se induce menos corriente y disminuye lo potencia perdida por corrientes de Foucault. En la Figu- 1a 4,4 podemos observar cémo circula la corriente por am- bos niicleos magnéticos, los corrientes de Foucault se producen en cualquier ‘material conductor cuando se encuentra sometido @ una va- riacién del fujo magnético. Como los materiales magnéticos son buenos conduciores eléctricos, en los nécieos magnéticos de los iransformado- res se genera una fuerza electromotriz inducida que origi- ra corriente de circulacién en los mismos, lo que da lugar «1 pérdidas de energia por efecto Joule. Las pérdidas por corrientes pardsitas 0 de Foucault depen- derén del material del que esté constituido el nécleo mag- nético. Paral tipo de chapa magnética de una induceién de 1 Tes- la.0 10.000 Gauss, trabajando a una frecuencia de 50 Hz de laminado en frie de grano orientado, las pérdidas en el ndcleo se estiman entre 0,3 W/kg y 0,5 W/kg, mientros ave las pérdidas de lo chapo de laminado en caliente para Mocieo Corriente inducide de valor ‘elevodo. Péclos We alts hopes epilados ores corrontes inducidas de vole reducido. Pérdidos We muy pequeitos Fig. 4.4. Niche mognéices. la misma induccién y ka misma frecuencia oscilan entre 0, y 1AW/kg. La Tabla 4.1 indica las caracteristicas de construccién, lo valores magnéticos y la composicién quimica para la de ferminacién de las pérdidas de potencia en el hiero en fun cién del espesor, la aleacién y la induccién. (05 | 010 | 05-1 29 | 740 os | 010 | 25 aa || 56 foas | oto | 25 | ow 4 0,35 | 0,10 4 | 13 3,25 0,35 45 | V2 3 | 035 45 09 21 Table 4.i. Coracteristcas para la determinacién de ls pérdias de pc fencio (W/ka): Para el cdlculo de las pérdidas en e! hierro por las corrien tes de Foucault recurriremos a la Férmula 4.1, que indie que las pérdidas en el hierro son proporcionales al cuc drado de fa induccién y al cuadrado de la frecuencia,Formula 4.1 BDA Baa? A? Pr Tor" Donde P, = pérdidas por corrientes de Foucault en W/kg f= frecuencia en Hz eax = induccién méxima en Gauss A= espesor de la chapa magnética en mm De la formula anterior se deduce que el cambio de fre- cuencia de 50 a 60 Hz, por ejemplo, hace que aumenten las pérdidas en el transformador. pes (05) PGC C0 | ees Tanemos un transformador que trabaja a una frecuen- cia de 50 Hz, con una chapa magnética que tiene un esperor de 0,35 mm y una induccién magnética de 1 Tesla 0 10000 Gauss. Lo vamos 6 conectar a una red de 60 He de frecuencia. ¢Cuéles serén las pérdidos en el hierro conectado « la red de 50 Hz? gCudles serén las pérdidas en el hierro conectado a la red de 60 HZ? Si aplicamos la Férmula 4.1, para una frecuencia de 50 Hz seréin: 2.2-P-Byut A? 2,2 - 50%. 100008 _ ve To" = To" 10° S22 2.50010 01122 9 a3 wig Para una frecuencia de 60 Hz, seré: 2,2. 602 100008: 0,35 = 10" 2 2.3600. 10° 10" 0,970 W/kg Esto indica que cuanto mayor sea la frecuencia, ma- yores serén las pérdidas por corrientes de Foucault. a La histéresis magnética es el fenémeno que se produ- ce cuando la imantacién de los materiales Ferromagnéticos no sélo depende del valor del flujo, sino también de los es- tados magnéticos anteriores. En el caso de los transforma: dores, al someter el material magnético a un flujo variable se produce una imantacién que se mantiene al cesar el f= je variable, lo que provoca una pérdida de energia que se ivstifica en forme de calor. A. Comienzo del ciclo de imenacién ue, al aumentor la intonsidad, llega a F D Extremo de ciclo © méxime in- tensidad negotiva CFEDC Area de histéresis AC = He Fuerzo campo coercive AB = Br Mognetismo remanent Fig, 4.5. Ciclo