Anda di halaman 1dari 66

Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG.

UNDERGROUND CONTENIDOS PRESENTA


UNA CREACIN DE SEBASTIN ORTEGA

Los
Vecinos en Guerra
CAPTULO 001

VERSIN AL 06-02-13

Autores
Ernesto Korovsky
Silvina Frejdkes
Alejandro Quesada

Direccin Artstica
Sebastin Ortega

Productor general
Pablo Culell

Director
Miguel Colom
Javier Prez
Pablo Ambrosini
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 2
PERSONAJES:
-EN FBS 1993
RAFAEL, MECHA, ALEX, EUSEBIO.

- ACTUALIDAD
RAFAEL, MECHA, ALEX, EUSEBIO, IVANA, RAMN, SONIA, HELENA, NORITA, COCO, FABIAN, REINA, ROQUE, MIMI,
CAROLINA, LUCAS, PALOMA, VALENTINO, AGUSTINA, TEO.

BOLOS:
BEBA, CARLOS, JUANITA, MADRE COLEGIO, MERCADO, SILVINA (SECRETARIA), PACIENTE DENTISTAS, DALMA

EXTRAS:
-EN FBS 1993
POLICAS, PERSONAL DE SEGURIDAD, ADOLESCENTES.

- ACTUALIDAD
HIJOS AGUIRRE, EJECUTIVOS, CLIENTES SUPERMERCADO, SEGURIDAD EMPRESA, EMPLEADOS, MUDADORES,

INTERIORES:
CASA CRESPO: CUARTO MECHA-RAFAEL, CUARTO PALOMA, CUARTO TEO, LIVING, COCINA, COMEDOR / CASA HNOS.
SOTELO: LIVING. / CONSULTORIO DENTISTAS / CASA MAYORGA: LIVING, PASILLO CUARTOS.

EXTERIORES:
-EN FBS 1993
RUTA DESIERTA / ESTACIN DE SERVICIO / MUSEO / CUARTO BVEDA / PASILLO / MAIZAL / GALPN.

- ACTUALIDAD
CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO / CALLE Y FRENTE COLEGIO / EMPRESA RAFAEL: SALA DE DIRECTORIO, OFICINA
MERCADO, HALL, ESTACIONAMIENTO / SUPERMERCADO: INTERIOR, ESTACIONAMIENTO / AUTO MECHA / AUTO RAFAEL /
VAN ROQUE / CALLES / BIBLIOTECA ESCRITORIO EUSEBIO.

SNTESIS:
EN 1993 MECHA (22) QUEDA VARADA EN LA RUTA CUANDO SE ROMPE SU AUTO. INESPERADAMENTE RAFAEL (22), UN DESCONOCIDO,
SE OFRECE A ASISTIRLA. MECHA ACEPTA Y PARTE CON L, IGNORANDO QUE ESE SER EL COMIENZO DE UNA VIDA JUNTOS. LA
APARICIN DE RAFAEL MARCA EL DESENCUENTRO DE MECHA CON ALEX (22) SU SOCIO Y AMOR DE ESA POCA. MECHA SE OLVIDAR
DE SU PASADO Y NI SIGUIERA LO COMPARTIR CON RAFAEL. VEINTE AOS DESPUS MECHA Y RAFAEL ESTN CASADOS Y TIENEN 3
HIJOS. PALOMA (17), UNA ADOLESCENTE EN CONFLICTO, TEO (9) Y JUANITA (8 MESES) Y CONVIVEN CON SU SUEGRA, SONIA. SON LOS
CRESPO Y SON MUY AMIGOS DE SUS VECINOS: COCO DELLAMONICA, SU MUJER NORITA SOTELO Y LOS HERMANOS DE ESTA LTIMA,
HELEN Y FABIAN. LAS FAMILIAS VIVEN EN CASAS CONTIGUAS SOBRE UNA MISMA CALLE. HAY UNA CUARTA FAMILIA QUE ESA MAANA
INESPERADAMENTE DEJA EL HOGAR Y SE MUDA SIN DAR EXPLICACIONES. ESTE HECHO MARCAR UN DA MUY EXTRAO PARA
MECHA. RAFAEL POR SU PARTE TAMBIN VIVE UN MOMENTO ESPECIAL PUESTO QUE ESA MAANA TIENE UNA PRESENTACIN EN LA
EMPRESA EN LA QUE TRABAJA Y ESPERA UN ASCENSO. SIN EMBARGO NADA SALE COMO LO ESPERADO, RAFAEL ES ECHADO DE SU
TRABAJO. MIENTRAS TANTO MECHA VIVE UNA EXTRAA PERSECUCIN EN SU AUTO UNA VEZ QUE SALE DEL SUPERMERCADO. POR
OTRO LADO EN EL BARRIO, SE ACRECIENTA EL MISTERIO SOBRE LO SUCEDIDO TRAS LA ABRUPTA MUDANZA, PUESTO QUE
COMIENZAN A LLEGAR NUEVOS VECINOS. RAFAEL ATORMENTADO, NO SABE COMO ENCARAR A SU FAMILIA CON LA NOTICIA DEL
DESPIDO Y POR SI FUESE POCO, SUFRE UN CHOQUE EN DNDE CONOCE A UNA HERMOSA MUJER, CAROLINA, CON QUIEN QUEDA EN
CONTACTO POR EL ARREGLO DEL AUTO. YA DE REGRESO A SU CASA MECHA EST ALTERADA POR TODO LO QUE SUCEDE, LE DEJA LA
BEBA A SU SUEGRA Y A SOLAS INGRESA A LA WEB PARA ENTERARSE QUE EUSEBIO, UN OSCURO PERSONAJE LIGADO A ESTAFAS Y
ROBOS DE OBJETOS VALIOSOS ACABA DE SALIR EN LIBERTAD. MECHA ENTONCES RECUERDA Y CONOCEMOS SU PASADO. MECHA
JUNTO CON ALEX Y EUSEBIO CONFORMABAN UN GRUPO DE ESTAFADORES. EN UN LTIMO ROBO LAS COSAS SALIERON MAL. SI BIEN
LOGRAN HACERSE DEL BOTN, UN DIAMANTE LLAMADO ESTRELLA NEGRA, SON DESCUBIERTOS. DE ESE ROBO EUSEBIO TERMIN
PRESO, Y ALEX Y ELLA HUYENDO SE VIERON EN PROBLEMAS. MECHA EST CONVENCIDA DE QUE EN ESA HUIDA ALEX MURI. AL DA
SIGUIENTE DE ESE EPISODIO ES QUE MECHA CONOCI A RAFAEL. SIN EMBARGO NO TIENE TIEMPO PARA LA REFLEXIN, ENSEGUIDA
SU SUEGRA LA APURA EN EL ARMADO DE UNA FIESTA SORPRESA PARA RECIBIR A SU MARIDO. RAFAEL SE DESCARGA CON SUS
AMIGOS COCO Y ALFO POR TODO LO QUE VIVI ESE DA. PARTE CONVENCIDO HABLAR CON SU MUJER, PERO CUANDO LLEGA A SU
CASA NO PUEDE DECIRLES LA VERDAD SOBRE LO SUCEDIDO EN EL TRABAJO ANTE LA ALEGRA Y ORGULLO DE SU FAMILIA QUE
CELEBRA SU ASCENSO. INMEDIATAMENTE LAS VECINAS LE AVISAN DE LA LLEGADA DE LA NUEVA FAMILIA AL BARRIO. LOS CRESPO Y
SUS VECINOS SALEN A RECIBIR A LOS NUEVOS: LOS MAYORGA. PARA SORPRESA DE MECHA, EL JEFE DE FAMILIA NO ES OTRO QUE
ALEX. TRAS SUPERAR EL SHOCK ENSEGUIDA ENTIENDE SU JUEGO, SE HA INSTALADO FRENTE A SU CASA CON UNA ESPOSA, UN
SUEGRO Y UN HIJO FALSO. MECHA QUEDA ALTERADA, SU MARIDO EST EN SITUACIN SIMILAR. SON UN MATRIMONIO MUY
CONSOLIDADO QUE SE AMA, SIN EMBARGO LAS CIRCUNSTANCIAS DE ESE DAS LOS LLEVA A MENTIRSE EL UNO AL OTRO. EN CASA DE
LOS MAYORGA DESCUBRIMOS QUE SE TRATA DE UN GRUPO DE ACTORES DISPUESTOS A SOBRE LLEVAR LA FARSA DE SER UNA
FAMILIA. RECIBEN A UN LTIMO INTEGRANTE QUE IVA A SER UNA MUJER, PERO QUE INESPERADAMENTE ES UN HOMBRE QUE HACE
DE MUJER. DURANTE LA MADRUGADA MECHA NO PUEDE DORMIR, NECESITA HABLAR CON ALEX Y ENTENDER QUE SUCEDE. SE
ESCABULLE EN LA NOCHE. ALEX LA ENCUENTRA EN LA MITAD DE LA CALLE Y LE CUENTA DE SU OBJETIVO DE CUIDARLA ANTE LA
SALIDA DE EUSEBIO DE LA CRCEL QUE CREE QUE ELLOS LO TRAICIONARON Y BUSCA VENGANZA. PARALELAMENTE RAFAEL
DESPIERTA POR UN SORPRESIVO LLAMADO DE CAROLINA QUE LO DESCOLOCA. DESCUBRE QUE SU MUJER NO EST EN LA CAMA Y
LA ENCUENTRA EN LA CALLE HABLANDO CON EL NUEVO VECINO.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 3
ESC.1 EXT. RUTA DESIERTA (1993). NOCHE
MECHA, RAFAEL.
LLUEVE A CNTAROS SOBRE UNA RUTA
BASTANTE DESIERTA. UN NICO AUTO LA
ATRAVIESA CONDUCIDO POR MECHA. VA
AFERRADA AL VOLANTE CON UNA ACTITUD
FIRME POR LAS DIFICULTADES CLIMTICAS,
PERO EN SU ROSTRO SE DENOTAN LAS
HUELLAS DE UN LLANTO. EST ALGO
AGITADA, ANSIOSA, ESCAPANDO. LLEVA LAS
LUCES DEL AUTO ENCENDIDAS MARCANDO EL
CAMINO. LOS LIMPIAPARABRISAS NO
FUNCIONAN COMO DEBIERAN Y LE IMPIDEN
VER BIEN. IMPREVISTAMENTE EL AUTO
EMPIEZA A FALLAR. MECHA APRIETA EL
ACELERADOR INTENTANDO DESAHOGARLO
PERO DEL CAPOT COMIENZA A SALIR HUMO
HASTA QUEDAR TOTALMENTE DETENIDO EN
MEDIO DE LA RUTA. MECHA CON
IMPOTENCIA, GOLPEA EL VOLANTE
LIBERANDO TODA SU ANGUSTIA.
MECHA
Aghhh! (PARA SI) No, no, ahora no!
AFUERA, LA TORMENTA NO CESA.

POR CORTE DIRECTO A:

ESC.2 EXT. RUTA DESIERTA (1993). NOCHE


MECHA, RAFAEL.
YA AL COSTADO DE LA RUTA APENAS
ILUMINADA, EL AUTO QUE MANEJABA MECHA
EST CON EL CAPOT LEVANTADO
DESCOMPUESTO Y LARGANDO HUMO. BAJO
LA LLUVIA, Y RESGUARDNDOSE DEL AGUA
CON UN DIARIO QUE USA DE IMPROVISADO
PARAGUAS; INTENTA SOLUCIONAR EL
INCONVENIENTE COMO SI SE TRATARA DE UN
MECNICO PROFESIONAL, METE MANO AL
MOTOR; PERO EL AUTO QUE TIENE LUCE
DESVENCIJADO. ES CLARO QUE NO ES
MUCHO LO QUE PUEDE HACER. HAY
PREMURA EN SU ACCIONAR, SABE QUE NO
PUEDE PERMANECER ALL POR MUCHO
TIEMPO. OTRO AUTO PASA POR LA RUTA
ESCUCHANDO MSICA EN UN VOLUMEN MUY
ALTO. MECHA SE ILUSIONA LEVANTA LA VISTA.
MECHA
(PARA SI) ALEX!
PERO DESCONOCE EL AUTO Y CAMBIA.
DISIMULA INTENTANDO NO DEMOSTRAR
NERVIOS, SE OCULTA TRAS EL CAPOT. EL
VEHCULO PASA DE LARGO A ALTA
VELOCIDAD, ELLA SIENTE ALIVIO. DE PRONTO
A VARIOS METROS ESCUCHAMOS UNA
FRENADA REPENTINA. EL AUTO HACE UN
RPIDO MARCHA ATRS Y SE ACOMODA EN
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 4
PARALELO A MECHA, QUE CONTIENE LA
RESPIRACIN TEMIENDO SER DESCUBIERTA.
EL AUTO BAJA LA VENTANILLA Y APARECE EL
ROSTRO DE RAFAEL (22). ELLA SE
TRANQUILIZA AL ENTENDER QUE NO ES
PELIGROSO.
SUENA MSICA FUERTE.
RAFAEL LE DICE ALGO QUE NO LLEGAMOS A
ENTENDER. MECHA EN MEDIO DE LA
TORMENTA LE HACE SEAS DNDOLE A
ENTENDER QUE ENTRE LA LLUVIA Y EL
VOLUMEN DE LA MSICA NO SE ESCUCHA
NADA. RAFAEL BAJA LA MSICA Y AHORA SI
LE PREGUNTA.
R A F AE L
(DIVERTIDO) Te deca que vendo paraguas
Quers ver alguno?
MECHA
Qu? Me estas cargando?
RAFAEL ENTRADOR.
R A F AE L
Vengo escuchando la radio y dicen que no va a
parar de llover
MECHA NO SONRE, PERO LE CONTESTA.
MECHA
Correa de distribucin vends?
Y VUELVE A HUNDIR LA CARA EN EL MOTOR.
RAFAEL DESDE EL AUTO, OBSERVA COMO
ELLA SE SIGUE EMPAPANDO LA ROPA QUE
DEJA VER UN CUERPO TRABAJADO.
R A F AE L
Apenas si tengo cricket. Quers que te
acerque a algn lugar?
MECHA
No, gracias.
MECHA TODA MOJADA LO DESALIENTA.
R A F AE L
No vas a hacer que me moje, no?
MECHA NO LE RESPONDE. RAFAEL SE
RESIGNA Y ABRE LA PUERTA DEL AUTO.
Ok Lo lograste.
RAFAEL BAJA DEL AUTO EN PLENA LLUVIA Y
COMIENZA A MOJARSE. A MECHA LE CAE BIEN
LA ACTITUD. LOS DOS SE TAPAN CON LAS
MANOS COMO PUEDEN DE LA LLUVIA. HABLAN
A LOS GRITOS.
R A F AE L
(POR EL AUTO) A ver qu pasa por ac
MECHA
Entends de autos?
R A F AE L
Nada, pero mi viejo me enseo a que cuando
hay una chica desprotegida en la ruta, hay que
ser un caballero.
RAFAEL SE DIRIGE A ELLA CON BUENA ONDA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 5
No me tengas miedo.
MECHA
No. Miedo no Sabra defenderme.
R A F AE L
Qu bueno saberlo.
RAFAEL CIERRA EL CAPOT DEL AUTO.
No s qu se hace con esto Pero s que
podemos estar mejor en eso
RAFAEL, CABALLERO, LE ABRE LA PUERTA DE
SU AUTO. ELLA SE QUEDA EN MEDIO DE LA
LLUVIA. RAFAEL LA AFLOJA CON UNA SONRISA
MIENTRAS LE SOSTIENE LA PUERTA.
MECHA
Vas para la ciudad?
R A F AE L
Dale, sub.
MECHA NO TIENE MUCHAS OPCIONES. SE
TOMA SU TIEMPO PARA CHEQUEAR QUE NO
VENGA OTRO AUTO POR EL CAMINO. BUSCA
EN LA GUANTERA Y SACA UN SOBRE PAPEL
MADERA CON DOCUMENTOS, LO METE EN SU
-CARTERA Y SE METE MOJNDOLE TODO EL
TAPIZADO. RAFAEL LE PASA UNA TOALLITA
SECA QUE MANOTEA DE ATRS PARA QUE
PUEDA SECARSE UN POCO. MECHA
AGRADECE.
R A F AE L
Me llamo Rafael Vos?
MECHA MIENTRAS SE SECA Y SE ACOMODA
EN EL AUTO DE RAFAEL QUE PONE EN
MARCHA. SIN QUE EL REGISTRE, ELLA MIRA
EN SU CARTERA EN DNDE VEMOS QUE
TIENE VARIOS DOCUMENTOS Y PASAPORTES.
ELIGE UNO EN EL QUE SE LEE: MERCEDES
MAIDANA.
MECHA
Mercedes
R A F AE L
Mecha Quin empieza?
RAFAEL SIN SABERLO LA ACABA DE BAUTIZAR.
A MECHA LE GUSTA COMO SUENA.
MECHA
A qu?
R A F AE L
A contarse la historia de su vida
EL AUTO SE PIERDE EN LA RUTA.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.3 EXT. ESTACIN DE SERVICIO (1993). NOCHE


MECHA, RAFAEL, ADOLESCENTES.
MECHA Y RAFAEL COMEN ALGO EN UN
PARADOR DE UNA ESTACIN DE SERVICIO.
HAN ENTRADO UN POCO EN CONFIANZA. SUS
ROPAS Y CABELLOS ESTAN MUY MOJADOS,
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 6
MECHA BUSCA DARSE CALOR CON LAS
MANOS. DEL OTRO LADO DEL VIDRIO LA
LLUVIA SIGUE CAYENDO. AMBOS CON UN
CHORIPN HUMEANTE EN LAS MANOS.
RAFAEL LA OBSERVA MIENTRAS BEBE UNA
CERVEZA HELADA Y TERMINA DE CONTARLE
SU PROPIA HISTORIA. HAY UNA ROCOLA, UN
PAR DE PERSONAS, ALGUNAS
ADOLESCENTES.
R A F AE L
Eso Tena la idea de viajar y viajar
MECHA
Y? Qu pas?
R A F AE L
Cambio de planes Mi viejo se muri en
octubre pasado y yo tuve que hacerme cargo de
mi vieja
MECHA
Tu familia
RAFAEL LA ESTUDIA.
R A F AE L
Con esto que me contaste, que te criaste en ese
campo, sola con tus tas, y despus te quedaste
sin nadie Supongo que debe haber sido
duro
MECHA
Es lo que me toc
R A F AE L
Tambin est bueno, tener tu propia familia. No?
Quiero decir Debs tener esa ilusin
MECHA ES AMBIGUA, BUSCA NO EXPONERSE.
MECHA
Puede ser
R A F AE L
(SIMPTICO) Una chica como vos debe tener a
alguien esperndola.
MECHA LO MIRA DUDANDO DE SU
RESPUESTA.
Me equivoco?
MECHA
Te equivocas
EN PARALELO:

ESC.4 EXT. RUTA (1993). NOCHE


ALEX, POLICA.
ALEX AL VOLANTE DE UN AUTO, SE LO NOTA
ALTERADO, PENDIENTE DE LA RUTA,
BUSCANDO ALGO. CLARAMENTE TAMBIN EN
ACTITUD DE ESTAR HUYENDO. MIRA
PERMANENTEMENTE POR EL ESPEJO
RETROVISOR. DE PRONTO REGISTRA EL AUTO
DE MECHA A UN LADO DE LA RUTA. SONRE
ILUSIONADO POR EL PRXIMO ENCUENTRO.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 7
AL E X
(PARA SI) Yo saba que no me ibas a fallar
ALEX FRENA, PERO ENSEGUIDA COMPRUEBA
QUE EL AUTO DE MECHA EST ABANDONADO
AL COSTADO DE LA RUTA. NO LO PUEDE
CREER.
(PARA SI) No, no Dnde te metiste?!
ALEX MIRA HACIA ATRS. SABE QUE NO TIENE
TIEMPO. VUELVE A ACELERAR.
SUENA LEJANO EL SONIDO DE LAS
SIRENAS DE LA POLICA.
EL AUTO DE ALEX SE ALEJA. AL POCO TIEMPO
UN PATRULLERO CRUZA LA RUTA A TODA
VELOCIDAD CON LAS LUCES Y LA SIRENA
ENCENDIDAS.

