Segunda Avaliao

Reflexes sobre cincia e conhecimento do processamento da linguagem

Filme O leo de Lorenzo e sua relao entre cincia e conhecimento do

processamento da linguagem.

O filme leo de Lorenzo relata uma histria, baseada em fato reais, de dois
pais (Augusto e Michaela Odone) que, quando so informados por mdicos que seu
filho (Lorenzo) est com uma rara doena chamada de Adrenoleucodistrofia (ALD),
doena que degenera a mielina (parte que permite aos neurnios se comunicar), que
provoca nos pacientes sintomas como: deteriorao mental, perda de coordenao
motora, demncia, cegueira, surdez, coma e por fim a morte.
Ambos empenham-se estudando e fazendo pesquisas em livros, artigos
cientficos, com a finalidade de encontrar informaes sobre a doena em questo e
avanos de pesquisas que pudessem pr um fim ao sofrimento do seu filho, os pais
levam Lorenzo ao um projeto de pesquisa feita com pacientes que so alvo da ALD, que
inicialmente submete Lorenzo a uma dieta, que no produziu resultados satisfatrios e
os pais de Lorenzo buscam entender o porqu desse insucesso.
Para tentar alcanar essa finalidade os pais passam a enfrentar muitos
obstculos, primeiro porque essa atitude de tentar controlar a situao foi considerada
uma afronta pela cincia(especialistas e mdicos) que tem seus conhecimentos
especficos e sua forma de trabalhar, no aceitando percepes vindas de leigos, j que
os pais de Lorenzo no tinham formao acadmica em biomedicina; segundo acredito
que naquele momento era mais valorizado socialmente o conhecimento cientifico,
notamos isso na cena em que uma mulher reprova atitudes dos pais de Lorenzo,
quando ela fala "Querem ensinar os mdicos". Terceiro a complexidade da prpria
doena, j que no havia cura e nem muitos estudos sobre a Adrenoleucodistrofia
(ALD).
Podemos observar que antes da doena se desenvolver, Lorenzo era uma
criana muito inteligente, comunicativa, que gostava de histrias, mas com o efeito da
doena ele foi perdendo essas e outras habilidades. Partindo desse direcionamento,
refletiremos sobre a relao dos processos mentais e o processamento da linguagem
buscando compreender o que a cincia tem a nos dizer sobre esses processos.
Sobre a relao dos processos mentais envolvido na aquisio da linguagem
Freire destaca que:
 A partir do momento em que a linguagem aparece, separar linguagem
de teoria da mente se torna praticamente impossvel, pois uma vez que
comeam a falar, as crianas demonstram o conhecimento sobre suas
mentes e sobre as dos outros de uma maneira mais direta, sendo
capazes de falar sobre estados mentais. (2011, p.417)

