Anda di halaman 1dari 100

MANUAL PARA

NOVATOS
EMPiEzA hoy!

sube
tu nivel
Ms kM CONSUME
Menos grasa ENErga(Pg. 36)

ENdUrECE gltEOS
Y VENCE LESiONES
los MeJores
Bebe TOP Maratones
cerveza Del ao
S SE valE!

GUA DE
CALZADO
coSTa rica 1,200 Colones
Nicaragua 30 cORdObAS
PaNama 2,25 balboas
Salvador 2.95 dOLAR
RunneRs woRld #99
$39

2016
050716
CORRER LIBRE
8
EDITORIAL
10
LA VUELTA
18
2016
JUNIO

EN LA PORTADA
64
TEMPORADA
BEBE CERVEZA ............ 34

NUTRICIN ................. 36
DE MAJORS
Maratones hay cientos en el mundo, pero el Saln de la
Fama incluye los de Berln, Boston, Chicago, Nueva York,
CONSULTORIO ........... 48 Londres y Tokio. El primer semestre ha dejado grandes
historias. Concelas!
PRINCIPIANTES .......... 58

GUA DE TENIS ........... 74

20 40
KM 42 DESPENSA
Entrate de todos los deta- Qu tal un smoothie de
lles que estableci la FMAA almendras? Convierte
para participar en los Juegos tu cocina en una cafete-
Olmpicos Ro 2016 y del ra y prepara las bebidas
nico mexicano que logr al estilo barman con un
la marca. Sabes qu es el toque saludable para
cronometraje gross? tus carreras.

22 48
A TU RITMO CONSULTORIO
Entrena tu mente en la sala Trabaja esos glteos
de tu casa, con estas 8 para librarte de lesiones
pelculas de running que te y de paso causar
inspirarn a ser un mejor co- sensacin. Por qu no?
rredor y no rendirte nunca.
50
26 GEAR
ZELLE Protege y consiente a
Como mujer, son 5 los tus pies con calceti-
beneficios que obtienes nes especiales para
si decides salir a correr o corredores. Olvdate
continuar hacindolo. Una de las rozaduras y la
chica Boost Girl de adidas sudoracin con los ma-
te motivar y ensear a no teriales ms avanzados.
desmayar en el intento. Ya tienes tu par?

JUNIO 2016 runners world 3


DINOS CUNTO
CORRES Y TE
DIREMOS QU
TENIS NECESITAS
Los modelos actuales de las
mejores marcas han sido
analizados en nuestro labo-
ratorio. Checa los resultados
de las extenuantes pruebas
realizadas, seguro encontra-
rs muchos tips a la hora de
tu compra.

74

36
72
alimentos antes y
despus de correr
Durante una sesin de sprints, las fibras musculares se activan para ayudarte con ms potencia.
Por esta razn debes saber cules son los alimentos que te aportan lo necesario para mantener a tu
cuerpo recargado y listo para lo que venga.

CARRERAS VERTICALES:
EL RETO DE HOY
Ahora subir las escaleras de tu edificio podr
convertirse en un pretexto que te lleve a las
58
ESPECIAL
carreras verticales que se realizan a nivel mun- PRINCI-
dial. Probando que no es imposible, en Mxico PIANTES
tenemos al campen de Latinoamrica (y solo Alguien ya recorri
tiene 21 aos!). Conoce a Gustavo Mendoza y los kilmetros que t
sigue sus recomendaciones. ests por alcanzar,
Corredora
su experiencia ser
ANDREA VSQUEZ
de mucha ayuda para

52
Fotografa
MARCELO MARAGNI hacer ms cmodo tu
Moda camino. Todo es po-
VERANO, OH, OH, OH! ADIDAS sible mientras lo creas
La temporada veraniega es para gozar (aunque el Locacin
y nunca pierdas la fe.
VIA DEL MAR
sol se oponga en el intento). Conoce las 5 reglas Este es uno de los 20
Retoque digital
de oro para no doblegarte o caer en un golpe de ENRIQUE PERDOMO consejos que encon-
calor que arruine tu entrenamiento. trars ms adelante.

4 runners world JUNIO 2016


Staff EdiTORiAl MOTORPRESS-TElEViSA S.A. dE c.V.
Av. Vasco de Quiroga 2000
Col. Santa Fe 01210 Mxico D.F.
Telfonos (55) 52612000 Ext.11612

MOTORPRESS
Presidents Volker Breid / Norbert Lehmann
CEOs Volker Breid / Henry Allgaier
Director Product Development Robert Wiljan

Vicepresidente Volker Breid


Consejeros Mara Wandosell, Joaqun Balcrcel Santa Cruz,
Jos Antonio Garca Gonzlez

Director General Javier Barranco


Publisher Csar Prez Cota
Coordinador Editorial Jasiel Martnez Paredes
Editor Web Quirino Gutirrez Aranda
Correccin de Estilo Chavira Editores

LO DE HOY Colaboradores Rubn Romero, Arturo Aguilar, Germn Silva, Javier Williams, Fabricio Chamor, Cintya
Ojeda, Alfredo Bobadilla, Juan Miguel Alonso, Mariana Snchez, Alfredo Oropeza, Shan-
tale Carrera, Gabriela Cervantes, Juan Gonzlez, Sebastian Christlieb, Andrea Vsquez

EL RETADOR ES CORRER Director de Nuevas Tecnologas Enrique Hernndez Olvera

EN TRAIL
Coordinador de Arte Yacko Cornejo, Javier Garca Galvn
SpLIT 12k DE Diseo
Fotografa
Eduardo Martnez
Marcelo Maragni, Horacio Castillo, Hctor Garca, Csar Belmont
ADIDAS Productor de Video
Editores de Video
Sergio Luna Cabrera
Alan Martnez, Alexis Rodrguez
Dir. de Marketing y Proms. Erick Gonzlez Angulo Villarreal
El 15 de mayo, adi- Marketing y Promociones Barbara Ibarguen, Edgar Mut, Paulina Pia
JASiEl MARTNEZ Administracin y Finanzas Alejandra Lpez Pea, Yessica Glvez
das reuni a 4,000
de sus corredores en @jasiel_m Asistentes de Redaccin Sandra Gonzlez, Enrique Magaa
El Valle del Conejo
para que vivieran Sin duda la montaa VENTAS
el reto trail a 3,370 siempre resulta imprede- Director de Ventas Marielos Rodrguez
msnm. Esto fue Representante Comercial Occidente Mara Begoa Beorlegui
cible. En el pasado 12K
posible gracias al Representante Comercial Monterrey Juan Ramn Zurita
apoyo gratuito que trail de adidas muchos Representante Comercial Sureste Ericka Jess
ofrece la marca con tuvimos que sacar a flote Coordinador de Marcas Alejandro Garza
los entrenamientos una pendiente inclinada Gerente de Deportes & Wellness Alejandra Pardo 52 (55) 52612629
Ejecutivo de Ventas Pablo Gil 52 (55) 51612000 ext. 15084
semanales en El y bastante larga, antes
Sope, el Bosque de de llegar al kilmetro 10; AdMiNiSTRAciN EdiTORiAl TElEViSA
Tlalpan y la Villa bien podramos llamarla
Olmpica, donde se
prepararon previa-
la rompepulmones. Director General Porfirio Snchez Galindo YA EST A LA vENTA!
Dir. General de Admon. y Finanzas Mauricio Arnal Placeres Busca el libro Runners Coach
mente para dominar El punto es que, a menos Director de Administracin y Finanzas Oziel Fontecha Flores Trail en tiendas de autoservicio y
el terreno montao- de que conozcas la ruta, Director de Planeacin y Desarrollo Guillermo Ortiz Romero
voceadores. Disponible en toda
so de La Marquesa. cada metro que avanzas Director de Eventos Gerardo Cullar
Directora General de Agencia Diana Bonardel la Repblica Mexicana.
La finalidad: trae consigo su misterio
construir fortaleza y y sorpresa. Pero de eso
rendimiento para el se trata el trail: una aven- ROdAlE iNTERNATiONAl
Maratn CDMX.
tura desafiante de inicio
No olviden que el SVP International Business Robert Novick
siguiente Split de a fin. Si ests prximo a Development and Partnerships
adidas es el domingo una carrera de montaa,
12 de junio. no olvides 2 cosas: EdiTORiAl
1. Tenis adidas Adizero
Editorial Director John Ville
ADIDAS.mx XT Boost M, excelente Deputy Editorial Director, Runners Veronika Taylor
traccin, soporte y World & Bicycling & Organic Life &
amortiguacin. Prevention
Content Manager Karl Rozemeyer
2. El libro Runners Production Assistant Shalene Chavez
Coach Trail, nuestro es-
pecial de montaa, con BUSiNESS
planes, tips y calendario Executive Director, Business Kevin LaBonge DOmINARON EL ADIDAS 12k
Development & Global Licensing Armando Jaramillo Cuevas (49:46) en la rama varonil, y
de carreras. Vernica Jernimo Estrada (56:51) en la femenil, impusieron
Director, Business Development and Angela Kim
Global Licensing su ley en el terreno montaoso del Valle del Conejo, donde se
Assistant Director & Global Marketing Tara Swansen celebr este evento el pasado 15 de mayo. En la foto, los
Finance Analyst Moira ONeill 3 primeros lugares de la categora hombres del adidas 12K.
Business Development Coordinator Burcu Acarlar

SUScRiPciONES
rea Metropolitana 5265 0990 Interior de la Repblica 01800-7384782 runnersworld.tususcripcion.com

RUNNERS WORLD. Marca Registrada. Ao 9 N 99. Fecha de publicacin: 04-06-2016. Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA, S.A.
DE C.V., Av. Vasco de Quiroga N 2000, Edificio E, Col. Santa Fe, Del. Alvaro Obregn, C.P. 01210, Mxico, D.F., tel. 52-61-26-00, por contrato de licencia celebrado
con RODALE, INC. Editor responsable: Porfirio Snchez Galindo. Nmero de Certificado de Reserva de derechos al uso exclusivo del Ttulo RUNNERS WORLD:
04-2007-081522541800-102 de fecha 24 de agosto de 2015, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Ttulo: N. 13940, de fecha 08
de enero de 2008; Certificado de Licitud de Contenido: N. 11513, de fecha 08 de enero de 2008, ambos con expediente N CCPRI/3/TC/07/17825, ante la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Distribuidor exclusivo en Mxico: Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco N 435, Azcapotzalco, C.P.
02400, Mxico D.F. Tel. 52-30-95-00. Distribucin en zona metropolitana: Unin de Expendedores y Voceadores de los Peridicos de Mxico A.C., Barcelona N
25, Col. Jurez, Mxico D.F. Tel. 55-91-14-00. Impresa en: Offset Multicolor, S.A., Calzada de la Viga N 1332, C.P. 09430, Mxico, D.F. Tel. 56-33-11-82. EDITO-
RIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIN A
CLIENTES: a toda la Republica Mexicana tel. 01 800 REVISTA (7384782). Exportado por Editorial Televisa, S.A. de C.V. Las opiniones expresadas por los autores
no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicacin. Queda estrictamente prohibida la reproduccin total o parcial del contenido e imgenes de la
publicacin sin previa autorizacin de Editorial Televisa, S.A. de C.V.

IMPRESA EN MEXICO - PRINTED IN MEXICO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ALL RIGHTS RESERVED.
Copyright 2016. ISSN 2027-3940

EDICIONES INTERNACIONALES

ESTADOS AUSTRALIA Y ALEMANIA ITALIA HOLANDA Y SUDFRICA ESPAA SUECIA REINO UNIDO FRANCIA BRASIL FILIPINAS
UNIDOS N. ZELANDA Frank Hoffman Marco Marchei BLGICA Michael Finch Alejandro Claes Runheim Andy Dixon Stephan Aitaissa Andrea Estevam Marie Calica
David Willey Lisa Holmes Editor Editor Ysbrand Visser Editor Calabuig Editor Editor Editor Editor Editor in Chief
Editor Editor Editor Editor

6 RuNNERS WORLD JUNIO 2016


Corredor
Jos Calzada Roviro-
sa y Sandra Albarrn.

Lugar:
Segunda Seccin del
Bosque de Chapulte-
pec, CDMX.

La experienCia:
Generalmente, el
equipo de Runners
World realiza las
entrevistas cmoda-
mente sentado y en
un espacio cerrado
para facilitar el on
the record. Pero en
esta ocasin fue dife-
rente, ya que despus
de contactar al titular
de la Secretara de
Agricultura, Ganade-
ra, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin
(SAGARPA), para
descubrir cmo su
aficin por la carrera
le permite desarro-
llarse mejor en otras
reas de su vida, l
mismo sugiri realizar
la entrevista corrien-
do, a la que se uni su
esposa Sandra.
El resultado? Un
artculo mucho ms
vivo, real y lleno
de endorfinas que
podrs disfrutar en las
siguientes pginas.

en Corto:
Correr ms que un
deporte, para m
es una forma de vida,
afirm Jos Calzada
mientras trotaba.

FotgraFo:
Jorge Gutirrez.
junio 2016 runners world 9
Carta editorial

Las carreras no cambiarn tu vida, correr s.


Esta frase, que encontrarn en uno de los artculos interiores,
result mi favorita (de 2) en esta edicin 99. Todos corremos
por un objetivo distinto, para cada uno de ellos existen planes
especficos de nutricin, entrenamiento y nivel de intensidad; Estamos a das de
pero hay un smil en cada uno de nosotros. Seamos novatos celebrar la llegada de la
o corredores experimentados, nos ponemos los tenis porque edicin nmero 100 de
nos gusta, nos conecta con nosotros mismos, nos despoja Runners World Mxico!
el pesimismo y los ratos malos, nos cambia de humor, y s... Y podra decirles que este
hasta nos transforma la vida. Adems (y aqu cabe mi segunda nmero es casi tan emocionante
frase), correr es ese rompehielo social, como lo es la cerveza, como el que prximamente tendrn en
pero sin perder la conciencia. sus manos, ya que el verano tambin dicta un
En este sentido, no olvidemos que incluso correr une nuevo comportamiento en nuestros horarios,
y fortalace lazos, y en pleno mes del Medio intensidades y objetivos de temporada.
Maratn del Da del Padre, nada mejor que Estamos prcticamente a la mitad del 2016!
los kilmetros con dedicatoria (los mos Y la pregunta que me hago y quiero compartir
van por ti, Frank). Cruzar la meta as, con ustedes para reflexionar es: de nuestros
cobra otro sentido. A correr se ha dicho! planes, qu tan lejos hemos llegado? Si van
a ritmo con sus propias metas, esta edicin
les ayudar a mantenerlo o a acelerarlo. Pero
JASIEL MARtnEZ si como yo, van un poco rezagados, aqu
CoRdInAdoR EdItoRIAL tambin encontrarn las herramientas para
@jasiel_m generar su propia inercia... Convirtamos las
ejmartinezp@editorial.televisa.com.mx palabras en movimiento hoy!

CSAR PREZ
PUBLISHER
@ningo8
caperezco@editorial.televisa.com.mx

La produccin de esta Nunca le pierdas el gusto


portada comenz en las playas de a lo que haces, me dijo un da mi
Via del Mar, Chile. Despus de padre. Y cunta verdad encierra
haber recorrido varios kilmetros, el esta frase. Por eso disfruto a placer
resultado fue grandioso. A mi parecer mi trabajo, que incluye el brindarte
la mejor cartula en lo que va del ao. siempre la mejor informacin y, por
Ustedes, qu opinan? supuesto, esas tremendas carreras
por terminar a tiempo nuestros
EdUARdo MARtnEZ cierres de edicin y corresponder a
dISEAdoR PEdRo CHvEZ tu lealtad con un producto de calidad
@Cesarin_Costa_ CoRRECtoR en todas sus pginas.

10 runners world junio 2016


COrriendO COn gente nOrmal ms all de unO mismO

DANIELROS
PaCer nike run Club mxiCO
El camino que eligi es difcil,
pero sabe que no est solo. Dani
es un pacer original de nike Run
Daniel Ros nunca fue un muy buen corredor, Club en la Ciudad de Mxico, una
menos uno competitivo. Pero despus de 4 ki- comunidad de atletas de todos los
lmetros de esos 5K en Orizaba, Veracruz, niveles, procedencias y vecinda-
nadie podra haberlo adivinado. Iba en rios que se renen 3 o ms veces
tercer lugar, pisndoles los talones a la semana para correr por la ca-
a los dos keniatas que lideraban pital del pas. Entrena con Dani en
la carrera. Los 5,000 metros se nike+ Run Club en CDMX.
convertan en 1,000, presenta
que llegara y en esos lti-
mos momentos, supo que
era bueno. Esa victoria
fue el comienzo de una
nueva vida, con esos
15:03 minutos que
Me siento
Su confianza es contagio-
cambiaron todo. sa. Pero es su habilidad
identificado de encontrar libertad en

conmigo mismo. me circunstancias en las que


otros se sentiran atra-
siento libre. pados lo que lo define.
Mientras corre por las
calles cerca de su casa, la
gente se detiene a mirarlo.
La atencin lo motiva. Le
da un sentido de identidad
y lo impulsa a continuar.
Para l, esto confirma su
Conoce ms sobre el identidad de corredor.
calzado Free Rn Flyknit que
utiliza Daniel y nete a un
entrenamiento en
Nike.com/mexico

En el vecindario en que cre-


ci no haba corredores. En Los sueos de Dani no son
esas peligrosas y solitarias pequeos. Se ve compitiendo re-
calles, sin nadie a quien ad- presentando a su pas en la seleccin
mirar ni un camino para se- nacional, una visin especial que lo gua
guir, Dani se puso su calzado mientras entrena para el campeonato
y cre su propio recorrido. nacional. Abandon la universidad este
Me di cuenta de que haba ao para prepararse con los 2 mejores
muchas oportunidades para corredores de 800 metros del pas
representar a mi pas, dice. y enfocarse nicamente en
sus metas.

12 runners world junio 2016


Correr es Como
la vida misma
Para el secretario de estado, Jos Calzada,
correr es una fuente de energa al igual
que un vnculo fundamental que lo enlaza
con sus seres queridos.
Por Csar Prez

Fotos osCar Haquet / Jorge gutirrez

14 runners world junio 2016


E
l diario semanal The Econo- Explorar la vida
mist no err al identificar Una investigacin publicada en Social
bajo la etiqueta de Super Science Research Network descubri
Boss o Sper Jefe el que las empresas dirigidas por un CEO
nuevo perfil de lderes que encuentran fit son hasta 10% ms valiosas que las
el xito bajo un cdigo de esfuerzo dems. La realidad es que correr te da
mximo. La mayora de ellos comienza mucha ms energa de la que la mayora
su da muy temprano, son sumamente pueda pensar, sostiene Calzada. Des-
apasionados con los proyectos perso- pus de entrenar termino revitalizado y
nales y laborales, invierten tiempo de cuando no puedo correr por las maa-
calidad con sus seres queridos y, para- nas, a la hora de la comida me echo una
djicamente, abastecen sus reservas carrera y me siento sper bien, afirma
de energa tras extenuantes sesiones quien a pesar de llevar una agenda
de actividad fsica. Hoy, muchos hacen complicadsima, siempre encuentra un
maratones u otro tipo de deportes de hueco para el running, momento que,
alto rendimiento cuando en otra poca en definitiva, se convierte en su espacio
era difcil pensar que por el resto de sus personal y revitalizante. Cuando
ocupaciones lo haran, pero ahora es viajo, antes del traje empaco mis tenis
una gran tendencia, comenta el titular y mi short. Es lo primero!, comenta
de SAGARPA (Secretara de Agricultu- quien recientemente estuvo en China
ra, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y descubriendo sus calles trotando. A
Alimentacin), Jos Calzada Rovirosa. todos lados donde voy lo hago. Porque
Muchos amigos son corredores y adems, el hecho de adentrarte en la
tienen gusto por el alto rendimiento, ciudad corriendo te da otra perspectiva
afirma quien en 2000 comenz a vi- y conoces rincones que por lo regular
La experiencia sualizar la idea de cruzar la meta de un no visitaras te conviertes en un ex-
de correr un 42K. Fuimos a cenar con una pareja de plorador, explica el secretario, quien a
maratn marca el amigos y en la pltica me comentaron nivel personal considera esta actividad
resto de tus das.
su experiencia en el Maratn de Nueva fsica como un eje fundamental en su
York, recuerda el secretario de estado existencia. Correr ms que un deporte,
sobre ese momento en particular. Me para m es una forma de vida.
di cuenta que estas actividades no son
para superhombres, sino para cualquier
persona que se impone un objetivo y Se trata de tenacidad,
que con autodisciplina a lo largo de
16 y 18 semanas, cruza la meta de la
no de deStreza, forta-
carrera, afirma. Se trata de tenacidad, leza o talento. correr
no de destreza, fortaleza o talento,
apunta. Correr un maratn es una
un maratn eS una
cuestin mental. cueStin mental.

JUNiO 2016 runners world 15


Ecuacin dE 2 nos enfocamos en maratones,
Pero para el poltico, correr no platica el corredor autodidacta,
nicamente representa bien- que se prepar para los 42K
estar a escala individual, sino tomando como base libros espe-
tambin se ha convertido en el cializados en el tema. Todo sur-
pretexto perfecto para reforzar gi cuando ella me invit a una
la unin entre su familia. San- carrera de 10 kilmetros en Que-
dra, mi esposa, fue la que nos rtaro, en ese entonces no corra
enganch a todos, recuerda y alcanc la meta murindome,
sobre esa persona clave que lo confiesa. As que llegamos a la
contagi a l y a sus hijos de la casa, abrimos la computadora y
fiebre del running. Ella lleva nos inscribimos en el Maratn de
aos corriendo, puntualiza Chicago, agrega quien cruz la
el secretario. Participaba en meta en octubre de ese ao, en 4
carreras cortas, pero hasta 2003 horas, 16 minutos.

La parEd sE dErriba!
Pocos das despus de
nuestra primera entrevista,
Calzada nos invit a un
trote con el fin de compar-
tir unos kilmetros ahora
con su esposa Sandra,
quien tambin nos revel
su aficin por las carre-
ras. Mi distancia favorita
son los 10 kilmetros,
afirm sin dudarlo, aunque
tambin mostr un gusto
particular por los 21K. La
tuvieron que operar en 2
ocasiones, pero ahora ya
est bien, comenta el se-
cretario sobre una lesin en
el tendn que se present
repentinamente. De vez en
vez hay algn dolor. Ahora
La primEra dE muchas en su calendario completar su radar completar alguna vez que estamos de vuelta
Hasta el cierre de esta edicin, el Maratn de Tangamanga, el Maratn Lala en Torren, entrenando, corrimos 2
el secretario haba completado en San Luis Potos, junto a su el Maratn Internacional de la horas y todava lo resiente,
2 veces el Maratn de Chicago, mujer. Adems, todas las Ciudad de Mxico, Marine explicaba sobre su pareja,
as como los de Quertaro, sesiones de entrena- Corps Marathon en quien procura enfocarse en
Vancouver y Nueva York, este miento se convierten Correr Washington, as el calentamiento y estira-
ltimo en 2 ocasiones. La en un viaje. ms que un de- como el de Londres. miento para mantener las
primera vez que cruc la meta Luego el maratn porte, para m Boston no est en molestias alejadas.
es una forma
fue increble!, afirma el titular tiene varias etapas mis planes, ya que Los corredores, por las pri-
de vida.
de la SAGARPA, al preguntarle en s mismo, ya que necesitara enfocar- sas muchas veces arrancan
sobre algn momento que haya de la euforia pasas me mucho en bajar mi sin calentar. Pero la realidad
marcado su vida como corredor. al cansancio, la angustia y tiempo, explica quien tiene es que los maratonistas
Yo creo que los que han parti- la superacin, hasta llegar al claro que la carrera, ms que nos volvemos muy poco
cipado en un maratn coincidi- final del recorrido y ya rumbo una obsesin, es un momento elsticos, explica quien para
rn en que es una experiencia a la meta, sentir que te entra para disfrutarse. El maratn es favorecer la flexibilidad,
de vida, no solo un esfuerzo una emocin impresionante, un viaje, un placer, pero no me practic durante unos meses
deportivo, apunta quien tiene explica quien tambin tiene en enfoco en los tiempos. yoga al lado de Sandra.