EN LA ESTACIN DE SERVICIO:
MECHA COME CON HAMBRE ANTE LA MIRADA
DE RAFAEL QUE LE SONRE.
R A F AE L
Est rico, no?
MECHA
Muy rico. Gracias.
R A F AE L
Gracias Por qu?
MECHA
Por la ayuda que me diste
RAFAEL LA OBSERVA.
R A F AE L
Ser buena gente tiene su recompensa En este
caso haberte conocido.
MECHA SE ATRAGANTA CON LA COMIDA. SE
CHORREA CON LA GRASA DEL CHORI.
RAFAEL INTENTA SOCORRERLA, LE PASA UN
VASO DE AGUA. MECHA BEBE.
MECHA
Perdn que torpe que soy.
R A F AE L
Una pera chorreadita de grasa, a cualquiera le
puede pasar
MECHA RE. RAFAEL VA A BUSCAR UNA
SERVILLETA PARA QUE MECHA SE LIMPIE.
OBSERVA A RAFAEL, VE QUE ES UNA
PERSONA MUY SOCIABLE, Y SIEMPRE EST
RISUEO, FRESCO. LAS ADOLESCENTES
BAILAN A UN ROCK AND ROLL QUE SUENA EN
LA ROCOLA. RAFAEL SE TIRA UNOS PASOS
CON ELLAS, LOGRANDO SACARLE UNA NFIMA
SONRISA A MECHA QUE NO PUEDE DEJAR DE
MIRARLO. RAFAEL SE ACERCA A ELLA AL
COMPS DE LA MSICA Y CON DELICADEZA
LE LIMPIA LA BOCA. LA MIRADA DE MECHA SE
TIE DE TIMIDEZ Y UN DEJO DE TRISTEZA.
RAFAEL LE HACE UN GESTO A UNA DE LAS
CHICAS PARA QUE SUBA LA MSICA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 8
EL ROCK INVADE LA ESCENA.
RAFAEL LA SACA A BAILAR, ELLA SE NIEGA.
PERO RAFAEL CONSIGUE LEVANTARLA DE LA
SILLA. MECHA SONRE TOTALMENTE
AVERGONZADA.
MECHA
Bailo psimo. Perdn. Me siento ridcula. Mejor
nos sentamos, s?...

SE ESCUCHAN SIRENAS DE LA POLICA.


MECHA SE ALERTA Y ENTONCES ACEPTA
BAILAR Y REFUGIARSE EN BRAZOS DE
RAFAEL PARA ESCONDERSE.

EN LA RUTA:
SE VE EL AUTO DE ALEX SEGUIDO POR LA
POLICA. MECHA NO ALCANZA A VERLO.

EN LA ESTACIN DE SERVICIO:
RAFAEL DE UN GOLPE DE LA MSICA LA LLEVA
JUNTO A SU PECHO.
R A F AE L
Vos mira mis pies y seguime.
RAFAEL LE MARCA EL PASO DEL ROCK,
MECHA LO IMITA, SE TRABA CON EL RITMO,
PERO L INSISTE, HACINDOLA RER.
COMIENZAN A DISFRUTAR.
R A F AE L
Muy bien Mechita, muy bien cada vez mejor.
ELLOS BAILAN Y LA CMARA SE ELEVA HASTA
CONSEGUIR UN PLANO CENITAL. LOS
ABANDONAMOS BAILANDO, MIENTRAS LA
CMARA GIRA ACOMPAANDO EL BAILE.

SOBREIMPRIME 20 AOS DESPUS.

(EFECTO DIGITAL) LA CMARA CENITAL VA


BAJANDO. HACE ZOOM COMO EN GOOGLE
EARTH: PRIMERO SOBRE UN MUNDO, LUEGO
ZOOM SOBRE CONTINENTE AMERICANO, EL
PAS ARGENTINA, BUENOS AIRES, SOBRE UN
BARRIO, SOBRE UNA CUADRA PARA
TERMINAR SOBRE LA CALLE PRINCIPAL DEL
BARRIO SOBRE LA QUE SE DISPONEN LAS
CASAS DE LOS PERSONAJES DE ESTA
HISTORIA.

ESC.5 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. AMANECER


PALOMA, VALENTINO.
PEQUEO CLIP DE AMANECER. EL SOL SALE.

SONIDO DE PJAROS.
REGADERAS QUE SE VAN ENCENDIENDO DE
UNA EN UNA EN LOS JARDINES, VEMOS EL
PASO Y DESPERTAR DEL BARRIO. PERSIANAS
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 9
QUE SE ABREN, TOLDOS QUE SE DESPLEGAN.
TODOS LOS ELEMENTOS QUE PUEDAN
REMITIR A UN BARRIO APACIBLE QUE SE
DESPIERTA EN UN DA MS. RECORREMOS LA
CALLE SOBRE LA QUE SE DISPONEN LAS
CUATRO CASAS DE LAS FAMILIAS DE ESTA
HISTORIA. TODO DENOTA LA VIDA APACIBLE
DE UN BARRIO CALMO. LA CMARA GIRA
ELIGIENDO Y ENMARCANDO LA PUERTA
PRINCIPAL DE LA DE LA CASA DE LA FAMILIA
CRESPO.

EN PARALELO:

ESC.6 INT. CASA CRESPO / CUARTO MECHA RAFAEL. DA


MECHA, RAFAEL.
UNA PAREJA DUERME DEBAJO DE LAS
SABANAS. NO LES VEMOS LOS ROSTROS. EL
RELOJ QUE MARCA LA 6:43.

EN OFF ESCUCHAMOS LA MSICA AL PALO


DEL ESTREO DE UN AUTO Y ENSEGUIDA
LA FRENADA BRUSCA DE UN AUTO EN LA
CALLE.
LA PAREJA DESPIERTA SOBRESALTADA.
DESCUBRIMOS QUE SON MECHA Y RAFAEL 20
AOS DESPUS. SE MIRAN AGITADOS POR EL
DESPERTAR.
R A F AE L
(AMBIGUO) Otra vez no!
MECHA
No puede ser
RAFAEL SALTA DE LA CAMA Y MIRA POR LA
VENTANA. MECHA TRAS L.
La mato
R A F AE L
Par!
MECHA LO RETIENE.

EN LA CALLE:
PALOMA (17) DENTRO DEL AUTO CONDUCIDO
POR VALENTINO (19). LOS DOS ESTN CON
BASTANTE ALCOHOL ENCIMA, DIVERTIDOS E
INCONSCIENTES. EL AUTO QUEDA
ENCENDIDO. VALENTINO TRATA DE PONERLE
UN BESO PERO PALOMA NO PUEDE MAS. NO
QUIERE MAS ESCNDALO.
P AL O M A
Par Valentino Se van a despertar todos
PALOMA MIRA LA HORA EN SU CELULAR.
Aghhh... Mir la hora que es. Tengo que ir al
colegio
V AL E N T I N O
No vayas Invent algo.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 10
P AL O M A
Voy a decir que tengo fiebre
VALENTINO SONRE APROBANDO.
V AL E N T I N O
Un beso ms
P AL O M A
Sht sal
PERO SE BESAN. ELLA DESCIENDE DEL AUTO.
Es cualquiera esto
VALENTINO VUELVE A PONER EL MARCHA EL
AUTO Y ESTACIONA EL AUTO EN EL FRENTE
DE LA CASA DELLAMONICA. NOS QUEDAMOS
CON PALOMA ENTRA A SU CASA TREPANDO
POR UN COSTADO DE LA CASA PARA
ALCANZAR LA VENTANA DE SU CUARTO.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.7 INT. CASA CRESPO / CUARTO PALOMA. DA


PALOMA, MECHA, RAFAEL.
PALOMA ACABA DE ENTRAR, VA SIGILOSA
HASTA LA CAMA CUANDO LA PUERTA SE ABRE
ABRUPTAMENTE Y ES SORPRENDIDA POR
MECHA.
MECHA
Paloma!
P AL O M A
Scht!
MECHA
(ENOJADA) Scht! Qu nena? Te volviste loca?!
Vos sos concsiente de la hora a la que ests
volviendo a casa un da de semana?!
P AL O M A
Es que tuvimos un problema con
RAFAEL ENTRANDO NO LA DEJA TERMINAR LA
FRASE.
R A F AE L
El problema lo vas a tener con el patadn en el
culo que le voy a poner al dobolu de tu novio.
Ya me va a escuchar el Gordo, ms vale que le
ponga los puntos al pendejo ese
MECHA
(A RAFAEL) Anda a cambiarte amor... Yo hablo
con ella
RAFAEL DUDA.
R A F AE L
Aunque est de buen humor, de esta no zafs

LLANTO EN OFF DE LA BEBA.

MECHA
(SUPERADA) Ay, no ya est arriba!
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 11
R A F AE L
Yo me ocupo
RAFAEL SALE.
MECHA
(MOLESTA) No puedo creer que le hagas esto a
tu padre en un da tan importante para l!
MECHA SE ACERCA A OLER A SU HIJA.
Destilas olor a alcohol!
P AL O M A
Ni ah, nada que ver
MECHA
Te mets ya en la ducha! Te quiero lista en 10
minutos!
P AL O M A
No, no puedo Necesito dormir. Creo que tengo
fiebre.
MECHA SACA A PALOMA DE LA CAMA DNDE
INTENTA ATRINCHERARSE.
MECHA
(TERMINANTE) Vos me ests jodiendo?! Te vas
a ir al colegio como corresponde y a la noche
nos vamos a sentar con tu padre y vamos a
hablar de lo que est pasando con vos!
PALOMA VA A CONTESTAR, PERO MECHA NO
LA DEJA.
En diez abajo!
MECHA SALE.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.8 INT. CASA CRESPO / CUARTO TEO. DA


MECHA, TEO, RAFAEL, JUANITA.
MECHA QUE ENTRA EN EL CUARTO CATICO
DEL VARON. SE ACERCA DULCEMENTE.
MECHA
Teo Arriba
MECHA LO DESTAPA DE UNA Y APARECE TEO
TIESO, BLANCO CON LOS OJOS ABIERTOS SIN
RESPIRAR. LA IMAGEN IMPACTA EN MECHA
QUE GRITA.
Aghhhh
PERO ENSEGUIDA SE DA CUENTA QUE TODO
ES OTRO TRUCO DE SU HISTRIONICO HIJO.
NO TIENE DEMASIADA PACIENCIA TRAS EL
EPISODIO CON LA HIJA.
Teo
TEO CONTIENE LA RESPIRACION.
Teo, sabes que no me gusta que hagas esto!
TEO NO PUEDE SOSTENER MS LA FARSA Y
SE PONE A HABLAR CONSERVANDO LA
RIGIDEZ.
Dalee Levantate.
TEO
Mami, Vos viste alguna vez a un muerto?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 12
MECHA SE QUEDA PENSANDO, NO LLEGA A
REACCIONAR QUE ENTRA RAFAEL CON
JUANITA EN BRAZOS, INTENTANDO QUE DEJE
DE LLORAR.
LE CANTA COMO EL PANAMEO RUBN
BLADES, LETRA INVENTADA.

R A F AE L
(A MECHA) Oye que esta nia se ha cagao
AGOBIADA SIN QUE EL DA HAYA COMENZADO,
MECHA LA TOMA EN BRAZOS Y SALE
DISPUESTA A OCUPARSE.

ESC.9 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. DA


SONIA, HELENA, NORITA.
SONIA, VESTIDA CON ROPA DEPORTIVA,
REALIZA SU CAMINATA COTIDIANA A RITMO
RPIDO. SE LA VE RADIANTE Y ENRGICA,
DISFRUTANDO DE ESE MOMENTO EN LA
MAANA.

CORTE A:
ESTE RECORRIDO DE SONIA HACIA SU CASA,
NOS SIRVE PARA ENTENDER LA DISPOSICIN
DE LAS CASAS DE LOS VECINOS A LO LARGO
DE LA CALLE. ESTABLECE LA RELACIN DE
CERCANA ENTRE LAS CASAS Y LAS FAMILIAS.
PASA PRIMERO FRENTE A LA CASA DE
HELENA, A LA QUE VE ASOMADA A SU
VENTANA. SONIA SALUDA CON GESTO, NOTA
QUE ELLOS ESTN PENDIENTES DE OTRA
COSA, ENSEGUIDA REGISTRA QUE EN LA
VEREDA DE ENFRENTE EST ASOMADA
NORITA, CON UNA TAZA DE CAF EN LA MANO,
A LA PUERTA DE SU CASA. RECIN ENTONCES
SONIA MIRA EN DIRECCIN A LA CASA VECINA
ENFRENTADA A LA DE LOS CRESPO Y VE QUE
LOS AGUIRRE TIENEN UN CAMIN DE
MUDANZA EN LA PUERTA CON FLETEROS QUE
ESTAN TERMINANDO DE MONTAR LOS
MUEBLES DE UNA MUDANZA LISTOS A SALIR.
SONIA SE DETIENE PERO SIGUE HACIENDO
TROTE EN EL LUGAR. NORITA SALE HACIA
ELLA. HELENA SE ACERCA TAMBIEN.
SONIA
Qu est pasando?
N O R I TA
No s, Sonia Sal porque el pendejo de mi hijo
acaba de llegar borracho y me encuentro con los
Aguirre que estn dele y dele sacando muebles
desde temprano. A mi Beba no me coment
nada que iba a cambiar los muebles de la
casa
HELENA RETA A SU HERMANA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 13
HELENA
Qu decis, Norita? No te das cuenta que se
estn llevando hasta los jueguetes del perro.
SONIA
Se estarn separando?
N O R I TA
Si son una pareja divina
HELENA
Igual esas cosas nunca se saben
SONIA AMAGA IR A CONSULTAR.
SONIA
Yo voy a ir a preguntar
HELENA
Esper Sonia, yo ya la vengo llamando y no me
contesta No arms quilombo A lo mejor te
ligas un cenicerazo.
N O R I TA
Pobres
HELENA
Pobres qu? Si ni sabes lo que les pas Y
de dnde viene mi sobrino tan tarde?
N O R I TA
(A SONIA) Son jvenes. Estaba con tu nieta
SONIA
S que si se sigue haciendo el vivo con la chica
mi hijo se la va a cortar en pedacitos. Vos bien
Helen?
HELENA
No, no estoy bien.
POR CORTE DIRECTO:

ESC.10 INT. CASA CRESPO / CUARTO PALOMA. DA


MECHA, RAFAEL, JUANITA.
MECHA SE OCUPA DE CAMBIARLE LOS
PAALES A LA BEBA. RAFAEL SE TERMINA DE
ABROCHAR LOS BOTONES DE LA CAMISA.
R A F AE L
La prxima que haga una como esta se le
terminan las salida.
MECHA
La prxima?! Con lo que acaba de hacer
suficiente. No es la primera vez que vuelve a
cualquier hora en ese estado Le hablo y no le
importa
R A F AE L
Ok Yo la agarro
MECHA
Cuando vuelvas del trabajo No quiero que te
alteres justo hoy
MECHA SE CIERRA LA PUERTA, PARA PODER
TENER UN SEGUNDO DE INTIMIDAD JUNTO A
SU MARIDO. ELLA TODAVA EN PIYAMA LE
AYUDA AMOROSA CON EL SACO DEL TRAJE.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 14
Ests ansioso?
R A F AE L
Vengo bienpero nunca se sabe.
MECHA
Hace meses que vens trabajando en este
proyecto Los vas a dejar con la boca abierta.
MECHA AMOROSA CON L.
A la noche qu hacemos? Salimos o
festejamos ac?
R A F AE L
Festejar?
MECHA
Tu xito Tu ascenso
R A F AE L
Esper, no nos anticipemos
MECHA
Va a salir todo bien
RAFAEL UN OPTIMISTA POR NATURALEZA.
R A F AE L
Yo s que va a salir todo bien, y si vos me das
un beso y me decs cuanto me ams, me va a
salir todo mejor
MECHA Y RAFAEL, SE BESAN TIERNOS.
MIENTRAS BESA A SU MUJER, RAFAEL LE TAPA
LOS OJITOS A LA BEBA QUE LE SONRIE.

