Proceso Civil No. 01-2015/Sria.

JUICIO EJECUTIVO
JUZGADO DE PAZ CIVIL, MUNICIPIO DE DOLORES, DEPARTAMENTO DE

PETN, TREINTA DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE.-------------------------

I- En virtud del estado que guardan los autos, se trae a la vista para dictar

SENTENCIA, dentro del proceso arriba identificado promovido por SARA

GONZLEZ QUIONEZ DE SALINAS, quien compareci bajo la direccin y

procuracin del Abogado Juan Carlos Portillo Arvalo, contra el ejecutado

JACINTO TESUCUN CHAYAX, quien fue notificado de conformidad con la ley y

requerido de pago como consta en las actuaciones y no se aperson al proceso

promovido en su contra; II- Del estudio de los autos se extraen los siguientes

resmenes:

----------------------------------------------------------------------------------------------
OBJETO Y CLASE DEL PRESENTE JUICIO: La naturaleza y va del presente

juicio es ejecutiva y tiene por objeto el pago de la suma de TRECE MIL

QUETZALES (Q.13,000.00) ms intereses legales y costas procesales que

JACINTO TESUCUN CHAYAX adeuda a SARA GONZLEZ QUIONEZ DE

SALINAS.------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN DE LA DEMANDA: El da nueve de noviembre de dos mil quince, se

recibe en este Juzgado de Paz la demanda de Juicio Ejecutivo, siendo la parte

actora SARA GONZLEZ QUIONEZ DE SALINAS, y expone que: Con fecha

veintiocho de abril de dos mil quince, faccion Acuerdo Final de Mediacin con el

seor JACINTO TESUCUN CHAYAX, segn obra en el Acuerdo nmero CM guion

cero diez guion quince guion ciento sesenta y tres (CM-010-15-0163), en el que se

comprometi a cancelarle la cantidad de TRECE MIL QUETZALES (Q.13,000.00),

con lo cual incumpli, estando dicho acuerdo debidamente Homologado por Juez
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
competente. Para el pago de dicha deuda el seor JACINTO TESUCUN CHAYAX

se comprometi a pagar de manera voluntaria y sin requerimiento de cobro en

cuatro pagos: el primer pago por la cantidad de tres mil quetzales el quince de

mayo de dos mil quince; el segundo pago de tres mil quetzales el da diecinueve

de junio de dos mil quince; el tercer pago de tres mil quetzales el veinticuatro de

julio de dos mil quince y el cuarto pago por la cantidad de cuatro mil quetzales el

da veintiocho de agosto de dos mil quince; los cuales incumpli en su totalidad. El

ejecutado no hizo los pagos en la forma convenida, al incumplir con los pagos a

los que se comprometi, por lo tanto adeuda a la parte actora la cantidad de

TRECE MIL QUETZALES EXACTOS (Q.13,000.00) ms intereses legales y

costas procesales. Y siendo que el documento suscrito constituye ttulo ejecutivo,

el objeto fundamental de la presente gestin es, iniciar contra el ejecutado

JACINTO TESUCUN CHAYAX, JUICIO EJECUTIVO por la suma de TRECE MIL

QUETZALES EXACTOS (Q.13,000.00) ms intereses legales y costas

procesales; y como medidas que garanticen el presente requerimiento, solicit lo

siguiente: a) que se trabe embargo sobre el treinta y cinco por ciento del salario

que devenga como Maestro de Educacin Primaria en el Casero El Calabazal,

municipio de Dolores, departamento de Petn, o en su defecto el diez por ciento,

tal como lo regulan los artculos 306 numeral 3 del Cdigo Procesal Civil y

Mercantil, 96 literal e) y 97 del Cdigo de Trabajo. Por lo que este Juzgado de Paz

emiti resolucin que en derecho corresponde el once de noviembre de dos mil

quince, dndosele el trmite establecido en la ley a la demanda; la parte actora

fundament su derecho, ofreci sus medios de prueba e hizo su peticin en

trminos claros, precisos y concretos, y se resolvi de conformidad a los

Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
argumentos establecidos en la resolucin referida.------------------

DEL EMPLAZAMIENTO: El once de noviembre de dos mil quince se le dio trmite

a la demanda, y el da diecisiete de noviembre del ao en curso, se le notific y

requiri de pago al demandado JACINTO TESUCN CHAYAX, quien no pag la

suma reclamada al momento de ser requerido.----------------------------------------------