de histross. La potencia perdida por histéresis depende esencialmente del tipo de material; también puede depender de la fre- cuencia, pero como la frecuencia en una misma zona o pats siempre es la misma, la induecién magnética dependeré del tipo de chapa. A través de la formula de Steinmetz (Férmula 4.2) se determinardn las pérdidas por histéresis, El coeficiente de chopa oscila entre 0,0015 y 0,003, aun- {que baja hasta 0,007 en hierro de muy buena calidad. Férmula 4.2 P= Ky F- Bor Donde: Kj,= coeficiente de cad material F= frecuencia en Hz. induccién méxima en Tesla Py = pérdlisa por histéresis en W/kg 6 para B < | Tesla (104Gauss) 2 para B > 1 Tosla (10*Gouss)8 1 Hierro dulce 2 Acero emplado 1 1 Area de pérdidos pare hie tro dulce 2 Area de pérdidas para ace" ro templado igual mognetismo remanente (AB), el ocero templado tiene mayor fuerza coerctva (C’A) que el hierro dulce (CA) Fig. 46. Cio de histress de os materiales diferentes. 6050 Prt C0 2 ee Tenemos un transformador que troboja a una frecuen- cia de 50 Hz, con una chapa magnética de una in- duccién de 1,2 Tesla (12000 Gauss), conectado a una red de 50 Hz de frecuencia. El peso del nicleo del transformador ex de 3 kg. gCudles serén los pérdidas por histéresis del ndcleo magnélico? Si aplicamos la Formula 4.2 de Steinmetz y el coefi- ciente de histéresis tiene un volor de 0,002, la poten- cia perdida en el ndcleo por histéresis serd: Piy= Ky F Bday = 0,002 - 50 - 1,2?= 0,144 W/kg Por lo tanto, la pérdida por histéresis del niicleo sera: Par = Pu: peso del hierro = 0,144 - 3 = 0,432 W Las pérdidas de potencia en el hierro (Ps) 0 en a! ntcleo magnético son fa suma correspondiente « les pérdidas por Foucault (Pd y por histéresis (Pal, como indica fa si- guiente férmula Férmula 4.3 Pet Pam Fee pr (050 PACE C0 3 ee ‘Tenemos un transformador conectado a una red de 50 Hz de frecuencia con una chapa magnética de 0,9 Tes: la (9000 Gauss) de induccién. El peso del nicleo del transformador es de 12 kg. El espesor de la chapa del ndcleo es de 0,35 mm y el coeficiente de histéresis es 0,002. Caleula la potencia perdida en el hierro. Comenzaremos calculando la potencia perdida por Foucaul. 2 - 50?- 0,9 - 0,35? 108 _ 2.2: 2500-0, 81- 0,122 oF = 0,545 W/kg Las pérdidas toteles por Foucault serén: Prr = Pr + peso del nucleo = = 0,545: 12=6,54W Las pérdidas por histéresis serén: Paz Ky F- Br= 0,002 - 500,91 = = 0,002 - 50 - 0,844866 = 0,0844 W/*g Las pérdidas totales por histéresis serén: Pay = Pu peso del hierro = 0,084 - 12= 1,01 W | Para las pérdidas totales en el nicleo magnético, recu- | rriremos a la Férmula 4.3: Pra= Pet Py= 654+ 1,01 = 7,55 W No obstante, las pérdidas en el hierro se pueden determi nar midiendo la potencia consumida por el transformado en vacio mediante vatimetro, como podremas comproba en el ensayo correspondiente, que recibe el nombre de en sayo en vacio. EBiinwne El ensayo en vacio proporciona, a través de las medidas de tension, intensidad y potencia en el bobinado primarie; lo:vvolores directos de la potencia perdida en el hierro, y deja ‘bierto el bobinado secundaria. Por fo fanto, este bobina- do no seré recorrido por ninguna intensidad, y no se ten- drén en cuenta los infimos valores de las pérdidas en el co- bre para este ensayo. Los principales datos que hay que determinar en el ensayo en vacio son: * las pérdidas en el hierro a través de Ia lectura del vatimetro (W;) en el bobinade primario, entendiendo que Ja Pies la potencia medida en el vatimetro (W,). (Pro= Prod + Laintensidad en vacio del primorio través del ampe- rimetro (Ay). * Lorelacién de transformacién (m): Us, mak Ux También podemos calcular, con la ayuda de los resultados: * La impedancia (2): + 1a potencia aparente en vacio (Sp): Soop = Ura ho + El angulo de desfase (9) 0 factor de potencia de vacio: Pro cos = Se En vacio, el coseno de gp coincide aproximadamente con el c08 2p (C05 O30 = €05 aa)- G Fuente de alimentacién de corriente alterna regulable lautotransformador regulable} Fig, 47. quem oléctrico dol ensayo de un ransformoder en vac, pe (08 PACT C0 fe Colculala potencia aparente y él factor de potencia en va cio de un transformador partiendo de ios siguientes datos: a20v | 0.081 A 128V 22W 240 | Con los resultados obtenidos podemos caleular: © La relacién de transformacién fm. * te potencia activa en vacio (Fi). * la impedancia (Z). * La potencia aparente (Sip) © El éngulo de desfase » entre la tensién y a inter dod de corriente. En el ensayo en vacio, al estar abierto el bobinado se- cundario, no circula ninguna intensidad por éste, fo que permite que las tensiones primorias y secundarias sean | exactas a las previstas en cada bobinado. Por lo tanto: la potencia perdida que hemos medido con el yatime- tro en el bobinado primario del transformador en vacio corresponde « las pérdidas en el hierro y en el cobre. Po=22W La potencia perdida en el cobre se puede calculor me- diante la resistencia del bobinade y el cuadrado de la intensidod del primario (hi) La resistencia del cobre medido con un dhmetro nos da 2,4 2; ta potencia del cobre sera: Poy Rey (hoP = 2,4 - 0,0817 = 0,0015 W Este resultado indica que la potencia que se pierde por cel cobre de! bobinado se puede despreciar con raspecto «las pérdidas en el ndcleo por las corrientes de Fou caulty por el fendmeno de histéresis, en cualquier en- sayo en vacio,pm (050 practice 4 (COM NU0 (iT) ee La impedoncia se determinaré conocida la tensién y la intensidad del primario: U,, 380 =e = £6910 ho 0,081 La potencia aparente se determinard conocida {a ten- sién y la infensidad del primario: = 380 - 0,081 = 30,78 VA Sap Uy El Angulo de desfase « entre la tensién y la inte de corriente. P cos p= Sep © 30,78 ne Hay que tener en cuenia algunas considerc s@ producen pérdidas en ei hierro 0 en vacio de un trans- formador; estas pérdidas tienen bastante importancia du- rante su explotacién, ya que por ella misma provoca un con sumo de energia incluso cuando el transformador no tiene consumo. En los momentos que no tiene consumo exterior, esta ener- gia deberd ser abonada por el usuario, debido a que los contadores de energia se conectan siempre en los primarios de los transformadores de los centros de transformacién. También se ha comprobado que las pérdidas en el hierro son aproximacdamente proporcionales ai cuadrado de la in- duccién, por lo que al usuario le interesan inducciones ba- jas; pero el interés de los constructores de transformadores, es dar un valor tan elevado como puedan. Tabla 4.2. Cuadko de vlores para lo relizacin del ensoyo Para realizar el ensayo de un transformador, deberemos se- guir un determinado orden, que puede ser éste: 1.2 Determinar las caracteristicas del transformador. 22 Exponer los objetivos del ensayo. 3° Diseftar el esquema de moniaje del ensayo (puede ser como el de la Figura 4.7) y realizar los céleulos previos 4° Procederemos a locaiizar los aparatos de medidas ne- ‘cesaries para realizar todas las medidas que el ensayo requiere, y un aviotransformodor regulable para dis: poner de diferentes valores de las tensiones. Para eso recurrimos al esquema de montaje que tenemos en ia Fi- gura 4.7. 