ESC.11 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. DA


SONIA, HELENA, NORITA, FABIAN, COCO, CARLOS, BEBA.
LAS CHICAS SIGUEN REUNIDAS EN LA CALLE
INTENTANDO DILUCIDAR QUE PASA. DE LA
CASA DE HELENA SALE FABIAN CON CARA DE
DORMIDO Y TODAVA A MEDIO VESTIR.
F AB I A N
(Llamando) Helen Helen
HELENA EN OTRA, INTENTA CURIOSEAR.
SONIA QUE SIGUE TROTANDO EN EL LUGAR,
LE MARCA EN EL HOMBRO QUE LA BUSCAN.
SONIA
Helena te llama tu hermano
HELENA
(PENDIENTE DE LA PUERTA DE LOS
VECINOS) Qu pasa Fabian? Qu queres?
FABIAN SE TOCA LA BOCA DEL ESTMAGO.
F AB I A N
No encuentro mi fenovital 500. Tengo un reflujo
tremendo. Sabs dnde lo dej?
HELENA
NoBusc en tu botiqun o no s and a
comprarte a la farmacia
N O R I TA
(SIN DEJAR DE MIRAR LA PUERTA) En casa
tengo Fabi, despus te doy
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 15
F AB I A N
(Pesado) No puede ser mejor ahora,
hermanita No me lo traes?
N O R I TA
(Lo calla) Shhhh. No!
NINGUNA DE SUS DOS HERMANAS LE DA
BOLA. RECIEN AH FABIAN VE EL CAMION DE
MUDANZA.
F AB I A N
Y ese camin de mudanza?
HELENA
Un misterio
F AB I A N
Se estn yendo los Aguirres.
N O R I TA
Sht! Mana de preguntar todo
SONIA SE ACERCA A LA PUERTA DE LOS
AGUIRRE PARA CHUSMEAR PERO JUSTO ES
EL MOMENTO QUE UN PAR DE PEONES DE
MUDANZA TERMINAN DE CARGAR UN SOFA DE
TRES CUERPOS. DE LA CASA DE DONDE
SALI NORITA SALE COCO, SU MARIDO EN
PIJAMA Y COMIENDO TOSTADA SE ACERCA.
COCO
Norita, Valentino no se siente bien
N O R I TA
Otro ms? Que se tire a dormir si es lo nico
que hace todo el da
COCO
Dice que est descompuesto
HELENA
(POR LO BAJO) Borracho
F AB I A N
Quien?
HELENA
Atend la conversacin, Fabi
COCO REGISTRA LO QUE ESTA PASANDO EN
LO DE LOS AGUIRRE. SONIA ESTA VOLVIENDO.
COCO
Qu pas?
SONIA
(VOLVIENDO) Ni idea
N O R I TA
Se separan
COCO
Quines?
N O R I TA
Los Aguirre
COCO
Helen, le podes pedir a tu hermana, que baje a
tierra A dnde se van a ir los Aguirre?
HELENA
No sabemos Coco, pero mir
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 16
DE LA CASA SALEN CARLOS Y BEBA
AGUIRRE CON CAJAS Y BOLSAS. ESTAN A MIL.
NOTAMOS QUE SE ESTN MUDANDO CON
CIERTA URGENCIA INEXPLICABLE. COCO SE
LES ACERCA. CARLOS APURA A SU MUJER.
C AR L O S
Beba, traeme unos papeles que dej arriba de la
chimenea
COCO
(SALUDANDO) Charlie
C AR L O S
Bancame Coco que ahora no puedo
COCO
Me pods explicar qu est pasando?
CARLOS NIEGA MIENTRAS ACOMODA ALGO EN
EL BAL DE SU CAMIONETA, Y SE VA CON
BEBA PARA ADENTRO SIN DECIR NADA.
TODOS SE QUEDAN CONFUNDIDOS SIN
ENTENDER.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.12 INT. CASA CRESPO / COCINA / COMEDOR. DA


MECHA, RAFAEL, SONIA, PALOMA, TEO, JUANITA.
MECHA YA VESTIDA MUY INFORMAL CON UN
BROCHE EN EL PELO EN PLENA ACCIN LE
SIRVE EL DESAYUNO A TEO, MIENTRAS
ATIENDE A JUANITA. RAFAEL DE TRAJE
INMACULADO COLABORANDO EN TODO
MOMENTO. PALOMA, CON ANTEOJOS
NEGROS, ES LA LTIMA QUE SE SUMA A LA
MESA, EST AGOTADA, CON MUY MALA CARA.
TEO
(A PALOMA) Vomitaste?
PALOMA CON ANTEOJOS NEGROS POR LA
RESACA Y DE MUY MAL HUMOR. MECHA LE
PONE DELANTE ALGN BATIDO
DESAGRADABLE PARA DESPERTARLA.
MECHA
Tom esto a ver si reaccionas.
P AL O M A
Es un asco
MECHA
(TERMINANTE) Lo toms!
PALOMA LO TOMA CON ASCO.
R A F AE L
(A SU HIJA). Te fuiste al carajo anoche
quedamos que volvas a las dos
P AL O M A
Perdn la fiesta estaba buensima y Valentino
se colg
MECHA
El porque ya termin el colegio y se rasca todo
el da, pero te recuerdo que vos tenes clases
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 17
P AL O M A
No exageren Nunca salieron ustedes de
jvenes?
R A F AE L
Me ests jodiendo?
PALOMA NO RESPONDE, BAJA LA CABEZA.
Te hice una pregunta Me ests jodiendo
P AL O M A
No, no te estoy jodiendoPerdn, nos
mandmos un moco. Ya est
MECHA INTERVIENE MIENTRAS UNTA
TOSTADAS CON DULCE COMPULSIVAMENTE,
AL TERMINAR LAS REPARTE Y VUELVE A
EMPEZAR.
MECHA
(A PALOMA) Ya est nada. And mentalizndote
que tu penitencia va a durar una semana
mnimo!
P AL O M A
(COMIENDO SIN INSOLENCIA, PERO
BANCANDO) Okey. Est bien
SONIA ENTRA A LA CASA, NOS DAMOS CUENTA
QUE VIVE AHI. CAMBIA EL FOCO DE LA PELEA.
SONIA
Se van!
MECHA
S. En 10 minutos No quiero que lleguen tarde
los chicos.
MECHA DEJA EL CUCHILLO PARA AGARRAR UN
PAN Y AL VOLVER SONIA LE SAC EL LUGAR
INMEDIATAMENTE SE PONE A HACER LO
MISMO QUE MECHA HACA ANTES. VEMOS ESA
DINMICA DE TODOS LOS DAS.
SONIA
No, no es pregunta. Digo que se estn yendo
TEO
Quines se van abuela?
SONIA
Los Aguirre. Se estn yendo. Perece que se
separan o se mudan no est claro.
R A F AE L
De qu habls mam? Hace 12 aos que viven
ah y nunca mencionaron nada de ninguna
mudanza.
MECHA
Jams Y mucho menos que se estn
separando. Me hubiera enterado antes somos
amigos Estuvimos el sbado comiendo todos
juntos en lo del gordo.
SONIA
Es igual, entonces se mudan nada ms
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 18
MECHA
(MINIMIZA) Siempre salen a esta hora Sonia
Carlos tiene un viaje largo hasta el trabajo.
SONIA SE PONE NE VCTIMA.
SONIA
Bueno Ahora parece que soy una fabuladora
tambin
MECHA
Nadie dijo eso
SONIA
Entonces si te digo que se van, es porque se
van. No creo que necesite llevarse los sillones al
trabajo... Fijate!
TODOS, MENOS PALOMA, CRUZAN MIRADAS Y
DE INMEDIATO SE LEVANTAN PARA VER POR
LA VENTANA.
Es es un camin de mudanza lo que hay en
esa puerta o yo estoy loca?

SUENA EL TELFONO

TEO
A que es Norita.
MECHA ATIENDE.
MECHA
(AL TELFONO) Hola Norita.
TODO EL RESTO DE LA FAMILIA PENDIENTE DE
LA CHARLA.
No, nosotros tampoco entendemos nada ()
Esper
MECHA TAPA EL TELEFONO PARA HABLAR
CON SU MARIDO.
(A RAFAEL) Coco dice que tenemos que salir
todos para averiguar que corno les pasa a los
Aguirre
R A F AE L
Decile que antes de armar piquete venga a
pedirme perdn por las boludeces que hace su
hijo con mi hija.
TODAS LAS MIRADAS VAN SOBRE PALOMA
QUE SE TOMA LA CABEZA QUE SE LE PARTE
DE DOLOR. MECHA AGOTADA.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.13 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. DA


MECHA, RAFAEL, PALOMA, TEO, JUANITA, HELENA, NORITA, COCO,
FABIAN, AGUSTINA, BEBA Y CARLOS, CON SUS HIJOS.
HELEN Y AGUSTINA (17); SALEN DE SU CASA.
HELENA
Chau, hijaalgn da me podes saludar, no?
AGUSTINA AUTMATA Y ENSIMISMADA LA MIRA
Y SIGUE DE LARGO, NO SE DESPIDE DE SU
MADRE Y SE ENCAMINA DIRECTO HACIA LA
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 19
CASA DE LOS CRESPO. HELEN EST
ACOSTUMBRADA A ESE VACIO.

EL CAMIN DE MUDANZA SALE CON LAS


PERTENENCIAS DE LOS AGUIRRE. EL AUTO DE
LOS AGUIRRE EST AN ESTACIONADO PERO
MONTADO A PLENO Y CON LAS PUERTAS Y EL
BAL ABIERTO.

RAFAEL Y MECHA SALEN CON SUS HIJOS A LA


PUERTA DE LA CASA. SE MIRAN ENTRE S.

COCO Y NORITA LES SALEN AL ENCUENTRO


CRUZANDO LA CALLE EN DIAGONAL. SE VA
SUMANDO HELENA DESDE EL OTRO LADO.
R A F AE L
Al imbcil de tu hijo le voy a incrustar un zapato
en el culo como siga trayendo a Paloma a
cualquier hora. Vos viste en el estado en que
lleg?
COCO
Me sac las llaves del auto sin avisarme, que
quers que haga?
SE SUMA FABIAN TODAVA TERMINANDO DE
PONERSE LA CAMISA DENTRO DEL PANTALN
SE SUMA AL ENCUENTRO DE LOS HOMBRES.
F AB I A N
Y? Supieron algo de los Aguirre
R A F AE L
No Qu est pasando con los Aguirre?
COCO
No s Recien me acerqu. Le pregunte a
Carlos, y ni pelota que me dio
MECHA LE DA LA BEBA A PALOMA Y MANDA A
SUS HIJOS AL AUTO.
MECHA
Paloma and a sentar a Juanita en la sillita
Vos tambin Teo Vayan al auto.
TEO
Puedo manejar?
R A F AE L
S, un triciclo podes manejar And al auto.
LOS CHICOS SALEN. SE LES SUMA AGUSTINA,
TAMBIN MUY DORMIDA, PERO DISPUESTA A
CHUSMEAR CON SU AMIGA. SUBEN AL AUTO
DE MECHA.

BEBA Y CARLOS SALEN CON BOLSOS Y YA


CERRANDO LA PUERTA PARA IRSE
DEFINITIVAMENTE. MECHA A LA DISTANCIA.
MECHA
Beba Charlie Chicos Todo bien?
LA FAMILIA EST EN OTRA, NO DEJAN DE
ACOMODAR COSAS. LOS VECINOS CRUZAN
MIRADAS.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 20
R A F AE L
Y a estos que les pasa?
COCO
Vengan conmigo Rafita, Fabian
A LOS AGUIRRE SE LOS VE INCMODOS
MIENTRAS VAN SUBIENDO AL AUTO. BEBA
PONE EL BABY SIT CON EL BEBE EN EL
TECHO MIENTRAS ACOMODA PAQUETES EN
EL AUTO. NORITA Y HELENA SE SUMAN A
MECHA.
HELENA
Qu les pas? Se van como buscados por la
justicia Como fugitivos
N O R I TA
(A MECHA) Porqu no intents hablarle
Mecha
MECHA
(SUPERADA) Demasiada cosa para un solo
da Entre la llegada de mi hija en pedo y la
presentacin de Rafa en el trabajo
MECHA INTENTA EXPLICARSE, PERO
DESESTIMA POR GESTO Y SE ALEJA HACIA
BEBA, AL TIEMPO QUE CARLOS SE SUBE Y
PRENDE EL MOTOR.
C AR L O S
Estamos?
BEBA LA VE VENIR A MECHA Y BUSCA ZAFAR.
BEBA
Esper Charlie me olvid de algo
C AR L O S
Apurate Beba Por favor
BEBA SALE CORRIENDO HACIA LA CASA.
MECHA QUEDA PAGANDO, TODO ES CADA VEZ
MS EXTRAO. EL MOMENTO ES
APROVECHADO POR LOS HOMBRES. TODOS
OBSERVAN. RAFAEL QUE AVANZA CON
CARLOS.
R A F AE L
Buen daQu est pasando, Carlitos?
CARLOS TODO EL TIEMPO EVITA MIRARLO A
LOS OJOS.
C AR L O S
Apurado, mal
R A F AE L
Se van?
C AR L O S
S s
CARLOS PARECE NO TENER MUCHAS GANAS
DE HABLAR.
COCO
Charlie, cul es? Qu est pasando?
C AR L O S
Estamos de salida
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 21
COCO
Disculpen que nos metamos, pero nos perdimos
algo? Se van a la costa? Vacaciones? Playa?
SE SUBEN AL AUTO Y PONEN EN MARCHA.
C AR L O S
(AMBIGUO) Un poco de todo Todo bien
muchachos (GRITANDO HACIA ADENTRO)
Apurate Beba
BEBA SALE. MECHA SE ACERCA EN
CONFIANZA.
MECHA
(INSISTIENDO) Beba si no quers hablar te lo
respeto Pero por lo menos decime si ests
bien o pasa algo?
BEBA APENAS SONRIENDO. LE ACARICIA LA
CARA.
BEBA
S, si Todo bien.
BEBA NO DA EXPLICACIONES. SE SUBE AL
AUTO. CARLOS APENAS SALUDA POR LA
VENTANA.
C AR L O S
Chau amigos
EL AUTO DE CARLOS PONE PRIMERA. TODOS
TODOS QUEDAN ESTUPEFACTOS MIRANDO
COMO EL BABY SIT CON EL BEB ADENTRO,
QUE QUED EN EL TECHO DEL AUTO
TAMBALEANDO.
TODOS
El bebe!!!!!
EL AUTO FRENA HABIENDO HECHO UNOS 30
METROS. BEBA BAJA Y METE EL BEBE
DENTRO. VUELVEN A PARTIR. SALEN ARANDO.
UN PAR DE VALIJAS TAMBIN QUEDAN EN LA
VEREDA DE LA CASA.
COCO
Esto es muy raro O no Rafita?
RAFAEL ASOMBRADSIMO. TODOS SE MIRAN
ENTRE S MUY SORPRENDIDOS.
R A F AE L
No s qu decirte Se llevaron todo
F AB I A N
Todo no
FABIAN SEALA LAS DOS VALIJAS.
Se olvidaron las valijas.
N O R I TA
No entiendo nada! Porque se fueron as?
Nosotros siempre fuimos amigos siempre que
necesitamos
HELENA
Bueno, tan, tan amigos parece que para ellos no
ramos O no?
MECHA UN POCO MS DISTANCIADA DEL
RESTO TRATA DE UNIR CABOS EN SU CABEZA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 22
MECHA
Lo que no entiendo es por qu de golpe Sin
decir nada. Ellos no son as
RAFAEL LA ABRAZA. TAMPOCO ENTIENDE.
R A F AE L
Es muy raroMuy raro todo
TODOS OBSERVAN PARALIZADOS.
BOCINAZO.
AGUSTINA, PALOMA, TEO Y LA BEBE ESPERAN
EN EL AUTO PELEANDOSE AD LIBITUM. MECHA
RECUERDA.
MECHA
Los chicos tengo que llevarlos Despus
hablamos. Si saben algo avisen
DE PRONTO TODOS SE PONEN EN MARCHA.
El primero que se comunique con Beba o
Charlie, avisa a todosOk?
P AL O M A
(IMPACIENTE) Dale mam!
FABIAN MIENTRAS SE VA SUBIENDO AL AUTO
DE COCO.
F AB I A N
Rafita Suerte hoy con la presentacin
R A F AE L
Gracias muchachos Ustedes son amigos de
fierro se acuerdan de todo
COCO
Rafita, dejalos chatitos Pasales por encima y
despus date una vuelta por el consultorio, as
no tomamos unos drinks para festejar Y
olvidate lo de mi hijo y Paloma, no va a volver a
pasar
R A F AE L
Dale
MECHA NOTA QUE RAFAEL SE QUEDA
MIRANDO LA CASA DE LOS AGUIRRE. MECHA
LO APURA.
MECHA
And mi amor No llegues tarde Hoy es tu
da!
R A F AE L
S! Me qued tildado con la partida
MECHA SE ENCAMINA A SU AUTO.
MECHA
Si me entero de algo te cuento Ahora
concentrate en lo tuyo que hace 6 meses vens
trabajando en esta presentacin. Cuando salgas
llamame.
R A F AE L
Obvio Te amo
MECHA
Yo tambin
CLIP.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 23
EN CMARA CENITAL CADA UNO SALE. EL
AUTO DE COCO CON FABIAN SALUDANDO.
RAFAEL EN OTRO. MECHA AL SUYO CON LOS
CHICOS. HELENA Y NORITA SE METEN EN SUS
CASAS. TODOS SE SALUDAN POR LAS
VENTANAS.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.14 EXT. CALLE Y FTE. COLEGIO. DA


MECHA, JUANITA, TEO, AGUSTINA, PALOMA, MADRE COLEGIO.
MECHA PREOCUPADA POR NO LLEGAR
TARDE. LLEVA A TODOS LOS CHICOS AL
COLEGIO MIRANDO SU RELOJ. EN EL AUTO
VAN PALOMA, AGUSTINA, TEO ADELANTE CON
EL CINTURN PUESTO Y LA BEBE EN LA
SILLITA. TEO GIRA Y MIRA A SU HERMANA.
TEO
Vos sos consciente de que ests llegando al
colegio sin dormir y con un alto nivel del alcohol
en tu sistema?!
PALOMA LO QUIERE MATAR.
P AL O M A
Callate estpido!
MECHA LE HABLA A PALOMA POR EL ESPEJO
RETROVISOR.
MECHA
Tu hermano tiene razn. Podras pensar ms en
tu familia cuando haces una cosa as.
P AL O M A
(COMBATIVA) Qu tiene que ver mi familia?
MECHA
Te crees que no repercute en todos cada
cagada que te mands? Que tu pap no va
nervioso al trabajo?
P AL O M A
Dale Ahora tengo la culpa de todo yo
MECHA
De todo no, pero deberas empezar a hacerte
cargo de lo que algunas cosas
PALOMA CONTIENE SU BRONCA. AGUSTINA LA
TOMA DE LA MANO CONTENINDOLA.
(A AGUSTINA) Vos saliste con ellos tambin?
AG U S TIN A
Volv antes
TEO
Porque vos no tens novio.
MECHA
Teo, cortala.
AG U S TIN A
(A TEO) Gracias a Dios soy hija nica.
MECHA CLAVA LOS FRENOS. LLEGARON Y YA
ES TARDE. TODOS SE APURAN.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 24
MECHA
Basta!. Lo hablamos despus. Llegamos.
Bajense, trense

TIMBRE DE INICIO DE CLASE.


