Edio em lngua portuguesa patrocinada pela DSA da IASD com colaborao da SCB.
A Sociedade Criacionista Brasileira, Standish, que aponta para um interessante Renovam-se aqui os agradecimentos
dentro de sua programao editorial, tem a campo de pesquisas as aves. especiais Diviso Sul-Americana da
satisfao de apresentar o stimo nmero Como sempre, ficam expressos os Igreja Adventista do Stimo Dia, na pessoa
deste peridico (primeiro nmero anual agradecimentos da Sociedade Criacionista do seu Presidente, Pastor Ruy Nagel,
de 2004), verso brasileira de Ciencia Brasileira a todos os que colaboraram para pela continuidade do apoio publicao
de los Orgenes, editado originalmente possibilitar esta publicao em Portugus, peridica desta revista.
pelo Geoscience Research Institute nos particularmente a nossa associada Marly
E.U.A. Barreto Vieira pela primorosa traduo e Ruy Carlos de Camargo Vieira
Ressaltamos o artigo de fundo Aves a Roosevelt S. de Castro pelo excelente Diretor-Presidente da
Fsseis, de autoria do Dr. Timothy trabalho de editorao grca. Sociedade Criacionista Brasileira
AVES FSSEIS
Timothy Standish, Geoscience Research Institute
TABELA 1
Entretanto, como parece ser possveis fragmentos de Nanantius porm designao de trs espcies com base
freqentemente o caso, a imagem a evidncia a favor da existncia deste nos espcimes fsseis disponveis. 8
que estes novos e fascinantes fsseis pssaro fssil continua sendo mnima. 7 Mesmo admitindo algumas
apresentam significativamente mais Dentro da lista dos pssaros do designaes duvidosas, a lista das
interessante e, quem sabe, confusa, do Jurssico Superior e do Cretceo Inferior aves fsseis conhecidas do Jurssico
que um exame supercial possa sugerir. esto tambm algumas espcies que Superior e Cretceo Inferior substancial,
A Tabela 1 contm 27 fsseis do Jurssico podem ter sido o resultado da diviso particularmente dada a escassez de aves
Superior e do Cretceo Inferior. Algumas de opinies dentro da comunidade fsseis em geral e a relativamente grande
das espcies da lista se baseiam em paleontolgica. Por exemplo, o gnero proporo deles recolhidos em algumas
evidncias muito fragmentrias. Por Archaeopteryx aparece como tendo trs poucas localidades da China. Entretanto,
exemplo, Nanantius eos parece ter sido espcies. Mesmo embora possam ter vale a pena mencionar que as aves fsseis
descrito a partir de um fragmento de 3 existido vrias espcies de Archaeopteryx do Jurssico Superior e Cretceo Inferior
cm de tibiotarso (osso da parte inferior da (supondo em primeiro lugar que tenham no aparecem somente na China. Alm
perna). 6 Foram encontrados alguns outros sido reais), alguns questionam a do exemplar australiano de Nanantius e
(Sugere-se evitar solues como: o registro fssil uma montagem, realmente no existe, e nos fazem crer que existe uma ordem. Armaes
como esta no se ajustam realidade e no deixam lugar para discusso construtiva com especialistas).
BIBLIOGRAFIA 5. Chiappe L.M. 2002. Basal bird phylogeny: 10. Lianhai Hou. 2001. Mesozoic Birds of
1. Darwin C.R. 1859. The Origin of Species problems and solutions. In: Chiappe L.M., China. Phoenix Valley Provincial Aviary
by Means of Natural Selection. 1979. Witmer L.M., eds. Mesozoic birds above of Taiwan. Traduzido por Will Downs.
Reimpresso da primeira edio por the heads of dinosaurs, cap. 20, p 448- Bilby Research Center, Northern Arizona
Gramercy Books, uma empresa de Randon 472. Berkeley e Londres: University of University, p 7. http://blacwidow.informatics.
House, NY, p. 292. California Press. sunysb.eu/anatsci/les/hou_00.pdf
2. (a) Sloan C. P. 1999. Feathers for T. Rex? 6. Molnar R.E. 1986. An enantiornithine 11. Proctor N.S., Lynch P.J. 1993. Manual of
National Geographic 196(5):98-107; (b) Zhou bird from the Lower Cretaceous of ornithology: avian structure and function.
