49 Glosario
84 Anexos
ARQUITECTURA CREATIVA
Cada vez son ms los arquitectos que apuestan
por fachadas ventiladas y adheridas para conse-
guir una mxima eficiencia energtica sin tener
que renunciar a la belleza. Crean transparencia con
acristalamientos estructurales, vidrios monolti-
cos, dobles acristalamientos e incluso fachadas de
doble piel.
Las enormes posibilidades de combinacin de
materiales les permiten dar rienda suelta a su
imaginacin: un juego creativo con vidrio, paneles
opacos, piedra natural y metales.
Pero el diseo no lo es todo. Las fachadas y las
ventanas de un edificio son elementos expuestos
a condiciones extremas que deben conservar su
calidad a largo plazo.
La adherencia entre los diferentes elementos
debe ser perfecta, al igual que la elasticidad y la
estanqueidad de los sellados. Tales exigencias solo
pueden cumplirse utilizando productos con tecno-
loga de punta y con propiedades extraordinarias.
Sika atiende esta demanda con productos innova-
dores y de probada eficacia.
Selladores y adhesivos altamente especializados
que se adaptan a la perfeccin a las necesidades
de cada aplicacin; ya sea que se trate de fachadas
opacas, acristalamientos estructurales, de segun-
das barreras o juntas de estanqueidad.
E
C
Saba usted que SikasilSG-550 y SikasilIG-25 HM Plus, tienen las mayores tensiones mximas
admisibles disponibles en el mercado? esto permite minimizar los tamaos de junta, generando eco-
noma en sus procesos.
MANUAL DE PRODUCTOS - 2015 7
FACHADAS ADHERIDAS Y
VENTILADAS
SikaAktivator
Preparador de superficies, promotor de adherencia
y agente limpiador.
SikaFixing Tape
Cinta doble cara, de espuma de celda cerrada.
Usada para la fijacin temporal de los paneles de-
corativos mientras el adhesivo Sikaflex-252 cura
totalmente. Tambin garantiza que el espesor del
adhesivo sea de 3 mm.
Hotel Bur 26 en Bogot.
Sikaflex-252
Fachada Ventilada
Adhesico estructural, monocomponente, de
poliuretano. Una vez curado permanece elstico
de modo que se acomoda a las expansiones y con-
tracciones trmicas de la estructura.
IMPRIMACIN
Los paneles de material poroso se impriman con
el SikaPrimer 206 G+P, aplicado de acuerdo con
las indicaciones dadas para la imprimacin de los Figura 4. Boquilla con corte triangular
perfiles.
Extrusin del adhesivo
Paneles no porosos Para que la aplicacin sea correcta se debe colocar
Se consideran paneles no porosos a todos aquellos la pistola de forma perpendicular al soporte y con
que no presenten gran porosidad superficial, por la abertura triangular de la boquilla en sentido
ejemplo paneles de aluminio, lacados, plsticos, etc. contrario al de la marcha.
LIMPIEZA Y ACTIVACIN
La limpieza y activacin correcta de este tipo de
paneles se realiza con SikaAktivator, de forma
anloga a la descrita para los perfiles de aluminio.
En los paneles fenlicos y de melaminas es con- 90
veniente lijar suavemente la superficie antes de
realizar esta operacin.
IMPRIMACIN
La eleccin del Primer a emplear depende del ma-
terial del panel. Figura 5. Aplicacin del adhesivo
El procedimiento a seguir es el indicado ms arriba
para los perfiles de aluminio. Colocacin de los paneles
Nota: este procedimiento de preparacin de pa- La colocacin de los paneles se debe realizar
neles aqu descrito, debe ser verificado de acuerdo dentro de los siguientes 10 minutos despus de
con las recomendaciones del fabricante del panel. la aplicacin del adhesivo, o dentro del tiempo
de trabajo del adhesivo correspondiente a las
condiciones de temperatura y humedad relativa
APLICACIN DEL ADHESIVO durante la instalacin.
Apertura del envase Una vez que el adhesivo ha sido colocado sobre la
Empleando Unipac de 600 ml, solamente hay que estructura, levantar el papel protector de la cinta
perforar uno de los extremos. No es necesario de doble cara. Si no se elimina este papel protector
eliminar la grapa del extremo. la eficacia de esta cinta ser nula.
Tabla 1. Tabla psicomtrica para la determinacin del riesgo de condensacin de los soportes
Temperatura mnima del soporte para poder ejecutar el Sistema de Pegado Elstico
Temperatura ambiente Humedad relativa del aire (%)
(C) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0
1 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0
2 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0
3 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.5 6.0
4 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.5 7.0
5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.8 6.5 8.0
6 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.8 7.5 9.0
7 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.8 6.8 8.5 10.0
8 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.8 7.8 9.5 11.0
9 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.6 6.8 8.8 10.4 12.0
10 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.5 7.8 9.8 11.4 13.0
11 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 6.5 8.7 10.8 12.4 14.0
12 4.0 4.0 4.0 4.0 4.7 7.4 9.6 11.7 13.4 15.0
13 4.0 4.0 4.0 4.0 5.6 8.3 10.5 12.7 14.4 16.0
14 4.0 4.0 4.0 4.0 6.5 9.2 11.5 13.6 15.3 17.0
15 4.0 4.0 4.0 4.5 7.5 10.2 12.5 14.6 16.3 18.0
16 4.0 4.0 4.0 5.4 8.5 11.1 13.5 15.6 17.3 19.0
17 4.0 4.0 4.0 6.6 9.5 12.1 14.5 16.5 18.3 20.0
18 4.0 4.0 4.0 7.2 10.4 13.1 15.4 17.5 19.3 21.0
19 4.0 4.0 4.0 8.1 11.3 14.0 16.4 18.4 20.3 22.0
20 4.0 4.0 4.9 9.0 12.3 15.0 17.3 19.4 21.3 23.0
21 4.0 4.0 5.7 9.8 13.2 15.9 18.3 20.4 22.3 24.0
22 4.0 4.0 6.6 70.7 14.1 16.9 19.3 21.3 23.3 25.0
23 4.0 4.0 7.5 11.6 15.1 17.7 20.2 22.3 24.2 26.0
24 4.0 4.0 8.4 12.5 15.9 18.7 21.2 23.3 25.2 27.0
25 4.0 4.0 9.3 13.4 16.8 19.7 22.2 24.3 26.2 28.0
26 4.0 4.3 10.7 14.3 17.8 20.7 23.2 25.3 27.2 29.0
27 4.0 5.1 10.9 15.2 18.8 21.5 24.0 26.2 28.2 30.0
28 4.0 6.0 11.7 16.1 19.7 22.5 25.0 27.2 29.2 31.0
29 4.0 6.8 12.0 17.0 20.5 23.4 26.0 28.2 30.2 32.0
30 4.0 7.6 13.5 17.9 21.4 24.4 27.0 29.2 31.2 33.0
La presente tabla muestra la temperatura mnima que debe tener el soporte del adhesivo (los paneles)
para evitar la existencia de vapor de agua condensada en los poros.
14 MANUAL DE PRODUCTOS - 2015
ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURAL,
ARQUITECTURA SOFISTICADA Y
TECNOLOGA INNOVADORA
Sobre los mdulos de acristalamiento estructural inciden
cargas extremas. El viento y las dilataciones trmicas ge-
neran fuerzas que los mdulos deben absorber y traspasar
por completo a la estructura portante sin dejar de ofrecer
una resistencia mxima a la intemperie durante aos.
Junta
estructural
Soporte mecnico
Calzo
Fondo
de junta
Sellado de
estanqueidad
Junta
Estructural
Cinta espaciadora
Doble acristalamiento
no decalado
2. Recubrimientos pirolticos para vidrios reflec- Los adhesivos de silicona SikasilSG se adhieren
tantes (capas duras) perfectamente a estos materiales. No obstante,
Adems de mejorar el aislamiento trmico de la Sika realiza siempre ensayos individuales para
fachada, los vidrios de capa son especialmente de- capa proyecto. Cuando sea necesario mejorar la
corativos. En los sistemas de AEE, se recomienda adherencia puede tratarse previamente la superfi-
utilizar capas pirolticas duras de xidos metlicos cie con la lnea de imprimacin de Sika.
por su resistencia a la intemperie. La garan-
ta de adherencia de los adhesivos de siliconas
SikasilSG se otorga, en estos casos, tras haber
realizado los ensayos pertinentes.
4. Capas de cermica
Estos recubrimientos se utilizan principalmente en
los antepechos de las fachadas. En el doble acris-
talamiento sirven para disimular las diferencias
cromticas entre la primera y la segunda barrera
del sellado del doble acristalamiento, as como
entre este ltimo y el sellado estructural. Los
numerosos proyectos y ensayos realizados segn
la gua europea para sistemas AEE (EOTA ETAG
SikasilSG-20 En EE.UU
Sistema monocomponente para acristala- ASTM C1184. Norma de gran alcance relativa a los
mientos estructurales. requerimientos a los selladores estructurales.
Reticulacin neutra. ASTM C1401. Norma relativa al acristalamiento
Inodoro. estructural.
Listo para usar.
Excelente resistencia mecnica y elasticidad. En China
Resistente a la radiacin UV y la intemperie. GB 16776-2005.Norma de gran alcance relativa a los
requerimientos exigidos a los selladores/adhesivos
SikasilSG-500 CN estructurales, conforme a ASTM C1184.
Sistema bicomponente para acristalamientos
estructurales. Los pases sin regulacin propia suelen aplicar la nor-
Procesamiento mecnico. ma norteamericana ASTM C1184 o a la gua europea
Reticulacin neutra. EOTA ETAG No.002.
Tabla 2.