PALOMA SE VA A BAJAR SIN SALUDAR Y
MECHA LA DETIENE CON EL BRAZO.
MECHA
Dame un beso.
PALOMA LE DA UN BESO MEDIO A
REGAADIENTES A SU MADRE Y LUEGO A LA
BEB. LUEGO SALE DEL AUTO Y ALCANZA A
AGUSTINA. TEO EMPACADO NO SE BAJA.
MECHA VE VENIR A UNA MADRE QUE LE
ROMPE LAS BOLAS.
Qu haces?
TEO
Me quedo con vos. Hoy no voy
MECHA
Bajay and al colegio.
TEO
Por qu? Quin lo dice?
MECHA
Lo digo yo, la constitucin nacional, las leyes y
la Suprema Corte si no vas al colegio yo voy
presa as que mejor and
TEO REFUNFUA.
... porfa que viene la madre de una compaera
de Paloma, y me va a internar tarde.
LA MUJER LLEGA HASTA MECHA.
M AD R E C O L E G I O
Mechi, que suerte que te encuentro
MECHA
(ENTRE DIENTES) Teo. No la vas a sacar de
arriba
TEO OBEDECE A REGAADIENTES Y BAJA
DANDO UN PORTAZO. LA MADRE PESADA LA
ACOSA POR LA VENTANA.
M AD R E C O L E G I O
Mechi Me escuchs? Te llame el otro da
MECHA
S, pero estoy a fullPerdn
M AD R E C O L E G I O
Me imagino, mir nosotras estamos
organizando
MECHA SE VA HACIENDO CHILLLAR LOS
NEUMTICOS.
Es por el viaje de los chicos
MECHA SALUDA CON LAS MANOS EN ALTO.
MECHA
Hablamos (PARA SI) Dios Qu pesadilla!
AL ARRANCAR MECHA, UNA VAN QUE ESTABA
ESTACIONADA Y QUE TIENE VIDRIOS
POLARIZADOS, SALE TRAS ELLA. ROQUE
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 25
EST AL VOLANTE. MECHA REPARA EN LA VAN
PERO TODAVA NO LE DA DEMASIADA
IMPORTANCIA AUNQUE LE PARECE RARO.

CORTE A:

ESC.15 EXT. EMPRESA RAFAEL / SALA DE DIRECTORIO. DA


RAFAEL, MERCADO, VARIOS EJECUTIVOS.
RAFAEL DE IMPECABLE TRAJE FRENTE A
VARIOS GERENTES DE MAYOR JERARQUA.
RAFAEL VA MIRANDO DE REFILN LA CARPETA
CON GRFICOS DESPLEGADA SOBRE UNA
MESADA, MIENTRAS SE SUCEDEN LOS
POWER POINTS Y UN PAR DE SLIDES QUE
ACOMPAANA SU PONENCIA. INICIADA.
R A F AE L
Como jefe del departamento de ventas, vengo
trabajando desde hace tiempo, en la creacin de
un modelo nuevo de compra minorista.
RAFAEL VA DESPLEGANDO TODO SU ARTE DE
VENDEDOR: SIMPTICO Y LOCUAZ AYUDADO
POR UN PUNTERO CON LSER.
Tiempo y ahorro son las palabras claves
Basndonos en los ltimos informes las amas
de casa pasan un promedio de cinco horas y
media semanales recorriendo los pasillos de los
supermercados. An cuando llevan la lista
previamente confeccionada pierden el mismo
tiempo que si fuesen sin un plan previo, como si
en cada nueva incursin eligiesen los productos
al azar Y no voy a usar como ejemplo la fra
estadstica sino voy a hablar en trminos
personales, por experiencia propia
VARIOS GERENTES SE SONREN. RAFAEL SE
PASEA ENTRE TODOS VENDIENDO SU IDEA.
Les cuento que convivo hace 20 aos con el
modelo aggiornado de ama de casa urbano,
nuestro target, y les aseguro que el mejor
presente que le puedo hacer a mi mujer es
regalarle tiempo Ni ropa, ni zapatos, ni
joyastiempo para que el da le dure ms de 24
horas. (SONRIENDO) Si el lavarropas fue la
primera conquista para la mujer, la plataforma
multifuncin tiene grandes posibilidades de
convertirse en la segunda

DEJAMOS DE ESCUCHAR LA VOZ DE


RAFAEL
CORTE A:
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 26
ESC.16 EXT. SUPERMERCADO. DA
MECHA, ROQUE, JUANITA, CLIENTES.
MECHA CAMINA ENTRE LAS GNDOLAS DE UN
SUPERMERCADO CON MUCHA GENTE,
LLEVANDO EN EL CARRITO A JUANITA A QUIEN
LE VA ENSEANDO DIDCTICA LOS COLORES
SEALANDO LAS ETIQUETAS DE LOS
PRODUCTOS. SE DETIENE EN LA ZONA DE
LCTEOS PARA COMPARAR UN PRECIO.
MIENTRAS LE DA LA ESPALDA AL CARRITO DE
LA BEBE, ROQUE, EL HOMBRE QUE VIRAMOS
CONDUCIR LA VAN, CON ANTEOJOS OSCUROS
Y GORRITA, NOTAMOS QUE SE ESCONDE
DETRS DE SUS ACCESORIOS. ROQUE
INTENTA ACERCARSE AL COCHECITO PERO
INMEDIATAMENTE MECHA PERCIBE ALGO Y SE
DA VUELTA PARA OBSERVAR A SU BEBA QUE
LE SONRE AL HOMBRE QUE YA RPIDO DE
REFLEJOS CAMINA DE ESPALDAS
PERDINDOSE ENTRE LAS GNDOLAS.
MECHA INQUIETA POR UNOS SEGUNDOS
VUELVE A SONREIR A SU BEBE SIN DARLE
MAS IMPORTANCIA.

MECHA ATRAVIESA UNA NUEVO PASILLO DE


GNDOLAS. EL AMBIENTE SE ENRARECE
CUANDO PASA EMPUJANDO EL CARRITO YA
QUE SE SIENTE OBSERVADA, POR LO CUAL
GIRA RPIDAMENTE, PERO DETRS DE ELLA
NO HAY NADIE. LUEGO MIRA A SU BEBE Y LE
HACE UN JUEGO PARA QUE NO SE ASUSTE.
MECHA
Dnde est Juanita? Ac estaaaa
LA BEBE SE RE. DESCUBRIMOS QUE ROQUE
REAPARECE EFECTIVAMENTE SIGUINDOLA,
Y CADA VEZ QUE MECHA MIRA PARA ATRS,
SE ESCONDE PARA IMPEDIR SER VISTO.

MECHA SE PARA EN LA LINEA DE CAJAS


DETRS DE UNA VIEJITA CON UN CHANGO
COLMADO DE PRODUCTOS QUE LENTAMENTE
VA DEPOSITANDO SOBRE EL MOSTRADOR. LA
CHICA DE LA CAJA EN OTRA SE LIMA LAS
UAS MIENTRAS CONVERSA AD LIBITUM CON
OTRA COMPAERA. MECHA REVOLEA LOS
OJOS IMPACIENTE Y SE OFRECE A
COLABORAR CON LA SEORA.
MECHA
La ayudo seora
MIENTRAS COLABORA, ROQUE APROVECHA
PARA ACERCARSE A LA BEBE SIN QUE
MECHA SE DE CUENTA. PLANO DE LA BEBE
QUE SONRE. MIENTRAS COLOCA DE UN
MODO VELOZ E IMPERCEPTIBLE UN
MICRFONO EN SONAJERO DE LA CRIATURA.
EN ESO MECHA SE DA VUELTA RPIDAMENTE
Y SOLO LO VE A ROQUE DE ESPALDAS YA
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 27
EST PERDINDOSE EN EL PASILLO. MECHA
NOTA ENRARECIDA LA SITUACIN.

ESC.17 EXT. EMPRESA RAFAEL / OFICINA MERCADO. DA


RAFAEL, MERCADO.
RAFAEL ESPERANDO EN LA OFICINA DE SU
SUPERIOR. EST ANSIOSO Y CON DUDAS.
MERCADO ENTRA APURADO. SE SIENTA Y LE
AVISA A SU SECRETARIA POR EL INTERNO.
M E R C AD O
Silvina, no me pases llamados por un rato
RAFAEL SE RELAJA MS EN CONFIANZA.
R A F AE L
Qu caras por favor, no me la remaron ni
mediaestoy empapado en sudor, creo que
baj tres kilos Cmo lo viste?
M E R C AD O
No es lo que esperaban, no prosper
RAFAEL SE DEJA CAER EN EL SILLN.
R A F AE L
Otra vez empezar de cero Qu plazos me
dan esta vez?
MERCADO SECO, NO LO PUEDE NI MIRAR A
LOS OJOS.
M E R C AD O
Ninguno. Pallares se va a quedar al frente del
desarrollo del nuevo proyecto.
RAFAEL RECIBE EL GOLPE.
R A F AE L
Pallares? Mi asistente? El pibe que yo
form? Y yo qu voy a hacer? Dnde voy?
M E R C AD O
Mir Crespo Nosotros sabamos que cuando
vinieran los nuevos algunas reas se iban a
fusionar y otras iban a desaparecer
R A F AE L
Y yo dnde voy a ir?
M E R C AD O
A ver
RAFAEL VA CAYENDO.
R A F AE L
Si pusiste a mi asistente por arriba mo, me
ests echando. No?
MERCADO SE ENTRETIENE CON OTRA COSA.
M E R C AD O
No hay que ponerse tan extremo es un tema
de reorganizacin. No es nada personal.
RAFAEL SE CALIENTA. GOLPEA EL
ESCRITORIO.
R A F AE L
No es nada personal? Yo arm, gestion y
organice el depto. de ventas solo durante aos
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 28
con responsabilidad y sobre todo con lealtad
Una palabra que ustedes no conocen
M E R C AD O
Te ests poniendo nervioso al pedo (A RAFAEL)
Tomate un caf y charlamos mejor
RAFAEL SE SACA MS.
R A F AE L
Sabes qu? Metete el caf en el tujes
RAFAEL SE SACA Y ATRAVIESA EL ESCRITORIO
PARA AHORCARLO.
R A F AE L
Me hiciste una cama, hijo de puta
M E R C AD O
(AL INTERNO, GRITANDO) Silvina, llama a
seguridad
RAFAEL SE PONE LOCO.

CORTE DIRECTO A:

ESC.18 EXT. EMPRESA RAFAEL / HALL. DA


RAFAEL, SILVINA (SECRETARIA), SEGURIDAD, EMPLEADOS.
RAFAEL SENTADO DESALIADO EN LA SALA
DE ESPERA DE LA EMPRESA JUNTO A VARIOS
CLIENTES Y PROVEEDORES. RECIN ALL HA
CADO EN LO QUE ACABA DE OCURRIR.
ESPERA QUE SE ACERQUE UNA SECRETARIA
MIENTRAS EL SEGURIDAD LO MIRA DE CERCA
HABLANDO. UNA SECRETARIA LLOROSA SE
ACERCA CON UN ASISTENTE QUE TRAE SUS
PERTENENCIAS EN UNA CAJA DE CARTN. LA
SECRETARIA LE ENTREGA UN CHEQUE.
RAFAEL MIRA LA CIFRA Y NIEGA.
S I LVI N A
Te lo pude sacar antes porque sos vos. Dice
Prez de contadura que cualquier cosa lo
llames que cuentes con l y te repito que
tambin conmigo. Te vamos a extraar.
SE ABRAZAN SENTIDO. EN SEGUNDO PLANO
VEMOS COMO ALGUIEN DE MANTENIMIENTO,
CON UNA ESPTULA, RETIRA SU PLACA
RAFAEL CRESPO DE LA PUERTA DE SU EX
OFICINA.
R A F AE L
Yo tambin y gracias por todos estos aos.
Espero volver a vernos en otro lado.
LE ENTREGAN LA CAJA CON SUS
PERTENENCIAS Y LO ABRAZA. RAFAEL ES
BUENA GENTE Y QUERIDO POR EL RESTO
DEL PERSONAL. RAFAEL SE VA CON SU CAJA
EN MANO DE DONDE ASOMA, UNA FOTO DE
SU FAMILIA EN UN PORTARRETRATO. Y UN
DIBUJO HECHO POR SU HIJO SOS EL MEJOR,
PAP.

POR CORTE DIRECTO:


Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 29

ESC.19 EXT. ESTACIONAMIENTO DE EDIFICIO DE OFICINAS. DA


RAFAEL.
RAFAEL EST APOYADO EN EL CAPO DE SU
AUTO ESTACIONADO. RAFAEL EST SIN
SABER QUE HACER. SIN REACCIN. EST
CONTANDO MENTALMENTE HASTA DIEZ PARA
CONTROLARSE. SE DA NIMO COMO PUEDE.
R A F AE L
(PARA SI) Rafael no te caigasEs solo una
prueba ms
RAFAEL OCUPA EL ASIENTO DEL CONDUCTOR.
APOYA LA CABEZA EN EL VOLANTE.
ENTREGADO. ENSAYA LAS MANERAS DE
DECIRLE A SU MUJER LA VERDAD.
(ENSAYANDO) Mecha. La presentacin no
funcion En realidad ellos. Hubo un cambio
de poltica en la empresa Me echaron
FUNDIDO A:
RAFAEL CAMINA ALREDEDOR DE SU AUTO.
Momento de dar la cara.
RAFAEL BUSCA SU CELULAR Y LLAMA A
MECHA. EL TELFONO LLAMA UNA VEZ, PERO
RAFAEL NO PUEDE SOSTENER LA SITUACIN
Y CORTA. EST MUY ATORMENTADO.

POR CORTE Y CORTE:

ESC.20 EXT. PLAYA DE ESTACIONAMIENTO SPER MERCADO/ AUTO MECHA.


DA
MECHA, JUANITA.
MECHA HABLA CON JUANITA, YA SENTADA EN
SU SILLITA DEL AUTO, MIENTRAS TERMINA DE
CARGAR LAS COMPRAS DEL
SUPERMERCADO. SIENTE EL OLOR, LA NENA
SE HA HECHO ENCIMA.
MECHA
(A LA NENA) Qu cosa usted? La cambi hace
un rato me parece que la abue le da de tomar
mucha meme.
LA NENA SONRE DE MODO ENCANTADOR.
MECHA SE SIENTA EN EL ASIENTO DEL
CONDUCTOR Y DESCUBRE UN LLAMADO
PERDIDO EN SU CELULAR. MIRA A SU HIJA
POR EL ESPEJO RETROVISOR.
(A LA NENA) Llam pap! Vamos a ver cmo le
fue.
CORTE A:
RAFAEL CON LA MIRADA PRDIDA, YA
SENTADO Y REFUGIADO EN SU AUTO.

SUENA EL CELULAR.
RAFAEL SE SOBRESALTA. EN EL ID LEE: AMOR.
NO SABE SI ATENDER. PIENSA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 30

MECHA ARRANCA Y PONE EL MANOS LIBRES.


R A F AE L ( O F F )
Hola Mechi
MECHA
Mi amor Cmo ests? Cmo te fue?
RAFAEL SE QUEDA EN SILENCIO. NO SABE
QUE RESPONDER.
Rafael Me os? Donde estas?
R A F AE L
En la calle, sal antes de la oficina
MECHA MIRA POR EL ESPEJO RETROVISOR
PARA CHEQUEAR A LA NENA Y DE PRONTO
APARECE NUEVAMENTE LA VAN PEGADA A SU
AUTO, LO QUE DESPIERTA SUS SOSPECHAS.
SU MIRADA CAMBIA, QUEDA ALERTA.
MECHA
A festejar? Cmo sali todo? Qu dijeron?
MECHA SALE DE LA PLAYA DEL
SUPERMERCADO MANEJANDO MUY
CONFIADA. TODAVA TRANQUILA MIRA POR EL
ESPEJO RETROVISOR. GIRA EN LA PRIMER
CALLE SU INTUICIN ES REAL,
EFECTIVAMENTE EL VEHCULO GIRA TAMBIN
Y SE COLOCA POR DETRS. MECHA
COMIENZA A PONERSE NERVIOSA SE
ASEGURA DE QUE LA NENA EST BIEN
SUJETA.

RAFAEL DUDA, LE CUESTA CONTARLE LA


VERDAD.
R A F AE L
Bueno Bastante inesperado
MECHA LO INTERRUMPE MIENTRAS ESTUDIA
SUS PRXIMOS MOVIMIENTOS.
MECHA
No esperaban tanto, no?
MECHA LLEGA HASTA LA BOCACALLE Y DOBLA
PARA COMPROBAR QUE LA VAN REPITE SUS
MOVIMIENTOS. HAY MUCHO SUSPENSO EN
TODO EL ACCIONAR. LA BEBA AJENA A LO QUE
SUCEDE.

RAFAEL DUDA UN INSTANTE, SE SIENTE EN


FALTA Y NO SE ANIMA A CONFESAR LA
VERDAD.
R A F AE L
Algo as Vas para casa? Despus te cuento
bien
MECHA SE DISTRAE UN POCO DE LA CHARLA
CON SU MARIDO POR ESTAR PENDIENTE DE
LOS ESPEJOS. HACE PEQUEAS MANIOBRAS
CON EL AUTO (ACELERA, FRENA, CAMBIA DE
CARRIL), PARA CHEQUEAR LO QUE SUCEDE
CON LA VAN QUE LA SIGUE.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 31
MECHA
Creo que no voy a llegar a buscar a los chicos
Podes ir vos?
R A F AE L
Ok, ok, okVoy yo
MECHA
Gracias. Te amo,
R A F AE L
Yo tambin. Beso.
RAFAEL CORTA Y LE PEGA UN GOLPE AL
VOLANTE QUE TERMINA HACINDOLE DOLER
LA MANO. TODO PARECE CONSPIRAR EN SU
CONTRA ESE DA.

NI BIEN CORTA MECHA LE HABLA A SU HIJA


POR EL ESPEJO SIN PERDER DE VISTA LA VAN
QUE LA SIGUE.
MECHA
No te asustes mi amor Vamos a tener un
paseo un poco movidito. Agarrate fuerte, Lu!
MECHA GIRA Y APRIETA EL ACELERADOR, VA
MANIOBRANDO Y ESQUIVANDO AUTOS CON
SOLTURA, LA VAN QUE LA SIGUE HACE LO
MISMO.

EN PARALELO:

ESC.21 EXT. VAN ROQUE. DA


ROQUE.
ROQUE, EST AL VOLANTE. LE CUESTA
SEGUIRLE EL RITMO A MECHA. SE ESCUCHA
UNA VOZ POR EL ALTO PARLANTE.
EUSEBIO OFF
(DESPECTIVO) Vas a dejar que se te escape un
ama de casa, pedazo de mamerto?!
ROQUE REVOLEA LOS OJOS.