16 runners world juNIo 2016


Aun con la mejor preparacin, lo que ticamente todo lo que te propongas
es un hecho es que en el 42K siempre lo puedes hacer, siempre y cuando
habr algunos momentos difciles. partas de la disciplina y la determina-
En el Maratn de Vancouver choqu cin para vencer tus miedos, afirma
con pared terriblemente, confiesa el fantico de los tenis Asics, que lo
Calzada sobre una angustia generali- acompaan en cada prueba. Las
zada que represent un mal momento voces internas a veces te piden
en la competencia. Con el tiempo, te que abandones. Todos
das cuenta que todas las vivencias se los que hemos corrido
convierten en positivas al asimilarlas, lo vivimos. Incluso los ms
apunta. Si fuiste capaz de prepararte competitivos han pasado por
casi un ao para un maratn, prc- esa experiencia.

uno no lo permiten, comenta


quien encuentra en las carre-
ras, la plataforma perfecta
para compartir una experiencia
inigualable. El ambiente de los
corredores es bueno. Ms all
de la competencia, es cama-
Una sUma de 5 su verdadera y ms profunda aos el Maratn de San Diego. radera. Cada quien va por su
Seremos honestos, cuando nos pasin: la familia. Sandra y yo A Jos y Diego les gusta mucho tiempo y una meta personal,
planteamos nuestro encuen- tenemos el mismo gusto desde la disciplina y el deporte. Son generando una atmsfera muy
tro con Jos Calzada, nuestro hace unos aos, pero tambin buenos corredores!, apunta. positiva, reconoce casi al final
objetivo era desentraar un poco mis hijos corren bastante!, Hacerlo en familia es especial, de la entrevista. En la lnea de
ms el perfil de un hombre exito- afirma quien complet el Medio ya que compartes dolencias, salida de un maratn hay una
so que precisamente ha echado Maratn de Quertaro rodeado pensamientos y aspiraciones, explosin de energa que casi
mano de su aficin por la carrera de ellos. Me van esperando o se contina. Cuando nos fijamos se puede tocar. Es algo impre-
para mantenerse a la vanguardia sionante, afirma. Adems,
en sus proyectos laborales. Sin rodeado de tu familia, se logra
embargo, al final del trote acom- Correr es la vida misma. a veCes pen- una simbiosis y un vnculo fuera
paado de Sandra, comprendi-
mos que si bien el running tiene
samos que hay empresas muy difCiles de lo normal, que sobrepasa
al aspecto competitivo de la
una repercusin positiva para porque tenemos ese prejuiCio, pero no carrera, concluye el secreta-
l a nivel profesional, es en el
escenario personal donde le ha
es la realidad. as es todo en la vida. rio, que si bien sonre al hablar
de sus logros individuales en
sacado mayor provecho. Somos los maratones, nada supera la
5: mi esposa, que ha corrido adelantan y despus regresan, la meta de correr el Maratn de expresin autntica de felici-
durante mucho tiempo; despus comenta quien con anterioridad Tangamanga, la idea fue siem- dad en su rostro al recordar los
mis hijos: Sandrita, Jos y Die- fue gobernador de esa entidad. pre hacerlo juntos, aunque hay kilmetros compartidos con su
go, expresa el secretario sobre Sandrita, mi hija, corri hace 2 veces que las agendas de cada esposa e hijos.

JunIo 2016 runners world 17


La vuelta

TRAIL EN VAIL App


Vail, un hermoso pueblo en Colorado, Estados Unidos, se
RW
sAucoNY
caracteriza por estar a la vanguardia e innovar en las vacaciones Descarga tu ins-
de sus visitantes. No todo es nieve y esqu. En las actividades de tructor virtual y ca-

A LA VIsTA
primavera, verano y otoo se incluyen caminatas guiadas, programas lendariza tu plan de
de bicicleta, los conceptos ms trendy en gastronoma y carreras entrenamiento da
trail. Vail Resorts desarroll Epic Discovery, un completo plan de a da. Con la App
actividades al aire libre. Como probadita, 150 personalidades de la Runners World El nuevo calzado de Saucony, Popel
sociedad mexicana se dieron cita en el hotel Boutique Rodavento Mxico obtendrs Vista, est diseado con tecnologa
(Valle de Bravo) para recrear cada uno de los mayores atractivos programas de carre- permite una mejor amortiguacin.
de este fantstico destino situado en las Montaas Rocallosas: ra personalizados. Su sistema de rejilla en el taln
deportes al aire libre, gastronoma y cultura. Los invitados, para Todo al alcance de proporciona una traccin excepcional y
quienes se cerr el hotel durante un fin de semana, disfrutaron de las un touch. Dispo- un desgaste de larga duracin. Adems,
actividades que se ofrecen en Vail en la poca de verano: tirolesa, nible para iOS y la malla transpirable brinda un mayor
bici de montaa, arquera, rapel, kayak, stand up paddle, carreras de Android. soporte de amarre. Diseado con
montaa, entre otros. As que si lo tuyo es difrutar tus vacaciones sin lengeta de felpa y plantilla de espuma
dejar de lado el deporte, Vail es una gran opcin. extrable para una amortiguacin total,
epicdiscovery.com al igual que su entresuela IMEVA, para
mayor soporte de choque.
saucony.eu/es-MX/

LA cARRERA ms pAdRE dE juNIo


LLENANdo 5K
La 36 Carrera del Da del Padre 2016 est proyectada como la
mejor de la historia. Las peticiones de los paps fueron el motivo de

coN BoNAFoNT
estos cambios para incrementar la calidad y emocin. Corre este
19 de junio. La ruta pasar por los carriles centrales del Perifrico
Sur. Los bloques de salida sern preferenciales, los corredores
comprobarn sus marcas en medios maratones anteriores para El 29 de mayo se llevar a cabo
clasificarse a los bloques. Con un certificado, una de las carreras de mujeres de mayor
en la Cabaa del Bosque de Tlalpan o en convocatoria, para inspirarlas a celebrar sus logros y seguirlas
la pgina se puede verificar el cdigo motivndolas a que nunca dejen de estar en movimiento. Ya son
de inscripcin. Habr concurso de 12 aos de trabajar por la salud de las corredoras, buscando
porras y la categora Padre-Hijo que adopten el deporte como parte de sus vidas. La carrera
para que corras junto al hombre que 5K Bonafont se realizar en la Ciudad de Mxico, Guadalajara,
sembr en ti la semilla del running. Monterrey, Puebla y Quertaro para que nadie se quede sin
Ser una experiencia nica, que vivir esta experiencia de vitalidad. Por cada kilmetro que ellas
te recompensar con la medalla corran, este ao se donar un peso a la fundacin CREA para
ms simblica de tus logros. apoyar a mujeres emprendedoras a cumplir sus sueos.
cdp21k.org.mx carrerabonafont.com

18 runners world JUNIO 2016


por rubn romero

DOS
SEGUNDOS
La Federacin Mexicana de Asociaciones
de Atletismo (FMAA) estableci que para
participar en el maratn de los Juegos Olmpicos
de Ro 2016 se debern registrar tiempos de
hasta 2h 15 en la rama varonil y 2h 35 en la
rama femenil, entre el 1 de enero de 2015
y el 24 de abril de 2016.

L
a rama femenil qued resuelta los cronometrajes oficiales para la IAAF y aos. Mientras que los mejores corredores
con Mada Prez, quien cali- la FMAA son los gross, es decir los que del mundo han reducido sus cronometrajes
fic con 2h 29 27, Margarita cuentan a partir del disparo de salida. en 6 o ms minutos en ese tiempo, los mexi-
Hernndez con 2h 29 53 y canos los han aumentado en igual medida.
Vianey de la Rosa, con 2h 32 01. Pero Qu pasara, si? Qu ha ocurrido en esta 2 dcadas, en las
donde la situacin se complic fue en la el tiempo gross de Ramos hubiera que Mxico pas de ser un gran favorito
rama varonil, en la que solo hubo un cla- sido 2h 15 01 y el neto 2h 14 49. Sencillo: olmpico a apenas calificar para los Juegos por
sificado, lo que ocurri el ltimo da del No habra calificado. El otro resultado del 2 agnicos segundos? Aunque mucho se ha
plazo establecido y estuvo a 2 segundos 24 de abril fue el de Jos Antonio Uribe, dicho de la falta de apoyo para los fondistas,
de no darse. El honor le correspondi quien corri para 2h 08 55 en el Maratn la verdad es que ni Cern ni Silva ni Espi-
al hidalguense Ricardo Ramos Vargas, nosa lo tuvieron, y llegaron a ser de los ms
quien qued sptimo en el Maratn de destacados del mundo. Lo que tampoco tuvo
Dusseldorf, que se corri el 24 de abril, al De no ser por los salvado- la generacin de oro fue la oportunidad de
cronometrar 2h 14 58. res 2 segundos de Ramos, participar en tantas carreras como ahora se
Aqu debe advertirse que los organi- Mxico habra quedado celebran en Mxico, lo que lleg junto con la
zadores del maratn alemn reportan fuera del maratn olmpico tentacin de ganar dinero (que generalmente
2 cronometrajes para cada uno de los por primera vez desde los es poco) en esas competencias. Correr por
2,281 participantes: Juegos de Tokio 64. este motivo induce a competir con excesiva
el cronometraje gross, que es el tiem- frecuencia, lo que por necesidad se traduce
po que transcurre entre el disparo de en sobreentrenamiento y baja de rendimiento.
salida y el momento en que el corredor de Houston, en 2014, por lo que haba espe- Aparte de eso, las tcnicas de entrenamiento
atraviesa la meta. ranzas de su participacin en Londres, pero han evolucionado de manera muy importante
el cronometraje net, que transcurre qued lejos al marcar 2h 20 21. Aqu vale en el mundo, y difcilmente podra decirse que
entre el instante en que el atleta pasa la decir que en 2015 ningn mexicano registr los mexicanos reciben la calidad de prepara-
lnea de salida y en el que cruza la meta. menos de 2h 17 en un maratn certificado. cin de los mejores corredores del planeta.
Qu posibilidades tiene Mxico en el
El cronometraje gross de Ramos fue 2h aos atrs maratn olmpico de Ro? La verdad es que
14 58, mientras que el net fue 2h 14 56, En los Juegos Olmpicos de Barcelona 92, ninguna. Pero al menos estar

odRomo
lo que significa que tard 2 segundos en Mxico era sealado como uno de los ms presente. Recuerda que
dejar atrs la lnea de salida. Por qu es fuertes favoritos para ganar el maratn y correr es salud y algo ms, @R o me R
k:
importante advertir este detalle? Porque algo parecido ocurri en Atlanta 96, hace 20 mejor calidad de vida. faceboo o
o m eR
Rub n R
kilometro42@prodigy.net.mx
20 runners world JUNIO 2016
A TU RITMO Por arturo aguilar

A correr
al cine!
Trabajar en la inspiracin
y motivacin puede estar
al alcance de una pelcula. Prefontaine SPirit of the marathon

C
on junio llega formal- salir de la cama tan tempra-
mente la temporada no para ejercitar el cuerpo, o
de carreras de media cuestionarnos nuestra sanidad
distancia del ao, mental al decidir hacer un
desde algunos splits (nuevo) maratn.
de adidas de considerable kilo- Para esas semanas futuras, les
metraje hacia el Maratn de la presento una seleccin espe-
CDMX, hasta medios mara- cial de pelculas para corre- La cinta perfecta para
tones y, sobre todo, el inicio dores, o sobre corredores, o inspirarse y querer hacer
formal de las etapas intensas vamos, que en general nos ha- un maratn (o reafirmar las
del entrenamiento de miles de blan profundamente a quienes intenciones a la mitad de
corredores que apuntan hacia disfrutamos esta actividad Si hay una historia ins- entrenar hacia uno). Este
alguno de los muchos 42K de con singular (y enfermiza, di- piradora en el mundo documental acompaa a
otoo, en Mxico y el ex- rn algunos) pasin. Se trata del atletismo y que ha diversas personas, de vidas
tranjero. Para quienes ya han de una lista hecha para encon- merecido varias versiones normales, corredores ama-
preparado un maratn, lo que trar inspiracin y motivacin, cinematogrficas (tam- teurs, que enfrentan el reto
escribir ser un recordatorio; para animarse a salir a la calle bin recomendables Fire de entrenar y completar un
para quienes lo hacen por pri- a pesar de que est lloviendo o On The Track y Without 42K. Preparen los pauelos
mera vez, tmenlo como una haga fro, para encontrar gui- Limits), es la de este es- desechables cuando vean
advertencia: en algn punto os especiales a sentimientos tadounidense que estuvo esta historia de gente nor-
de los meses de entreno, habr y reflexiones que aquellos que muy cerca de ganar una mal logrando este reto que
maanas o semanas en las corremos, sabemos existen medalla olmpica, tras ha- muchos creen imposible.
que despertemos sin ganas ni en esos momentos de silencio, ber roto cualquier canti- Tambin se lanz una secuela,
de pararnos. Cansados fsica, respiracin, esfuerzo, de soli- dad de rcords. La intensa Spirit of the Marathon 2, el
anmica o emocionalmente taria introspeccin. Historias pasin y filosofa personal cual sigue la preparacin de
por n cantidad de posibles que nos dan cuerda desde lo de Pre, es una piedra otro grupo de amateurs para
factores, que nos harn querer profundo, para que esa ener- angular de los fieles de la el Maratn de Roma. Ambas
darnos das de descanso o no ga se manifieste por fuera. iglesia del running. se obtienen digitalmente.

22 runners world junio 2016


loneliness oF a
Sobre el autor long-distanCe runner
Arturo Aguilar es crtico de cine de las revistas Rolling Stone Mxico y
Gatopardo, y de W Radio. Beca Gabriel Garca Mrquez de Cine y Periodismo
Cultural 2014 (Fundacin del Nuevo Periodismo Iberoamericano).

run Free: the true story de descubrir la actual relevancia de


oF Caballo blanCo dicha carrera en todo el mundo.

Marathon Man

Algunos jvenes rebeldes en un


internado en Inglaterra comienzan a
practicar el atletismo. Las peleas se
transforman en competencia y sta
se convierte en un camino a una vida
distinta, hacia canalizar frustraciones
y sentimientos en algo que puede ser
Si tienen acceso a iTunes US, recien- positivo. Un interesante ejercicio re-
temente se estren en esta plataforma flexivo con un subtema de los alcances
este documental nico, basado en De vuelta en el cine de ficcin encontra- en lo social de una actividad como
Born to Run de Christopher McDou- mos a Dustin Hoffman en una historia en correr en los adolescentes.
gall, uno de los libros ms populares la que se utilizan de un modo inteligente
entre los corredores de todo el mundo, y creativo las facultades atlticas de su enduranCe
sobre Caballo Blanco, el excntrico personaje. Una buena cinta de suspenso.
ultra-corredor norteamericano que Busquen la escena donde el actor corre
vive con los tarahumaras y es figura para huir de una posible tortura.
mtica del running.
Sin duda, una de las ms interesantes y Carros de Fuego (Chariots oF Fire)
reveladoras pelculas sobre correr, visto
esto como una filosofa ms que una
actividad fsica o deportiva.

run For your liFe

La historia de Haile Gebrselassie, el


icnico corredor etiope poseedor de
rcords mundiales, hroe olmpico y
una de las ms reconocidas figuras del
Dos historias, dos razones para correr, atletismo actual. Un documental que
dos pasados muy distintos, pero la es sencillamente una escala obligatoria
misma pasin por ganar una meda- en la alimentacin cinfila de cualquier
lla olmpica para Gran Bretaa. Un corredor. Sin duda, una inspiradora
clsico de todos los tiempos cuyo tema historia de vida. No se fijen mucho en
musical y la escena de los entrena- que el material tiene ms de 10 aos y
Conozcan la excntrica y singular mientos en cmara lenta en la playa podra beneficiarse con
vida de Fred Lebow, el fundador del son tan mundialmente conocidos, que una actualizacin o
Maratn de Nueva York, y de la mano seguramente alguna vez te haz imagi- un equipo de cine tWittER
R
encuentren una muy atractiva manera nado corriendo de esta manera. ms moderno. @ AguilA
ARtuRo

febrero 2016 runners world 23


RCORDPERSONAL Por Javier Williams

Unos
tenis
rosas
de correr
A veces hay que ajustar no solo
2 zapatos, sino 6. Preparar 3
botellas de agua, 3 cosas para comer.
Pero tambin es diferente correr
mientras se oyen 2 pasos que 6;
3 respiraciones en vez de una sola.

Qu pap no tiene la siguien- a la institucin educativa. A veces que haba ganado la competencia. To-
te escena muy plasmada en su me gusta correr con msica, en otras dos me gritaban pap, mencionaba.
cabeza? Son las 7 de la maana la apago (o la olvido) y me concentro Claro, como buenos atletas han tenido
y apenas suena el despertador. en los ruidos de la calle o del camino sus buenas cadas; Mg se debi alejar de
Uno se levanta muy adormilado, casi donde voy. Ahhh!, pero en ocasiones las pistas (la llegada de una carrera de
letrgico, y se dirige inmediatamente a me hace falta algo. Como que percibo una milla) por unos meses despus de
los cuartos de los pequeos. Mt ya est demasiado silencio, muy tranquilo. Me que sus pequeas piernas de 4 aos se
despierto, finalmente es un buen hijo y sorprendo a m mismo sonriendo cuan- tropezaran con los mismos tenis y resul-
siempre se se levanta con los primeros do me acuerdo del escndalo vivido tara con una rodilla raspada. No han sido
rayos del sol. Mg, por otro lado, es como en la maana; te falta un zapato, no muchas de esas, por fortuna, pero desde
yo, normalmente necesitamos un buen olvides la mochila, recuerda lavarte pequeos ya han probado cruzar la meta
escndalo del despertador para arran- los dientes Me hace falta orlos. con la sensacin fantstica que se obtie-
car. Habiendo salido victorioso de la lu- Entonces hago algo que platico con ellos ne, as como saber que si te caes, solo te
cha de un minutito ms, que se repite y lo planeamos para el siguiente fin de levantas, te sacudes y sigues.
varias veces, los 2 ya se estn cambian- semana o da de vacaciones. Repetimos Siempre nos causa satisfaccin darnos
do. Me regreso a mi cuarto y con mucho la rutina; despertarnos con trabajo, cuenta que ese ejemplo lo han vivido
ms lentitud que ellos tambin me acelerarnos, vestirnos con prisa. Solo siempre; tienen un pap y una mam co-
pongo los shorts, la playera y los tenis, que ahora no les digo de sus mochilas. rredores y no les son ajenos tenis sucios,
tan despacio que cualquiera pensara nicamente sonren y salimos todos por playeras sudadas y medallas colgadas
que voy a salir a correr en la tarde. Es la puerta principal. Vamos a correr. en el clset. Seguro todos como padres
difcil, al mismo tiempo que uno trata Desde que son bebs han corrido con sus buscamos encontrar la manera de dar-
de prepararse, estar revisando adems paps. En la incmoda carriola prime- les los mejores consejos. Quiz muchas
que los pequeos no estn, como se dice, ro (no para ellos, sino para uno que los veces se nos olvida que el ms sabio es el
pastoreando y perdiendo el tiempo, ya empuja), luego con sus primeros pasos. que les damos con el ejemplo.
que ste no es mucho, sobre todo antes Tenemos una foto maravillosa de una La Navidad pasada Mg pidi lo tpico
de partir a la escuela. Finalmente con carrera de 10K que hicimos con Mt en de una pequea de 6 aos, claro. Pero
prisas desayunan, se lavan los dientes y su cochecito, ya como de 3 aos, en los haba algo en la carta a Santa Claus, que
se lanzan al colegio. ltimos metros l me pidi bajarse para nos hizo a M y a m abrazarnos, pen-
correr. En la foto traigo doblado y carga- sando en esas corridas con ellos. Estaba
Pufff! do el vehculo de referencia en el hombro, en el centro de la hoja, escrito con sus
Es hasta entonces cuando puedo salir, mientras con la otra mano lo agarro letras chistosas y diver-
correr, tener un rato de tranquilidad y por si acaso se tropieza. Nos acordamos tidas de nia: n
concentracin despus de ese deli- mucho que, como la gente se emocion al Unos tenis rosas... @ JgWRu /
k.com
cioso caos que es mandar a los nios verlo y le gritaba, por un buen rato pens de correr. faceboo TeRu
T
Imbeabe
Javier g Williams
24 runners world JUNIO 2016
ndo
Eso que pasa

a
Cu s
r re
co

AndreA Vsquez participa en el proyecto


Boost Girls 2016 de adidas. Es la representante
de Panam y prximamente se certificar
como Health Coach. Siguela en @andreavpty o
en su blog: www.andreavasquez.today

Si ya decidiste levantarte de la
cama y salir a correr, mereces
todos los aplausos; optaste por
lo correcto. Por qu? Estos son
los principales beneficios que le
das a tu cuerpo, por dentro y por
fuera al realizar esta actividad.
Por AndreA Vsquez
Fotos: MArcelo MArAGnI

26 runners world junio 2016


mejoras tu actitud tcnicas de relajacin como el yoga, la meditacin
(al empezar o terminar el da) y diferentes estiramientos, dormir el tiempo
El efecto fisiolgico que tiene la actividad adecuado para permitirle al organismo recuperarse,
corporal es enorme, activarnos a travs entre otras actividades que giren entorno a un estilo
de diferentes disciplinas o practicando de vida activo
cualquier deporte, desencadena una serie Liberas endorfinas, tambin conocidas como hormonas
de procesos qumicos que nos hacen de la felicidad. stas brindan distintas sensaciones
sentir mejor de adentro hacia afuera. positivas, regulan el estado de calma y la alegra.
Liberamos serotonina, un neurotransmisor que est en Muchas veces hasta notars una disminucin en
nuestro sistema nervioso, bueno para el sueo, regular niveles de dolor o tristeza, luego de correr sentirs
nuestro estado de nimo y el apetito, entre otros. un estilo de calmante, relajacin que contribuye
La serotonina se produce llevando una alimentacin a controlar la ansiedad, la depresin y adems
sana, ms vegetales, menos productos procesados, es sumamente bueno a la hora de detener esos
haciendo ejercicio con regularidad, practicando cravings frecuentes.

Haces cardio y quemas grasa actividad fsica. Llaman cardio de carcter moderado
Sin importar qu distancia corras, estars al que lleva tus pulsaciones por minuto (ppm), o ritmo
haciendo actividad cardiovascular a un ritmo o frecuencia cardiaca mxima a 70%. Vara mucho
moderado, donde se utilizan grasas de de las condiciones de cada tipo de persona, es decir,
reserva acumuladas en el tejido adiposo en no llegar a esa frecuencia cardiaca alguien que no
diferentes partes de tu cuerpo. Dependiendo se ejercita tanto comparado con un triatleta que s
con qu ejercicio lo combines, te ayudar a lo hace regularmente. Si llevas el nivel adecuado,
mejorar tu silueta y a tonificar lugares que quemars an ms grasa!
jams imaginaste. Recomiendo un periodo de entre 30 y 60 minutos, ya sea
Es muy importante escuchar a tu cuerpo y llevar una que lo hagas 1 o 2 veces al da en sesiones de mximo
medicin, o contar con una herramienta que te ayude una hora. Ya sea que salgas a correr, en la caminadora
a monitorear tu ritmo, ya que dependiendo de ste, del gimnasio, montar bicicleta, nadar, ejercicios
podrs producir la energa adecuada para realizar esa funcionales, entre otros.

junio 2016 runners world 27


invierTes Tiempo en Ti espacio en el que puedes pensar Cada kilmetro es una
Con las constantes preocupaciones en metas futuras, en la actitud oportunidad para detener el
y responsabilidades, cada da es que quieres tener durante el da o tiempo a tu manera, poniendo
ms difcil dedicar momentos a simplemente en despejar y poner en pausa responsabilidades y
reflexionar, pensar y liberar el estrs. la mente en blanco, solo escuchar quehaceres diarios, para luego
Mientras corres, generas ese msica, tu respiracin o los latidos. retomarlos con mayor energa.