Sikasil SG-18 SG-20 SG-500 CN SG-550
Sistema Monocomponente Monocomponente Bicomponente Bicomponente
Reticulacin Neutra Neutra Neutra Neutra
Procesamiento con pistolas para cartuchos o unipack con pistolas para cartuchos o unipack con mezcladora - extrusora con mezcladora - extrusora
Instalacin de los elementos pegados tras 1 a 4 semanas 1 tras 1 a 4 semanas 1 tras 3 a 5 das 1 tras 3 a 5 das 1
Altura mxima de la junta (mm) 15 15 40 40
Tiempo de formacin de pelcula/ ~30 ~15 ~60 ~75
tiempo abierto (23C/50% HR) (min)
Dureza 2, Shore A ~44 ~39 ~40 ~55
Resistencia a la traccin 3 (N/mm 2) ~1.1 ~1.20 ~0.9 1.6
Mdulo bajo elongacin 3 (N/mm 2) ~0.8 (50%) ~0.9 (100%) ~0.9 (100%) ~1 (25%)
Elongacin a la rotura (%) ~75 ~180 ~100 ~300
Tensin mxima admisible (N/mm 2) 0.14 ~0.14 0.14 0.21
1
Segn las dimensiones de la junta y las condiciones de ulcanizacin. 2 ISO 868. 3 ISO 8339-A.
Estos datos ofrecen valores orientativos y no deben emplearse para preparar especificaciones.
18 MANUAL DE PRODUCTOS - 2015 En las Hojas Tcnicas respectivas, encontrarn informacin tcnica detallada sobre los productos.
ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURAL
DE CUATRO LADOS
Transparencia Absoluta
Sujecin mecnica
En estos sistemas, solo dos de los cuatro lados
(horizontales o verticales) van pegados al marco
con los adhesivos de silicona Sikasil. Los otros
dos lados se sujetan mecnicamente con tapetas.
Este tipo de sujecin no repercute en absoluto en
la carga que deben soportar los lados sellados.
Para evitar una flexin excesiva de las lunas, las
dimensiones mnimas de las juntas en los acris-
talamientos de dos lados son iguales a las de los
sistemas de cuatro lados.
Altura <h> de la junta en funcin de la presin Altura de la junta en funcin del peso muerto en
del viento en estructuras soportadas: estructuras no soportadas:
hd altura mnima del cordn de adhesivo estruc- he altura mnima del cordn de adhesivo estruc-
tural (mm). tural (mm).
a longitud del canto corto de la luna de vidrio G peso del vidrio o del elemento (kg).
o del elemento de vidrio (mm). Cuando se
lv longitud del pegado vertical (m) de acuerdo
trate de elementos irregulares se tomar el
con ETAG 002. De acuerdo con ASTM 1401,
canto ms largo de las lunas cortas 1.
es el permetro total de pegado.
w presin mxima estimada del viento
stat tensin admisible del adhesivo para estruc
(kN/m2) (100 kp/m2=1kN/m2).
turas no soportadas (kPa)**.
din tensin admisible del adhesivo estructural SikasilSG-500 CN: 10.5 kPa = 0.0105 N/mm2
para estructuras soportadas (kPa)**: SikasilSG-550: 13 kPa = 0.013 N/mm2
SikasilSG-500 CN: 140 kPa = 0.14 N/mm2 SikasilSG-20: 12.8 kPa = 0.0128 N/mm2
SikasilSG-550: 200 kPa = 0.20 N/mm2 SikasilSG-18: 9.5 kPa = 0.0095 N/mm2
SikasilSG-20: 170 kPa = 0.17 N/mm2
SikasilSG-18: 170 kPa = 0.17 N/mm2 ** Para sistemas con otros adhesivos consulte con su asesor Sika.
1
Cuando los cantos de las lunas sean de longitudes diferentes, Ejemplo 2 (SikasilSG-500 CN):
los clculos se realizarn con las medidas del canto ms largo. Luna: 3 m x 1 m x 12 mm
** Para sistemas con otros adhesivos consulte con su asesor Sika. Densidad del vidrio: 2.5 kg/dm3
Resultado: 14 mm
Ejemplo 1 (SikasilSG-500 CN):
Presin mxima del viento: 4.0 kN/m
Luna: 2.5 x 1.5 m Altura de la junta en funcin de la carga dinmica
Resultado: 21.43 mm y la carga esttica (Ciclo de Mohr):
La altura de la junta ser, como mnimo 22 mm
Importante
Deben considerarse todos los factores suscep-
tibles de generar movimiento:
e
Efectos trmicos derivados de los diferentes
coeficientes de dilatacin trmica del vidrio
y de la estructura de soporte. Cuando deban
utilizarse las mismas dimensiones de la junta
en todo el proyecto se realizarn los clculos
con base en las medidas de la luna de mayor
tamao.
Otros factores como contracciones, hundi-
miento o tensiones locales.
Deben respetarse todas las tolerancias, in-
cluidas las de corte del vidrio y del metal y las
tolerancias de instalacin.
La temperatura de procesamiento debe oscilar
entre +15C y +140C
Evitar la adhesin del sellador a 3 lados, es
decir, la junta debe poseer libertad de movi-
miento.
Frmula para el clculo de las deformaciones de La elongacin mxima admisible de los selladores
los cantos cortos y largos de la luna producidos adhesivos de silicona SikasilSG es de un 12.5%
por las dilataciones y las contracciones diferentes (c = 0.125). La suma total de las dilataciones y las
del vidrio y del marco (movimientos trmicos en el contracciones no debe ser superior al 25%. Esta
sentido del cizallamiento). condicin deber observarse en el clculo del an-
cho mnimo <e> de la junta.
diferencia de longitud (mm)
Clculo segn la norma ASTM C1401. El anexo 2
longitud del canto vertical de la luna (mm) de la EOTA ETAG No.002 (2004) describe otro m-
para sistemas soportados; mitad de la lon- todo vlido de clculo basado en el cizallamiento.
gitud del canto vertical de la luna (mm) para
sistemas no soportados. Si desean recibir ayuda para los clculos de las
mitad de la longitud del canto horizontal de la juntas, pngase en contacto con el Departamento
luna (mm). Tcnico de Sika.
Marco de soporte
Horizontal.
Sellado estructural
Los adhesivos de silicona SikasilSG poseen En algunas superficies, como en algunos perfiles
propiedades estructurales segn lo establecido brillantes de aluminio lacado en polvo, dicha
en las normas EN13022 / EOTA ETAG 002 y ASTM pelcula puede ser visible y cambiar el aspec-
C 1401, as como una resistencia prolongada a los to del perfil. Por tanto, es importante aplicar
rayos UV. Estos productos han demostrado ser SikaAktivator como si fuera una imprimacin
idneos para el acristalamiento estructural en y, de ser necesario, usar cintas protectoras en las
miles de proyectos de fachadas y en la mayora de reas visibles ms crticas.
las condiciones climticas.
Tabla 3. Mixer Open Time y tiempos de alarma para los adhesivos de dos componentes SikasilSG a
23C.
* Los tiempos mencionados en la tabla varan considerablemente con la temperatura ambiente y deben
* Slo se permiten materiales cuya compatibilidad con los adhesivos Sikasil haya sido comprobada previamente.
Los mdulos pegados no debern ser sometidos a En caso de duda, utilice temporalmente soportes
cargas hasta que se haya alcanzado un cierto gra- mecnicos, piezas de sujecin o la cinta espacia-
do de resistencia mecnica. Dado que la formacin dora autoadhesiva SikaSpacer Tape HD para
de la adherencia y de la resistencia dependen del impedir que las juntas estn expuestas a cargas
adhesivo aplicado, de las condiciones ambientales durante el almacenamiento, el transporte o la
y de los soportes, la tabla 5 solo ofrece reco- instalacin.
mendaciones generales en cuanto al tiempo de Para obtener ms informacin, consulte al Depar-
almacenamiento. tamento Tcnico de Sika Industry.
ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
Resultados perfectos requieren una realizacin En las siguientes secciones se describen los pro-
perfecta de cada paso del proceso. Por lo tanto, cedimientos de calidad y se ofrece un plan para la
Sika recomienda que los aplicadores de adhesivos realizacin de los ensayos. Las normativas locales
estructurales utilicen un sistema de control de y regionales como EOTA ETAG 002 (Gua para la
calidad estricto. Aunque el control de calidad (CC) Aprobacin Tcnica Europea de Sistemas de Acris-
es responsabilidad nica del usuario, Sika asiste a talamiento Estructural [SSGS]) pueden requerir
los clientes en la implementacin de un programa un esquema de control de calidad diferente.
completo y capacita al personal para realizar los Sika proporciona un maletn-laboratorio que con-
ensayos obligatorios. tiene todos los instrumentos necesarios para los
procedimientos de CC descritos en esta gua.
Figuras 18 - 19 - 20. Presionar ligeramente el adhesivo con la yema del dedo y levantarlo. El tiempo de for-
macin de pelcula se alcanza cuando el adhesivo ya no se pega al dedo (figura de la derecha).
Ensayo de pelado
Figura 22. Espaciadores, cinta e-PTFE (cinta Figura 23. Posicionamiento y fijacin de las probe-
necesaria para adhesivos de un componente) y tas con banda de goma y cinta.
soportes (por ejemplo vidrio).
Figura 24. Inyeccin de adhesivo de silicona en la Figura 25. Eliminacin del exceso de adhesivo de
junta. silicona.
Figura 28. Dimensiones de una plantilla de PTFE Equipo de ensayo de traccin Balanza Romana
para una disposicin alternativa para ensayo Una balanza romana (vase la figura 29) ofrece a
los aplicadores de silicona una manera econmica
de ensayar el curado y la adherencia del sellador. El
peso aplicado a la probeta es igual al peso (W) en
el plato de la balanza multiplicado por la propor-
cin de b/a. Segn EOTA ETAG 002, la resistencia
a la traccin a la rotura debe ser como mnimo de
0,70 MPa. Este valor corresponde a una fuerza
aplicada a la probeta de 12 mm x 50 mm x 0,7 N/
mm2 = 420 N y a una carga de 42 kg (SG-550: 60
kg). En caso de una proporcin b/a de 10, deber
aplicarse al plato un peso (W) de 4,2 kg (SG-550:
6 kg). Esta carga deber ser aplicada durante 10
segundos sin fallo adhesivo ni cohesivo de la pro-
beta. Si no se produce ninguna ruptura, se pueden
aadir gradualmente 0,5 kilogramos a la balanza
hasta que la pieza H se rompa. Registrar la carga a
Primera
barrera
Propiedades a LA medida
Los requerimientos de este sistema exigen el
empleo de un sellador determinado. La gama
SikasilIG de Sika ofrece los mejores selladores de
silicona para la segunda barrera de los acristala-
mientos dobles.
