NUMA LINGUAGEMSIMPLIFICADA
Adaptao:
L.NEILMORIS
2 AllanKar dec
O LIVRO
DOS
ESPRITOS
NUMA LINGUAGEMSIMPLIFICADA
AllanKardec
Adaptao:
L.NEILMORIS
3 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
OLIVRODOSESPRITOSNumalinguagemSimplificada
AllanKardec
Ttulooriginalemfrancs:
LELIVREDESESPRITS
Lanadoem18deabrilde1857
Paris,Frana
Adaptaode:
LouisNeilmoris
2009Brasil
www.luzespirita.org.br
4 AllanKar dec
Nota da adaptao
Apropostadestetrabalhotrazerao meiopopularoconsoloeailuminao
que OLIVRODOSESPRITOS,escritopelomemorvelCodificadorAllanKardec,
sob a orientao de mentores espirituais. Um livro revolucionrio, no sendo
exageronenhumquesediga:amaiorobraliterriadetodosostempos.
Mas, convenhamos, as tradues brasileiras, at ento disponveis, ainda
oferecemgrandemassapopulargravesobstculosparaumaperfeitacompreenso,
noporfalhadostradutoresmuitopelocontrrio,maspelafidelidadecomque
verteramdos originaisemfrancsparaoportugus,mantendoaelevadaelocuo.
Kardec, eminente autoridade em lingustica, evidentemente, s poderia escrever
alturadosuperiornvelculturaldeseuscontemporneos.Destaforma,enadamais
justo,asversesprocuramsempreequilibraralinguagem.
Estaadaptaoprocurasimplificarotextoutilizandosedevocbulosmais
comuns,maisatualizados,noentanto,semalteraroteordaargumentao.
As novas verdades que a maravilhosa Doutrina Esprita nos traz devem
estaraoalcancedetodos,porumaquestoderespeitoedeamor.
LouisNeilmoris
5 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Sobreaimortalidadedaalma,anaturezadosEspritosesuasrelaes
comoshomens,asleismorais,avidapresente,avidafuturaeoporvirda
Humanidadesegundoosensinosdadospor Espritossuperiorescoma
cooperaodediversosmdiuns recebidosecoordenadospor:
ALLANKARDEC
6 AllanKar dec
Sumrio
Introduo aoestudodaDoutrinaEsprita pg.11
Prolegmenos pg.37
PARTEPRIMEIRA
Dascausaspr imr ias
CAPTULOIDeDeus pg.41
DeuseoInfinito
ProvasdaexistnciadeDeus
AtributosdaDivindade
Pantesmo
CAPTULOIIDoselementosgeraisdoUniverso pg.45
Conhecimentodoprincpiodascoisas
Espritoematria
Propriedadesdamatria
Espaouniversal
CAPTULOIIIDaCriao pg.50
Formaodosmundos
Formaodosseresvivos
PovoamentodaTerra.Ado
Diversidadedasraashumanas
Pluralidadedosmundos
Consideraeseconcordnciasbblicasconcernentescriao
CAPTULOIVDoPrincpiovital pg.56
Seresorgnicoseinorgnicos
AvidaeaMorte
Intelignciaeinstinto
PARTESEGUNDA
Domundoespr itaoumundodosEspr itos
CAPTULOIDosEspritos pg.61
OrigemenaturezadosEspritos
Mundonormalprimitivo
FormaeubiquidadedosEspritos
Perisprito
DiferentesordensdeEspritos
Escalaesprita
7 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Terceiraordem. Espritosimperfeitos
Segundaordem BonsEspritos
Primeiraordem Espritospuros
ProgressodosEspritos
Anjosedemnios
CAPTULOIIDaencarnaodosEspritos pg.74
Objetivodaencarnao
Aalma
Materialismo
CAPTULOIIIDavoltadoEsprito,extintaavidacorprea,vidaespiritual pg.80
Aalmaapsamorte
Separaodaalmaedocorpo
Perturbaoespiritual
CAPTULOIVDapluralidadedasexistncias pg.85
Areencarnao
Justiadareencarnao
Encarnaonosdiferentesmundos
Transmigraesprogressivas
Sortedascrianasdepoisdamorte
SexonosEspritos
Parentesco,filiao
Parecenasfsicasemorais
Ideiasinatas
CAPTULOVConsideraessobreapluralidadedasexistncias pg.99
CAPTULOVIDavidaesprita pg.104
Espritoserrantes
Mundostransitrios
Percepes,sensaesesofrimentosdosEspritos
EnsaiotericodasensaonosEspritos
Escolhadasprovas
Asrelaesnoalmtmulo
RelaesdesimpatiaedeantipatiaentreosEspritos.Metadeseternas
Recordaodaexistnciacorprea
Comemoraodosmortos.Funerais
CAPTULOVIIDavoltadoEspritovidacorporal pg.128
Preldiodavolta
Uniodaalmaedocorpo
Faculdadesmoraiseintelectuaisdo homem
Influnciadoorganismo
Idiotismo,loucura
Ainfncia
Simpatiaeantipatiaterrenas
Esquecimentodopassado
CAPTULOVIIIDaemancipaodaalma pg.144
Osonoeossonhos
Visitasespritasentrepessoasvivas
8 AllanKar dec
Transmissoocultadopensamento
Letargia.Catalepsia.Mortesaparentes
Sonambulismo
xtase
Duplavista
Resumotericodosonambulismo,doxtaseeda duplavista
CAPTULOIXDaintervenodosEspritosnomundocorporal pg.159
FaculdadequetmosEspritosdepenetraremnossospensamentos
InflunciaocultadosEspritosemnossospensamentoseatos
Possessos
Convulsionrios
AfeioqueosEspritosvotamacertaspessoas
Anjosdeguarda. Espritosprotetores,familiaresousimpticos
Pressentimentos
InflunciadosEspritosnosacontecimentosdavida
AodosEspritossobreosfenmenosdaNatureza
OsEspritosduranteoscombates
Pactos
Poderoculto.Talisms.Feiticeiros
Bnosemaldies
CAPTULOXDasocupaesemissesdosEspritos pg.182
CAPTULOXIDostrsreinos
Osmineraiseasplantas
Osanimaiseohomem
Metempsicose
PARTETERCEIRA
Dasleismor ais
CAPTULOIDaleidivinaounatural pg.198
Caracteresdaleinatural
Conhecimentodaleinatural
Obemeomal
Divisodaleinatural
CAPTULOIIDaleideadorao pg.205
Objetivodaadorao
Adoraoexterior
Vidacontemplativa
Aprece
Politesmo
Sacrifcios
CAPTULOIIIDaleidotrabalho pg.213
Necessidadedotrabalho
Limitedotrabalho.Repouso
CAPTULOIVDaleidereproduo pg.216
Populao doGlobo
9 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Sucessoeaperfeioamentodasraas
Obstculosreproduo
Casamentoecelibato
Poligamia
CAPTULOVDaleideconservao pg.220
Instintodeconservao
Meiosdeconservao
Gozodosbensterrenos
Necessrioesuprfluo
Privaesvoluntrias.Mortificaes
CAPTULOVIDaleidedestruio pg.226
Destruionecessriaedestruioabusiva
Flagelosdestruidores
Guerras
Assassnio
Crueldade
Duelo
Penademorte
CAPTULOVIIDaleidesociedade pg.234
Necessidadedavidasocial
Vidadeinsulamento.Votodesilncio
Laosdefamlia
CAPTULOVIIIDaleidoprogresso pg.237
Estadodenatureza
Marchadoprogresso
Povosdegenerados
Civilizao
Progressodalegislaohumana
InflunciadoEspiritismonoprogresso
CAPTULOIXDaleideigualdade pg.245
Igualdadenatural
Desigualdadedasaptides
Desigualdadessociais
Desigualdadedasriquezas
Asprovasderiquezaedemisria
Igualdadedosdireitosdohomemedamulher
Igualdadeperanteotmulo
CAPTULOXDaleideliberdade pg.251
Liberdadenatural
Escravido
Liberdadedepensar
Liberdadedeconscincia
Livrearbtrio
Fatalidade
Conhecimentodofuturo
Resumotericoda motivao dasaeshumanas
10 AllanKar dec
CAPTULOXIDaleidejustia,deamoredecaridade pg.263
Justiaedireitosnaturais
Direitodepropriedade.Roubo
Caridadeeamordoprximo
Amormaternoefilial
CAPTULOXIIDaperfeiomoral pg.269
Asvirtudeseosvcios
Paixes
Oegosmo
Caracteresdohomemdebem
Conhecimentodesimesmo
PARTEQUARTA
Dasesper anaseconsolaes
CAPTULOIDaspenasegozosterrenos pg.280
Felicidadeeinfelicidaderelativas
Perdadosentesqueridos
Decepes.Ingratido.Afeiesdestrudas
Uniesantipticas
Temordamorte
Desgostodavida.Suicdio
CAPTULOIIDaspenas egozosfuturos pg.291
ONada.Vidafutura
Intuiodaspenasegozosfuturos
IntervenodeDeusnaspenaserecompensas
Naturezadaspenasegozosfuturos
Penastemporais
Expiaoearrependimento
Duraodaspenasfuturas
Ressurreiodacarne
Paraso,infernoepurgatrio
Concluso pg.311
11 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Introduo ao estudo da
Doutrina Esprita
I
II
Igualmente,houtrapalavraquetodosnsdevemosentender,porseremsi
umdosfechosdeabbada ,ouseja,asustentao detodadoutrinamoraleserobjeto
deinmerascontrovrsias,porfaltadeumaacepobemdeterminada.apalavra
alma . A divergncia de opinies sobre a natureza da alma nasce da aplicao
particularquecadaumdaesse termo.Umalnguaperfeita,emquecadaideia fosse
expressaporumtermoprprio,evitaria muitasdiscusses.
Segundouns,aalmaoprincpiodavidamaterialorgnica,quenotem
existnciaprpriaeterminacomavida:omaterialismopuro.Nestesentidoepor
comparao, dizse de um instrumento rachado, quenoemitemaisnenhum som:
notemalma.De acordo comessaopinio,aalmaseriaefeitoenocausa.
12 AllanKar dec
Outrospensamqueaalmaoprincpiodainteligncia,agenteuniversaldo
qual cada ser absorve certa poro. Segundo esses, haveria em todo o Universo
apenasumanicaalmaadistribuircentelhas(partesdamesmaalma)pelosdiversos
seresinteligentesduranteavidadesteseque,comamorte,cadacentelhavoltaria
fontecomum,ondesemisturariacomotodo,comoosriachoseosriosvoltamao
mar, donde saram.Essa opinio difere da anterior em que,nestahiptese, no h
emnssomentecorpo,masquerestaalgumacoisaapsamorte.Contudo,quase
como se nada subsistisse,porque,no havendoindividualidade,no teramos mais
conscincia de ns mesmos. Dentro desta opinio, a alma universal seria Deus, e
cadaserum pedao dadivindade. Essauma variantedo pantesmo.1
Finalmente,segundooutros,aalmaumsermoral,distinto,independente
damatriaequeconservasuaindividualidadeapsamorte.Estadefinio,sem
dvida,amaiscomum,porque,debaixodeumnomeoudeoutro,aideiadesseser
quesobreviveaocorposeencontra,noestadodecrenainstintiva,noresultado
denenhumensino,entretodosospovos,qualquerquesejaograudecivilizaode
cada um. Essa doutrina, segundo a qual a alma causa e no efeito, a dos
espiritualistas.
Sem discutir o mrito de tais opinies e considerando apenas o lado
lingustico da questo, diremos que estas trs aplicaes do termo alma
correspondematrsideiasdistintas,queparaseremexpressasclaramente,precisaria
trsvocbulosdiferentes.Portanto,essapalavratemtrplicesignificadoecadaum,
com razo, pode definila como bem faz, segundo seu ponto de vista. Oproblema
estemalnguadisporsomentedeumapalavraparaexprimirtrsideias.Afimde
evitar todo equvoco, seria necessrio reduzir a acepo do termo alma a uma
daquelasideias. A escolha indiferente o que se faznecessrio o entendimento
entre todos reduzindo oproblema a uma simples questo de conveno. Julgamos
mais lgico tomlo na sua acepo vulgar e por isso chamamos ALMA ao ser
imaterialeindividualqueemnsexisteesobreviveaocorpo.Mesmoqueesseser
noexistisse,nopassassedeprodutodaimaginao,aindaassimseriaprecisoum
termoparadesignlo.
Naausnciadeumvocbuloespecialparatraduodecadaumadasoutras
ideiascorrespondentes palavraalma,denominamos:
Princpio vital o princpio da vida material e orgnica, qualquer que seja
sua origem, princpio esse comum a todos os seres vivos, desde as plantas at o
homem.Jquepodehavervidasemacapacidadedepensar,assimoprincpiovital
uma propriedade da matria, um resultado que se produz quando a matria se
encontraemcertascircunstncias.Segundooutros,eestaaideiamaiscomum,ele
estemumfluidoespecial,universalmenteespalhadoedo qualcadaserabsorvee
assimila uma parcela durante a vida, tal como os corpos imveis absorvem a luz.
Esseseriaentoofluidovitalque,naopiniodealguns,emnadadiferedofluido
eltricoanimalizado,aoqualtambmsedo osnomesdefluidomagntico,fluido
nervoso,etc.
Sejacomofor,humfatoqueningumpoderiacontestar,poisqueresulta
daobservao:queosseresorgnicostmemsiumaformantimaquedetermina
1
Pantesmo:ideiafilosficaque,emsntese,defendequetodoouniversoocorpodeDeusecadaser
umaporodEle N.E(NotadestaEdio)
13 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
o fenmeno da vida, enquanto essa fora existe que a vida material comum a
todos os seres orgnicos e independe da inteligncia e do pensamento que a
intelignciae opensamentosocapacidadesprpriasdecertasespcies orgnicas
finalmente,queentreasespciesorgnicasdotadasdeintelignciaedepensamento
h uma dotada tambm de um senso moral especial, que lhe d incontestvel
superioridadesobreasoutras:aespciehumana.
Concebese que, com uma acepo mltipla, o termo alma no exclui o
materialismo,nem o pantesmo. O prprio espiritualismo pode entender aalma de
acordo com uma ou outra das duas primeiras definies, sem prejuzo do Ser
imaterial distinto, a que ento dar um nome qualquer. Assim, essa palavra no
representaumasopinio:umProteu2,quecadaumajeitaaseugosto.Datantas
disputasinterminveis.
Aconfusoseriaevitada,mesmousandosedotermoalma nostrscasos,
desde que se lheacrescentasse umqualificativo especificando o ponto de vista em
que se est colocado, ou a aplicao que se faz da palavra. Esta teria, ento, um
carter genrico, designando, ao mesmo tempo, o princpio da vida material, o da
intelignciaeodosensomoral,quesedistinguiriammedianteumatributo,comoos
gases, por exemplo, que se distinguem aditandose ao termo genrico as palavras
hidrognio,oxignio,ouazoto.Poderseia,assim,dizer,etalvezfosseomelhor,a
alma vital indicando o princpio da vida material a alma intelectual o
princpio da inteligncia, e a alma esprita o da nossa individualidade aps a
morte. Como se v, tudo isto no passa de uma questo de palavras, mas questo
muitoimportantequandosetratadenosfazermosentendidos.Deconformidadecom
essamaneiradefalar,aalmavitalseriacomumatodososseresorgnicos:plantas,
animais e homens a alma intelectual pertenceria aos animais e aos homens e a
almaesprita somenteaohomem.
Julgamos dever insistir nestas explicaes pela razo de que a Doutrina
Espritabaseiasenaturalmentesobreaexistncia,emns,deumserindependente
da matria e que sobrevive ao corpo. Como a palavra alma deve aparecer com
frequncia no curso desta obra, era preciso definir bem o seu sentido a fim de
evitarmosqualquerengano.
Passemosagoraaoobjetoprincipaldesta instruopreliminar.
III
julgamento falsoeprecipitado.
Lembremos primeiramente, em poucas palavras, a srie progressiva dos
fenmenosquederamorigemDoutrinaEsprita.
Oprimeirofatoobservadofoiomovimentosdeobjetosdemaneirageral,
chamado de mesas girantes ou dana das mesas. Esse fenmeno, descoberto
primeiramente nos Estados Unidos, ou melhor, que se repetiu e foi anunciado
naquele pas, porque a histria prova que vem da Antiguidade, se manifestou
acompanhado de circunstncias estranhas, como barulhos anormais, pancadas sem
causa aparente ou conhecida. Da Amrica sepropagourapidamente pela Europa e
em seguida por todo o mundo. A princpio houve muita incredulidade, mas a
multiplicidadedasexperincias nomaispermitiuduvidardarealidade.
Se tal fenmeno se limitasse ao movimento de objetos materiais, poderia
serexplicadoporumacausapuramentefsica.Estamoslongedeconhecertodosos
agentes ocultos da Natureza, ou todas as propriedades dos que conhecemos: a
eletricidademultiplicadiariamenteosrecursosqueproporcionaaohomemeparece
destinada a iluminar a Cincia com uma nova luz. Nada de impossvel haveria,
portanto, em que a eletricidade modificada por certas circunstncias, ou qualquer
outroagentedesconhecido,fossecausadosmovimentosobservados.Ofatodequea
reunio de muitas pessoas aumenta a potencialidade da ao parecia vir em apoio
dessa teoria, visto poderse considerar o conjunto dos assistentes como uma pilha
mltipla,comoseupotencialnarazodiretadonmerodoselementos.
Omovimentocircularnadaapresentavadeextraordinrio:estnaNatureza.
Todososastrossemovememcurvaselipsoidespoderamos,pois,terali,emponto
menor, um reflexo do movimento geral do Universo, ou melhor, uma causa, at
ento desconhecida, produzindo acidentalmente, com pequenos objetos em dadas
condies,umacorrenteanlogaqueimpeleosmundos.
Ocorrequeomovimentonemsempreeracircularmuitasvezeserabrusco
e desordenado, sendo o objeto violentamente sacudido, derrubado, levado numa
direo qualquer e, contrariamente a todas asleis da esttica, levantado emantido
emsuspenso.Aindaaquinadahaviaquesenopudesseexplicarpelaaodeum
agentefsicoinvisvel.Novemosaeletricidadedeitarporterraedifcios,arrancar
rvores,atirarlongeosmaispesadoscorpos,atralosourepelilos?
Os rudos extraordinrios, as pancadas, ainda que no fossem um dos
efeitos ordinrios da dilatao da madeira, ou de qualquer outra causa acidental,
podiam muito bem ser produzidos pela acumulao de um fluido oculto: a
eletricidade noproduz rudosformidveis?3
Ata,comosev,tudopodeestarconformeosfatospuramentefsicos e
fisiolgicos. No entanto, sem sair dessecampode ideias, jhaviaali assuntopara
estudos srios e dignos de prender a ateno dos sbios. Por que assim no
aconteceu? penoso dizlo, mas o fatodecorrede causas que provam, entre mil
outros semelhantes, a leviandade do esprito humano. A banalidade do objeto
principalqueserviudebasesprimeirasexperincias(nocaso,amesa)provocoua
indiferenadossbios.Queinfluncianotemtidomuitasvezesumapalavrasobre
as coisas mais graves! Sem considerar que o movimento podia ser aplicado a um
3
O autor se referia a eventos naturais provocados por descargas de relmpago e raios, mas hoje
conhecemosmuitomelhordopoderiadaeletricidade N.E.
15 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
objeto qualquer, a ideia das mesas prevaleceu, sem dvida, por ser o objeto mais
cmodo e porque, roda de uma mesa as pessoas se sentam muito mais
naturalmentedoqueemtornodequalqueroutromvel.Ora,oshomenssuperiores
(importantes) so com frequncia to pretensiosos que no h como ter por
impossvelque certosespritosdeelitetenhamconsideradovergonhosoocuparem
secomoqueseconvencionarachamaradanadasmesas.mesmoprovvelque
se o fenmeno observado por Galvani tivesse sido por homens vulgares e ficasse
caracterizado por um nome comum, ainda estaria relegado a fazer companhia
varinhamgica.Qual,comefeito,osbioquenohouverajulgadoumaindignidade
ocuparsecoma danadasrs?4
Todavia, alguns sbios, muito modestos para admitir que a Natureza
pudesse ainda no lhesterdito altimapalavra,quiseramver,paratranquilizarsuas
conscincias. Mas aconteceu que o fenmeno nem sempre lhes correspondeu
expectativa e, como o fato no se produziu constantemente vontade deles e de
acordo com a maneira como se comportaram na experimentao, concluram em
negar as manifestaes. Apesar do que decretaram, as mesas continuam a girar e
podemosdizercomGalileu:todavia,elassemovem!Acrescentaremosqueosfatos
se multiplicaram de tal modo que desfrutam hoje do direito cidadania, eno se
pensaemmaisnadasenoacharumaexplicaoracional.
Podeseconcluiralgocontraarealidadedofenmenopelofatodeeleno
se produzir de modo sempre idntico, segundo a vontade e s exigncias do
observador? Os fenmenos de eletricidade e de qumica no esto subordinados a
certas condies? Ser justo neglos, porque no se produzem fora dessas
condies? Devemos estranhar que o fenmeno do movimento dos objetos pelo
fluido humano tambm se ache sujeito a determinadas condies e deixe de se
produzirquandooobservador,colocandosenoseupontodevista,pretendeobrig
loseguiromodoquecaprichosamentelheimponha,ouqueirasujeitlosleisdos
fenmenos conhecidos, sem considerar que para fatos novos pode e deve haver
novas leis? Ora, para se conhecerem essas leis, preciso que se estudem as
circunstncias em que os fatos se produzem e esse estudo no pode deixar de ser
frutodeobservaoperseverante,atentaesvezesmuitolonga.
Porm,algumaspessoascontestam:hfrequentementefraudesvisveis.Em
primeiro lugar, perguntaremos se esto bem certas de que haja fraudes e se no
tomaram por falsos efeitos que no podiam explicar, mais ou menos como o
campons que confundiu um sbio professor de Fsica, enquanto a fazer suas
experincias, por um astuto enganador. Admitindose mesmo que haja fraudes
algumasvezes,seriaissorazoparanegarseofato?DevesenegaraFsica,porque
hilusionistasque doasimesmo ottulodefsicos? Aodemais,devemoslevarem
contaocarterdaspessoaseointeressequepossamteremiludir.Ento,seriatudo
mero piada? Admitese que uma pessoa se divirta por algum tempo, mas uma
brincadeira prolongada indefinidamente se tornaria to enfadonho para o
mistificador, como para o mistificado. Acresce que, numa mistificao que se
4
Foi observando o que ele mesmo chamou de dana das rs que o mdico e fsico italiano Luigi
Galvani(17371798)desenvolveuo estudo queresultou nadescoberta dofluido eltrico, que resultaria
maistardenainvenodapilhaeltrica.Aqui,Kardecfazumparaleloentredoiseventosaparentemente
grotescoseosimportantesresultadosdelesextrados N.E.
16 AllanKar dec
IV
Algunsinstantesaps,acestaentrouamoversee olpisescreveu,muitolegvel,
estafrase:Proboexpressamentequetransmitasaquemquerquesejaoqueacabo
dedizer.Daprimeiravezqueescrever,escrevereimelhor.5
O objeto a que se adapta o lpis a cestinha no passava de mero
instrumento esua natureza esua formanadaimportava. Procurouseuma maneira
maiscmodaeassimquemuitagenteseservedeuma pequena prancheta.
A cesta ou a prancheta s podem ser postas em movimento debaixo da
influncia de certas pessoas, dotadas, para isso, de um poder especial, as quais se
designam pelo nome de mdiuns, isto , intermedirios entre os Espritos e os
homens. As condies que do esse poder resultam de causas ao mesmo tempo
fsicas e morais, ainda imperfeitamente conhecidas, pois h mdiuns de todas as
idades, de ambos os sexos e em todos os graus de desenvolvimento intelectual.
Todavia, essafaculdade tambmsedesenvolve peloexerccio.
VI
Conformenotamosacima,osprpriosseresquesecomunicamsedesignam
a si mesmos pelo nome de Espritos ou Gnios, dos quais alguns declaram terem
pertencido ahomensqueviveramnaTerra.Elescompemomundo espiritual,como
nsconstitumosomundocorporal duranteavidaterrena.