52 Realizaremos el montaje de los elementos que requie~ ren el ensayo segin el esquema de montaje, 6° Procederemos a realizar las medidas pertinentes, ano- tando en un cuadro de valores todos los datos que los aparatos de medidas nes vayan aportando, como in- diea el protocolo da snsayos. 7. Cotejaremos los datos obtenidos con los calculos previos, procederemos a determinar la potencia perdida y redactaremos las conclysiones. Denominaremos protecolo de ensayo al documento que recoge el proceso que hemos expvesto anteriormente Este protocolo se realizo también con los ensayos del rans- formador en carga y en cortocircvito, como veremos mas adelante. Transformador en cortocircuito Enllos transformadores, al igual que en cualquier disposi vo elécrico, se producen pérdidas de potencia; una parte de éstas se producen ya en vacio y se mantienen constan- tes e invariables en carga, Fig. 4.8. Circuito equivolonte de resistencias @ inductancis de un rans Fermadoren cortocircuito,Tipo de ensayo Caractersticas del transformador Objetivos del ensoyo Esquema de montaje Insteumentos de medidas. y tegulocién a uslizar ENSAYO EN VACIO. 5a | um 5 ____ ma} h_____IA) eee | Aj Determinar las pérdidas en ef hierro Tobla de valores de las medidas reolizadas a diferentes valores de la tensién Caleulos definitves de la potencia perdida en elhierro. bla 43, Ficha pore el praiocola de ensoyo de un transformador.a otra parte de las pérdidas de potencia se producen en los conductores de los bobinados pritnario y secundario, so- metidos a lo intensidad nominal. Se denominan pérdidas RF debidos ol cobre (P.) Las pérdidas de potencia en el cobre (P20 determinan me- diante el ensaye en cortocirevito. Way iis rtocircui Con el ensayo en cortocircuito, conseguimos las intensidades rnominales en los dos bobinados, aplicando una pequetia ten- sién ol primario y cortocircuitando ol secundario con un amt: perimetro (el amperimetrofiene una resistencic précticamente nula), como se muestra en las figuras 4.9 y 4.10. En muchos ensayos en vacio, la i. supera el 25% de la in- tensidad nominal (I,). Fig. 49. Esquerna de montoje de un transformador en curtciresio El procedimiento es el siguiente: Con un autotransformador regulable y comenzando desde cero, aplicamos progresivamente la tensién, que se incre- menta voltio a volio, hasta conseguir las intensidades no- minales en os dos bobinados. La tensién aplicada, una vez alcanzode la intensidad nor minal en el secundario, recibe el nombre de tensisn de cor’ focircuito (Uj). Esta tensién supone un valor bojo con res: pecto a [a tensién nominal aplicada al transformador cuando esté en carga. En a préictica, la Us se de en valores porcentuales oscla en- tre un 4% y un 10 % de [a tensién nominal U},. En trans- formadores de dishibucién, la tensién nominal se representa con la letra u mindscula seguida de cc, que indica el valor en cortocircuito (U,., asi como en las demés magnitudes, como son las impedancias, las inductancias, etc. a= Ua FO tenth Enel ensayo en cortocircuito, como las intensidades son no les, se producen pérdidas en el cobre por efecto Jou: similares a las que se dan cuando ¢! transformador esté er carga; se diferencian en-el rendimionto cuando el indice de cargo es menor-que la unidad. = a KG Fig. 4.10. Esquema de monte para ol ensayo en corocireito de un rae former. Las pérdidas en el cobre se calculon mediante: Pay = Ry 12 + Ra doh BAT. Pisdides en cortecincaito Estos pérdidas se determinan clirectamente con el vatimetr conectade en el primario, que correspende a la potencid en cortocircuito (Pec) (véase la Figura 4.9). Poo Pay OT Queremos conocer las pérdidas de potencia en los bo- binados primario