Importante
Al tratarse de materiales muy delicados, se reco-
mienda ensayar en nuestros Centros de Tecnolo-
ga de Fachadas el comportamiento sellador sobre
la piedra. Este test de compatibilidad es un requi-
sito al que se supedita la concesin de la garanta.
Imprimaciones compatibles
Para garantizar una adherencia duradera a la pie-
dra es necesario tratarla siempre previamente con
imprimantes compatibles. En nuestro manual de
aplicacin encontrarn informacin detallada
sobre la aplicacin de los selladores y las impri-
maciones.
SikasilWS-355
Sellado de estanqueidad para la piedra natural.
Sellador monocomponente listo para usar.
Reticulacin neutra.
No ensucia las zonas marginales.
Resistente a la radiacin UV y a la intemperie. CEDI y Oficinas Copidrogas en Tenjo.
Excelente flexibilidad. Fachada Adherida
106
1.08 1.16
1.04
105
0.83
10 4
103 0.57
10 2
0.43
Carga mx: 1.00 N/mm2
10
0.33 Figura 35.
0
Ejemplo de clculo por el mtodo de elementos fini-
0 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 tos: las juntas en L requieren una atencin especial
debido a la elevada carga que incide en las esquinas
Resistencia al cizallamiento (N/mm2)
(medio). El uso de fondo de junta reduce la carga
final en ms del 30% (abajo).
Resistencia al cizallamiento Evolucin
CAPACIDAD DE MOVIMIENTO
La capacidad de movimiento es la suma de las
dilataciones y las contracciones que sufre un sella-
dor de juntas durante su uso. En el caso de los se-
lladores de silicona oscila entre un 20 y un 25% del
ancho inicial (ISO 11600). Segn la norma ISO 9047
la clasificacin 25 se basa en ciclos de dilatacin y
contraccin con una amplitud de un +- 25%.
ADHERENCIA
Los selladores de silicona se adhieren perfecta-
mente a un gran nmero de superficies. La calidad
de la unin depende del tipo de material, de las
cargas incidentes, del tipo de unin y del trata-
miento de la superficie. Los soportes deben estar
limpios y libres de grasa. Antes de realizar cual-
quier sellado en una edificacin, debe ensayarse la
adherencia a las superficies en cuestin.
60 Adhesivos
72 Cintas
78 Preparadores de superficie
52
Alisado y Acabado INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
El alisado y terminado debe realizarse Para la informacin y las recomendaciones
dentro del tiempo de formacin de piel del sobre la correcta manipulacin, almace-
adhesivo. Para facilitar el alisado, humede- namiento y eliminacin de residuos de los
cer una esptula con agua jabonosa. productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
Limpieza contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
El Sikaflex-515 sin curar puede ser removi- gicos y otros datos relativos.
do de herramientas y equipos con solventes
adecuados. Una vez curado, el material solo NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
puede ser eliminado mecnicamente. relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
Diagrama 1. Manos y piel expuesta deben ser lavados tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
Velocidad de curado del Sikaflex-515 inmediatamente usando un adecuado conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
limpiador industrial de manos y agua. No manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
Resistencia Qumica usar solventes. acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
El Sikaflex-515 es resistente al agua fresca, las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
agua de mar y agentes de limpieza de base Pintado actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
acuosa. Temporalmente resistente a com- El Sikaflex-515 puede ser pintado antes particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
bustibles, aceites minerales, aceites y grasas de la formacin de piel. En caso de que la tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
vegetales y animales. No resistente a cidos pintura requiera un proceso de horneado informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
orgnicos, cidos minerales concentrados y puede ser necesario esperar el curado total. debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
soluciones custicas y solventes. Las pinturas de base 1C-PUR y 2C-Acrlicas y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
Esta informacin es ofrecida solo como son usualmente adecuadas. Pinturas no cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
gua general, la asesora sobre aplicaciones adecuadas son de base aceite. Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
especficas se darn a solicitud. Todas las pinturas deben ser probadas a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
llevando a cabo ensayos preliminares bajo la pgina web: col.sika.com.
Mtodo de Aplicacin condiciones de fabricacin. La elasticidad Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
Preparacin de la Superficie de las pinturas es ms baja que la de los ser suministrada al ser solicitada.
Las superficies deben estar limpias, secas poliuretanos. Esto puede llevar a craqueo de
y libres de todo rastro de grasa, aceite y la pelcula de pintura en el rea de la junta.
polvo. Como regla, los sustratos deben
prepararse preliminarmente, de acuerdo Informacin Adicional
con las instrucciones dadas en la Gua de Copias de las siguientes publicaciones estn
preparacin de superficies, disponible en la disponibles a solicitud:
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
Aplicacin Sika Colombia S.A.S.
Cortar la punta de la boquilla para ajustarse PRESENTACIN Vereda Canavita
al ancho de la junta y aplicar el sellador en la Unipack 600 ml Km. 20.5, Autopista Norte
junta con una pistola adecuada operada ma- Tocancip - Cundinamarca
nualmente o con aire comprimido, evitando PBX: (1) 878 6333
el atrapamiento de aire. Una vez abiertos, Fax: (1) 8786660
los empaques deben ser utilizados dentro de E-mail: sika_colombia@co.sika.com
un tiempo relativamente corto. No aplicar a web: col.sika.com
temperaturas por debajo de 5C o por enci-
ma de 35C. La temperatura ptima de los
sustratos y el sellador es entre 15C y 25C.
53
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-305 CN
Silicona neutra para sellado
54
Aplicacin PRESENTACIN
10 50C Despus de una preparacin apropiada de las
23C Cartucho 300 ml
2
35C / 90% r.h. de las juntas debe estar diseado de acuerdo sobre la correcta manipulacin, almace-
23C / 50% r.h.
8C / 30% r.h. con la capacidad de movimiento del sellador namiento y eliminacin de residuos de los
0 basado en el movimiento esperado real. productos qumicos, los usuarios deben
0 2 4 6 8 10 La profundidad mnima de la junta es 6 referirse a la actual hoja de seguridad que
Tiempo (das)
mm y se debe respetar una relacin ancho/ contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Diagrama 1 profundidad de 2:1. Si las juntas son poco gicos y otros datos relativos.
Velocidad de curado Sikasil profundas para el material de soporte a ser
empleado, recomendamos utilizar una cinta NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
Limitantes de polietileno. Esta acta como una pelcula relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
Sika no autoriza la utilizacin de desprendible (anti-adherente), permitiendo tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
SikasilWS-305 CN con otros selladores que la junta se mueva y que la silicona se conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
hasta haber realizado ensayos de com- expanda libremente. manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
patibilidad. acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
SikasilWS-305 CN es un adhesivo Alisado y Acabado las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
elstico y, por lo tanto, no puede pin- El alisado y acabado debe realizarse dentro actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
tarse. del tiempo de formacin de piel del sella- particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
Siempre que se utilicen dos o ms se- dor y/o adhesivo, no utilizar agentes de tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
lladores diferentes deber esperarse acabado. Despus de aplicar se recomienda informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
hasta que el primero haya curado por presionar el adhesivo sobre los bordes de debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
completo antes de aplicar el siguiente. las juntas para que humedezca bien la y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
En las aplicaciones de vidrio estructural superficie de unin. cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
y en el pegado a la ventana, los sella- Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
dores y adhesivos deben ser aplicados Eliminacin a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
por personal especializado y tras la eva- SikasilWS-305 CN sin curar puede ser la pgina web: col.sika.com.
luacin detallada y la autorizacin por removido de herramientas y equipos Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
escrito del diseo y de los clculos por el empleando solventes adecuados. Una vez ser suministrada al ser solicitada.
departamento de asistencia tcnica de curado, el material solo puede ser eliminado
Sika Industry. mecnicamente.
Antes de utilizar accesorios (juntas Manos y piel expuesta deben ser lavados
preformadas, materiales de fondo de inmediatamente usando un limpiador
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su industrial adecuado para manos y agua.
compatibilidad con SikasilWS-305 CN. Siga estrictamente las instrucciones y pre-
Esta informacin es ofrecida solo como cauciones del fabricante. No use solventes
gua general, la asesora sobre aplica- sobre la piel.
ciones especficas se dar a solicitud. Sika Colombia S.A.S.
Informacin Adicional Vereda Canavita
Mtodo de aplicacin Copias de las siguientes publicaciones estn Km. 20.5, Autopista Norte
Preparacin de la Superficie disponibles a solicitud: Tocancip - Cundinamarca
Las superficies deben estar limpias, secas Hoja de seguridad del producto. PBX: (1) 878 6333
y libres de todo rastro de grasa, aceite y Gua de preparacin de superficies. Fax: (1) 8786660
polvo. Como regla, los sustratos deben E-mail: sika_colombia@co.sika.com
prepararse preliminarmente, de acuerdo web: col.sika.com
con las instrucciones dadas en la Gua de
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
55
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilWS-355
Silicona neutra para sellado de piedras naturales
56
con la humedad del aire. El curado comienza METODO DE APLICACIN Repintado
en la superficie y avanza hacia el interior. Preparacin de la superficie SikasilWS-355 no puede pintarse.
La velocidad de curado depende de la hu- Las superficies deben estar limpias, secas
medad relativa del aire y de la temperatura y libres de todo rastro de grasa, aceite y Informacin Adicional
(ver Diagrama 1). polvo. Como regla, los sustratos deben Copias de las siguientes publicaciones estn
No se recomienda aplicar temperaturas prepararse preliminarmente, de acuerdo disponibles a solicitud:
superiores a 50C para acelerar el curado, con las instrucciones dadas en la Gua de Hoja de seguridad del producto.
ya que aumenta el riesgo de formacin de preparacin de superficies, disponible en la Gua de preparacin de superficies.