Vamos resumir, em poucas palavras, os pontos principais da doutrina que
nostransmitiram,afimdemaisfacilmente respondermosacertasobjees.
temos tido muitas existncias e que teremos ainda outras, mais ou menos
aperfeioadas, tanto naTerracomo emoutrosmundos.
v A encarnao dos Espritos se d sempre na espcie humana seria erro
acreditarse queaalmaouEspritopossaencarnarnocorpodeumanimal.8
v As diferentes existncias corpreas do Esprito so sempre progressivas e
nunca regressivas mas, a rapidez do seu progresso depende dos esforos que
faaparachegarperfeio.
v AsqualidadesdaalmasoasdoEspritoqueestencarnadoemnsassim,o
homemdebemaencarnaodeumbomEsprito,ohomemperversoadeum
Espritoimpuro.
v Aalmapossuasuaindividualidadeantesdeencarnarconservaadepoisdese
haverseparadodo corpo.
v Na sua volta ao mundo dos Espritos, ela encontra todos que conheceu na
Terra, e todas as suas existncias anteriores lhe vem na memria, com a
lembranadetodobemedetodomalquefez.
v OEspritoencarnadoseachasobainflunciadamatriaohomemquevence
esta influncia, pela elevao e depurao de sua alma, se aproxima dos bons
Espritos,emcujacompanhiaumdiaestar.Aquelequesedeixadominarpelas
mspaixes,epetodasassuasalegriasnasatisfaodosdesejosgrosseiros,se
aproximadosEspritosimpuros,dando prioridade suanaturezaanimal.
v OsEspritosencarnadoshabitamosdiferentesplanetas doUniverso.
v Osnoencarnadosouerrantesnoocupamumaregiodeterminadae definida
estoportodapartenoespaoeaonossolado,vendonoseacotovelandonosa
todoinstante.todaumapopulaoinvisvel,amoverseemtornodens.
v OsEspritosexerceminterminvelaosobreomundomoralemesmosobreo
mundo fsico. Atuam sobre a matria e sobre o pensamento e so uma das
potnciasdaNatureza,causaeficientedeumamultidodefenmenosatento
inexplicadosoumalexplicadosequenoencontramexplicaoracionalseno
noEspiritismo.
v AsrelaesdosEspritoscomoshomenssoconstantes.OsbonsEspritosnos
atraemparaobem,nossustentamnasprovasdavidaenosajudamasuportlas
com coragem e resignao. Os maus nos atraem para o mal: para eles um
prazer nosvercaire nosassemelharaeles.
v AscomunicaesdosEspritoscomoshomenssoocultasou ostensivas.As
ocultasseverificampelainflunciaboaoumqueexercemsobrens,nossa
revelia,cabendonossaconscinciadistinguirasboasdasmsinspiraes.As
comunicaes ostensivas se do por meio da escrita, da palavra ou de outras
manifestaes materiais, quase sempre pelos mdiuns que lhes servem de
instrumentos.
v OsEspritossemanifestamespontaneamenteoumedianteevocao.Podemos
evocar todos os Espritos: os que animaram homens obscuros, como os das
personagens mais ilustres, seja qual for a poca em que tenham vivido os de
nossos parentes, amigos, ou inimigos, e obterse deles, por comunicaes
8
H entre esta doutrina da reencarnao e a da metempsicose, como a admitem certas seitas, uma
diferena caracterstica, que explicada no curso da presente obra. (Nota de Allan Kardec). Sobre
metempsicose,consulteasquestes222,611eseguintes N.E.
21 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
VII
Paramuitagente,aoposiodecientistasse noforumaprova,pelo
menos forte opinio contrria. No somos dos que se rebelam contra os sbios,
poisnoque nosdigamqueosafrontamosaocontrrio,temosgrandeconsiderao
aeleseficaramosmuitohonradoseestivssemosentreeles.Porm,suasopinies
nopodem representar,emtodasascircunstncias,umasentena irrevogvel.
Se a Cincia sai da observao material dos fatos, procurando analisar e
explicar esses fatos, o campo est aberto s suposies cada um imagina o seu
pequeno sistemaesedispe asustentlocomfervor,parafazloprevalecer.Todos
os dias ns no vemos as opinies mais diversas serem alternativamente aceitas e
rejeitadas, ora rebatidas como erros absurdos, para logo depois aparecerem
proclamadas como verdades incontestveis? Os fatos so o verdadeiro critrio da
nossaconscincia,oargumentosemcontestao.Naausnciadosfatos,advidase
justifica nohomem sensato.
Com relao s coisas inegveis, a opinio dos sbios autntica e com
todarazo,poiselessabemmaisemelhordoqueo homemcomummasnaquesto
denovosprincpios,decoisasdesconhecidas,aopiniodessessbiosapenasmais
uma suposio, por isso que assim como os outros eles esto sujeitos a
preconceitos. Direi mesmo que o sbio tem mais preconceitos que qualquer outro,
porqueumainclinao naturalolevaacolocartudo sobopontodevistadondemais
especializou seus conhecimentos: o matemtico v a prova unicamente dentro de
uma demonstrao algbrica, o qumico refere tudo ao dos elementos, etc. O
especialistaprendetodasassuasideiasdisciplinaqueadotou.Foradasuacincia,
veremos o sbio quase sempre se desmoronar, por querer submeter tudo ao seu
modo de ver as coisas: consequncia da fraqueza humana. Assim, pois, de boa
vontade e com toda confiana consultarei um qumico sobre uma questo de
composio de uma substncia, um fsico sobre a potncia eltrica, um mecnico
sobre uma fora motora. Porm, eles devero mepermitir sem queisto afete a
admiraoquemerecem o seu saber especial que eunod muito valor asuas
opinies negativas acerca do Espiritismo, como seria o parecer de um arquiteto
sobreumaquestodemsica.
As cincias gerais se fundamentam nas propriedades da matria, que se
pode experimentar e manipular livremente os fenmenos espritas se apoiam na
aodeintelignciasdotadasdevontadeprpriaequenosprovamacadainstante
que no esto subordinadas aos nossos caprichos. Portanto, as observaes no
podem ser feitas damesma formarequerem condies especiais e outro ponto de
partida. Querer submetlas aos processos comuns de investigao estabelecer
semelhanas que no existem. A Cincia propriamente dita, como cincia,
incompetenteparasepronunciarnaquestodoEspiritismo:notemqueseocupar
comissoequalquerquesejaoseujulgamentofavorvelouno nenhumpeso
poder ter. O Espiritismo o resultado de uma convico pessoal, que os sbios
podem ter como indivduos, independentemente da qualidade de sbios. Pretender
23 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
submeter aquestoCinciaequivaleriaaquererqueaexistnciaounodaalma
fosse decidida por uma assembleia de fsicos ou de astrnomos. Sendo assim, o
Espiritismoesttodonaexistnciadaalmaenoseuestadodepoisdamorte.Ora,
realmente ilgico imaginar que umhomem deva ser grande psicologista, porque
ilustre matemtico ou notvel anatomista. Investigando o corpo humano, o
anatomistaprocuraaalma,ecomonoaencontrapeloseubisturi,como encontra
umnervo,ouporquenoavsemover comoumgs,concluiqueelanoexiste,
porquesecolocasob umpontodevistaexclusivamentematerial.Seguesequetenha
razocontraaopiniouniversal?No!Vejam,portanto,queoEspiritismonoda
competnciadaCincia.
Quando a crena esprita tiver se espalhado, quandofor aceita pelamassa
humanaeajulgarpelarapidezcomquesepropagam,essetemponoestlonge
, com ela se dar o que tem acontecido a todas as ideias novas que encontram
oposio: os sbios se rendero evidncia. L chegaro, individualmente, pela
fora das coisas. At ento ser inoportunodesvilos de seus trabalhos especiais,
paraobriglosaseocuparemcomumassuntoestranho,quenolhesestnemnas
atribuies, nemno programa. Enquanto isso noocorre,aqueles que, sem estudo
prvioeaprofundadodamatria,optarampornegarezombardequemnolhesa
favor,esquecemqueomesmosedeucomamaiorpartedasgrandesdescobertasque
honram a Humanidade. Eles se expem a ver seus nomes aumentando a lista dos
ilustres contestadores das ideias novas e inscritos ao lado dos membros da
assembleia culta que, em 1752,recebeu com estrondosa gargalhada a memria de
Franklin9 sobre ospraraios,julgandooindignode figurarentreascomunicaes
que lhe eram dirigidas e daquele outro que fez a Frana perder as vantagens da
iniciativa da marinha a vapor, declarando que o sistema de Fulton10 um sonho
impossvel.Entretanto,essaseramquestesdaaladadaquelasreunies.Ora,se tais
assembleias,quecontavamcomosmaioressbiosdomundo,stiveramazombaria
eosarcasmoparaideiasqueelasnopercebiam,ideiasque,algunsanosmaistarde,
revolucionaramacincia,oscostumeseaindstria,como esperarhojeummelhor
acolhimentodapartedelesde umaquesto estranha aosseustrabalhos habituais?
Esses erros lamentveis de alguns homens notveis, que envergonham a
memriadeles,denenhummodotiramosttulosconquistaramemoutrosrespeitos
camposmasprecisoterumdiplomaoficialparaseterbomsenso?Serquefora
das cadeiras acadmicas sencontramos tolos e imbecis?Observem os adeptos da
Doutrina Esprita e digam se s encontramos ignorantes e se a imensa legio de
homens de mrito que a abraaram d razo que seja ela igualada s crendices
populares.Ocartereosaberdesseshomensdopesoaestadoutrina:poisseeles
afirmam, preciso reconhecerque h algumacoisa.
Repetimos mais uma vez que, se os fatos a que referimos estivessem
reduzido ao movimento mecnico dos corpos, a questo da causa fsica desse
fenmeno caberia no domnio da Cincia porm, quando se trata de uma
manifestaoqueseproduzcomexclusodasleisdaHumanidade,elaficaforada
9
Kardec se refere ao americano Benjamin Fr anklin (17061790), de quem muitos riram quando este
anunciousuainvenodopraraios N.E.
10
Rober tFulton(17651815),engenheiroeinventoramericanoquedesenvolveuomotoravaporedeu
grandeimpulsomarinha N.E.
24 AllanKar dec
VIII
IX
Omovimentodosobjetosumfatoincontestvel.Aquestoestemsaber
se nesse movimento h ou no uma manifestao inteligente e, em caso de
afirmativa,qualaorigemdessamanifestao.
No falamos do movimento inteligente de certos objetos, nem das
comunicaesverbais,nemdasqueomdiumescrevediretamente.Estegnerode
manifestaes, evidente para os que viram e aprofundaram o assunto, no ,
primeira vista, bastante convincente para um observador novato, que no entende
que a manifestao seja independente da vontade do mdium. No trataremos
apenasdaescritaobtidacomoauxliodeumobjetoqualquermunidodeumlpis,
comocesta,prancheta,etc.Comojdissemos,amaneiracomo osdedosdomdium
repousam sobre os objetos desafia a capacidademais consumada em participar de
qualquer modo no traado das letras. Mas, admitamos que a algum, dotado de
maravilhosahabilidade,sejaissopossvelequeessealgumconsigailudiroolhar
doobservadorcomoexplicaranaturezadasrespostas,quandoseapresentamacima
das ideias e conhecimentos do mdium? E se note que no se trata de respostas
monossilbicas, mas muitas vezes, de numerosas pginas escritas com admirvel
rapidez, espontaneamente ou sobre determinado assunto. Pelos dedos do mdium
que menos sabe de literatura, surgem de vez em quando poesias de impecveis
sublimidade e pureza que os melhores poetas humanos no se envergonhariam de
subscrever. O que ainda torna esses fatos mais estranhos que ocorrem por toda
parteequeosmdiunssemultiplicamaoinfinito.Soelesreaisouno?Paraesta
pergunta s temos uma resposta: vejam e observem no faltar ocasio mas,
sobretudo,observairepetidamente,porlongotempoedeacordo comascondies
exigidas.
O que os opositores dizem dessa evidncia? Vocs so vtimas do
charlatanismo11 oujoguetedeumailuso!.Diremos,primeiramente,queapalavra
charlatanismo no cabe onde no h proveito: os charlates no fazem servio
grtis. Seria, quando muito, uma mistificao. Mas, por queestranha coincidncia
essesmistificadoressecombinam,deumextremoaoutrodomundo,paraproceder
11
Char latanismo:enganao,truquefeitoporumcharlato(enganador) N.E.
26 AllanKar dec
domesmomodo,produzirosmesmosefeitosedar,sobreosmesmosassuntoseem
lnguas diversas,respostas idnticas, seno quanto forma, pelo menos quantoao
sentido? Como compreender que pessoas austeras, honradas, instrudas se
ocupassem com essas coisas? E com que objetivo? Como achar em crianas a
pacinciaeahabilidadenecessriasataisresultados? porque,seosmdiunsnoso
instrumentos passivos, claro que necessitam de habilidade e conhecimentos
incompatveiscomaidadeinfantilecomcertasposiessociais.
Dizem ento que, seno h fraude, pode haver iluso de ambos os lados.
Pelalgica,aqualidadedastestemunhasdealgumaimportncia.Ora,ocasode
perguntarmosseaDoutrinaEsprita,quejcontamilhesdeadeptos,s composta
de ignorantes? Os fenmenos em que ela se baseia so to extraordinrios que
admitimos a existncia da dvida, porm, no podemos admitir a pretenso de
algunsincrdulosdeseremosdonosdobomsenso eque,semodevidorespeito e
valor moral de seus adversrios e com atrevimento, tachem de idiotas os que no
seguem o ponto de vista. Aos olhos de qualquer pessoa acertada, a opinio das
pessoasesclarecidasqueobservaramdurantemuitotempo,estudaramemeditaram
umacoisa,sersempre,senoumaprova,umapresuno,nomnimo,aseufavor,
visto ter conseguido prender a ateno de homens respeitveis, que no tinham
interessealgumem divulgarerros nemtempoaperdercombesteiras.
XI
Esquisito,dizem,quessefaledosEspritosdepersonagensconhecidas
e perguntam por que s eles se manifestarem. Aqui tambm h um erro como
tantos outros vindode observao superficial.Entre os Espritos que vm para
nsporlivree espontneavontademuitomaioronmerodosdesconhecidosdo
queodosilustres,designandoseaquelesporumnomequalquer,muitasvezespor
umnomesimblicooucaracterstico.Quantoaosqueseevocam,desdequenose
trate de parente ou amigo, muito natural nos dirijamos aos que conhecemos, de
preferncia a chamar pelos que nos so desconhecidos. O nome das personagens
ilustresatraimaisaateno,porissoquesonotadas.
Acham tambm estranho que os Espritos dos homens famosos atendam
familiarmente aonosso chamado es vezes se ocupem com coisas insignificantes,
comparadascomasdequefaziamduranteavida.Nadaahdesurpreendentepara
osquesabemqueaautoridade,ouaconsideraodequetaishomenstinhamneste
mundo, nenhuma supremacia lhes d no mundo esprita. Nisto, os Espritos
confirmam estas palavras do Evangelho: Os grandes sero rebaixados e os
pequenos sero elevados , devendo esta afirmao se referir categoria em que
cada um de ns estar entre eles. assim que aquele que foi primeiro na Terra
poder ser um dos ltimos l. Aquele diante de quem curvvamos aqui a cabea
pode,portanto,virfalarconoscocomoomaishumildeoperrio,poisquedeixouna
vidaterrenatodaasuagrandeza,eo rei maispoderosopode estarlmuitoabaixodo
ltimodosseussoldados.
28 AllanKar dec
XII
respeitveis,essessedesmentemlogopelalinguagemqueempregamepelasfrases
queformulam.Porexemplo,seumdissesseserFneloneofendesseobomsensoe
amoral,poressesimplesfato, revelaria suafarsa. Ao contrrio,seseuspensamentos
forem sempre puros, sem contradies e constantemente altura do carter de
Fnelon, no h motivo para que se duvide da sua identidade. De outra forma,
havamos de supor que um Esprito que s prega o bem capaz de mentir
conscientementee,aindamais,semnenhumautilidade.
AexperincianosensinaqueosEspritosdamesmacategoria,domesmo
carter e possudos dos mesmos sentimentos formam grupos e famlias. Ora,
incalculvelonmerodosEspritoselongeestamosdeconheceratodosamaior
partedelesnemmesmo temnomesparans.Logo,nadaimpedequeumEspritoda
categoria de Fnelon venha em seu lugar, muitas vezes at como seu mensageiro.
Apresentase ento com o seu nome, porque lhe idntico e pode substitulo e
aindaporqueprecisamosdeumnomeparafixarasnossasideias.Mas,queimporta,
afinal,sejaumEsprito,realmenteouno,odeFnelon?Desdequetudooqueele
diz bom e que fala como o teria feito o prprio Fnelon, um bom Esprito.
Indiferenteonomepeloqualsedaconhecer,nopassandomuitasvezesdeum
meio de nos chamar ateno para nos fixar as ideias. Entretanto, o mesmo no
admissvel nas evocaes ntimas mas como dissemos h pouco, conseguimos
reconheceraidentidadeporprovasdecertomodo evidentes.
Sem dvida, a substituio dos Espritos pode gerar uma poro de
equvocos, ocasionar erros e muitas mistificaes. Essa uma das dificuldades da
prticadoEspiritismo.Porm, nuncadissemosqueestacinciafossefcil,nemque
pudssemosaprendlabrincando,oque,alis,impossvel,sejaqualquercincia.
Nunca ser demais dizer que ela exige estudo frequente e por vezes muito
prolongado.Nosendo justoprovocar,temosqueesperarqueelesseapresentempor
simesmos,quefrequentementeocorremporefeitodecircunstnciasemque nemse
imagina. Para o observador atento e paciente os fatos surgem, por isso que ele
descobremilharesdedetalhescaractersticosquesoverdadeirosraiosdeluz,como
acontece com as cincias comuns. Enquanto o homem leviano no v numa flor
maisdoqueumaformaelegante,osbiodescobrenelatesourosparaopensamento.
XIII
Essas observaes nos levam a dizer alguma coisa acerca de outra
dificuldade,adadivergnciaquesenotanalinguagemdosEspritos.
Porque os Espritos so muito diferentes uns dos outros, em sabedoria e
moralidade, evidente que uma questo pode ser por eles resolvida em sentidos
opostos, conforme a categoria que ocupam, exatamente comoaconteceria entre os
homens se fizssemos perguntas ora a um sbio, ora a um ignorante, ora a um
zombadordemaugosto.Comotemosdito,o pontoessencial sabermosaquemnos
dirigimos.
Masoscrticosperguntam:comoseexplicaqueosquesedizemEspritos
de ordem superior nem sempre estejam de acordo? Diremos, em primeiro lugar,
almdacausaquejcontamos,quehoutrasqueexercemcertainflunciasobrea
natureza das respostas, independentemente da qualidade dos Espritos. Este um
30 AllanKar dec
pontocapital,cujaexplicaoteremosestudando.Porissoquedizemosqueestes
estudosrequerematenodemorada,observaoprofundae,sobretudo,comoalis
oexigemtodasascinciashumanas,continuidadeeperseverana.Anossoprecisos
para formarse um mdico medocre e trs quartas partes da vida para chegarse a
ser um sbio. Como querer aprender a Cincia do Infinito em poucas horas? Que
ningumseiluda:oestudodoEspiritismoimensointeressaatodasasquestesda
metafsica 12
e da ordem social para ns um mundo novo que se abre. Ser de
admirarque sejapreciso tempo,muitotempomesmo,parasuarealizao?
Alis,acontradio nemsempretorealquanto parece.Novemostodos
osdiashomensqueprofessamamesmacinciadivergiremnahoradedefinir uma
mesma coisa, seja empregando termos diferentes, seja encarar sob outro ponto de
vista, embora a ideia fundamental seja sempre a mesma? Quem puder, conte as
definies que se tm dado pela gramtica! Acrescentaremos que a forma da
resposta depende muitas vezes da forma da questo. Portanto, seria uma
infantilidadeapontarcontradioondefrequentementeshdiferenadepalavras.
OsEspritossuperioresnosepreocupamabsolutamentecomaforma.Paraeles,a
essnciadopensamentotudo.
Por exemplo, vamos pegar a definio de alma . Como este termo tem
vriossignificados,compreensvelqueosEspritos,assim comons,discordem ao
definila: um poder dizer que o princpio da vida, outro lhe chamar centelha
anmica 13
,umterceiroafirmarqueelainterna,queexterna,etc.,cadaumcom
seu ponto de vista tem sua razo. Poderemos mesmo crer que alguns deles sigam
doutrinas materialistas e, todavia, no ser assim. Do mesmo modo acontece em
relao a Deus Ele ser: o princpio de todas as coisas, o criador do Universo, a
intelignciasuprema,oinfinito,ograndeEsprito,etc.,etc.,masemdefinitivo,ser
sempre Deus. Finalmente, citemos a classificao dos Espritos: eles formam uma
escala contnua, desde o grau mais inferior at o grau superior. Com efeito, a
classificaoarbitrria.Umiragruplosemtrsclasses,outroemcinco,dezou
vinte, vontade, sem que nenhum esteja em erro. Todas as cincias humanas nos
oferecemexemplosidnticos.Cadasbiotemoseusistemaossistemasmudam,a
Cincia,porm,nomuda.AprendaseabotnicapelosistemadeLinneu,oupelo
deJussieu,oupelodeTournefort,nemporissosesabermenosbotnica14.Ento,
deixemos de emprestar a coisas de pura conveno mais importncia do que
merecem,parasnosprendermosaoqueverdadeiramenteimportantee,noraro,
a reflexo far descobrir, no que parea mais contraditrio, uma igualdade que
escaparaaumprimeiroexame.
XIV
XV
H tambm pessoas que veem perigo por toda parte e emtudo o que no
conhecem edaa pressa com que, do fato de haverem perdido arazo alguns dos
que se entregaram a estes estudos, tiram concluses desfavorveis ao Espiritismo.
Comoquehomenssensatosenxergamnistoumacontradiovaliosa?Nosedo
mesmocomtodasaspreocupaesdeordemintelectualqueempolguemumcrebro
fraco?Quemsercapazdedefinir quantosloucosemanacostm feitoosestudos
damatemtica,damedicina,damsica,dafilosofiaeoutros?Comoconsequncia,
deveramos banir esses estudos? O que isso prova? Nos trabalhos corporais, se
deformam os braos e as pernas, que so os instrumentos da ao material nos
trabalhosdainteligncia,deformaseocrebro,queodopensamento.Mas,porse
haver quebrado o instrumento, no se segue que o mesmo tenha acontecido ao
Esprito.Estepermaneceintactoe,desdequeselibertedamatria,desfrutar,tanto
quantoqualqueroutro,daplenitudedassuasfaculdades.Noseugnero,ele,como
homem,ummrtirdotrabalho.
Todas as grandes preocupaes do esprito podem ocasionaraloucura: as
cincias,asarteseatareligio nosmostrammuitosexemplos.Aloucuratemcomo
causaprimriaumapredisposioorgnicadocrebro,queotornamaisoumenos
acessvelacertasimpresses.Sehpendnciaparaaloucura,estatomarocarter
32 AllanKar dec
depreocupaoprincipal,queentosemudaemideiafixa,podendotantoserados
Espritos, em quem com eles se ocupou, como a de Deus, dos anjos, do diabo, da
fortuna, do poder, de uma arte, de uma cincia, da maternidade, de um sistema
polticoousocial.Provavelmente,umloucoreligiososetorneumloucoesprita,se
o Espiritismo foi a sua preocupao dominante, do mesmo modo que o louco
espritaoseriasoboutraforma,deacordocomascircunstncias.
Digo,pois,queoEspiritismonotemprivilgioalgumaesserespeito.Vou
maislonge:digoque,bemcompreendido,eleuma defesacontraaloucura.
Entre as causas mais comuns do distrbio cerebral, devemos contar as
decepes, os infortnios, as afeies contrariadas, que, ao mesmo tempo, so as
causas mais frequentes de suicdio. Ora, o verdadeiro esprita v as coisas deste
mundo de um ponto de vista to elevado elas lhe parecem to pequenas, to
mesquinhas,emrelaoaofuturoqueoaguardaavidaselhemostratocurta,to
passageira, que, aos seus olhos, as tribulaes no passam de incidentes
desagradveis, no curso de uma viagem. O que em outro produziria violenta
emoo,quasenadaoafetaealmdomais,elesabequeasamargurasdavidaso
provas teis ao seu adiantamento se sofrer sem murmurar delas, porque ser
recompensado na medida da coragem com que as houver suportado. Suas
convices lhe do, assim, uma pacincia que o preserva do desespero e, por
conseguinte, de uma causa permanente de loucura e suicdio. Observando as
comunicaes dos Espritos, conhece tambm qual o destino dos que
voluntariamente abreviam seus dias e esse quadro bem srio a ponto de fazlo
refletir,tantoqueaquantidade muitoconsiderveljsupera onmerodosqueforam
detidos em meio dessa queda funesto. Este um dos resultados do Espiritismo.
Riamquantoqueiramosincrdulos.Desejolhesasconsolaesqueele proporciona
atodososquese daro aotrabalhodelhesondarasmisteriosasprofundezas.
Cumpretambmcolocarentreascausasdaloucuraopavor,sendoqueodo
diabo j desequilibrou mais de um crebro. Quantas vtimas no tm feitoaqueles
que abalam imaginaes fracas com esse quadro, que cada vez mais pavoroso se
esforamportornar,mediantehorrveisdetalhes?Odiabo, dizem,smetemedoa
crianas,umfreioparafazlascriajuzo.Sim,,domesmomodoque obicho
papo eolobisomem.Quando,porm,elasdeixamdetermedo,estopioresdoque
antes e, para alcanar to belo resultado, no se levam em conta as inmeras
epilepsiascausadaspeloabalodecrebrosdelicados.Bemfrgilseriaareligiose,
por no infundir terror, sua fora pudesse ficar comprometida. Felizmente, no
assim.Houtrosmeiosparaseatuarsobreasalmas.OEspiritismoapontaosmais
eficazes e mais srios, desde que ela os saiba utilizar. Ele mostra a realidade das
coisasescomissoneutralizaosfunestosefeitosdeumtemorexagerado.
XVI
Espritosnoseriammaisdoqueefeitosmagnticos:osmdiunsseachariamnum
estado a que se poderia chamar sonambulismo desperto, fenmeno de que podem
dar testemunho todos os que tm estudado o magnetismo. Nesse estado, as
capacidades intelectuais adquirem um desenvolvimento anormal o crculo das
operaes intuitivas se amplia para alm das raias da nossa concepo normal.
Assimsendo,omdiumtirariadesimesmoeporefeitodasualucideztudooque
dizetodasasnoesquetransmite,mesmosobreosassuntosquemaisestranhoslhe
sejam,quandonoestadohabitual.