Tienes mayor
conciencia
sobre Tu
alimenTacin
Te sientes mejor al
entrenar si comes
ms saludable.
Adems de mejorar
tu carcter y la
disciplina, tienes
una mejor toma de
decisiones en la vida
cotidiana, en especial
las referentes a lo
que comes.
Eres ms competitiva!
Sentirs energa
positiva y un cambio
total de actitud
al superar nuevos
retos y enfrentarte a
obstculos. Elegirs
todo lo que te
haga sentir mejor y
rechazars lo que te
provoque pesadez.
Empezars a crear
buenos hbitos,
entre ellos levantarte
temprano, organizar
tu tiempo, aprender
a cocinar platos
ms saludables,
incorporar o aprender
de nuevas disciplinas
que optimicen tu
rendimiento y ms. Te sorprenders con los cambios en Tu cuerpo
Al ser un deporte que Aunque lo importante de hacer ejercicio son los beneficios que le proporciona
supone gran desgaste a tu salud y la mejora fsica que impactar en tu forma de ser y vivir, ayudndote a
fsico y mental, la crear esa versin de ti, que a lo mejor considerabas inalcanzable.
alimentacin juega un Te ayudar a respirar mejor, bajars unas cuantas tallas, te sentirs ms cmoda y confiada
papel primordial para contigo misma al lucir ciertas prendas, lo cual influye muchsimo en la autoestima.
llegar a la meta en Tu silueta mejorar, tendrs piernas ms fuertes y al trabajar la resistencia, notars esa definicin
buenas condiciones. muscular que a lo mejor envidiabas de tu modelo o atleta favorita.

28 runners world junio 2016


TU
MEJoRMARCA
NUTRICIN CUERPO+MENTE GEAR
36 46 50

Fortalecer
los glteos?
S, adems de darle
estabilidad a tu carrera
te liberarn de lesiones.
Checa los ejercicios de
la pgina 48.

Corremos
hoy?
Es una pregunta infaltable en a da en el trabajo, marcando
las oficinas de Runners World, y compartiendo kilmetros, lo
para programar nuestro cual motiva nuestras funciones
entrenamiento a la hora de en la revista y los proyectos
la comida. Una vuelta de 5 digitales. Tenemos que decirlo,
kilmetros por los alrededores somos muy afortunados de
de Santa Fe? Quiz correr trabajar hablando de lo que
por Chapultepec o acaso por ms nos gusta: correr. Aunque
los rumbos del Ocotal? O cada uno de nosotros tiene
tal vez solo 10 cuadras por la objetivos diferentes, y por lo
zona? En ocasiones, tene- mismo llevamos estrategias de
mos la opcin de practicar entrenamiento especficas. En
juntos algunos intervalos que las siguientes pginas descu-
indiquen nuestros respectivos bre cmo debe adaptarse cada
planes de entrenamiento. As plan a lo que pretendes lograr
es como sobrellevamos el da ms adelante.

30 runners world Junio 2016


TRAINING
EL PUNTO
EXACTO
Ests corriendo muy poco o en exceso? En-
cuentra un equilibrio para lograr tus objetivos
y mantenerte saludable.
Por Lisa Marshall / Traduccin: Juan Miguel Alonso

Y
a has escuchado las adverten- EL PUNTO EXACTO: Primero concn- trata de llevar un paso constante (como
cias: Corre demasiado y te hars trate en tu volumen de carga semanal, a correr 6 kilmetros a ritmo de medio
dao. Pero, de acuerdo con una mayor kilometraje que tu agenda te per- maratn) o hacer intervalos en el trayec-
nueva publicacin en el British mita realizar ser mejor, pero el objetivo to, por ejemplo 4x(1.5 kilmetros al ritmo
journal of Sports Medicine, este mito podra es conseguir por lo menos 32 kilmetros de 10K con 60-90 segundos de caminata
estar equivocado. Los autores examinaron los si ests preparando tu primer 21K; y no o trote suave).
patrones de lesin en todos los deportes y menos de 48 si pretendes debutar en
llegaron a la conclusin de que los atletas con maratn. Cada semana debes incluir ObjetivO: Velocidad
poco entrenamiento tienen ms riesgo de le- una carrera larga (con trote suave) de al El corazn y los pulmones se adaptan
sin que los que se sobreentrenan, aclarando menos 90 minutos de duracin. una vez ms rpido al entrenamiento que los
que el entreno duro sirve en ltima instancia que te sientas cmodo con el volumen msculos y las articulaciones, cuando
como una vacuna contra las lesiones. S, el de entrenamiento, cambia los trotes sua- sientas que ests listo para ir velozmen-
sobreentrenamiento puede causar lesiones, ves por carreras de ritmo. Hazlo durante te alrededor de la pista por la maana,
dice Tim Gabbett, un cientfico del deporte 4 semanas, luego modifica la rutina. Se tus piernas van a protestar. Comienza
de la universidad Catlica de Australia. Pero
si se encuentra progresivamente un camino a
mayores cargas de entrenamiento, es lo que
realmente protege.
jeff Gaudette, un entrenador de running en
Boston, menciona que con frecuencia ve a
corredores luchando por encontrar el punto
exacto entre el entrenamiento ligero y el
sobreentrenamiento: Los principiantes van
demasiado rpido, mientras que los experi-
mentados tienen tanto miedo de sobreentre-
narse que, a menudo, no logran llegar a un
nivel que probablemente puedan manejar.
Aqu est el porqu de lograr el equilibrio
perfecto de los entrenamientos, en funcin
de tu objetivo principal.

ObjetivO: Resistencia
Diferentes estudios demuestran que el
aumento de las tasas de lesiones depende del
incremento de velocidad semanal. Gaudette
recomienda sumar de 3 a 7 kilmetros por
semana durante 21 das, y simular lo realizado
en la semana 1 en la 4 para recuperarte. A me- Aprende a
mantener un paso
dida que avanza el kilometraje, pon atencin constante con carreras
a los sntomas de sobreentrenamiento como de ritmo, 2 veces por
irritabilidad, insomnio y fatiga. semana.

32 runners world junio 2016


trabajando pendientes prolongadas, EL PUNTO EXACTO: 2 o 3 das a la ObjetivO: Perder PesO
un entrenamiento desafiante sin semana realiza sprints al final de la Los corredores que quieren perder
padecer el impacto de las sesiones de sesin (lo recomendable es de 4-8 grasa corporal probablemente estn
velocidad. Encuentra una bajada con repeticiones de 70 a 100 metros de comiendo demasiado para
un grado de inclinacin de 6-7%. Una distancia), o una subida en pendien- la cantidad de ejercicio que hacen,
vez a la semana, corre cuesta arriba te. Si la resistencia es tambin un dice el nutrilogo deportivo Kim
durante 20 segundos a ritmo de 5K y objetivo, debes mantener un ritmo Mueller; sin embargo, comer muy
repite de 6 a 8 veces. En la segunda consistente en la pista, adems de poco puede afectar el metabolismo
semana, al finalizar tus carreras lar- aadir intervalos y descansos entre e incidir en el almacenamiento de
gas (o cortas) aade 3 a 4 subidas de ellos. Si la velocidad es tu mxima grasa corporal y alertar al cuerpo
20 segundos con un ligero descanso prioridad, concntrate en las repe- para activar su modo de super-
entre cada una. Despus de 3 a 5 se- ticiones, pero aumenta ligeramente vivencia. Para ser realistas: un
manas, cambia el trabajo de cuestas el ritmo, as como la duracin de la corredor quema alrededor de dos
por el entrenamiento de pista: Por recuperacin. No metas el acelera- terceras partes de su peso corpo-
ejemplo, prueba con 600 metros al dor a fondo o podrs lesionarte; al ral en caloras por milla (1.6K). A
ritmo de 5K, a continuacin 400 me- final de cada sesin de intervalos menudo, correr ms y mantener
tros un poco ms rpido, enseguida tendrs la sensacin como que la cantidad regular de ingesta de
200 con mayor aceleracin. Trota 90 podra haber hecho una repeticin las mismas conduce a la prdida
segundos a 2 minutos entre cada uno. ms. A largo plazo, las sesiones de gradual de peso, pero si pretendes
Repetir 2 o 3 veces, descansando 3 velocidad y las carreras de ritmo reducirlas, no sobrepases las 500
minutos entre series. darn sus frutos. requeridas como mnimo por da.
EL PUNTO EXACTO: Una vez a
la semana, sal a correr a un ritmo
cmodo (que te permita mantener
CUNTO LESIONES EL
DA DE LA PRUEBA
FALLAS A
MEDIA CARRERA
SIN
POTENCIAL una conversacin) por menos de
ES IDEAL? Es posible llegar a Si intentas un ritmo Sin la fortaleza una hora antes del desayuno para
Con el sobreentre- la lnea de salida, ms rpido de lo mental y fsica impulsar a tu cuerpo a quemar gra-
namiento puedes pero no a la de meta. habitual, es probable requeridas en una
resultar herido y no La investigacin de que te cobre factura carga de entrena- sa. Dos veces por semana, realiza
rendir ms. Pero, Gabbetts ha en- tu cuerpo, al no miento pesada, los un trabajo de mayor intensidad, ya
qu sucede cun- contrado en atletas tener desarrollados resultados en la que as reduces ms caloras.
do no entrenas lo sobreentrenados los msculos y la carrera pueden no
suficiente? ms probabilidades capacidad anaer- ser los esperados. Prueba esto: Despus de 15
de resultar heridos bica necesaria para Esto se debe a que minutos de calentamiento, haz
durante la carrera. sostenerlo. tal vez pienses que un minuto a un esfuerzo del ritmo
las metas alcanza-
bles estn fuera de de 5K, luego trota otro minuto; y
tus posibilidades. repite esto por 9 veces.

jUNio 2016 runners world 33


Lnea De ArrANque Fabricio
Consejos para prinCipiantes del entrenador que los ConoCe mejor chamor

FABRICIO RESPONDE TUS DUDAS


cUNto Y cUNDo?

CORRER
Depende definitivamente
de cada cuerpo, talla, peso,
edad, etc. Algunos estudios
describen que el consumo

Y BEBER,
promedio moderado diario
de cerveza en hombres debe
estar alrededor de los 500 ml,
mientras que para las mujeres

SALUD!
es de 250 ml/da. Es impor-
tante anotar aqu que si bien
la cerveza tiene muchos be-
neficios por su composicin
natural, es mejor beberla des-
pus de los entrenamientos o
carreras para colaborar con
la recuperacin y no hacerlo
antes de entrenar o correr,
porque puede actuar como
un diurtico y provocar deshi-
dratacin en el corredor.
TWITTeR
A
@ Aldebs
Ru nne R MITO O REALIDAD
se corre MeJor
DespUs De UNA
NocHe De cerVeZAs
Uno de los conflictos ms tpicos entre los runners en la actualidad es Falso
la vida social y el entrenamiento. Todos hemos escuchado al-
guna vez a alguien que dice
y asegura que correr, jugar,
El verte inmerso en corredor; conocer ms gente, No eNtres eN pNico! manejar o cualquier otra
un nuevo ambiente, ms lugares, diferentes comi- La cerveza es, sin duda, una actividad fsica, las realiza
como el de los corredores, das y distintas actividades en de las bebidas alcohlicas mejor crudo que en estado
trae consigo muchas veces general. En resumen, aumenta ms benficas en cuanto a su normal. Eso es totalmente
una aceleracin de tu vida muchas veces tu vida social y contenido energtico y nutri- errneo y muy riesgoso, ya
social. Y es que cuando co- tus quehaceres de fin de sema- cional, adems de una muy que el organismo se encuen-
rres, aumentas el nmero de na, principalmente. buena fuente de hidratacin tra en un estado de recupe-
tus amistades y personas con Ahora bien, esta convivencia post-ejercicio o competencia, racin, en donde lo principal
las que compartes tu aficin desemboca en ocasiones en eso s, consumida con medida es restablecer el equilibrio.
por esta disciplina y otros un conflicto ms: la cerveza! y responsabilidad. Pero el no estar concentrado
ejercicios en grupo, en los que Beberla o no? Benfica o Beber una de vez en cuando en el perfeccionamiento
los deportistas se acercan y no? Me encanta correr, pero no acaba con tu condicin de alguna actividad, puede
conocen mucho ms. tambin me gusta de vez en fsica ni con tu capacidad de provocar en el individuo una
Esto no est mal de ninguna cuando tomarme un tarro he- correr, no es algo que vaya en sobredemanda fsica que lo
manera, al contrario, ya que es lado de esta milenaria bebida, contra de tu desempeo como haga incluso colapsar, en
uno de los beneficios de ser un qu hago?. runner, pero cuidado!, tam- casos extremos.

34 runners world junio 2016


poco quiere decir que es un de salud y rendimiento de
complemento nutricional. No cada persona.
olvides que es una bebida al- Disminuye la posibilidad de
cohlica y, como tal, tiene sus hipoglucemia, al metaboli-
efectos en tu cuerpo; dentro zarse lentamente y mantener
de los ms negativos est que una concentracin de gluco-
beberla en exceso provocar sa en la sangre de duracin
en ti una saturacin de alcohol, ms prolongada.
que podra conducir a un alta Colabora en el buen control
deshidratacin y con ello de la presin arterial, concuer-
desproveer a tus msculos de dan varios especialistas.
su tono habitual y, por ende,
disminuir su capacidad de Y si me excedo?
contraccin hacindolos ms Sin importar que su graduacin
lentos y frgiles. etlica es baja, el exceso en la
En cuanto al sistema nervioso ingesta de cerveza trae consigo
central, el exceso de alcohol algunas consecuencias muy
genera que tus reacciones negativas para el organismo,
sean ms lentas, al igual que como son:
tu capacidad coordinativa. lceras gstricas
Esto puede ser el efecto Pancreatits
negativo inmediato ms Alteraciones renales
importante, ya que te har Infertilidad
perder mucha de tu capacidad Afectacin de las capacidades
sin importar qu tanto habas motoras y coordinativas
entrenado hasta entonces. Trastornos de la memoria y la
capacidad de concentracin.
Por qu s? Hipertensin
Ahora bien, en cuanto a la parte Trastornos del sueo.
benfica de la cerveza, hay
muchas cosas que destacar: En resumen, echarte una che-
Favorece la recuperacin del ve ocasionalmente no afecta tu
metabolismo de los atletas capacidad ni la mejora tampo-
despus de un entrenamien- co. Tomar con responsabilidad
to, debido principalmente a cerveza o cualquier otra bebida
su alto contenido de carbohi- alcohlica es una de las normas
dratos, minerales y vitami- no escritas de todo buen corre-
nas, adems de que mantie- dor y, sin duda, una de las que
ne sostenidos los niveles de ms orgullosos nos hace sentir,
glucosa en la sangre. ya que para la buena conviven-
Reduce el estrs que provoca cia y alegra no necesitamos de
el ejercicio cuando se realiza este recurso, pues las endorfi-
en condiciones extremas. nas cotidianas que nos genera
Al tener tan bajo porcentaje el correr realizan ese trabajo.
de alcohol se puede sobrelle- As que puedes decir salud!
var bien con el rendimiento con una buena helodia, o en-
deportivo, por supuesto de- trenar constantemente y gozar
pendiendo mucho del estado de buena salud, al 100%.

MARZO 2016 runners world 35


NUTRICIN
Correr es solamente una pequea parte del
crculo del running. La ecuacin completa
incluye, adems del entrenamiento (que es
la parte obvia de salir a correr), las horas de
descanso y recuperacin, la hidratacin, la
fuerza mental y la nutricin.
Por Mariana Snchez

RESISTENCIA
P
ero qu Si entrenas para un maratn, ests corriendo
como?, es la distancias largas en ciertos fines de semana;
pregunta ms este tipo de entrenamiento es bsico
frecuente entre para desarrollar aguante y acostumbrar al
los corredores. Una vez que se corazn a ser resistente y permitirte correr rendimiento. Las famosas cargas de carbohidratos
han adentrado en las sesiones por horas. Las sesiones de distancia son son una excelente oportunidad para darle a tu
semanales, el apetito aumenta para desarrollarlas lento, a un paso que te organismo el tipo de gasolina que necesitar para
y con l un milln de dudas permita platicar sin perder el aliento; este retardar la fatiga y rendir al mximo, y desde los
acerca de cules son las ritmo (aproximadamente entre 60-70% de tu entrenamientos se puede probar.
mejores opciones para cargar mxima frecuencia cardiaca) te servir para Lo primero que hay que saber es que el
energa y correr mejor. En esta entrenar a los msculos a ser ms eficientes porcentaje de carbohidratos, en relacin a la
edicin queremos ayudarte a en el abastecimiento de energa; otra gran protena y la grasa en tu dieta, es realmente
encontrar opciones adecuadas ventaja de esta zona es que favorece la lo que hay que modificar; pasar de un 60% a
para tu entrenamiento; y como quema de grasa. Esa energa proviene un 70% en la dieta durante los das previos,
ninguna sesin es igual, hemos principalmente de los carbohidratos. se traduce en un par de porciones extra
creado una lista de alimentos Estudios han confirmado que el consumo de durante el da; algo as como sumar media
para las rutinas largas de una dieta alta en glcidos durante 2 o ms das taza ms de avena por la maana, media de
resistencia, y otra para las ms previos a una distancia larga (pensemos de 16K arroz extra en la comida y una rebanada ms
cortas de potencia y velocidad. en adelante o a partir de 90 minutos), mejora el de pan por la noche.

36 runners world jUnio 2016


QU COMER ANTES?
Los das previos a tu distancia ms
larga enfcate en carbohidratos que te
nutran y llenen. Si corres, por ejemplo,
el domingo, comienza el viernes con tu
carga de carbohidratos. y calcio, adems de ser una buena fuente
Aqu te presentamos algunos bsicos de protena al ser combinado con un cereal
para incluir en tu men: como el arroz.

AVENA
GRANOLA Una porcin de avena (1/2 taza) incluye
Mix energtico rico en carbohidratos, suficientes carbohidratos complejos para
vitaminas, minerales y antioxidantes; mantener los niveles de energa estables
agrega pasas, que son una buena fuente de durante ms tiempo, comparado a si se
antioxidantes que protegen a tus clulas de ingiere, por ejemplo, un plato de cereal
los radicales libres, adems de aportar refinado. Es ideal para tomarse por
fibra y potasio. las maanas; para un desayuno QU COMER
No es energtico, agrega leche DESPUS DE
el nmero de
QUINOA caloras, sino descremada y fruta. CORRER?
Este grano es muy parecido el porcentaje de
carbohidratos
al arroz, pero ms delicado. lo que se debe FRESAS Alimentarse adecuadamente
Su sabor es mejor y lo puedes modificar. Ricas en vitamina C, bajas en despus de una distancia larga
preparar en la mitad del tiempo. Es caloras, altas en fibra; las puedes es tan importante como la dieta
una excelente fuente de carbohidratos; comer con yogurt, queso cottage, cereal, previa, pues el cuerpo requiere de
una sola porcin contiene nicamente frescas o congeladas, en ensaladas, licuado la energa y nutrimentos necesarios
132 caloras, 23 gramos de carbohidratos, o smoothie. para recuperarse despus del
4 de protena y apenas 2 de grasa estrs al que ha sido sometido.
monoinsaturada (la grasa buena). NARANJA La recomendacin para reactivar
Contiene pectina, el tipo de fibra que las reservas de glucgeno muscular
FRIJOLES ayuda a conservar tus niveles de colesterol durante las siguientes 24 horas
Ricos en tiamina y riboflavina, vitaminas sanos, adems es alta en potasio (el mineral despus de un esfuerzo exhaustivo
que ayudan al organismo a utilizar la favorito de los corredores) y te ayuda a y de larga duracin es consumir
energa de manera eficiente. Aporta hierro recuperar lquidos. entre 7-10g/kg de carbohidratos
(60%-70% de la energa total).
En la dieta post-competencia
la protena juega un papel
fundamental, pues se encarga de
optimizar el sano restablecimiento
de los tejidos y msculos
trabajados.
Es por eso que para despus de
correr, combinar alimentos que
contengan ambos, carbohidratos
y protena, es lo ideal.
Consumir alimentos durante
los siguientes 30 o mximo 45
minutos despus de correr, es
la ventana recomendable para
asegurar una ptima recuperacin.
Cuando el tipo de esfuerzo es
extenuante, como un maratn,
la ideal recuperacin del atleta
(tanto en glucgeno muscular
como en sus capacidades fsicas)
tarda hasta 48 horas.

jUnio 2016 runners world 37


VELOCIDAD
Un ingrediente bsico de cualquier
entrenamiento. Este tipo de sesiones, en las
que practicamos intervalos de alta intensidad
con cortos periodos de recuperacin,
entrenan al corazn a ser ms eficiente en
la tarea de bombear oxgeno y sangre a los
msculos que estn trabajando. Durante
una sesin de sprints, las fibras musculares
rpidas (o rojas) se activan para ayudarnos a
desarrollar ms potencia, lo que se traducir
en mayor velocidad y eficacia en el futuro.

QU COMER ANTES?
Para sesiones ms cortas, la
recomendacin de consumir carbohidratos
antes de correr prevalece, pues el tipo de
energa que requerimos antes de cualquier YOGURT HUEVO
entrenamiento es de rpida absorcin para Aporta calcio, protena y carbohidratos Es un alimento nutritivo y completo; rico en
poder ser utilizada inmediatamente por a tu dieta y es una fuente natural de antioxidantes y vitaminas, posee las protenas
nuestro organismo cuando empezamos probiticos que protegen tu salud con mayor valor biolgico, aun ms completas
a correr. Sin embargo, a diferencia de digestiva. Ideal para el desayuno, como que las de la carne, el pollo o el pescado.
las distancias largas y de resistencia, los snack, en smoothie o incluso sustituto
entrenamientos de velocidad no necesitan de crema. Elige el griego, que contiene SALMN
de grandes cargas de carbohidratos los mayor porcentaje de protena. Este pescado de agua fra es el favorito
das previos; tu alimentacin habitual de los corredores, pues contiene cidos
(aproximadamente, como recomendacin AGUACATE Omega 3 que ayudan a mantener los
general, un 55% de carbohidratos, 25% de Algo as como una mantequilla niveles de colesterol estables, cuidando
grasa y 20% de protena) son suficientes vegetal, de lo ms energtico y as la salud del corazn. Contribuye a una
para proveer a tus msculos del glucgeno saludable ya que es una buena fuente de mayor secrecin de dopamina y endorfinas
muscular requerido. vitamina E y contiene los cidos grasos que son responsables, literalmente, de
esenciales y protenas de alta calidad, mejorar tu estado de nimo y la salud.
QU COMER que se digieren fcilmente sin contribuir
ALMENDRAS
DESPUS DE CORRER? de forma negativa en el colesterol.
Son ricas en vitamina E, aportan protena
Es despus de entrenar cuando y grasas monoinsaturadas; todas estas
debes poner especial atencin en tu propiedades las convierten en un gran
alimentacin, pues es muy probable que aliado a favor de la salud del corazn. Ricas
las sesiones de velocidad te dejen agotado tambin en calcio y fibra.
y hambriento a causa de la alta intensidad.
Aqu algunas recomendaciones para tu PIA
men de velocidad: Esta fruta tropical posee una enzima
llamada bromelina que eleva nuestra tasa
metablica, es decir, ayuda a mantener
el metabolismo activo quemando
caloras con mayor eficiencia aun en
reposo. Adems ayuda a la digestin de
las protenas, por lo que resulta ideal
para acompaar un men post-carrera
cuando la regeneracin de los tejidos y la
reparacin muscular son prioridad.

38 runners world jUnIO 2016


DESPENSA

smooThie
exPresso con
AlmendrAs
A A de u n kilme tro e x tr A
Con las almendras (en cualquier
presentacin) ayuda a impulsar
tu distancia. Licua 1 pltano
congelado con taza de leche de
almendras sin azcar, 2 cucharadas
de expresso fro, 1 cucharadita de
polvo de cocoa sin azcar y 1 cucha-
rada de mantequilla de almendras.
Rinde para una taza

lATTe de T neGro

COMBUS-
c om bAt e l A cAlvi ci e
El t negro es un aliado para fortalecer
el esmalte dental y el cuero capilar.

TIBLE
Calienta taza de leche con una cu-
charada de extracto de vainilla. Reposa
BATido de en una taza la bolsita de t negro por 3
chocolATe con cerezA o 4 minutos. Sirve con un durazno.