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni- web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
do de agua en el aire es menor y el curado PESENTACIN
transcurre ms lentamente. Aplicacin
Cartucho 300 ml
Una vez preparado el soporte, proceder
10 50C conla aplicacin de SikasilWS-355 usando Unipack 600 ml
20C
Velocidad de curado (mm)
25C
8 la pistola de calafateo que corresponda.
Las dimensiones de las juntas deben ser INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
6 correctas, ya que no pueden rectificarse Para la informacin y las recomendaciones
8C
posteriormente. Para resultados ptimos, sobre la correcta manipulacin, almace-
4 se recomienda que el ancho de la junta se namiento y eliminacin de residuos de los
50C / 95% r.h.
2
25C / 90% r.h. calcule segn la capacidad de movimiento productos qumicos, los usuarios deben
20C / 80% r.h.
8C / 30% r.h. del sellador y el movimiento estimado de referirse a la actual hoja de seguridad que
0 la junta. La profundidad mnima de junta contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
0 2 4 6 8 10 es 6 mm, y la relacin entre el ancho y la gicos y otros datos relativos.
Tiempo (das)
profundidad de la junta debe ser de 2:1.
Diagrama 1 Cuando sea necesario usar un material de NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
Velocidad de curado del Sikasil fondo de junta se recomienda utilizar un relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
producto compatible con el sellador como la tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
limitantes espuma de polietileno de clula cerrada de conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
La mayora de los selladores y adhesi- alta recuperacin. Cuando las juntas no sean manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
vos Sikasil WS, FS, SG, IG, WT, AS as lo suficientemente profundas para utilizar acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
como otros selladores de silicona Engi- un material de fondo de junta se recomienda las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
neering producidos por Sika son com- emplear una cinta adhesiva de polietileno. actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
patibles entre s y con los selladores La cinta acta como pelcula antiadherente particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
SikaGlaze IG. que confiere movilidad a la junta y permite tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
Para mayor informacin relativa a la que la silicona se expanda. Si desea ms informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
compatibilidad entre los diferentes informacin, remtase al departamento de debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
productos Sikasil y SikaGlaze, por fa- asistencia tcnica de Sika Industry. y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
vor contacte al servicio tcnico de Sika cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Industry. Alisado y acabado Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
Sika no autoriza la utilizacin de El alisado y el acabado deben realizarse a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
SikasilWS-355 con otros selladores dentro del tiempo de formacin de pelcula la pgina web: col.sika.com.
hasta haber realizado ensayos de com- del adhesivo. Tras aplicar SikasilWS-355, Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
patibilidad. se recomienda presionar sobre los bordes ser suministrada al ser solicitada.
Siempre que se utilicen dos o ms se- de las juntas para que se humedezca bien
lladores diferentes deber esperarse la superficie de unin.
hasta que el primero haya curado por
completo antes de aplicar el siguiente. Eliminacin
No se recomienda usar SikasilWS-355 SikasilWS-355 sin curar puede ser remo-
en elementos pretensados de polia- vido de herramientas y equipos empleando
crilato y policarbonato por peligro de solventes adecuados. Una vez curado, el
agrietamiento. material solo puede ser eliminado mec-
Antes de utilizar accesorios (juntas nicamente. Sika Colombia S.A.S.
preformadas, materiales de fondo de Manos y piel expuesta deben ser lavados Vereda Canavita
junta, etc.) debe ensayarse su compati- inmediatamente usando un limpiador Km. 20.5, Autopista Norte
bilidad con SikasilWS-355. industrial adecuado para manos y agua. Tocancip - Cundinamarca
La profundidad de las juntas no debe Siga estrictamente las instrucciones y pre- PBX: (1) 878 6333
ser superior a 15 mm. cauciones del fabricante. No use solventes Fax: (1) 8786660
Esta informacin es ofrecida solo como sobre la piel. E-mail: sika_colombia@co.sika.com
gua general, la asesora sobre aplica- web: col.sika.com
ciones especficas se dar a solicitud.
57
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilFS-665
SELLADOR de silicona RETARDANTE AL FUEGO
1
CQP = Procedimiento de Calidad Corporativo 2
23C / 50% H.r.
58
Se recomienda que la aplicacin de este pro- mtodo de aplicacin PRESENTACIN
ducto se haga por usuarios experimentados Preparacin de la Superficie
Unipack 600 ml
y realizar pruebas con los sustratos para Las superficies deben estar limpias, secas y
asegurar la adhesin y la compatibilidad de libres de todo rastro de grasa, aceite y polvo.
los materiales. Como regla, los sustratos deben prepararse INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
preliminarmente, de acuerdo con las reco- Para la informacin y las recomendaciones
MECANISMO DE CURADO mendaciones dadas por el Departamento sobre la correcta manipulacin, almace-
SikasilFS-665 cura al entrar en contacto Tcnico de Sika Industry. namiento y eliminacin de residuos de los
con la humedad del aire. El curado comienza productos qumicos, los usuarios deben
en la superficie y avanza hacia el interior. Aplicacin referirse a la actual hoja de seguridad que
La velocidad de curado depende de la hu- SikasilFS-665 est listo para su uso. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
medad relativa del aire y de la temperatura Despus de la preparacin adecuada de la gicos y otros datos relativos.
(ver Diagrama 1). junta y del soporte, que incluye la aplicacin
de Primer si fuera necesario, colocar el car- NOTA
10 La informacin, y en particular las recomendaciones
50C
20C
tucho de sellador en la pistola aplicadora y relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
Velocidad de curado (mm)
25C
8 extruir el SikasilFS-665 dentro de la junta, tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
asegurando el total contacto del sellador con conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
6 los lados de la junta. manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
8C
Las dimensiones de las juntas deben ser acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
4 correctas ya que no pueden rectificarse pos- las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
50C / 95% r.h.
25C / 90% r.h. teriormente. Para maximizar los resultados, actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
2 20C / 80% r.h. respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
8C / 30% r.h. se recomienda que el ancho de la junta se particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
0 calcule segn la capacidad de movimiento tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
0 2 4 6 8 10 del sellador y el movimiento estimado de informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
Tiempo (das) cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
la junta. La profundidad mnima de junta debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
Diagrama 1 es 6 mm, y la relacin entre el ancho y la y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
Velocidad de curado del Sikasil profundidad de la junta debe ser de 2:1. cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
El grado de resistencia al fuego depende de Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
No se recomienda aplicar temperaturas las dimensiones de la junta. Los materiales a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
superiores a 50C para acelerar el curado, de fondo de junta ensayados incluyen la la pgina web: col.sika.com.
ya que aumenta el riesgo de formacin de espuma de poliuretano de clula abierta, las Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni- cintas cermicas y la lana mineral. ser suministrada al ser solicitada.
do de agua en el aire es menor y el curado
transcurre ms lentamente. Alisado y Acabado
El alisado y el acabado deben realizarse
Limitantes dentro del tiempo de formacin de pelcula
La mayora de los selladores y adhesivos del adhesivo.
Sikasil WS, FS, SG, IG, WT, AS as como Tras aplicar SikasilFS-665, se recomienda
otros selladores de silicona Engineering presionar el adhesivo sobre los bordes de
producidos por Sika son compatibles entre las juntas para que se humedezca bien la
s y con los selladores SikaGlaze IG. superficie de unin. Sika Colombia S.A.S.
Para mayor informacin relativa a la com- Vereda Canavita
patibilidad entre los diferentes productos Limpieza Km. 20.5, Autopista Norte
Sikasil y SikaGlaze, por favor contacte al SikasilFS-665 sin curar puede ser removido Tocancip - Cundinamarca
servicio tcnico de Sika Industry. de herramientas y equipos empleando PBX: (1) 878 6333
Todos los dems sellantes debenser eva- solventes adecuados. Una vez curado, el Fax: (1) 8786660
luados por Sika antes de su uso con material solo puede ser eliminado mec- E-mail: sika_colombia@co.sika.com
SikasilFS-665. nicamente. web: col.sika.com
Siempre que se utilicen dos o ms selladores En caso de contacto con el producto, las
diferentes deber esperarse hasta que el manos o la zona cutnea afectada debern
primero haya curado por completo antes lavarse inmediatamente con un limpiador
de aplicar el siguiente. industrial adecuado y agua. No utilice
Antes de utilizar accesorios (juntas pre disolventes.
formadas, materiales de fondo de junta,
etc.) debe ensayarse su compatibilidad con Repintado
SikasilFS-665. SikasilFS-665 no puede pintarse.
SikasilFS-665 no es indicado para sellado
de PC, PMMA ni piedra natural. Informacin Adicional
La profundidad de las juntas no debe ser Copias de las siguientes publicaciones estn
superior a 15 mm. disponibles a solicitud:
Esta informacin es ofrecida solo como Hoja de seguridad del producto.
gua general, la asesora sobre aplicaciones Gua de preparacin de superficies.
especficas se dar a solicitud.