No seremos ns quem conteste o poder do sonambulismo, cujos fatos
extraordinriosnsobservamos,estudandolhetodasasfasesdurantemaisdetrinta
e cinco anos. Concordamos em que, efetivamente, muitas manifestaes espritas
so explicveis por esse meio. Contudo, uma observao cuidadosa e prolongada
mostra grande cpia de fatos em que a interveno do mdium, a no ser como
instrumentopassivo,materialmenteimpossvel.Aosquepartilhamdessaopinio,
comoaosoutros,diremos:Vejameobservem,porquecertamenteaindanovistes
tudo.Emseguida,propomosduasconsideraestiradasdaprpriadoutrinadeles:
donde veio a teoria esprita? um sistema imaginado por alguns homens para
explicar os fatos? De modo algum. Quem ento a revelou? Precisamente esses
mesmos mdiuns cuja lucidez exaltais. Ora, se essa lucidez tal como supe, por
queteriamelesatribudoaosEspritosoquepossuememsimesmos?Comoteriam
dado, sobre a natureza dessas inteligncias extrahumanas, as informaes exatas,
lgicas e to sublimes, que conhecemos? Uma de duas hipteses: ou eles so
lcidos, ou no o so. Se o so e se pode confiar na sua veracidade, no haveria
meio deseadmitir sem contradio,queno estejam com a verdade. Em segundo
lugar, se todos os fenmenos viessem do mdium, seriam sempre idnticos num
determinado indivduo jamais se veria a mesma pessoa usar de uma linguagem
disparatada,nemexprimiralternativamenteascoisasmaiscontraditrias.Estafalta
deunidadenasmanifestaesobtidaspelomesmomdiumprovaadiversidadedas
fontes. Ora, desde que no as podemos encontrar todas nele, foroso que as
procuremosforadele.
Segundo outra opinio, o mdium a nica fonte produtora de todas as
manifestaes mas, em vez de extralas de si mesmo, como acreditam os
partidrios da teoria sonamblica, o mdium capta do que est ao seu redor. O
mdium ser ento uma espcie de espelho a refletir todas as ideias, todos os
pensamentos e todos os conhecimentos das pessoas que o cercam nada diria que
no fosse conhecido, pelo menos, de algumas destas. No lcito negar, e isso
mesmo um princpio da doutrina, a influncia que os assistentes exercem sobre a
naturezadasmanifestaes.Estainfluncia,noentanto,diferemuitodaquesupem
existir, e, dela que faria do mdium um eco dos pensamentos daqueles que o
rodeiam,vaigrandedistncia,poismilharesdefatosdemonstramocontrrio.Nessa
maneira de pensar, h um grave erro que uma vez mais prova o perigo das
concluses precipitadas. Sendolhes impossvel negar arealidade de um fenmeno
que a cincia vulgar no pode explicar e no querendo admitir a presena dos
Espritos,osqueassimopinamoexplicamaseumodo.Seriaenganosaateoriaque
sustentam, se pudesse abranger todos os fatos. Tal, entretanto, no se d. Quando
demonstramos at evidncia que certas comunicaes do mdium so
34 AllanKar dec
completamenteestranhasaospensamentos,aosconhecimentos,sopiniesmesmo
de todos os assistentes, que essas comunicaes frequentemente so espontneas e
contradizem todas as ideias preconcebidas, ah! eles no se embaraam com to
pouca coisa. Respondem que a irradiao vai muito alm do crculo imediato que
nos envolve o mdium o reflexo de toda a Humanidade, de tal sorte que, se as
inspiraesnolhevmdosqueseachamaseulado,elevaicaptarfora,nacidade,
nopas,emtodoogloboeatnasoutrasesferas.
No me parece que em semelhante teoria se encontre explicao mais
simples e mais provvel que a do Espiritismo, visto que ela se baseia numa causa
bem mais maravilhosa. A ideia de que seres que povoam os espaos e que, em
contacto conosco, nos comunicam seus pensamentos,nadatem que choque maisa
razo do que a suposio dessa irradiao universal, vindo, de todos os pontos do
Universo,concentrarsenocrebrodeumindivduo.
Maisumavez,eestepontoimportantequenuncainsistiremosobastante:
a teoria sonamblica e a que se poderia chamar refletiva foram imaginadas por
algunshomenssoopiniesindividuais,criadasparaexplicarumfato,aopassoque
a Doutrina dos Espritos no de concepo humana. Foi ditada pelas prprias
inteligncias que se manifestam, quando ningum disso esperava, quando at a
opinio geral a repelia. Ora, perguntamos, onde foram os mdiuns achar uma
doutrinaquenopassavapelopensamentodeningumnaTerra?Perguntamosainda
mais: por que estranha coincidncia milhares de mdiuns espalhados por todos os
pontos do globo terrqueo, e que jamais se viram, acordaram em dizer a mesma
coisa?SeoprimeiromdiumqueapareceunaFranasofreuainflunciadeopinies
jaceitasnaAmrica,porquesingularidadefoielebusclasa2.000lguasalm
marenoseiodeumpovotodiferentepeloscostumesepelalinguagem,emvezde
astomaraoseuredor?
Tambm aindah outra circunstncia em que no se tem atentado muito.
As primeiras manifestaes, na Frana, como na Amrica, no se verificaram por
meiodaescritanemdapalavra,e,sim,porpancadasconcordantescomasletrasdo
alfabetoeformandopalavrasefrases.Foiporessemeioqueasinteligncias,autoras
das manifestaes, se declararam Espritos. Ora, dado se pudesse supor a
intervenodopensamentodosmdiunsnascomunicaesverbaisouescritas,outro
tantonoserialcitofazersecomrelaospancadas,cujasignificaonopodia
serconhecidadeantemo.
Poderamos citar inmeros fatos que demonstram, na inteligncia que se
manifesta,umaindividualidadeevidenteeumaabsolutaindependnciadevontade.
Portanto, recomendamos aos divergentes uma observao mais cuidadosa e, se
quiserem estudar bem, sem prevenes, e no formular concluses antes de terem
vistotudo,reconheceroaimpotnciadesuateoriaparatudoexplicar.Vamosnos
limitaraproporasquestesseguintes:porquequeaintelignciaquesemanifesta,
qualquer que ela seja, recusa responder a certas perguntas sobre assuntos
perfeitamente conhecidos, como, por exemplo, sobre o nome ou a idade do
interlocutor,sobreoqueeletemnamo,oquefeznavspera,oquepensafazerno
diaseguinte,etc.?Seomdiumfosseoespelhodopensamentodosassistentes,nada
lheseriamaisfcildoqueresponder.
Aesseargumentocontestamosadversrios,perguntando,porsuavez,por
35 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
que os Espritos, que devem saber tudo, no podem dizer coisa to simples, de
acordocomoditado:Quempodeomaispodeomenos,edaconcluemquenoso
osEspritososquerespondem.Seumignoranteouumzombador,apresentandosea
umaassembleiadedoutores,porexemplo,perguntasseporquediasdozehoras,
acreditar algum que ela se daria o incmodo de responder seriamente e seria
lgico que, do seu silncio ou das zombarias com que pagasse ao interrogante, se
conclusse que seus membros so tolos? Ora, exatamente porque os Espritos so
superiores,quenorespondemaquestessemvalorouridculasenoconsentem
emirparaaberlindaporissoquese calamoudeclaramques se ocupamcom
coisassrias.
Perguntaremos,finalmente,porquequeosEspritosvmevose,muitas
vezes, em dado momento e, passado este, no h pedidos, nem splicas que os
faamvoltar?Seomdiumobrasseunicamenteporimpulso mentaldosassistentes,
claroque,emtalcircunstncia,oconcursodetodasasvontadesreunidashaveria
de estimularlhe a clarividncia. Portanto, desde que no cede ao desejo da
assembleia,confirmadopelaprpriavontadedele,queomdiumobedeceauma
influncia que lhe estranha e aos que o cercam,influncia que,por esse simples
fato,testificadasuaindependnciaedasuaindividualidade.
XVII
Ocepticismo15,notocanteDoutrinaEsprita,quandonoresultadeuma
oposiosistemticaporinteresse,nasce quasesempredoconhecimentoincompleto
dosfatos,oquenoimpedequealgunscortemaquestocomoseaconhecessema
fundo.Podemostermuitaesperteza,muitainstruomesmo,ecarecermosdebom
senso. Ora, o primeiro indcio da falta de bomsenso est em algum crerque seu
juzo seja infalvel. Para muita gente tambm as manifestaes espritasnadamais
sodoque objetode curiosidade.Confiamosemque,lendoestelivro,encontraro
nessesextraordinriosfenmenosalgumacoisa maisdoquesimplespassatempo.
A cincia esprita compreende duas partes: experimental uma, relativa s
manifestaes em geral filosfica, outra, relativa s manifestaes inteligentes.
Aquele que apenas tenha observado a primeira se acha na posio de quem no
conhecesse a Fsica seno por experincias recreativas, sem haver penetrado no
fundo da cincia. A verdadeira Doutrina Esprita est no ensino que os Espritos
deram,eosconhecimentosqueesseensinoadmitesoprofundosdemaiseextensos
paraseremadquiridosdequalquermodo,quenoporumestudoperseverante,feito
no silncio e no recolhimento. Porque, s dentro desta condio se pode observar
um nmero infinito de fatos e particularidades que passam despercebidos ao
observador superficial, e firmar opinio. No produzisse este livro outro resultado
alm do de mostrar o lado srio da questo e de provocar estudos neste sentido e
rejubilaramosporhaversidoeleitoparaexecutarumaobraemque,alis,nenhum
mrito pessoal pretendemos ter, pois que os princpios nela exarados no so de
criao nossa. O mrito que apresenta cabe todo aos Espritos que a ditaram.
15
Cepticismoou ceticismo:descrena N.E.
36 AllanKar dec
Esperamosquedaroutroresultado,odeguiaroshomensquedesejemesclarecer
se, mostrandolhes, nestes estudos, um fim grande e sublime: o do progresso
individualesocialeodelhesindicarocaminhoqueconduzaessefim.
Concluamos, fazendo uma ltima considerao. Alguns astrnomos,
sondando o espao, encontraram, na distribuio dos corpos celestes, espaos no
justificadaseemdesacordocomasleisdoconjunto.Suspeitaramqueessaslacunas
deviam estar preenchidas por globos que tinham escapado observao deles. De
outrolado,observaramcertosefeitos,cujacausalheseradesconhecidaedisseram:
Devehaveraliummundo,poisestalacunanopodeexistireestesefeitosdevemter
uma causa. Ento, julgando a causa pelo efeito, conseguiram calcularlhe os
elementosemaistardeosfatoslhesvieramconfirmarasprevises.Apliquemoseste
raciocnioaoutraordemdeideias.Seobservarmosasriedosseres,descobriremos
queelesformamumacadeiasemsoluodecontinuidade,desdeamatriabrutaat
ohomemmaisinteligente.Porm,entreohomemeDeus,alfaemegadetodasas
coisas, que imenso vazio! Ser racional pensarmos que no homem terminam os
anis dessa cadeia e que ele transponha sem transio a distncia que o separa do
infinito? A razo nos diz que entre o homem e Deus outros elos necessariamente
haver, como disse aos astrnomos que, entre os mundos conhecidos, outros
haveria,desconhecidos.Que filosofiajpreencheuessalacuna?OEspiritismonos
mostraessaligaopreenchidapelosseresdetodasasordensdomundoinvisvele
estes seresnosomaisdoque osEspritosdoshomens,nosdiferentesgrausque
levamperfeio.Tudoentoseliga,tudoseencadeia,desdeoalfaatomega16.
VocsquenegamaexistnciadosEspritos,preenchamovcuoqueelesocupame
vocsqueriem deles,ousem rirdasobrasdeDeusedasuaonipotncia!
Allan Kardec
16
Alfa e mega: respectivamente, a primeira e a ltima letra do alfabeto grego, representando aqui o
princpioeofimdascoisas N.E.
37 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
PROLEGMENOS17
atestadapelapurezadeseusensinamentosepelaunioemqueseachamcomosque
usamdenomesvenerados.
Eisemquetermosnosderam,porescritoepormuitosmdiuns,amisso
deescreverestelivro:
Ocupate, cheio de zelo e perseverana, do trabalho que empreendeste
com o nosso concurso, pois esse trabalho nosso. Nele pusemos as bases de um
novoedifcioqueseelevaequeumdiahdereunirtodososhomensnummesmo
sentimentodeamorecaridade.Mas,antesdeodivulgares,nsoexaminares,afim
delheverificarmostodososdetalhes.
Estaremos contigo sempre que o pedires, para te ajudarmos nos teus
trabalhos,porque estaapenasuma partedamissoqueteestconfiadaequejum
densterevelou.
Entre os ensinos que te so dados, alguns h que deves guardar para ti
somente, at nova ordem. Quando chegar o momento de os publicares, ns te
diremos. Enquanto esperas, medita sobre eles, a fim de estares pronto quando te
dissermos.
Coloca no cabealho do livro a cepa que te desenhamos18, porque o
emblemadotrabalhodoCriador.Aseachamreunidostodososprincpiosmateriais
quemelhorpodemrepresentarocorpoeoesprito.Ocorpo otroncooespritoo
licoraalmaouespritoligadomatriaobago.Ohomempurificaoespritopelo
trabalho e tu sabes que s mediante o trabalho do corpo o Esprito adquire
conhecimentos.
No te deixes desanimar pela crtica. Encontrars contraditores brutais,
sobretudo entre os que tm interesse nos abusos. Encontrar a eles at entre os
Espritos, por isso que os que ainda no esto completamente desmaterializados
procuram frequentemente semear a dvida por malcia ou ignorncia. Prossegue
sempre. Cr em Deus e caminha com confiana: aqui estaremos parate amparar e
vemprximootempoemqueaVerdadebrilhardetodososlados.
A vaidade de certos homens, que julgam saber tudo e tudo querem
explicar a seu modo, dar nascimento a opinies dissidentes. Mas, todos os que
tiverememvistaograndeprincpiodeJesusse confundironumssentimento:o
do amor do bem e se uniro por um lao fraterno, que prender o mundo inteiro.
Estesdeixarodeladoasmiserveisquestesdepalavras,parasseocuparemcom
oqueessencial.Eadoutrinasersempreamesma,quantoaofundo,paratodosos
quereceberemcomunicaesdeEspritossuperiores.
Comaperseveranaquechegarsacolherosfrutosdeteustrabalhos.O
prazerqueexperimentars,vendoadoutrinapropagarseebemcompreendida,ser
uma recompensa, cujo valor integral conhecers, talvez mais no futuro do que no
presente.Noteinquietes,pois,comosespinhoseaspedrasqueosincrdulosouos
mausacumularonoteucaminho.Conservaaconfiana:comelachegarsaofime
merecerssersempreajudado.
Lembrate de que os Bons Espritos sdoassistnciaaos que servem a
Deus com humildade e desinteresse e que repudiam a todo aquele que busca na
senda do Cu um degrau para conquistar as coisas da Terra que se afastam do
18
Acepaquesevnapg.37 ofacsmiledaqueosEspritosdesenharam.
39 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
orgulhosoedoambicioso.Oorgulhoeaambioserosempreumabarreiraerguida
entreohomemeDeus.Soumvulanadosobreasclaridadescelestes,eDeusno
podeservirsedocegoparafazerperceptvelaluz.
SoJooEvangelista,SantoAgostinho,SoVicentede
Paulo,SoLus,OEspritodeVerdade,Scrates,Plato,
Fnelon,Franklin,Swedenborg,etc.,etc.
40 AllanKar dec
PARTEPRIMEIRA
DAS CAUSAS
PRIMRIAS
DEDEUS
DOSELEMENTOSGERAISDOUNIVERSO
DACRIAO
DOPRINCPIOVITAL
41 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOI
DE DEUS
DEUSEOINFINITO
PROVASDAEXISTNCIADEDEUS
ATRIBUTOSDEDEUS
PANTESMO
DEUSEOINFINITO
1.O QueDeus?
Deusaintelignciasuprema,causaprimriadetodasascoisas.19
2.Quesedeveentenderporinfinito?
O que no tem comeo nem fim: o desconhecido tudo o que
desconhecidoinfinito.
3.Poderamos dizerqueDeusoinfinito?
Definio incompleta. Pobreza da linguagem humana, insuficiente para
definiroqueestacimadalinguagemdoshomens.
Deusinfinitoemsuasperfeies,masoinfinitoumaabstrao.DizerqueDeus
oinfinitotomaroatributodeumacoisapelacoisamesma,definirumacoisaqueno
estconhecidaporoutraquenooestmaisdoqueaprimeira.
PROVASDAEXISTNCIADEDEUS
ParacrermosemDeus,bastaolharparaasobrasdaCriao.OUniversoexiste,logotemuma
causa.DuvidardaexistnciadeDeusnegarquetodoefeitotemumacausaeavanarqueonadapde
fazeralgumacoisa.
19
O texto entre aspas e com cor de destaque, colocado em seguida s perguntas, a resposta que os
Espritos deram. Para destacar as notas e explicaesaditadas pelo autor, quando haja possibilidade de
serem confundidas com o texto da resposta, empregouse outro tipo e em tamanho menor. Quando
formamcaptulosinteiros,semserpossvelaconfuso,omesmotipousadoparaasperguntaserespostas
foioempregado N.E.
20
Axioma:mxima,sentena,afirmao N.E.
42 AllanKar dec
5.Queconclusosepodetirardosentimentoinstintivo,quetodososhomenstrazem
emsi,daexistnciadeDeus?
QueDeus existepois,deondelhesviriaessesentimento,senotivesse
umabase?aindaumaconsequnciadoprincpio nohefeitosemcausa.
8. Que se deve pensar da opinio dos que atribuem a formao primria a uma
combinaofortuitadamatria,ou,poroutra,aoacaso?
Outroabsurdo!Quehomemdebomsensopodeconsideraroacasoumser
inteligente?E,demais,queoacaso?Nada.
9.Ondeque,nacausaprimria,serevelaumaintelignciasupremaesuperiora
todasasinteligncias?
Vocs tm um provrbio que diz: Pela obra se reconhece o autor. Pois
bem! Vejam a obra e procurem o autor. O orgulho que gera a incredulidade. O
homem orgulhoso nada admite acima de si. Por isso que ele se denomina a si
mesmodeespritoforte.Pobreser,queumsoprodeDeuspodeabater!
Opoderdeumaintelignciasejulgapelassuasobras.Comonenhumserhumanopodecriaro
queaNaturezaproduz,acausaprimria,conseguintemente,umaintelignciasuperior Humanidade.
Quaisquerquesejamosfenmenosqueaintelignciahumanatenhaoperado,elaprpriatem
umacausae, quanto maior for o queopere,tantomaiorh de sera causa primria. Aquelainteligncia
superiorqueacausaprimriadetodasascoisas,seja qualforonomequelhedeem.
ATRIBUTOSDADIVINDADE
13. Quando dizemos que Deus eterno, infinito, imutvel, imaterial, nico,
onipotente,soberanamentejustoebom,temosideia completadeseusatributos?
Do seu ponto de vista, sim, porque vocs creem abranger tudo. Porm,
saibamquehcoisasqueestoacimadaintelignciadohomemmaisinteligente,as
quais a sua linguagem,limitada s ideias e sensaes de vocs, no tem meios de
explicar. Com efeito, a razo diz que Deus deve possuir essas perfeies em grau
supremo,pois,seumalhefaltasse,ounofosseinfinita,Elejnoseriasuperiora
tudoe,portanto,noseriamaisDeus.Paraestaracimade todasascoisasEletem
que se achar livre de qualquer fraqueza e de qualquer das imperfeies que a
imaginaopossacriar.
Deus eter no. Se tivesse tido princpio, teria sado do nada, ou, ento, tambm teria sido
criadoporumseranterior aEle.assimque,dedegrauemdegrau,exploramos oinfinitoeeternidade.
imutvel. Se estivesse sujeito a mudanas, as leis que regem o Universo no teriam
nenhumaestabilidade.
imater ial.Querdizer,queasuanaturezadiferedetudooquechamamosmatria.Deoutro
modo,elenoseriaimutvel,porqueestariasujeitostransformaesdamatria.
nico. Se muitos Deuses houvesse, no haveria unidade de pensamento, nem unidade de
podernaordenaodoUniverso.
onipotente. Ele , porque nico. Se no tivesse o poder soberano, algo haveria mais
poderosooutopoderosoquantoele,queentonoteriafeitotodasascoisas.Oquenofossefeitopor
Eleteriam sido obradeoutroDeus.
sober anamentejustoebom.Asabedoriaprovidencialdasleisdivinasserevela,assimnas
coisas mais pequeninas comonasmaiores, e essa sabedoriano permitedivisonemda justia nemda
bondadedeDeus.
PANTESMO
14.Deusumserdistinto,ouser,comoalgunspensam,oresultadodetodasas
forasedetodasasintelignciasdoUniversoreunidas?
Sefosseassim,Deusnoexistiria,porque seriaefeitoenocausa.Eleno
podeserao mesmotempoumaeoutracoisa.
Deusexistedissovocsnopodem duvidareo queinteressa. Acreditem
no que digo: no devem ir alm. No se percam num labirinto de onde no
conseguiriam sair. Isso no vos tornaria melhores, mas sim, um pouco mais
44 AllanKar dec
16.Aquelesqueconfessamestadoutrinaachamnelaademonstraodealgunsdos
atributosdeDeus:Sendoinfinitososmundos,Deus,porissomesmo,infinitono
havendo o vazio, ou o nada em parte alguma, Deus est por toda parte estando
Deus em toda parte, pois que tudo parte integrante de Deus, ele d a todos os
fenmenosdaNaturezaumarazodeserinteligente.Noquepodemosnosopora
esteraciocnio?
Arazo.Refletiseriamenteeno serdifcilreconhecerem oabsurdo.
21
Sofisma: argumento ou raciocnio enganoso colocado de propsito para se passar pela verdade
enganaoporiluso N.E.
45 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOII
CONHECIMENTODOPRINCPIODASCOISAS
17. permitidoaohomemconheceroprincpiodascoisas?
No,Deusnopermitequeaohomemtudosejareveladonestemundo.
19.Nopoderamospenetrarpelasinvestigaescientficasalgunsdossegredosda
Natureza?
ACincialhefoidadaparaseuadiantamentoemtodasascoisasporm,
elenopodeultrapassaroslimitesqueDeusestabeleceu.
20.Foradasinvestigaescientficas,permitidoaohomemrecebercomunicaes
deordemmaiselevadaacercadoque estalmdoalcance dosseus sentidos?
Sim,seojulgarconveniente,Deuspoderevelaroquecincianodado
apreender.
Poressascomunicaesqueohomemadquire,dentrodecertoslimites,oconhecimentodo
seupassadoedoseufuturo.
ESPRITOEMATRIA
21.Amatriaexistedesdetodaaeternidade,comoDeus,oufoicriadaporEleem
algummomento?
46 AllanKar dec
SDeusosabe.Todavia,humacoisaqueavossarazodeveindicar:
queDeus,modelodeamorecaridade,nuncaestevedesocupado.Pormaisdistante
quepossamimaginaroinciodesuaao,poderiamimaginarqueDeusfiquesem
fazernada,umsmomento?
22. Definese geralmente a matria como sendo o que tem extenso, o que
capaz de nos impressionar os sentidos, o que impenetrvel. So exatas estas
definies?
Do ponto de vista de vocs, elas so, porque no falam seno do que
conhecem.Masamatriaexisteemestadosqueignoram.Porexemplo,podeserto
etrea e sutil, que no cause nenhuma sensao aos vossos sentidos. Contudo,
semprematria,emboraparavocs,nooseria.
a)Quedefiniopodeisdar damatria?
AmatriaolaoqueprendeoEspritooinstrumentodequeestese
serveesobreoqual,aomesmotempo,exercesuaao.
De acordo com essa ideia, podemos dizer que a matria o agente, o intermedirio com o
auxliodoqualesobreoqualo Esprito atua.
a) Qualanaturezantimadoesprito?
Nofcilanalisaroespritocomavossalinguagem.Paravocs
ele nada por no ser palpvel. Entretanto, para ns ele alguma coisa.
Saibamdisso: nada coisanenhumaeonadanoexiste.
25.Oespritoindependedamatria,ouapenasumapropriedadedesta,comoas
coresso propriedades daluzeosomodoar?
So distintos uma do outro mas, a unio do esprito e da matria
necessriaparaintelectualizaramatria.22
a)Essaunioigualmentenecessriaparaamanifestaodoesprito?
(Entendemos aqui por esprito o princpio da inteligncia, abstrao feita das
individualidadesqueporessenomesedesignam.)
necessria a todos vocs, porque no tm organizao suficiente para
perceberoespritosemamatria.Osvossossentidosno esto ajustadosparaisso.
28. Como o esprito propriamente alguma coisa, no seria mais exato e menos
sujeito a confuso dar dois significados aos elementos gerais matria inerte e
matriainteligente?
Aspalavraspoucoimportamparans.Cabeavocsformularalinguagem
damaneiraquebementendem.Quasesempre,asvossascontrovrsiasvmdeno
se entenderem acerca dos termos que usam, por ser incompletaa vossa linguagem
para explicaroqueno estoaoalcancedossentidos.
Um fato evidente domina todas as hipteses: vemos matria sem inteligncia e vemos um
princpio inteligente que independe da matria. A origem e a conexo destas duas coisas nos so
desconhecidas.Sevemounodeuma s fonte se hpontos decontacto entreambas seainteligncia
tem existncia prpria, ouse uma propriedade,um efeito se mesmo,conformeopinio dealguns,
umaemanaodaDivindade,essascosiasnsignoramos.Elassenosmostramcomosendodistintasda
porque as considerarmos formando os dois princpios bsicos do Universo. Vemos acima de tudo isso
uma inteligncia que domina todas as outras, que governa tudo, que se distingue delas por atributos
essenciais.AessaintelignciasupremaquechamamosDeus.
PROPRIEDADESDAMATRIA
umatributoessencialdamatria?
29. Aponderabilidade23
Damatriaquevoc entendem,simno,porm,damatriaconsiderada
como fluido universal. A matria etrea e sutil que constitui esse fluido
impondervelparavocs.Nemporisso,entretanto,deixadeseroprincpiodavossa
matriapesada.