Z., Clarke J.A, Zhang F. 2002. Archaeoraptors Queensland, Australia. Nature 322:736- New Heaven, C. T. Yale University Press,
Better Half. Nature 420:285. 738. p. 120.
3. Rowe T., Ketcham R.A.., Denison C., 7. Kurochkan E.N., Molnar R.E. 1997. New 12. Huges J.M., Baker A.. J. 1999.
Colbert M., Xu X., Currie P.J. 2001. Forensic material of enantiornithine birds from the Phylogenetic relationships of the enigmatic
palaeontology: the Archaeoraptor forgery. Early Cretaceous of Australia. Alcheringa Hoatzin (Opisthocomus hoazin) resolved
Nature 410(6828):539-540. 21:291-297 using mitochondrial and nuclear gene
4. At o presente, inclusive a autenticidade dos 8. Elzanowski A. 2002. Archaeopterygidae sequences. Molecular Biology and
fsseis de Archaeopteryx, particularmente (Upper Jurasic of Germany). In: Chiappe Evolution 16(9):1300-1307.
aqueles que mostram claramente a L.M., Witmer L.M. (eds), Mesozoic Birds: 13. Citado em: Wei L. 1999. Liaoxiornis
presena de penas, controvertida. Por Above the Heads of Dinosaurs, Ch. 6, p. delicates: the smallest bird from the early
exemplo, ver Hoyle F., Wickramasinghe 129-159. Berkeley e Londres: University period. Beijing Review (April).
C. 1986. Archaeopteryx: the primordial of California Press. 14. Beardsley T. 1986. Fossil bird shakes
bird. Longwood, Rockleigh, N.J. Para uma 9. Hunt A. P. 1991. Synchronous first evolutionary hypotheses. Nature
rplica ver Cherig A.J., Greenway F., Milner appearance of dinosaurs worldwide 322:677.
A.C., Walker C.A., Whybrow P.J. 1986. during the late Triassic (late Carnian: 15. Melchor R.N., De Valais S., Genise J. F.
Archaeopteryx is not a forgery. Science Tuvalian). GSA Abstracts with Program 2002. Bird-like fossil footprints from the late
232:620-626. 23(5):A457, abstract 22994. Triassic. Nature 417(6892):936-938.
Os grandes projetos so levados a cabo sores dos institutos e universidades, e para Nascido em Gaiman, na colnia gale-
graas a pessoas que acreditam neles, de- estudantes, sempre centrando-se no tema sa da Patagnia, em 1915, e educado na
dicam seu tempo e esforo, e promovem das origens. Argentina, o Dr. David Rhys converteu-se
os resultados na comunidade. Estes pro- Durante este tempo, Ciencia de los Or- num dos mais importantes eruditos do mun-
jetos podem comear com idias simples genes tem sido uma realidade graas ao do acadmico latino da segunda metade
que se ampliam medida que se trabalha trabalho de um homem, David H. Rhys, que do sculo XX. Ele obteve seu diploma de
persistentemente nelas, e medida que se creu que esta revista poderia ser um recur- Professor no Colgio Adventista del Plata
tem xito atravs das diculdades. Isto o so til para os leitores de fala castelhana do (agora Universidade Adventista del Plata),
que Ciencia de los Orgenes tem sido du- mundo inteiro. Neste nmero, o Geoscien- em Entre Rios (Argentina), com licenciatura
rante mais de vinte anos de publicao e ce Research Institute deseja homenagear a em Matemtica, em Buenos Aires. Depois
servio. A revista tem servido de fonte de dedicao de David Rhys revista Cincia dos estudos de Magistrio, em Montevi-
informao sria e relevante para profes- das Origens. deo (Uruguai), completou estudos de Pro-
OBSERVATRIO DA CINCIA
De Onde Veio Tanta Areia?