59
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
Sikaflex-252
Adhesivo estructural DE POLIURETANO
60
30C No aplicar a temperaturas debajo de 10C INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
80% h.r. 23C
50% h.r. o arriba de 35C. La temperatura optima Para la informacin y las recomendaciones
del material y sellador debe ser entre sobre la correcta manipulacin, almace-
10C
15C y 25C. Para aplicacin con cartucho namiento y eliminacin de residuos de los
50% h.r. recomendamos el uso de pistola de aire productos qumicos, los usuarios deben
comprimido tipo pistn. referirse a la actual hoja de seguridad que
Para asesoras en la seleccin y colocacin de contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
un sistema de bombeo adecuado, as como gicos y otros datos relativos.
las tcnicas de aplicacin con bomba, por
favor contacte a nuestro Departamento de NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
Servicio Tcnico de Sika Industry. relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
Diagrama 1. tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
Velocidad de curado del Sikaflex-252. Alisado y Acabado conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
El alisado y terminado debe realizarse manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
Resistencia Qumica dentro del tiempo de formacin de piel del acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
Sikaflex-252 es resistente al agua fresca, adhesivo. Para facilitar el alisado, humede- las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
agua de mar, agua sarrosa, fluentes del dre- cer una esptula con agua jabonosa. actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
naje, cidos diluidos y soluciones custicas. particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
Temporalmente resiste a combustibles, Limpieza tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
aceites minerales, grasas animales, vegeta- Sikaflex-252 sin curar puede ser removido informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
les y aceites. No resiste a cidos orgnicos, de herramientas y equipos con solventes debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
alcohol, cidos minerales concentrados y adecuados. Una vez curado, el material y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
solventes custicos o solventes. solo puede ser eliminado mecnicamente. cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Esta informacin es ofrecida solo como Manos y piel expuesta deben ser lavados Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
gua general, la asesora sobre aplicaciones inmediatamente usando un adecuado a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
especficas se darn a solicitud. limpiador industrial de manos y agua. No la pgina web: col.sika.com.
usar solventes. Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
Mtodo de Aplicacin ser suministrada al ser solicitada.
Preparacin de la Superficie Pintado
Las superficies deben estar limpias, secas Sikaflex-252 puede ser pintado cuando
y libres de todo rastro de grasa, aceite y tenga piel. Deben realizarse pruebas preli-
polvo. Como regla, los sustratos deben minares con la pintura para su compatibili-
prepararse preliminarmente, de acuerdo dad. Sikaflex-252 no debe ser expuesto a
con las instrucciones dadas en la Gua de temperaturas de horneo hasta que tenga
preparacin de superficies, disponible en la el curado completo. La dureza y el espesor
web: col.sika.com o con su asesor tcnico. de la pelcula de la pintura puede daar la
elasticidad del sellador y la pelcula de la Sika Colombia S.A.S.
Aplicacin pintura puede agrietarse. Vereda Canavita
Cartucho: perforar el cartucho Km. 20.5, Autopista Norte
Unipack: colocar el cojn dentro de la pistola Informacin Adicional Tocancip - Cundinamarca
aplicadora, cortar y quitar la grapa que cierra Copias de las siguientes publicaciones estn PBX: (1) 878 6333
el empaque. disponibles a solicitud: Fax: (1) 8786660
Para asegurar un espesor uniforme de Hoja de seguridad del producto. E-mail: sika_colombia@co.sika.com
adhesivo cuando sea comprimido, reco- Gua de preparacin de superficies. web: col.sika.com
mendamos aplicar el adhesivo en forma de
cordn triangular (ver ilustracin). PRESENTACIN
Cartucho 300 ml
Unipack 400 y 600 ml
61
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-18
ADHeSIVO ESTRUCTURAL DE SILICONA, monocomponente
62
Mtodo de Aplicacin PRESENTACIN
10 50C Preparacin de la Superficie
23C Unipack 600 ml
2
35C / 90% r.h. preparacin de superficies, disponible en la namiento y eliminacin de residuos de los
23C / 50% r.h.
8C / 30% r.h. web: col.sika.com o con su asesor tcnico. productos qumicos, los usuarios deben
0 referirse a la actual hoja de seguridad que
0 2 4 6 8 10 Aplicacin contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Tiempo (das)
Una vez preparada la junta y sustrato, el gicos y otros datos relativos.
Diagrama 1 SikasilSG-18 debe colocarse en la pistola
Velocidad de curado del Sikasil para su aplicacin. Las dimensiones de las NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
juntas deben ser correctas ya que no podrn relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
No se recomienda aplicar temperaturas rectificarse posteriormente. Para el clculo tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
superiores a 50C para acelerar el curado, de las dimensiones de la junta es necesario conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
ya que aumenta el riesgo de formacin de disponer de los datos tcnicos del adhesivo, manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
burbujas. A bajas temperaturas, el conteni- as como de los materiales de construccin acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
do de agua en el aire es menor y el curado adyacentes, la exposicin de los elementos las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
transcurre ms lentamente. del edificio, su composicin, el tamao y actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
las cargas externas. La profundidad de las particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
Limitantes juntas no debe ser mayor a 15 mm. tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
Sika no autoriza la utilizacin de informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
SikasilSG-18 con otros selladores hasta Alisado y Acabado debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
haber realizado ensayos de compatibi- El alisado y acabado debe realizarse dentro y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
lidad. del tiempo de formacin de piel del sella- cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
SikasilSG-18 es un adhesivo elstico y, dor y/o adhesivo. Despus de aplicar se Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
por lo tanto, no puede pintarse. recomienda presionar el adhesivo sobre los a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
Siempre que se utilicen dos o ms se- bordes de las juntas para que humedezca la pgina web: col.sika.com.
lladores diferentes deber esperarse bien la superficie de unin. Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
hasta que el primero haya curado por ser suministrada al ser solicitada.
completo antes de aplicar el siguiente. Eliminacin
En las aplicaciones de vidrio estructural SikasilSG-18 sin curar puede ser removido
y en el pegado a la ventana, los sella- de herramientas y equipos empleando
dores y adhesivos deben ser aplicados solventes adecuados. Una vez curado, el
por personal especializado y tras la eva- material solo puede ser eliminado mec-
luacin detallada y la autorizacin por nicamente.
escrito del diseo y de los clculos por el Manos y piel expuesta deben ser lavados
departamento de asistencia tcnica de inmediatamente usando un limpiador
Sika Industry. industrial adecuado para manos y agua. Sika Colombia S.A.S.
Antes de utilizar accesorios (juntas Siga estrictamente las instrucciones y pre- Vereda Canavita
preformadas, materiales de fondo de cauciones del fabricante. No use solventes Km. 20.5, Autopista Norte
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su sobre la piel. Tocancip - Cundinamarca
compatibilidad con SikasilSG-18. PBX: (1) 878 6333
Esta informacin es ofrecida solo como Informacin Adicional Fax: (1) 8786660
gua general, la asesora sobre aplica- Copias de las siguientes publicaciones estn E-mail: sika_colombia@co.sika.com
ciones especficas se dar a solicitud. disponibles a solicitud: web: col.sika.com
Hoja de seguridad del producto.
Gua de preparacin de superficies.
63
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-500 CN
Adhesivo estructural de silicona, bicomponente
64
Mecanismo de Curado Aplicacin PRESENTACIN
SikasilSG-500 CN inicia el curado inme- Antes de procesar SikasilSG-500 CN am- Tambor Componente A 260 kg
diatamente despus de mezclar los dos bos componentes deben ser mezclados en Cuete Componente B 20 kg
componentes. La velocidad de reaccin forma homognea y estar libres de burbujas Cartucho Bicomponente 490 ml
depende principalmente de la temperatura, en la proporcin correcta tal como se indica
es decir a mayor temperatura, ms rpido el con una exactitud de 10%. INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
proceso de curado. La mayora de los equipos de medicin Para la informacin y las recomendaciones
Calentar por encima de los 50C no es y mezclado disponibles comercialmente sobre la correcta manipulacin, almace-
aconsejable ya que puede causar la forma- son aptos. namiento y eliminacin de residuos de los
cin de burbujas. El tiempo abierto en la Mientras que el componente A de productos qumicos, los usuarios deben
mezcladora, es el tiempo en que el material SikasilSG-500 CN es estable en aire, el referirse a la actual hoja de seguridad que
puede permanecer en la mezcladora sin su componente B es sensible a la humedad contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
descarga o extrusin del producto es signi- y debe ser expuesto brevemente al aire. gicos y otros datos relativos.
ficativamente ms corto que el tiempo de Las juntas deben estar adecuadamente
accin rpida, indicado en los datos tcnicos dimensionadas ya que los cambios no son NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
del producto. posibles despus de la construccin. Las relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
bases para el clculo de las dimensiones tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
Limitantes necesarias para las juntas son los valores conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
Sika no autoriza la utilizacin de tcnicos del adhesiva y los materiales de manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
SikasilSG-500 CN con otros selladores construccin adyacentes, la exposicin de acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
hasta haber realizado ensayos de com- los elementos de construccin, su cons- las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
patibilidad. truccin y la dimensin as como tambin actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
SikasilSG-500 CN es un adhesivo els- las cargas externas. particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
tico y, por lo tanto, no puede pintarse. tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
Siempre que se utilicen dos o ms se- Alisado y Acabado informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
lladores diferentes deber esperarse El alisado y acabado debe realizarse dentro debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
hasta que el primero haya curado por del tiempo de formacin de piel del sella- y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
completo antes de aplicar el siguiente. dor y/o adhesivo, no utilizar agentes de cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
En las aplicaciones de vidrio estructural acabado. Despus de aplicar se recomienda Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
y en el pegado a la ventana, los sella- presionar el adhesivo sobre los bordes de a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
dores y adhesivos deben ser aplicados las juntas para que humedezca bien la la pgina web: col.sika.com.
por personal especializado y tras la eva- superficie de unin. Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
luacin detallada y la autorizacin por ser suministrada al ser solicitada.
escrito del diseo y de los clculos por el Eliminacin
departamento de asistencia tcnica de SikasilSG-500 CN sin curar puede ser
Sika Industry. removido de herramientas y equipos
Antes de utilizar accesorios (juntas empleando solventes adecuados. Una vez
preformadas, materiales de fondo de curado, el material solo puede ser eliminado
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su mecnicamente.
compatibilidad con SikasilSG-500 CN. Manos y piel expuesta deben ser lavados
Esta informacin es ofrecida solo como inmediatamente usando un limpiador
gua general, la asesora sobre aplica- industrial adecuado para manos y agua. Sika Colombia S.A.S.
ciones especficas se dar a solicitud. Siga estrictamente las instrucciones y pre- Vereda Canavita
cauciones del fabricante. No use solventes Km. 20.5, Autopista Norte
Mtodo de aplicacin sobre la piel. Tocancip - Cundinamarca
Preparacin de la Superficie PBX: (1) 878 6333
Las superficies deben estar limpias, secas Informacin Adicional Fax: (1) 8786660
y libres de todo rastro de grasa, aceite y Copias de las siguientes publicaciones estn E-mail: sika_colombia@co.sika.com
polvo. Como regla, los sustratos deben disponibles a solicitud: web: col.sika.com
prepararse preliminarmente, de acuerdo Hoja de seguridad del producto.
con las instrucciones dadas en la Gua de Gua de preparacin de superficies.