y secundario de un transformador. Para ello conectamos el secundario en cortocircuito; el ‘amperimetro del secundaria nos mide una intensidad de 6A y 2.A.en el amperimetro del primario. Midien- do las resistencias de ios bobinados con un polimeiro digital, tenemos como Rj una resistencia de 0,85 0, y R,, una resistencia de 1,4 Q. Po = Ry Mik + Re be= 085-6 + 414-2551 428=7,9W Tabla 4.4. Table de valores pora el ensoyo en coriocircvito de un sransformador.MBP. Resistencias, induciancios e impedance en cortocircuito los volores de la resistencie (R.J, de la indvctacia [X.J, y de lo impedancia (Z,) de los circvitos en el ensayo en corto circvito se oblendrén mediante: * Resistencia: R= Ri +R * Inductancia: También: Por lo tanto a corriente de corlocireuito siempre depende- 1 de las resistencias cle sus bobinados y de las induetan- cias de dispersion provocadas por los mismos. gl de cortecircuito na La intensidad en cortocircuito (lec) se obtiene asi am 2 Dado que no se conoce Ia fensién del secundario, se obtie~ te susttuyendo fa tensién del secundario (Us) por su valor en a expresién de la relacién de transformacién, siendo mt tencia de corcocircuite Una vez obtenidos los datos en el ensayo (la potencia y la tensién de cortocircvit}, el coseno de sera: Pee C08 9, Elrendimiento del transformador se define como la relacién entre la potencia cedida al exterior de le méquina por el bobinado secundario y ia potencia absorbida por el bobinado primario: n= P, Para determinar el rendimiento de un transformador, po~ demos seguir ol métedo directo, es decir, medir la potencia dal primario con un vatimelro y la del secundarrio con o'ro, de forma que el rendimiento vendré determinado por el cociente que resulta entre ellos, como se expone en fa formula anterior, en tonto por uno y en tanto por cien, ‘come se indica a continuacién: 1 100 fen%} Este resultado puede impedirnos calcular el rendimiento, de- bido a que el error de medida de los voltimetros es mayor que la pequefia diferencia entre P, y P, Con el métode indirecto podemos determinar el rendl- aniento a través del cociente que resulta de la potencia que el transformador cede el exterior y la potencia absorbida por l transformador, suméndole las pérdidas en el cobre y las pérdidos en el hierro. © (Py Pay Pref Ekin La refrigeracién en fos transformadores se produce de dife- rentes maneras debido al tipo de construccién, a la poten- cia, cl medio ambiente donde se encventre, etc. Los transformadores de pequefia potencia se suelen refri- gerar mediante [a expulsién del aire caliente directomente: ala atmésfera, El calentamiento en el transformador se pro~ duce por las pérdidas de energia eléctrica. En los transformadores secos, el escaso efecto refrigerante del aire no es suficiente para su refrigeracién natural, poro que son consiruidos con gran superficie de evacuacién de Esta normalizade que los transformadores trabujen de forma permanente en régimen nominal y @ una alitud de 1000 metros; ei calentamiento medio no debe superar fos 65°C a temperatura ambiente, admitiendo 40°C come tempera- tura maxima del ambiente. 1. Nucleo de tres columnas construido a base de chapas magné- ticas de grano orlentado de bajas pérdidas alsladas por ambos lados. 2. Arroltamiento de baja tensi6n construido con banda de alum: Tio; las espiras estan fjamente pegadas entre si mediante mar terial istante laminado. Artollamiento de alta tensi6n a base de bobinas individuales de ‘aluminio, bobinados en fleje; la resina se trata en vado. 4 Terminales de baja tensién; arriba, por el lado posterior, y zba~ jo, mediante consulta, 5. Terminales de alta tensién: disposicién variable para optimizar €l disefio det OT. 6 Separadores eldsticos: eliminacién de vibraciones entre niicleo y devanados, lo que reduce el rvido, 7 Armazén y chasis con ruedas orientables para desplazamn to longitudinal y transversal. 