RESUMEN DE LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA: No obstante haber sido

notificado y requerido de pago, el demandado no se opuso a la demanda y

tampoco interpuso excepcin alguna para destruir la eficacia del ttulo.----------------

DE LAS PRUEBAS APORTADAS POR LAS PARTES AL JUICIO Y SU

VALORACIN: La parte actora para demostrar los hechos constitutivos de su

pretensin aport al juicio como medio de prueba: 1) Documental: a) Acuerdo Final

de Mediacin identificado con el nmero CM guion cero diez guion quince guion

ciento sesenta y tres, de fecha veintiocho de abril de dos mil quince, faccionado en

el Centro de Mediacin del Organismo Judicial, con sede en el municipio de

Poptn, departamento de Petn, debidamente Homologado por el Juez de Paz del

Ramo Civil de dicho municipio; a este documento se le confiere valor probatorio de

plena prueba en virtud de haber sido expedido de conformidad con la ley y

contribuir a fundamentar la demanda planteada, el cual no fue redargido de

nulidad o falsedad en el momento procesal oportuno; b) Constancia laboral del

seor JACINTO TESUCUN CHAYAX, extendida con fecha tres de noviembre de

dos mil quince, por el Coordinador Tcnico Administrativo del municipio de

Dolores, departamento de Petn; se le da valor probatorio toda vez que prueba la

relacin laboral de la demandada; 2) Presunciones Legales y Humanas. A los

documentos antes relacionados se les confiere pleno valor probatorio en virtud de

Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
haber sido expedidos de conformidad con la ley y contribuir a fundamentar la

demanda planteada. Por la parte ejecutada no presentaron medios de prueba que

hiciera ineficaz el ttulo.------------------------------------------------

DE LOS HECHOS QUE SE ESTIMAN PROBADOS: Con los medios de prueba ya

enunciados se tienen por probados los extremos que se invocan, ya que con los

documentos presentados se prueba la obligacin que contrajo el demandado,

misma que constituye cantidad de dinero liquida, exigible y de plazo vencido.--------

CONSIDERANDO DE DERECHO: De conformidad con el artculo 327 del Cdigo

Procesal Civil y Mercantil, nos indica los documentos en virtud de los cuales

procede el ttulo ejecutivo, siendo aplicable al presente caso el numeral 7. El

artculo 330 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil nos indica que, si el demandado
no comparece a deducir oposicin o a interponer excepciones, vencido el trmino,

el Juez dictar sentencia declarando si ha lugar o no a la ejecucin. El artculo

332 del mismo cuerpo legal establece que en la sentencia debe declararse si ha

lugar a hacer trance con los bienes embargados y pago al acreedor. Que en el

presente caso, la parte demandada no compareci a la presente ejecucin. Que el

ttulo ejecutivo presentado produce fe y hace plena prueba, de que la cantidad de

dinero es lquida, exigible, y de plazo vencido; debindose hacer en consecuencia

las declaraciones que en derecho corresponde.-----------------------------------------------

CONSIDERANDO DE HECHO: Que en el caso que se resuelve, el da diecisiete

de noviembre de dos mil quince, el ejecutado JACINTO TESUCUN CHAYAX fue

legalmente notificado de la demanda de mrito y requerido de pago por la cantidad

de TRECE MIL QUETZALES (Q. 13,000.00) ms intereses legales y costas

procesales, que es en deberle a la actora, no habindose hecho efectiva la suma

Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
requerida, ni hizo valer sus derechos en el plazo concedido ni present

excepciones. En el presente caso y siendo la actitud del ejecutado es pasiva, le

corresponde demostrar las circunstancias impeditivas de la pretensin de la parte

actora y no habindolo hecho as, se tiene por cierto lo afirmado y demostrado por

la parte actora en el presente asunto, por lo que procedente declarar con lugar la

demanda planteada, habindose ordenado embargo precautorio sobre el

porcentaje legal que el demandado devenga como Maestro de Educacin

Primaria.--------------------------------------------------------------------------------------------------

Artculos: 1, 2, 3, 4, 12, 7, 203, 204 de la Constitucin Poltica de la Repblica de

Guatemala; 25, 26, 28, 29, 31, 44, 45, 50, 51, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 79, 126,

127, 128, 177, 178, 186, 327, 328, 329, 330, 332, 572, 573, 580 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil; 49, 141, 142, 142 Bis, 143, 165 de la ley del Organismo