23
Ponder abilidade:quesepodemedir,pesar,contar N.E.
48 AllanKar dec
24
A gravidade uma propriedade relativa. Fora das esferas de atrao dos mundos, no h
peso,domesmo modoquenohaltonembaixo.
31. De ondesurgemasdiversaspropriedadesdamatria?
Somodificaesqueasmolculas25 elementaressofrem,porefeitodasua
unio,emcertascircunstncias.
33.Amesmamatriaelementarsuscetveldeexperimentartodasasmodificaes
edeadquirirtodasaspropriedades?
Sim e isso o que se deve entender, quando dizemos que tudo est em
tudo!26
Ooxignio,ohidrognio,oazoto,ocarbonoetodososcorposqueconsideramossimplesso
meras modificaes de uma substncia primitiva. Na impossibilidade em que ainda nos achamos de
remontar, a no ser pelo pensamento, a esta matria primria, esses corpos so para ns verdadeiros
elementosepodemos,semmaioresconsequncias,tloscomotais,atnovaordem.
24
Gr avidade:leidaFsicarelativaforadeatraoentreoscorpos N.E.
25
Molcula:omenorpedaodamatriaque,emconjuntoformaumasubstncia N.E.
26
Este princpioexplicao fenmenoconhecidodetodos os magnetizadoreseque consiste em dar,pela
aodavontade,aumasubstnciaqualquer(gua,porexemplo)propriedadesmuitodiversas:umgosto
determinado e at as qualidades ativas de outras substncias. Desde que no h mais de um elemento
primitivoequeaspropriedadesdosdiferentescorpossoapenasmodificaesdesseelemento,oquese
seguequeamaisinofensivasubstnciatemomesmoprincpioqueamaisdeletria.Assim,agua,que
se compe de uma parte de oxignio e de duas de hidrognio, se torna corrosiva, duplicandose a
proporo do oxignio. Igual transformao sepodeproduzir por meio daao magntica dirigida pela
vontade N.E.
49 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
34. Asmolculastmformadeterminada?
Certamente, as molculas tm uma forma, porm no sois capazes de
compreendla.
a) Essaformaconstanteouvarivel?
Constante a das molculas elementares primitivas varivel a das
molculas secundrias, que mais no so do que aglomeraes das primeiras.
Porque,oque julgamsermolculalongeaindaestdamolculaelementar.
ESPAOUNIVERSAL
35. OEspaouniversalinfinitooulimitado?
Infinito.Supondoque fosselimitado,oquehaveralmdeseus limites?
Sei que isto te confunde a razo no entanto, a lgica te diz que no pode ser de
outromodo.Omesmosedcomoinfinitoemtodasascoisas.Nonapequenina
esferaemque acharo quepodereiscompreendlo.
SupondoseumlimiteaoEspao, por maisdistantequeaimaginao o coloque,arazo diz
quealmdesselimitealgumacoisaheassim,gradativamente,ataoinfinito,pois,emboraessaalguma
coisafosseovazioabsoluto,aindaseriaEspao.
36. OvcuoabsolutoexisteemalgumapartenoEspaouniversal?
No,nohovcuo.Oqueteparecevazioestocupadopormatriaque
teescapaaossentidoseaosinstrumentos.
50 AllanKar dec
CAPTULOIII
DA CRIAO
FORMAODOSMUNDOS
FORMAODOSSERESVIVOS
POVOAMENTODATERRA.ADO
DIVERSIDADEDASRAASHUMANAS
PLURALIDADEDOSMUNDOS
CONSIDERAESECONCORDNCIASBBLICAS
CONCERNENTESCRIAO
FORMAODOSMUNDOS
OUniversoabrangeainfinidadedosmundosquevemosedosquenovemos,todososseres
animadoseinanimados,todososastrosquesemovemnoespao,assimcomoosfluidosqueoenchem.
37. OUniversofoicriado,ouexistedetodaaeternidade,comoDeus?
fora de dvida que O Universo no pode ter feito a si mesmo. Se
existisse,comoDeus,detodaaeternidade,noseriaobradeDeus.
DiznosarazonoserpossvelqueoUniversosetenhafeitoasimesmoeque,nopodendo
tambmserobradoacaso,hdeserobradeDeus.
38. ComocriouDeusoUniverso?
Parameservirdeumaexpressocorrente,direi:pelaSuaVontade.Nada
caracterizamelhoressavontadeonipotentedoqueestasbelaspalavrasda GNESE
Deusdisse:Faasealuzealuzfoifeita..27
41.Ummundocompletamenteformadopodedesapareceresuamatriavoltarese
27
GNESE:PrimeirolivrodaBblia N.E.
51 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
espalhar noEspao?
Sim,Deusrenovaosmundos,comorenovaosseresvivos.
42.Poderamosconhecerotempoqueduraaformaodosmundos:daTerra,por
exemplo?
Nada te posso dizer arespeito, porque s o Criador osabe e bem louco
ser quem pretenda sablo, ou conhecer que nmero de sculos dura essa
formao.
FORMAODOSSERESVIVOS
44. De ondeosseresvivosvieramparaaTerra?
ATerracontinhaosgermensqueaguardavammomentofavorvelparase
desenvolverem.Osprincpiosorgnicosse uniramdesdeque tevefimaforaqueos
mantinhaafastados,eformaramosgermensdetodososseresvivos.Estesgermens
permaneceram ocultos em estado de inrcia, como a crislida e as sementes das
plantas, at o momento propcio ao surgimento de cada espcie. Os seres de cada
umadestassereuniram,ento,ese multiplicaram.
45. Ondeestavamoselementosorgnicos,antesdaformaodaTerra?
Achavamse,porassimdizer,emestadodefluidono Espao,nomeiodos
Espritos, ou em outros planetas, espera da criao da Terra para comearem
existncianovaemnovoglobo.
AQumicanosmostraasmolculasdoscorposinorgnicosunindoseparaformaremcristais
deumaregularidadeconstante,conformecadaespcie,desdequeseencontremnascondies precisas.A
menor perturbao nestas condies basta para impedir a reunio dos elementos, ou, pelo menos, para
atrasar disposio regular que constitui o cristal. Por que no se daria o mesmo com os elementos
orgnicos?Duranteanosseconservamgermensdeplantasedeanimais,quenosedesenvolvemseno a
certatemperaturaeemmeioapropriado.Tmsevistogrosdetrigogerminaremdepoisdesculos.H,
pois, nesses germensum princpiolatentedevitalidade,queapenasesperauma circunstncia favorvel
parasedesenvolver.O quediariamente ocorredebaixo dasnossasvistas,por que no podeterocorrido
desdeaorigemdogloboterrqueo?Aformaodosseresvivos,saindo elesdocaospelaforamesmada
Natureza, diminui de alguma coisa a grandeza de Deus? Longe disso: corresponde melhor ideia que
fazemosdoseupoderaseexercersobreainfinidadedosmundospormeiodeleiseternas.verdadeque
esta teoria no resolve a questo da origem dos elementos vitais mas, Deus tem seus mistrios e ps
limitessnossasinvestigaes.
46. Aindahseresquenasamespontaneamente?
Sim, mas o grmen primitivo j existia em estado latente28. Vocs so
testemunhas desse fenmeno todos os dias. Os tecidos do corpo humano e o dos
28
Estadolatente:oculto,adormecidoeesperadahoradeserevelar N.E.
52 AllanKar dec
47. Aespciehumanaseencontravaentreoselementosorgnicoscontidosnoglobo
terrestre?
Sim,eveioaseutempo.Porissoquesedizqueohomemseformoudo
barro daterra.
49.Seogrmendaespciehumanaseencontravaentreoselementosorgnicosdo
globo, por que no se formam espontaneamente homens, como no princpio dos
tempos?
O princpio das coisas est nos segredos de Deus. Entretanto, podemos
dizerqueoshomens,umavezespalhadospelaTerra,absorveramemsimesmosos
elementosnecessriossuaprpriaformao,paraostransmitirsegundoasleisda
reproduo.Omesmosedeucomasdiferentesespciesdeseresvivos.
POVOAMENTODATERRA.ADO
50. Aespciehumanacomeouporumnicohomem?
No aquele a quem chamam Ado no foi o primeiro, nem o nico a
povoaraTerra.
51. PoderemossaberemquepocaviveuAdo?
Maisoumenosnaquelheassinais:cercade4.000 anosantesdoCristo.
Ohomem,cujatradioseconservousobonomedeAdo,foidosquesobreviveram,emcerta
regio,aalgunsdosgrandes cataclismosquerevolveramem diversas pocasasuperfciedo globo, e se
constituiu tronco de uma das raas que atualmente o povoam. As leis da Natureza se opem a que os
progressos da Humanidade, comprovados muito tempo antes do Cristo, se tenhamrealizado em alguns
sculos,como teriaacontecidoseohomemnoexistissenaTerrasenoapartirdapocaindicadaparaa
existncia de Ado. Muitos, com mais razo, consideram Ado um mito ou uma simbologia que
personificaasprimeirasidadesdomundo.
DIVERSIDADEDASRAASHUMANAS
52.Dondeprovmasdiferenasfsicasemoraisquediferenciamasraashumanas
naTerra?
Doclima,davidaedoscostumes.Dseaoquesedcomdoisfilhosde
umamesmameque,educadoslongeumdooutroedemodosdiferentes,emnada
seassemelharo,quantoaomoral.
53 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
53. Ohomemsurgiuemmuitospontosdoplaneta?
Sim e em pocas vrias, o que tambm uma das causas dadiversidade
das raas. Depois, espalhandose por climas diversos e se aliando os de uma raa
comosde outrospovos,novostiposseformaram.
a) Estasdiferenasconstituemespciesdistintas?
Certamente que no todos so da mesma famlia. Porventura as muitas
variedadesdeummesmofrutosomotivoparaqueelasdeixemdeformarumas
espcie?
PLURALIDADEDOSMUNDOS
55. Todososglobosquesemovemnoespaosohabitados?
Sim e o homem terreno est longe de ser, como supe, o primeiro em
inteligncia, em bondade e em perfeio. Entretanto, h homens que se tm por
espritos muito fortes e que imaginam pertencer a este pequenino planeta o
privilgio de conter seres racionais. Orgulho e vaidade! Julgam que Deus criou o
Universo sparaeles.
Deuspovoouosmundosdeseresvivosetodosessesserescolaboramparaoobjetivofinalda
Providncia.Acreditarques hajaviventes noplanetaquehabitamosseriaduvidardasabedoriade Deus,
que no fez coisa alguma intil. Certamente Ele deu a esses mundos um objetivo mais srio do que
enfeitarnossaviso.Alis,nadah,nemnaposio,nemnovolume,nem naconstituiofsicadaTerra,
quepossasupor queelagozedoprivilgiode ser habitada, com excluso detantosmilharesdemilhes
demundossemelhantes.
58.OsmundosmaisafastadosdoSolestarocarentesdeluzecalor,pormotivode
esseastroselhesmostrarapenascomaaparnciadeumaestrela?
Pensam ento quenoh outras fontes de luz e calor alm do Sol eno
levam em conta a eletricidade que em certos mundos desempenha um papel que
desconhecemebemmaisimportantedoqueoquelhecabedesempenharnaTerra?
Almdisso,jdissemososseresno sofeitosdamesmamatriae nemtmrgos
iguaisaosdevocs.
54 AllanKar dec
Ascondiesdeexistnciadosseresquehabitamosdiferentesmundosdevemseradequadas
ao meio em que vivem. Se jamais houvramos visto peixes, no compreenderamos que um ser vivo
pudesseviver dentro dgua. Assim acontece com relao aos outros mundos, que sem dvida contm
elementosquedesconhecemos.NovemosnaTerraaslongasnoitespolaresiluminadaspelaeletricidade
dasauroras boreais?Quehdeimpossvelem algunsmundos aeletricidadesermaisabundantedoquena
Terra e desempenhar neles uma funo de ordem geral, cujos efeitos no podemos compreender? Bem
podesuceder,portanto,queessesmundostragamemsimesmosasfontesdecaloredeluznecessriasa
seushabitantes.
CONSIDERAESECONCORDNCIAS BBLICAS
CONCERNENTESCRIAO
59. Os povos tm formado ideias muito divergentes acerca da Criao, de acordo com as luzes que
possuam. Apoiada na Cincia, a razo reconheceu a incompatibilidade de algumas dessas teorias. A
versoapresentadapelos Espritos confirmaaopiniodada peloshomensmaisesclarecidos.
Aoposioqueselhepodefazeradeestaremcontradiocomotextodoslivrossagrados.
Mas, um exame srio mostrar que essa contradio mais aparente do que real e que decorre da
interpretaodadaaoquemuitasvezesstinhasentido figurado.
A questo de Adoter sido o primeiro homemeo ponto de partida da Humanidade no a
nicaacujorespeitoascrenasreligiosastiveramquesemodificar.OmovimentodaTerrapareceu,em
determinadapoca,toemoposiosletrassagradas,quenohouvegnerodeperseguiesaqueessa
teoria no tivesse servido de pretexto, e, no entanto, a Terra gira, a pesar dos antemas29, no podendo
ningumhojecontestlo,sem agravosuaprpriarazo.
DiztambmaBbliaqueomundofoicriadoemseisdiaseestabeleceapocadasuacriao
h mais ou menosquatro mil anos antes da era crist. Anteriormente, a Terra no existia foi tirada do
nada:otextoformal.Eis,porm,queacinciaprticaaimplacvelcinciaprovaocontrrio.A
histriadaformaodogloboterrqueoestescritaemcaracteresirrecusveisnomundofssil,achando
seprovadoqueosseisdiasdacriaoindicamoutrostantosperodos,cadaumde,talvez,muitascentenas
demilharesdeanos.Istonoumsistema,umadoutrina,umaopinioinsuladaumfatotocertocomo
odomovimentodaTerraequeaTeologianopodenegarseaadmitir,oquedemonstraevidentementeo
erro emque se est sujeitoa cairtomandoaop daletra expressesdeumalinguagem frequentemente
figurada.DevemosconcluirdaqueaBbliaumerro?No,masaconclusoatirarsequeoshomens
seequivocaramaointerpretla.
Escavando os arquivos da Terra, a Cincia descobriu em que ordem os seres vivos lhe
apareceramnasuperfcie,ordemqueestdeacordocomoquedizaGnese,havendoapenasanotarsea
diferenadequeessaobra,emvezdeexecutadamilagrosamenteporDeusemalgumashoras,serealizou,
sempre pela Suavontade, masdeacordo comalei das foras daNatureza,emalguns milhes deanos.
Porisso,Deus ficou sendo menore menos poderoso? Perdeu em sublimidadea suaobra, por noter o
prestgiodainstantaneidade?Claroque no!SeriaimaginarumaideiabemmesquinhadaDivindadepara
noreconhecerasuaonipotncianasleiseternasqueelaestabeleceupararegeremosmundos.ACincia,
longedediminuiraobradivina,nosmostrasobaspectomaisgrandiosoemaisacordecomasnoesque
temosdopoderedamajestadede Deus,pelarazomesmadeelasehaverefetuadosem alteraodasleis
daNatureza.
De acordo com isso, com Moiss, a Cincia coloca o homem em ltimo lugar na ordem da
criao dos seres vivos. Moiss, porm, indica, como sendo o do dilvio universal, o ano 4.654 da
formao do mundo, ao passo que a Geologia nos aponta o grande cataclismo como anterior ao
aparecimento do homem, atendendo a que, at hoje, no se encontrou, nas camadas primitivas, trao
algumde suapresena,nem da dosanimais deigual categoria,do ponto de vista fsico.Contudo, nada
prova queisso seja impossvel.Muitasdescobertas j fizeram surgir dvidasa talrespeito. Pode darse
que,deummomentoparaoutro,seadquiraacertezamaterialdaanterioridadedaraahumanaeentose
29
Antema:excomunho,ouatodeaIgrejaexpulsaralgumeaamaldioar.Nocasolembradoaqui,os
doutoresdaIgrejaCatlicaacreditavamqueaTerraeraocentrodoUniversoetudogiravaemtornodela.
Quando o cientista italiano Galileu Galilei (15641642) apresentou uma nova teoria (acertadamente,
comotodossabemoshoje),foiameaadodeserexcomungadoeatdeserqueimadovivo N.E.
55 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
reconhecer que, a esse propsito, como a tantos outros, o texto bblico encerra uma figura. A questo
est em saber se o cataclismo geolgico o mesmo que assistiu No viveu. Ora, o tempo necessrio
formaodascamadasfsseisnopermiteconfundilose,desdequeseachemvestgiosdaexistnciado
homem antes da grande catstrofe, ficar provado que Ado no foi o primeiro homem ou que a sua
criao se perdena noite dostempos.Contraaevidnciano hraciocnios possveis precisoaceitar
esse fato,comoseaceitaramodomovimentodaTerraeosseisperodosdaCriao.
Com efeito,aexistnciado homemantes do dilviogeolgicoainda umahiptese. Porm,
eisaquiumdetalhequenosmostranoserassim.Admitindoqueohomemtenhaaparecidopelaprimeira
vez naTerra4.000anosantesdoCristoeque,1.650anos maistarde,todaaraahumanafoi destruda,
comexceodeumasfamlia,resultaqueopovoamentodaTerradataapenasdeNo,ouseja:de2.350
anos antes da nossa era. Ora, quando os hebreus emigraram para o Egito, no dcimo oitavo sculo,
encontraramessepasmuitopovoadoejbastanteadiantadoemcivilizao.AHistriaprovaque,nessa
poca,asndiaseoutros pasestambmestavamflorescentes,semmesmoseteremcontaacronologiade
certos povos, quevinha deuma poca muito mais afastada. Nesse caso, seria preciso que do vigsimo
quartoaodcimooitavosculo,isto,quenumespaode600anos,nosomenteadescendnciadeum
nicohomem tivessepodidopovoartodososimensospasesentoconhecidos,supostoqueosoutrosno
ofossem,mastambmque,nessecurtoespao detempo,aespciehumanahouvessepodidoelevarseda
ignorncia absoluta do estado primitivo ao mais alto grau de desenvolvimento intelectual, o que
contrrioatodasasleis antropolgicas.
Da mesma forma, a diversidade das raas confirma esta opinio. certo que o clima e os
costumesproduzemmodificaesnocarterfsicosabemos,porm,atondepodeirainflunciadessas
causas. Entretanto, o exame fisiolgico demonstra haver, entre certas raas, diferenas constitucionais
maisprofundasdoque asqueoclimacapazdedeterminar.Ocruzamentodasraasdorigemaostipos
intermedirios. Ele tende a apagar os caracteres extremos, mas no os cria apenas produz variedades.
Ora,paraquetenhahavidocruzamentoderaas,precisoeraquehouvesseraasdistintas.Como,porm,
se explicar a existncia delas, atribuindolhes uma origem comum e, sobretudo, to pouco afastada?
Comosehdeadmitirque,empoucossculos,algunsdescendentesdeNosetenhamtransformadoao
ponto de produzirem a raa etope, por exemplo? To pouco admissvel semelhante metamorfose,
quanto a hiptese de uma origem comum para o lobo e o cordeiro, para o elefante e o pulgo, para o
pssaro eopeixe.Aindaumavez:nadapodeprevalecercontraaevidncia dosfatos.
Ao contrrio disso, tudo se explica se admitirmos: que a existncia do homem anterior
pocaemquevulgarmentesepretendequeelacomeouquediversassoasorigensqueAdo,vivendo
h seis mil anos, tenha povoado uma regio ainda desabitada que o dilvio de No foi uma catstrofe
parcial, confundida com o cataclismo geolgico eatentandose, finalmente, na forma simblicaprpria
do estilo oriental, forma que se nosdeparanoslivros sagradosde todosospovos.Isto faz ver quanto
prudentenolanarlevianamenteamanchadefalsasasdoutrinasquepodem,cedooutarde,comotantas
outras, desmentir os que as combatem. As ideias religiosas, longe de perderem alguma coisa, se
engrandecem,caminhandoaoladodaCincia.Esseonicomeiodenoapresentaremladovulnervel
aoceticismo.
56 AllanKar dec
CAPTULOIV
DO PRINCPIO VITAL
SERESORGNICOSEINORGNICOS
AVIDAEAMORTE
INTELIGNCIAEINSTINTO
SERESORGNICOSEINORGNICOS
Os seres orgnicos so os que tm em si uma fonte de atividade ntima que lhes d a vida.
Nascem, crescem, reproduzemse por si mesmos e morrem. So equipados de rgos especiais para a
execuodosdiferentesatosdavida,rgosessesapropriadossnecessidadesqueaconservaoprpria
lhesimpe.Dessaclassefazemparteoshomens,osanimaiseasplantas.Seresinorgnicossotodosos
queprecisamdevitalidade,demovimentosprpriosequeseformamapenaspelauniodamatria.Tais
soosminerais,agua,oar,etc.
60.Aforaqueuneoselementosdamatriaamesmanoscorposorgnicosenos
inorgnicos?
Sim,aleideatraoamesmaparatodos.
61. Hdiferenaentreamatriadoscorposorgnicoseadosinorgnicos?
A matria sempre a mesma, porm nos corpos orgnicos est
animalizada.
62. Qualacausadaanimalizaodamatria?
Suauniocomoprincpiovital.
64.Vimosqueoespritoeamatriasodoiselementos caractersticosdoUniverso.
Oprincpiovitalserumterceiro?
,semdvida,umdoselementosnecessriosconstituiodoUniverso,
masquetambmtemsuaorigemnamatriauniversalmodificada.,paravs,um
elemento, como o oxignio e o hidrognio, que, entretanto, no so elementos
primitivos,poisquetudoisso brota deums princpio.
devido acertasmodificaes.
Istoconsequnciadoquedissemos.
65. Oprincpiovitalresideemalgumdoscorposqueconhecemos?
Eletemporfonteofluidouniversal.oquechamaisfluidomagntico,ou
fluido eltrico animalizado. o intermedirio, o elo existente entre o Esprito e a
matria.
66. Oprincpiovitalumsparatodososseresorgnicos?
Sim, modificado segundo as espcies. ele que lhes d movimento e
atividadeeosdistinguedamatriainerte, poisomovimentodamatrianoavida.
Esse movimentoelaorecebe,nood.
a)Poderamosdizerqueavitalidadeseachaemestadolatente,quando
oagentevitalnoestunidoaocorpo?
Sim,isso.
Oconjuntodosrgosconstituiumaespciedemecanismoquerecebeimpulsodaatividade
ntimaouprincpiovitalque entreelesexiste.Oprincpiovitalaforamotoradoscorposorgnicos.Ao
mesmo tempo em que o agente vital d impulso aos rgos, a ao destes mantm e desenvolve a
atividadedaquele agente,quase domesmomodocomo oatritodesenvolveocalor.
AVIDAEAMORTE
68. Qualacausadamortedosseresorgnicos?
Esgotamentodosrgos.
69.Porquequeumalesodocoraocausaamortemaisdepressadoqueasde
outrosrgos?
O corao mquina de vida, no , porm, o nico rgo cuja leso
ocasionaamorte.Elenopassadeuma daspeasessenciais.
70. Que feito da matria e do princpio vital dos seres orgnicos, quando estes
morrem?
Amatriainertesedecompeevaiformarnovosorganismos.Oprincpio
vitalvoltamassadondesaiu.
58 AllanKar dec
Morto o ser orgnico, os elementos que o compem sofrem novas combinaes, de que
resultamnovosseres,queporsuavezpassamatirardafonteuniversaloprincpiodavidaedaatividade,
absorvem e o assimilam, para novamente o devolverem a essa fonte, quando deixarem de existir. Os
rgos secarregam, por assim dizer, desse fluido vital e esse fluido d a todas as partes do organismo
uma atividade que as pe em comunicao entre si, nos casos de certas leses, e normaliza as funes
normalmente perturbadas. Mas, quando os elementos essenciais ao funcionamento dos rgos esto
destrudos, ou muito profundamente alterados, o fluido vital se torna impotente para lhes transmitir o
movimento da vida, e o ser morre. Mais ou menos necessariamente, os rgos reagem uns sobre os
outros,resultandoessaaorecprocadaharmoniadoconjuntoporelesformado.Porqualquerrazo,se
essa harmonia for destruda, o funcionamento delesacaba como omovimento da mquina quando suas
peasprincipaissedesarranjam.oqueseverifica,porexemplo,comumrelgiogastopelouso,ouque
sofreuumchoqueporacidente,noqualaforamotrizficaimpotenteparafazlo funcionardenovo.
Num aparelho eltrico temos imagem mais exata da vida e da morte. Esse aparelho, como
todososcorposdaNatureza,contmeletricidadeemestadolatente.Osfenmenoseltricos,porm,no
se produzem seno quando o fluido posto ematividadeporumacausa especial. Podemos dizer ento
que o aparelho est vivo. Vindo a cessar a causa da atividade, acaba o fenmeno: o aparelho volta ao
estadodeinrcia.Oscorposorgnicosso,assim,umaespciedepilhasouaparelhoseltricos,nosquais
aatividadedofluidodeterminaofenmenodavida.Afim dessaatividadecausaamorte.
A quantidade de fluido vital no absoluta em todos os seres orgnicos. Varia segundo as
espciesenoconstante,queremcadaindivduo,quernosindivduosdeumaespcie.Halgunsquese
acham, por assim dizer, carregados desse fluido, enquanto outros o possuem em quantidade apenas
suficiente.Da,paraalguns,vidamaisativa,mais permanente e,decertomodo,superabundante.
Aquantidadedefluidovitalseesgota.Podesetornarinsuficienteparaaconservaodavida,
senoforrenovadapelaabsoroeassimilaodassubstnciasqueocontm.