ROQUE
No quiero presionarla. Es peligroso que maneje
as, lleva a la bebe atrs
EUSEBIO OFF
Ay, que sensibilidad, se me pone la piel de
gallina. Aceler y No me vengas con
pelotudeces porque te hago deportar!
EN PARALELO:

ESC.22 EXT. BIBLIOTECA ESCRITORIO. DA


EUSEBIO.
EN UNA OFICINA BIBLIOTECA, SENTADO EN UN
SILLON DE ESPALDAS A CMARA, EUSEBIO, A
QUIEN TODAVA NO VEMOS, SIGUE LAS
INSTANCIAS DE LA OPERACIN QUE LLEVA
ADELANTE ROQUE. TIENE MUY MAL TALANTE.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 32
EUSEBIO
Pis pis el acelerador
EUSEBIO INTENTANDO ESCUCHAR A TRAVS
DEL MICRFONO QUE PUSIERA ROQUE.

INTERFERENCIA EN EL MICRFONO.

EUSEBIO OFF
No se escucha un carajo. Dnde mierda
pusiste el micrfono?
ROQUE
En sonajero
EUSEBIO
En el sonajero, dnde aprendiste a ser tan
pelotudo? Tens un postgardo en pelotudez.
ROQUE VUELVE A CONTENER. DICE ALGO EN
CHINO, ES UNA PUTEADA
EUSEBIO
Qu? Qu decs?
ROQUE
(MIENTE) Que es muy buena al volante
RECIN ENTONCES GIRA EL SILLN Y LO
VEMOS A EUSEBIO DE FRENTE.
EUSEBIO
La niita perfecta. La que nunca cometa
errores. Parece que hay cosas que no se
olvidan. El gustito de la adrenalina ests ah
Intacta
CORTE A:
PERSECUCIN DE LOS VEHCULOS POR
DIFERENTES CALLES, LA TORPEZA INICIAL DE
MECHA VA DESAPARECIENDO A MEDIDA QUE
LA ESCENA AVANZA.

CORTE A:
MECHA MANIOBRA, ESQUIVA AUTOS, PASA UN
SEMFORO EN ROJO. CREE DESPISTARLOS,
PERO LA VAN VUELVE A PLANTARSE DETRS
DE ELLA.

A MECHA LA SITUACIN CADA VEZ LE GUSTA


MENOS. HACE UNA SORPRESIVA MANIOBRA
EN U Y LOS TOMA DE SORPRESA SALIENDO
DE ESA CUADRA EN UN FURIOSO MARCHA
ATRS. MECHA CHEQUEA QUE JUANITA ESTE
BIEN, LA BEBA SE RE SIN PARAR.

MECHA ACELERA Y APROVECHA UN


SEMFORO EN ROJO PARA PASAR Y
DEJARLOS ATRS. DOBLA DE IMPROVISO EN
UNA CALLE POCO TRANSITADA. CLIMA DE
SUSPENSO, MECHA EST ATENTA A QUE
VUELVAN A APARECER, VUELVE A DOBLAR
PARA ASEGURAR PERDERLOS Y CUANDO
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 33
ESTA SEGURA FRENA UN SEGUNDO PARA
REPONERSE.
MECHA
Los perdimos Ests bien, Lu?
MECHA CHEQUEA UNA VEZ MS A LA NENA.
QUE SE RE DETRS, PARECE PEDIR MS.
A la pelotita Hoy no parece ser un da
normal
MECHA QUEDA PREOCUPADA.

ELIPSIS.

ESC.23 INT. CASA LOS CRESPO / CUARTO PALOMA. DA


MECHA, JUANITA.
MECHA YA, ACOST A LA BEBE EN SU CUNA Y
TERMINA DE ARROPARLA. LA BEBE DUERME
PLCIDAMENTE. MECHA PONE EN ON EL BABY
CALL. ANTES DE SALIR ORDENA EL CUARTO,
COLOCANDO LA ROPA PROLIJAMENTE
DOBLADA EN EL ROPERO. PERO ALGO LE
LLAMA LA ATENCIN EN EL SONAJERO DE LA
BEBE. LO OBSERVA DETENIDAMENTE Y
RECONOCE UN MIC. LO TOMA CON LOS
DEDOS EN PINZA Y LO ESTUDIA. LO TIRA AL
SUELO Y LO PISA HASTA DESTRUIRLO COMO
A UNA CUCARACHA.
MECHA
(PARA SI) Qu carajo est pasando ac?
MECHA APAGA LA LUZ Y SALE DEL CUARTO.

ESC.24 EXT. CALLES VARIAS. DA


RAFAEL, CAROLINA.
RAFAEL DENTRO DE SU AUTO VA MANEJANDO
RE CALIENTE.
SUENA UN TEMA TRISTE EN LA RADIO DEL
AUTO.
RAFAEL CANTA EL TEMA BAJN Y LLORA AL
MISMO TIEMPO DESCARGANDO ALGO DE SU
INDIGNACIN. APRIETA EL ACELERADOR A
FULL. DENTRO DE SU AUTO QUED LA CAJA
CON LAS PERTENENCIAS DE LA OFICINA. SE
ENCABRONA MS AL DARSE CUENTA.
R A F AE L
Mercado y la reputa que te pari
RAFAEL MANEJA SACANDO AFUERA SU
ENOJO. BAJA LA VENTANILLA, TOMA LA
CARPETA DE LA PRESENTACIN Y LA TIRA
PARA AFUERA CON MUCHA BRONCA Y TAL
MALA LECHE QUE QUEDA ENGANCHADA EN EL
VIDRIO DE ADELANTE. RAFAEL PUTEA Y SE
DETIENE EN MEDIO DE LA CALLE. SACA EL
CUERPO POR LA VENTANA Y RECUPERA LA
CARPETA. CUANDO SE VUELVE A METER DE
LA NADA APARECE UN AUTO QUE LO CHOCA A
LA MITAD DEL LADO DEL ACOMPAANTE.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 34
INSTANTE DE TENSIN. RECIBIMOS CON L EL
IMPACTO.

ES UN CHOQUE FUERTE. EL AUTO DE RAFAEL


GIRA VARIAS VECES SOBRE EL EJE HASTA
QUE SE DETIENE SOLO. RAFAEL QUEDA
MAREADO, SE VA RECOMPONIENDO DE A
POCO, UNOS GRITOS DE AFUERA LO HACEN
VOLVER MS RPIDO EN SI.
LA MSICA SIGUE SONANDO EN
CONTRASTE CON LA SITUACIN.

C AR O L I N A ( O F F )
Nooo! Qu hice?
ABRE LA PUERTA DEL AUTO Y SALE ALGO
MAREADO.

CORTE A:
SUBJETIVA DE RAFAEL FUERA DE FOCO. NO
VE CON CLARIDAD. APENAS SE DIBUJA LA
SILUETA DE UNA JOVEN. RAFAEL AVANZA.

CORTE A:
RAFAEL SE ENCUENTRA EN MEDIO DE LA
CALLE UNA CHICA VARIOS AOS MENOR QUE
L. SE TRATA DE CAROLINA, UNA HERMOSA
JOVEN PARADA FRENTE A SU AUTO QUE EST
CON TODA LA TROMPA ABOLLADA. LO VE.
C AR O L I N A
Ests bien?
RAFAEL SE MIRA NO EST TAN SEGURO DE
ESTARLO.
No la puedo creer mi viejo me mata Le volv a
chocar el auto No me lo quera prestar, hace
un mes le hice lo mismo, recin lo sac del
taller
RAFAEL AVANZA MAREADO E INTENTA
CALMARLA.
R A F AE L
Fue mi culpa Me par en medio de la nada
Vos te lastimaste?
CAROLINA NIEGA.
C AR O L I N A
Perdoname
RAFAEL SE ACERCA, CON BUENA ONDA.
R A F AE L
Tranquila, estoy bien.
CAROLINA Y RAFAEL SE DESCUBREN, SE
MIRAN POR PRIMERA VEZ A LOS OJOS.

ESC.25 INT. CASA LOS CRESPO / COCINA. DA


MECHA, SONIA.
MECHA HA QUEDADO MODIFICADA LUEGO DE
LOS EPISODIOS DEL DA, PERO SE DISPONE A
SEGUIR CON SUS TAREAS DE AMA DE CASA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 35
SACA UN POLLO DEL FREZEER. CORTA
VERDURAS CON LA VELOCIDAD DE UNA
NINJA.
COMIENZA A ESCUCHAR POR EL BABY
CALL QUE LA BEBE SE RE, Y MURMULLOS
DE UNA VOZ QUE LA ARRULLA.
MECHA SE PONE PARANOICA Y EMPUA LA
CUCHILLA. POR EL BABY CALL SE ESCUCHA
UNA PUERTA QUE SE CIERRA. LA ACTITUD DE
MECHA DE MADRE CAMBIA INMEDIATAMENTE
POR UNA POSTURA FSICA DE GUERRERA.
MECHA AGUDIZA SUS SENTIDOS: ESCUCHA
PASOS POR LA ESCALERA. LUEGO OYE QUE
ESOS PASOS SE ACERCAN. MECHA CON LA
CUCHILLA EN LA MANO SE PREPARA PARA
LANZARLA. INSTANTE DE TENSIN. LA
PUERTA SE ABRE LENTAMENTE. MECHA EN
GUARDIA. LA PUERTA YA ABIERTA Y ANTES DE
QUE LA CRUCE QUIEN SEA, MECHA ARROJA
CON PRECISIN EL CUCHILLO QUE SE CLAVA
EN LA PUERTA JUSTO ARRIBA DE DONDE SE
ASOMA SONIA CON UNA TORTA EN SUS
MANOS. ELLA NO LLEGA A VER LA CUCHILLA.
SONIA
Mecha Conseguiste todo en el sper?
AL VERLA MECHA SE TOMA EL PECHO DEL
SUSTO QUE ACABA DE PASAR.
MECHA
Ay, Sonia De dnde saliste? Qu haces ac?
Cundo llegaste? Me asustaste!
SONIA
Te recuerdo que vivo ac.(IRNICA) La prxima
vez me hago anunciar.
MECHA NO SABE COMO HACER PARA
DISCULPARSE Y QUE SONIA NO VEA EL
CUCHILLO.
MECHA
Es que me haba puesto a preparar todo
Escuch ruidos.
SONIA LA OBSERVA EXTRAADA, SIN
ENTENDER QUE ES LO QUE PASA. MECHA
INTENTA MINIMIZAR POR GESTO.
Cre que estabas en el bar! Pens que estaba
sola con la beba Me asust
SONIA LA MIRA CON SARCASMO Y VA HASTA
LA HELADERA A GUARDAR LA TORTA. MECHA
APROVECHA QUE NO MIRA Y SACA EL
CUCHILLO.
SONIA
Por favor no le apoyes nada encima a esta torta.
MECHA
Cmo le voy a poner algo arriba?
SONIA
No sera la primera vez
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 36
MECHA
Sonia
SONIA
No te estoy criticando, pero con mis cosas sos
desaprensiva. No sabs lo que es la torta, una
delicia.
MECHA
No haca falta que traigas nada. Tengo todo listo.
SONIA
Tampoco me trates como si fuese visita que esta
tambin es mi casa.
MECHA NO LA SOPORTA. SONIA VUELVE A
ESTUDIARLA CON LA MIRADA.
Seguro que ests bien vos?
MECHA
S. Sonia, estoy bien.
SONIA
Lo de tu amiga Beba que se fue sin decir nada
te debe tener preocupada, no?
MECHA
(DISIMULA) Y Es raro Imaginate
MECHA AHORA LO RECUERDA, ENTRE TANTAS
COSAS QUE LE PASARON ESE DA. SONIA
DUDA, LA ESTUDIA.
SONIA
Lo bien que me vendra a m un cambio as
radical. No penss lo mismo?
MECHA
De qu?
SONIA
De mover el avispero Un viaje Algo de
accin Ojo No es que sea una mala madre
que quiera desentenderme de mi hijo, pero
afortunadamente, todava me quedan deseos.

LA BEBE COMIENZA A LLORAR A LOS


GRITOS POR EL BABY CALL.
MECHA RESOPLA.
MECHA
Recin la acost y ya est arriba otra vezno
me haces un favor No la llevas a Juanita a
dar una vuelta en cochecito?
SONIA
(SARCSTICA) S, creo que lo mejor va a ser
que yo me ocupe de ella.
MECHA NO ESTA TENIENDO UN BUEN DA.

ESC.26 EXT. CALLES VARIAS. DA


RAFAEL, CAROLINA.
CAROLINA TEMBLANDO EN MEDIO DE LA
CALLE. RAFAEL INTENTA CALMARLA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 37
R A F AE L
No llores por favor, me vas a hacer llorar a mi
es lo ltimo que necesito.
ELLA RECOMPONE SE SECA LAS MEJILLAS
CON UN PAUELO QUE SACA DE SU
CARTERA. RAFAEL SACA SU TELFONO Y LE
SACA UNA FOTO A LA PATENTE.
Le pegaste fuerte Tens papeles?
C AR O L I N A
Del auto? No acpero te prometo que yo, o
de ltima mi pap te vamos a pagar los arreglos
que necesites.
RAFAEL SE FRUSTRA MS. APOYA LOS
BRAZOS EN EL TECHO DE SU AUTO, NO
PUDIENDO CREER SU MALA SUERTE.
R A F AE L
No la puedo creer Estoy meado por los
perros Qu ms me puede pasar hoy? Eh?
LA MIRA A CAROLINA QUE NO TIENE
RESPUESTA.
C AR O L I N A
Que se yoDe lo malo fue lo mejorte pude
haber matado. La sacaste barata No s, digo
buscando el lado positivo de las cosas.
RAFAEL SE QUEDA PENSANDO EN QUE PUEDE
TENER ALGO DE RAZN.
R A F AE L
Tens razn Siempre se puede estar peor
Es que tengo un da de mierda me qued sin
trabajo y encima esto
CAROLINA LO MIRA, POR PRIMERA VEZ SE DA
CUENTA QUE ES LINDO.
C AR O L I N A
Ah Perdoname Me quiero matar, no te
preocupes yo te voy a pagar todo
RAFAEL LO RESUELVE, SACA DE SU BOLSILLO
UNA TARJETA PERSONAL Y SE LA DA CON LOS
PAPELES DEL SEGURO.
R A F AE L
No te hagas cargo de mi mambo personal Soy
Rafael CrespoDecile a tu viejo o a quien sea
que me llame. Esta es mi tarjeta con mi nmero
de celular, el de la oficina tachalo que no me va
a encontrar ms ah
C AR O L I N A
OK Seguro no necesitas nada?
CAROLINA SE VUELVE A SUBIR A SU AUTO.
RAFAEL NIEGA. CAROLINA LO PONE EN
MARCHA.
Espero que se arregle lo de tu trabajo. Confa
que te voy a llamar por el arreglo del auto, no te
voy a dejar colgado
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 38
EL AUTO SALE. RAFAEL SE QUEDA CON SU
AUTO ABOLLADO. LE DA UNA PATADA EN LA
GOMA DESCARGANDO SU MALA SUERTE.

ESC.27 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. DA


RAMN, LUCAS, NORITA, VALENTINO, CLIENTA, MUDADORES.
NORITA DESPIDE A UNA CLIENTA EN LA
PUERTA DE SU CASA.
N O R I TA
Hidratate amor, mir que por ms que te de
cremas, si no toms agua la piel no se
recupera
LA MUJER SE VA AL TIEMPO QUE VALENTINO
TRAS NORITA BUSCNDOLA.
V AL E N T I N O
Vieja, me haces unas milanesas?
N O R I TA
Milanesas? No te sentas mal? Arroz vas a
comer
V AL E N T I N O
No jodas
ALGO LLAMA LA ATENCIN DE VALENTINO.
Y eso?
NORITA MIRA HACIA DNDE SEALA SU HIJO.
UN NUEVO CAMIN DE MUDANZAS
ESTACIONES FRENTE A LA CASA QUE ESA
MAANA HA QUEDADO VACA. DETRS DEL
MISMO ESTACIONA UNA CAMIONETA CON
VIDRIOS POLARIZADOS. DE LA MISMA BAJAN
RAMN CON ANTEOJOS OSCURO. OBSERVA
LA CASA PARNDOSE FRENTE A ELLA.

NORITA QUIERE VER MS.


N O R I TA
Deben ser los nuevos?
V AL E N T I N O
(CONFUNDIDO) Qu nuevos?
EN ESE MOMENTO BAJA LUCAS DE LA
CAMIONETA. POR UN MOMENTO CRUZAN UNA
MIRADA CON VALENTINO, MARCANDO LO QUE
SER UNA RELACIN TENSA.
N O R I TA
Los nuevos hijo Parece que tenemos nuevos
vecinos.
LOS RECIN LLEGADOS VAN HACIA LA PUERTA
DE LA CASA DE LOS AGUIRRE Y ENTRAN

POR CORTE DIRECTO:

ESC.28 INT. CASA HNOS. SOTELO / LIVING . ATARDECER


HELENA, MIMI, NORITA.
HELENA CON BINOCULARES OBSERVA DESDE
LA VENTANA. MIMI, LA MUCAMA QUE TRABAJA
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 39
EN TODAS LAS CASAS, LA DESCUBRE EN ESA
ACTITUD.
MIMI
Le traigo un banquito as espa ms cmoda?
HELENA
Es que llegaron
MIMI
Quienes?
HELENA
Los vecinos Tenemos nuevos!
MIMI SE ACERCA A VER. HELENA INTENTA
SACARLE INFORMACIN.
Un hombre y un chico
MIMI
Espero que me mantengan la hora al precio que
me pagaba Beba.
HELENA
Mimi si alguien sabe lo que pasaba realmente
en la casa de los Aguirre esa tenes que ser vos!
HACE LA CRUZ CON LA MANO EN LA BOCA.
MIMI
Ni idea. Le juro, Sra. Helen que yo tambin me
qued helada
HELENA
No lo puedo creer Seguro viene por el lado de
Charlie, el deba andar en algo, sabes? Porque
Beba hizo natacin conmigo anteayer y yo me
hubiera dado cuenta que algo no estaba bien
Y ella no era ninguna tumba, hablaba y
contaba (CAMBIA) Entonces, no podes venir
el jueves?
MIMI
Voy a tratar, Helen No le prometo nada

TIMBRE.
HELENA ACOMODA Y ABRE A NORITA QUE
LLEGA ANSIOSA.
N O R I TA
Los viste?
HELENA
Los vi.
N O R I TA
Y qu hacemos?
SE MIRAN PENSATIVAS.