8 Aisiamienito de resina epoxy/cuarze molido exento de manter mmtento, seguro contra la humedad y tropicalizado, de dificil com- bustién y autoextinguible, AT Aedite de tenpercture Se vilizan varios métodos para medir la femperatura en el translormador: '* Método por termémetro. ** Método por variacién de resistencias de los bobinados * Método por detectores internos de temperatura. BERT. Fr metody por termimetro Consiste en tomar ia temperatura en el aceite refrigerante y sobre el nicleo a aquellos transformadores que tienen cuba de aceite. A los transformadores secos se les toma en el niicleo, en otras partes metdlicas y en el bobinado, si se fiene acceso a él, mediante unas sondas espectficas para cada punto de contacto que se introducen en la parte del transformador que vayamos a medir, y se conecta a un termémetro digi tal, como el de la Figura 4.12. GED. Hl neiode por variaciin de resistencias Consiste en medir las resistencias en frio, y después de un tiempo estipulado de aproximadamente cuatro horas, una ‘vez que el transformador esté funcionando en régimen no- ‘minal,-volver'o:medir las resistencias de los bebinades y caleular la variacién de temperatura en funcié rencia de resistencias en los mismos. EAC. El ntiode por detectores interns de temperatar Consiste en introducir, durante la construccién del transfor- mar, unos sensores de temperatura {termorresistore| que cactian en forma de sec al detectar la temperatura que se les ha morcado. Fig. 4.11, Transformadorhrifisico seem. Fig, 12. Termématro digital con sonda de temperatura.La medida de aislamiento consiste en verificar el total ais- lamiento de los circuitos eléctricos del transformador entre si, y entre éstos y las partes metélicas del transformador, Un aislamiento defectuoso no detectado por el comproba- dor de continuidad puede provocar cortocircuito en el trans~ formador y generar mayores problemas en el funciona miento, ademas de poner en peligro a las personas que estén cerca de éstos, Para ello se utiliza un aporato de me- dida llamado «medidor de aislamienio» o megéhmetro. Et ensayo consiste en medir entre masas y los bobinados ‘una tensién entre 500 y 1000 voltios en corriente continua suministrada por el medidor de aislamiento (megger). Para que la resistencia de aislamiento cumpla los limites es- tablecidos por el Comité Electrotécnico Internacional, el va- lor minimo sera: Ry, = U-1000 Donde: Ros = resistencia de aislamiento en MQ con un minimo de 250000 MQ Us tensi6n mas elevada de la maquina en voltios Fig 4.12. Medlidor de cislomient con negchmer Transfor- | entre 500 primario | | moder | 1000 | ymosa | monofsico | | | | entre 500 | secundario y1000 | ymase | pprimatio y | | | secundario | Toblo 4.5. Media de aislamiento en una méquina elétric. La rigidez dieléctrica es la tension por unidad de espesor que aguanta el aislunte sin perforarse. Se expresa en kV/cm. Esto no es suficiente para que el aislante sea adecuado ala tensién de funcionamiento, ya que existen muchos Factores que pueden complicar el aislomiento, como, por ejemplo, la humedad, el envejecimiento, el calentamiento excesi- vo, etc, Para ello se estabiecen unas normas que deben res- petarse para el buen funcionamienta de la maquina, La rigidez dielécirica depende de la naturaleza del aislon- te, y la tensién que éste puede