Ral Esperante
Quando visitamos as formaes geo- dos cnions escavados pela gua. Talvez de camadas sedimentares at uma pro-
lgicas dos estados de Utah, Arizona e a paisagem mais impressionante para visi- fundidade de mais de 1.300 metros em
Nevada, nos Estados Unidos, recebemos tar seja o Grand Canyon, do Rio Colorado, algumas zonas, e dezenas de quilmetros
o impacto da grande quantidade de ero- que se estende ao longo de uns 450 km ao de ambos os lados do rio atual.
so que se observa na paisagem que est norte do Arizona. A eroso removeu cente- No entanto, a paisagem est constitu-
marcada por elevadas escarpas e profun- nas de quilmetros cbicos de sedimentos da por camadas sedimentares que ainda
Darwin e Wallace contriburam para a marinha e terrestre das diferentes pocas o registro fssil est salpicado daqueles
aceitao da teoria da evoluo pela se- geolgicas aceitas ento. Apesar desta ri- organismos que possuem partes duras e
leo natural em meados do sculo XIX queza de achados, os fsseis com traos que viveram (ou morreram) em lugares
baseando sua argumentao principal- evolutivos intermedirios (ou de transio) onde houve abundante acmulo de sedi-
mente em exemplos especcos tirados eram virtualmente inexistentes, o que era mentos (Benton et. al. 2000).
da fauna e ora, da ecologia de alguns nas palavras de Darwin, a objeo mais Desde a publicao do livro de Dar-
ecossistemas que eles investigaram, e do grave que se tem apresentado contra a win numerosos estudos tm contribudo
comportamento animal observado nesses teoria. para rearmar a validade do registro fssil
ecossistemas. No livro A Origem das Es- Darwin utilizou uma dupla argumenta- como sucientemente completo e adequa-
pcies, Darwin (1859) s dedica dois dos o para contornar o problema. Por um do para o estudo das comunidades anti-
quinze captulos do livro para falar do re- lado era bvio que se tinham escavado gas (Benton et. al. 2000, Donovan 2003,
gistro fssil e sua relevncia no marco da poucos lugares, e que muito cava por Foote and Raup 1996, Foote and Sepkoski
nova teoria que ele estava propondo. O descobrir (Darwin apontou como mes- 1999, Paul 1998).
registro fssil era um problema real para quinhas as colees paleontolgicas dos O estudo mais recente foi o levado a
uma teoria que tratava de estabelecer que museus). O crescente nmero de estudos, cabo por Donovan (2003), acerca dos ou-
as espcies tm surgido atravs de len- especialmente em locais onde no tinham rios do Mar das Antilhas em sedimentos
tas e graduais variaes cumulativas ao sido realizadas observaes detalhadas, do Quaternrio (Pleistoceno e Recente),
longo de milhares de anos de vida sobre proporcionaria as evidncias necessrias onde se tem encontrado uma grande cor-
a Terra. Se isto fosse assim, deveramos para conrmar a sua teoria. Naquela po- respondncia entre os ourios equinides
poder observar essas variaes nos fs- ca, To somente uma pequena parte da modernos e aqueles do registro fssil do
seis tambm. Em meados do sculo XIX superfcie da Terra havia sido explorada Pleistoceno. Em outras palavras, existe
j se conhecia uma considervel quantida- geologicamente, e em nenhum lugar com um elevado grau de semelhana entre os
de de registro fssil presente nas rochas o cuidado suciente. Por outro lado, Dar- ourios fsseis do Pleistoceno das ilhas do
sedimentares. Um nmero considervel win alegava que o registro geolgico era Caribe e os que vivem na costa das mes-
de fsseis havia sido descoberto em mui- extremamente imperfeito e incompleto. mas ilhas. Isto indica que o registro fssil
tos lugares (especialmente Europa) e uns Nem todos os organismos tm a probabi- adequado para extrair concluses con-
poucos cientistas, a maioria dos quais lidade de converter-se em fsseis, devido veis acerca das comunidades antigas.
eram amadores, haviam se dedicado ou a no terem partes duras (conchas, ossos, Vrios estudos cladsticos e estats-
se dedicavam ao estudo destas formas etc.). Nenhum organismo completamen- ticos sugerem que o registro fssil no
antigas de vida. As exibies e acervos te mole pode conservar-se; as conchas e diminui em qualidade com o tempo, ape-
dos mais importantes museus da Europa os ossos se decompem e desaparecem sar de se supor que a atividade geolgica
apresentavam j um signicativo nmero quando cam no fundo do mar, onde no destri as rochas antigas e os fsseis que
de rochas, que mostravam uma ampla se acumula sedimento, detalhava o autor. elas contm. (Benton et el. 200). Quer di-
diversidade de organismos do passado, Apesar disto ter sido demonstrado no ser zer que o registro fssil parece conter uma
os quais representavam a fauna e a ora estritamente verdadeiro, certo, sim, que representao convel do que realmente
G. R. I. EM AO
O Geoscience Research Institute merosos fsseis de organismos marinhos aparentemente grandes diferenas com
(GRI) uma instituio dedicada pes- e continentais, assim como rochas erodi- os serem humanos atuais. Enm, tudo
quisa das cincias biolgicas e geolgicas das dos macios granticos e evidncias que tem a ver com o passado e o presente
com o objetivo de aportar conhecimentos de glaciao passada. As rochas metamr- da espcie humana considerado moti-
na rea das origens. Durante mais de qua- cas que se encontram hoje na superfcie vo de estudo pelo Dr. Antonio Cremades.