Ofluidovitalsetransmitedeumindivduoaoutro.Aquelequeotiveremmaiorporopode
dloaumqueotenhademenoseemcertoscasosprolongaravidaprestesaextinguirse.30
INTELIGNCIAEINSTINTO
71. Aintelignciaatributodoprincpiovital?
No, pois que as plantas vivem e no pensam: s tm vida orgnica. A
inteligncia e a matria so independentes, pois um corpo pode viver sem a
inteligncia.Mas,aintelignciaspormeiodosrgosmateriaispodemanifestar
se.Necessrioqueoespritoseunamatria animalizadaparaintelectualizla.
A inteligncia uma capacidade especial, tpica a algumas classes de seres orgnicos e que
lhes d, comopensamento,avontadedeatuar,a conscinciade que existem e de que constituemuma
individualidade cada um, assim como os meios de estabelecerem relaes com o mundo exterior e de
proveremssuas necessidades.
Podemos distinguila assim: l) os seres inanimados, formados s de matria, sem vitalidade
nem inteligncia: so os corpos brutos 2) os seres animados que no pensam, formados de matria e
dotados de vitalidade, porm, destitudos de inteligncia 3) os seresanimados pensantes, formados de
matria,dotadosdevitalidadeetendoamaisumprincpiointeligentequelhesconcedeacapacidadede
pensar.
72. Qualafontedainteligncia?
Jodissemosaintelignciauniversal.
a) Poderamos dizer que cada ser tira uma poro de inteligncia da
fonte universal e a assimila, como tira e assimila o princpio da vida
material?
Istonopassadesimplescomparao,todaviainexata,porquea
30
Talcomoacontecenopasse N.E.
59 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
73. Oinstintoindependedainteligncia?
Precisamenteno,porissoqueoinstintoumaespciedeinteligncia.
uma inteligncia sem raciocnio. Por ele que todos os seres munem suas
necessidades.
74.Podeestabelecerseumalinhadeseparaoentreinstintoeainteligncia,isto
,precisarondeumacabae comeaaoutra?
No, porque muitas vezes se confundem. Mas, muito bem se podem
distinguirosatosquedecorremdoinstinto dosquesodainteligncia.
75.certosedizerseasfaculdadesinstintivasdiminuemmedidaquecrescemas
intelectuais?
No o instinto existe sempre, mas o homem o despreza. O instinto
tambm pode conduzir ao bem. Ele quase sempre nos guia e algumas vezes com
maisseguranado quearazo.Nuncasetransvia.
a)Porquenemsempreguiainfalvelarazo?
Seria infalvel, se no fosse falseada pela meducao, pelo
orgulhoepeloegosmo.Oinstintonoraciocinaarazopermiteaescolha
edaohomemolivrearbtrio.
Oinstintoumaintelignciarudimentarquediferedaintelignciapropriamentedita,emque
suas manifestaes so quase sempre espontneas, ao passo que as da inteligncia resultam de uma
combinao e de um ato proposital. O instinto varia em suas manifestaes, conformeas espcies eas
suas necessidades. Nos seres que tm a conscincia e a percepo das coisas exteriores, ele se alia
inteligncia,isto, vontadeeliberdade.
60 AllanKar dec
PARTESEGUNDA
DO MUNDO ESPRITA
OU DO MUNDO
DOS ESPRITOS
DOSESPRITOSDAENCARNAODOSESPRITOSDA
VOLTADOESPRITO,EXTINTAAVIDACORPREA,
VIDAESPIRITUALDAPLURALIDADEDASEXISTNCIAS
CONSIDERAESSOBREAPLURALIDADEDAS
EXISTNCIASDAVIDAESPRITADAVOLTADO
ESPRITOVIDACORPORALDAEMANCIPAODA
ALMADAINTERVENODOSESPRITOSNOMUNDO
CORPORALDASOCUPAESEMISSESDOS
ESPRITOSDOSTRSREINOS
61 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOI
DOS ESPRITOS
ORIGEMENATUREZADOSESPRITOS
MUNDONORMALPRIMITIVO
FORMAEUBIQUIDADEDOSESPRITOS
PERISPRITO
DIFERENTESORDENSDOSESPRITOS
ESCALAESPRITA
TERCEIRAORDEM ESPRITOSIMPERFEITOS
SEGUNDAORDEMBONSESPRITOS
PRIMEIRAORDEMESPRITOSPUROS
PROGRESSODOSESPRITOS
ANJOSEDEMNIOS
ORIGEMENATUREZADOSESPRITOS
80. AcriaodosEspritospermanente,oussedeunaorigemdostempos?
permanente.Querdizer:Deusjamaisdeixoudecriar.
81. OsEspritosseformamespontaneamente,ouprocedemunsdosoutros?
Deusquemoscria,comoatodasasoutrascriaturas,pelaSuavontade.
Mas, insisto umavez,aorigemdelesmistrio.
82. SercertodizersequeosEspritossoimateriais?
Comosepodedefinirumacoisa,quandofaltamtermosdecomparaoe
comumalinguagemdeficiente?Podeumcegodenascenadefiniraluz?Imaterial
nobemotermoseriamaisexatodizerincorpreo,poisdevescompreenderque,
sendoumacriao,oEspritohdeseralgumacoisa.amatriaquintessenciada,
massemsemelhanacomnadaparavocs,etoetreaqueescapainteiramenteao
alcancedosvossossentidos.
Dizemos que os Espritos so imateriais, porque, pela sua essncia, so diferentes de tudo o
queconhecemossobonomedematria.Umpovodecegoscareceriadetermos paraexprimiraluzeseus
efeitos.Ocegodenascenasejulgacapazdetodasaspercepespeloouvido,peloolfato,pelopaladare
pelotato.Nocompreendeasideiasqueslhepoderiamserdadaspelosentidoquelhefalta.Nsoutros
somosverdadeiros cegoscomrelaoessnciadosseressobrehumanos.Noospodemosdefinirseno
pormeiodecomparaessempreimperfeitas,ouporumesforodaimaginao.
MUNDONORMALPRIMITIVO
85.Qualdosdois,omundoespritaouomundocorpreo,oprincipal,naordem
dascoisas?
Omundoesprita,quepreexisteesobreviveatudo.
63 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
86.Omundocorporalpoderiadeixardeexistir,oununcaterexistido,semqueisso
alterasseaessnciadomundo esprita?
Certamente. Eles so independentes contudo, constante a correlao
entreambos,poisumsobreo outroincessantementereagem.
FORMAEUBIQUIDADEDOSESPRITOS
a) Essachamaoucentelhatemcor?
Temumacoloraoque,paravs,vaidocoloridoescuro eopaco
aumacorbrilhante,qualadorubi,conformeoEsprito maisoumenos
puro.
Comumenteserepresentaosgnioscomumachamaouestrelanafronte.umaalegoria,que
lembra a natureza essencial dos Espritos. Colocamna no alto da cabea, porque a est a sede da
inteligncia.
89. OsEspritosgastamalgumtempoparapercorreroespao?
Sim,masfazem isso comarapidezdopensamento.
90.OEspritoquesetransportadeumlugaraoutrotemconscinciadadistncia
quepercorreedosespaosqueatravessa,ousubitamentetransportadoaolugar
onde querir?
Podeocorrerasduascoisa.SequiseroEspritopodeperfeitamentesaber
da distncia que percorre, mas tambm essa distncia pode desaparecer
completamente, dependendo da sua vontade, bem como da sua natureza mais ou
menosdepurada.
91. AmatriaopeobstculoaosEspritos?
Nenhumelespassamatravsdetudo.Oar,aterra,asguaseatmesmo
ofogolhessoigualmente acessveis.
64 AllanKar dec
92.OsEspritostmodomdaubiquidade?Poroutraspalavras:umEspritopode
dividirse,ouexistiremmuitos pontosaomesmotempo?
NopodehaverdivisodeummesmoEspritomas,cadaumumcentro
queirradiaparadiversoslados.IssoquefazparecerestarumEspritoemmuitos
lugaresao mesmotempo.VsoSol?umsomente.Noentanto,irradiaemtodosos
sentidoselevamuitolongeosseusraios. Contudo,nosedivide.
a)TodososEspritosirradiamcomigualfora?
Longedisso.Essaforadependedograu depurezade cadaum.
Cada Esprito uma unidade indivisvel, mas cada um pode lanar seus pensamentos para
diversos lados, sem que se fracionepara tal efeito. Nesse sentido unicamente que se deve entender o
dom da ubiquidade atribudo aos Espritos. Dse com eles o que se d com uma centelha, que projeta
longeasuaclaridadeepodeserpercebidadetodosospontosdohorizonteou,ainda,oquesedcomum
homem que, sem mudar de lugar e sem se fracionar, transmite ordens, sinais e movimento a diferentes
pontos.
PERISPRITO
93. O Esprito, propriamente dito, no tem nenhuma cobertura ou, como alguns
dizem,estsempre cobertopor uma substnciaqualquer?
Soenvolvidosporumasubstnciavaporosaparaosteusolhos,masainda
bastante grosseira para ns muito vaporosa, entretanto, para poder elevarse na
atmosferae transportarseaondequeira.
Envolvendo ogrmen deum fruto, hoperisperma31do mesmomodo,umasubstnciaque,
porcomparao,sepodechamarper ispr ito,servedeenvoltrio aoEspritopropriamentedito.
31
Per isper ma:camadafinaqueenvolveasementedaqualnasceaplanta N.E.
65 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
DIFERENTESORDENSDEESPRITOS
97. AsordensougrausdeperfeiodosEspritossoemnmerodeterminado?
Soilimitadasemnmero,porqueentreelasnohlinhasdedemarcao
traadas como barreiras, de sorte que as divises podem ser multiplicadas ou
restringidaslivremente.Todavia,considerandoseoscaracteresgeraisdosEspritos,
elaspodemreduzirseatrsprincipais.
Na primeira, esto os que atingiram a perfeio mxima: os puros
Espritos.Formamasegundaosquechegaramaomeiodaescala:odesejodobem
o que neles predomina. Pertencero terceira os que ainda se acham na parte
inferiordaescala:osEspritosimperfeitos.Aignorncia,odesejodomaletodasas
paixesmsquelhesretardamoprogresso,eisoqueoscaracteriza.
98.OsEspritosdasegundaordem,quessepreocupamcomobem,tmopoder
depraticlo?
Cada umdeles dispe desse poder, de acordo com o grau de perfeio a
quechegou.Assim,unspossuemacincia,outrosasabedoriaeabondade.Todos,
porm,aindatmquesofrerprovas.
99. Osdaterceiracategoriasotodosessencialmentemaus?
Nounshquenofazemnemomalnemobemoutros,aocontrrio,se
divertem com o mal e ficam satisfeitos quandoencontram ocasiopara praticlo.
Htambmoslevianosouestouvados,maisperturbadoresdoquemalignos,quese
comprazem mais pela malcia do que na malvadez e cujo prazer consiste em
mistificarecausarpequenascontrariedadespararirem.
ESCALAESPRITA
100.OBSERVAESPRELIMINARESAclassificaodosEspritos sebaseianograudeevoluo
deles, nas qualidades que j adquiriram e nas imperfeies de que ainda tero de se livrar. Esta
classificao, alis, nada tem de absoluta. Apenas no seu conjunto cada categoria apresenta carter
definido.Deumgrauaoutroatransioinsensvele,noslimitesextremos,assemelhanasseapagam,
comonosreinosdanatureza,comonascoresdoarcoris,ou,tambm,comonosdiferentesperodosda
vidado homem. Podem,pois, formarse maior ou menor nmero declasses, conforme o ponto devista
dondeseconsidereaquesto.Acontece aquioquesedcomtodosossistemasdeclassificao cientfica,
que podem ser mais ou menos completos, mais ou menos racionais, mais ou menos cmodos para a
inteligncia. Sejam, porm, quais forem, em nada alteram as bases da cincia. Assim, natural que
inquiridossobreesteponto,hajamosEspritosdivergidoquantoaonmerodascategorias,semqueisto
tenhavaloralgum.Entretanto,nofaltouquemseagarrasseaestacontradioaparente,semrefletirque
osEspritosnodonenhumaimportnciaao que puramenteconvencional.Paraeles,o pensamento
tudo.Deixamnosansaforma,aescolhadostermos,asclassificaes,numapalavra,ossistemas.
Faamos ainda uma considerao que se no deve jamais perder de vista, a de que entre os
Espritos, do mesmo modo que entre os homens, h os muito ignorantes, de maneira que nunca sero
demaisas cautelasque setomem contraatendnciaa crer que,por seremEspritos,todos devam saber
66 AllanKar dec
tudo. Qualquer classificao exige mtodo, anlise e conhecimento aprofundado do assunto. Ora, no
mundo dos Espritos, bem como neste planeta, os que possuem limitados conhecimentos so os
ignorantes, os inaptos a apreender uma sntese, a formular uma teoria. S muito imperfeitamente
percebem ou compreendem uma classificao qualquer. Consideram da primeira categoria todos os
Espritos que lhes so superiores, por no poderem apreciar as gradaes de saber, de capacidade e de
moralidade que os distinguem, como sucede entre ns a um homem rude com relao aos civilizados.
Mesmoosquesejamcapazesdetalapreciaopodemmostrarsedivergentes,quantosparticularidades,
deacordo com os pontos de vistaemque seachem, sobretudo se setrata deumadiviso,que nenhum
cunhoabsolutoapresente.Lineu,JussieueTourneforttiveramcadaumoseumtodo,semqueaBotnica
houvesseemconsequnciaexperimentadomodificaoalguma.quenenhumdelesinventouasplantas,
nem seus caracteres. Apenas observaram asrelaes, segundo as quais formaram os grupos ou classes.
Foi assim que tambm ns procedemos. No inventamos os Espritos, nem seus caracteres. Vimos e
observamos,julgamolospelassuaspalavraseatos,depoisosclassificamospelassemelhanas,baseando
nosemdadosqueelesprpriosnosforneceram.
Emgeral,osEspritosadmitemtrscategoriasprincipais,outrsgrandesdivises.Naltima,
aqueficanaparteinferiordaescala,estoosEspritosimperfeitos,caracterizadospelapredominnciada
matriasobreoespritoepelapropensoparaomal.Osdasegundasecaracterizampelapredominncia
do esprito sobre a matria e pelo desejo do bem: so os bons Espritos. A primeira, finalmente,
compreendeosEspritospuros,osqueatingiramograusupremodaperfeio.
Esta diviso nos pareceu perfeitamente racional e com caracteres bem positivados. S nos
restavapremrelevo,mediantesubdivisesemnmerosuficiente,osprincipaismatizesdoconjunto.Foi
oquefizemos,comoconcursodosEspritos,cujasbenvolasinstruesjamaisnosfaltaram.
Com o auxlio desse quadro, fcil ser determinarmos a ordem, assim como o grau de
superioridadeoudeinferioridadedosquepossamentraremrelaesconoscoe,porconseguinte,ograu
deconfianaoudeestimaquemeream.,decertomodo,achavedacinciaesprita,porqueselepode
explicar as anomalias que as comunicaes apresentam, esclarecendonos acerca das desigualdades
intelectuaisemoraisdosEspritos.Todavia,notemosqueestesnoficampertencendo,exclusivamente,a
taloutalclasse.Sendosempregradualoprogressodelesemuitasvezesmaisacentuadonumsentidodo
queemoutro,podeacontecerquemuitosrenamemsioscaracteresdevriascategorias,oqueseusatos
elinguagemtornampossvelapreciarse.
TERCEIRAORDEM ESPRITOSIMPERFEITOS
101. CARACTERES GERAIS Predominncia da matria sobre o esprito. Propenso para o mal.
Ignorncia,orgulho,egosmoetodasaspaixesquelhesso consequentes.
TmaintuiodeDeus,masnoocompreendem.
Nem todos so essencialmente maus. Em alguns h mais leviandade, irreflexo e malcia do
queverdadeiramaldade.Unsnofazemobemnemomalmas,pelosimplesfatodenofazeremobem,
jmostramasuainferioridade.Outros,aocontrrio,sedivertemcomomalesealegramquandohuma
ocasio parapraticarmaldades.
Aintelignciadeles podeestaraliadamaldadeoumalciaseja,porm,qualforograuque
tenhamalcanado dedesenvolvimentointelectual,suasideiasso poucoelevadase seussentimentos mais
oumenos desprezveis.
Eles tm poucos conhecimentos das coisas do mundo esprita e o pouco que sabem se
confundecomasideiasepreconceitosdavidacorporal.Nonospodemdarmaisdo quenoes erradase
incompletas entretanto, nas suas comunicaes, mesmo imperfeitas, o observador atento encontra a
confirmaodasgrandesverdadesensinadaspelos Espritossuperiores.
Nalinguagem queusamelesrevelamseu carter.TodoEsprito que,em suascomunicaes,
trai um mau pensamento, pode ser classificado na terceira ordem. Consequentemente, todo mau
pensamentoquenossugeridovemdeumEspritodestaordem.
Veemafelicidadedosbonseesseespetculoumtormentoconstanteparaeles,porquecom
issoexperimentam todasasangstiasqueainvejaeocimepodemcausar.
Conservam a lembrana e a percepo dos sofrimentos da vida corprea e essa impresso
muitas vezes mais penosa do que a realidade. Ento, verdadeiramente, sofrem pelos males de que
padeceram em vida e pelos que provocam aos outros. E, como sofrem por longo tempo, julgam que
sofreroparasempre.Deus,parapunilos,querqueassimjulguem.
Podemcomporcincoclassesprincipais.
67 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
102. Dcima classe. ESPRITOS IMPUROS So inclinados ao mal, que o objetivo de suas
preocupaes. Como Espritos, do conselhos traioeiros, sopram a discrdia e a desconfiana e se
mascaramdetodasasmaneirasparamelhorenganar.Ligamseaoshomensdecarterbastantefracopara
cederemssuassugestes,afimdeinduzilosperdio,satisfeitoscomoconseguiremretardarlheso
adiantamento,fazendooscairnassuas provas.
Nasmanifestaesrevelamsepelalinguagem.Abanalidadeeagrosseriadasexpresses,nos
Espritos, como nos homens, sempre indcio de inferioridade moral, seno tambm intelectual. Suas
comunicaesmanifestamabaixezade suastendnciase,setentamiludir,falando combom senso,no
conseguemsustentarpormuitotempoo papeleacabamsempreporsetrarem.
Alguns povos os chamam de divindades malficas outros os designam pelos nomes de
demnios,mausgnios,Espritosdomal.
Quando esto encarnados, se mostram propensos a todos os vcios geradores das paixes
detestveisedegradantes:asensualidade,acrueldade,acrueldade,ahipocrisia,aganncia,amesquinhez
desprezvel. Fazemomal porprazer,as mais dasvezes sem motivo, e, pordioaobem,quase sempre
escolhem suas vtimas entreas pessoas honestas.Soflagelos paraaHumanidade, pouco importandoa
categoriasocialaquepertenam,eovernizdacivilizaonoos livradavergonhae da desonra.
103.Nonaclasse.ESPRITOSLEVIANOS Soignorantes,maliciosos,brutosezombeteirossemetem
emtudoe atudorespondem,semseincomodaremcomaverdade.Gostamdecausarpequenosdesgostos
e ligeiras alegrias, de intrigar, de induzir maldosamente em erro, por meio de mistificaes e de
espertezas. A esta classe pertencem os Espritos vulgarmente tratados de duendes, trasgos, gnomos,
diabretes. Achamse sob a dependncia dos Espritos superiores, que muitas vezes os empregam, como
fazemoscomosnossosservidores.
Em suas comunicaes com os homens, a linguagem de que se servem muitas vezes
espirituosaegrotesca,masquasesempresemprofundezadeideias.Aproveitamsedasesquisiticesedos
ridculoshumanoseosapreciam,picantesesatricos.Quandousamnomessupostos,maispormalcia
doquepormaldade.
SEGUNDAORDEM. BONSESPRITOS
107. CARACTERES GERAIS Predominncia do Esprito sobre a matria desejo do bem. Suas
68 AllanKar dec
qualidadesepoderesparaobemestoemrelaocomograudeadiantamentoquehajamalcanadouns
tmacincia,outrosasabedoriaeabondade.Osmaisadiantadosrenemosabersqualidadesmorais.
No estando ainda completamente desmaterializados, conservam mais ou menos, conforme a categoria
que ocupem,ostraosda existncia corporal,assimna formadalinguagem, como nos hbitos,entre os
quaisse descobremmesmoalgumasdesuasmanias.Deoutromodo,seriamEspritosperfeitos.
CompreendemDeuseoinfinitoejgozamdafelicidadedosbons.Sofelizespelobemque
fazem e pelo mal queimpedem.Oamor que osunelhes fonte deindescritvel felicidade, quenose
perturbanempelaainveja,nempelosremorsos,nempornenhumadasmspaixesquesootormento
dosEspritosimperfeitos. Entretanto,todos aindatmquepassarporprovas,atqueatinjamaperfeio.
ComoEspritos,promovem bonspensamentos,desviam oshomensdasendadomal,protegem
navida os que selhes mostramdignos deproteoeneutralizama influnciados Espritosimperfeitos
sobreaquelesaquemnogratosofrla.
Quandoencarnados,sobondososebenevolentescomosseussemelhantes.Noosmovemo
orgulho,nemoegosmo,ouaambio.Noexperimentamdio,rancor,invejaoucimeefazemobem
pelobem.
A estaordempertencem osEspritosqueascrenaspopulareschamampelosnomesdebons
gnios, gnios protetores, Espritos do bem. Em pocas de supersties e de ignorncia, eles tm sido
consideradosdacategoriadedivindades benfeitoras.
Podemserdivididosemquatrogruposprincipais:
108.Quintaclasse.ESPRITOSBONDOSOS Abondadenelesaqualidadedominante.Alegramseem
prestar servioaoshomens e proteglos, porm, seusconhecimentossolimitadosporqueprogrediram
maisnosentidomoraldo quenosentidointelectual.
109. Quarta classe. ESPRITOS SBIOS Distinguemse pela grandeza de seus conhecimentos.
Preocupamse menos com as questes morais do que com as de natureza cientfica, para as quais tm
maioraptido.Entretanto,sencaram acinciadopontodevistadasuautilidadeejamais dominadospor
quaisquerpaixesprpriasdosEspritos imperfeitos.
110.Terceiraclasse.ESPRITOSDESABEDORIA Asqualidadesmoraisdaordemmaiselevadasoo
queoscaracteriza.Sempossuremilimitadosconhecimentos,sodotadosdeumacapacidadeintelectual
quelhes permite juzoretosobreoshomenseascoisas.
111.Segundaclasse.ESPRITOSSUPERIORES Essesemsirenemacincia,asabedoriaeabondade.
Dalinguagemqueempregam selana sempreabenevolnciaumalinguageminvariavelmentedigna,
elevada e, muitas vezes, sublime. Sua superioridade os torna mais aptos do que os outros a nos darem
noes exatas sobre as coisas do mundo incorpreo, dentro dos limites do que permitido ao homem
saber. Comunicamse bondosamente com os que procuram de boaf a verdade e cuja alma j est
bastantedesprendidadasligaesterrenasparacompreendla.Afastamse,porm,daquelesaquemsa
curiosidadeimpele,ouque,porinflunciadamatria,fogemprticadobem.
Quando, por exceo, encarnam na Terra, para cumprir misso de progresso e ento nos
oferecemotipodaperfeioaqueaHumanidadepodeaspirarnestemundo.
PRIMEIRAORDEM ESPRITOSPUROS
113. Primeira classe. CLASSE NICA Os Espritos que a compem percorreram todos os graus da
escala e se purificaram de todasas impurezas da matria. Tendo alcanadoa soma de perfeio que a
criatura capaz, no tm mais que sofrer provas, nem expiaes. No estando mais sujeitos
reencarnaoemcorposperecveis,realizamavidaeternanoseiodeDeus.
Desfrutamdefelicidadeinaltervel,porquenoseachamsubmetidossnecessidades,nems
vicissitudesdavidamaterial.Essafelicidade,porm,noadedesocupaoemonotonia,atranscorrer
69 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
emperptuacontemplao.ElessoosmensageiroseosministrosdeDeus,cujasordensexecutampara
manutenodaharmoniauniversal.ComandamatodososEspritosquelhessoinferiores,auxiliamnos
na obra de seu aperfeioamento e lhes designam as suas misses. Assistir os homens nas suas aflies,
incentivlos ao bem ou expiao das faltas que os conservam distanciados da suprema felicidade,
paraelesocupao gratssima.So chamados svezespelosnomesdeanjos,arcanjosouserafins.
Os homens podem se comunicar com eles, mas seria extremamente presunoso aquele que
pretendessetlosconstantementessuasordens.
PROGRESSODOSESPRITOS
118. OsEspritospodemseregressar?
No medida que avanam, compreendem o que os distanciava da
perfeio.Concluindoumaprova,oEsprito guardao aprendizadoadquirido enoa
esquece.OEspritopodepermanecerestacionrio,masno retrocede.
70 AllanKar dec
119.DeusnopodiadesobrigarosEspritosdasprovasqueprecisamsofrerpara
chegaremprimeiraordem?
SeDeusoshouvessecriadoperfeitos,nenhummritoteriamparausufruir
dos benefciosdessaperfeio.Ondeestariaomerecimentosemaluta?Demais,a
desigualdade entreelesexistentenecessria ssuaspersonalidades. Acrescentamos
aindaqueasmissesquedesempenhamnosdiferentesgrausdaescalaestonosleis
daProvidncia, paraaharmoniadoUniverso.
Comonavidasocial,todososhomenspodemchegarsmaisaltasfunes,seriaocasodese
perguntar por que orei de um pas no faz de cada um de seus soldados um general por que todos os
empregadossubalternosnosofuncionriossuperioresporquetodososcolegiaisnosomestres.Ora,
entre a vida social e a espiritual h esta diferena: enquanto que a primeira limitada e nem sempre
permitequeohomemsubatodososseusdegraus,asegundaindefinidaeatodosofereceapossibilidade
deseelevaremaograusupremo.
