Anda di halaman 1dari 2

Las grandes cantidades de policas que se pueden ver en las calles de

Rusia siempre impresionan.


El insoportable fro ruso es un mito. A pesar de que la tercera parte del
pas est por encima del Crculo Polar rtico, todas las grandes ciudades
se encuentran en climas templados.
El metro de Mosc es el mejor del mundo. Los trenes pasan con una
frecuencia de un minuto y medio durante las horas punta. El billete
cuesta menos de un dlar y no hay divisin por zonas
Para celebrar el Ao Nuevo en Rusia hay que prepararse para llegar a la
fiesta a las 11:30 de la noche y pasarse la noche tomando champn y
coac y comiendo platos con nombres como 'arenque con abrigo'. A las
6 de la maana los dueos de la casa acuestan a los invitados y cuando
todo el mundo se levanta la fiesta sigue tres das ms.
En Rusia resulta peligroso sonrer a personas desconocidas en la calle. La
'sonrisa americana' se considera falsa y da rabia a los rusos. Una cara
sombra provoca ms confianza porque revela los apuros cotidianos que
sufre todo el mundo.
Los rusos no mandan a sus padres a un asilo de ancianos ni echan de
casa a los hijos cuando se hacen mayores. Todos los miembros de la
familia viven juntos en un piso.
En Rusia no es peligroso pasear por las calles y la idea generalizada de
que es un pas inseguro no es ms que un mito.

The large numbers of policemen that can be seen on the streets of


Russia always impress.
The unbearable Russian cold is a myth. Although a third of the country is
above the Arctic Circle, all major cities are in temperate climates.
The Moscow metro is the best in the world. The trains pass with a
frequency of one and a half minute during the rush hours. The ticket
costs less than a dollar and there is no zoning
To celebrate the New Year in Russia one must prepare to arrive at the
party at 11:30 at night and spend the night sipping champagne and
cognac and eating dishes with names like 'herring with coat'. At 6 o'clock
in the morning the owners of the house go to the guests and when
everyone gets up the party goes on for three more days.
In Russia it is dangerous to smile at unknown people in the street. The
'American smile' is considered false and gives anger to the Russians. A
somber face provokes more confidence because it reveals the daily
troubles that the world suffers.
Russians do not send their parents to a nursing home or throw their
children out of their homes when they get older. All members of the
family live together on one floor.
In Russia it is not dangerous to walk the streets and the general idea that
it is an insecure country is nothing more than a myth.