renta anos, diversos cientistas tm levado so interpretadas como o resultado das Em especial se destacam seus estudos
a cabo pesquisas de campo e de labora- elevadas presses e temperaturas exis- sobre a mo humana. Suas atividades
trio nas reas da fsica nuclear, biologia tentes enquanto estiveram profundamente tm-se desenvolvido, nestes ltimos seis
molecular, sedimentologia, paleontologia enterradas. O Dr. Clausen est estudando anos, na Universidade Adventista del Pla-
e gentica, entre outras. os processos que levaram formao e ta, Argentina, onde docente e titular da
Atualmente a equipe de cientistas resfriamento dos macios granticos, as cadeira de Antropologia Teolgica; e onde
est formada por um fsico, Dr. Benjamim taxas de sobrelevao e eroso, a geo- tambm se ocupa da Sede Sul-Americana
Clausen, um bioantroplogo, Dr. Antonio qumica dos minerais, assim como sua as- do GRI para toda a Amrica Latina e es-
Cremades, dois paleontlogos, Dr. Ral sociao com os movimentos das placas pecialmente para a Amrica do Sul. Alm
Esperante e Dr. Jaques Sauvagnat, uma tectnicas. Estes estudos tm por objetivo do seu trabalho docente, o Dr. Cremades
geloga, Dra. Elaine Kennedy, e um bilo- alcanar uma melhor compreenso acer- tem realizado numerosas conferncias e
go molecular, Dr. Timothy Standish. O Dr. ca do signicado e relevncia das idades encontros universitrios no Paraguai, Chi-
James Gibson, bilogo, ocupa o cargo de radiomtricas para todos estes eventos. le, Uruguai, Brasil, Argentina, Espanha e
direo do Instituto desde 1995. Alm de Nos ltimos anos o Dr. Clausen visitou outros pases.
levar a cabo pesquisa ativa nos campos universidades e centros de pesquisa na
do conhecimento mencionados anterior- Argentina, Brasil, Chile, Itlia, Knia, Nig-
mente, os membros do GRI participam ria e Peru.
regularmente de congressos cientcos
internacionais e partilham de conferncias
sobre temas relacionados com as origens
em diversos foros de especialistas.
Ral Esperante
Durante os ltimos cinco anos o Dr.
Ral Esperante tem feito estudos paleon-
tolgicos e geolgicos no Peru, Espanha,
Mxico e Estados Unidos, especialmente
centrados em vertebrados fsseis, sua
preservao nas rochas sedimentares e
Ben Clausen as taxas de sedimentao associadas. A
O Dr. Benjamim Clausen, nos ltimos maior nfase tem sido na escavao e es-
anos fez pesquisas sobre as rochas vul- tudo de baleias fsseis na Formao Pis-
cnicas e granticas do sul da Califrnia, co, do Peru, onde aparecem numerosos
contribuindo para a compreenso da se- cetceos bem conservados e com nume-
qncia de eventos geolgicos que for- Antonio Cremades rosas evidncias de extino em massa
maram o que vemos hoje em dia. Estas O estudo e considerao da espcie e soterramento rpido. Os estudos feitos
rochas formam cadeias montanhosas que humana pela cincia tem trazido proble- com estes restos fsseis esto focados
se estendem beirando o Oceano Pacco mas para a comunidade religiosa: a ori- na interpretao das causas da morte dos
desde a Terra do Fogo at o Alaska, cujas gem da espcie humana; seu lugar no animais, assim como os processos geol-
idades tm sido determinadas usando tc- reino animal; as mudanas que se tm gicos que levaram sua excelente preser-
nicas radiomtricas. Associadas com as produzido com os anos, como a formao vao. O objetivo apresentar um modelo
ditas formaes vulcnicas e granticas, das raas; a interpretao dos fsseis e que explique as caractersticas deste de-