121. PorquequealgunsEspritosseguiramocaminhodobemeoutrosodomal?
Vocsnotmolivrearbtrio?Deusnooscrioumauscriouossimples
eignorantes,isto,tendotantaaptidoparaobemquantaparaomal.Osqueso
maus,assimsetornaramporvontadeprpria.
122.ComopodemosEspritos,emsuaorigem,quandoaindanotmconscincia
desimesmos,gozardaliberdadedeescolhaentreobemeomal?Hnelesalgum
princpio, qualquer tendncia que os encaminhe para uma via de preferncia a
outra?
O livrearbtrio se desenvolve medida que o Esprito adquire a
conscincia de si mesmo. J no haveria liberdadese a escolha fosse determinada
porumacausaindependentedavontadedoEsprito.Acausanoestnele,estfora
dele, nas influncias a que cede em virtude da sua livre vontade. Essa a grande
metfora que se conta da queda do homem e do pecado original: uns cederam
tentao,outros resistiram.
a)Dondevmasinflunciasque exercemsobreele?
Dos Espritos imperfeitos, que procuram apoderarse dele, dominlo, e
quesealegramemfazlocair.Foiissooquesepretendeusimbolizarnafigurade
Satans.
b)TalinflunciasseexercesobreoEsprito emseuprincpio?
EssainflunciaoacompanhanasuavidadeEspritoatqueconsigatanto
domnio sobresimesmo,queosmausdesistemdeobsedilo.32
124.ComohEspritosquedesdeoprincpioseguemocaminhodobemabsolutoe
outrosodomalabsoluto,semdvidadevehavergrausentreessesdoisextremos.
No?
Sim,certamente,eosqueseachamnosgrausintermdiosso amaioria.
125.OsEspritosqueseguirampelasendadomalpoderochegaraomesmograu
desuperioridadequeosoutros?
Simmas as eternidades lhesseromaislongas.
Por estas palavras as eternidades se deve entender a ideia que os Espritos inferiores
fazem daperpetuidade deseussofrimentos, cujofimnolhespermitidover,ideiaquerevivetodasas
vezesquecaem numaprova.
ANJ OSEDEMNIOS
128. Os seres que chamamos de anjos, arcanjos, serafins, formam uma categoria
especial,denaturezadiferentedadosoutrosEspritos?
NosoosEspritospuros:osqueseachamnomaisaltograudaescalae
renemtodasasperfeies.
Apalavraanjodespertageralmenteaideiadeperfeiomoral.Entretanto,elaseaplicamuitas
vezesdesignaodetodososseres,bonsemaus,queestoforadaHumanidade.Dizse:oanjobomeo
anjo mau o anjo de luz e o anjo das trevas. Neste caso, o termo sinnimo de Esprito ou de gnio.
Tomamoloaquinasuamelhoracepo.
72 AllanKar dec
129. Osanjospercorreramtodososgrausdaescala?
Percorreram todos os graus, mas do modo que havemos dito: uns,
aceitandosuasmissessemreclamaes,chegaramdepressaoutros,gastarammais
oumenostempoparachegarperfeio.
131. Hdemnios,nosentidoquesedaestapalavra?
Sehouvessedemnios,seriamobradeDeus.Mas,porventura,Deusseria
justo e bom se tivesse criado criaturas destinadas eternamente ao mal e a
permanecerem eternamente desgraadas? Se h demnios, eles se encontram no
mundo inferior em que habitais e em outros semelhantes. So esses homens
hipcritas que fazem de um Deus justo um Deus mau e vingativo e que julgam
agradlopormeiodas desgraas quepraticamemseunome.
A palavra demnio no implica a ideia de Esprito mau, seno na sua acepo moderna,
porque o termo grego daimn, donde ela nasceu, significa gnio, inteligncia e se aplicava aos seres
incorpreos,bonsoumaus,semdiferena.
Segundo a acepo vulgar da palavra, por demnio se entendem seres essencialmente
malignose comotodasascoisas,elesteriamsidocriadosporDeus.Ora,Deus,quesoberanamentejusto
ebom,nopodetercriadoseresdestinadosaomalpornaturezaecondenadosportodaaeternidade.Se
no fossem obra de Deus, existiriam, como ele, desde toda a eternidade, ou ento haveria muitas
potnciassoberanas.
Aprimeiracondiodetodadoutrina serlgica.Ora,dosdemnios,nosentidoabsoluto,
falta esta base essencial. Compreendemos que os povos atrasados, por desconhecerem os atributos de
Deus,admitememsuascrenasquehdivindadesmalficas,tambmadmitamdemniosmas,ilgico
econtraditrioquequemdizquebondadeumdosatributosessenciaisdeDeussuponhaqueEletenha
criadoseresdestinadosaomaleapraticarruindadesparasempre,porqueissoequivaleanegarqueDeus
bom.OspartidriosdosdemniosseapoiamnaspalavrasdoCristo.Novamoscontestaraautoridade
dos ensinos de Jesus, que desejamos ver mais no corao do que na boca dos homens porm, aqueles
partidriosestarocertosdo sentidoqueeledavaaessapalavra?Nosabemosqueaformasimblico
uma das caractersticas distintivos da sua linguagem? Devemos tomar ao p da letra tudo o que o
Evangelhocontm?Noprecisamosdeoutraprovaalmdaquenosforneceestapassagem:
Logoapsessesdiasdeaflio,oSolescurecereaLuanomaisdarsualuz,asestrelas
cairodocueaspotnciasdocuseabalaro.Emverdadevosdigoqueestageraonopassar,
semquetodasestascoisassetenhamcumprido
No temos visto a Cincia contradizer a forma do texto bblico, no tocante Criao e ao
movimentodaTerra?NosedaromesmocomalgumasfigurasdequeseserviuoCristo,quetinhade
falar de acordo com os tempos e os lugares? No possvel que ele tenha dito conscientemente uma
falsidade. Assim, pois, se nas suas palavras h coisas que parecem chocar a razo, que no as
compreendemosbem,ouasinterpretamosmal.
Os homens fizeram com os demnios o que fizeram com os anjos. Como acreditaram na
existncia de seres perfeitos desde toda a eternidade, tomaram os Espritos inferiores por seres
eternamente maus. Por demnios se devem entender os Espritos impuros, que muitas vezes no valem
mais do que as entidades designadas por esse nome, mas com a diferena de estarem num estado
transitrio. SoEspritosimperfeitosque serebelamcontraas provasquelhestocame que, porisso,as
sofremmaislongamente,pormque,notempocerto,chegaroasairdaqueleestado,quandooquiserem.
Poderamos,pois,aceitarotermodemniocomestarestrio.Como oentendematualmente,lhedando
73 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
umsentidoexclusivo,eleinduziriaemerro,comofazercrernaexistnciadeseresespeciaiscriadospara
omal.
Satans evidentemente a personificao do mal sob forma alegrica, visto no se poder
admitir que exista um ser mau a lutar contra a Divindade com igual poder e cuja nica preocupao
consistisse em lhe contrariar os desgnios. Como precisa de figuras e imagens que lhe impressionem a
imaginao,ohomempintouosseresincorpreossobumaformamaterial,comatributosquelembramas
qualidadesouosdefeitos humanos.assim que osantigos,querendopersonificaroTempo,opintaram
comafiguradeumvelhomunidodeumafoiceeumaampulheta.Representlopelafiguradeumrapaz
seria contrasenso. O mesmo se verifica com as parbolas da fortuna, da verdade, etc. Os modernos
representaramosanjos,ospurosEspritos,porumafiguraradiosa,deasasbrancas,emblemadapurezae
Satanscomchifres,garraseosatributosdaanimalidade,emblemadaspaixesvis.Ovulgo,quetomaas
coisasaopdaletra,viunessesemblemasindividualidadesreais,comoviraoutroraSaturnonaalegoria
doTempo.
74 AllanKar dec
CAPTULOII
DA ENCARNAO
DOS ESPRITOS
OBJETIVODAENCARNAO
AALMA
MATERIALISMO
OBJETIVODAENCARNAO
132. QualoobjetivodaencarnaodosEspritos?
Deuslhesimpea encarnaocom o fimde fazlos chegarperfeio.
Parauns,expiaoparaoutros,misso.Mas,paraalcanaremessaperfeio,tm
quesofrertodasasatribulaesdaexistnciacorporal:nissoqueestaexpiao.
Visaaindaoutrofimaencarnao:odeproEspritoemcondiesdecumprira
parte na obra da criao que lhe toca. Para executla que, em cada mundo, o
Espritotomauminstrumento,deharmoniacomamatriaessencialdessemundo,a
fim de a cumprir, daquele ponto de vista, as ordens de Deus. assim que,
concorrendo paraaobrageral,eleprprioseadianta.
AaodosserescorpreosnecessriamarchadoUniverso.Deus,porm,nasuasabedoria,
quisquenessamesmaaoelesencontrassemummeiodeprogrediredeseaproximardele.Destemodo,
porumaadmirvelleidaProvidncia,tudoseencadeia,tudosolidrionaNatureza.
a)Mas,ento,dequeserveaosEspritosteremseguidoocaminhodo
bem,seissonoosdesobriga dossofrimentos davidacorporal?
Chegam mais depressa ao fim. Alm do mais, as aflies da vida so
muitas vezes por consequncia da imperfeio do Esprito. Quanto menos
imperfeies, tanto menos tormentos. Aquele que no invejoso, nem ciumento,
nemavaro, nemambicioso,nosofrerastorturasqueseoriginam dessesdefeitos.
AALMA
134. Oqueaalma?
UmEspritoencarnado.
75 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
a)Oqueeraaalmaantesdeseuniraocorpo?
Esprito.
b) AsalmaseosEspritosso amesmacoisa?
Sim,asalmaspassamde Espritos.Antesdese uniraocorpo,aalmaum
dos seres inteligentes que povoam o mundo invisvel, os quais temporariamente
revestemum corpo carnalparasepurificaremeesclarecerem.
135. Hnohomemalgumaoutracoisaalmdaalmaedocorpo?
Holaoqueligaaalmaaocorpo.
a)Dequenaturezaesselao?
Semimaterial,isto , de naturezaintermdia entre o Esprito e o
corpo.precisoquesejaassimparaqueosdoissepossamcomunicarum
com o outro. Por meio desse lao que o Esprito atua sobre a matria e
viceversa.
Portanto,o homemformadodetrspartesessenciais:
1) ocorpoousermaterial,comparvelaodosanimaiseanimadopelomesmoprincpiovital
2) aalma,Espritoencarnadoquehabitaocorpo
3) o princpio intermedirio, ou perisprito, substncia semimaterial que serve de primeiro
envoltrioaoEspritoeligaaalmaaocorpo.Tal,numfruto,ogrmen,operispermaeacasca.
136. Aalmaindependedoprincpiovital?
Ocorpo somenteo envoltrio,como constantemente repetimos.
a)Ocorpopodeexistirsemaalma?
Pode entretanto, desde o fim da vida do corpo, a alma o
abandona.Antesdonascimento,aindanohuniodefinitivaentreaalma
e o corpo enquanto que, depois de essa unio se haver estabelecido, a
mortedocorporompeoslaosqueoprendemalmaeestaoabandona.A
vida orgnica pode animar um corpo sem alma, mas a alma no pode
habitarumcorpoprivadodevidaorgnica.
b)Queseria donossocorpo,senotivessealma?
Simplesmassadecarneseminteligncia,tudooquequiserem,menosum
homem.
138.Quesedevepensardaopiniodosqueconsideramaalmaoprincpiodavida
material?
uma questo de palavras que no nos importa. Comecem por se
entenderem mutuamente.
76 AllanKar dec
139.AlgunsEspritose,antesdeles,algunsfilsofosdefiniramaalmacomosendo:
umacentelhaanmica vinda dograndeTodo.Porqueessacontradio?
No h contradio. Tudo depende do sentidodas palavras. Por que no
usam umapalavraparacadacoisa?
Usamos a palavra alma para representar coisas muito diferentes. Uns chamam alma ao
princpio davidae,nestaacepo, sepode comacerto dizer, figuradamente, queaalma umacentelha
anmicavindadograndeTodo.Estasltimaspalavrasindicamafonteuniversaldoprincpiovitaldeque
cadaserabsorveumaporoeque,apsamorte,voltamassadondesaiu.Essaideiadenenhummodo
excluia deum ser moral, distinto,independente da matria eque conservasuaindividualidade. A esse
ser, igualmente, se d o nome de alma e nesta acepo que se pode dizer que a alma um Esprito
encarnado. Dando da alma definies diversas, os Espritos falaram de acordo com o modo por que
aplicavamapalavraecomasideiasterrenasdequeaindaestavammaisoumenosimbudos.Istoresulta
da deficincia da linguagem humana, que no dispe de uma palavra para cada ideia, donde uma
imensidade de equvocos e discusses. Eis por que os Espritos superiores nos dizem que primeiro nos
entendamosacercadaspalavras.33
140. Que se deve pensar da teoria da alma subdividida em tantas partes quantos
soosmsculosepresidindoassimacadaumadasfunesdocorpo?
Ainda isto depende do sentido que se empreste palavra alma . Se se
entendeporalmaofluidovital,essateoriatemrazodeserseseentendeporalma
o Esprito encarnado, errnea. J dissemos que o Esprito indivisvel. Ele
transmitemovimentoaosrgos,servindosedofluidointermedirio,semquepara
issosedivida.
a) Entretanto,algunsEspritosderamessadefinio.
OsEspritosignorantespodemtomaroefeitopelacausa.
Aalmaatuaporintermdiodosrgoseosrgossoanimados pelofluidovital,queporeles
se reparte, existindo em maior abundncia nos que so centros ou focos de movimento. Porm, esta
explicaonocorretadesdequeseconsidereaalmacomosendooEspritoquehabitaocorpodurante
avidaeodeixaporocasiodamorte.
141. H alguma coisa deverdadeiro na opinio dos que pretendem que a alma
exterioraocorpoe envolveoseuredor?
Aalmanoseachacontidanocorpo,qualpssaronumagaiola.Irradiae
se manifesta exteriormente, como a luz atravs de um globo de vidro, ou como o
som em torno de um centro de sonoridade. Neste sentido se pode dizer que ela
exterior, sem que por isso constitua o envoltrio do corpo. A alma tem dois
invlucros: o primeiro sutil e leve, que chamam perisprito outro, grosseiro,
material e pesado, o corpo. A alma o centro de todos os envoltrios, como o
grmenemumncleo,bemcomo jdissemos.
142. Que acham dessa outra teoria segundo a qual a alma, numa criana, se vai
completandoacadaperododavida?
OEspritonicoeesttodonacriana,comonoadulto.Osrgos,ou
instrumentosdasmanifestaesdaalma,quesedesenvolvemecompletam.Ainda
atomamoefeitopelacausa.
33
Ver,na Introduo,aexplicaosobreotermo alma ,II.
77 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
144. Quesedeveentenderporalmadomundo?
o princpio universal da vida e da inteligncia, do qual nascem os
indivduos. Mas, aqueles que usam essa expresso normalmente no se
compreendem uns aos outros. A palavra alma to complexa que cada um o
interpreta conforme suas fantasias. Tambm j atriburam uma alma Terra, que
devemosentendercomooconjuntodosEspritosabnegados,quedirigem suasaes
paraobem,quandoosescutais,eque,decertomodo,soosmensageiro deDeusao
vosso planeta.
145. Como se explica que tantos filsofos antigos e modernos, durante to longo
tempo, hajam discutido sobre a cincia psicolgica e no tenham chegado ao
conhecimentodaverdade?
Esses homens eram os preparadores da eterna Doutrina Esprita e
aprontaram os caminhos.Eramhomens e, como tais, se enganaram,tomando suas
prprias ideias pela luz. No entanto, mesmo os seus erros servem para realar a
verdade,mostrando opreocontra.Demais,entreesseserrosseencontramgrandes
verdadesqueumestudocomparativotornaapreensveis.
a) Que se deve pensar da opinio dos que situam a alma num centro
vital?
Isso quer dizer que o Esprito habita de preferncia essa parte do vosso
organismo,porseraopontode encontro detodasassensaes.Osqueasituamno
queconsideramocentrodavitalidade,essesaconfundemcomofluidoouprincpio
vital. Pode, todavia, dizerse que a sede da alma se encontra especialmente nos
rgosqueservemparaasmanifestaesintelectuaisemorais.
MATERIALISMO
78 AllanKar dec
147.Porquequeosanatomistas34 ,osfisiologistas35
e,emgeral,osqueestudam
profundamente acinciadaNatureza,comtantafrequncia, somaterialistas?
O fisiologista v tudo sua maneira. Orgulho dos homens, que julgam
sabertudoenoadmitemhajacoisaalgumaquelhesestejaacimadoentendimento.
Aprpriacinciaquecultivamosenchedepresuno.PensamqueaNaturezanada
lhespodeconservaroculto.
34
Anatomista:profissionalqueestudaaformaeaestruturadosrgosdocorpohumano N.E.
35
Fisiologista: profissional que estuda o funcionamento das atividades vitais do corpo humano:
crescimento,respirao,pensamento,etc. N.E.
79 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
no equivale ao nada? Dizem tambm que a alma imaterial. Ora, uma coisa imaterial carece de
proporesdeterminadas.Desdeento,nada,parans.Areligioaindanosensinaqueseremosfelizes
oudesgraados,conformeaobemouaomalquehouvermosfeito.Quevemaser,porm,essafelicidade
quenosaguardanoseiodeDeus?Serumavidadebeato,umacontemplaoeterna,semoutraocupao
mais do queentoarlouvoresaoCriador? As chamas do inferno seroumarealidade ouum smbolo? A
prpria Igreja lhes d esta ltima significao mas, ento, que so aqueles sofrimentos? Onde esse
lugarde aflio?Numapalavra,queoquesefaz,queoquesev,nesseoutromundoqueatodosnos
espera?Dizemqueningumjamaisvoltoudelparanosdarinformaes.
erro pensar assim e a misso do Espiritismo precisamente nos esclarecer acerca desse
futuro,emfazercomque,atcertoponto,otoquemoscomodedoeopenetremoscomoolhar,nomais
pelo raciocnio somente, mas pelos fatos. Graas s comunicaes espritas, no se trata mais de uma
simplespresuno,deumapossibilidadesobreaqualcadaumcriavontade,queospoetasembelezem
comsuasfices,oupintemdeenganadorasimagensalegricas.arealidadequenosaparece,poisque
so os prprios seres dealmtmuloquenos vm descrevera situao em que seacham,relatar o que
fazem, nos deixando assistir, por assim dizer, a todas as peripcias da nova vida que l vivem e
mostrandonos,poressemeio,asorteinevitvelquenosestreservada,deacordocomosnossosmritos
e demritos. Haver nisso alguma coisa de antireligioso? Muito ao contrrio, pois os incrdulos
encontramaafeosmornos arenovaodofervoredaconfiana.OEspiritismo,pois,omaispotente
auxiliar da religio. Se ele a est, porque Deus o permite e o permite para que as nossas vacilantes
esperanasserevigoremeparaquesejamosreconduzidossendadobempelaperspectivadofuturo.
80 AllanKar dec
CAPTULOIII
DA VOLTA DO ESPRITO,
EXTINTA A VIDA CORPREA,
VIDA ESPIRITUAL
AALMAAPSAMORTE
SEPARAODAALMAEDOCORPO
PERTURBAOESPIRITUAL
AALMAAPSAMORTE
150. Aalma,apsamorte,conservaasuaindividualidade?
Simjamaisaperde.Queseriaela,senoaconservasse?
a)Comocomprovaaalmaasuaindividualidade,umavezquenotem
maiscorpomaterial?
Continuaaterumfluidoquelheprprio,extradonaatmosferadoseu
planeta,equeguardaaaparnciadesualtimaencarnao:seuperisprito.
151.Quepensardaopiniodosquedizemqueapsamorteaalmaretornaaotodo
universal?
O conjunto dos Espritos no forma um todo? No constitui um mundo
completo? Quando estnumaassembleia, voc parte integrantedelamasapesar
disso,conservassempreatuaindividualidade.
152. Queprovapodemosterdaindividualidadedaalmadepoisdamorte?
No veem essa prova nas comunicaes que recebem? Se no fossem
cegos, vocs veriam se no fossem surdos, ouviriam pois que muitas vezes uma
vozvosfala,reveladoradaexistnciadeumserqueestforadevs.
81 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Osquepensamque,pelamorte,aalmareingressanotodouniversalestoemerro,sesupem
que,semelhantegotadguaquecainoOceano,elaperdealiasuaindividualidade.Estocertos,sepor
todouniversal entendem oconjunto dos seresincorpreos, conjunto de que cadaalmaouEsprito um
elemento.
Se as almas se confundissem num desordem s teriam as qualidades do conjunto, nada as
distinguiria umas das outras. Careceriam de inteligncia e de qualidades pessoais quando, ao contrrio,
emtodasas comunicaes,denotamter conscinciado seueu e vontade prpria. A diversidadeinfinita
queapresentam,sobtodososaspectos,aconsequnciamesmadeseremindividualidadesdiversas.Se,
apsamorte,shouvesseoquesechamaograndeTodo,aabsorvertodasasindividualidades,esseTodo
seriauniformee,ento,ascomunicaesqueserecebessemdomundoinvisvelseriamidnticas.Desde
que,porm,lsenosdeparamseresbonsemaus,sbioseignorantes,felizesedesgraadosquelosh
de todos os caracteres: alegres e tristes, levianos e ponderados, etc., fica claro fica que eles so seres
distintos.Aindividualidadeaindamaisevidentesetorna,quandoessesseresprovamasuaidentidadepor
indicaes incontestveis, particularidades individuais verificveis, referentes s suas vidas terrestres.
Tambm no pode ser posta em dvida, quando se fazem visveis nas aparies. A individualidade da
alma nos era ensinada em teoria, como artigo de f. O Espiritismo a torna manifesta e, de certo modo,
material.
153. Emquesentidosedeveentenderavidaeterna?
A vida do Esprito que eterna a do corpo transitria e passageira.
Quandoocorpomorre,aalmaretomaa vidaeterna.
a)Noseriamaisexatochamar vidaeternadosEspritospuros,dos
que,tendoatingidoaperfeio,no estosujeitosasofrermaisprovaalguma?
Essa antes a felicidade eterna. Mas isto constitui uma questo de
palavras.Chamemascoisascomoquiserem, contantoque entendam.
SEPARAODAALMAEDOCORPO
155. Comoseoperaaseparaodaalmaedocorpo?
Quando oslaosque prendiam aalmasesoltam,elasedesprende.
156.Aseparaodefinitivadaalmaedocorpopodeocorrerantesdofimcompleto
davidaorgnica?
Naagonia,aalma,algumasvezes,jtemdeixadoocorponadamaish
que a vida orgnica. O homem j no tem conscincia de si mesmo entretanto,
aindalherestaumsoprodevidaorgnica.Ocorpoamquinaqueocoraope
em movimento. Existe, enquanto o corao faz circularnas veias o sangue, para o
quenonecessitadaalma.
157.Nomomentodamorte,aalmasente,algumavez, qualqueraspiraoouxtase
quelhefaaentrevero mundo aondevaidenovoentrar?
Muitas vezes a alma sente que se desfazem os laos que a prendem ao
corpo. Coloca ento todos os esforos para desfazlos inteiramente. J em parte
desprendida da matria, v o futuro desdobrarse diante de si e goza, por
antecipao,doestadodeEsprito.
158.Primeiramente,alagartaandarastejandopelaterra,depoisseenvolvenasua
crislida em estado de morte aparente, para enfim renascer com uma existncia
brilhante:essepodeserumexemploanosdaraideiadavidaterrestre,dotmulo
e,finalmente,danossanovaexistncia?
Uma ideia incompleta, mas a comparao boa todavia, no deve ser
tomadaaopdaletra,comofrequentemente vocsfazem.
desligarse das faixas da matria . Encontrase tambm com muitos dos que
conheceu e perdeu de vista durante a sua vida terrena. V os que esto na
erraticidade,comovosencarnadose vaivisitlos.
162.Apsadecapitao36 ,porexemplo,conservaohomemporalgunsinstantesa
conscinciadesimesmo?
No raro a conserva durante alguns minutos, at que a vida orgnica se
tenhaextinguidocompletamente.Mas,tambm,quasesempreaapreensodamorte
lhefazperderaquelaconscinciaantesdomomentoda agonia.
Tratase aqui da conscincia que o condenado pode ter de si mesmo, como homem e por
intermdio dos rgos, e no como Esprito. Se no perdeu essa conscincia antes do suplcio, pode
conservla por alguns breves instantes. Porm, ela acaba necessariamente com a vida orgnica do
crebro, o queno quer dizer que o perisprito esteja inteiramente separado do corpo. Aocontrrio: em
todos os casos de morte violenta, quando a morte no resulta da extino gradual das foras vitais, os
laos que prendem o corpo ao perisprito so mais fortes e, portanto, mais lento o desprendimento
completo.
PERTURBAOESPIRITUAL
164.Aperturbaoquesesegueseparaodaalmaedocorpodomesmograu
edamesmaduraopara todososEspritos?
No depende da elevao de cada um. Aquele que j est purificado, se
reconhecequaseimediatamente,poisqueselibertoudamatriaantesquecessassea
vidadocorpo,enquantoqueohomemcarnal,aquelecujaconscinciaaindanoest
pura,guardapormuitomaistempoaimpressodamatria.