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
65
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilSG-550
Adhesivo de silicona ultra resistente
66
tipos de pegados que exigen un adhesivo Esta informacin es ofrecida solo como PRESENTACIN
de silicona con una resistencia mecnica gua general, la asesora sobre aplica- Bidn Componente A 25 kg
muy elevada. Se recomienda que la aplica- ciones especficas se dar a solicitud. Tambor Componente A 250 kg
cin de este producto se haga por usuarios Bidn Componente B 20 kg
experimentados y realizar pruebas con los MTODO de aplicacin
sustratos para asegurar la adhesin y la Preparacin de la superficie
compatibilidad de los materiales. Las superficies deben estar limpias, secas INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
y libres de todo rastro de grasa, aceite y Para la informacin y las recomendaciones
MECANISMO DE Curado polvo. Como regla, los sustratos deben sobre la correcta manipulacin, almace-
SikasilSG-550 inicia el curado despus de prepararse preliminarmente, de acuerdo namiento y eliminacin de residuos de los
haber mezclado los dos componentes. La con las instrucciones dadas en la Gua de productos qumicos, los usuarios deben
velocidad de la reaccin depende principal- preparacin de superficies, disponible en la referirse a la actual hoja de seguridad que
mente de la temperatura; mayor rapidez a web: col.sika.com o con su asesor tcnico. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
mayor temperatura. Temperaturas superio- gicos y otros datos relativos.
res a 50C aumentan el riesgo de formacin Aplicacin
de burbujas. Antes de proceder a la aplicacin de NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
El tiempo abierto en la bomba mezcladora, SikasilSG-550 debern mezclarse los relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
es decir, el intervalo de tiempo que el mate- componentes A y B de forma homognea y tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
rial puede permanecer en la mquina sin ser sin que penetre aire en la masa. La mezcla conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
extrado o extrudido es bastante menor al debe realizarse segn las proporciones manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
tiempo abierto indicado ms arriba. Si desea indicadas anteriormente. La tolerancia acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
ms informacin, remtase al departamento admisible es de un 10%. Para realizar la las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
de tcnico de Sika Industry. mezcla puede utilizarse una mezcladora / actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
dosificadora estndar. particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
LIMITANTES El componente A de SikasilSG-550 no tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
Sikasil SG-550 no puede pintarse. reacciona con el aire. El componente B, sin informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
La mayora de los selladores y adhe- embargo, es sensible a la hidrlisis y no debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
sivos Sikasil WS, FS, SG, IG, WT as puede ser expuesto al aire durante mucho y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
como otros selladores de silicona Engi- tiempo. Las dimensiones de las juntas cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
neering producidos por Sika son com- deben ser correctas ya que no pueden recti- Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
patibles entre s y con los selladores ficarse posteriormente. Para el clculo de las a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
SikaGlazeIG. Para mayor informacin dimensiones de junta se necesitan los datos la pgina web: col.sika.com.
especfica relativamente a la compa- tcnicos del adhesivo y de los materiales de Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
tibilidad entre los diferentes produc- construccin adyacentes, la exposicin de ser suministrada al ser solicitada.
tos Sikasil y SikaGlaze, pngase en los elementos del edificio, su composicin,
contacto con el servicio tcnico de Sika el tamao y las cargas externas.
Industry. Sika no autoriza la utilizacin Si desea ms informacin, remtase al
de SikasilSG-550 con otros sellado- departamento de tcnico de Sika Industry.
res hasta haber realizado ensayos de
compatibilidad. Siempre que se utilicen Alisado y acabado
dos o ms selladores diferentes debe- El alisado y el acabado deben realizarse
r esperarse hasta que el primero haya dentro del tiempo abierto del adhesivo. No
curado por completo antes de aplicar el utilizar productos para alisar. Sika Colombia S.A.S.
siguiente. Vereda Canavita
En las aplicaciones de vidrio estructural Eliminacin Km. 20.5, Autopista Norte
y en el pegado a la ventana, los sella- SikasilSG-550 sin curar puede eliminarse Tocancip - Cundinamarca
dores y adhesivos SikasilSG, IG y WT de las herramientas y de los equipos con un PBX: (1) 878 6333
solo sern aplicados por personal espe- disolvente adecuado. Las mezcladoras est- Fax: (1) 8786660
cializado y tras la evaluacin detallada y ticas de los equipos de mezcla/dosificacin E-mail: sika_colombia@co.sika.com
la autorizacin por escrito del diseo y pueden limpiarse con Sikasil Mixer Cleaner web: col.sika.com
de los clculos por el departamento de (detergente para mezcladoras/extrusoras).
asistencia tcnica de Sika Industry. Manos y piel expuesta deben ser lavados
Antes de utilizar accesorios (juntas inmediatamente usando un limpiador
preformadas, materiales de fondo de industrial adecuado para manos y agua.
junta, calzos, etc.) deber ensayarse Siga estrictamente las instrucciones y pre-
su compatibilidad con SikasilSG-550. cauciones del fabricante. No use solventes
La informacin ofrecida en esta ficha sobre la piel.
tiene exclusivamente carcter orien-
tativo. Si desea recibir informacin y Informacin Adicional
asesoramiento sobre una aplicacin en Copias de las siguientes publicaciones estn
concreto no dude en ponerse en con- disponibles a solicitud:
tacto con nosotros. No se recomienda Hoja de seguridad del producto.
usar SikasilSG-550 en elementos pre- Gua de preparacin de superficies.
tensados de poliacrilato por peligro de
agrietamiento (ESC).
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikasilSG-550
Noviembre 2014
67
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilIG-25
Sellador de silicona, bicomponente, resistente a la radiacin uv, para vidrio aislante
68
asegurar la adhesin y la compatibilidad de Aplicacin INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
los materiales. Antes de proceder a la aplicacin de Sikasil Para la informacin y las recomendaciones
IG-25 debern mezclarse los componentes A sobre la correcta manipulacin, almace-
MECANISMO DE CURADO y B de forma homognea y sin que penetre namiento y eliminacin de residuos de los
SikasilIG-25 comienza a curar inmediata- aire en la masa. La mezcla debe realizarse productos qumicos, los usuarios deben
mente despus de haber mezclado los dos segn las proporciones indicadas anterior- referirse a la actual hoja de seguridad que
componentes. mente. La tolerancia admisible es de un contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
La velocidad de la reaccin depende princi- 10%. Para realizar la mezcla puede utilizar- gicos y otros datos relativos.
palmente de la temperatura; mayor rapidez se una mezcladora/ dosificadora estndar.
a mayor temperatura. Las temperaturas Le rogamos se ponga en contacto con Sika NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
superiores a 50C aumentan el riesgo de Industry para un asesoramiento ms con- relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
formacin de burbujas. El tiempo abierto creto. El componente A de Sikasil IG-25 tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
en la mezcladora, es decir, el intervalo de no reacciona con el aire. El componente B, conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
tiempo que el material puede permanecer sin embargo, es sensible a la hidrlisis y no manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
en la mquina sin ser extrado o extrudido es puede ser expuesto al aire durante mucho acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
bastante menor al tiempo abierto. tiempo. Las dimensiones de las juntas las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
deben ser correctas ya que no pueden recti- actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
LIMITANTES ficarse posteriormente. Para el clculo de las particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
Sika no autoriza la utilizacin de dimensiones de junta se necesitan los datos tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
SikasilIG-25 con otros selladores hasta tcnicos del adhesivo y de los materiales de informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
haber realizado ensayos de compatibi- construccin adyacentes, la exposicin de debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
lidad. los elementos del edificio, su composicin, y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
SikasilIG-25 es un adhesivo elstico y, el tamao y las cargas externas. cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
por lo tanto, no puede pintarse. Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
Siempre que se utilicen dos o ms sella- Alisado y acabado a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
dores diferentes deber esperarse has- El alisado y el acabado deben realizarse la pgina web: col.sika.com.
ta que el primero haya vulcanizado por dentro del tiempo abierto del adhesivo. Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
completo antes de aplicar el siguiente. ser suministrada al ser solicitada.
En las aplicaciones de vidrio estructural Eliminacin
y en el pegado a la ventana, los sella- SikasilIG-25 sin curar puede ser removido
dores y adhesivos deben ser aplicados de herramientas y equipos empleando
por personal especializado y tras la eva- solventes adecuados. Una vez curado, el
luacin detallada y la autorizacin por material solo puede ser eliminado mec-
escrito del diseo y de los clculos por el nicamente. Manos y piel expuesta deben
departamento de asistencia tcnica de ser lavados inmediatamente usando un
Sika Industry. limpiador industrial adecuado para manos
Antes de utilizar accesorios (juntas y agua. Siga estrictamente las instruccio- Sika Colombia S.A.S.
preformadas, materiales de fondo de nes y precauciones del fabricante. No use Vereda Canavita
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su solventes sobre la piel. Km. 20.5, Autopista Norte
compatibilidad con SikasilIG-25. Tocancip - Cundinamarca
Esta informacin es ofrecida solo como PBX: (1) 878 6333
gua general, la asesora sobre aplica- Informacin Adicional Fax: (1) 8786660
ciones especficas se darn a solicitud. Copias de las siguientes publicaciones estn E-mail: sika_colombia@co.sika.com
disponibles a solicitud: web: col.sika.com
Forma de Aplicacin Hoja de seguridad del producto.
Preparacin de la Superficie Gua de preparacin de superficies.
Las superficies deben estar limpias, secas
y libres de todo rastro de grasa, aceite y PRESENTACIN
polvo. Como regla, los sustratos deben
Tambor Componente A 260 kg
prepararse preliminarmente, de acuerdo
con las instrucciones dadas en la Gua de Cuete Componente B 20 kg
preparacin de superficies, disponible en la
web: col.sika.com o con su asesor tcnico.