aparecem espessas camadas de rochas dos restos arqueolgicos que encontra- psito peculiar de fsseis. Esse modelo in-
sedimentares nas quais se encontram nu- mos em diversos lugares, e que mostram clui o paleoambiente marinho, os proces-
Jim Gibson
Em maro deste ano o Dr. James Gib-
perguntas; II Os dados; III A morte; IV
son realizou seu desejo de visitar as Ilhas
As perguntas bblicas; V Os ninhos; VI
Galpagos, acompanhado pelo Dr. Timo-
As conexes; VII Os dinossauros com
thy Standish e pelo Dr. Humberto Rasi. Lo-
penas. Este material est disponvel na
calizadas a uns 1.000 km a oeste do Equa-
internet no site do Geoscience Research
dor, estas ilhas so uma vitrine de plantas
Institute: http://www.grisda.org na seo
e animais singulares. Os nicos lagartos
Espanhol/Portugus. Esperamos que a
marinhos existentes hoje no mundo vivem
informao e as idias apresentadas ali
nas Ilhas Galpagos. Dois destes lagartos Timothy G. Standish
sejam de utilidade e uma bno, conr-
podem ser vistos na foto, perto do Dr. Gib- O Dr. Standish tem centrado seu tra-
mando nossa f em Deus nosso Criador.
son. A fauna terrestre inclui tambm uma balho de laboratrio durante o ano de
A Dra. Kennedy tem participado de
espcie nica de iguana que come cactus, 2003 no desenvolvimento de marcadores
numerosos foros acadmicos e cientcos
vrias espcies de lagartos de lava e as moleculares especcos do nematodo Ca-
na Alemanha, Estados Unidos e Coria do
famosas tartarugas de Galpagos. Entre enorhabditis elegans. Estes marcadores
Sul.
os pssaros se incluem os famosos ten- tm muitas aplicaes prticas, incluindo
tilhes de Darwin, assim como um papa- a identicao de variedades selvagens.
moscas, e vrias outras espcies. As Ilhas Estas tcnicas podem chegar a ser usa-
Galpagos so conhecidas pelo impacto das em outras espcies de nematodos
que a sua fauna e ora produziram em tambm. A partir da perspectiva criacionis-
Darwin quando ele as visitou na metade ta, estes marcadores so teis na identi-
do sculo XIX. cao de reas do genoma que variam
O Dr. Gibson diretor do Geoscience signicativamente entre espcies, deste
Research Institute e geralmente tem uma modo proporcionando informao acerca
agenda cheia de viagens para conven- de quanta mudana deveria originar a evo-
es, congressos, simpsios e confern- luo no genoma para criar novos tipos de
cias, onde colabora apresentando temas organismos. Isto proporciona uma base
sobre biogeograa, especiao, losoa interessante para comparar a variao ge-
da cincia, cincia e f, etc. Nos ltimos Jacques Sauvagnat ntica dentro das espcies.
anos tem participado de reunies em di- O Dr. Sauvagnat dedica-se a pes- O Dr. Standish publicou diversos arti-
versos foros na Alemanha, Argentina, quisas sobre os microfsseis aquticos gos em revistas como a Adventist Review,
Brasil, Coria, Costa do Marm, Equador, chamados ostrcodos. Estas pesqui- e Harvard Crimson. Publicou um artigo em
Frana, Holanda, Qunia, Nigria e Esta- sas esto centradas na bioestratigraa espanhol, Detectando diseo en la na-
dos Unidos. dos ostrcodos do Cretceo Inferior, da turaleza na revista Theologika. Tambm
Sua e do sudoeste da Frana. Neste teve a oportunidade de assistir ao IV Sim-
Elaine Kennedy projeto participam especialistas euro- psio Sobre Criacionismo UpeU, Peru,
Durante longo tempo os educadores peus em diversos tipos de fsseis, com assim como outras reunies cientcas.