Diante disso, percebe-se que entender como se d os processos mentais

envolvidos na aquisio da linguagem algo complexo e que continua em aberto,
Leitao destaca como um dos motivo a falta de acesso in loco aos processamentos
mentais que acontece durante o processamento lingustico (2008, p.09.) Sabe-se que
avanamos significativamente, porque temos a contribuio da Neurolingustica que
com suas tcnicas j consegui medir o fluxo sanguneo ou atividade no crebro durante
uma tarefa ingustica (LEITO,2008, p.09),essas reaes cerebrais foram identificadas
por meio de atividades que utilizava-se linguagem, isso possibilita entendermos o
processamento lingustico, j a Psicolingustica Experimental contribui atravs dos seus
experimentos que investigam como compreendemos e reproduzimos a linguagem,
todavia, essas contribuies cientificas, ainda no conseguiram especificar os elementos
que direcionem esses processos.
O que sabemos que quando falamos ou escrevemos estamos utilizamos e
desenvolvemos habilidades cognitivas concernente linguagem. E como explica Leito
(2008, p. 06), Esse processo de compreender e produzir a linguagem verbal em nosso
cotidiano, que parece algo extremamente simples, na verdade algo complexo e que
requer um conjuntos de processamentos mentais denominado processamento
lingustico. Por isso, a psicolingustica experimental faz suas analises observando os
fenmenos lingusticos investigando como esse processamento se estrutura na mente do
ser humano, alguns estudos sobre a compreenso, quanto na produo de frases, j esto
em andamento.
Acredito que esses desafios estejam ainda em curso, porque existem vises
diferentes com relao a linguagem, que em parte considerada inata para os
lingusticas, porm a Psicologia (que se destaca por estudar as teorias da mente), no
considera essa vertente como verdadeira. Que como destaca Freire (2011, p.415), para
os que estudam a teoria da mente a linguagem desenvolve-se a partir de componentes
lingusticos (sintaxe, semntica, pragmtica), enquanto que para outros ela inata
(modularistas), e para outros ainda ela s possvel a partir da comunicao e interao
social. Sobre esta ltima importante frisar, que existe evidncias crescentes de que as
relaes sociais desempenham um papel importante na teoria de desenvolvimento da
mente, e que a linguagem, ou pelo menos as interaes sociais que a linguagem permite,
so um fator importante nessa relao.
Essas posies, direciona a refletirmos sobre as descobertas alcanadas pelos
pais de Lorenzo sobre a doena do seu filho, percebemos isso no momento em que
Michaela encontrou, um artigo acidentalmente, em seguida, conclui que podem existir
muitas outras descobertas que a princpio no tem relao nenhuma com a ALD e que a
troca de conhecimento entre especialistas da mesma rea e de locais diferentes
importante.
sugerida ento a realizao de um simpsio para acelerar a troca de
informaes entre alguns especialistas. O resultado dessa troca de conhecimento foi
bastante produtivo, j que os pais de Lorenzo aprofundaram seus conhecimentos e
fizeram novas descoberta, ou seja, aps as discusses no Simpsio eles tomam a atitude
de incluir na dieta do filho o cido oleico, que at ento poderia ser considerado danoso
aos seres humanos, j que ele s havia sido testados em animais, mesmo sem a provao
dos especialistas os pais comeam a utiliza-lo e depois dos primeiros meses de
tratamento notaram um avano, mas apenas parcialmente, os danos causados pela ADL
persistiam.
No entanto, os pais de Lorenzo no desistem e Augusto, aps realizar novas
pesquisas, tem uma ideia de misturar cido ercico ao cido oleico( j utilizado), e
finalmente conseguem estabilizar a situao de Lorenzo com um tratamento efetivo.
Embora, Lorenzo tenha sido curado da doena, os danos causados pela ALD so
permanentes, pois muito de sua mielina j havia sido danificada, colocando um novo
desafio para a cincia tentar reconstru a mielina. Assim, Lorenzo viveu at aos trinta
anos e os mdicos receitam para os pacientes diagnosticados com ADL o leo de
Lorenzo.
Portanto, o inconformismo dos pais de Lorenzo diante da doena do filho e o
empenho em estudar e pesquisar sobre a Adrenoleucodistrofia (ALD), fez a diferena e
produziu resultados eficazes. Com isso, podemos aprender algumas lies como a
importncia da pesquisa e do aprofundamento para descobertas de curas ou de outros
problemas no solucionveis, a importncia de compartilhar os conhecimentos, pois a
maioria dos especialistas no tem esse habito de dialogar com especialistas de outros
reas, trabalham de maneira isolada e isso impossibilita o progresso que muitas das
vezes custam a vida de muitas pessoas e a paz de muitas famlias.
 Assim, as reflexes levantadas sobre a contribuio da cincia sobre o
funcionamento do crebro em relao ao processamento lingustico destaca
principalmente nos estudos da Psicolinguistica, que como afirma Caputo (2008, p. 194)
[...]as estruturas lingusticas so produtos da razo, portanto da mente; a linguagem
resultante de uma criao abstrata da linguagem(2008,p.194), essa uma das
concluses feita pela Psicolingustica, porm importante entendermos que essa relao
alvo de pesquisa de outras reas, que tambm devem ser aprofundadas para ampliao
de conhecimentos e para possveis descobertas.

conhece sobre o funcionamento do crebro em relao a linguagem no que diz respeito

Referencias:

Brasil, Thomaz Canturia Waldmann. A Organizao da Informao retratada

atravs das lentes cinematogrficas: um estudo de caso sobre o filme O leo de
Lorenzo. Rio de Janeiro, 2011. Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em
Biblioteconomia), Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponvel em:
<http://apsicologiaonline.com.br/2013/09/analise-do-filme-o-oleo-de-lorenzo-parte-i/ >.
Acessado em: 22 de jun. 2016

O leo de Lorenzo. Direo: George Miller. Produo: George Miller e Doug Mitchell.
Roteiro: George Miller e Nick Enright, 1992. DVD (2h e 15 min).

FREIRE ,Gustavo Andrade Nunes. Teoria da mente e aquisio da linguagem:

primeiras reflexes. In: revistas. iel. Unicamp- Educao. Campinas-SP v.5, n.1, p. 412-
427,2011. Disponvel em:
<http://revistas.iel.unicamp.br/index.php/seta/issue/view/125>

LEITO, M. M. 2008. Psicolingustica Experimental: focalizando o processamento da

linguagem. In: MARTELLOTA, Mario et ali (Orgs.) Manual de Lingustica. So Paulo:
Editora Contexto, 2008.