ESC.29 INT. CONSULTORIO DENTISTAS . ATARDECER


COCO, FABIAN, DALMA, PACIENTE.
PARTIMOS DE LA SUBJETIVA DE UN PACIENTE
(PARTICIPACIN ESPECIAL) CON LA BOCA
ABIERTA EN EL SILLN ODONTOLGICO DE
COCO. PLANO DE COCO CON BARBIJO,
ANTEOJOS Y UNIFORME DE DENTISTA
ESTUDIANDO LA BOCA DEL PACIENTE Y
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 40
NEGANDO. EN LA PARED SE EXPONEN LOS
DIPLOMAS DE ODONTOLOGA Y ORTODONCIA,
CURSOS ESPECFICOS VARIOS, CONGRESOS
ASISTIDOS Y SE DESTACA UNA FOTO DE LOS
CUATRO AMIGOS: RAFAEL, COCO, FABIAN Y
CHARLIE AGUIRRE EN OTRA POCA
SONRIENTES COMIENDO UN ASADO JUNTO A
LA PARRILLA. COCO A PUNTO DE METER
TORNO.
COCO
Vos decime si duele
EL PACIENTE LE DA EL OK. COCO METE
TORNO.
Duele?
EL PACIENTE LEVANTA LA MANO, DICE QUE S
COMO PUEDE.
Ponemos ms anestesia? Pero mir que te di
como para un elefante.
EL PACIENTE PIDE UN SEGUNDO, QUE
ESPERE. COCO HABLA SOLO.
Esperamos? No, no se puede enjuagar ahora,
amigo. (CON GANAS DE METER TORNO) Le
damos?
FABIAN ENTRA AL CONSULTORIO. TAMBIEN
VESTIDO DE DENTISTA. BUSCA ALGO
ESPECFICO EN LAS GAVETAS DE COCO.
COCO
Qu buscas?
F AB I A N
Un jueguito de mechas que me pediste
COCO
Cajita verde? Marca alemana?
F AB I A N
S.
COCO
Te la devolv.
F AB I A N
No, no me la devolviste Coqui
COCO
Entonces no s donde la tengo
FABIAN SE ASOMA Y MIRA LA BOCA DEL
PACIENTE DE COCO.
F AB I A N
Conducto?
EL PACIENTE DICE QUE SI. ENTRA DALMA, LA
SECRETARIA DE AMBOS, ES UNA CHICA
PULPOSA Y ATRACTIVA.
D AL M A
Doctor Della Monica
COCO
Qu pasa Dalma?
D AL M A
Su seora al telfono Le digo que est
atendiendo?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 41
COCO
Preguntale qu quiere
DALMA LE PREGUNTA CON EL INALMBRICO.
D AL M A
(Al telfono) Seora Nori, me pregunta su
marido que necesita?
POR CORTE Y CORTE:

ESC.30 INT. CASA HNOS. SOTELO / LIVING. ATARDECER


HELENA, NORITA.
VOLVEMOS A LA CASA DE HELENA. MIMI YA SE
FUE. HELENA EST AL LADO DE NORITA QUE
ESTA MUY EXCITADA HABLANDO POR EL
TELFONO.
N O R I TA
(AL TELFONO) Decile a Coco que lleg gente
a la casa de Charlie y Beba
HELENA
Decile a Coco que se venga ya para ac es
todo muy raro
COCO ESCUCHA Y LE ARREBATA EL
TELFONO A SU ASISTENTE.
COCO
Pasame Dalma (AL TELFONO) NoriQuines
son?
N O R I TA
(Al telfono) No s gordo, pero llegaron
recien
FABIAN SE INTERESA.
F AB I A N
Volvi Charlie?
COCO NIEGA. EN SEGUNDO PLANO EL
PACIENTE SE CANSA DE TENER LA BOCA
ABIERTA. LOS LLAMA POR GESTOS.
COCO
(AL TELFONO) Norita, sentime bien lo que te
voy a decir Tu hermano y yo tenemos una
parva de gente en el consultorio, ni bien
terminemos vamos para all. Ok.
FABIAN ASIENTE, ES CLARO QUE COCO ES EL
QUE LLEVA LA VOZ CANTANTE EN LA VIDA Y EL
CONSULTORIO. COCO CORTA Y RETA AL
PACIENTE.
Yo dije que cerrara la boca?

SONIDO DEL TORNO.


COCO METE EL TORNO. FABIAN OBSERVA.

CORTE A:
MSICA DE TIBURN.
VEMOS VENIR AL TORNO EN LA MANDO EN
UNA SUBJETIVA DESDE BOCA.
R A F AE L O F F
Ocupados?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 42
SALIMOS DE LA SUBJETIVA Y LO VEMOS A
RAFAEL QUE ACABA DE ENTRAR AL
CONSULTORIO DE SUS AMIGOS MUY
MOVILIZADO POR LO QUE EST VIVIENDO.
COCO
Rafita, pas winer!
RAFAEL PASA AL TIEMPO QUE FABIAN LO
APLAUDE.
F AB I A N
Capomi amigo.
LE EXPLICA AL PACIENTE QUE OBSERVA TODO
DESDE LA SILLA DEL DENTISTA.
(AL PACIENTE) Lo ascendieron.
R A F AE L
(MAL) No me ascendieron un carajo. Me
echaron del laburo
AL ESCUCHAR LA NOTICIA COCO SE DISTRAE
Y SE LE PATINA EL TORNO LASTIMANDO AL
PACIENTE QUE GRITA DE DOLOR.
COCO
Qu? Te echaron? Que quiere decir eso? Me
ests jodiendo
R A F AE L
Es tan serio que no pude decrselo a Mecha
todava Me parti al medio
F AB I A N
Uyyy, Qu bajn! Qu pas?
R A F AE L
No importa que pas, pero estoy afuera, me
hicieron una cama de ac a la china.
F AB I A N
No te la puedo creer!
COCO SE AGARRA DE LA CABEZA.
COCO
Uyqu embole me agarras mal parado, yo
vengo seco de guita,
RAFAEL ESTA ANGUSTIADO.
Vas a conseguir otra cosa, adems vos no sos
un tipo que tens deudas
R A F AE L
(Irnico) No Solo estamos hasta las bolas con
la tarjeta. Y encima caeras que se rompen,
tiles, paales, leche en polvo, colegios, nafta,
todo junto y me las quiero cortar. Encima
choqu.
COCO
Qu boludo
F AB I A N
Te hiciste algo? Mir que llevo todo el botiqun
encima
R A F AE L
No, no En realidad me chocaron no fue
nada Pero el arreglo va a costar un huevo.
RAFAEL EST REALMENTE PREOCUPADO.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 43
No s cmo encararla a Mecha
COCO
Y s a mi me pasara lo mismo.
F AB I A N
(A RAFAEL) Y no se lo digas. Cul es el
problema?
R A F AE L
Sos boludo? Cmo no le voy a decir?
COCO
Ojo, lo que dice el cuata no es tan mala idea
Date tiempo. Que te agarre mejor parado,
entendes? Con algo a la vista Esperar al da
que puedas aparecer y decirle Mi amor,
cambi de laburo, voy a ganar ms y voy a
trabajar menos.
RAFAEL DESESTIMA SENTIDO.
R A F AE L
No, no No funcionamos as. Compartimos
todos No hay secretos entre nosotros. As que
voy a ir a casa y poner lo que hay que poner
para hacerme cargo de la situacin.
LOS AMIGOS ASIENTEN Y SE FUNDEN EN UN
ABRAZO FRENTE A LA MIRADA ATNITA DEL
PACIENTE.

ESC.31 INT. CASA MAYORGA / LIVING. DA


RAMN, IVANA, LUCAS.
LA SALA VACA. HAY CAJAS Y EL AJETREO
NORMAL PRODUCTO DE LA MUDANZA.
SUENA EL TIMBRE.
RAMN ABRE Y RECIBE A IVANA QUE YA
LLEGA VESTIDA EN PERSONAJE.
R AM N
Bienvenida.
I V AN A
La prxima vez avsame con ms tiempo
Acept porque te debo varias, pero tuve que
dejar colgado un laburo que estaba bastante
avanzado
IVANA AVANZA POR LA CASA RECIBIDA POR
RAMN. ESQUIVAN
R AM N
Estoy segura que este te va a convenir ms
IVANA OBSERVA EL LUGAR.
Llegamos hace un rato. Es todo un lo. No s
dnde est cada cosa todava. Te gusta la casa?
IVANA OBSERVA EL LUGAR.
I V AN A
Mientras estemos cmodos.
R AM N
Es la escenografa ideal para que nadie
sospeche Ya vas a ver
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 44
I V AN A
El que va a ser mi marido lleg?
R AM N
ALEX Est en camino. Ya lo vas a conocer
A IVANA SE LA VE SEGURA, Y PROFESIONAL.
UN POCO SECOTA POR LA FALTA DE
CONFIANZA.
I V AN A
Me gustara cambiarme Por dnde me
acomodo Ramn?
R AM N
Pap, empez a llamarme pap.
IVANA ASIENTE.
I V AN A
Ok Pap
R AM N
Seguime que te muestro tu cuarto
EN ESO APARECE LUCAS.
Lucas Ella es Ivana
IVANA SE ACERCA A SALUDARLO.
L U C AS
Mam?
RAMN ASIENTE. IVANA MIRA
DESAPROBANDO.
I V AN A
Me ests jodiendo? Este pibe es muy grande
para ser mi hijo.
RAMN SE ENCOJE DE HOMBROS.
R AM N
S que suena todo un poco raro, pero ya nos
vamos a acostumbrar.
CORTE A:

ESC.32 INT. CASA LOS CRESPO. DA


MECHA.
MECHA SE SIENTA FRENTE A LA
COMPUTADORA, EST LLENA DE DUDAS POR
LOS ACONTECIMIENTOS DEL DA. TIENE UNA
IDEA DANDO VUELTAS EN LA CABEZA Y VA
DIRECTAMENTE A UN BUSCADOR DONDE
ESCRIBE: EUSEBIO NETO. ENSEGUIDA SE
ABREN VARIAS PAGINAS CON TITULARES
SIMILARES: TRAS VEINTE AOS DE PRISIN,
EL ESTAFADOR EUSEBIO NETO RECUPER LA
LIBERTAD. SE LO CULPA DEL ROBO DE LA
ESTRELLA NEGRA, PERO LA JOYA NUNCA
APARECI. MECHA SE TENSA, SE TAPA LA
BOCA CON LAS MANOS EN SEAL DE
HORROR. ENTRAMOS EN SU RECUERDO.

CORTE A:

SECUENCIA DE FLASHBACK 1993


Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 45
ESC.33 EXT. INT. MUSEO (1993). NOCHE
EUSEBIO, ALEX, MECHA.
LA SECUENCIA DEL ROBO SE CONTAR COMO
INSTANTNEAS DEL RECUERDO DE MECHA.
POSTALES QUE SE SUCEDEN DE MANERA
VERTIGINOSA HASTA LLEGAR A LA HUIDA.

UN MUSEO IMPORTANTE, CON VALIOSAS


OBRAS DE ARTE Y COMPLEJOS SISTEMAS DE
SEGURIDAD. EST VACIO.

CORTE A:
UNA CLARABOYA DEL TECHO SE ABRE Y DE LA
MISMA COMIENZA A DESCENDER UNA MUJER
VESTIDA CON UN TRAJE NEGRO ADHERIDO AL
CUERPO Y ENCAPUCHADA.

CORTE A:
YA EN EL PISO LA MUJER ENCIENDE UNA
LINTERNA Y LE APUNTA AL CERROJO DE LA
PUERTA EN DONDE SE VE INSTALADO UN
SISTEMA DE ALARMA. SACA UN AEROSOL
POTENTE Y LO TIRA HACIA DELANTE.
ENSEGUIDA EL GAS ARROJADO HACE
VISIBLES MUCHOS RAYOS LSER PUESTOS
PARA DETECTAR MOVIMIENTOS.

CORTE A:
LA MUJER EMPIEZA A PASAR MUY
HBILMENTE ENTRE LOS RAYOS LASER
HACIENDO MOVIMIENTOS MUY PRECISOS. AL
LLEGAR DEL OTRO LADO, LOS DESACTIVA.
LOS LSER DESAPARECEN.

CORTE A:
LA MUJER VA HASTA LA PUERTA, SE LEVANTA
LA CAPUCHA Y DESCUBRIMOS QUE SE TRATA
DE MECHA. ABRE Y ENTRAN EUSEBIO Y ALEX
VESTIDOS CON UNIFORMES DE SEGURIDAD.
NO HABLAN, TODO SE LO VAN INDICANDO
POR SEAS. LOS HOMBRES SE SACAN LOS
UNIFORMES Y QUEDAN LOS TRES VESTIDOS
DE NEGROS. SE PONEN SUS RESPECTIVAS
CAPUCHAS Y SE INTERNAN EN EL MUSEO.

CORTE A:
LLEGAN A UNA PUERTA. EUSEBIO DESCUBRE
UN TABLERO NUMRICO EN EL QUE TAMBIN
HAY UN SENSOR. HAY UN DISPOSITIVO PARA
ABRIRLA. ALEX QUE SE SACA LOS GUANTES.
DESCUBRE SU PULGAR Y SE PONE UNA
ESPECIE DE ADHESIVO QUE SIMULA UNA
HUELLA DIGITAL. APOYA EL DEDO EN EL
SENSOR AL TIEMPO QUE MECHA TOCA UNA
CLAVE. SE ABRE UNA COMPUERTA. LOS TRES
SE SONREN VICTORIOSOS. ACTIVAN UN
CRONOMETRO.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 46

CORTE Y CORTE:

ESC.34 EXT. INT. CUARTO BVEDA (1993). NOCHE


MECHA, ALEX, EUSEBIO, HOMBRES SEGURIDAD.
ENTRAN ALEX, MECHA Y EUSEBIO CON SUS
MSCARAS. ES UN ESPACIO OSCURO PERO
PULCRO, MINIMALISTA. EN LA MITAD DEL
MISMO HAY UNA CAJA DE CRISTAL. DENTRO
DE LA MISMA UN GRAN DIAMANTE: LA
ESTRELLA NEGRA. LOS TRES SE MIRAN.
EUSEBIO
La Estrella Negra.
CORTE A:
CON MAESTRA Y ASISTIDA POR ALEX, MECHA
ES LA QUE SE OCUPA DE CORTAR EL VIDRIO
QUE PROTEGE EL DIAMANTE. CON UNA
SOPAPA SACAN UN CIRCULO DEL MISMO.
MECHA CON CUIDADO SACA LA ESTRELLA
NEGRA. TODO PARECIERA IR PERFECTO
HASTA QUE DE PRONTO SALTA LA ALARMA.
SUENA ALARMA.
CORTE A:
TODO SE TIE DE ADRENALINA. ALEX SACA
DE SU MOCHILA UNA TELA SOBRE LA QUE
COLOCAN LA PRECIOSA JOYA. LA ENVUELVEN.
LA PONEN EN LA MOCHILA Y EMPRENDEN LA
HUIDA.

CORTE A:
LOS TRES CORREN POR EL MUSEO.
SIGUE SONANDO ALARMA.

SONIDO DE GENTE QUE SE ACERCA.


LA PUERTA SE ABRE Y ENTRAN HOMBRES DE
SEGURIDAD. MECHA ENCUENTRA UN DESVO,
LES HACE SEAS A LOS SUYOS.

CORTE A:

ESC.35 EXT. INT. PASILLO (1993) NOCHE


MECHA, ALEX, EUSEBIO, HOMBRES SEGURIDAD.
MECHA, EUSEBIO Y ALEX CORREN POR UN
LARGO PASILLO. EUSEBIO VA ATRS.
SIGUE SONANDO ALARMA.
UNOS HOMBRES DE SEGURIDAD LOS
PERSIGUE. MS ADELANTE ADVIERTEN QUE
UNA REJA SE LES EMPIEZA A CERRAR.

ALEX SE DESLIZA LLEGANDO JUSTO ANTES


DE QUE ESTA SE CIERRE DEL TODO. HACE
UNA FUERZA DESCOMUNAL. MECHA SE
ARROJA RPIDAMENTE GIRANDO Y PASANDO.
EUSEBIO TRASTABILLA Y SE ATRASA. MECHA
SE SUMA A TRATAR DE SOSTENER LA REJA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 47
MECHA
Voy a ayudarlo!
AL E X
No se puede!
LA FUERZA DE AMBOS CEDE Y LA REJA SE
CIERRA. LOS HOMBRES DE SEGURIDAD SE LE
VAN ENCIMA A EUSEBIO Y LO REDUCEN.
EUSEBIO
(A ALEX Y MECHA) Traidores! VenganMe la
van a pagar!!!! Turros! No me dejen
VEMOS EN LA MIRADA DE EUSEBIO UNA
EXPRESIN DE ODIO.

CORTE A:

ESC.36 EXT. RUTA (1993). NOCHE


MECHA, ALEX.
MECHA Y ALEX LLEGAR A UN AUTO. SE SUBEN.
MECHA
No podemos dejarlo.

ENSEGUIDA COMIENZA A ORSE SIRENAS.


AL E X
No hay opcin.
ALEX AL VOLANTE ARRANCA. COMIENZAN
UNA HUIDA VERTIGINOSA EN LA RUTA. A LO
LEJOS YA COMIENZAN A VERSE LAS SIRENAS.
I V AN A
No vamos a lograrlo.
AL E X
Separmonos. Que me sigan a m!!.
MECHA
No! Estamos juntos en esto...
AL E X
Estamos juntos si sobrevivimos. Confi en m!
Busca un auto muleto que dej en el
estacionamiento del centro comercial sobre la
ruta.
MAX MIENTRAS VOLANTEA SACA UN PAPEL DE
UNO DE LOS BOLSILLOS Y SE LO DA.
AL E X
Este es el nmero de la patente buscalo y
esperame ah
MECHA NIEGA CON LA CABEZA.
No pierdas ms tiempoDale, bajate y corr
MECHA
Prometeme que te vas a cuidar, que no vas a
arriesgarte ms de la cuenta
AL E X
Tranquila. Nada va a fallar.
MECHA
Quiero que estemos juntos Lo entendes?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 48
ALEX ASIENTE. FRENA EL AUTO. LE DA UN
BESO EN LOS LABIOS. LE GANA LA URGENCIA.
AL E X
Si algo sale mal Pase el tiempo que pase yo
voy a ir a buscarte
MECHA
Voy a estar ah, pase lo que pase
AL E X
Te amo
MECHA LO BESA.
MECHA
Te amo.
MECHA BAJA Y COMIENZA A CORRER
INTERNNDOSE EN UN MAIZAL. EL AUTO SALE
A TODA VELOCIDAD. LA POLICA LO SIGUE.

CORTE A:
ESC.37 EXT. MAIZAL (1993). NOCHE
MECHA.
MECHA CORRE ALEJNDOSE DE LA RUTA.
SE ESCUCHAN DISPAROS.
MECHA TIENE LA PEOR SENSACIN SOBRE EL
DESTINO DE ALEX. LLORA EN LA HUDA.