soportar es el producto de la tigidez. dieléctriea por el espesor, Fig. 4.14. Dibujo del medidor de rigiderdieléctica, La medida se realiza enire cada uno de los bobinados y masa, y entre los bobinados. Se le ira sometiendo progresivamente durante un minuto a una tension igual a 2.Un + 1000 V a 50 Hz, sin superar la tensién méxima de 1500 V, Bere 2Un+ —— primario modor +1000 < y masa ‘monofésico, = 1500 2Un+ | secundorio +1000 = | y masa | = 1500 | 2Un+ —— primario +1000 < | y secun- | = 1500 | dario Tabla 4.5. Meche de rigidesdlético on una méquinn alécica de transformadores monofasicos Cuando tenemos una demanda da potencia mayor que la ue podemos suministrar mediante un transformader, cabe Conceptos bi Corrientes de Foucault: corrientes producidas en cualquier material conductor cuando so encuentra so- metido a una variacién del flujo magnético. Como los. materiales magnéticos son buenos conductores eléctri- cos, en los nticleos magnéticos de los transformadores se genera una fuerza inducida que origina una corriente: de circulacién. Histéresis magnética: fenémeno que se produce ‘cuando la imantacién de los materiales ferromagnéticos, no s6lo depende del valor del flujo, sino también de los eiodos magnéticos anteriores. En los transformadores, cl someter el material magnético a un flujo variable, se produce una imantacién que se mantiene cuando éste cesa, lo que proveca una pérdida de energia. la posibilidad de cubrir esa necesidad acoplando dos © més transformadores en paralelo. Para que esto sea posible, deben darse las siguientes con- diciones: * Igual relaci6n de transformacién. * Igualles tensiones de cortocircuito. ‘* Misma conexién a la red. La potencic nominal no debe ser superior al doble de la potencia del otro tronsformador. de enel taller de ensayos ** Conector siempre a tierra la estructura metélica del trans- formador que se vayo o ensayar. * En el ensayo en cortocircuito, poner mucha atencién a la tensién que se le proporciona progresivamente al bobi- nado primario, y no exceder nunca i intensidad nominal del primario o del secundario. * En el ensayo de aislamiento, comprobar que los bornes del transformador estin desconectados de la red eléc- trica Protocolo de ensayo: documento que recoge los da- tos del proceso de ensayo de un transformador: caracte- risticas del transformador, objetivos del ensayo, disefio de! ‘esquema de montaje del ensayo, detalle de lcs aparates ‘necetarios para realizar todas los medidas, telacién do los valores obfenidos y los cdlculos definitivos. Rendimiento del transformador: relacién entre la potencia cedida al exterior de lai maquina por el bobi- nado secundario y la potencia absorbida por el bobina- do primario. Transformador ideal: iransformador en el que no ‘existen ningén tipo de pérdidas, ni magnéticas ni eléc- tricas. La inexistencia de pérdidas supone la ausencia de resistencia e inductancia en los bobinados.Autoevaluacién 1. 2Cémo se expresaria que un transformador se en- ‘cuentra en vacio® 2. ,Qué se determina con el ensayo de un transformador fen vacio? 3. Qué son pérdidas en el hierro?® A, 4Cuél sord lo potencia perdida en el hierro por Fou- cault en un transformador con una induccién de 1 Tes fa (10.000 Gauss) y un espesor de la chapa magné- tica de 0,35 mm, conectada a una red con una frecuencia de 50 Hz? 5. Qué son pérdidas en el cobre? 6. 4QuUé se determina con el ensayo en cortocircuito? 7. sCuél seré la potencia perdida en el cobre? 8. Define y demuestra el rendimiento de um transfor~ mador. 