VALIOSO
mA nt ente sAludAb le Rinde para una porcin
La vitamina C (como las cere-
zas) te protege de enfermedades
respiratorias y adems te aporta Vigoriza tu da (y entrenamien-
antioxidantes. Combina taza
de cualquier yogurt griego con
to) con un toque de cafena.
taza de cerezas descongeladas sin
azcar en un recipiente. Decora con Por Amy Gorin
2 cucharadas de chocolate amargo TrAduccin: cinTyA ojedA
rallado. Agrega miel de abeja o miel FoTos jArren Vink
de maple si deseas un toque dulce.
Rinde para una porcin. BiTes de AVenA con cAF
Ay u dA A t u c or A z n
La avena est enriquecida con fibra
saludable, la cual nivela la presin
arterial. Mezcla 2 huevos con 1 tazas
de leche, de taza de compota de
manzana sin azcar, 2 cucharaditas de
extracto de vainilla y 3 cucharadas de
miel. Revuelve con 3 tazas de avena
instantnena, 1 cucharadita de bicarbo-
nato, 1 cucharada de caf instant-
neo, 1 cucharadita de canela y una
pizca de sal. Combina con 2/3 taza
Protgete de arndanos secos y taza de nue-
Budn de Arroz con T Verde contra enfermedades ces picadas. Vierte en un recipiente
P otenci A A tu c e re b ro respiratorias, nivela tu para muffins o cupcakes y hornea
El saborizante EGCG del t verde ayuda presin arterial, fortalece
tus dientes y ayuda a por 20 minutos a 180C.
a tu memoria. Calienta taza de leche tu memoria con estas Rinde para 12 porciones.
de coco enlatada y agrgale taza de saludables bebidas.
arroz cocinado, 1 cucharadita de
miel y una pizca de sal. Luego sumer-
ge una bolsita de t verde durante
2 a 3 minutos. Revuelve y coloca el
lquido en mango picado ( taza).
Come caliente o refrigralo.

40 runners world junio 2016


LA REINA
Cuando madura, la papaya contiene mucho potasio y se corta como si
fuera mantequilla. Puede sustituir al mango, los duraznos y otra
fruta tropical, nos explica Mark Bittman, maratonista y
columnista del New York Times.
Por Yishane Lee / traduccin: cintYa ojeda / Foto: Mich MandeL

PaPaYa con saLsa PaPaYa asada


roja Y ceBoLLa en Brochetas
Morada con adereZo
sirve con pescado de jenGiBre
o pollo sirve como postre
2 tazas de papaya ma- de taza de azcar
dura en trozos grandes granulada
taza de cebolla de taza de agua
morada picada 1 pieza de jengibre,
taza de pimiento pelado y picado
morrn rojo picado 2 pltanos maduros
1 cda. de jalapeo 2 manzanas, peras u
picado otra fruta dura
de taza de cilantro 1 pia pequea
finamente picado 1 papaya madura
3 cdas. de jugo de combina los 3 pri-
limn fresco, aade meros ingredientes
ms si es necesario en una sartn. hierve
1 cda. de aceite de a fuego lento por 3
oliva extra virgen minutos. remueve del
Salpimienta calor, djalo enfriar
agrega los ingredien- y culalo. divide los
tes a un recipiente pltanos en 2 trozos
y mzclalos. deja y luego en rodajas
reposar por 5 minutos. pequeas. corta las
Prueba y rectifica la manzanas y las peras
sazn aadiendo ms en rebanadas gruesas.
chiles, jugo de limn Pela la pia y seprala
o sal. sirve inmediata- en 2 trozos. Pela y
mente o refrigralo por divide la papaya a la
2 horas y desconglalo mitad, qutale las se-
antes de servir. millas y pica en trozos
grandes. ensarta los
pedazos de las frutas
en un palillo largo y
balos con el aderezo
de jengibre. Ya arma-
La papaya das tus brochetas,
contiene una enzima salas a fuego alto por
llamada papana, la cual 2 minutos de ambos la-
ayuda a la digestin y dos. Balas de nuevo
disminuye la inflamacin. con el aderezo y sr-
Tambin tiene folato, vi-
velas calientes. rinde
tamina A y magnesio.
para 6 banderillas.

42 runners world junio 2016


NUTRICIN
PLATILLOaTLeTa Receta apta
para vegetarianos,
veganos y todos los
corredores.

TAZN DE
CEBADA
CON
MANZANA
Por Chef oroPeza

Este platillo
es el desayuno
perfecto para
el da de una
competencia.
Vas a desayunar
de una manera
completa, como
recomiendan los
expertos. Previo
a tu carrera
tambin debes
consumir hidra-
tos de carbono
para generar
ms energa.

Rendimiento
1 porcin
INGREDIENTES
Tiempo de
1 taza de cebada perlada,
preparacin
5 minutos
cocinada en agua
taza de leche de almendras o soya
1 manzana verde, rallada (con piel)
1 cucharada de semillas de girasol,
tostadas Recomendacin aL naTURaL
contenido
cucharada de semillas de 231 kcal El Movimiento al Natural y el Chef Oropeza sugieren esta
energtico
calabaza, tostadas receta porque no habr pretextos para no desayunar antes
Protenas 3.8 g
1 cucharada de amaranto de tu rutina. Es fcil de preparar, la dejas en el refri la no-
Grasas 1.9 g
de cucharadita de canela molida che antes y listo! Te levantas y desayunas, as sin ms.
colesterol 0 mg Si buscas energa y carbohidratos de fcil digestin, la
PREPARACIN (carbohidratos) 52.8 g cebada es uno de los mejores recursos por su precio y
Coloca la cebada dentro de un tazn calcio 156.2 mg beneficios. En solo 100 g puedes encontrar hasta 300 kcal.
individual, aade leche, manzana Adems, siempre estars protegido de las fuerzas del
Sodio 54.9 mg
rallada, las semillas y el amaranto. clima porque, aunque no lo creas, la cebada contiene el
Hierro 1.4 mg
Revuelve y disfruta con canela molida. doble de vitamina C que la naranja.

44 RUnneRS woRLd juNIO 2016


CUERPO+MENTE
ExpEriEncias En la efectos, la especialista cree
naturalEza que experimentar miedo

POSITIVAMENTE La ciencia dice


nuevas investigaciones re-
nos da un sentido mayor del
bienestar, existiendo una

SANO
velan que los beneficios de conexin ms grande con el
la naturaleza van ms all universo. estos sentimientos
de la esttica. la interleuci- pueden reducir el estrs y
na-6 (il-6) es una molcula disminuir la inflamacin.
que estimula la inflama-
cin en el cuerpo. resulta T Tienes que
que las experiencias en la el da despus de una ca-
naturaleza despiertan sen- rrera o entrenamiento duro,
Por Bradley StulBerg / traduccin: timientos de inmensidad, considera un paseo por el
Juan alonSo, cintya oJeda autoconfianza y belleza, bosque o una caminata fcil
que pueden tener relacin al amanecer o el atardecer,
con bajos niveles de il-6. sugiere la investigadora. no
investigadores de la univer- solo la recuperacin muscu-
La ciencia comprob que sidad de california, Berkeley, lar ayuda a la estimulacin
pasar tiempo con amigos, encontraron que ms que del flujo sanguneo y a la
en la naturaleza o un cualquier otra emocin, regeneracin propia de los
lugar agradable, ayuda a el miedo est vinculado a msculos, sino que el simple
recuperarse ms rpido. una baja de il-6. el temor hecho de convivir con la
tiene una fuerte relacin naturaleza podra reducir
negativa a marcadores de la inflamacin persistente.
inflamacin, un fenmeno asegrate de desconectar-
que parece beneficioso para te y realmente disfrutar del
Despus De una carrera o los corredores, dice la autora entorno, aconseja. incluso,
un entrenamiento duro, el cuerpo del estudio, Jennifer Stellar. una carrera en el lugar ms
puede quedar noqueado. el corti- aunque se requieren ms in- increble no te provocar
sol, una hormona que se libera al vestigaciones para entender ningn asombro si ests
estar bajo presin, inunda nuestros por qu el temor tiene estos pegado al telfono.
sistemas. y los msculos agota-
dos desencadenan una respuesta
inflamatoria que nos hace sentir
rgidos y adoloridos. aunque suene
horrible, esta reaccin de estrs
permite al organismo adaptarse
para ser ms fuerte. Pero si los
msculos trabajados no se rege-
neran rpidamente, desarrollarn
un problema que se reflejar en
merma de rendimiento, y aparicin
de lesiones y de enfermedades.
Para recuperar el desgaste mus-
cular, muchos corredores recurren
a tcnicas tradicionales como
ponerse hielo, el rollo de espuma
y los masajes. la ciencia contem-
pornea recomienda que usemos
la mente para restaurar el cuerpo.
el plus? es menos doloroso que un
bao helado.

46 runners worlD Junio 2016


COMBUSTIBLE SOCIAL recuperacin y libera hormonas
La ciencia dice como la oxitocina, la progeste-
Un estudio publicado en rona y la vasopresina, que tienen
Phisiology & Behavior, inform propiedades antiinflamatorias.
que la relacin de testosterona- Lo que es an ms loco, expli-
cortisol (que acta como el ca, es que la oxitocina ayuda
mejor indicador de recupe- a la reparacin del corazn. Es
racin sistmica), fue mayor bastante potica esa sensacin
en aquellos atletas que vieron de, literalmente, reparar un
videos despus de competir, en corazn roto.
un entorno social en compaa
de amigos que verlo con desco- T Tienes que
nocidos. Incluso, el grupo Despus de una carrera o
social se desempe mejor entrenamiento duro. Prate
en competencias durante la cerca de la lnea de meta para
semana siguiente. Un am- animar a otros corredores que
biente relajado y de amigos en vengan detrs de ti. Cenar con
donde se pueda bromear con amigos esa noche ayudara a
otros atletas parece ayudar a la iniciar un proceso de recupera-
recuperacin y el rendimiento cin natural. De todas las cosas
futuro, seala el autor del an- que he tratado para acelerar la
lisis, Christian Cooke, profesor recuperacin luego de las sesio-
de fisiologa y de desempeo nes de entrenamiento intenso,
de la Universidad de Bangor, en la interaccin social parece
Reino Unido. funcionar mejor, dice Steve
Los beneficios de la interac- magness, autor de The Science
cin social son probablemente of Running. Terminando los
originarios en la evolucin: entrenamientos duros de sus
nuestra fisiologa tal vez se atletas, magness les obliga a in-
desarroll para apoyarnos unos teractuar, ya sea en desayunos
a otros, dice la profesora de la y cenas de equipo, bromas y
Universidad de Stanford, Kelly noches de juegos. y los cambios
mcGonigal. La biologa bsica no se dan solo en la recupera-
de sentirse conectado a los cin despus de las actividades
dems tiene profundos efectos sociales, han visto un aumento
en la fisiologa del estrs. en la variabilidad del ritmo de
La conexin social cambia el corazn (o la variante en los
sistema nervioso en modo de intervalos de tiempo entre
latidos, que sirve como un buen
indicador de recuperacin).
magness ha encontrado que
para la mayora de sus atletas,
la recuperacin social tiene un
mejor impacto en la variabilidad
de la frecuencia cardiaca que
las tcnicas de recuperacin
ms tradicionales como baos
de hielo y masaje.

mayo 2016 runners world 47


cOnSULtORiO
ActivAcin
consejos de los profesionales para prevenir lesiones

ESTABILIDAD A
TU CARRERA
Trabaja los msculos medio y menor de
los glteos para liberarte de lesiones. LevAnTAMienTo De PuenTe con BAnDA
cADerA soBre BAnco Acustate boca arriba con una liga o
LoS EjERCICIoS qUE REALIzAS pARA TRABAjAR LoS gLTEoS Prate con la pierna derecha sobre un banda resistente alrededor de tus pier-
(sentadillas, peso muerto, desplantes) se enfocan en banco. Desliza tu pie izquierdo hacia nas, justo sobre las rodillas. Abriendo
la parte carnosa mejor conocida como glteo mayor. abajo para que tu cadera derecha baje y sta para tensar la liga, eleva tus cade-
Pero se est dejando de lado al glteo medio, el ms- se desplace hacia el costado. Despus ras. Baja suavemente manteniendo la
culo ms pequeo que corre a lo largo del costado de empuja, tambin con la cadera, hacia tensin en la banda. Haz tres series de
tus glteos y mantiene tu pelvis estable cuando co- arriba hasta que tu pie izquierdo llegue 10 a 20 repeticiones.
rres. Si este msculo est dbil o permanece inactivo, arriba del banco. Realiza 3 series de 10
puede causar inestabilidad a tus piernas. Para evitar repeticiones con cada pierna.
esto, haz esta rutina de activacin y resistencia, una o
2 veces a la semana antes de salir a correr.

Por Lauren Bedosky / Traduccin: Juan Miguel Alonso

ABDuccin De cADerA
Acustate de lado con la espalda con-
senTADiLLA tra una pared. Flexiona la pierna que
con unA PiernA quedar sobre el piso, la otra debers
Colcate de pie con la pierna derecha elevarla tan alto como sea posible,
apoyada y la izquierda en el aire, al bajar manteniendo el taln contra la pared.
conserva la espalda recta lo ms posible, Esto se hace mejor utilizando calceti-
manteniendo el equilibrio. Cuida que la nes o con una toalla debajo del pie para
rodilla derecha no sobrepase la lnea de que se deslice. Realiza 3 series de 10
los dedos del pie. Vuelve a la posicin repeticiones en cada lado.
inicial y haz 10 repeticiones. Repite con la
otra pierna. Realiza 3 series.

FORtALEciMiEntO

DesPLAnTe
cruzADo
Sobre una superficie lisa cAMinATA
con una pequea toalla
con BAnDA
debajo de tu pie izquierdo,
Con una banda de resistencia
mantn tu peso sobre la escALADA en reversA alrededor de tus piernas, y
pierna derecha, desliza el Prate delante de un banco. Da un de pie con las piernas a la
pie izquierdo por detrs paso atrs para colocar el pie izquier- altura de los hombros, dobla
y alrededor de la pierna do sobre el step. Conserva la posicin ligeramente las rodillas y da
derecha hasta realizar un de tus caderas para que el pie un paso al lado. Sigue con el
desplante. Empuja con izquierdo se site completamente en otro pie para que tus piernas
tu cadera derecha para el escaln y el taln del pie derecho tensen la banda elstica. Rea-
volver a la posicin inicial. toque el suelo. Regresa a la posicin liza de 10 a 20 repeticiones,
Haz tres series de 10 repe- inicial, repite de 10 a 20 veces y luego luego repite en la direccin
ticiones en cada lado. cambia de pierna. Haz 3 series. opuesta. Haz tres series.

48 runners world junio 2016


TU SEGUNDA
PIEL
Salir airoso de un entrenamiento exigente o de tu carrera, a veces no
nicamente depende de las caractersticas del calzado que utilices;
correr cmodo es tambin responsabilidad de tus calcetines. Evitan
ampollas, eliminan la sudoracin y hasta reducen el impacto en tus
pies. Checa las opciones ms avanzadas y elige los adecuados.
Foto: Horacio Castillo / Marcas

ELITE CUSHION RUN ENERGY LITE-TECH QUARTER


NIkE COMPRESSION THIN ASICS
- Con amortiguacin ubicada ADIDAS - Felpa acolchonada.
de manera estratgica. - Soporte en el arco y el tobillo. - Cuello elevado para mayor
- Ofrecen proteccin excepcio- - Malla de ventilacin. proteccin en el tobillo.
nal contra impactos. - Costuras planas en la punta - Control de humedad.
208 PESOS para reducir friccin e irritacin - Soporte de banda en el arco.
nike.com/Mexico en la piel. - Visibilidad en poca luz.
- Compresin para incremen- $169 PESOS
tar el flujo sanguneo y reducir mexico.asics.com
la vibracin en los msculos.
- Hilo contra ampollas en la
punta y los talones.
- Polister/ nylon/ elastano.
399 PESOS
adidas.mx

CALCETINES - Refuerzo en el arco plantar.


INVISIBLES CLIMACOOL - Textura fina.
ADIDAS -Composicin: 82% polister / 15%
- Tecnologa climacool nylon/ 3% elastano.
- Horma anatmica. 199 PESOS
- Malla de ventilacin. adidas.mx
- Costuras planas en la punta para
reducir friccin e irritacin en la piel.

50 runners world juniO 2016


litE-tECh
SiNglE tab
aSiCS
- Control de humedad.
- Amortiguacin en el taln y
los dedos del pie.
- Comodidad al 100%.
- Perfecta sujecin en tobillo.
- Material reflejante.
169 pesos
mexico.asics.com

ElitE 2.0 CrEw ElitE lightwEight


NikE No-Show tab
- Confeccionados con tela NikE
Dri-FIT ligera. - Con tela Dri-FIT ventilada.
- Puente dinmico del arco. - Compresin de arco.
- Ajuste cmodo y firme duran- - Comodidad transpirable y
te la carrera. soporte cmodo.
299 pesos 299 pesos
nike.com/Mexico nike.com/Mexico

junIo 2016 runners world 51


Con la llegada
de las altas temperaturas que nos
trae el caluroso verano exigimos
a nuestro cuerpo un
esfuerzo extra. Sigue estos
consejos para vencer
el calor infernal.
Por Hernn Silvn / Fotos: adidas

52 runners world junio 2016


L
a sudoracin supone radiacin (rayos infrarrojos), conduccin Los minerales son sustancias esenciales
una extraordinaria (absorcin por aire), convencin para todas las funciones vitales, pero la
adaptacin a estas (corrientes de aire) o evaporacin transmisin nerviosa para que funcionen
condiciones, pero la (sudoracin). La humedad relativa bien nuestros msculos y la reparacin
prdida de lquidos supone la cantidad de vapor de agua del tejido muscular, especialmente
y minerales debe suspendida en el aire y determina el tras situaciones de fatiga, requiere una
ser repuesta. Te sientes ms dbil y con lquido que puede evaporarse por la correcta reposicin mineral para evitar
mayores necesidades hdricas, pero nada piel cuando te ejercitas. A humedad fatigas y calambres. El contenido en
parece indicarte cuntos y qu tipo de relativa ms alta, menor capacidad sustancias minerales que ms interesan
minerales tienes que reponer. Beber ms del aire para absorber el lquido de la en la prctica de la carrera a pie (sobre
agua y comer ms fruta y vegetales es algo piel, esto es, el sudor. Cuando corres todo en verano) son el potasio, magnesio,
que haz hecho desde pequeo en verano. con temperaturas altas y humedad calcio y fsforo.
Pero es suficiente? elevada debes adaptar tu entreno a
Evitar los calambres, el agotamiento condiciones ms exigentes. Al empezar
o un golpe de calor debe ser tu el verano deberas aclimatarte a las
objetivo cuando entrenas y compites. nuevas temperaturas buscando horas
El metabolismo solo trabaja si se de entrenamiento adecuadas y si no
mantiene dentro de un estrecho margen podemos elegir, bajando el ritmo, en
de temperaturas, de los 36.7 C a todo caso, mejorando la hidratacin.
los 36.9 C. El exceso de calor debe Por la maana temprano, o al atardecer,
eliminarse durante el ejercicio; si no evitar las horas pico de calor, las
es as, la temperatura corporal subir ms peligrosas. Si por vacaciones o
a niveles peligrosos en poco tiempo. alguna competencia acudes a la playa
El cuerpo desprende el calor sobrante y no ests acostumbrado a esos climas
gracias a un complejsimo e ingenioso ms hmedos, los primeros das de
sistema de termorregulacin, el cual acondicionamiento cuida la hidratacin

-EL POTASIO-
se controla desde el sistema nervioso cada 15 o 20 minutos, pues vas a sudar
central, en concreto se puede disipar por con ms facilidad, incluso habiendo
elegido las primeras o Es el principal mineral de carga
ltimas horas del da. positiva (catin) dentro de las
Mi consejo es beber clulas. El mantenimiento de
agua con regularidad, su concentracin en el cuerpo
acompaada de humano es importante para
sales minerales en todos los msculos, incluido el
las proporciones corazn. Tambin es bsico para
que aconsejan los una adecuada tensin arterial.
fabricantes y Se absorbe en el intestino, por
no en otras. lo que una diarrea en verano
hace que el contenido de
Tempo- potasio en el cuerpo caiga y se
rada de deba reponer inmediatamente.
calambres? Cunta agua beber?
Se piensa que su Si tu carrera dura ms de 30
origen radica en la minutos, consume bebida
prdida de agua y deportiva. Los hidratos
minerales que no han de carbono y electrolitos
sido convenientemente aadidos favorecen la
repuestos antes, absorcin de lquidos. Qu
durante o despus cantidad de lquido debes
del ejercicio. Los ingerir cuando corres? Beber
calambres ocasionados poco o demasiado puede
por exceso de calor conllevar severos riesgos para
y humedad se hallan la salud y el rendimiento. La
principalmente en los hiponatremia (niveles bajos de
msculos de las piernas. sodio en la sangre, propiciados

JUNIO 2016 runners world 53


por un exceso anormal de retencin de agua) o la
deshidratacin (niveles elevados de sal debido a
prdidas excesivas de lquido o por beber poco) son
situaciones que se advierten fcilmente si se conocen
las necesidades individuales. De la misma forma que
uno posee unas huellas dactilares y una cara nica, los
requerimientos de lquido tambin son personales. Pero
lo corporal, el gnero, clima, la tasa de sudacin son
algunas variables que se individualizan a lo largo de las
siguientes 24 horas mediante la ingestin de sodio y
lquidos con las comidas. Una prdida de peso de ms
de un 2% o cualquier aumento del mismo son seales
que justifican la consulta mdica inmediata e indican
que no se est bebiendo de manera adecuada.

Valora tus
necesidades
Bebe cuando tengas sed. La nueva evidencia cientfica
nos dice que esta necesidad protege a los deportistas
de los peligros del exceso como del defecto de
lquido, ofrecindonos el tiempo real del mecanismo
de retroaccin sobre el balance interno de lquidos.
Si no tienes sed, prueba abstenerte de beber. No te
sientas obligado a tomar lquido en cada puesto de
abastecimiento, ni sigas lo que hacen los otros corredores.
Sus requerimientos de fluidos probablemente son
distintos a las tuyos. Si crees que esto es exagerado,
experimenta en tus entrenamientos con uno de estos
criterios considerando que cada uno de ellos tiene sus
propias precauciones.

REPOSICIN APROXIMADA DE LQUIDOS. Hay que


tener en cuenta que existen variaciones individuales.
No todos los corredores se hallan en el mismo punto;
las condiciones climticas del circuito o el ritmo
impondrn distintas necesidades en cada participante.
NO TE PASES. Los atletas que van a correr durante 4
horas o ms se encuentran en riesgo de desarrollar una
hiponatremia por exceso de lquido y, en general, no

-EL FSFORO-
necesitan ingerir una cantidad superior a 70-140 ml de
lquido por kilmetro.
Acta como complemento del calcio en la formacin de los huesos.
Alrededor de 85% del fsforo del cuerpo humano se encuentra en
el esqueleto. Su ingesta se debe equilibrar bien con el calcio, por
lo tanto es recomendable informarse leyendo su contenido en la
etiqueta, pues estos parmetros varan mucho. El verano es buena
poca para aficionarte al agua mineral. Respecto a los calambres,
gemelos y sleos, junto a los isquiotibiales en el muslo posterior, son
las zonas donde el corredor los sufre ms constantemente. No son
ms que contracciones espontneas y excesivas de los msculos que
no estn convenientemente alimentados (ya sea en su hidratacin y
mineralizacin o en su sea nerviosa).

54 runners world jUNio 2016


Calambres
debido al calor?
Estos son los signos y sntomas:
Calambres intensos en ambas piernas que
se pueden acompaar de sensaciones
similares en los brazos.
Igualmente pueden darse en la zona
abdominal.
Sudoracin excesiva durante minutos, que
no cede aunque beba mucha agua.

tratamiEnto:
Inmediatamente dejar de hacer ejercicio.
Bebe agua y electrolitos (especialmente TraTamienTo:
bicarbonato y cloruro sdico o sal). Reduccin inmediata del entrenamiento, incluso dejarlo.
Haz estiramientos estticos de los msculos Reposa en un sitio fresco, boca arriba y con las piernas
de la zona afectada. elevadas (de 20 a 30 cm)
Aplica paos hmedos y calientes en la zona Desabrocha o qutate las prendas, y enfrate con toallas
muscular afectada. hmedas y frescas.
Es muy til un masaje con movimientos Si la recuperacin del pulso, la frecuencia respiratoria y la
generalmente circulares y suaves de temperatura no se dan en 30 minutos, busca ayuda mdica
los msculos acalambrados, pues as se de inmediato, ya que puedes enfrentar una insolacin.
separan los extremos de estos msculos
anormalmente contrados.
Si los sufres con cierta regularidad, para prevenir:
es bueno complementar la dieta con Evita grandes esfuerzos cuando las condiciones climticas
minerales o algn producto homeoptico, y medioambientales sean extremas (ms de 35 C y mucha
rico en sales de magnesio. humedad relativa).
Evita prendas muy pesadas, que dificulten la circulacin del
aire. Los colores oscuros absorben ms el calor.
Haz una aclimatacin progresiva cuando vayas a pasar por
temporada en esas condiciones atmosfricas. Debers ser
menos exigente en tus entrenos y ms cuidadosos con la
proteccin ante el sol y la ingesta de lquidos, electrolitos,
alimentacin ms sanos (fruta, vegetales, menos grasas
animales, etc.).
Existen remedios homeopticos adecuado para estas
fatigas: la China officinalis que se elabora a partir de
agoTamienTo por el calor un rbol peruano; el quino, que crece en la selva tropical
Cuando llevas unos das entrenando o compitiendo bajo y fue la primera sustancia cuyas propiedades curativas
condiciones extremas o nuevas para nuestro organismo, para la debilidad (como consecuencia de deshidratacin
comenzar a invadirnos un cansancio generalizado. Ocurre por sudoracin o vmitos) prob Hahnemann, el padre la
cuando no hemos superado la fase de aclimatacin de 4 a homeopata. Tambin acta sobre el debilitamiento nervioso
6 das, segn cada organismo. que conllevan estas sustancias de prdida lquida extrema.
Al correr presentamos: Existan ampolletas orales, que puedes incorporar al agua
Piel hmeda y viscosa. mineral que vas tomando, y que es una excelente prevencin
Cansancio muscular general. de estas situaciones de agotamiento por ejercicio fsico.
Trastornos gastrointestinales y, a veces, nuseas.
Mareos o sensacin de ello.
Incremento de la frecuencia cardiaca y peor
recuperacin entre y post-esfuerzo.
Aumento de la temperatura corporal hasta 38 C
(a veces ms).