69
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikasilIG-25 HM PLUS
Sellador de alto mdulo para vidrio aislante relleno de aire o de gas
70
MECANISMO DE CURADO Forma de aplicacin Informacin Adicional
Sikasil IG-25 HM Plus comienza a curar in- Preparacin de la superficie Copias de las siguientes publicaciones estn
mediatamente despus de haber mezclado Las superficies deben estar limpias, secas disponibles a solicitud:
los dos componentes. y libres de todo rastro de grasa, aceite y Hoja de seguridad del producto.
La velocidad de la reaccin depende princi- polvo. Como regla, los sustratos deben Gua de preparacin de superficies.
palmente de la temperatura; mayor rapidez prepararse preliminarmente, de acuerdo
a mayor temperatura. Las temperaturas con las instrucciones dadas en la Gua de PRESENTACIN
superiores a 50C aumentan el riesgo de preparacin de superficies, disponible en la Bidn Componente A 26 kg
formacin de burbujas. web: col.sika.com o con su asesor tcnico. Tambor Componente A 260 kg
El tiempo abierto en la mezcladora, es decir, Bidn Componente B 20 kg
el intervalo de tiempo que el material puede Aplicacin
permanecer en la mquina sin ser extrado Antes de proceder a la aplicacin de Sikasil
o extrudido es bastante menor al tiempo IG-25 HM Plus debern mezclarse los com- INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
abierto indicado ms arriba. Si desea ms ponentes A y B de forma homognea y sin Para la informacin y las recomendaciones
informacin, remtase al departamento de que penetre aire en la masa. La mezcla debe sobre la correcta manipulacin, almace-
tcnico de Sika Industry. realizarse segn las proporciones indicadas namiento y eliminacin de residuos de los
anteriormente. La tolerancia admisible es productos qumicos, los usuarios deben
LIMITANTES de un 10%. Para realizar la mezcla puede referirse a la actual hoja de seguridad que
Sikasil IG-25 HM Plus no puede pin- utilizarse una mezcladora/dosificadora contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
tarse. estndar. Para una asesora ms concreta, gicos y otros datos relativos.
La mayora de los selladores y adhe- por favor contactar al departamento tcnico
sivos Sikasil WS, FS, SG, IG, WT as de Sika Industry. NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
como otros selladores de silicona Engi- El componente A de SikasilIG-25 HM Plus relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
neering producidos por Sika son com- no reacciona con el aire. tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
patibles entre s y con los selladores El componente B, sin embargo, es sensible a conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
SikaGlaze IG. Para mayor informacin la hidrlisis y no puede ser expuesto al aire manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
especfica relativamente a la compa- durante mucho tiempo. acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
tibilidad entre los diferentes produc- Las dimensiones de las juntas deben ser las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
tos Sikasil y SikaGlaze, pngase en correctas ya que no pueden rectificarse actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
contacto con el servicio tcnico de Sika posteriormente. Para el clculo de las di- particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
Industry. Respecto al resto de los sella- mensiones de junta se necesitan los datos tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
dores, no podrn utilizarse con Sikasil tcnicos del adhesivo y de los materiales de informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
IG-25 HM Plus hasta que su combina- construccin adyacentes, la exposicin de debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
cin haya sido aprobada por Sika. los elementos del edificio, su composicin, y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
Siempre que se utilicen dos o ms se- el tamao y las cargas externas. Si desea cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
lladores diferentes deber esperarse ms informacin, remtase al departamento Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
hasta que el primero haya curado por de tcnico de Sika Industry. a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
completo antes de aplicar el siguiente. la pgina web: col.sika.com.
Se recomienda que la aplicacin de este Alisado y acabado Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
producto se haga por usuarios expe- El alisado y el acabado deben realizarse ser suministrada al ser solicitada.
rimentados y realizar pruebas con los dentro del tiempo abierto del adhesivo.
sustratos para asegurar la adhesin y la
compatibilidad de los materiales. Eliminacin
Antes de utilizar accesorios (juntas SikasilIG-25 sin curar puede ser removido
preformadas, materiales de fondo de de herramientas y equipos empleando
junta, calzos, etc.) deber ensayarse su solventes adecuados. Una vez curado, el
compatibilidad con SikasilIG-25 HM material solo puede ser eliminado mec-
Plus. nicamente. Manos y piel expuesta deben
Esta informacin es ofrecida solo como ser lavados inmediatamente usando un Sika Colombia S.A.S.
gua general, la asesora sobre aplica- limpiador industrial adecuado para manos Vereda Canavita
ciones especficas se dar a solicitud. y agua. Siga estrictamente las instruccio- Km. 20.5, Autopista Norte
nes y precauciones del fabricante. No use Tocancip - Cundinamarca
solventes sobre la piel. PBX: (1) 878 6333
Fax: (1) 8786660
E-mail: sika_colombia@co.sika.com
web: col.sika.com
71
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaFixing Tape
cinta adhesiva espaciadora, de fijacin temporal
72
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaFixing Tape
Junio 2014
73
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaSpacer Tape
Cinta adhesiva espaciadora de fijacin temporal
Descripcin Presionar la cinta en el soporte. Retirar deben ser aprobados por Sika antes de ser
SikaSpacer Tape es una cinta espaciadora el protector y colocar el segundo soporte utilizados.
para el pegado de vidrios estructurales, fa- inmediatamente (previamente limpio, como
bricada con poliuretano de alta resistencia y se indic) contra la cinta. Informacin Adicional
estructura celular abierta, con adhesivo sen- Se recomienda que la aplicacin de este pro- Copias de las siguientes publicaciones estn
sible a presin en ambos lados. SikaSpacer ducto se haga por usuarios experimentados disponibles a solicitud:
Tape es fabricado de acuerdo con las normas y realizar pruebas con los sustratos para Hoja de seguridad del producto.
ISO 9001 / 14001 del sistema de asegu- asegurar la adhesin y la compatibilidad de Gua de preparacin de superficies.
ramiento de la calidad y con el programa los materiales.
Responsabilidad integral. PRESENTACIN
Nota Importante
Presentacin Caja x 18 rollos
reas de Aplicacin SikaSpacer Tape mantiene su forma y ta-
-6,4 x 6 mm
SikaSpacer Tape se utiliza comnmente mao en la mayora de condiciones, pero no
-8 x 6 mm
en ensamblajes de vidrio estructural para debe utilizarse como componente estructural.
ajustar la correcta dimensin de las juntas. Una vez que la cinta ha sido aplicada no
La cinta de espuma de poliuretano con debe retirarse ni reutilizarse, es por esto INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
estructura celular abierta permite el ingreso que se debe posicionar cuidadosamente. Para la informacin y las recomendaciones
de aire y humedad para facilitar el curado del El producto debe hacer contacto con am- sobre la correcta manipulacin, almace-
adhesivo de silicona. bas superficies. Si la unidad no se alinea namiento y eliminacin de residuos de los
correctamente, retirar la cinta espaciadora productos qumicos, los usuarios deben
Mtodo de Aplicacin utilizada, descartarla y repetir la aplicacin referirse a la actual hoja de seguridad que
Los sustratos deben ser homogneos, con cinta nueva. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
limpios y secos, libres de grasa, polvo y La cinta SikaSpacer Tape es compatible gicos y otros datos relativos.
partculas sueltas. con los sellantes y adhesivos Sikasil SG,
Alinear e instalar la cinta en una superficie WT, WS e IG.
de contacto, asegurndose de mantener las Se debe probar todos los otros sellantes
dimensiones de junta deseada. para asegurar su compatibilidad y estos
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaSpacer Tape
Junio 2014
74
NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
la pgina web: col.sika.com.
Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
ser suministrada al ser solicitada.
75
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaGlazeGG-735
Grout autonivelante de poliuretano, bicomponente para paneles de vidrio baranda
76
NOTA
producto a ataque qumico o trmico, es Limpieza La informacin, y en particular las recomendaciones
necesario llevar a cabo ensayos previos. SikaGlazeGG-735 sin curar puede ser remo- relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
Por favor consulte al Departamento Tc- vido de herramientas y equipos con solven- tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
nico de Sika Industry para asesora en tes adecuados. Una vez curado, el material productos que han sido apropiadamente almacenados,
estos casos. solo puede ser eliminado mecnicamente. manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
Manos y piel expuesta deben ser lavados acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
Limitaciones de Aplicacin inmediatamente usando un adecuado actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
La compatibilidad de los soportes mec- limpiador industrial de manos y agua. No respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
nicos, fondos de junta y dems accesorios usar solventes. particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
con el SikaGlazeGG-735 debe ser evaluada tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
previamente. Sika recomienda el uso de CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
bloques de SikaGlazeGG-735 para el so- Almacenar entre 10C y 30C en un lugar debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
porte mecnico del vidrio al piso de la junta. seco. No exponer a la luz directa del sol o y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
a heladas. de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Mtodo de aplicacin Despus de abierto el producto se debe Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
Antes de la aplicacin de este producto mantener protegido contra la humedad a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
la pgina web: col.sika.com.
contacte al Departamento Tcnico de Sika atmosfrica. La temperatura mnima en el Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
Industry para informacin sobre detalles transporte es de 0C. ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
constructivos y dimensiones. ser suministrada al ser solicitada.
INFORMACIN ADICIONAL
Preparacin de la superficie Copias de las siguientes publicaciones estn
Prepare los sustratos para controlar la disponibles a solicitud:
adherencia de modo que se facilite el Hoja de seguridad del producto.
remplazo del vidrio. Despus del proceso Gua de preparacin de superficies.
de limpieza, se recomienda el uso de un Curvas de reactividad.
desmoldante qumico.
PRESENTACIN
Aplicacin Sika Colombia S.A.S.