9. Calcula la resistencia de aislamiento de un transfor- mador de 380 V en el primario y 220 V en el secun- dario. La potencia es de 30 kVA. 10. Cito y explicu fos métodos para el céleulo del rendi- miento de un transformador. Actividades de ensefianzc~aprendizaje 11. Ensayo de un transformador en vaci * Objetivos: ~ Determinar las pérdidas de un transtormador en vacio, ~ Efectuar al montaje real de un ensayo en vacio, * Datos: ~~ Calcukirlo potencia en vacio de un transforma dor conectado a na red de 220 V. Para ello pro- cederomos o realizar las medidas necesarias con los aparatos correspondientes, * Medios didacticos: ~ Un transformader monofésico de pequefia po~ tencia. — Un autotransformador regulable de tensign = Dos voltimetros. ~ Unvatimetro. = Un amperimetro. * Procedimiento: 1° Mediremos la tensién del bobinado primario U; con el voltimetro V. 2° Mediremos la intensidad de corriente del bobi- nado primario hig con el amperimetro A). 3.° Mediremos la potencia activa P. con el vatime- tro conectado al bobinado primario. Fig. 4.15. Exquema del tansformedor en vei Resultados de las medidas: Up | 220V hg | 0,054 Um | 125V Ray 14a Po | 1.8W * Contesta: 1a) Teniendo en cuenta los resultados obteniclos en las mediciones, calcula; la relacién de transformacién, |a potencie activa en vacio (potencia perdida}, ka impedncia (Z) y fa potencia aparente (Su, b) Determina el dngulo de desfase @ entre la ten- sin y la intensidad de corriente ¢) Contrasta las pérdidas de potencia por Foucault y por histéresis. d) Comprueba las pérdidas totales en el hierro.12. Ensayo de un transformador en cortocir- cuito. * Objetivos: ~ Conocer las conclusiones del ensayo de trans- formader en cortocircuito. ~ Conocer el montaje real de un ensayo en corto- cirevito, ~ Conocer la fensién de cortocireuito (en %). © Medios didacticos: ~ Un transformador monofésico de pequetia po- tencio, ~ Un autotransformador reguloble de fensién. ~ Unvoltimetro. = Dos amperimetros ~ Un vatimetro. * Datos: = Tenemos un transformador de fensién nominal en el primarrio de 220 V y queremos conocer la ten- sin en cortocircuito (en %3), porlo que hemos de realizar el montaje requerido como indica la Fi- gura 4.16. y= 092, Autotransformodor regulable i — Fig. 4.16. Esquema del ransformador en covicircuit * Procedimiento: Aplicaremos tensién de forma progresiva y de voltio en voltio hasta conseguir en el bobinado primario © en el secundario la intensidad nomi- nal medida por los amperimetros correspon- dientes. 2° Tomaremos los datos de la medida de los am- perimetros del primario A, y del secundario An 3.° Tomuremas los datos de la potencia activa con el vatimetro conectado ol bobinade primario. Ino Ue. Pe 4? Enel transformador ensayado, obtenemos el re- sultado para la tensién en cortocircvito. La ten- sién en cortocircuito es de gran importancia, para el célculo de la impedancia interna Z del transformador, de la potencia perdida en el co- bre P,, ,de los bobinados, del factor de poten cia @ y de la intensidad en cortocircuito I... Por lo tanto, a partir de estos valores podriamos. aparmirer 0 Sar Re * Contesta: a) Determina las pérdidas en el cobre. b) Determina la tensién de cortocircuito de un trans- formador, 13. Medida de aislamiento del transformador. * Objetivo: = Verificar si el transformador cumple la normati- ya sobre aislamiento. ~ Mansjarel medidor de aislamiento © megohme- tro (megger). * Medios didécticos: - Transformador monofasico. - Medidor de aislamiento. © Procedi jento: 12 Desconectamos los bobinados primario y se- cundario de la red y de la carga, respectiva: mente 2° Conectamos el megéhmetro entre el bobinado primario y la carcas metélico del transformador.