JUNIO 2016 runners world 55


Golpe
de calor
Es una situacin corporal extrema
en la que nuestro organismo es
incapaz de enfriarse por s mismo,
lo cual supone un aumento radical
de la temperatura corporal, incluso
a ms de 40 C.
Los signos y sntomas son:
Puede o no haber sudoracin
Piel seca y caliente
Aturdimiento con o sin desmayo
Nuseas y vmitos
Graves trastornos motores y falta
ostensible de coordinacin
Pulso rpido y fuerte
Tu accin ser:
Llama rpidamente a los servicios
mdicos de urgencias
Traslada al corredor a un lugar
fresco y seco
Envuelve con toallas hmedas
o colocar bolsas de hielo en las

reglas de oro
reas de mucha circulacin, como
son axilas, ingles y cabeza.
Mantn semisentado al corredor

para correr con calor

1 2 3
Usa ropa adecUada di No a la cafeNa, alcohol, etc. BeBe aNtes y dUraNte
Lleva ropa ligera, de La cafena, el alcohol, los la carrera
colores suaves y tejidos antiestamnicos y los antidepresivos Llena tus reservas de
transpirables. Tambin es pueden tener un efecto lquidos con medio litro
importante llevar algn deshidratante. El hecho de ingerirlos de bebida isotnica una
tipo de crema con un antes de una carrera puede hacerte hora antes de correr.
factor de proteccin solar ir al bao, agravando el riesgo de Durante la carrera, bebe
superior a 30. deshidratacin. entre 150 cc y350 cc.

4 5
adapta tUs rehidrtate BieN
eNtreNamieNtos Es suficiente con medio litro de
No corras carreras largas o bebida isotnica, por cada medio
de alta intensidad durante kilo de peso que pierdas durante el
las horas de ms calor. Y ejercicio. Dado que el ndice de sudor
si es al medioda cuando vara enormemente, date una idea del
realizas tu entrenamiento, mismo pesndote desnudo antes y
elige alguna ruta en sombra. despus de un par de carreras.

56 runners worLd juNio 2016


-20- CONSEJOS PARA
ARRANCAR
Decidiste empezar tu aventura del running? Estos
tips te sern de mucha ayuda en tu peregrinar.

Por Mark Remy


Traduccin: Cintya Ojeda
Ilustraciones: Nigel Buchanan

58 RuNNeRs wORld junio 2016


T
odo comenz en
1995, nunca imagin
que llegara el da en
que volteara y pensa-
ra: he sido un corredor desde hace
20 aos. Un tiempo que se siente
como una eternidad, pero aqu es-
toy. Cmo llegu a este punto? La
frmula es fcil: empec a correr y
me mantuve ah. Era una actividad
que me brindaba 2 cosas: me man-
tena saludable y (lo mejor) sano.
Adems fortaleci mis piernas, mi
corazn y mi alma. Me llev a diver-
sos lugares y me present a gente
asombrosa. Sin ms que decir, me
brind una manera de vivir sin igual.
El deporte tambin influy en m de
una manera inimaginable: una vida
llena de kilmetros equivale a una
sabidura inigualable. No es solo
hacer deporte, sino cmo puede
convertirte en un mejor ser humano.
Ponerle pasin te ayuda a ser eficaz
en los objetivos. Aqu te dejo 20 de
las ms grandes lecciones que me La paciencia da sus frutos
ense este deporte, una por cada Pregunta: Cmo le llamas a un corredor ansioso?
ao en que lo practiqu. Respuesta: Propenso a lesiones.
Los principiantes que dejan que la emocin les gane (sacando lo mejor de ellos), siempre
terminan rendidos. Lo mismo sucede con los veteranos, quienes deciden regresar para
doblar su kilometraje habitual. La paciencia significa disciplina y esto te dar recompen-
sas diarias (debes tener un plan y aferrarte a l). Mantn tu ritmo, corre para fortalecer tu
tcnica y el cuerpo.

-2- -3-
La fuerza viene El diamantE En bruto:
en diferentes l a c ons ta nci a
presentaciones Cuando estaba en la escuela y pen-
Muchas personas confunden fuerza saba qu hara de mi vida, simple-
con musculatura. Pero los corredores mente corr. Cuando me gradu y no
son muy fuertes, y muchos de ellos tena en qu trabajar, me desesper
delgados como una pluma. Otros son porque no encontraba una direccin
grandes, pero no poseen mucha mus- en mi vida, y opt por correr. Cuando
culatura y algunos tienen anatomas consegu un empleo y me mud a
de portada de revista. Los corredores otro estado, sal a correr nuevamen-
aprenden que la apariencia no significa te. El da de mi boda, me despert
nada, porque la verdadera fuerza viene temprano y fui a correr.
de adentro, esa fortaleza vital que da As ha sido mi historia con el run-
energa para seguir adelante. Con esta ning: crecimos, remos, amamos y
definicin, todos somos capaces de co- lloramos. Mi deporte siempre estuvo
nocer la grandeza de nuestro interior. cuando quise o lo necesit.

jUNiO 2016 runners world 59


-4- Hagamos
estas cosas
Sumar kilmetros es la manera ms fac-

CoseChas lo tible de obtener un buen resultado en la


carrera. Aunque el exceso te puede llevar

que siembras
Siempre escucho la pregunta: cunto es lo mnimo de entrenamiento para
a graves lesiones o un agotamiento fatal.
Janet Hamilton, instructora en Atlanta y en
runningstrong.com, ofrece a los novatos
terminar un maratn?. Alguien me cuestion: es posible terminar un 42K si este entrenamiento.
corro solo un da a la semana?. Nunca entend por qu alguien querra correr un
maratn sin una buena preparacin. En el mejor de los casos, eventualmente su Primero, camina
tiempo era una vergenza en el da de la carrera. En el peor: se lastimaban. Pero Los principiantes (as como los que regre-
esta actitud es comn, y no solo para los que pretenden ser maratonistas, pues san al ruedo despus de un largo tiempo
muchos de los que integran la comunidad quieren algo a cambio de nada. Ser de ausencia en la pista) deben iniciar con
corredor no funciona de esa manera, ni la vida misma. un ritmo pausado. Elabora una ruta para
caminar 16 kilmetros por semana antes
de empezar a correr. Agrega de 30 a 60

-5-
segundos de trote lento por cada 2 o 3
minutos de caminata, luego incrementa
conforme progreses.

Sal de tu contrlate!
zona de Muvete a un ritmo que te permita man-
confort tener una conversacin. Sumar kilmetros
Friedrich Nietzche a este paso durante varios meses, te pro-
deca: aquello teger de lesiones y te preparar para una
que no te mata, carrera rpida.
te fortalece. No
estoy totalmente Descrtalo
de acuerdo con Correr fuera te obliga a trabajar contra
esa frase, soy ms tu resistencia, mientras que las cuestas y
de la ideologa del terrenos irregulares (bordes, baches, etc.)
escritor Christo- construyen fuerza y balance. Usar una
pher Hitchens, caminadora est bien, pero solo ocasional-
quien not que mente, ya que luego te ata a la comodidad
en un mundo de la casa, sin construir en realidad lo nece-
tan complicado sario para una carrera.
como el nuestro,
hay demasiadas Kilmetros De verDaD
cosas que podran Corre Con la lnea Haz una carrera larga cada semana que
matarte, si no te consista en 30-40% de tu kilometraje sema-
matan, entonces
de meta en la mente nal. Tu resistencia mejorar y los entrena-
solo te dejan El tpico pensamiento del maratonista: Por qu de- mientos diarios se sentirn ms ligeros.
dbil. Aun as, monios hago esto?, puede pasar no solo en la carrera,
hay una luz para sino durante un entrenamiento fuerte o una prueba lar- PiDe ayuDa
sobrevivir a este ga, o mientras te tomas un descanso en la baera. Por Los novatos tienen preguntas; los experi-
calvario y puede qu? Siempre hay una respuesta, incluso si pierdes mentados saben las respuestas (y siempre
ser el mejor equi- la nocin de tu propsito. Algo te espera pasando la estn disponibles). Pide asistencia a un
po que requerirs meta. Orgullo? Gloria? Confianza en ti mismo? Una amigo corredor o conecta con un club de tu
para el prximo cerveza bien fra? colonia. Y no descartes a un entrenador pro-
enfrentamiento. Lo que sea que te aguarde, mantenlo en mente, especial- fesional (mientras l trabaja con los corre-
Necesitars emer- mente cuando las cosas parezcan difciles. Porque cuando dores expertos, tambin puede ayudar a los
ger con fuerza y pierdes el camino de tus objetivos y no puedes contes- principiantes a construir su condicin fsica
ms confianza en tarte la pregunta, por qu hago esto?, la apata puede para evitar lesiones).
ti mismo. aparecer rpidamente.

60 runners world JUNiO 2016


-7- -8- - 10 -
SieMpre hay altibajoS
Saborea cada kilmetro Algunas carreras son tiempos excelentes. Los El primEr paso
Algunos corredores nicamente valoran malas, unas buenas y malos resultados provo- Es El ms difcil
los kilmetros prximos a la lnea de otras pocas excelentes can que los buenos, los La mejor manera para em-
meta, pero ten en cuenta que puedes (especialmente cuando disfrutes mucho ms. Co- pezar a correr es llevarlo a
perderte cosas que pasan en algn pun- las comparas con las ma- rrer es un subibaja, como cabo. Suena absurdamente
to (las cuales t ignoras porque solo tie- las). Es ms fcil sacudir la vida misma, y eso est obvio, pero es un consejo
nes en mente terminar). Lo que importa una mala racha cuando bien. Y hoy en da, ms difcil de seguir, en especial
es que ya ests ah!, viviendo y respiran- recuerdas que has tenido que bien es necesario. cuando llueve, est helan-
do, y eres capaz de crear experiencias do, hace mucho calor, es

-9-
increbles. Disfruta mientras puedas. muy temprano por las ma-
anas o
Por lo regular, los obstculos

La ciencia dice:
mas difciles de superar en
No te estaNques la vida no son psicolgicos,

Correr es lo mejor! Es tentador encontrar


algo que funcione de
actividad cotidiana y
embrutecedora. Busca
sino mentales. La indecisin,
el miedo, la duda, etc. Estas
Y los estudios lo demuestran. maner sencilla y seguir nuevas formas de llevar cuestiones te paralizan para
Por Meghan Kita una y otra vez, sin em- ms lejos a tus msculos, llegar a donde deseas. En
bargo, tarde o temprano mente y expectativas. Es algn punto vas a tener que
Tu cerebro se refuerza se convertir en una as como creces. pararte y hacerlo.
Muchos estudios realizados a personas
y animales, encontraron que el ejer-
cicio acelera el volumen del cerebro,

- 11 -
pero recientemente se averigu que
las ratas que corrieron largas distan-
cias produjeron mas clulas nuevas en
el cerebro que las que hicieron interva-
los o entrenamientos de fuerza.

es bueno Para Tus rodillas


Un creciente grupo de investigacin
lo avala gracias a un estudio realizado
a 2,439 personas. Aquellos que fue-
ron corredores son menos propensos
a desarrollar osteoporosis de rodilla,
en comparacin con los que no prac-
tican el deporte.

Te ManTiene en MoviMienTo
La economa de carrera (o al caminar), es
decir, la eficiencia de tu cuerpo para em-
plear energa al moverte, es ms signifi-
cante de acuerdo a tu edad: con el tiempo
se va perdiendo, al igual que la movilidad.
En un estudio realizado en 2014, se analiz
a 3 grupos de adultos de la tercera edad;
corredores, caminantes y sedentarios. Los Marca tu propio ritMo
primeros tenan una mejor economa de Cuando corres en grupo, hay una gran lo que quieres o puedes, esto es natural,
movimiento que los segundos, en tanto tentacin por seguir a los dems, sim- pero no vayas tras de otros ni imites su
que stos gozaban de una eficiencia lige- plemente conserva tu paso. Incluso si el ritmo. Preocpate por ti y solo por ti. Deja
ramente superior que la de los ltimos. ritmo es acelerado y vas ms rpido de que los dems se vayan.

jUnIo 2016 runners world 61


- 12 - - 13 - El siguiente paso
Conserva la fe en algo La experiencia Una vez que ya tengas una base slida, lo me-
que valga la pena tener cuenta jor ser que combines tus entrenamientos. Si
En mi juventud, crea que la fe es A veces compramos por moda, y sin has realizado los mismos ejercicios y entrena-
creer en algo que no puedes tocar. duda hay una alegra innegable al mientos por semanas, tu cuerpo probablemen-
Mi maestro de Filosofa lo expresaba abrir una caja y probarte esos tenis te est en una zona de confort desde que no
as: la fe es creer. Es tan real como nuevos que acabas de comprar. Y, en le exiges ms, dice la coach Janet Hamilton.
inscribirte a tu primera carrera, dejar efecto, todos necesitamos un buen Si tu propsito es mantenerte delgado y con
tu trabajo por perseguir tus sueos o par de zapatos para correr y uno que velocidad, entonces tendrs que empujar a
hacer tus maletas e irte a vivir a otra otro para lo esencial. No recuerdo tu cuerpo un poco ms. Trata de llevar a la
ciudad o estado. Despus de cierto todos los accesorios que he adquirido prctica uno de estos consejos cada semana
punto, has tomado la decisin y de- en estos aos, pero s cada carrera en (adicional a un par de carreras para mejorar la
bes prepararte lo ms que puedas. que he participado, los lugares adon- velocidad y la fuerza).
Lo que te queda es respirar profundo de me han llevado y la gente que he
y dar el paso a lo desconocido. conocido en cada evento. Repeticiones con cuestas
Toma subidas en medio de tu ruta que te
tomen de 30 a 60 segundos y signifiquen un
esfuerzo ligero. Despus de 10 minutos de un

- 14 -
suave trote, corre en la cuesta de 2 a 4 ve-
ces. Sube sin esforzarte mucho (con un ritmo
ligero, al cual correras en terreno plano) y
baja con velocidad y paso rpido. Termina
Las grandes recompensas con 10 minutos de trote ligero.
Ms difcil? Incrementa el nmero de repe-
toman su tiempo ticiones cada semana hasta que llegues a 6.
Lo mejor es tener la mente despejada mientras corres, encontrar esa energa Luego trata de subir corriendo con el ritmo
que no sabas que eras capaz de generar. Tal vez tengas una manera creativa que llevas cuando ests en pavimento.
de progresar. Pero las grandes recompensas, como un peso saludable o r-
cords personales, llegan despus de un tiempo de persistencia. Las carreras inteRvalos de tieMpo
no cambiarn tu vida, correr s lo har. Despus de 10 minutos de calentamiento,
intercala 15 alternando de 1 a 2 minutos co-
rriendo a un ritmo estable (respirando fuerte)
- 15 -

y corre ligero por 3 minutos. Descansa con un


trote ligero de 10 minutos.
Ms difcil? Alarga la duracin de los inter-
valos hasta que el ejercicio sea ms fcil, o in-
tenta con splits: corre fuerte 2 minutos, luego
recuprate en otros 2.

FaRtleK, el Juego de velocidad


Haz calentamiento por 10 minutos, luego esco-
ge un sitio o seal a llegar, como el semforo
de la esquina, y corre con un ritmo intenso
Platicar (pero estable) hasta que lo pases. Trota hasta
realmente ayuda que tu respiracin sea normal. Repite por 15
Soy introvertido, no me agrada hacer pero sin perder la conciencia. Es muy minutos, con 10 de recuperacin.
la pltica, a menos que corra con fcil hablar cuando no ests mirando Ms difcil? Incrementa el tiempo entre el
otros. Es sorprendente qu tan fcil a quien te diriges, la inseguridad no calentamiento y la recuperacin, o escoge una
es charlar mientras corres, el simple existe en ese momento. Correr me marca ms intensa para lograrlo. Por ejem-
movimiento del cuerpo durante el ayuda a abrirme. Mi esposa lo avala al plo: hasta que suene en tu playlist tu cancin
trote (el alto ritmo cardiaco, el sudor afirmar que es el mejor progreso que favorita, o cuando pase un vocho amarillo o
y las endorfinas) puede ser ese rom- he tenido en este aspecto, sin la ayu- escuches al camin de la basura;. Cuando eso
pehielo social, como lo es la cerveza, da de un psiclogo. suceda ya podrs terminar.

62 runners world JUNIo 2016


- 16 -
Es normal sEntir miEdo
En las expos, los que realizan su primer maratn, por lo regular me confiesan que estn nerviosos.
Mi respuesta es siempre la misma para cada uno: si t no estuvieras nervioso, yo estara nervio-
so. Siempre se ren con este comentario, pero el mensaje es sincero. El nerviosismo es natural y
sano, siempre y cuando lo controles y no dejes que te abrume. La ansiedad es producto de estar
ante un gran reto. Reconcelo, dale la bienvenida y luego enfrntalo para alcanzar tu objetivo.

- 18 -
A veces lAs cosAs sAlen mAl - 19 -
Aqu una verdad cruda: no siempre importa qu tan No te deteNgas
bien te prepares, puedes seguir al pie de la letra un Si la vida tiene un ver-
plan y no llegar a tus objetivos. Injusto? Tal vez, dadero propsito, est
pero as es la vida, sabas eso, verdad? He conocido inscrito en estas palabras.
muy pocos corredores que dejan que un mal desem- No importa cmo, e inclu-
peo los derrote. Una vez que aprendas que no todo so qu tan bien lo hagas,
est bajo tu control, vivirs con lo que eres y te enfo- algunas veces es lo nico

- 17 -
cars en mejorar. con que cuentas para
guiarte. Aunque las cosas
parezcan no tener espe-
La seguridad ranza, siempre hay una
es buena; salida si sigues confiando
eL orguLLo, no en lo que viene. No te de-
Si no eres cuidadoso, el exce- tengas, ve hacia adelante,
so de confianza degenerar en busca en lo ms interno,
arrogancia. Esto ltimo puede encuntralo y persevera.
ser tu perdicin. Somos ms
fuertes de lo que pensamos,
pero todos tenemos
nuestros lmites.

- 20 -
GrbatElo!
Si esperas hasta que realmente nece-
sites un sanitario, ya aguantaste dema-
siado. Si aprendes algo de este artculo,
que sea este consejo, creme.

jUNIo 2016 runners world 63


64 runners world junio 2016
LA EVOLUCIN DE LOS

WORLD
MARATHON
MAJORS El World Marathon Majors (WMM) es un circuito de maratones
internacionales creado en 2006, que integr inicialmente a los de
Boston, Londres, Berln, Chicago y Nueva York, y a partir de 2013
incluye al de Tokio.

E
Por Rubn Romero / Fotos: Horacio Castillo

l WMM es una especie o corredora puede competir con los 2


de Grand Slam de los mejores resultados de sus intervenciones
maratones para corredores en los maratones del circuito, que tiene
de elite, que adems de una duracin de un ao. Los resultados
los que arriba se indican, de las participaciones no se reportan en
incluye al maratn olmpico (cada 4 aos) formato de cronometrajes, sino mediante
y al de Campeonato Mundial de la IAAF un sistema de puntos, lo que democratiza
(cada 2 aos) cuando se celebren dentro los trayectos en el sentido de que los ms
de cada ciclo. La manera de participar rpidos no tienen ventaja sobre los que no
en el WMM es sencilla: Cada corredor lo son tanto.

El sistEma FunCiona as
Al corredor o corredora se le Un corredor puede competir en tantos maratones al ao como lo desee,
acreditan 25 puntos por cada 42K pero el Reglamento del Circuito nicamente contabiliza los 2 mejores
que gane (por cada primer lugar), resultados, con lo que enva un mensaje a los atletas: La IAAF no
16 por el segundo, 9 por cada promueve la idea de que se corran ms de 2 al ao.
tercero, 4 por el cuarto sitio y 1 por
el quinto. La suma de las unidades A partir de la Serie X, que inici el 18 se incluyan Juegos Olmpicos ni de
que logre cada atleta determina de abril con el Maratn de Boston, Campeonato Mundial, el lmite ser
quines son los ganadores. En caso el WMM incluir la modalidad de de 7 participaciones y de 8 cuando
de empates, un detallado sistema Sillas sobre Ruedas, que contar haya esas competencias.
previsto para esos casos define a con una premiacin de 100 mil El proyecto de WMM se convirti
los ganadores (varonil y femenil), y dlares, a repartirse entre ambas en un parteaguas en la industria
al final de cada circuito se premia ramas. Esta modalidad se regir de correr, que al proyectar a este
con medio milln de dlares al por las mismas reglas, con una sola deporte de manera global atrae a
vencedor de cada rama. variacin: cuando en el circuito no patrocinadores dispuestos a invertir

JUNIO 2016 runners world 65


cifras importantes en una actividad que
est teniendo un gran crecimiento en el LA LLEGADA DE ABBOTT maratones, entr en vigor a partir de
mundo, y que les ofrece una alta visibilidad La edicin 2015 del Maratn de Tokio febrero de 2015. El ciclo original era de
a sus productos a nivel mundial. Para dar marc el inicio de una nueva era en 2 aos, en los que se contabilizaban
una idea del alcance del WMM desde un la vida de los WMM. En esa fecha se 4 maratones por cada corredor y el
punto de vista mercadotcnico, baste decir anunci la incorporacin de Abbott puntaje otorgado por resultados era un
que en los 6 maratones interviene un total Laboratories como patrocinador titular poco diferente del actual.
de 185 mil corredores al ao y reciben 400 de la WMM. Abbott es una empresa Declaracin de lucha contra el
mil solicitudes de participacin. La serie farmacutica fundada en 1888, que tiene doping, lo que se refleja en la
tiene cinco millones de espectadores, su sede en Chicago y cuenta con 90 mil manera de entregar los premios a los
cuenta con alrededor de 300 millones empleados. A partir de esta fecha, el ganadores de la serie: mientras que
de teleespectadores y logra un impacto nombre del Circuito es ABBOTT WORLD antes se daban los bonos de 500
econmico de 400 millones de dlares MARATHON MAJORS (AWMM). La mil dlares en una sola exhibicin,
en las ciudades en que se celebra. Los llegada de Abbott sirvi para anunciar ahora se otorgan en parcialidades
organizadores aseguran que en el tiempo algunos cambios que haban estado de 100 mil dlares anuales. Los
que lleva de efectuarse el circuito, alrededor analizando los organizadores: ganadores deben mantenerse
de 1.8 millones de corredores han cruzado la El formato actual de un ao de libres de resultados adversos en las
meta de sus maratones. duracin en el que se corren 2 pruebas antidoping.