Porocasiodamorte,tudo,aprincpio,confuso.Dealgumtempoprecisaaalmaparaentrar
noconhecimentodesimesma.Elaseachacomoqueestonteada,noestadodeumapessoaquedespertou
36
Naquele sculo ainda era comum pena de morte cujo ato se dava cortando a cabeo do ru, por
exemplo,comumaguilhotina N.E.
84 AllanKar dec
deprofundosonoeprocuraorientarsesobreasuasituao.Alucidezdasideiaseamemriadopassado
lhevoltam,medidaqueseapagaainflunciadamatriaqueelaacabadeabandonar,emedidaquese
dissolve aespciedenvoaquelhe obscureceospensamentos.
Muito varivel otempo que duraaperturbao quesesegue morte.Pode ser dealgumas
horas,comotambmdemuitosmeseseatdemuitosanos.Aquelesque,desdequandoaindaviviamna
Terra,seidentificaramcomoestadofuturoqueosaguardava,soosemquemmenoslongaela,porque
essescompreendemimediatamenteaposioemqueseencontram.
Aquela perturbao apresenta circunstncias especiais, de acordo com os caracteres dos
indivduose,principalmente,comognerodemorte.Noscasosdemorteviolenta,porsuicdio,suplcio,
acidente, derrame, ferimentos, etc., o Esprito fica surpreendido, espantado e no acredita estar morto.
Insistentementesustentaque no oest.No entanto,vo seuprpriocorporeconhecequeesse corpo
seu,masnocompreendequese acheseparadodele.Acercasedaspessoasaquemconsidera,falalhese
nopercebeporqueelasnooouvem.Semelhanteilusose prolongaataocompletodesprendimentodo
perisprito.SentooEspritose reconhececomotalecompreendequenopertencemaisaonmerodos
vivos. Este fenmeno se explica facilmente. Surpreendido de improviso pela morte, o Esprito fica
atordoado com a brusca mudana que nele se operou considera ainda a morte como sinnimo de
destruioedeaniquilamento.Ora,porquepensa,v,ouve,temasensaodenoestarmorto.Maislhe
aumentaailusoofatodesevercomumcorposemelhante,naforma,aoprecedente,mascujanatureza
etrea ainda no teve tempo de estudar. Julgao slido e compacto como o primeiro e, quando se lhe
chamaaatenoparaesseponto,admirasedenopoderapalplo.Essefenmenoigualaoqueocorre
com alguns sonmbulos inexperientes, que no creem dormir. que tm o sono por sinnimo de
suspenso dos sentidos. Ora, como pensam livremente e veem, julgam naturalmente que no dormem.
Certos Espritos revelam essa particularidade, se bem que a morte no lhes tenha sobrevindo
repentinamente. Todavia, mais comum que se apresenta entre aqueles que, embora doentes, no
pensavam em morrer. Observase ento o singular espetculo de um Esprito assistir ao seu prprio
enterramentocomo se forao deum estranho, falando desseatocomode coisaquelhe no dizrespeito,
ataomomentoemque compreendeaverdade.
A perturbao que se segue morte nada tem de penosa para o homem de bem, que se
conservacalmo,semelhanteemtudoaquemacompanhaasfasesdeumtranquilodespertar.Paraaquele
cujaconscinciaaindanoestpura,aperturbaocheiadeansiedadeedeangstias,queaumentam
proporo queeledasuasituaosecompenetra.
Noscasosdemortecoletiva,temsidoobservadoquetodososqueperecemaomesmotempo
nemsempretornamaverselogo.Presasdaperturbaoqueseseguemorte,cadaum vaiparaseulado,
oussepreocupacomosquelheinteressam.
85 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOIV
DA PLURALIDADE
DAS EXISTNCIAS
AREENCARNAO
JUSTIADAREENCARNAO
ENCARNAONOSDIFERENTESMUNDOS
TRANSMIGRAESPROGRESSIVAS
SORTEDASCRIANASDEPOISDAMORTE
SEXONOS ESPRITOS
PARENTESCO,FILIAO
PARECENASFSICASEMORAIS
IDEIASINATAS
AREENCARNAO
166. Como a alma, que no alcanou a perfeio durante a vida corprea, pode
acabarde sedepurar?
Sofrendoaprovadeumanovaexistncia.
b) Aalmapassaentopormuitasexistnciascorporais?
Sim, todos contamos muitas existncias. Os que dizem o
contrrio pretendem mantervos na ignorncia em que eles prprios se
encontram.Esse odesejodeles.
c)Pareceresultardesseprincpioqueaalma,depoisdehaverdeixado
umcorpo,tomaoutro,ou,ento,quereencarnaemnovocorpo.assimquesedeve
entender?
Evidentemente.
167. Qualofimobjetivadocomareencarnao?
Expiao, melhoramento progressivo da Humanidade. Sem isto, onde a
justia?
169. invarivelonmerodasencarnaesparatodososEspritos?
Noaqueleque caminhadepressa,amuitasprovasse forra.Todavia,as
encarnaes sucessivas so sempre muito numerosas, porque o progresso quase
infinito.
170. OqueficasendooEspritodepoisdasualtimaencarnao?
EspritobemaventuradopuroEsprito.
J USTIADAREENCARNAO
Todos os Espritos tendem para a perfeio e Deus lhes faculta os meios de alcanla,
proporcionandolhesas provaesdavida corporal. Suajustia,porm,lhesconcederealizar, emnovas
existncias,oquenopuderamfazerouconcluirnumaprimeiraprova.
Deusnoestariaagindocomequidade,nemdeacordocomasuabondade,secondenassepara
sempreosquetalveztenhamencontradoobstculosparaseudesenvolvimento,dificuldadesessasvindas
do prprio meio onde foram colocados e sob o domnio alheio. Se a sorte do homem se fixasse
irrevogavelmentedepoisdamorte,noseriaumanicaabalanaemqueDeuspesaasaesdetodasas
criaturasenohaveriaimparcialidadenotratamentoqueatodasdispensa.
A doutrina da reencarnao, isto , a que consiste em admitir que o Esprito tenha muitas
existncias sucessivas, anicaquecorrespondeideiaque formamos dajustiadeDeuspara com os
homensqueseachamemcondiomoralinferioranicaquepodeexplicarofuturoefirmarasnossas
esperanas,poisquenosofereceosmeiosderesgatarmososnossoserrospornovasprovaes.Arazo
nos indicaisso eosEspritosensinam essadoutrina.
O homem, que tem conscincia da sua inferioridade, se enche de consoladora esperana na
doutrinadareencarnao.SecrnajustiadeDeus,nopodecontarquevenhaaacharse,parasempre,
empdeigualdadecomosquefizerammaisdoqueele.Porm,aideiadequeaquelainferioridadenoo
condenaeternamentedobemsupremo,sustentaelhe reanimaacoragemeque,mediantenovosesforos,
dadolhe ser conquistlo.Quem que,aofimda sua carreira,nolastima haver to tarde ganhouma
experinciadequejnomaispodetirarproveito?Entretanto,essaexperinciatardianoficaperdidao
Espritoautilizaremnovaexistncia.
ENCARNAONOSDIFERENTESMUNDOS
173. A cada nova existncia corporal a alma passa de um mundo para outro, ou
podetermuitasnomesmoglobo?
Podevivermuitasvezesnomesmoglobo,senose adiantoubastantepara
passaraummundosuperior.
a)PodemosentoreaparecermuitasvezesnaTerra?
Certamente.
b)Podemosvoltaraeste,depoisdetermosvividoemoutrosmundos?
Semdvida.possvelquejtenhaisvivido noutrose naTerra.
175. HaveralgumavantagememvoltarahabitaraTerra?
Nenhumavantagemparticular,amenosquesejaemmisso,casoemque
seprogrideacomoemqualqueroutroplaneta.
a) NoseriamaisfelizpermanecendonacondiodeEsprito?
No,noseria estacionareoquesequercaminharparaDeus.
a) Assim,homenshqueestonaTerrapelaprimeiravez?
Muitos,eemgrausdiversosdeadiantamento.
a) Comoseexplicaentoapluralidadedesuasexistnciasemummesmoglobo?
De cada vez poder ocupar posio diferente das anteriores e nessas
diversasposiesselhedeparamoutrastantasocasiesdeadquirirexperincia.
a)Mas,podesertambmporexpiao?NopodeDeusdeportarpara
mundosinferiores os Espritosrebeldes?
Os Espritos podem conservarse estacionrios, mas no
regressam. Em caso de estacionamento, a punio deles consiste em no
avanarem, em recomearem, no meio conveniente sua natureza, as
existnciasmalempregadas.
b)Quaisosquetmderecomearamesmaexistncia?
Osquefaliramemsuasmissesouemsuasprovas.
179. Todos os seres que habitam cada mundo alcanaram o mesmo nvel de
perfeio?
NoacontececomcadaumoqueocorrenaTerra:unsEspritossomais
adiantadosdoqueoutros.
182. possvelconhecerexatamenteoestadofsicoemoraldosdiferentesmundos?
Ns, Espritos, s podemos responder de acordo com o grau de
adiantamentoemquevosachais.Querdizerquenodevemosrevelarestascoisasa
todos,porquenemtodosestoemestadodecompreendlasesemelhanterevelao
osperturbaria.
medidaqueoEspritosepurifica,ocorpoqueorevesteseaproximaigualmentedanatureza
esprita, sua matria se torna menos grosseira, deixa de rastejar penosamente pela superfcie do solo,
menossperassetornamasnecessidadesfsicas,nomaissendoprecisoqueosseresvivossedestruam
mutuamenteparasenutrirem.OEspritoseachamaislivreetemmaispercepesdascoisaslongnquas
quedesconhecemos evcomos olhos docorpooquespelopensamentoentrevemos.
OaperfeioamentomoraldecorredapurificaodoEsprito,paraosseresqueelesconstituem,
89 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
183. Indodeummundoparaoutro,oEspritopassapornovainfncia?
Emtodaparteainfnciaumatransionecessria,masno,emtoda
parte,to confusacomonovossomundo.
a)SeoEspritonadapedir, oqueoquedeterminaomundoemqueele
reencarnar?
Ograudasuaelevao.
185. O estado fsico e moral dos seres vivos perpetuamente o mesmo em cada
mundo?
No os mundos tambm esto sujeitos lei do progresso. Todos
comearam,comoovosso,porumestadoinferioreaprpriaTerrasofreridntica
transformao ese tornarumparaso,quandooshomensse tornarembons.
assim queasraas,quehoje povoamaTerra, desapareceroum dia, substitudaspor seres
cada vez mais perfeitos, pois que essas novas raas transformadas sucedero s atuais, como estas
sucederamaoutrasaindamaisgrosseiras.
187. Asubstnciadoperispritoamesmaemtodososmundos?
No mais ou menos etrea (leve e sutil). Passando de um mundo a
outro,oEspritoserevestedamatriaprpriadesseoutro,porm,essamudanase
operacomarapidezdorelmpago.
90 AllanKar dec
TRANSMIGRAESPROGRESSIVAS
190. Qualoestadodaalmanasuaprimeiraencarnao?
Igual ao da infncia na vida corporal. A inteligncia ento apenas
desabrocha: aalmaseensaiaparaavida.
37
Segundo osEspritos,detodosos mundos quecompemo nossosistemaplanetrio,aTerradosde
habitantes menosadiantados, fsicae moralmente.Marte estariaaindaabaixodela, eJpiter superior de
muito,atodos osrespeitos.OSolnoseria mundo habitadopor seres corpreos, massimplesmenteum
lugar de reunio dos Espritos superiores, os quais de l irradiam seus pensamentos para os outros
mundos,queelesdirigem porintermdiodeEspritosmenos elevados,transmitindoosaestespor meio
do fluido universal. Considerado do ponto de vista da sua formao fsica, o Sol seria um foco de
eletricidade.Todosossiscomoqueestariamemsituao parecida.
Ovolumede cadaumeadistnciaaque estejadoSol nenhumarelao necessria guardam
comograudoseuadiantamento,poisque,docontrrio,Vnusdeveriasertidapormaisadiantadadoque
aTerraeSaturnomenosdoqueJpiter.
Muitos Espritos, que na Terra animaram personalidades conhecidas, disseram estar
reencarnadosemJpiter,umdosmundosmaisprximosdaperfeio,eespantosoquenessegloboto
adiantado,estivessemhomensaquemaopiniogeralaquinoatribuatantaelevao.Nissonadahde
surpreendente, desde que se atenda a que, possivelmente, certos Espritos, habitantes daquele planeta,
forammandadosTerraparadesempenharemacertamissoque,aosnossosolhos,osnocolocavana
primeiraplana.Emsegundolugar,deveseatenderaque,entreaexistnciaquetiveramnaTerraeaque
passaram a ter em Jpiter, podem eles ter tido outras intermdias, em que se melhoraram. Finalmente,
cumpre seconsidere que, naquele mundo,comononosso, mltiplos so osgraus de desenvolvimento e
que, entre esses graus, pode medir l a distncia que vai, entre ns, do selvagem ao homem civilizado.
Assim,dofatodeumEspritohabitarJpiternoseseguequeestejanonveldosseresmaisadiantados,
domesmomodoqueningumpodeconsiderarsenacategoriadeumsbiodoInstituto,sporquereside
emParis.
As condies de durao da vida no so, tampouco, em qualquer parte, as mesmas que na
Terra e as idades no se podem comparar. Evocado, um Esprito que desencarnara havia alguns anos,
disse que, desde seis meses antes, estava encarnado em mundo cujo nome nos desconhecido.
Interrogado sobreaidade quetinha nesse mundo,disse: Nopossoavalila,porquenocontamoso
tempocomovocs.Depois,osmodosdeexistncianosoidnticos.Ns,l,nosdesenvolvemosmuito
maisrapidamente.Entretanto,sebemnohajamaisdeseisdosvossosmesesquelestou,possodizer
que,quantointeligncia,tenhotrintaanosdaidadequetivenaTerra.
Muitas respostas semelhantes foram dadas por outros Espritos e o fato nada apresenta de
inverossmil. No vemos que, na Terra, uma imensidade de animais em poucos meses adquire o
desenvolvimentonormal?Porquenosepoderiadaromesmocomohomemnoutrasesferas?Notemos,
almdisso,queodesenvolvimentoqueohomemalcananaTerraaostrintaanostalveznopassedeuma
espcie de infncia, comparado com o que lhe cumpre atingir. Bem curto de vista se revela quem nos
toma em tudo por prottipos da criao, assim como rebaixar a Divindade o imaginarse que, fora o
homem,nadamaissejapossvelaDeus.
91 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
a) Ento,aspaixessoumsinaldedesenvolvimento?
Dedesenvolvimento,simdeperfeio,porm,no.Sosinalde
atividadeedeconscinciadoeu,pois,naalmaprimitiva,aintelignciaea
vidaseacham noestadodegrmen.
A vida do Esprito, em seu conjunto, apresenta as mesmas fases que observamos na vida
corporal. Ele passa gradualmente do estado de embrio ao de infncia, para chegar, percorrendo
sucessivos perodos, ao de adulto, que o da perfeio, com a diferena de que para o Esprito no h
declnio, nem caduquice, como na vida corporal e que a sua vida, que teve comeo, no ter fim que
imenso tempo lhe necessrio, do nosso ponto de vista, para passar da infncia esprita ao completo
desenvolvimento equeo seuprogressoserealiza, no numnico mundo,masvivendoele em mundos
diversos.AvidadoEsprito,pois,secompedeumasriedeexistnciascorpreas,cadaumadasquais
representaparaeleumaocasiodeprogredir,domesmomodoquecadaexistnciacorporalsecompede
uma srie dedias, em cadaum dosquais o homem obtmumacrscimo de experinciaede instruo.
Mas,assimcomo,navidadohomem,hdiasquenenhumfrutoproduzem,nadoEspritohexistncias
corporaisde queelenenhumresultadocolhe,porquenoassoubeaproveitar.
192. Pode algum, por um proceder impecvel na vida atual, transpor todos os
grausdaescaladoaperfeioamentoesetornarumEspritopuro,sempassarpor
outrosgraus intermdios?
No,poisoqueohomemjulgacomoperfeitolongeestdaperfeio.H
qualidades que lhe so desconhecidas e incompreensveis. Poder ser to perfeito
quantoocomporte asuanaturezaterrena,masissonoaperfeioabsoluta.Dse
comoEspritooqueseverificacomacrianaque,pormaisprecocequeseja,tem
de passar pela juventude, antes de chegar idade da madureza e tambm com o
enfermoque,pararecobrarasade,temquepassarpeladoena.Demais,oEsprito
deve progrediremcinciaeemmoral.Sesomenteseadiantounumsentido,importa
seadiantenooutro,paraatingiroextremosuperiordaescala.Contudo,quantomais
o homem se adiantarnasua vidaatual,tanto menos longas e penosas lhe sero as
provasqueseseguirem.
a) O homem pode, pelo menos na vida presente, preparar com
segurana,parasi,umaexistnciafuturamenos prenhedeamarguras?
Sem dvida. Pode reduzir a extenso e as dificuldades do
caminho. Sodescuidosopermanecesemprenomesmoponto.
193.Podeumhomem,nassuasnovasexistncias,descermaisbaixodoqueesteja
naatual?
Comrelao posiosocial,simcomoEsprito,no.
a) Aalmadeumperversopodese tornaradeumhomemdebem?
Sim,sesearrependeu.Issoconstituientoumarecompensa.
92 AllanKar dec
AmarchadosEspritosprogressiva,jamais recua.Elesseelevamgradualmentenahierarquia
eno descemdacategoriaaquesubiram.Emsuasdiferentesexistnciascorporais,podemdescercomo
homens, no como Espritos. Assim, a alma de um poderoso da Terra pode mais tarde animar o mais
humilde operrio e viceversa, por isso que, entre os homens, as categorias esto, frequentemente, na
razoinversadaelevaodasqualidadesmorais.HerodeserareieJesus,carpinteiro.
196.NopodendoosEspritosseaperfeioar,anoserpormeiodastribulaes
daexistnciacorprea,seguesequeavidamaterialsejaumaespciedecrisolou
de purificador, por onde tm que passar todos os seres do mundo esprita para
alcanaremaperfeio?
Sim,exatamenteisso.Elessemelhoramnessasprovas,evitandoomale
praticando o bem porm, somente ao trmino de mais ou menos longo tempo,
conforme os esforos que empreguem somente aps muitas encarnaes ou
purificaessucessivas,atingemafinalidadeparaque tendem.
a)ocorpoqueinfluisobreoEspritoparaqueestesemelhore,ouo
Espritoqueinfluisobreocorpo?
TeuEspritotudoteucorposimplesvestequeapodrece:eis
tudo.
Osucoda vide nos ofereceumexemplomaterial dos diferentes graus dadepurao daalma.
Ele contm o licor que se chama esprito ou lcool, mas enfraquecido por uma imensidade de matrias
estranhas,quelhealteramaessncia.Estaschegapurezaabsolutadepoisdemltiplasdestilaes,em
cada uma das quais se despoja de algumas impurezas. O corpo o alambique em que a alma tem que
entrarparasepurificar.smatriasestranhasseassemelhaoperisprito,quetambmsedepura,medida
queoEspritoseaproximadaperfeio.
SORTEDASCRIANASDEPOISDAMORTE
197. O Esprito de uma criana que morreu com pouca idade poder ser to
adiantadoquantoodeumadulto?
93 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Algumas vezes muito mais, pois pode acontecer que j tenha vivido
muitomaiseadquiridomaiorsomade experincia,sobretudoseprogrediu.
199. Porquetofrequentementeavidaseinterrompenainfncia?
Acurtaduraodavidadacrianapoderepresentar,paraoEspritoquea
animava, o complemento de existncia precedentemente interrompida antes do
momentoemquedeveraterminar,esuamorte,tambmnoraro,constituiprovao
ouexpiaoparaospais.
a)QuesucedeaoEspritodeumacrianaquemorre pequenina?
Recomeaoutraexistncia.
Seohomemtivesse umanicaexistnciaese,elachegandoaofim,suasorteficassedecidida
paraaeternidade,qualseriaomritodemetadedognerohumano,daquemorre nainfncia,paragozar,
semesforos,dafelicidadeeternaecomque direitoseachariaisentadascondies,svezestoduras,a
quese v submetidaaoutrametade?Semelhanteordemdecoisasno corresponderiajustiadeDeus.
Comareencarnao,aigualdade real paratodos.O futuroatodostocasemexceoesem favorpara
quem quer que seja. Osatrasados s de si mesmos se podem queixar. Foroso que o homem tenha o
merecimento deseusatos,comotemdelesaresponsabilidade.
Alis,noracionalconsiderarainfnciacomoumestadonormaldeinocncia.Noseveem
crianas dotadas dos piores instintos, numa idade em que ainda nenhuma influncia pode ter tido a
educao? Algumas no h que parecem trazer do beroa astcia, a crueldade, a falsidade, at pendor
paraorouboeparaoassassnio,apesardosbonsexemplosquedetodososladosselhesdo?Aleicivil
asabsolvede seus crimes,porque,diz ela,agiramsemdiscernimento.Temrazoalei,porque, de fato,
elasagemmaispor instintodo que intencionalmente.Donde, porm,proviroinstintos to diversosem
crianas da mesma idade, educadas em condies idnticas e sujeitas s mesmas influncias? Donde a
precoce perversidade, seno da inferioridade do Esprito, uma vez que a educao em nada contribuiu
paraisso?Asqueserevelamviciosas,porqueseusEspritosmuitopoucohoprogredido.Sofremento,
porefeitodessafaltadeprogresso,asconsequncias,nodosatosquepraticamnainfncia,masdosde
suasexistnciasanteriores.Assimquealeiumasparatodosequetodossoatingidospelajustiade
Deus.
SEXOSNOSESPRITOS
200. OsEspritostmsexos?
Nocomooentendeis,poisqueossexosdependemdaorganizaofsica.
Hentreelesamoresimpatia,masbaseadosnaconcordnciadossentimentos.
94 AllanKar dec
201.Emnovaexistncia,podeoEspritoqueanimouocorpodeumhomemanimar
odeumamulhereviceversa?
DecertosoosmesmosEspritosqueanimamoshomenseasmulheres.
202.Quandoerrante,queprefereoEsprito:encarnarnocorpodeumhomem,ou
nodeumamulher?
Issopoucolheimporta.Oqueoguianaescolhasoasprovaspelasquais
precise passar.
OsEspritosencarnamcomohomensoucomomulheres,porquenotmsexo.Vistoquelhes
cumpre progredir emtudo, cada sexo, como cada posio social, lhes proporciona provaes e deveres
especiaise,comisso,ensejodeganharemexperincia.Aquelequescomohomemencarnassessaberia
oquesabem oshomens
PARENTESCO,FILIAO
203.Ospaistransmitemaosfilhosumaparceladesuasalmas,ouselimitamalhes
daravida corporalaque,maistarde,outraalmavemadicionaravidamoral?
Doapenasavidacorporal,poisqueaalma indivisvel. Umpaiestpido
podeterfilhosinteligenteseviceversa.
204.Umavezquetemostidomuitasexistncias,nossosparentesvoalmdaquea
existnciaatualnoscriou?
No pode ser de outra maneira. A sucesso das existncias corporais
estabelece entre os Espritos ligaes queduram desdeexistncias anteriores. Da,
muitas vezes, a simpatia que vem a existir entre vocs e certos Espritos que vos
parecemestranhos.
206.DofatodenohaverfiliaoentreosEspritosdosdescendentesdequalquer
famlia,seguesequeocultodos antepassados sejaridculo?
Demodonenhum.Todohomemdeveconsiderarseditosoporpertencera
uma famlia em que encarnaram Espritos elevados. Se bem que os Espritos no
procedamunsdosoutros,nemporisso tm menosafeioaosquelhesestoligados
pelos elos da famlia, dado que muitas vezes eles so atrados para tal ou qual
famlia pela simpatia, ou pelos laos que anteriormente se estabeleceram. Mas,
fiquemcertosdequeosseusancestrais nosehonramcomocultoquelhesprestam
por orgulho. Os mritos que eles gozem no se refletem em vocs, a no ser na
medida dos esforos que empregais por seguir os bons exemplos que vos deram.
Somente nestas condies lhes grata e at mesmo til a lembrana que deles
guardais.
PARECENASFSICASEMORAIS
207.Frequentemente,ospaistransmitemaosfilhosaaparncia fsica.Transmitiro
tambmalgumaparecenamoral?
No, que diferentes so as almas ou Espritos de uns e outros. O corpo
derivadocorpo,masoEspritonoprocededoEsprito.Entreosdescendentesdas
raasapenas hconsanguinidade.
208.OsEspritosnoexercemnenhumainflunciadospaissobreofilhodepoisdo
nascimentodeste?
Ao contrrio: exercem influncia bem grande. Conformej dissemos, os
Espritostmquecontribuirparaoprogressounsdosoutros.Poisbem,osEspritos
dos pais tm por misso desenvolver os de seus filhos pela educao. Isso uma
tarefadelesese tornarculpados,caso falhem noseudesempenho.
209. Por que que de pais bons e virtuosos nascem filhosde natureza perversa?
Por outra: por que que as boas qualidades dos pais nem sempre atraem, por
simpatia, umbomEspritoparalhesanimarofilho?
NoraroqueumEspritoatrasadopeaquelhesejamdadosbonspais,
naesperanadequeseusconselhosoencaminhempormelhorsendaemuitasvezes
Deuslheconcedeo quedeseja.
210. Pelos seus pensamentos e preces podem os pais atrair para o corpo, em
formao,dofilhoumbomEsprito,deprefernciaauminferior?
No, mas podem melhorar o Esprito do filho que lhes nasceu e est
confiado.Esseodeverdeles.Osmausfilhossoumaprovaoparaospais.
96 AllanKar dec
211. Donde deriva a semelhana de carter que muitas vezes existe entre dois
irmos, principalmente se so gmeos?