Componente A Cuete 25 kg
Para aplicacin manual: Mezcle y homo- Vereda Canavita
(Resina)
genice el componente A, agrguele el Km. 20.5, Autopista Norte
componente B en la proporcin adecuada y Componente B Envase 5 kg Tocancip - Cundinamarca
mezcle constantemente hasta alcanzar una (Endurecedor) PBX: (1) 878 6333
mezcla homognea. Aplique la mezcla antes Fax: (1) 8786660
de que transcurra su tiempo abierto. Para INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD E-mail: sika_colombia@co.sika.com
mayores detalles sobre tiempos y proporcio- Para la informacin y las recomendaciones web: col.sika.com
nes, y para indicaciones sobre aplicaciones sobre la correcta manipulacin, almace-
automatizadas consulte al Departamento namiento y eliminacin de residuos de los
Tcnico de Sika Industry. productos qumicos, los usuarios deben
referirse a la actual hoja de seguridad que
Aplicaciones en exteriores contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Con el fin de proteger el grout de poliure- gicos y otros datos relativos.
tano de la radicacin UV se recomienda el
uso de SikasilWS como sellante sobre el
SikaGlazeGG-735 una vez ste haya curado
totalmente.
77
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaAktivator
Agente limpiador y activador de superficies
Descripcin La temperatura ideal tanto de la aplicacin adhesivo o sello cure apropiadamente. Las
SikaAktivator es un agente limpiador y como de la superficie es entre 15 - 25C. superficies porosas adyacentes deben ser
activador, especificamente formulado para La prolongada exposicin del SikaAktivator enmascaradas si es necesario.
el pre tratamiento de las zonas de adhesin a la humedad atmosfrica podra hacer que SikaAktivator no debe ser usado para
antes de la aplicacin de adhesivos de poliu- se vuelva inactivo. El SikaAktivator debe remover o dar el acabado a los productos
retano de Sika. SikaAktivator es fabricado ser usado dentro de un mes despus de de poliuretano Sikaflex sin curar.
de acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001 abierto la botella, despus de este tiempo
del sistema de aseguramiento de la calidad o si el producto se ha vuelto opaco en Informacin Adicional
y con el programa Responsabilidad integral. lugar de transparente, el producto debe Copias de las siguientes publicaciones estn
ser desechado. disponibles a solicitud:
reas de Aplicacin Se recomienda que la aplicacin de este pro- Hoja de seguridad del producto.
SikaAktivator es empleado para limpiar y ducto se haga por usuarios experimentados Gua de preparacin de superficies.
mejorar la adhesin sobre el vidrio, serigra- y realizar pruebas con los sustratos para
fas cermicas de los cristales, superficie asegurar la adhesin y la compatibilidad de PRESENTACIN
cortada de cordones antiguos de adhesivos los materiales. Botella 250 ml
de poliuretano, recubrimientos de poliu-
retano en vidrios de ventanas y pinturas, Nota Importante
superficies metlicas, entre otros. SikaAktivator contiene solventes que INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
No indicado para uso en superficies porosas. pueden daar las superficies terminadas Para la informacin y las recomendaciones
de algunas pinturas recin aplicadas, de- sobre la correcta manipulacin, almace-
Mtodo de Aplicacin ben realizarse pruebas preliminares. Si el namiento y eliminacin de residuos de los
Limpiar las caras a pegar con un pao libre SikaAktivator es salpicado accidentalmen- productos qumicos, los usuarios deben
de pelusa o con papel absorbente humede- te en las superficies adyacentes, limpiarlo referirse a la actual hoja de seguridad que
cido con SikaAktivator. inmediatamente con un pao limpio y seco. contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
Limpiar inmediatamente el exceso con Nunca aplique sobre substratos porosos; gicos y otros datos relativos.
trapo o papel limpio y seco. Cerrar la botella el SikaAktivator puede no evaporarse
hermticamente despus de usar. completamente y esto puede evitar que el
HOJA TCNICA DE PRODUCTO Colombia
SikaAktivator
Junio 2015
78
NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
la pgina web: col.sika.com.
Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
ser suministrada al ser solicitada.
79
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-206 G+P
IMPRIMANTE UNIVERSAL, ANTICORROSIVO
80
NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
la pgina web: col.sika.com.
Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
ser suministrada al ser solicitada.
81
HOJA TCNICA DE PRODUCTO
SikaPrimer-215
Imprimante lquido transparente de baja viscosidad para diferentes tipos de sustratos
Descripcin
SikaPrimer-215 es un lquido transparente Mtodo de Aplicacin Informacin Adicional
de tinte amarillento de baja viscosidad que Las superficies deben estar limpias, secas Copias de las siguientes publicaciones estn
seca por reaccin con la humedad atmos- y libres de todo rastro de grasa, aceite y disponibles a solicitud:
frica, es usado para imprimar diferentes polvo. Limpiar las superficies y dejar secar. Hoja de seguridad del producto.
plsticos, molduras y otros materiales po- Aplicar una capa delgada pero continua de Gua de preparacin de superficies.
rosos antes del pegado con los productos SikaPrimer-215 con una brocha o trapo.
Sikaflex. El SikaPrimer-215 es fabricado de No aplicar a temperaturas debajo de 10C PRESENTACIN
acuerdo con las normas ISO 9001 / 14001 del o arriba de 35C. Botella 250 ml
sistema de aseguramiento de la calidad y
con el programa Responsabilidad integral. SikaPrimer-215 debe aplicarse una sola
vez. Se debe cuidar que una sola aplicacin INFORMACIN DE SEGURIDAD Y SALUD
reas de Aplicacin deje un recubrimiento adecuado. Cerrar la Para la informacin y las recomendaciones
SikaPrimer-215 es adecuado para aplica- botella hermticamente despus de usarse. sobre la correcta manipulacin, almace-
cin en los siguientes substratos: plsticos Se recomienda que la aplicacin de este pro- namiento y eliminacin de residuos de los
tales como PRFV, resinas epxicas, PVC, ducto se haga por usuarios experimentados productos qumicos, los usuarios deben
ABS y modera. Debido a que los plsticos y realizar pruebas con los sustratos para referirse a la actual hoja de seguridad que
varan mucho en su composicin qumica, asegurar la adhesin y la compatibilidad de contiene datos fsicos, ecolgicos, toxicol-
es necesario realizar pruebas preliminares. los materiales. gicos y otros datos relativos.
Este producto no debe ser utilizado sobre Nota Importante
plsticos que estn sujetos a tensiones Desechar cualquier primer que este gelado
internas, tales como los acrlicos o poli- o decantado.
carbonatos.
82
NOTA
La informacin, y en particular las recomendaciones
relacionadas con la aplicacin y uso final de los produc-
tos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el
conocimiento y la experiencia actuales de Sika sobre los
productos que han sido apropiadamente almacenados,
manipulados y aplicados bajo condiciones normales de
acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la prctica,
las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones
actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con
respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito
particular, ni responsabilidad proveniente de cualquier
tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta
informacin o de cualquier recomendacin escrita o de
cualquier otra asesora ofrecida. El usuario del producto
debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin
y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de
cambiar las propiedades de los productos. Los derechos
de propiedad de terceras partes deben ser respetados.
Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin
a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en
la pgina web: col.sika.com.
Los usuarios deben referirse siempre a la versin local
ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia
ser suministrada al ser solicitada.
83
anexos
Esquema para el control de calidad en fbrica
* Para los ensayos de pelado y de traccin, use los mismos soportes que se van a emplear en el proyecto.
Fecha Tiempo Temperatura/ Nmeros Tiempo de Ensayo de Ensayo de Dureza Notas Muestras
humedad de lote formacin adhesin adhesin marco Shore A tomadas por
relativa pelcula (mm) vidrio
Informacin general
Cliente Fecha del audit
DOCUMENTOS ANEXOS
Deglazing aprobado:
Si No
Lugar Fecha
Con la firma, el cliente confirma el uso correcto de los lotes de productos Sika arriba mencionados segn
las ltimas fichas tcnicas y la gua general de aplicacin para acristalamientos estructurales.
Importante:
Tenga en cuenta que las observaciones realizadas se basan nicamente en una inspeccin visual del
estado actual de la lnea de produccin y de los trabajos realizados que se han observado durante nues-
tra visita. Por lo tanto, nuestra responsabilidad se limita a los resultados de nuestra inspeccin visual
y no implica ninguna otra responsabilidad en cuanto a los productos Sika y su aplicacin correcta por
terceros.
DCT-MTI-06/2015
QUINES SOMOS?
Sika es una compaa activa mundialmente en el negocio de los productos qumicos para la construccin.
Tiene subsidiarias de fabricacin, ventas y soporte tcnico en ms de 89 pases alrededor del mundo.
Sika es lder mundial en el mercado y la tecnologa en impermeabilizacin, sellado, pegado, aislamiento,
reforzamiento y proteccin de edificaciones y estructuras civiles. Sika tiene ms de 16.000 empleados en el
mundo y por esto, est idealmente posicionada para apoyar el xito de sus clientes.
La informacin, y en particular las recomendaciones relacionadas con la aplicacin y uso final de los productos Sika, se proporcionan de buena fe, con base en el conocimiento y la experiencia
actuales de Sika sobre los productos que han sido apropiadamente almacenados, manipulados y aplicados bajo condiciones normales de acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la
prctica, las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones actuales de las obras son tales, que ninguna garanta con respecto a la comercialidad o aptitud para un propsito particular,
ni responsabilidad proveniente de cualquier tipo de relacin legal pueden ser inferidos ya sea de esta informacin o de cualquier recomendacin escrita o de cualquier otra asesora ofrecida.
El usuario del producto debe probar la idoneidad del mismo para la aplicacin y propsitos deseados. Sika se reserva el derecho de cambiar las propiedades de los productos. Los derechos de
propiedad de terceras partes deben ser respetados. Todas las rdenes de compra son aceptadas con sujecin a nuestros trminos de venta y despacho publicadas en la pgina web: col.sika.com
Los usuarios deben referirse siempre a la versin local ms reciente de la Hoja Tcnica del Producto cuya copia ser suministrada al ser solicitada.