LOS FINALISTAS 6 ESTRELLAS de los que 45 son de Mxico (11 mujeres). Los adems de los 253 kilmetros que se
Pero el World Marathon Majors no solo competidores incluidos en esa lista pueden suman al correr los 6 maratones, hay miles
est orientado a los corredores de elite. Una solicitar un certificado que emite la WMM, de kilmetros de entrenamiento previo, y
de sus modalidades es lo que llaman los adems de una medalla conmemorativa, que que cada corredor debi viajar entre 50
Finalistas 6 Estrellas, que son los corredores seguramente se convertir en un verdadero o 60 mil kilmetros, dependiendo dnde
no profesionales, quienes han corrido todos y trofeo para quienes lo hayan ganado. La viva para poder correr esos maratones.
cada uno de los 6 maratones que conforman el presea consiste en un conjunto de medallones La verdad es que esa presea tiene un gran
circuito. Es una especie de Saln de la Fama conectados entre s, que conforman un crculo valor, tanto para quien los corri como
que se despliega en la pgina de Internet del mayor en el que cada medalln proyecta el para quien no lo hizo, pero que en su
WMM bajo el nombre de Marathon Stars, el perfil de la ciudad en que se corre futuro suee con un objetivo de esta
cual incluye los nombres y cronometrajes de cada maratn, adems del naturaleza, o simplemente para
los 1,004 corredores de 60 diferentes pases logotipo del circuito. Aqu no Ests quienes sepan lo que es correr
que han cruzado la meta de esos 6 maratones, est de ms pensar que,
entre ellos? un maratn.
Checa la lista
de los 45 mexicanos que
ha certificado la WMM.
Entra a
runners.mx

GANADORES DE ABBOTT WORLD MARATHON MAJORS

HOMBRES MUJERES

I Robert Cheruiyot Kenia 80 pts. Gete Wami Etiopa 80 pts.


II Martin Lel Kenia 76 pts. Irina Mikitenko Alemania 65 pts.
III Samuel Wanjiru Kenia 80 pts. Irina Mikitenko Alemania 90 pts.
IV Samuel Wanjiru Kenia 75 pts. Irina Mikitenko Alemania 41 pts.
V Emmanuel Mutai Kenia 70 pts. Edna Kiplagat Kenia 60 pts.
VI Geoffrey Mutai Kenia 75 pts. Mary Keitany Kenia 65 pts.
VII Tsegaye Kebede Etiopa 75 pts Priscah Jeptoo Kenia 75 pts.
VIII Wilson Kipsang Kenia 76 pts. Pendiente
IX * Eliud Kipchoge Kenia 50 pts. Mary Keitany Kenya 41 pts.
* Nuevo formato

66 runners world JUNIO 2016


LOS MARATONES DEL PRIMER SEMESTRE
Maratn de tokio
Tiene Etiqueta Oro de la IAAF, se corre el ltimo domingo
de febrero de cada ao, y es el ms joven de los maratones
del circuito. Su primera edicin se llev a cabo en 2007
y fue integrado al WMM en 2013. Sus organizadores
aseguran que reciben 310 mil solicitudes, de las que
aceptan a 35 mil corredores mediante un sorteo. De ese
total, 6,500 son de fuera de Japn.

MEJORES MARCAS
Dickson Rama
Kenia 2h 0542 2014
Chumba Varonil
Helah
Kenia
Rama
2h 2127 2016
Maratn de Londres
Kiprop Femenil

Tiene Etiqueta Oro de la IAAF; El 42K britnico report haber


aunque su fecha ha variado, en recibido 170 mil solicitudes para
los ltimos aos se ha corrido participar en su edicin 2016.
Maratn de Boston el ltimo domingo de abril de La prueba londinense rivaliza
cada ao. Solo el Maratn de con la de Nueva York, por lo
Tiene Etiqueta Oro de la IAAF, se corre el tercer lunes de Pars supera en nmero de que se refiere a su cobertura
abril de cada ao, el Da del Patriota. Es el ms antiguo participantes al de Londres, meditica, y con el de Berln,
y el de ms prestigio de los maratones del mundo, a que en su edicin 2016 report en lo que respecta a la lucha
pesar de que su trayecto no cumple con los requisitos de 38 mil finalistas, de los que 65 por aduearse de los rcords
trazo de la IAAF, por lo que sus cronometrajes no valen fueron mexicanos. nicamente mundiales del maratn. De
para rcord mundial. Este 42K es llamado La Catedral el Maratn de Tokio rebasa al de manera especial sobresale la
de los Maratones del Mundo y para participar en l es Londres, en lo que se refiere a labor que realiza para recaudar
necesario registrar cierto cronometraje, en un maratn solicitudes de inscripcin. fondos con fines benficos.
certificado en los 18 meses previos a la edicin de Boston
de que se trate. Menos del 10% de los inscritos en los
maratones internacionales certificados obtiene esos La pasada edicin 2016 tuvo un final dramtico en el desempeo
cronos, por lo que calificar para el Maratn de Boston del keniano Eliud Kipchoge, quien se qued a 8 segundos de
es un objetivo y una satisfaccin para un segmento muy romper el rcord mundial del maratn. El atleta africano cruz la
selecto de la comunidad corredora. Solo Canad (2,443) meta con un cronometraje de 2h 03 05, suficiente para superar
y Reino Unido (497) fueron los pases extranjeros (en por 1 minuto y 24 segundos la marca anterior de ese maratn,
la consideracin de Estados Unidos) que tuvieron ms que estaba en poder del tambin keniano Wilson Kipsang, desde
corredores inscritos que Mxico. 2014. No hay duda de que el Maratn de Berln es el ms rpido
del planeta, si se parte de la base de los cronometrajes que
e Puede decirse que en Boston participa la elite ah se han registrado. Entre especialistas, se dice que a nivel
de los corredores recreativos. Dentro de este de atletas elite, el maratn alemn es del orden de un minuto
esquema, adquiere relevancia que la cifra de 357 ms rpido que el britnico, por lo que el crono de Kipchoge en
mexicanos inscritos en la edicin 2016, fue 10% Londres ha generado expectacin sobre la posibilidad de que
mayor a la de 2015. rompa el rcord mundial.

R
MEJORES MARCAS R
MEJORES MARCAS
Geoffrey Rama 2h 0302 2011 Eliud Kenia Rama 2h 0305 2016
Mutai Kenia Varonil Kipchoge Varonil
Rita Kenia Rama 2h 1857 2014 Paula Inglaterra Rama 2h 1525 2003
Jeptoo Femenil Radcliffe Femenil

JUNIO 2016 runners world 67


E L A N H E L A D O
Nunca antes haba estado aqu,
conocer la ciudad con motivo del
maratn le dio un cariz muy especial,
los habitantes se vuelcan por este
evento, el ambiente es sensacional
durante el mtico recorrido.
Por Rosa Mara vila / Fotos: Horacio Castillo

T
odo empieza a temprana
hora, hay que estar en los
autobuses que llevan a los
corredores a Hopkinton. EL RETO B2B
Llegando a la ciudad, Desde hace 7 aos existe un reto
en la Villa de Corredores hay todos los dentro del Big Sur Marathon,
servicios necesarios para estar ms de 2 EL TRAYECTO que se lleva a cabo en Carmel,
horas en espera de la salida de los bloques Es muy demandante, con bajadas y California, el cual consiste
respectivos. Y conforme se acerca el subidas. Una ruta con constantes columpios en correr Boston el lunes y el
momento, los corredores se congregan para durante todo el recorrido. Desde el inicio domingo siguiente estar presente
entrar a la zona de arranque y con mucho sal decidida a luchar por conseguir ese en el 42K californiano, donde
orden se da acceso. segundo menos, en el que resuma mi meta el cupo es limitado. Culmin la
Me toc salir en el bloque 3, corral 4, en de mejorar mi marca personal (3:36:22 en prueba en 4:25.
punto de las 10 horas con 50 minutos. Tokio 2015) y, en consecuencia, calificar de
Desde las 7 de la maana estaba claro que el nuevo a Boston.
clima sera distinto al de los das anteriores, Desde el kilmetro 10 era necesario utilizar
el calor sera un factor importante en el el agua de los abastecimientos para mojar
maratn. Tan solo en la espera del disparo la cabeza ante el calor, que cada vez se
de arranque ya se senta el calor, sin siquiera volva ms intenso. La clave sera durante
haber corrido ni un kilmetro. el tiempo en que cruzara el medio maratn

68 runners world jUnio 2016


ENCUENTRO INOLVIDABLE
para ajustar el plan o continuar con En Boston me top con Kathrine
la bsqueda del objetivo. Pas por el Switzer, ya todos conocen su mtica
tapete en 1:48:44, lo que ya me pona historia en Boston. Me felicit por
lejos del segundo menos (en el mejor cumplir el sueo de correr los 6
escenario, sin parcial negativo tendra Majors en 6 aos consecutivos:
un 3:37:28, lo cual, por fortuna, no capt Berln 2011, Chicago 2012, Nueva
en ese momento) pero me daba pauta York 2013, Londres 2014, Tokio 2015 y
para seguir luchando, aunque lo ms Boston 2016.
difcil estaba por venir. El calor continu
subiendo, el cansancio y el golpeteo
en las piernas fue mermando cada vez
ms los tiempos de cada kilmetro,
los segundos se iban convirtiendo
en minutos. Llegu a la famosa
rompecorazones con la esperanza de
que despus del kilmetro 34 todo sera
bajada, tampoco fue as. Continuaban
los columpios y al entrar a Boston, un
cambio de clima. Aminor el calor, pero
comenz un fuerte viento que pegaba
en contra de los corredores. Recuerdo
que al saber cul era el ltimo puente
que haba cruzado 2 das antes con mi
marido y la ltima vuelta que me llevara
a la meta, la cual pareca un espejismo
en medio del desierto, me dispuse a
preparar la bandera de Mxico que traa
en mis mallas para ondearla al cruzar
la meta. En esos ltimos momentos,
cuando se volvi a aparecer el fantasma

de los cuarenta y tantos segundos,


me di cuenta que cruzara la meta en
3:44 minutos, de ser debajo de los 3:45
calificara a Boston con mi nueva categora
de edad, pero lo hice en 3:45:44, lo que me
dej a 44 segundos de estar nuevamente
en este evento, pero eso s, el lbaro de mi
pas onde en la meta dando cierre a mi
ciclo personal de los 6 Majors.
Sin duda estaba muy feliz con lo
conseguido, sin an saber el resultado
de los atletas elite, a quienes tambin
las condiciones climticas haban
afectado. El ganador fue Lemi Berjanu
Hayle, quien detuvo el reloj en 2:12:45
(aproximadamente 10 minutos ms de
la marca mundial) y Atsede Baysa por
las mujeres, en 2:29:19 (casi 14 minutos
ms de la marca mundial femenina).
Ah valor que mi logro no era nada
menor, haba perdido 9 minutos 22
segundos de mi marca personal, pero un
registro respetable bajo las condiciones
climatolgicas del evento.

juNio 2016 runners world 69


U n a m i r a d a a l

Maratn
de Lon
dres
Cuando llevas tanto tiempo formando parte del
comit organizador de carreras como el Maratn de
la Ciudad de Mxico, ves de diferente forma a estos
eventos y percibes otras cosas que ignorabas en tu
etapa de corredor.
Por Astrid Novelo, Directora de eventos especiales de CapitalMX

E
n das pasados tuve la fortuna de
participar en el Maratn de Londres, uno
de los 6 Majors y grata fue mi sorpresa
cuando me di cuenta que el de la Ciudad
de Mxico no le pide mucho. Sin duda, el correr
en calles londinenses rodeado de una arquitectura
diferente a la de nuestra capital, la emocin de viajar
a otro pas o continente y querer ser uno de los pocos
que logran ser finishers de estos 6 grandes eventos,
es lo que nos motiva a intentar ser parte de ellos.
Londres es, si no el ms complicado, uno de los ms
difciles para encontrar lugar; esto por la gran demanda
que tiene y al ser el evento que ms recauda para
fundaciones, gran parte de sus inscripciones estn
designadas a esta causa, lo que complica que entres
por medio de la lotera. Adems, nicamente entregan
unos cuantos nmeros a agencias del pas para dar
oportunidad a que ingresen los mexicanos, claro, esto
provoca que los costos se eleven y dificulte ms la
participacin de nuestros compatriotas.

70 runners world junio 2016


Cumpliendo el sueo el gran da, mi pareja (que tena mucha ilusin de correr este
La aventura comenz en la Expo, vaya tienda la de merchandise maratn) y yo abordamos el autobs que nos llevara a la zona
de adidas! Sales con una deuda increble de ah, pero con de arranque, llegamos 2 horas antes, tiempo suficiente para
una gran sonrisa. A diferencia de otras expos, me pareci realizar los ltimos arreglos. Nuestros nmeros eran rojos, lo
que tenan mucha oferta de promocin de eventos, ms que que significaba que arrancaramos con todos los que iban por
venta de productos especializados de corredor, que es lo que una causa. En este 42K, a diferencia de otros, hay 3 arranques, y
buscamos quienes vamos a estas citas. Horas despus lleg stos dependen del color de tu nmero (verde, azul o rojo).

El trayecto tiene muchas vueltas y esto


tampoco contribuye a que mantengas un
paso uniforme, eso s, el apoyo de la gente es
interminable. Durante todo el recorrido hay
muchsimas personas animando y gritando,
regalando dulces, refrescos, cervezas y
todo lo imaginable. Los momentos ms
emocionantes fueron al pasar por el London
Bridge (en el kilmetro 20) y los ltimos 3
kilmetros, donde tienes la oportunidad de
observar el Big Ben, la plaza central Trafalgar
Square y la entrada a la meta en el Palacio
Iniciamos muy puntuales (como son los carriles del Paseo de Reforma a tus pes. de Buckingham. A diferencia del Maratn
ingleses), con un clima fro y lluvioso, la Me llam la atencin que sus puntos de Mxico o muchos otros, la playera te la
gente muy ordenada y respetuosa de su de hidratacin fueran con botellas de dan en la zona de recuperacin, as que no
corral, es de llamar la atencin que en plstico, tanto el agua como el isotnico, pretendas inscribirte por esta prenda, ya
Mxico eso an no sucede, el pblico se esto provocaba que en esos tramos fuera que si no eres un finisher no la tendrs. La
queja y no respeta los espacios asignados, como una carrera con obstculos, ya que medalla es increble, buen diseo y un gran
lo que ocasiona un poco el caos. Una vez en veas a gente tropezando o resbalando. recuerdo de coleccin por tu participacin.
ruta, las calles son estrechas y eso provoca Para el corredor quizs es ms fcil tomar Correr en terreno ingls es, sin duda, una
que no puedas agarrar tu paso, pues te vas el producto as, pero al ser tanta gente experiencia aparte, pero tambin debo
frenando una y otra vez. En el kilmetro eran muchas las botellas en el piso, decir que nuestro Maratn CDMX apunta a
5 de la ruta se juntan los 3 arranques, eso adems que no veas botes de basura al grandes cosas con su gran calidad, hermoso
complica an ms las cosas, algo que en alcance para ponerlas en su lugar y que no y desafiante recorrido, y sobre todo por las
el de la CDMX no sucede, al tener los 4 estorbaran en la ruta. emociones que se viven en l.

jUNIo 2016 runners world 71


arla
e e scal s all
qu m
en , hay , llegar lica ir -
o
ic lda s imp mun
da, d e e l
a vi ao a p propon a. En e oza,
b
peld que te ia arri c Mend ln es
e lo h ac Isaa sca -
d pre stavo or e , literal ero
s ie m u n p s
e G ca l d a n m
do d nder es os sus s es el nivel
o

FoT
ce od
as e de t s 21 a y 16 cales. a
part te. A su amrica as verti

oS
men Latino carrer

Cs
1 en dial, en

ar B
mun

elm
Ont
z
ine
mart
el
jasi
Por

Prueba lo
diferente. Para ms
informacin sobre
las Carreras
Verticales entra a
towerrunning.mx

72 runners world junio 2016


C
omenz a correr hace 5 aos, y muy pronto descu- Tower Running Trail, con sedes en orizaba, Tlaxcala y Tepoztln. Cada
bri que tena madera para las carreras verticales, una brinda diferente puntaje, dependiendo la dificultad (la que ms
se me facilitaba esa modalidad de competencia, otorga es la torre del Zcalo capitalino con 120). Todas son organi-
donde arrancas desde la base de un edificio y la zadas por la Federacin Mexicana de Tower Running, que tambin
meta es ser el ms rpido en llegar al ltimo piso; empec a concede el aval a los edificios para realizar este tipo de competencias.
tener buenos resultados desde mis inicios, comenta el originario A nivel internacional es la Federacin Mundial la que regula todas las
de Ecatepec, Estado de Mxico. Su primera participacin suce- competencias de los 5 continentes.
di en agosto del ao pasado, dentro del Circuito nacional de Gustavo sabe que an hay mucho camino por recorrer, el puntaje va
Carreras Verticales, la sede fue orizaba, Veracruz. El resultado? de los 40 a los 200 puntos, segn se clasifique la torre. Para ganar el
Primer lugar. Enseguida pas a formar parte de la Seleccin circuito a nivel mundial debes acumular el mayor puntaje en 8 compe-
nacional de la modalidad y a llevar sus sueos a lo ms alto, me tencias, y solo los mejores 8 tiempos que hayas realizado cuentan, por
propuse lograr grandes cosas en Mxico y el mundo. ello es importante estar presente en las pruebas con mayor nmero
de unidades, es decir las ms
Cumpliendo metas complicadas, comenta.
Los buenos resultados lo llevaron a participar no solo en el Circui-
to nacional, tambin se gan un lugar dentro del Tour Mundial de el rCord
Carreras Verticales para competir con los mejores del globo. En impuesto
Colombia (Torre Colpatria, 42 pisos) tendra su primera participacin Llegu a Canad con muy
internacional donde termin en el lugar 14, con un tiempo de 5:12. La buena preparacin, confianza y
siguiente parada fue en casa, ascendiendo los 42 pisos de la Torre ms experiencia de los eventos
Latinoamericana; aqu obtuvo el segundo lugar y culmin como el pasados. Sera el nmero mayor
mejor mexicano con 3:52. Pero su carrera, definitiva- de pisos que
mente tena marcado un camino en ascenso, en su ms haba subido (52),
reciente prueba, en la Calgary Tower, Canad; donde por lo cual haba
la competencia consta de correr un kilmetro para La meta que ser cuidado-
enseguida ascender sus 52 pisos; Gustavo obtuvo el para 2017 so al inicio. no
primer sitio y no nicamente eso, impuso una nueva es estar entre salir tan rpido
marca en la prueba (7:48). Adems fue el participante
los 3 mejores para subir con
del mundo.
de menor edad. Con estos resultados Mendoza est mayor intensidad
preseleccionado para asistir al Campeonato Panamri- despus de la
ca de Carreras Verticales, en Colombia. mitad y cerrar
fuerte en los ltimos pisos.
Carreras vertiCales en mxiCo Desde el inicio me sent fuerte.
El Circuito nacional consta de 7 competencias con 3 diferentes cate- En el piso 45 escuch a la gente
goras: Tower Running, la categora oficial y que incluye el Pabelln decir que llevaba el ritmo para
M, en Monterrey y la Torre Latinoamericana. Tower Running Stadium, romper la marca de la Torre y
nueva modalidad 2016 y que se realizar en el estadio de la uAEM. Y ese fue un plus de energa para
acelerar an ms, comparte
Gustavo sobre su experiencia en
la Calgary Tower.

Y Cmo entrena?
Su entrenamiento es similar al de 1,500m y 5,000 metros, ya que
necesita la potencia, explosividad y resistencia de esas pruebas para
resistir en las torres, llegando a acumular un total de 120 kilmetros
semanales. Dos a 3 veces por mes se prepara en la Torre Latinoa-
mericana, pues ha recibido el apoyo para hacerlo. (En la Fanpage de
Towerrunning Mxico existen dinmicas en las que podrs ganar un
entrenamiento en este edificio). Hace 2 sesiones de gimnasio a la se-
mana para trabajar zonas musculares especficas. Mi entrenador prin-
cipal es Benjamn Paredes, otro es juan Carlos Lira; hemos trabajado
bien. El objetivo es estar en los primeros 3 lugares en el Grand Prix de
Europa y entrar al top ten a nivel mundial. Tambin participo en pista y
ruta, mis mejores marcas son 1:55 en 800m; 2:32 en 1,000m; 14:52 en
5K y 32:09 en 10K, comenta el tambin estudiante de Mercadotecnia.

junio 2016 runners world 73


En promedio, un calzado
de competencia dura 500
kilmetros y uno de entre-
namiento hasta mil. As que,
aunque luzcan impecables
por fuera, llegar el momen-
to de cambiar tus tenis. Che-
ca los modelos ms recientes
y elige tu prximo par!

74 runners world JUNIO 2016


adidas
ADIZERO ADIOS 3
2,799 pesos

Es difcil mejorar el Adizero Adios 2, calzado


que utiliz el maratonista ms veloz hasta
el momento, Dennis Kimetto, cuando corri en
2:02:57 el Maratn de Berln en 2014. Sin embargo, los
probadores confirmaron que esta actualizacin del tan
conocido y gustado Adios es incluso mejor. La media
suela permanece consistente: un bloque de hule
espuma, con tecnologa Boost, en toda su longitud se
complementa con espuma firme alrededor de la parte
superior para agregar un poco de estabilidad y crear la
sensacin de rpida transicin. Tambin se modific la
suela exterior, con el uso de la tecnologa Continental
mejor la flexibilidad, traccin y durabilidad. Los pro-
badores tambin informaron que la malla y la tela tipo
gamuza de la parte superior se siente ms suave y se
ajusta a pies ms grandes que las versiones anteriores. Es un calzado rpido y ligero con una capacidad
de respuesta para el recorrido. La parte superior es
flexible y desestructurada, lo cual te aporta un ajuste
AmortiguAcin en el tAln seguro. El acojinado Boost es sorprendente pero a la
firme suave Peso:
H 232 G / M 192 G vez sigue siendo firme y tiene capacidad de respuesta,
AmortiguAcin frontAl
firme suave AlturA: como debe ser. Despus de probar por primera vez
H 26.7 MM; M 26.3 MM (TALn)
flexibilidAd este calzado, comenzamos a recomendarlo entre los
H 17.4 MM; M 15.9 MM (PARTE DELAnTERA)
corredores de la redaccin.

saUCONY
KINVARA 7
2,299 pesos
Los Kinvara 7 continan en la posicin del calzado estruc-
turado y flexible por excelencia, con gran amortiguacin
y un drop bajo (la diferencia de altura entre el tobillo y
el antepi). La inclusin de la nueva almohadilla Ever
Run Foam en el taln y una reconfigurada suela tuvo un
pequeo efecto en los resultados de amortiguacin, que
enamora a los fieles y a los nuevos corredores.

AmortiguAcin en el tAln Peso:


firme suave
H 218 G/ M 187 G
AmortiguAcin frontAl AlturA:
firme suave
H 29.8 MM; M 28 MM (TALn)
flexibilidAd H 23.3 MM; M 21.8 MM
(PARTE DELAnTERA)

JUnIO 2016 runners world 75


Nike
FREE RN DISTANCE
2,099 pesos

Libertad sin minimalismo, es el mensaje de los nuevos


Nike Free RN Distance, los primeros en la lnea destinados
para entrenamiento diario y aptos para carreras largas.
La suela tiene una suave capa externa con profundos
surcos flexivos y patrones hexagonales. Estos hexgonos
son mayores y ordenados para proveer ms estabilidad
lateral. En la media suela cuentan con material Lunarlon
para mayor amortiguacin y estabilidad.

Peso:
AmortiguAcin en el tAln
firme suave H 235 g / M 187 g
AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 27 MM; M 25.3 MM (TALN)
firme suave
H 21.3 MM; M 19.8 MM
flexibilidAd
(PARTE DELANTERA)

asics Diseado para corredores entusiastas,

FuzEx
el futurista FuzeX es un calzado de en-
trenamiento verstil con una apariencia
2,299 pesos aerodinmica. Una nueva media suela
con base de gel, funciona en conjunto
con el hule espuma tradicional para
una mejor absorcin de los choques en
el taln (sobre todo el peso ms ligero
de las piernas de corredores jvenes).
Tambin aporta buena capacidad de
respuesta y una sensacin de propul-
sin cuando los dedos se separan del
suelo. La parte superior con listones y
elementos sobrepuestos fusionados le
agrad a la mayora de los probadores,
pero algunos encontraron que el calza-
do era un poco estrecho.

Peso:
AmortiguAcin en el tAln H 272 g / M 223.9 g
firme suave
AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 30.8 MM; M 30 MM
firme suave
(TALN)
flexibilidAd H 22.7 MM; M 22.2 MM
(PARTE DELANTERA)

76 runners world JUNIO 2016


New BalaNce
1400 v4
1,999 pesos

Peso:
AmortiguAcin en el tAln
H 178G / M 150.2 G
firme suave
AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 28.7 MM; M 26.7 MM
firme suave
(TALN)
flexibilidAd H 18.5 MM; M 16 MM
(PARTE DELANTERA)

New Balance no se complic demasiado con el popular


calzado para entrenar y correr ligero 1400. Esta versin
simplemente mejora la parte superior utilizando telas ms
suaves para una sensacin de mayor cercana al pie. He
corrido con cada versin de 1400 y sta es la mejor hasta

PUMa ahora, dijo uno de los probadores. El calzado mantiene


su suave recorrido, pero mejor el ajuste y la forma del

SPEED 300 IgnItE


espacio para los dedos.