CORTE A:

ESC.38 INT. ESTACIONAMIENTO CENTRO COMERCIAL (1993). NOCHE


MECHA.
MECHA CAMINA POR EL ESTACIONAMIENTO
CON VARIOS AUTOS DE LA POCA. TIENE EN
SU ROSTRO HUELLAS DE HABER ESTADO
LLORANDO. BUSCA EL AUTO QUE LLEVA LA
PATENTE (DE 1993) QUE TIENE ANOTADA EN
EL PAPEL QUE LE ENTREG ALEX. LOGRA
DAR CON EL VEHCULO QUE RESULTA SER EL
MISMO QUE UTILIZABA MECHA EN LA ESC. 1.
MECHA TANTEA LAS RUEDAS DONDE
ENCUENTRA OCULTA LA LLAVE. ABRE EL AUTO
Y SUBE. EN LA GUANTERA ENCUENTRA EL
SOBRE COLOR MADERA (EL MISMO DE LAS
PRIMERAS ESCENAS) CON SUS NUEVOS
DOCUMENTOS CON LA IDENTIDAD QUE VA A
ADOPTAR: MERCEDES MAIDANA. MECHA
EST MUY MOVILIZADA, CONVENCIDA DE QUE
ALEX YA NO SE REUNIR CON ELLA.
FINALMENTE SE DA FUERZA, ENCIENDE EL
AUTO Y PARTE SIN RUMBO FIJO.
SONIDO DE TRUENO QUE ANTICIPA LA
LLUVIA .

FIN SECUENCIA DE FLASHBACKS.

VOLVEMOS AL PRESENTE:
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 49
MECHA DE PRONTO ESCUCHA LA VOZ DE
SONIA QUE VUELVE CON LA NENA. SE APURA
A CERRAR LA COMPUTADORA.
SONIA OFF
Queridavolv con el paquete
MECHA ACOMODA LA COMPUTADORA Y
SIMULA ESTAR LIMPIANDO LA MESA. ENTRA
SONIA ASOMANDO CON CUIDADO.
SONIA
(POR LA BEBE) Comi esta nena?
SONIA LA NOTA RARA A SU NUERA A QUIEN LE
CUESTA VOLVER A LA NORMALIDAD TRAS EL
RECUERDO.
Mecha Tu hija. Te vas a ocupar o adems de
pasertela la tengo que alimentar?
MECHA
(VOLVIENDO) Ah me ocupo Es que estaba
terminando de dejar todo listo.
SONIA
Tampoco es que haba tanto para hacer. Y yo
tambin necesito prepararme. Me quiero
cambiar.
MECHA SE HACE CARGO DE LA NENA.
MECHA
And Sonia Ya estoy. Gracias.
MECHA SALE CON LA NENA. SONIA CADA VEZ
MS EXTRAADA CON LAS ACTITUDES DE
MECHA.

PASE DE TIEMPO A ATARDECER EN EL


BARRIO.

ESC.39 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. ATARDECER


NORITA, RAFAEL, TEO, AGUSTINA, PALOMA.
POR LA CALLE LLEGA EL AUTO DE RAFAEL
CHOCADO CON LOS CHICOS. LAS CHICAS
VIENEN SECRETEANDO. TEO EN OTRA.
RAFAEL CON LA CABEZA EN SUS PROBLEMAS.
DETIENE EL MOTOR Y LAS CHICAS BAJAN.
R A F AE L
EyyyNo son giratorias
CEBADO SE ASOMA POR LA VENTANILLA PARA
GRITARLE ALGO A PALOMA.
(A PALOMA) Y no me olvide de lo de esta
maana. Ya vamos a hablar!
PALOMA RESOPLA Y SIGUE HASTA LA CASA.
CUANDO TEO ESTA POR BAJAR, RAFAEL LO
DETIENE.
Teo, no le digas nada a tu madre
TEO
Nada de qu?
R A F AE L
Del choque, se lo voy a decir yo No quiero
preocuparla
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 50
TEO
Y vos qu me das?
R A F AE L
Vos pretendes que yo te compre tu silencio?
TEO
Es que estoy ahorrando, quiero comprarme un
telfono celular.
RAFAEL NO TIENE NIMO PARA NADA.
R A F AE L
Anda Teo Ya voy
TEO
Entonces no hay trato
R A F AE L
No, Teo. No me vas a sacar un sope
TEO BAJA DEL AUTO Y CIERRA LA PUERTA
FUERTE. RAFAEL TRAGA. TEO SALE
CORRIENDO. RAFAEL SE TOMA DE LA CABEZA.
SE DETIENE UNOS SEGUNDOS EN EL AUTO
PARA ACOMODAR SUS PENSAMIENTOS, NO
SABE QUE HACER NI COMO ENCARAR SU
NUEVA SITUACIN EN LA VIDA. BAJA EL
ESPEJITO RETROVISOR Y ENSAYA COMO
DECIRLE A MECHA QUE LO ECHARON DEL
TRABAJO.
(PARA SI) Mecha mi amor Tengo algo
importante que contarte Me echaron.
(COMPLICADO) No, no, no!
TOMA FUERZAS Y SE ENCAMINA HACIA LA
CASA.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.40 INT. LIVING CASA CRESPO / LIVING. ATARDECER


MECHA, RAFAEL, SONIA, PALOMA, TEO.
RAFAEL ENTRA A LA CASA Y SE EXTRAA AL
VER TODO OSCURO, LAS VENTANAS
CERRADAS. DE PRONTO LAS LUCES SE
ENCIENDEN Y SE ENCUENTRA CON MECHA
CON LA BEBE EN BRAZOS, SONIA, TEO Y
PALOMA, QUE PERMANECE A UN COSTADO DE
MAL HUMOR, QUE LO SORPRENDEN. HAY
ALGN CARTEL FELICITNDOLO POR EL
ASCENSO.
TODOS
Felicitaciones!!!!!!
RAFAEL QUEDA DURO. MECHA SE ACERCA Y
LO BESA EN LA BOCA.
MECHA
Amor! Estamos tan orgullosos de vos!
SONIA
(ADELANTNDOSE) Si tu padre estuviese vivo
tendra una felicidad Contame todo Como
fue?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 51
RAFAEL SE QUIERE MATAR, NO SE ANIMA A
DECIR LA VERDAD.
R A F AE L
No No No me esperaba esto
SONIA
Mecha no era la idea de sorprenderte. Pero a
uno no lo ascienden todos los das hijo.
MECHA CONTIENE CONTESTARLE A SU
SUEGRA.
MECHA
Ests contento amor?
R A F AE L
(MIENTE) Claro
TODOS VAN SALUDNDOLO, QUEDA SOBRE
ENTENDIDO QUE LO ASCENDIERON.
MECHA
Cmo fue? Que dijeron de tu presentacin.
R A F AE L
(AMBIGUO) Y fue todo tan inesperado
Quedaron muy impresionados.
SONIA
Te aplaudieron.
R A F AE L
Claro Me aplaudieron.
L INTENTA DISIMULAR TODAS LAS
CALAMIDADES QUE HA VIVIDO ESE DA. PERO
SE NOTA QUE A L LE CUESTA TERMINAR DE
REACCIONAR.
MECHA
(DUDA) Y esa cara?
PARECIERA QUE NO QUEDA MS QUE RAFAEL
DIGA LA VERDAD, CUANDO INTERVIENE TEO.
TEO
Es porque choc el auto.
RAFAEL LO MATARA, PERO EL COMENTARIO
CAMBIA EL FOCO DE LA CONVERSACIN.
MECHA
Cmo que chocaste? Si vos nunca chocas
R A F AE L
(A RAFAEL) Pendejo buchn (A MECHA) Son
cosas que pasan Lamento que se te haya
cado un dolo.
SONIA SE LE VA ENCIMA ALARMADA.
SONIA
Vos est bien? Te lastimaste? Cmo fue?
R A F AE L
No paso nada Estoy bien
SONIA
Entonces festejemos. Mira la torta que te mand
a preparar
RAFAEL NO PUEDE CREER ESTAR VIVIENDO
ESO.
SUENA TELFONO.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 52

SONIA
(A MECHA) Atenddebe ser una de tus
amigas. (A RAFAEL; POR MECHA) Yo le dije
que invite a los vecinos, pero ella insisti en
hacer algo ms ntimo
MECHA ATIENDE. SABE QUE ES NORITA EN
UNO DE SU CUARENTA LLAMADOS DIARIOS.
ATIENDE.
MECHA
(Al telfono) Hola Nori () En serio? () Ahora
le digo Dale
MECHA CORTA E INQUIETA MIRA POR LA
VENTANA.
R A F AE L
Qu pas?
MECHA
Lleg gente nueva a la casa de Charlie y
Beba Coco quiere que vayamos todos para
averiguar qu est pasando
R A F AE L
(HARTO) Otro piquete.
POR CORTE DIRECTO:

ESC.41 EXT. FRENTE CASA MAYORGA. ATARDECER


NORITA, MECHA, HELENA, FABIAN, RAFAEL, COCO, IVANA, RAMN, LUCAS,
ALEX.
HELEN, NORITA, COCO, FABIAN, MECHA Y
RAFAEL VAN SALIENDO CONGREGNDOSE EN
LA MITAD DE LA CALLE. CAMINAN HACIA LA
CASA DE LOS MAYORGA. FABIAN Y COCO
MIRAN A RAFAEL QUERIENDO SABER COMO
LE FUE EN SU CHARLA CON LA FAMILIA.
MECHA SE QUEDA HABLANDO CON LAS
CHICAS. RAFAEL SE ACERCA Y LES HABLA
POR LO BAJO.
R A F AE L
Ni una palabra de los que les cont.
F AB I A N
Se puso muy mal Mechita?
R A F AE L
Se complic. No pude decirles nada.
COCO
(CON SORNA) No le dijiste nada o les dijiste
que te ascendieron?
HELEN Y NORITA SE ACERCAN A RAFAEL.
HELENA
Felicitaciones!
N O R I TA
Nos cont Mecha. Te lo tens tan merecido.
Trabajaste tanto para este ascenso.
LOS AMIGOS SE MIRAN COMPLICADOS.
RAFAEL DISIMULA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 53
HELENA
Ms tarde festejamosVeamos quienes son los
nuevos.
LLEGAN HASTA LA CASA Y TOCAN TIMBRE.

EN PARALELO:

ESC.42 INT. CASA MAYORGA / LIVING. ATARDECER


IVANA, RAMN.
LA SALA SIGUE EN PLENA MUDANZA, CAJAS,
MUEBLES SIN ACOMODAR.
SUENA EL TIMBRE.
IVANA YA CAMBIADA OBSERVA POR LA MIRILLA
AL TIEMPO QUE VA HACIA UN ESPEJO A
CHEQUEARSE. APARECE RAMN.
I V AN A
Llegaron. Son los vecinos.
R AM N
Tranquila. Vas a hacerlo muy bien
RAMN REVISA EL LOOK DE IVANA.
Sos el alma de esta casa. Eso es lo que tienen
que ver ellos. Ok?
I V AN A
Gracias por la confianza
R AM N
Recibilos. Despus nos llams a Lucas y a mi
I V AN A
No te preocupes. Estudie todas tus directivas
R AM N
No los hagamos esperar ms entonces.
ELLA ASIENTE Y ACLARA LA VOZ COMO SI
ESTUVIERA POR EMPEZAR UNA ESCENA.
RAMN LE SONRE.
(SUSURRANDO) Mierda.
EN LA CALLE:
IVANA SALE AL JARDN DELANTERO. ALL
RECIBE A LOS VECINOS: RAFAEL Y MECHA
NORITA, COCO, HELEN Y FABIAN. SE LA NOTA
UN POCO NERVIOSA. IVANA SE MUESTRA MUY
DESENVUELTA, SONRIENDO COMO UNA
PUBLICIDAD PERO ALGO FRA EN EL TRATO.
I V AN A
Buenas tardes En qu los puedo ayudar?
COCO LA MIRA DE ARRIBA ABAJO.
COCO
Somos tus nuevos vecinos Vivimos todos en
la misma cuadra.
I V AN A
Ah, que placer Disculpen si estuvimos
complicando la calle. Acabamos de llegar
HELENA
(INTERRUMPE) No te preocupes querida
Solo queramos darles la bienvenida.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 54
I V AN A
Cuanta gentileza No esperaba este gesto de
vecindad. Los invitara a pasar, pero todava es
todo un desorden
TODOS SE MIRAN COMO INTENTANDO
ENTENDER QUE FUE DE LOS VIEJOS
VECINOS. .
Me llamo Ivana
N O R I TA
Norita y mi esposo Coco Dellamonica. (Seala
a Helen) Mi hermana
HELENA SE ANTICIPA Y CAPTURA EL CENTRO
DE LA SITUACIN.
HELENA
Yo soy Helen Sotelo y te completo rapidito para
no aburrirte el cuadro familiar (POR FABIAN)
l no es mi marido de ninguna manera, es
nuestro hermano menor Fabian yo soy una
mujer separada y feliz
IVANA SONRE POR DEMS. FABIAN LA MIRA
DE ARRIBA ABAJO Y LEVANTA LA MANO PARA
SALUDARLA.
F AB I A N
Vivimos todos juntos pero no revueltos
IVANA SOBREACTA UNA ESPLNDIDA.
I V AN A
Qu brbaro!
IVANA GIRA AHORA CON UNA SONRISA HACIA
MECHA Y RAFAEL QUE ESTAN ABRAZADOS EN
SILENCIO OBSERVANDO LA SITUACIN.
MECHA
Mecha.
R A F AE L
Rafael.
I V AN A
Un gusto.
R A F AE L
Nos preguntbamos si son parientes o algo de
Charlie Aguirre? Porque no sabamos ni que
haban vendido la casa
MECHA VA AL GRANO.
MECHA
Pasabamos a saludarlos un segundo y pedirles
sobre todo que si tienen algn dato de nuestros
amigos nos avisenSe fueron sin aviso, no los
podemos localizar y estamos un poco
preocupados, todo fue muy sorpresivo
I V AN A
(DISIMULA) No, no lo conozco. Mi marido se
encarg de la compra de la casa
ASOMAN RAMN Y LUCAS MOVIENDO UNAS
CAJAS, SIMULANDO ESTAR EN PLENA
MUDANZA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 55
(A RAMN) Pap Lucas Vengan que les
present
RAMN Y LUCAS SE ACERCAN.
Ellos son nuestros vecinos Mi pap, mi hijo
HELENA
Ah, mir que hijo grande tiene Qu edad
tenes?
L U C AS
Eh, dieciocho
I V AN A
(CORRIGIENDO) Diecisiete para dieciocho.
R AM N
(SALUDANDO) Mucho gusto Perdonen la
facha pero es un da ajetreado
COCO
No se preocupe Don Viviendo tan cerca en
una semana ya nos conocemos todos los
calzones de todos
EL COMENTARIO INCOMODA A TODOS. COCO
RE SOLO.
MECHA
Bueno No los molestamos ms Los
dejamos acomodarse tranquilos
TODOS AMENAZAN CON SALIR, PERO EN ESE
MOMENTO UN AUTO IMPONENTE LLEGA POR
LA CALLE, VIENE ESCUCHANDO UNA MSICA
ENTRE SOFISTICADA Y ELEGANTE. EL AUTO
ESTACIONA FRENTE A LA CASA. TODOS
SUBYUGADOS POR LA IMAGEN, AN NO
LLEGAN A VER AL CONDUCTOR. RAMN
SONRE Y LE HACE UN GESTO A IVANA.
I V AN A
Mi marido (LLAMNDOLO CON SEAS)
Amor Nuestros vecinos vinieron a darnos la
bienvenida.
EN EL AUTO SE APAGA LA MSICA. SE
PRODUCE UN SILENCIO. DE REPENTE DEL
AUTO BAJA ALEX, DESLUMBRANDO CON UNOS
DE SUS ATUENDOS. MECHA COMIENZA A
SENTIR UN ESCALOFRI. POR FIN ALEX
TERMINA DE BAJAR Y QUEDA FRENTE A
TODOS.
AL E X
Que buen recibimiento. Mi nombre es ALEX
A MECHA SE LE CAE LA MANDBULA, ESTA TAN
TURBADA QUE APENAS PUEDE DISIMULARLO.
HACE 20 AOS QUE NO SABE NADA DE L.
IVANA ES LA PRIMERA VEZ QUE LO VE.
ENSEGUIDA OCUPA SU LUGAR DE ESPOSA, SE
PARA JUNTO A L Y LO SALUDA CON UN BESO
EN LOS LABIOS. RAMN Y LUCAS LOS
RODEAN COMPLETANDO EL CUADRO
FAMILIAR.
Somos Los MAYORGA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 56
MECHA SIGUE IMPACTADA. ALEX MUY
ENCANTADOR SE VA PRESENTANDO, CON
APRETON DE MANO A LOS SEORES, Y BESO
PARA LAS CHICAS. CASA UNO VA DICIENDO,
SU NOMBRE, ALEX DEJA PARA LO ULTIMO A
MECHA Y A RAFAEL.
R A F AE L
Rafael Crespo, mi seora
MECHA
(TITUBEANTE) Mercedes Mecha.
EXTREMADAMENTE ENCANTADOR.
AL E X
Hola Mecha. Mucho gusto.
SE GENERA CIERTA TENSIN. MECHA ESTA
PLIDA, EN SILENCIO. RAFAEL ROMPE EL
CLIMA QUE SE GENERA.
R A F AE L
Bueno, ya tendremos ocasin para conocernos
mejor. Todos tenemos una familia que atender
MIENTRAS VAN SALIENDO.
N O R I TA
El sbado! Nosotros nos juntamos a comer
asado en casa desde ya estn invitados
AL E X
Que amables son
F AB I A N
Los esperamos?
AL E X
Desde ya despus combinamos bien
HELENA
Si quieren traer algo, vengan con algo dulce
I V AN A
Genial.
TODOS SE DESPIDEN CON BUEN TRATO.
R A F AE L
Bueno, mucho gusto
AL E X
Igualmente
ENTRE SALUDOS Y SONRISAS TENSAS LOS
VECINOS DEJAN A LOS NUEVOS, UNA VEZ QUE
SE VAN, ALEX E IVANA SE MIRAN.
Quiero una reunin de todo el equipo ahora
mismo
IVANA MUY SOLICITA.
I V AN A
S, ALEX Enseguida
NOTAMOS EN LA MIRADA DE IVANA QUE LE
GUST EL MARIDO QUE LE TOC.
CORTE A:
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 57

ESC.43 EXT. CALLE FTE. CASA MAYORGA. ATARDECER


RAFAEL, COCO, FABIAN, MECHA, HELENA, NORITA.
LOS VECINOS SE ALEJAN POR LA CALLE
CONVERSANDO. MECHA EST RARA, NO
HABLA.
HELENA
Lo que no entiendo es cmo el mismo da se
van unos y llegan otros
COCO
Lo que confirma que Charlie ya tena planeado
irse hace rato y lo mantena de querusa, el hijo
de puta
N O R I TA
(INSEGURA) La verdad es que es todo muy
raro.
F AB I A N
Lomazo la que te jedi
COCO
Tenes ojo para las minas, Fabiancito
N O R I TA
Ay, y ese tal ALEX s que es un churro brbaro
R A F AE L
A m me pareci un salame importante. (A
MECHA) No?
MECHA
(EN OTRA) Qu?
R A F AE L
Digo que el flaco tiene cara de fayuto
COCO
Vos decs?
MECHA
Yo no s nada (MUY ENSIMISMADA) Me voy
a preparar la cena
EL GRUPO EMPIEZA A DISPERSARSE, MECHA
GANA LA DELANTERA, EN DIRECCION A SU
CASA. HELENA QUEDA CON RAFAEL.
HELENA
Mechita est bien?
R A F AE L
S, s Est todo bien.
RAFAEL SALE TRAS MECHA. HELENA SE LA
QUEDA MIRANDO.