Judicial.---------------------------------------------------------------------------------------------------

POR TANTO: El Juzgador con base en lo considerado, leyes citadas, al resolver,

DECLARA: I) CON LUGAR la presente demanda ejecutiva promovida por SARA

GONZLEZ QUINEZ DE SALINAS, contra JACINTO TESUCUN CHAYAX,

por la cantidad de TRECE MIL QUETZALES (Q. 13,000.00) ms intereses legales

y costas procesales; II) En consecuencia HA LUGAR hacer trance y pago con lo

embargado al ejecutado JACINTO TESUCUN CHAYAX; III) Se condena en

costas a la parte demandada; IV) NOTIFQUESE.

LIC. MAYRN REN CORADO BARRIENTOS

JUEZ DE PAZ
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
LICDA. SANDRA ELIZABETH CORZO HERNNDEZ
SECRETARIA
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO

CDULA DE NOTIFICACIN: En el municipio de Dolores, departamento de Petn,

siendo las _______________ horas con ______________________ minutos, del da

_________________ de septiembre del dos mil trece, en Tienda La Econmica, Barrio El

Centro, frente a la Municipalidad de esta localidad, NOTIFICO PERSONALMENTE a:

ALMA IRIS ESTRADA PONCE DE RIVERA, Gerente de Cobranza y Representante

Legal de la entidad mercantil denominada INVERSIONES CANALES, SOCIEDAD

ANNIMA, el contenido ntegro de la SENTENCIA de fecha trece de septiembre del dos

mil trece, dictada por la Jueza de Paz de este municipio, que obra en folios nmero

VEINTIDS, VEINTITRS Y VEINTICUATRO, misma que se refiere a: CON LUGAR LA

PRESENTE DEMANDA EJECUTIVA PROMOVIDA POR ALMA IRIS ESTRADA PONCE

DE RIVERA, EN SU CALIDAD DE GERENTE DE COBRANZA Y REPRESENTANTE

LEGAL DE LA ENTIDAD MERCANTIL DENOMINADA INVERSIONES CANALES,

SOCIEDAD ANONIMA, CONTRA LUIS ALBERTO PINELO GARCA, POR LA CANTIDAD

DE UN MIL CUARENTA QUETZALES (Q. 1,040.00) MS COSTAS PROCESALES; por

medio de cdula que con las formalidades y advertencias de ley entrego a:

_______________________________________________________________

___________________, quien de enterada(o) recibe copias de ley y de constancia ____

firma o en su defecto deja la impresin dactilar del dedo pulgar de la mano derecha. DOY

FE.

NOTIFICADA
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO
Licda. Sandra Elizabeth Corzo Hernndez

SECRETARIA
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO

CDULA DE NOTIFICACIN: En el municipio de Dolores, departamento de Petn, siendo las

_______________ horas con ______________________ minutos, del da _________________ de

septiembre del dos mil trece, en Barrio El Centro, a un costado del Museo Regional de esta

localidad, NOTIFICO PERSONALMENTE a: LUIS ALBERTO PINELO GARCA (Demandado), el

contenido ntegro de la SENTENCIA de fecha trece de septiembre del dos mil trece, dictada

por la Jueza de Paz de este municipio, que obra en folios nmero VEINTIDS, VEINTITRS

Y VEINTICUATRO, misma que se refiere a: CON LUGAR LA PRESENTE DEMANDA

EJECUTIVA PROMOVIDA POR ALMA IRIS ESTRADA PONCE DE RIVERA, EN SU

CALIDAD DE GERENTE DE COBRANZA Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA ENTIDAD

MERCANTIL DENOMINADA INVERSIONES CANALES, SOCIEDAD ANONIMA,

CONTRA LUIS ALBERTO PINELO GARCA, POR LA CANTIDAD DE UN MIL CUARENTA

QUETZALES (Q. 1,040.00) MS COSTAS PROCESALES; por medio de cdula que con las

formalidades y advertencias de ley entrego a: __________________________

_____________________________________________, quien de enterada(o) recibe copias de ley

y de constancia ____ firma o en su defecto deja la impresin dactilar del dedo pulgar de la mano

derecha. DOY FE.

NOTIFICADO

Licda. Sandra Elizabeth Corzo Hernndez

SECRETARIA
Proceso Civil No. 01-2015/Sria.
JUICIO EJECUTIVO