PPV

ON
CLOUD

Es un ligero y veloz calzado con una incursin de espuma


Ignite debajo del taln y una zona de propulsin. El
mecanismo se extiende desde la parte delantera de la suela Uno de los calzados ms ligeros del mercado con exce-
de goma por encima del caucho flexible, lo cual retorna lente amortiguacin y performance. El peso del zapato
energa a la hora despegar. Pocos evaluadores encontraron es de 198 g (hombre) y 168 g (mujer). Su drop es de solo
que la calibracin no se ajust a sus mecanismos y lo llamaron 6 mm, ideal para corredores que requieren velocidad
un calzado rgido y firme, mientras que otros amaron su pura y para todo tipo de pruebas en circuitos callejeros y
ligereza y la suavidad al correr. El atractivo de este tenis es la pista. Su categora lo distingue por la ligereza del zapato,
simplicidad. Rpido, pero amortiguador. no trae costuras internas, por lo que proporciona una
comodidad inigualable. En caso de mojarse se seca casi
Peso: de inmediato, trae 2 juegos de cordones, 1 elstico que
AmortiguAcin en el tAln
firme suave H 232 G / M 189 G proporciona rapidez y ajuste en la colocacin del zapato,
AlturA:
AmortiguAcin frontAl ideal para triatln y muy cmodo en pista y calle; cuenta
firme suave H 28.5 MM; M 26.4 MM
(TALN) con otro juego normal, por si se decide usar el zapato de
flexibilidAd
H 20 MM; M 19.5 MM manera tradicional.
(PARTE DELANTERA)

JUNIO 2016 runners world 77


ADIDAS
ULTRA BOOST ST
3,499 pesos

En el UltraBoost ST, adidas comprimi ms los grnulos


del Boost en el arco de la media suela. La regin ms densa
resultante evita que tu pie se doble hacia adentro. El au-
mento de hule en la planta externa debajo del arco, que no
permite que el calzado se estire demasiado en ese punto,
fortalece el soporte. La parte superior mantiene firmemen-
te a un pie que tiende a doblarse utilizando una malla pro-
cesada con correas de soporte externo. A los probadores
les encant el acojinado tan cmodo y la estabilidad del
calzado, sin que ste se sienta pesado, duro o demasiado
Peso:
AmortiguAcin en el tAln H 328.8 G / M 283.4 G rgido. Presenta una parte superior de tejido adidas
firme suave
AlturA: Primeknit que se adapta al pie como un guante, un refuer-
AmortiguAcin frontAl H 33.5MM; M 31.7MM
firme suave zo ergonmico en el taln que aporta mayor sujecin y una
(TALN)
flexibilidAd H 22.3MM; M 21.4MM suela STRETCHWEB que brinda gran amortiguacin y una
(PARTE DELANTERA) transicin ms estable del taln a la punta.

pumA NewtoN
Speed 600 iGniTe pWR COOL GRAviTy v
2,129 pesos PPV

Al combinar la flexible espuma de poliuretano en el taln, con


un parche de hule en la suela exterior que retrocede cuando
se estira, el Speed 600 proporciona un recorrido enrgico. Los 5 rebordes debajo de Gravity V estn sintonizados
La mayor parte de los probadores inform que tuvo un buen para proporcionar el recorrido con ms alta capacidad de
desempeo como calzado de entrenamiento moderadamen- respuesta de los primeros calzados Newton, lo cual significa
te amortiguado y bastante estable de carrera media. Las que ste es un zapato de sensacin rpida, pero con gran
mujeres elogiaron el ajuste de su versin, que tiene una punta amortiguacin tanto en el taln como en la punta. Esta ac-
relativamente ms ancha que la de los hombres. Tambin le tualizacin refina la parte superior, ms notablemente en los
otorgaron mejores calificaciones en general, destacando la paneles a cada lado del metatarso. Los examinadores dijeron
comodidad del relleno en la parte superior y el equilibrio de que esto produjo la sensacin de un espacio ms ancho para
amortiguacin y soporte. los dedos dentro de un ajuste agradablemente acogedor.

Peso: Peso:
AmortiguAcin en el tAln H 309 G / M 255.14 G AmortiguAcin en el tAln
firme suave firme suave H 274.9 G / M 235.3 G
AlturA: AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 33.8 MM; M 31.1 MM AmortiguAcin frontAl H 33.5 MM; M 31.3 MM
firme suave firme suave
(TALN) (TALN)
flexibilidAd H 22.8 MM; M 21.9 MM flexibilidAd
H 25.1 MM; M 25.7 MM
(PARTE DELANTERA) (PARTE DELANTERA)

78 runners world JUNIO 2016


nike
AIr ZooM VoMEro 11
2,499 pesos

Despus de 2 versiones que eran ms firmes y rpidas, este


calzado de entrenamiento de alta tecnologa tiene un relleno
ms grueso en la lengeta y alrededor del taln, un envoltorio
Flywires ms ancho para cubrir todo el arco y capas de hule
espuma ms suaves en la media suela, lo cual aumenta drs-
Peso:
ticamente las clasificaciones de amortiguacin del calzado. AmortiguAcin en el tAln H 309 G / M 255 G
firme suave
Los probadores confirmaron que el tenis se siente suave, pero AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 37.7MM; M 35.1 MM
no sacrifica las sensaciones del camino; ellos lo llamaron con firme suave
(TALN)
capacidad de respuesta y agradablemente enrgicos con un flexibilidAd H 27 MM; M 21.7 MM
trayecto rpido y audaz. (pARTE DELANTERA)

Asics El Nimbus, ahora en la versin 18, era el


original nube runner, con extraamorti-

GEL-NIMBUS 18
guacin del taln a la punta y un suave
acolchado. El diseo reciente agrupa el
2,899 pesos gel amortiguador en un ngulo diseado
para estar cerca del pie mientras corres.
El calzado es notablemente ms pesado
que otros modelos, todos los evaluadores
apreciaron un empuje de pisada familiar, y
las mujeres elogiaron el ajuste y confort de
la malla flexible superior. En el instante en
que me prob el calzado, lo am, compar-
ti una de las corredoras.

UnDeRARMOUR
SPEEDForM SLINGSHoT

Como caracterstica principal,


la parte alta est elaborada con
fibra Dyneema, es ligera, pero a
la vez fuerte como acero.

Mxima compresin en la parte


lateral para liberar tensin.
Compresin parcial en taln
para amortiguar el impacto.
La suela ofrece estabilidad y
mxima eficiencia al correr,
gracias a las tecnologas MicroG, AmortiguAcin en el tAln
Peso:
H 328 G / M 277.8
Charged Foam y Wish Bone firme suave
AlturA:
pebax Cushion. AmortiguAcin frontAl H 35.8 MM; M 36.5 MM (TALN)
firme suave
Cuenta con 3 mm de goma de H 25.8 MM; M 24.8 MM
flexibilidAd (pARTE DELANTERA)
carbono en el taln.

JUNIO 2016 runners world 79


NEW BALANCE
FRESH FOAM 1080
2,890 pesos

Peso:
AmortiguAcin en el tAln
H 294 g / M 243 g
firme suave
AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 33.2 MM; M 30 MM
firme suave
(TALN)
flexibilidAd H 24.6 MM; M 23.9 MM
(PARTE DELANTERA)

Los 1080 son el modelo con ms amortiguacin en la lnea de entresuela. Los evaluadores con pie amplio gozaron el ajuste
espuma, otorgndote una suavidad y una corrida neutral. La que les brind, porque segua sosteniendo el pie firmemente
falta de dispositivos de control de movimiento no impide que y todos apreciaron que el trayecto era soportado por la espu-
el calzado se sienta estable, a pesar de la base amplia que ma. El calzado es ligero y gil, cualidades que no se afectan
ensancha el centro del arco y el moldeado del permetro de la por lo cmodo que es.

SALOmON
SONIC PRO
1,099 pesos

LA SPORTIVA
AKASHA

Calzado sper acolchado para


pisada neutral que brinda lo
esencial para carreras largas en
terrenos retadores, con rejillas
de proteccin y un ajuste de
capacidad amplia. Salomon es conocido como el calzado trail ms rpido y que es utilizado por los
mejores corredores de montaa alrededor del mundo. El Sonic Pro es adems el
Suela con tecnologa Trial primer calzado de senderismo que contina con la tradicin de un tenis de veloci-
Rocker que promueve un dad. Su bajo perfil, neutral, media suela de doble densidad, toque acolchado y una
desplazamiento del taln a la cada moderada del taln a la punta, hace que la parte superior se ajuste perfecta-
punta, ofrecindote una expe- mente con el sistema de cordones pull-cord.
riencia de movimiento suave
Peso:
en terreno spero. AmortiguAcin en el tAln H 238 g / M 206 g
firme suave
Tecnologa STB con soporte AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 26.5 MM; M 26.3 MM
mximo. Para destacar: su firme suave
(TALN)
suela flexible sin costuras. flexibilidAd H 15.7 MM; M 16.1 MM
(PARTE DELANTERA)

80 runners world JUNIO 2016


Realizamos una encuesta en Facebook

ASICS (Runners World Mxico) e Instagram


(@RunnersWorldMx) para encon-

CUMULUS 17
trar el calzado ganador a La Mejor
Compra. Como sucedi en la pasada
36% gua de calzado, la marca ganadora
nuevamente fue Asics, esta vez con
el modelo Gel-Cumulus 17, que brinda
gran amortiguacin gracias a su siste-
ma Rarefoot Gel Cushioning.

SAuCIoNy NIKE pumA


GUIdE9 LUnAREPIC dISC
34% 23% 7%

NIKE
AIR ZOOM PEGASUS 33
2,099 pesos

Algo viejo, algo nuevo, describe esta versin 33 de Pe-


gasus. Lo nuevo es el Zoom Air en la punta por primera
vez, lo cual aporta amortiguacin sin perder nada de su
activo despegue de los dedos. La parte superior tambin
fue mejorada, con una colocacin ms precisa de los
cables Flywire que envuelven la parte media del pie para
un soporte seguro. Tambin el hule en la planta est ms
segmentado para mejorar la flexibilidad. Todo esto se
aade a algo viejo: el rpido recorrido y la capacidad de
respuesta del Pegasus original, antes de que se volviera
grueso y blando a mediados de 2000. A los probadores
les agradaron casi todas las caractersticas de este calza-
do, y elogiaron especialmente la suave correa y la segura
El Pegasus regres a su formato previo. Nos gust su li- malla superior procesada.
gereza, que incluso no sacrificaba la amortiguacin ni el soporte
Peso:
del arco. Siempre estuvo presente la sensacin de que los pies AmortiguAcin en el tAln H 286 G / M 235.3 G
firme suave
estaban seguros y no exista posibilidad de resbalones. AlturA:
AmortiguAcin frontAl H 33.7 MM; M 22 MM
La amortiguacin es maravillosa. firme suave
(TALn)
flexibilidAd H 32 MM; M 21. 4 MM
(PARTE DELAnTERA)

JUnIO 2016 runners world 81


New BALANCe
FRESH FoAM VonGo
2,999 pesos
Tradicionalmente un calzado de estabilidad presenta hule
espuma, postes y puentes ms firmes unidos, juntos en un
entramado en la media suela. El Vongo es un miembro de
una nueva generacin de calzado, diseado para reducir
la excesiva tendencia a doblar el pie hacia adentro en un
calzado para correr menos complejo y ms suave. Su media
suela es ms alta en el lado del arco que en el exterior. Este
efectivo mtodo de control de movimiento, se ha usado en
el calzado de manera espordica durante ms de 3 dcadas.
El zapato tambin es ms ancho, recto y acampanado en la
punta para mejor soporte. Adems, New Balance tiene ms Nos enamor el Vongo. Proporciona
relleno de espuma en la regin debajo del arco, lo cual hace soporte y amortiguacin, sin embargo fue
que la media suela sea ms firme, sin la violenta transicin lo bastante veloz para carreras de tiempo. La
que obtienes cuando unes 2 materiales. amortiguacin no fue excesivamente suave,
ms bien proporcion un aterrizaje firme y
AmortiguAcin en el tAln tuvo buena capacidad de respuesta. Muchos
firme suave Peso:
H 266 g / M 212 g zapatos de estabilidad pueden ser invasivos,
AmortiguAcin frontAl
firme suave AlturA: pero ste no es uno de ellos.
H 30.9 MM; M 29.8 MM (TALN)
flexibilidAd
H 25.2 MM; M 25.5 MM (PARTE DELANTERA)

DESCIFRAR NewtoN
LOS DATOS Motion V
En RW Shoe Lab,
unas instalaciones
de pruebas indepen-
LA SPoRtIVA dientes en Portland,
HELioS 2.0 Oregn, probamos
mecnicamente cada
Minimalista, con alto sistema zapato para demos-
de transpiracin, rpido filtrado trar cmo supera al
neutral. Calzado trail perfecto calzado promedio
para todos los niveles de terreno para carreras en lo
y pavimento. Suela sin costuras y relativo a amortigua-
confortable 100%. cin y flexibilidad, en
Cuenta con un sistema de ama- una escala de 0 a 100. Combina perfectamente estabilidad y velo-
rre prctico y rpido. El resultado prome- cidad. Orientado a corredores que muestran
Malla superior Hydrain para dio fue muy bueno! sobrepronacin, pie plano o deportistas con
una mxima transpirabilidad y Todos los resultados pisada neutral que buscan un extra en esta-
secado inmediato. mostrados aqu son bilidad. Con una banda media para soporte
Lengeta reforzada. para una talla 9 de adicional (EMB: Extended Medial Band) que
Nuevo diseo del taln para un hombre y 7 de mujer. se mezcla perfectamente con el sistema
tacto suave. P.O.P 1 de alta respuesta.

82 runners world JUNIO 2016


adidas
Peso:
AmortiguAcin en el tAln
firme suave M 201.2 G
AlturA:
AmortiguAcin frontAl

AdidAs Pure Boost X


firme suave M 28.1 MM (TaLn);
M 16.4 MM
flexibilidAd
(PaRTE DELanTERa)
2,299 pesos

El PureBoost X es solo para mujeres. Es ms estrecho en el taln y


ms amplio en la punta para un mejor ajuste. Lo que observas pri-
mero es que la parte superior est desconectada de la suela debajo
del arco, lo cual envuelve a la parte media del pie cmodamente y
proporciona un perfil estilizado. La mayora de las probadoras apre-
ciaron el confortable soporte del arco, pero algunas lo encontraron
demasiado apretado. Todas elogiaron la amortiguacin superior y
muchas dijeron que el calzado les proporcion ligera estabilidad.

asics on
Gt 2000 4 Cloudsurfer
2,299 pesos

Los fans de GT felices! En las pruebas realizadas se encontr


que el GT-2000 se adapt y sinti como la conocida serie de la
dcada pasada GT 2100. La tela superior del mediopi es mejor
que las versiones previas de GT 2000, en el interior cuenta con
correas de atado flexibles entre los encajes, que soportan la El peso del zapato en hombre es de 290 g y en mujer de
capa del rea del arco. La firme aplicacin interna del arco y la 260 g. Su drop es de 7 mm, ideal para entrenar y compe-
amortiguacin del antepi provee una caminata familiar. tir en cortas, medias y largas distancias como maratn.
Este zapato te brinda un soporte estable y te proporciona
Peso:
AmortiguAcin en el tAln
H 328G / M 272G un aterrizaje ligero y un despegue potente, es decir ,te
firme suave
AlturA: incrementa el rendimiento en entrenamientos y compe-
AmortiguAcin frontAl H 35 MM; M 33.1 MM
firme suave tencia. Para pisada neutra. La tecnologa Cloudtec de On
(TaLn)
flexibilidAd H 33.1 MM; M 27.7 MM te permite gradualmente pisar de manera natural.
(PaRTE DELanTERa)

JUnIO 2016 runners world 83


En la pista

trucos para Por Germn Silva / FotoS: CSar Belmont

resistir al maratn
La manera ptima para alcanzar tu mejor forma fsica y explotarla el da del 42K, no
simplemente tiene que ver con correr distancias los fines de semana.

I
ncluso el mayor riesgo fsica y objetivo deseado al maratn
de sobreentrenamien- que vas a preparar.
to tiene que ver con la Ahora que lo pienso y sin prembulos,
manera equivocada en la realmente esto es mi especialidad:
planeacin y ejecucin de dosificar un plan de entrenamiento es-
las distancias especfi- pecfico para maratn, medio maratn
cas para un maratn. Esto implica el o ultramaratn, y esto se debe a todos
kilometraje u horas de entrenamiento, los aos de experiencia como corredor
ritmo al que se corre, capacidad, tipos y, por supuesto, ms de una dcada
de terrenos, nivel de hidratacin, etc. entrenando corredores de todos los
En este artculo compartir contigo niveles, desde quien solo busca cruzar
el aspecto medular en la puesta en la meta, hasta atletas elite como
forma para un 42K, me refiero a la Mada Prez (2:22 horas en su mejor
receta, desde el punto de vista como maratn). Menciono esto porque, en
entrenador, para dosificar tu plan de realidad, se requieren muchos aos
entreno, con base en la capacidad de prctica, teora y aprendizaje para

84 runners world junio 2016


disear el plan de entrenamiento perfecto
para un 42K, aquel que se adapte a tus
necesidades, capacidades y posibilidades de
tiempo, lugares para ejercitarte, etc. Cada
vez hay ms aplicaciones para corredores y
maratonistas, se pueden descargar planes de
entrenamiento de pginas ligadas con marcas
reconocidas de calzado para correr, hay
muchos instructores; pero la realidad es que
si nunca has corrido un maratn t mismo,
difcilmente podrs plasmarlo en el calen-
dario ideal de preparacin especfica para
esta prueba. Djalo en manos de nosotros los
expertos, que competimos en todas las carre-
ras, fuimos guiados por gente especializada
y tuvimos extensos periodos de capacitacin
y constante prctica como coaches, algo
diferente a ser entrenador.
Aprovecho para hacer mencin de grandes

La importancia de dosificar
coaches reconocidos en Mxico y el mun-
do, no solo por sus resultados, sino tambin
por su capacidad de formacin personal: Esto no es un tema de software o aplicaciones, deben existir aos
Rodolfo Gmez, quien fue mi segundo en- de experiencia y trabajo. Pero vayamos al grano con la receta de las
trenador, Benjamn Paredes, Martn Pitayo distancias especficas de preparacin para maratn.
y Martn Nez; otros son Patrick Sang, en La misma se divide en 2 etapas, la primera es un plan de entrena-
Kenia; Alberto Salazar, en Estados Unidos, y miento base y la segunda, justamente tu preparacin especfica,
Tessema Abshero, en Etiopa. dividida de la siguiente manera:

EL EQUIPO DE
GERMN SILVA
EST INTEGRA-
DO POR
DIEZ GRANDES
ATLETAS
1. Plan base (de 10 a 12 seManas)

Puede estar enfocado en 2 ob- menos esfuerzo desplazarte,


jetivos diferentes con el mismo un poco de velocidad tambin
resultado en ambos casos, que te servir, tienes que ser capaz
es la forma fsica adecuada para de aprender a correr lento,
la ltima etapa. si pretendes ser rpido en el
maratn. Esto igualmente te
Preparacin especfica y dar una buena base cardio-
periodo de competencias vascular para la siguiente etapa
de 10K y/o medio maratn: y siempre es recomendable
El objetivo ser mejorar tus culminar el plan base de 10 a 12
tiempos en estas distancias, semanas, con una carrera de 2. Plan esPecFico
de esta manera aumentarn 10K o medio maratn. El resul- (12 seManas. ni una Ms ni una Menos)
tus probabilidades de correr tado te dar mucha motivacin
ms rpido en el maratn, para lo que viene. Ahora s enfcate en lo que Recuperacin: Trotes al 50-
ya que te acostumbrars a Al trmino de esta etapa, es desde un inicio te propusiste, 60% de tu capacidad, segn
manejar ritmos ms rpidos importante en ambos casos construir tu forma fsica al tus propias zonas de pulso.
que en el propio 42K. tomar un par de semanas de maratn mediante las distancias (Te recomiendo un running
recuperacin activa, esto especficas de fin de semana. test para conocerlas).
Plan de entrenamiento base: significa disminuir intensidad, Previo al contenido, es impor- Fuerza: Con cada entreno de
En el caso de muchos corredo- velocidad, fuerza, kilometraje, tante mencionar con qu otros carrera debes incluir algn tipo
res, sobre todo quienes harn aumentar terapias de recupe- elementos y sus ingredientes de trabajo de fuerza, sobre
su primer maratn, es reco- racin y motivarte al mximo de entrenamiento debe ser todo que permita a tu metabo-
mendable adoptar un progra- para iniciar con nimo lo que complementada la preparacin lismo asimilar el entrenamiento
ma base enfocado en mejorar, ser el plato principal post- especfica al maratn, los otros de carrera. Esta rutina es solo
principalmente, la fuerza. Es maratn. Imagina que vas a das de la semana: complementaria, el objetivo es
importante transformar tu peso entrenar como un boxeador, construir msculos magros.
a msculos magros y resisten- previo a un combate o defen- Velocidad: Con repeticiones Men de distancias pre ma-
tes, de esta forma te costar der un ttulo mundial cortas o subidas cortas. ratn: Inicia desde el primer

86 runners world junIo 2016


DISTANCIAS LARGAS
fin de semana, semana 1 y termina encuentro, pero esto tambin EN LA PREPARACIN PARA mARATN:
con la fecha del maratn. tiene mucho que ver con el
En lo personal y antes de ir a las contenido y la dosificacin previa 12 semanas, terreno: Ondulado
distancias, aclaro el siguiente mito: de las distancias, pues las ms 12 distancias nivel de esfuerzo:
muchos corredores, entrenadores y cortas, por lo regular, se logran Los entrenamientos Al 70% de tu capaci-
planes manejan distancias rela- en lugares planos o semiplanos van dirigidos a sbado dad mxima.
cionadas con los 42K o ritmos de a mayor ritmo de carrera. Esto lo o domingo, que es
carrera, imposibles para algunos puedes monitorear constante- cuando regularmente semana 7.
corredores. Es importante tomar en mente, incluso cada kilmetro. se pueden llevar a duracin: Entre 1:30
cuenta lo siguiente: Hay tramos recomendables en cabo estas distancias. a 1:45 horas a ritmo de
lugares ondulados, en estos casos medio maratn
En mis entrenamientos de distancia es mejor medir el esfuerzo en semana 1. nivel de esfuerzo:
he descubierto que, en ocasiones, porcentaje de capacidad fsica duracin: Entre 1:30 a Al 85% de tu capaci-
no llego ni a los 30 kilmetros, sin y, por supuesto, tambin el paso 1:45 horas dad mxima.
embargo estas veces corro un poco promedio logrado al final del terreno: Semiplano Recomendacin:
ms rpido, iniciando a un 50% entrenamiento. nivel de esfuerzo: Tambin puedes hacer
de mi capacidad cardiovascular y Para m lo divertido es correr en Al 70% de tu capaci- competencia de Medio
aumentando gradualmente hasta las montaas, ah te olvidas de dad mxima. Maratn
75 o 80%. Estas distancias las corro todo, incluso del reloj o la canti-
empezando a unos 5 min/km y fina- dad de latidos del corazn y en semana 2. semana 8.
lizo abajo de los 4 min/km. (Cuando lugar de todos los nmeros, sim- duracin: Entre 1:45 a duracin: Entre 3:15 a
gan el Maratn de Nueva York plemente te dedicas a escuchar 2:10 horas 3:40 horas
finalizaba estas distancias por abajo msica y sentir armona entre el terreno: Ondulado terreno: Montaa
de los 3:15 min/km). correr y la naturaleza. Yo lo tomo nivel de esfuerzo: nivel de esfuerzo:
Otras veces, con mi mochila de como un masaje a la mente y paz Al 70% de tu capaci- Al 60% de tu capaci-
hidratacin al hombro y sin rebasar al corazn (para qu agitarlo?). dad mxima. dad mxima.
un 60% de mi capacidad, puedo
correr hasta 4 horas sin preocupa- Adapta las distancias, segn el semana 3. semana 9.
cin por la distancia alcanzada, solo tiempo en relacin a tu nivel y duracin: Entre 2:10 a duracin: Entre 1:45 a
al final me importa revisar mi ritmo objetivo final del maratn, tus po- 2:30 horas 2:00 horas
promedio, ahora unos 4:20 min/km. sibilidades reales se pueden medir terreno: Montaa terreno: Semiplano
con base en tus ritmos de carrera nivel de esfuerzo: nivel de esfuerzo:
Me gusta variar los recorridos en repeticiones y la diversidad de tu Al 60% de tu capaci- Al 75% de tu capaci-
segn las condiciones y carac- plan de entreno, incluyendo los ele- dad mxima. dad mxima.
tersticas del lugar en que me mentos anteriormente platicados.
semana 4. semana 10.
duracin: Entre 1:40 a duracin: Entre 2:00 a
2:00 horas 2:30 horas
terreno: Semiplano terreno: Ondulado
nivel de esfuerzo: nivel de esfuerzo:
Al 75% de tu capaci- Al 70% de tu capaci-
dad mxima. dad mxima.

semana 5. semana 11.


duracin: Entre 3:00 a duracin: Mximo
3:30 horas 1:30 horas
terreno: Montaa terreno: Plano
nivel de esfuerzo: nivel de esfuerzo:
Al 60% de tu capaci- Al 60% de tu capaci-
dad mxima. dad mxima.

semana 6. semana 12.


duracin: Entre 2:00 a Da del maratn. El
2:20 horas mejor da de tu vida!
salud

UNA QUEJA COMN


El pie es el primer eslabn que conecta al cuerpo con el medio exterior. Por su biomecnica,
Por MFTD. Mariana roDrguez

E
tiene la capacidad de adaptarse a la forma del terreno y ser una estructura flexible o rgida.
st constituido por 28 los cuales, en conjunto, forman la huella
huesos, mltiples arti- plantar y permiten los movimientos de Algunos autores han optado por
culaciones, msculos, muelleo del pie. denominarla fasciopata plantar
tendones y ligamentos La fascia plantar es una estructura de crnica o fasciosis plantar cuan-
que forman la bve- tejido conjuntivo fibroso formado princi- do no existe inflamacin per se,
da plantar. En sta se palmente por colgeno. Se origina en el pero s cambios degenerativos en
encuentran los 3 puntos de apoyo del pie taln y llega hasta los dedos o falanges el colgeno, provocando grietas y
(la cabeza del primer metatarsiano, la del pie. Su principal funcin es soportar probable descalcificacin del tejido
cabeza del quinto metatarsiano y el taln y transferir la carga del taln a los dedos con riesgo alto de una ruptura total
o apfisis del calcneo), y sus respectivos para garantizar la propulsin o el desplaza- posterior de la fascia.
arcos (externo, transversal y longitudinal); miento anterior del cuerpo.