CORTE A:

ESC.44 INT. CASA MAYORGA / LIVING. ATARDECER


IVANA, ALEX, RAMN, REINA (LORENZO), LUCAS.
ALEX REUNIDO CON IVANA, RAMN Y LUCAS.
INICIADA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 58
AL E X
Equipo, ya estamos en accin. De ahora en ms
no puede haber fisuras. Se trata de ser una
buena familia y sostenerlo mientras sea
necesario Cmo lo viste Ramn?
R AM N
Estuvo bastante bien
I V AN A
(REPROBANDO) El chico casi mete la pata con
la edad
HAY TENSIN SEXUAL EN LAS MIRADAS DE
IVANA HACIA ALEX.
R AM N
Lo resolviste perfecto Justamente lo que hay
que hacer ahora es aceitar nuestros vnculos.
Conocer nuestras historias como si hubisemos
estado juntos toda la vida.
RAMN OBSERVA LA SALA.
Maana llegan las fotos que mande a trucar
para ambientar la casa. Hay que poner fotos
cotidianas, de vacaciones. Ivana embarazada
de Lucas.
LUCAS NO PUEDE EVITAR MIRAR CON
PICARDA A IVANA.
L U C AS
Dicen que la madre no se elige, pero parece que
esta vez va a haber una excepcin.
IVANA REPRIME CON LA MIRADA.
AL E X
(A RAMN) Qu pas con la mujer que llamaste
para que haga de tu esposa?
R AM N
Cambio de planes. Le sali una pelcula pero
no te preocupes, ya lo resolv.
AL E X
Y porqu no est ac? Debera haber estado
para la presentacin
R AM N
Debe estar llegando Ya cerr la plata La
necesita Adems es un talento

SUENA EL TIMBRE.

R AM N
Ah est
TODOS SE DIRIGEN A LA PUERTA Y ABREN.
ALL EST REINA (LORENZO), VESTIDO DE
MUJER.
REINA
Hola familia Me estaban esperando?
TODOS MIRAN A RAMN.
AL E X
Es un
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 59
R AM N
(COMPLETA) Un actor Te construye la mujer
que quieras.
RAMN LOS PRESENTA.
REINA, ella va a ser Ivana, tu hija, Lucas tu
nieto, ALEX tu yerno Y bueno Yo tu marido.
A ALEX NO LE GUSTA NADA LO QUE EST
SUCEDIENDO.

ESC.45 INT. CASA CRESPO / LIVING. ATARDECER


MECHA, RAFAEL, SONIA, JUANITA.
MECHA ENTRA TOTALMENTE MODIFICADA.
SONIA COMIENDO SOLA TODO LO QUE QUED
PREPARADO PARA LA FIESTA SORPRESA.
SONIA
Y? Simpticos los vecinos nuevos?
MECHA LA MIRA SIN PODER PRONUNCIAR
PALABRA.
Vos te sents bien querida?
ENSEGUIDA ENTRA RAFAEL.
R A F AE L
No sabes que mueco el pibe que se mud
vieja.
MECHA
(DISIMULA) Tengo que ir al bao

LLANTO DE LA BEBA.
MECHA
(A RAFAEL) Te ocups de Juanita?
RAFAEL ASIENTE Y MECHA SALE HACIA LA
COCINA. SONIA MIRA A SU HIJO.
SONIA
Y vos nos vas a contar de una vez por todas
como fue? Chocho tu jefe, no?
R A F AE L
(EVADE) Despus de atender a Juanita.
RAFAEL SALE HUYENDO. SONIA REGISTRA
QUE ALGO PASA. MUERDE UNA PORCIN DE
LA TORTA.

PASE DE TIEMPO A NOCHE.

CLIP DEL BARRIO DONDE QUE SE VAN


APAGANDO LAS LUCES AFUERA. LOS
SONIDOS SE CALMAN. ALGN TELEVISOR
POR LA VENTANA. UN GATO HUSMEA EN LA
BASURA. UN LADRIDO PERDIDO. EL BARRIO
ENTRA EN LA NOCHE PROFUNDA.

ESC.46 INT. CASA CRESPO / CUARTO MECHA-RAFAEL. NOCHE


MECHA, RAFAEL.
MIENTRAS RAFAEL SE BAA, MECHA SE
PREPARA PARA IR A LA CAMA. LOS DOS CON
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 60
LA CABEZA EN SUS PREOCUPACIONES,
INTENTANDO DISIMULAR.
R A F AE L O F F
Rarsimo lo de los nuevos, no?
MECHA
(PERSEGUIDA) Rarsimo porque?
R A F AE L O F F
Por lo rpido
MECHA
Bueno Unos se van otros vienen No le
demos tanta trascendencia No quiero entrar
en la paranoia de Helen y Norita
RAFAEL APARECE EN LA PUERTA SECNDOSE.
Contame de vos
R A F AE L
(SE TENSA) De mi? Estoy agotado
MECHA
De la presentacin Entre tu madre Los
vecinos Tu choque y la onda que hay con tu
hija no pudimos entrar en detalles.
MECHA SE ACUESTA.
Contame ms.
RAFAEL SE ACUESTA A SU LADO. DUDA DE
CONTARLE LA VERDAD.
R A F AE L
Me pare frente a todos Me manej tranquilo
defend mi idea. (RESIGNADO) Hice lo que
tena que hacer
ELLA SONRE Y LO BESA EN LOS LABIOS.
Y tu da?
MECHA
(TENSA) Tranquilo Como todos los das
SE MIRAN SIN ANIMARSE A SEGUIR
HABLANDO.
Estoy agotada.
R A F AE L
Yo tambin.
M E C H A / R A F AE L
Buenas noches amor
SE DAN UN BESO SUAVE Y SE ACUESTAN,
ESTA VEZ ESPALDA CON ESPALDA.

ESC.47 INT. CASA MAYORGA / PASILLO CUARTOS. NOCHE


ALEX, IVANA.
ALEX SALE DEL BAO Y SE CRUZA CON IVANA
APARECE CON UNA BOTELLA DE AGUA, EST
VESTIDA INFORMALMENTE PERO SEXY. SE
CONOCEN POCO.
AL E X
Conforme con el equipo?
I V AN A
Con algunos miembros tengo mis dudas
IVANA LO PANEA.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 61
(SEDUCTORA) Pero con otros Sumamente
encantada.
AL E X
Ser cuestin de conocernos bien
I V AN A
A tu disposicin
AL E X
Entre todos digo Adquirir la dinmica
familiar
I V AN A
Ah, claro
AL E X
Estoy agotado Buenas noches
ALEX VA HACIA EL CUARTO, PERO ELLA LO
FRENA.
I V AN A
No deberamos perder de vista la verdad de la
mentira
AL E X
Cmo sera eso?
IVANA LO HISTERIQUEA PERO NO TAN
DIRECTA.
I V AN A
Para que a vista de todos funcionemos como
una pareja, deberamos tomar en consideracin
conversar un poco, conocernos ms, no?
ALEX SE LA QUEDA MIRANDO Y SONRE CON
PICARDA.
AL E X
Estoy demasiado acostumbrado a dormir solo
I V AN A
Tambin yo No es facil compartir el lecho ni
siquiera con alguien que conoces de toda la
vida.
AL E X
Manas
IVANA LO MRA, RIE, BAJA LA MIRADA, LO
SEDUCE DE MANERA SUTIL.
AL E X
Qu pasa? Que es lo que te divierte?
I V AN A
Todo es bastante curioso. Debes amar mucho a
esa mujer para armar toda esta farsa para estar
cerca de ella
AL E X
Puede ser Puede ser. Hasta maana Ivana.
ALEX CIERRA LA PUERTA DEL CUARTO Y SE
METE. IVANA SONRE, LE GUSTA ESE
PERSONAJE Y ENCARA PARA OTRO CUARTO.
I V AN A
Hasta maana.
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 62
ESC.48 INT. CASA CRESPO / CUARTO RAFAEL MECHA. NOCHE
MECHA, RAFAEL.
MECHA Y RAFAEL ACOSTADOS, UNO DNDOLE
LA ESPALDAS A AL OTRO. AMBOS
DISIMULANDO LOS MOTIVOS QUE LOS
PERTURBAN. PARA MECHA, EL PASADO QUE
VUELVE, PARA RAFAEL, SU DESPIDO.
PIENSAN EN SILENCIO SIN COMPARTIRLO
CON EL OTRO. RAFAEL CIERRA LOS OJOS.
MECHA NO PUEDE DORMIR. LO MIRA A
RAFAEL.
MECHA
Rafael? Dorms?
RAFAEL DUERME. MECHA SE LEVANTA
DECIDIDA EN BATA, Y SALE DEL CUARTO. EL
RELOJ MARCA LAS DOS DE LA MAANA.

ESC.49 INT. CASA CRESPO / LIVING. NOCHE


MECHA.
MECHA DUDA. MIRA POR LAS VENTANAS DE
LA CASA.

POR CORTE Y CORTE:

ESC.50 EXT. FRENTE CASA MAYORGA. NOCHE


ALEX, IVANA.
POR LAS VENTANAS SE VE LA SOMBRA DE
ALEX QUE CAMINA POR EL LIVING.

MECHA BUSCA UNA LINTERNA Y SALE.

POR CORTE DIRECTO:

ESC.51 EXT. CALLES PRINCIPAL DEL BARRIO. NOCHE


MECHA, ALEX.
MECHA SALE DE SU CASA, CRUZA LA CALLE
HACIA LA CASA DE LOS MAYORGA, CON LA
LINTERNA EN LA MANO.
MECHA
(PARA SI) Qu cuarto usar? Debera estar en
el de Charlie y Beba
APUNTA CON LA LINTERNA Y DICE ALGO EN
CDIGO DE LUCES, UNA, DOS VECES.
ESPERA. UN SEGUNDO DESPUS SE ABRE LA
PUERTA Y ALEX SALE A SU ENCUENTRO. LA
OSCURIDAD DE LA NOCHE LOS OCULTA.
MECHA MOVILIZADA. ALEX SE ACERCA HASTA
LA MITAD DE LA CALLE EN DNDE ESTA
MECHA. ES UN ENCUENTRO CARA A CARA
DESPUS DE VEINTE AOS. MECHA TIEMBLA
SIN DARSE CUENTA. ALEX SEDUCTOR.

AL EX
Me buscabas?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 63
MECHA SE ASUSTA.
MECHA
(SOBRESALTADA) Aghh!
QUEDAN CARA A CARA DESPUES DE VEINTE
AOS. MECHA TIEMBLA SIN DARSE CUENTA.
ALEX SEDUCTOR.
AL E X
Me alegra volver a verte.
MECHA
A m no! Qu hacs ac?!
ALEX SONRE CON SORNA.
AL E X
Volv
MECHA
Te cre muerto Nunca ms apareciste Por
qu ahora? As Estabas muerto ALEX.
AL E X
Ya ves que no Imagine muchas veces nuestro
reencuentro, pero nunca de esta manera.
MECHA
Nuestro reencuentro debera haber sucedido
hace 20 aos En aquella ruta Ahora es
tarde Mir a tu alrededor, no queda nada de
aquella vida Soy otra
AL E X
Es verdad Ahora te llamas Mecha Yo que
vos hubiese elegido un nombre ms sofisticado.
MECHA
(INTERRUMPE) No te hagas el gracioso. Tens
que irte Tengo una familia.
AL E X
Yo tambin.
MECHA
Por favor Es obvio que nadie es quien dice ser
en esa casa Son actores o estafadores
profesionales como vos?
AL E X
(CON SORNA) Actores devenidos en
estafadores
MECHA
Qu les prometiste? Qu estn tramando? A qu
vinieron?!
AL E X
A cuidarte.
MECHA
Cuidarme de qu?
AL E X
De EUSEBIO Est en libertad.
MECHA SABE QUE ES VERDAD.

EN PARALELO:
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 64
ESC.52 INT.CASA MAYORGA/ LIVING. NOCHE
IVANA.
IVANA DESDE LA VENTANA CHEQUEA EL
ENCUENTRO QUE SUCEDE EN LA CALLE.

MECHA MUY NERVIOSA CON LO QUE EST


SUCEDIENDO.
MECHA
No quiero volver a involucrarme ni con vos ni
con EUSEBIO lo nico que quiero es que
maana a la maana, vos y tu familia falsa ya no
estn ms en mi barrio
MECHA EN BATA MIRA HACIA LOS COSTADOS
TEMIENDO SER VISTA. ALEX MS TRANQUILO,
ENCIENDE UN CIGARRILO, FUMA.
AL E X
Mecha EUSEBIO est convencido que pas
20 aos en la crcel porque vos y yo lo
traicionamos.
MECHA
Eso no es verdad
AL E X
Eso no importaEs lo que cree Est seguro
que nosotros nos quedamos con La estrella
Negra, el botn de nuestro ltimo robo juntos.
MECHA
Puedo demostrar que no tengo nada que ver.
AL E X
No hace falta que te recuerde cules son sus
mtodos Sabes que no tiene piedad y que
puede poner a tu familia en riesgo Estoy ac
para ayudarte. Para protegerte a vos y a tu
familia.
MECHA
Por qu?
AL E X
Porque te lo debo
MECHA LLENA DE DUDAS. ALEX LA ESTUDIA,
LA MIDE.
Lamento decirte que con EUSEBIO afuera de la
crcel, estamos en peligro constante. Esta ya no
va a ser la vida tranquila de un ama de casa.
MECHA IMPACTADA POR LO QUE ESCUCHA.

ESC.53 INT. CASA CRESPO / CUARTO MECHA RAFAEL. NOCHE


RAFAEL.
RAFAEL DUERME PROFUNDO.
SUENA EL CELULAR DE RAFAEL.
SE DESPIERTA SOBRESALTADO. ATIENDE,
MANOTEANDO DORMIDO.

R A F AE L
(AL TELFONO) Hola...
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 65
POR CORTE Y CORTE:

ESC.54 EXT. CASA CAROLINA . NOCHE


CAROLINA.
CAROLINA TIRADA EN SU CAMA. ES UNA
CHICA MUY SEXY. SIEMPRE CON LAGRIMITAS
EN LOS OJOS, COMO A PUNTO DE LLORAR.
C AR O L I N A
(AL TELFONO) Rafael, soy Caro
R A F AE L
(AL TELFONO, CONFUNDIDO) Caro?
C AR O L I N A
(AL TELFONO) Caro Rios Chocamos hoy
en la calleperdoname, te despert?
RAFAEL CAE, QUIEN ES. HABLA EN VOZ BAJA,
EN LA PENUMBRA TODAVA NO SE DA CUENTA
QUE SU MUJER NO EST. MIRA EL RELOJ.
R A F AE L
(AL TELFONO) Son las dos de la maana?
C AR O L I N A
(AL TELFONO) Es que yo te quera decir que
ya hable con mi viejo, y que no te preocupes por
nada Que el arreglo del auto te lo pago yo
mejor dicho, mi viejo
R A F AE L
(AL TELFONO) Est bien Me queda claro
Pero bueno, hablemos maana dale?
C AR O L I N A
(AL TELFONO) Dale Que duermas bien!
CAROLINA CORTA Y SE QUEDA PENSANDO. SE
RECUESTA EN SU CAMA DE NIA MIMADA.

EN EL CUARTO, RAFAEL CORTA SIN PODERLA


CREER Y CON CULPA POR SI DESPERTO A
MECHA SE METE DESPACITO EN LA CAMA.
ESTIRA LE BRAZO Y SE DA CUENTA QUE
MECHA NO ESTA. DESTAPA LA CAMA.
R A F AE L
MechiMechi
ENCIENDE LA LUZ. NO LA VE. SE PREOCUPA.

ESC.55 EXT. CALLE PRINCIPAL DEL BARRIO. NOCHE


MECHA, RAFAEL, ALEX.
MECHA ANSIOSA, INTENTA HACERLO ENTRAR
EN RAZONES. ALEX ESCUCHA ATENTO. LA
SEDUCE TODO EL TIEMPO. A ELLA LE CUESTA
HABLARLE Y MIRARLO A LOS OJOS.
MECHA
Llevo una vida
AL E X
(COMPLETANDO) Aburrida?
Los Vecinos en Guerra / Cap. 001 PAG. 66
MECHA
Aburrida no, tranquilay no quiero cambiarla
por nada del mundo. Explicame como me
encontraste.
AL E X
Si llegamos a vos, es porque alguien llego antes
que nosotros. No voy a dejar que te pase
nada
MECHA
Tengo a mi marido que me cuida. Y no corro
ningn riesgo.
AL E X
Quisiera poder explicarte las cosas en detalle.
MECHA
(NERVIOSA) Ac no.
AL E X
Maana a la tarde, tres y veinte en el parque de
diversiones. Frente a la montaa rusa.
MECHA
Ok. Ah estar.
ALEX REACOMODA AL VER A ALGUIEN
ACERCARSE.
R A F AE L ( O F F )
Mecha!
MECHA PEGA UN RESPINGO. MECHA SE DA
VUELTA Y MUTA LA CARA AL VER APARECER A
RAFAEL EN PIJAMA. TRAGA. RAFAEL SE
QUEDA AL DESCUBRIR LA EXTRAA ESCENA,
PERO NATURALIZA COMO PUEDE.
R A F AE L
Me podes explicar qu ests haciendo a esta
hora ac con este tipo?
MECHA LO MIRA COMPLICADA. EL PASADO
ACABA DE PONER UN PIE EN SU PRESENTE Y
ELLA QUEDA EN MEDIO DE ESE DILEMA.
CRUCES DE MIRADAS.
FINAL CAPTULO 001

Anda mungkin juga menyukai