adventistas careceram de informao - o objetivo de conhecer melhor a histria Destacam-se tambm duas conferncias
dedigna que lhes ajudasse a resolver as desse perodo geolgico. Estes estudos dadas respectivamente nas universidades
questes sobre os dinossauros, que sur- permitem tambm investigar os processos de Washington e de Idaho. Tambm tem
gem na comunidade crist em geral e na geolgicos que provavelmente intervie- colaborado em programas de televiso
Igreja Adventista em particular. Com o in- ram durante o dilvio, sua sucesso no produzidos pela 3ABN, LLBN e Better Life
tuito de preencher esse vazio, a Dra. Elaine tempo, e o lugar que ocupam na coluna Television. Suas atividades acadmicas o
Kennedy desenvolveu uma apresentao geolgica. Em particular, os ostrcodos tm levado ainda para a Austrlia, e a nu-
em multimdia entitulada Domesticando de uma poca especca do Cretceo merosos locais nos Estados Unidos, onde
o T-rex e Outros Dinossauros. A apre- Inferior (Albense) apresentam proble- tem realizado conferncias pblicas em
sentao consta de sete partes: I As mas de interpretao e suscitam muitas universidades e igrejas.
A OPINIO
CINCIAS DAS ORIGENS uma publicao quadrimestral do
Geoscience Research Institute, situado no
Campus da Universidade de Loma Linda, Califrnia, U.S.A.
DO LEITOR A Diviso Sul-Americana da Igreja Adventista do Stimo Dia prov recursos para que
esta edio em Portugus de Cincias das Origens chegue gratuitamente a professores
de cursos superiores interessados em estudos das Origens. Grupos de pelo menos cinco
Queremos ouvir a opinio dos estudantes interessados podem receber esta publicao gratuitamente solicitando-a
leitores. Envie-nos seus comentrios anualmente Sociedade Criacionista Brasileira, enviando seus nomes e endereos. Outros
sobre os artigos publicados ou sua interessados devero solicitar assinatura anual preenchendo o cupom que se encontra na
colaborao para possveis artigos. pgina 10 deste nmero.
Os comentrios devem ser pertinen-
Diretor Redator Redatores Associados Secretria
tes e breves, com um mximo de 150
James Gibson Raul Esperante Edmundo Alva Ben Clausen Jan Williams
palavras. Voc pode utilizar nossa p-
gina na internet www.grisda.org para
Site: http://www.grisda.org e-mail: ciencia@grisda.org
enviar sua colaborao, a qual ser Conselho Editorial - James Gibson (Diretor do GRI), Benjamin Clausen,
avaliada pela equipe do GRI. Katherine Ching, Elaine Kennedy, Raul Esperante, Tim Standish
Tiragem desta edio: 2.000 exemplares
Noes Gerais sobre os Dinossauros O Criacionismo e a grande exploso inicial Obra de Artista
Depois do Dilvio Captulos 9 a 11 Vida em outros planetas do sistema solar? Gnesis e a Coluna Geolgica
As Cronologias Antigas e a Idade da Terra A Busca pela Vida Extraterrestre O Colapso da Coluna Geolgica
Dinossauros nos Registros Anglo-Saxes e Outros Outros Sistemas Planetrios Antigas Regras para males Modernos
Beowulf e as Criaturas da Dinamarca A Busca por Inteligncia Extraterrestre Contra Darwin e o Evolucionismo, mas no em Tudo
A Carcaa do Zuiyu Maru Encontraremos Seres Extraterrestres? Depois do Dilvio Captulo 5 A Histria dos Primeiros Reis
Em Busca do Dinossauro do Congo Uma discusso sobre rvores Evolutivas Humanas obtidas de Britnicos
A Falcia da Evoluo Estudos com Marcadores Moleculares Improbidade Cientfica dos Livros-Textos de Biologia
Depois do Dilvio Captulo 4 As Crnicas dos Antigos Bre-
tes
Nome: _____________________________________________________________________________________________
Endereo para remessa: _______________________________________________________________________________
CEP: _________________ Cidade: ____________________________________________ Unidade da Federao: ______
e-mail: _____________________________________________ Telefone: (____) __________________________________
Enviar por e-mail, fax ou correio normal, juntamente com cpia do comprovante de depsito ou cheque para:
Sociedade Criacionista Brasileira
Caixa Postal 08743
70312-970 Braslia DF BRASIL
Telefax: (61)368-5595 ou 468-3892
e-mail: scb@scb.org.br
Site: http://www.scb.org.br