88 runners world junio 2016


La fascitis pLantar fascia plantar que, generalmente, se suma muscular en pantorrilla (gemelo y sleo),
Es un padecimiento complejo y multifac- a la falta de elasticidad en la musculatu- pies cavos (con arco exagerado), entre
torial, que se caracteriza por dolor progre- ra del tobillo y el pie. Es ms comn en otras causas.
sivo y gradual en el taln o la planta del deportes que implican correr o caminar Se estima que, despus de un tratamiento
pie, que puede empeorar por las maanas, largas distancias, sin embargo, tambin conservador, se recuperan con xito del
despus de un reposo prolongado, luego se da en bailarines, jugadores de tenis, 90-95% de las personas con fascitis plan-
de caminar o correr por largos periodos, basquetbol, en personas no deportistas tar, no obstante, esto puede tardar hasta
al subir o bajar escaleras, al extender que soportan peso durante periodos pro- un ao. Cuando el tratamiento quirrgico
los dedos del pie, al despegar ste en la longados, sobrepeso y por caractersticas es la nica y ltima opcin, despus de
marcha o al correr. El dolor es causado anatmicas especficas tales como pie haber fallado el conservador, el xito de la
por inflamacin y/o microdesgarros de la plano, hiperpronacin, tensin y rigidez ciruga llega a ser hasta del 50 a 85%.

Segn el tiempo de e volucin Se cl aSifica en

aguda o de poco tiempo de evolucin: crnica o de larga evolucin:


Aumenta la rigidez de la fascia, se producen microdesgarros y Tambin se le puede llamar fasciosis, existen cambios dege-
existe proceso inflamatorio. nerativos como microrrupturas y engrosamiento del tejido.
Se debe diagnosticar de preferencia con una ecografa.

la Fascitis plantar se pueDe conFunDir con Durante la valoracin Del paciente


los siguientes paDecimientos: En caso de ruptura de la fascia plantar es importante hacer una correcta
Ruptura parcial de la fascia plantar. ser necesario interrumpir inmedia- historia clnica y una evaluacin
Espoln calcneo. tamente la carga de peso, utilizar De la biomecnica Del pie.
Sndrome de la almohadilla grasa. muletas, elevar el pie por arriba del
Compresin del abductor del quinto corazn, realizar ejercicios de ex- El tratamiento conservador dicta:
dedo (muy raro). tensin y flexin activa de los dedos. Reposo relativo; retirar la actividad que
Apofisitis del calcneo (personas con Posteriormente, segn la evolucin de provoca el dolor.
inmadurez sea o enfermedad de Sever). la persona y con el criterio del mdico Estiramiento suave y profundo de la fascia
o fisioterapeuta, se reincorporar a la plantar y pantorrilla (gemelo y sleo).
persona a sus actividades normales. Fortalecimiento de msculos intrnsecos
del pie.
Propiocepcin con toalla, pelota, bases
inestables y texturas, entre otros.
Movilizaciones artrocinemticas y osteoci-
nemticas de tobillo y pie.
Aumentar el movimiento en el primer dedo,
(flex) dorsiflexin y (punta) plantiflexin.
Masaje profundo.
Masaje con hielo.
Vendaje funcional.
Vendaje neuromuscular.
Calzado adecuado.
Reincorporacin progresiva a las
actividades diarias.
Progresin correcta del entrenamiento.
para una adecuada adaptacin a las cargas
Educacin al paciente.
Cuando no se ve una mejora con el
tratamiento conservador se deben tomar
estudios imagenolgicos para descartar
alguna fractura.

JUNIO 2016 runnErs world 89


hidratacin

No conformes con
simplemente salir a correr,
usamos relojes con GPS que
marcan nuestra velocidad,
distancia y cadencia,
as como tenemos varios
pares de tenis que usamos
dependiendo el terreno
y la distancia que toque
correr, y cuando se trata
de hidratacin, el agua
natural no es suficiente
para quitarnos la sed. Por
ello, necesitamos bebidas
isotnicas para reponernos
plenamente de nuestros
entrenamientos.

QU PASA
CUANDO SUDAS? Por SebaStin ChriStlieb / equiPo rW

E
l sentido comn dicta que pero hay otros que tienen que ser reempla-
el agua natural es suficien- zados inmediatamente.
te para mantenernos bien Los electrolitos son iones presentes en la
hidratados, pero nosotros sangre y otros lquidos corporales que llevan
los corredores no somos una carga elctrica. La presencia de estos
normales. El sentido comn tambin nos minerales afecta el desempeo del cuerpo
dice que paremos de correr si estamos a la hora de correr, ya que es lo que nos
cansados, y todos sabemos que eso solo mantiene hidratados, y regula la actividad
pasa hasta que cruzamos la meta o cubri- muscular y la acidez de la sangre, entre otras
mos la distancia del da. Cuando sudamos cosas. Los 4 electrolitos ms importantes
mientras corremos no solo se pierden son potasio, sodio, magnesio y calcio. Cuan-
lquidos, tambin una importante cantidad do te sientes mareado, demasiado cansado
de minerales conocidos como electrolitos. o sufres de calambres, probablemente no ha-
Se desperdician aproximadamente 20 tipos brs reemplazado de forma adecuada alguno
de ellos, la mayora no son tan importantes, de estos 4 electrolitos.

90 runners world junio 2016


RehidRatacin al cien
Bebidas como Powerade ION4 te
ayudan a recuperar estos electrolitos
que pierdes despus de un duro en-
trenamiento. Pero antes de que llenes
tu refrigerador de bebidas isotnicas,
conoce bien cmo ocupas cada uno
de estos electrolitos, para qu sirven y
cmo se desgastan.

SOdiO
Es el electrolito ms importante que
se pierde al sudar, y juega un papel
clave en el funcionamiento de los
msculos, los nervios y para mante-
ner nivelados los lquidos de tu cuer-
po. La mnima cantidad necesaria
para que el cuerpo funcione bien es
de 500 mg al da, y al sudar normal-
mente se pierden entre 240-1,700 mg
por litro de sudor. L as reservas de
POtaSiO los glbulos rojos y las clulas grasas, los
magnesio no son
Cuando contraemos repetidamente nues-
tros msculos gastamos potasio. Tambin
adipositos. Se sabe que estos secuestros de
magnesio estn directamente relacionados
fciLmente agota-
podemos perder potasio cuando el msculo con los calambres y la precoz aparicin de fa- bLes, tendras que
fatigado termina lesionndose por no estirar
de la forma correcta. Se piensa que, de
tiga, por lo que s sera conveniente aumentar
su ingesta en verano. sudar aproximada-
todos los minerales que abandonamos con
el sudor, el potasio es el menor, pero puede calciO
mente 15 Litros!
ser arrastrado por las mermas constan- Este mineral es muy importante para
tes de los otros minerales. Como se halla la conexin nerviosa, contraccin
profusamente distribuido entre las frutas y relajacin muscular. Aunque
que solemos comer en verano (tomates y alrededor del 99% de calcio
frutas tropicales), casi nunca es necesario se encuentra en los huesos,
reponer algo cuando hay diarreas o grandes tambin juega un papel clave
deshidrataciones por excesivos ejercicios o en las vas sanguneas y en las
cualquier infeccin o inflamacin. clulas musculares.

MaGneSiO Estos 4 minerales, al estar en


Es el cuarto mineral con mayor presencia niveles inadecuados pueden
en el cuerpo, ayuda a las funciones de los producir calambres muscula-
nervios y msculos, mantiene estable el ritmo res, fatiga, mareo y la mayora
cardiaco y estabiliza los niveles de azcar en de los sntomas que se pre-
la sangre. Ms de 300 enzimas (nuestros ca- sentan cuando corres sin
talizadores para realizar de manera adecuada estar bien hidratado.
las funciones vitales y otras estrictamente
deportivas) dependen de este mineral para su
buen funcionamiento. En los corredores de
fondo las prdidas de magnesio se atribuyen
al sudor, pero tambin a una captacin desde

JUNIO 2016 runners world 91


Tips, tendencias y todos los eventos y las carreras a los que debes ir

CORRE QUE TE ALCANZAN!


Wings For LiFe
Por Jasiel Martnez

E
l pasado 8 de mayo, Zapo- est detrs de ti. As es, un auto barredo- nos. Los 5 continentes se conectaron por
pan fue sede de la segunda ra conocido como catcher car, es el que un momento y una sola causa: el 100% de
edicin en nuestro pas de la dicta el final de tu carrera. los ingresos est destinado a la Fundacin
peculiar carrera Wings For Wings For Life (wingsforlife.com), la cual
Life. Desde el Paseo Andares, alrededor CMo se lleva a Cabo? busca encontrar una cura para las lesiones
de 2 mil corredores arrancamos en punto Apenas se da el disparo de salida, los de mdula espinal.
de las 6 de la maana. Pero, por qu se corredores emprenden el trayecto. Treinta
dio el inicio a esta hora y qu tiene de minutos despus, el catcher car enciende
especial esta prueba? motores y se dirige hacia la ruta con el obje- veloCidad del CatCher Car
Todos hemos participado en carreras de tivo de alcanzar a los corredores, en el mo- 6:00 am inicio de carrera
5 hasta 42K (o ms), en las que conoces mento que la barredora logra su cometido, 6:30 am Arranca, a 15 km/h
dnde se halla la meta y te preparas para culmina tu carrera. El ganador de la misma 7:30 am 16 km/h
una distancia en especfico. En este caso ser aquel corredor que llegue ms lejos. 8:30 am 17 km/h
es diferente. Existe un punto de salida, Fueron 32 pases en los que se llev a 9:30 am 20 km/h
pero no una lnea de meta. Como la misma cabo la prueba, todos arrancamos al mis- 11:30 am 35 km/h
organizacin lo informa, la lnea de meta mo tiempo, ni un minuto ms ni uno me-

92 runners world junio 2016


Fiesta de inicio a Fin
SimiCarerra 10K Guadalajara

Primero hay que resaltar el motivo crucial


de esta prueba. Como ya es tradicin en
los eventos que organiza Farmacias Simila-
res, una parte importante de lo recaudado
en las inscripciones va dirigido a una casa-
hogar, que en esta novena edicin fue el
Centro Organizado de Recursos Alimen-
tarios y Servicios Omnmodos (Corason,
A.C.), que brinda educacin y alimento a
cerca de 360 nios, hijos de padres que no
los pueden atender, ya sea por problemas
de adiccin o encontrarse en prisin.
la experienCia en Zapopan ruta a seguir. Aqu comenz la parte En cuanto a los ganadores destacaron el
Apenas en los primeros 3 kilmetros emocionante para m. Era imposible no queretano Juan Carlos Carrera por la rama
nos enfrentamos a una pendiente preguntar a los fotgrafos que viajaban varonil, quien punte desde el kilmetro
bastante pronunciada, que oblig a en motos por la distancia en que vena 3, aguant en el segundo lugar cuando la
muchos a parar y caminar, y al resto la barredora. Dos kilmetros, a solo pendiente cobr factura a la mayora de
a jadear. Para el kilmetro 4 las cosas uno y al final un voltea, est cerca de los atletas y al final tuvo un cierre especta-
tomaron un curso mejor. Un ti, me hizo emprender un sprint cular para entrar con un tiempo de 30:42
trayecto ms plano por para no ser alcanzado. Memo segundos al cruzar la lnea de meta. Por el
las avenidas principales, WFL 2017 Rojas, el gran piloto mexi- lado de las mujeres, la mexiquense Mayra
permita vislumbrar Vive la experiencia! cano, manejaba el auto y Snchez se llev el primer lugar con un
el ritmo que tomara Inscrbete en ya con 17 km/h en el pedal tiempo de 34:50, prcticamente de inicio a
cada corredor. Fue as wingsforlifeworldrun. dieron fin a mi carrera. El fin domin la competencia.
com
que cerca del kilmetro catcher est equipado con Sin duda esta carrera va tomando fuerza
10 comenzamos a tomar un sistema de cronometraje aqu y en otras sedes, adems de que se
camino por varias autopistas que contabiliza tu distancia y est convirtiendo en un evento imperdible
(con tanta distancia por recorrer, es tiempo con gran exactitud. entre la comunidad corredora.
difcil pensar en un circuito dentro de
la ciudad). Pasaban los kilmetros y loS mejoreS
los minutos. Al 20 y ya con 1:36 horas En Mxico, Gabriel
recorridas, se comenz a escuchar Morfin y Rosalba Gudi-
entre los participantes la inquietud por o fueron los ganadores
saber la ubicacin del catcher . Cabe al recorrer 59.1 y 37
mencionar que el clima mejor de lti- kilmetros, respectiva-
ma hora, se esperaba una temperatura mente. A nivel mundial,
elevada, pero una lluvia en la noche Italia se qued con
previa mejor la situacin. el primer lugar varo-
As lleg al kilmetro 30, en medio de nil: Girgio Calcaterra
grandes pastizales alrededor. Todo el registr 88.4K, mientras
tiempo fuimos muy bien custodiados que por las mujeres, la
por decenas de motocicletas, adems japonesa Kaori Yoshida
de que siempre hubo personal de fue alcanzada por el
seguridad, el cual nos indicaba la catcher a los 65.7K.

JUnIO 2016 runners world 93


Tips, tendencias y todos los eventos y las carreras a los que debes ir

PRUEBA SUPERADA
Spartan race Super
Por Germn de la Rosa

R
ecuerdo hace 2 aos, cuan- tierra que evitaban acelerar el trote (en mi
do el miedo, el misterio y la caso, por el uso de muletas), pasos entre CUIDA TUS TOBILLOS!
incertidumbre me invadie- el bosque donde nicamente poda pasar Desarrollados especialmente para el
ron, luego de que Chucho una sola persona a la vez. Los obstculos, deporte de las carreras de obstculos,
Vega (coach y amigo personal), me dijo: como siempre, demostrando nuevos retos los Reebok All-Terrain Super oR son
Preprate porque vamos a correr la Spar- y que, en lo personal, por fin logr subir ideales para cualquier superficie. La
tan Race Super en Valle de Bravo. y bajar la cuerda vertical, sin problema. constitucin de la suela permite 360
Soy sobreviviente de cncer (osteosarcoma uno de los puntos negativos fueron los grados de traccin y el pico de la punta
en la rodilla derecha y metstasis pulmonar puestos de hidratacin escasos, los cuales ayuda a ofrecer apalancamiento sobre
detectada a los 14 aos) amputado por deci- muchos ya haban desmontado a media reas resbaladizas; su sistema de cor-
sin propia en 2006 (a los 24). Era la primera carrera por no tener ms agua e isotni- dones de ajuste firme y veloz retiene
vez que competira en una carrera con ese cos que ofrecer. menos agua y lodo. Sus protuberancias
peso a nivel mundial, un terreno desconoci- Algunos corredores dicen que fueron ms dentadas en la zona media, proporcio-
do, un estilo completamente nuevo para m. de 13 kilmetros, otros que menos, lo que nan traccin y proteccin.
Fueron ms de 5 horas de mucho esfuerzo, s es que mi resultado fue de 6:00 horas reebok.mx
pero nunca pens en parar; ah estaba, con (una ms que mi primera experiencia) esto
mucha gente apoyando y vindome pasar debido a lo complejo y difcil del terreno.
por la lnea de meta. objetivo cumplido! Pero me queda claro que hay que
Dos aos despus, me enfrento al mismo seguir preparndose para cada
lugar, la misma distancia, pero con la sor- carrera, ya que uno no sabe qu
presa de que el terreno ahora estaba ms nuevos retos u obstculos puede
complicado. A esta prueba la apodaban traer la naturaleza, pero siempre
ya la rompetobillos, con un terreno lleno tener claro que los lmites nica-
de hierba alta, muchos montculos de mente estn en la mente.

LO RECUERDAN?
En diciembre de 2015,
Germn apareci en
nuestra portada. Su garra
y determinacin, pero
sobre todo sus ganas
de vivir y el ejemplo
que ha demostrado
ser para miles de co-
rredores, fueron las
claves para ser el
hroe de la edicin
de fin de ao.

94 runners world junio 2016


Calendario
Qu viene?
Mantn los ojos abiertos, checa las fechas
de las prximas carreras y los eventos ms
importantes que no debes perderte.

12 DE JUNIO
CORRE SIN LMITES GNC
5K y 15K
Guadalajara
La perla tapata ser sede de esta exce-
lente carrera. El disparo de salida ser
en punto de las 7:30 de la maana en el
Centro Acutico Scotiabank.
corresinlimites.gnc.com.mx

17 DE JUlIO
MEdIO MaRaTN IMaGEN CTS
21K
Quertaro
no has encontrado una carrera que te

UN RUNAHOLIC
ofrezca una experiencia exclusiva para
tu alto rendimiento? Corre por rutas
privadas y exclusivas, donde solo verda-

ESPN 21K
deros atletas podrn recorrerla.
asdeporte.com

24 DE JUlIO
CaRRERa FaNaSa

C
Por Pablo Gil
5K y 10K
omenzamos la temporada altura del Museo Tamayo. La produccin Bosque de Chapultepec, Ciudad
de los 21K y un gran nmero del evento fue de gran importancia, desde de Mxico
de corredores empieza el arranque se vio la buena organizacin Certificada por la Federacin Mexicana
a participar en ellos para con los puntos de hidratacin, luego con de Asociaciones de Atletismo, esta
mejorar marcas, o incluso entrenar la ruta y la llegada a la meta, donde todos prueba sumar gran valor a tu trayecto-
rumbo al Maratn de la Ciudad de buscamos un espacio para estirar y enfriar ria de corredor.
Mxico u otra mxima competencia en un poco. El recorrido fue bastante plano en emociondeportiva.com
el segundo semestre del ao. Para iniciar general. La parte con mayor subida fue del
con este circuito corrimos el Medio kilmetro 5 al 10, en donde tenamos que 31 DE JUlIO
Maratn de ESPn. El domingo 1 de mayo poner ms fuerza en las piernas y sobre CaRRERa PLaza SaTLITE
se celebr la dcima edicin de una de todo inclinar ligeramente el cuerpo para ir 5K y 10K
las competencias ms emocionantes y subiendo con las puntas de los pies, y de Naucalpan, Estado de Mxico
esperadas por todos los corredores de esta forma tener una mejor recuperacin Con tu inscripcin tienes pase a la carre-
Mxico e incluso algunos internacionales: para seguir con 2 kilmetros de bajada ra del 45 aniversario (a celebrarse el 16
el Medio Maratn ESPn. Con esta prueba y terminar con 8 ms por Chapultepec de octubre) y la carrera Blanca navidad
nos dimos cuenta del potencial que y Reforma. Sin lugar a dudas, el Medio (11 de diciembre), de la plaza ubicada en
mantiene esta cadena en la industria del Maratn de ESPn es una de las carreras de Satlite. La carrera ecolgica tendr las
deporte y principalmente en el running. su tipo con mayor importancia en nuestro modalidades juvenil, libre, master y ve-
Para no perder la tradicin la carrera pas. Con esto seguiremos participando en teranos, en las ramas femenil y varonil.
comenz sobre Avenida Reforma, a la cada uno de los 21K de la Ciudad de Mxico. totalrunning.com

96 runners world junio 2016


SOY CORREDOR
juan ms de 150 integrantes que se

manuel
renen en El Sope, los martes,
mircoles y jueves.

garca hace unas semanas,


juan particip en la Carre-
Mdico especialista ra de Xilitla, S.L.P, y recorri 20
en rehabilitacin y kilmetros de campo traviesa
entrenador que parecan estar bajo control.
El trayecto contaba con mu-
Entrevista por:
chas subidas y el calor estaba
Cintya Ojeda
pegando duro. La carrera tuvo
Foto:
un deficiente abastecimiento
Horacio Castillo
de hidratacin. Luego del gran
esta es una historia que esfuerzo, Juan ingres al hotel
habla de un corazn que sufri donde se hospedaba, para
la catarsis ms larga despus cambiarse, descansar y refres-
de una carrera, pero que sin carse. Al entrar en contacto
saber que los aos de entrena- con el aire acondicionado,
mientos rudos y la pasin por ste impact en su cuerpo y le
dirigir a corredores para alcan- ocasion un dolor agudo en el
zar sus propsitos, lo pondra pecho. La consecuencia? Un
de vuelta en las pistas. paro cardiaco.
El sitio no contaba con servi-
hace 25 aos Juan Manuel cio mdico, pasaron 11 horas
empez a entrenar con el equi- para que fuera atendido y
po de la Facultad de Medicina, transcurridas las 3 prime-
2 veces al da y 14 horas a la se- ras qued inconsciente. El
mana. Un buen da, alguien le doctor me dijo que estaba
pregunt: Te interesara en- vivo de milagro, durante las
trenar a corredores?. No era primeras horas de un paro
una idea que resultara un de- cardiaco los daos son mni-
SOBRE safo, ya que dentro del equipo mos, pero mi corazn pas 11
CORRER
turnaba roles para adiestrar a horas sin atencin y se da
Complicado? No hay sus compaeros, facilitando su al 60%. El cardilogo inform
nada que lo sea. inicio como instructor, solo era que este rgano pesaba 400
Como en la vida,
existen subidas cuestin de adecuar su arduo gramos ms de lo normal y
y bajadas. plan de entreno para ensear- eso me ayud a resistir ms
lo. En un comienzo eran nica- de lo imaginable.
mente 2 personas. El entrenador de Juanson en-
tendi que esos 25 aos sobre
no cabe duda que hay las pistas fortalecieron su co-
vocaciones hechas a la medida razn de corredor y le dieron
La experiencia ms grata como de las personas, el trabajo de 400 gramos ms, no de peso,
Juan le ha colocado como la sino de pasin y amor por un
entrenador es la convivencia con cabeza de uno de los clubes de deporte hecho para compartir.
mis corredores. running ms populares en M- Hoy, Juan nuevamente dirige
xico, Juanson, que cuenta con las prcticas de sus corredores.

98 runners world JUNIO 2016

Anda mungkin juga menyukai