SoEspritossimpticosqueseaproximamporigualdadedesentimentos
esesentemfelizesporestarjuntos.
213. Pois que nos gmeos os Espritos encarnam por simpatia, donde provm a
rejeioquesvezesse notaentreeles?
No regra que os Espritos dos gmeos sejam simpticos. Acontece
tambmqueEspritosmausqueiram virjuntoslutarnopalcodavida.
216.EmsuasnovasexistnciasoEspritoconservarostraosdocartermoralde
suasexistnciasanteriores?
Isso pode acontecer, mas, melhorandose, ele muda. Pode tambm
acontecer que sua posio social venha a ser outra. Se de senhor passa a escravo,
inteiramentediversosseroosseusgostosedificilmenteoreconhecereis.Sendoo
Esprito sempre o mesmo nas diversas encarnaes, podem existir certas
semelhanasentreassuasmanifestaes,sebemquemodificadaspeloshbitosda
posio que ocupe, at que um aperfeioamento notvel lhe haja mudado
completamente o carter, porque, de orgulhoso e mau, pode tornarse humilde e
bondoso,casotenhasearrependido.
IDEIASINATAS
218. Enquanto encarnado, o Esprito conserva algum vestgio das sensaes que
teveedosconhecimentosqueadquiriu nasexistnciasanteriores?
Guardavagalembrana,quelhedoquesechama ideiasinatas.
219. Qual a origem das aptides especiais de indivduos que, sem estudo estudo,
parecemteraintuiodecertosconhecimentos, idiomas,doclculo,etc.?
98 AllanKar dec
CAPTULOV
CONSIDERAES
SOBRE
A PLURALIDADE
DAS EXISTNCIAS
222.AlgunsdizemqueodogmadareencarnaononovoressuscitaramnodadoutrinadePitgoras.
Nunca dissemos que a Doutrina Esprita uma inveno moderna. Sendo uma lei da Natureza, o
Espiritismo temexistidodesdeaorigemdostemposesemprenosesforamospordemonstrarquedelese
descobremsinaisnaantiguidademaisdistante.Pitgor as39,comosesabe,nofoioautordosistemada
metempsicose40ele ocolheudos filsofosindianose dos egpcios,quenelaacreditavamdesdetempos
imemoriais.Ento,aideiadatransmigraodasalmas formavauma crenavulgar,aceitapelos homens
maisnobres.Dequemodoaadquiriram?Porumarevelao,ouporintuio?Nosabemos.Porm,seja
comofor,oquenopadecedvidaqueumaideianoatravessasculosesculos,nemconsegueimpor
seainteligncias daelite,se nocontiveralgode srio.Assim,aantiguidadedestadoutrina, emvezde
ser uma objeo, seria prova a seu favor. Contudo, entre a metempsicose dos antigos e a moderna
doutrina da reencarnao, h, como tambm se sabe, profunda diferena, assinalada pelo fato de os
Espritos rejeitarem, de maneira absoluta, a transmigrao da alma do homem para os animais e
reciprocamente.
Portanto, ensinando o dogma da pluralidade das existncias corporais, os Espritos renovam
uma doutrina que teve origem nas primeiras idades do mundo e que se conservou no ntimo de muitas
pessoas,ataosnossos dias.Simplesmente, elesaapresentamdeumpontodevistamaisracional, mais
de acordo com as leis progressivas da Natureza e mais de conformidade com a sabedoria do Criador,
livrandoa de todos os acessrios da superstio. Vale dizer que no s neste livro os Espritos a
ensinaram no decurso dos ltimos tempos: j antes da sua publicao, numerosas comunicaes da
mesmanaturezaseobtiveramemvriospases,multiplicandosedepois,consideravelmente.Talvezfosse
aquiocasodeexaminarmosporqueosEspritosnoparecemtodosdeacordosobreestaquesto.Mais
tarde,porm,voltaremosaesteassunto.
Examinemos de outro ponto de vista a matria e, sem qualquer interveno dos Espritos,
deixemolosdelado,porenquanto:suponhamosqueestateorianadatenhaquevercomelessuponhamos
mesmoquejamaissetenhaconhecido Espritos.Vamosnocolocar,poruminstnate,numterrenoneutro,
admitindo o mesmo grau de probabilidade para ambas as hipteses, isto , a da pluralidade e a da
39
Pitgor as:filsofoematemticogregoqueviveuporvoltade500anosantesdeJesusCristo N.E.
40
Metempsicose: ideia de que a mesma alma que anima o homem pode, no ciclo das reencarnaes,
animarocorpodeanimais N.E.
100 AllanKar dec
unicidadedasexistnciascorpreas,evejamosparaqueladoarazoeonossoprpriointeressenosfaro
pender.
Muitos repelem a ideia da reencarnao pelo motivoapenasde ela no ser conveniente para
eles.Dizemqueumaexistnciajdemaiseque,portanto,nodesejariamrecomearoutrasemelhante.
Dealgunssabemos que saltam em fria sdepensarem quetenham de voltarTerra.Perguntaremosa
eles apenasseimaginamqueDeuslhespediuoparecer,ouconsultouosgostos,pararegularoUniverso.
Umadeduas:ouareencarnaoexiste,ounoexisteseexiste,nadaimportaqueoscontrarieteroque
asofrer, sem quepara issolhes peaDeuspermisso. Esses separecem comumdoentea dizer:Sofri
hojebastante,noquerosofrermaisamanh.Qualquerquesejaoseumauhumor,noterporissoque
sofrermenos no diaseguinte,nemnos que sesucederem,at que seache curado.Conseguintemente, se
os que de tal maneira se externam tiverem que viver de novo, corporalmente, tornaro a viver,
reencarnaro. Nada lhes adiantar rebelaremse, quais crianas que no querem ir para o colgio, ou
condenados,paraapriso.Passaropeloquetmdepassar.Objeesiguaisaessassobastanteinfantis
para merecerem exame mais srio. Todavia, diremos aos que as formulam que se tranquilizem, que a
Doutrina Esprita, no tocante reencarnao, no to terrvel como a julgam que, se a houvessem
estudado a fundo, no se mostrariam to aterrorizados saberiam que deles dependem as condies da
nova existncia, que ser feliz ou desgraada, conforme ao que tiverem feito neste mundo que desde
agorapoderoelevarsetoaltoque noprecisamtemera quedanolodaal.
Supomosdirigirnosapessoasqueacreditamnumfuturodepoisdamorteenoaosquecriam
para si a perspectiva do nada, ou pretendem que suas almas se vo afogar num todo universal, onde
perdemaindividualidade, como os pingos dachuva no oceano,o que vemadarquaseno mesmo.Ora,
pois:secredesnumfuturoqualquer,certonoadmitiremqueelesejaidnticoparatodos,poisdeoutro
modo, qual a utilidade do bem? Por que o homem haveria de se constranger? Por que deixaria de
satisfazeratodasassuaspaixes,atodososseusdesejos,emboracustadeoutros,umavezqueporisso
no ficaria sendo melhor, nem pior? Ao contrrio, creiam que esse futuro ser mais ou menos felizou
desditoso, conformeao quetiveremfeitoduranteavidae entodesejamquesejatoafortunadoquanto
possvel, visto que h de durar pela eternidade, no? Mas, porventura, teriam a pretenso de ser dos
homens mais perfeitos que hajam existido na Terra e, pois, com direito a alcanarem de um pulo sa
supremafelicidade doseleitos?No.Admitamentoquehhomensdevalormaiordoqueovossoe com
direito a umlugar melhor, sem da resultar que vos contem entre os rprobos. Poisbem! Coloquemse
mentalmente, por um instante, nessa situao intermdia, que ser a de vocs, como acabaram de
reconhecer, e imaginar que algum venha dizer: Sofrem no so to felizes quanto poderiam ser, ao
passo quediantedevocsesto seresque gozam de completa ventura.Queremmudar na delesavossa
posio?Certamente,respondereisquedevemosfazer?Quasenada:recomearotrabalhomal
executado e executlo melhor. Hesitareis em aceitar, ainda que a poder de muitas existncias de
provaes?Faamosoutracomparaomaiscomum.Imaginemos queaumhomemque,semterchegado
misria extrema, sofre, no entanto, privaes, por falta de recursos, viessem dizer: Aqui est uma
riqueza imensa de que podes gozar para isto s necessrio que trabalhes arduamente durante um
minuto. Fosse ele o mais preguioso da Terra, que sem hesitar diria: Trabalhemos um minuto, dois
minutos,umahora,umdia,seforpreciso.Queimportaisso,desdequemeleveaacabarosmeusdiasna
fartura?Ora,queaduraodavidacorprea,emconfrontocomaeternidade?Menosqueumminuto,
menosqueumsegundo.
Temos visto algumas pessoas raciocinarem deste modo: No possvel que Deus,
soberanamente bom como , imponha ao homem a obrigao de recomear uma srie de misrias e
tribulaes. Essas pessoas acharo, porventura, que h mais bondade emo homem condenar a Deus a
sofrerperpetuamente, pormotivo dealguns momentos deerro, doque emlhe facultar meios dereparar
suasfaltas?Doisindustriaiscontrataramdoisoperrios,cadaumdosquaispodiaambicionarasetornar
scio do respectivo patro. Aconteceu que esses dois operrios certa vez empregaram muito mal o seu
dia,merecendoambosserdespedidos.Umdos industriais,apesardassplicasdoseuoperrio,omandou
emborae opobre, notendoachadomaistrabalho,acaboupor morrernamisria.Ooutrodisseao seu:
Perdesteumdiadevesmeporissoumacompensao.Executastemaloteutrabalhoficasteamedever
umareparao.Consintoqueorecomeces.Tratadeexecutlobem,queteconservareiaomeuservioe
poders continuar aspirando posio superior que te prometi. Ser preciso perguntemos qual dos
industriaisfoimaishumano?
Ser que Deus que a pura misericrdia mais insensvel do que um homem? H
algumacoisadesarcsticonaideiadequeanossasortefiqueparasempredecidida,porefeitodealguns
anos de provaes, ainda quando de ns no tenha dependido o atingirmos a perfeio, ao passo que
visivelmenteconsoladora aideia oposta, que nos permiteaesperana. Assim, sem nos pronunciarmos
101 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
proucontraapluralidadedasexistncias,sempreferirmosumahipteseaoutra,declaramosque,seaos
homens fosse dado escolher, ningum quereria o julgamento sem apelao. Disse um filsofo que, se
Deus no existisse, seria preciso inventlo para felicidade do gnero humano. Outro tanto se poderia
dizerdapluralidadedasexistncias.Mas,conformeatrsavaliamos,Deusnonospedepermisso,nem
consultaosnossosgostos.Ouisto,ouno.Vejamosdequeladoestoasprobabilidadeseencaremos
deoutro ponto de vista oassunto,unicamente como estudo filosfico, sempreabstraindodo ensino dos
Espritos.
Se no h reencarnao, s h, evidentemente, uma existncia corporal. Se a nossa atual
existncia corprea nica, a alma de cada homem foi criada por ocasio do seu nascimento, a menos
queseadmitaaanterioridadedaalma,casoemquecaberiaperguntaroqueeraelaantesdonascimentoe
seoestadoemqueseachavanoconstituaumaexistnciasobformaqualquer.Nohmeiotermo:oua
almaexistia,ounoexistiaantesdocorpo.Seexistia,qualasuasituao?Tinha,ouno,conscinciade
si mesma? Se no tinha, quase como se no existisse. Se tinha individualidade, era progressiva, ou
estacionria? Num e noutro caso, a que grau chegara ao tomar o corpo? Admitindo, de acordo com a
crenavulgar, queaalmanascecomo corpo,ou, oquevema ser o mesmo,que,antesdeencarnar, s
dispedefaculdadesnegativas,perguntamos:
1Porqueaalmamostraaptidestodiversaseindependentesdasideiasqueaeducaolhe
fezadquirir?
2 Donde vem a aptido anormal que muitas crianas de poucoidade revelam, para esta ou
aquelaarte,paraestaouaquelacincia,enquantooutrasseconservaminferioresoumedocresdurantea
vidatoda?
3Donde,emuns,asideiasinatasouintuitivas,que noutrosnoexistem?
4 Donde, em certas crianas, o instinto precoce que revelam para os vcios ou para as
virtudes, os sentimentos inatos de dignidade ou de baixeza, contrastando com o meio em que elas
nasceram?
5Porque,semconsiderar aeducao,unshomens somaisadiantadosdoqueoutros?
6Porquehselvagensehomenscivilizados?Setomardesdeummeninohotentote41 recm
nascido e o educardes nos nossos melhores liceus, fareis dele algum dia um homem culto como foi
Laplace42 ouNewton43?
Qualafilosofiaouateosofiacapazderesolverestesproblemas?foradedvidaque,ouas
almassoiguaisaonascerem,ousodesiguais.Sesoiguais,porque,entreelas,tograndediversidade
de aptides? Diro que isso depende do organismo. Mas, ento, achamonos em presena da mais
monstruosaeimoraldasdoutrinas.Ohomemseriasimplesmquina,joguetedamatriadeixariadetera
responsabilidadedeseusatos,poisquepoderiaatribuirtudossuasimperfeiesfsicas.Seasalmasso
desiguais, que Deus as criou assim. Nesse caso, porm, por que a inata superioridade concedida a
algumas? Corresponder essa parcialidade justia de Deus e ao amor que Ele consagra igualmente a
todasassuascriaturas?
Admitamos, ao contrrio, uma srie de progressivas existncias anteriores para cada alma e
tudoseexplica.Ao nascerem,trazemoshomensaintuiodoqueaprenderam antes:Somaisoumenos
adiantados,conformeonmerodeexistnciasquecontem,conformejestejammaisoumenosafastados
dopontodepartida.Dseaexatamenteoqueseobservanumareuniodeindivduos detodasasidades,
onde cadaum terdesenvolvimentoproporcionadoaonmerodeanos quetenha vivido. As existncias
sucessivassero,paraavidadaalma,oqueos anossoparaadocorpo.Reuni,emcertodia,ummilheiro
deindivduosdeumaoitentaanossupondequeumvuencubratodososdiasprecedentesaoemqueos
reunistes e que, em consequncia, acreditais que todos nasceram na mesma ocasio. Perguntareis
naturalmentecomoqueunssograndeseoutrospequenos,unsvelhosejovensoutros,instrudosuns,
outrosaindaignorantes.Se,porm,dissipandoseanuvemquelhesocultaopassado,vieremasaberque
todoshovividomaisoumenostempo,tudosevos tornarexplicado.Deus,emsuajustia,nopodeter
criado almas desigualmente perfeitas. Com a pluralidade das existncias, a desigualdade que notamos
nada mais apresenta em oposio mais rigorosa equidade: que apenas vemos o presente e no o
passado.Aesteraciocnioservedebasealgumsistema,algumasuposiogratuita?No.Partimosdeum
fato evidente, incontestvel: a desigualdade das aptides e do desenvolvimento intelectual e moral e
verificamosquenenhumadasteoriascorrentesoexplica,aopassoqueumaoutrateorialhedexplicao
41
Hotentote: primitivo,naturaldaregioHotenttia,frica N.E.
42
Pier r eSimonLaplace (17491827): astrnomo,fsicoematemticofrancs N.E.
43
IsaacNewton (16421727):importantecientistaingls N.E.
102 AllanKar dec
CAPTULOVI
DA VIDA ESPRITA
ESPRITOSERRANTES
MUNDOSTRANSITRIOS
PERCEPES,SENSAESESOFRIMENTODOS
ESPRITOS
ENSAIOTERICODASENSAODOSESPRITOS
ESCOLHADASPROVAS
DASRELAESNOALMTMULO
RELAESDESIMPATIAEANTIPATIAENTREOS
ESPRITOS,METADESETERNAS
RECORDAODAEXISTNCIACORPREA
COMEMORAESDOSMORTOS,FUNERAIS
ESPRITOSERRANTES
224. Oqueaalmanointervalodasencarnaes?
Espritoerrante,queaspiraanovodestino,queespera.
225. Aerraticidade,porsis,umsinaldeinferioridadedosEspritos?
No, pois h Espritos errantes de todos os graus. A encarnao um
estadotransitrio,jodissemos.OEspritoseachanoseuestadonormal,quando
libertodamatria.
228. ConservamosEspritosalgumasdesuaspaixeshumanas?
ComoinvlucroimaterialosEspritoselevadosdeixamaspaixesmse
sguardamadobem.QuantoaosEspritosinferiores,essesasconservam,poisdo
contrriopertenceriamprimeiraordem.
229.PorqueosEspritos,deixandoaTerra,nodeixamatodasasmspaixes,
umavezquelhesreconhecemosinconvenientes?
Vocs veem nesse mundo pessoas excessivamente invejosas. Imaginam
queelas,malodeixam,perdemessedefeito?AcompanhaosquedaTerrapartem,
sobretudo os que alimentaram paixes bem acentuadas, uma espcie de atmosfera
que os envolve, conservandolhes o que tm de mau, por no se achar o Esprito
inteiramente desprendido da matria. S por momentos ele entrev a verdade, que
assimlheaparececomoquepara mostrarlheobomcaminho.
230. Naerraticidade,oEspritoprogride?
Podemelhorarsemuito,conforme avontadeeodesejoquetenha
de conseguilo. Todavia, na existncia corporal que pe em prtica as
ideiasqueadquiriu.
231. SofelizesoudesgraadososEspritoserrantes?
Maisoumenos,conformeseusmritos.Sofremporefeitodaspaixescuja
essncia conservaram, ou so felizes, de conformidade com o grau de
desmaterializao a que hajam chegado. Na erraticidade, o Esprito percebe o que
lhe falta para ser mais feliz e, desde ento, procura os meios de alcanlo. Nem
sempre,porm,lhepermitidoreencarnarcomoforadeseuagrado,representando
isso,paraele,umapunio.
106 AllanKar dec
233. OsEspritosjpurificadosdescemaosmundosinferiores?
Frequentemente, com o objetivo de auxiliarlhes o progresso. A no ser
assim,essesmundosestariamentreguesasimesmos,semguiasparadirigilos.
MUNDOSTRANSITRIOS
234. H, de fato, como j foi dito, mundos que servem de estaes ou pontos de
repousoaosEspritoserrantes?
Sim, h mundos particularmente destinados aos seres errantes, mundos
que lhes podem servir de habitao temporria, espcies de acampamentos, de
campos onde descansem de uma longa erraticidade, estado este sempre um tanto
penoso. So, entre os outros mundos, posies intermdias, graduadas de acordo
com a natureza dos Espritos que a elas podem ter acesso e onde eles gozam de
maioroumenorbemestar.
a)OsEspritosquehabitamessesmundospodem deixloslivremente?
Sim,osEspritosqueseencontramnessesmundospodemdeix
los,afimdeiremparaondedevamir.Figuraioscomobandosdeavesque
pousamnumailha,paraaaguardaremqueselhesrefaamasforas,afim
deseguiremseudestino.
235. Enquantopermanecemnosmundostransitrios,osEspritosprogridem?
Certamente.Osquevoataismundoslevamoobjetivodeseinstrureme
depoderemmaisfacilmenteobterpermissoparapassaraoutroslugaresmelhorese
chegarperfeioqueoseleitosatingem.
a) Essesmundossoaomesmotempohabitadosporserescorpreos?
Nosuasuperfcie estril.Osque lhabitam denadaprecisam.
c) Osmundosdessacategoriacarecementodebelezasnaturais?
ANaturezarefleteasbelezasdaimensidade,quenosomenos
admirveisdoqueaquiloaque chamam belezasnaturais.
e) Emquepoca?
Duranteasuaformao.
Nada intil emaNaturezatudo temum fim,umadestinao. Emlugar algum h ovazio
tudohabitado,hvidaemtodaparte.Assim,duranteadilatadasucessodossculosquepassaramantes
doaparecimentodohomemnaTerra,duranteoslentosperodosdetransioqueascamadasgeolgicas
atestam,antesmesmodaformaodosprimeirosseresorgnicos,naquelamassainforme,naquelerido
caos,onde os elementos seachavam em confuso,nohaviaausnciade vida.Seresisentos das nossas
necessidades, dasnossas sensaes fsicas,lencontravamrefgio.QuisDeus que,mesmoassim,ainda
imperfeita,aTerra servisse paraalguma coisa.Quem ousariaafirmar que,entre os milharesde mundos
que giram na imensidade, um s, um dos menores, perdido no seio da multido infinita deles, goza do
privilgioexclusivo de ser povoado?Qualentoautilidade dos demais?Deusosteria feitounicamente
para enfeitar nossa vista? Suposio absurda, incompatvel com a sabedoria que esplende em todas as
suas obras e inadmissvel desde que ponderemos na existncia de todos os que no podemos perceber.
Ningum contestarque,nestaideiadaexistnciademundosaindaimprpriosparaavidamateriale,no
obstante, jpovoados de seres vivosapropriadosatal meio, hqualquer coisade grande e sublime,em
quetalvezseencontreasoluodemaisdeumproblema.
PERCEPES,SENSAESESOFRIMENTOSDOSESPRITOS
237.UmavezdevoltaaomundodosEspritos,conservaaalmaaspercepesque
tinhaquandonaTerra?
Sim,alm de outras de queano dispunha, porqueseu corpoera como
umvuqueosobscurecia.Aintelignciaumatributoquetantomaissemanifesta
livrementesemanifesta noEsprito,quantomenosentravestenhaquevencer.
238. SoilimitadasaspercepeseosconhecimentosdosEspritos?Numapalavra:
elessabemtudo?
Quanto mais se aproximam da perfeio, tanto mais sabem. Se so
Espritos superiores, sabem muito. Os Espritos inferiores so mais ou menos
ignorantesacercadetudo.
239. OsEspritosconhecemoprincpiodascoisas?
Sabem,conformeaelevaoeapurezaque tenhamatingido.Osdeordem
inferiornosabemmaisdoqueoshomens.
assimdizer,deexistir.Ossculos,paranstolongos,nopassam,aosolhosdeles,deinstantesquese
movem na eternidade,do mesmo modo queosrelevos do solo seapagame desaparecem paraquem se
elevanoespao.
242.ComoqueosEspritostmconhecimentodopassado?Eesseconhecimento
lhesilimitado?
Quandonos ocupamos com ele, o passado presente. Verificase ento,
precisamente, o que se passa contigo quando recordas qualquer coisa que te
impressionouno curso do teu exlio. Simplesmente, como jnenhum vu material
nos tolda a inteligncia, lembramonos mesmo daquilo que se te apagou da
memria.Mas,nemtudoosEspritossabem,acomearpelasuaprpriacriao.
243. Eofuturo,osEspritosoconhecem?
Ainda isto depende da elevao que tenham conquistado. Muitas vezes,
apenasoentreveem,pormnemsemprelhespermitidorevello.Quandooveem,
parecelhespresente.medidaqueseaproximadeDeus,tantomaisclaramenteo
Espritodescortinaofuturo.Depoisdamorte,aalmav e apreendenumgolpede
vistasuaspassadasmigraes,masnopode veroqueDeuslhereserva.Paraque
talacontea,precisoque,aocabodemltiplasexistncias,se hajaintegradonele.
a)OsEspritosquealcanaramaperfeioabsolutatmconhecimento
completodofuturo?
Completo no se pode dizer, por isso que s Deus soberano
Senhoreningumopodeigualar.
244. OsEspritosveemaDeus?
S os Espritos superiores podem ver e compreendlo. Os inferiores o
senteme pressentem.
a)QuandoumEspritoinferiordizqueDeuslheprobeoupermiteuma
coisa,comosabequeissolhevemdele?
ElenovaDeus,massenteasuasoberaniae,quandonodeva
ser feita alguma coisa ou dita uma palavra, percebe, como por intuio,a
proibio de fazla ou dizla. No tendes vs mesmos pressentimentos,
quesevosafiguramavisossecretos,parafazerdes,ouno,istoouaquilo?
Omesmonosacontece,se bemqueemgraumaisalto,poiscompreendes
que,sendomaissutildoqueasvossasaessnciadosEspritos,podemestes
recebermelhorasadvertnciasdivinas.
ElanolhevemdiretadeDeus.ParasecomunicarcomDeus,
necessrio ser digno disso. Deus lhe transmite suas ordenspor intermdio
dosEspritosimediatamentesuperioresemperfeioeinstruo.
246. Precisamdaluzparaver?
Veem por si mesmos, sem precisarem de luz exterior. Para os Espritos,
nohtrevas,salvoasemquepodemacharseporexpiao.
247.Paraveremoquesepassaemdoispontosdiferentes,precisamtransportarse
aessespontos?Podem,porexemplo,versimultaneamentenosdoishemisfriosdo
globo?
ComooEspritosetransportaaondequeira,comarapidezdopensamento,
podesedizerquevemtodaparteaomesmotempo.Seupensamentosuscetvel
de irradiar, dirigindose a um tempo para muitos pontos diferentes, mas esta
capacidade depende da sua pureza. Quanto menos puro o Esprito, tanto mais
limitada tem a viso. S os Espritos superiores podem com a vista abranger um
conjunto.
No Esprito,afaculdadedeverumapropriedadequepertence suanaturezaequeresideem
todo o seu ser, como a luz reside em todas as partes de um corpo luminoso. uma espcie de lucidez
universal que se estende a tudo, que abrange simultaneamente o espao, os tempos e as coisas, lucidez
para a qual no h trevas, nem obstculos materiais. Compreendese que deva ser assim. No homem, a
visosedpelofuncionamentodeumrgoquealuzimpressiona.Dasesegueque,nohavendoluz,o
homem fica na obscuridade. No Esprito, como a faculdade de ver constitui um atributo seu, abstrao
feitadequalqueragenteexterior,avisoindependedaluz.(Vejase:Ubiquidade,n92.)
248. OEspritovascoisastodistintamentecomons?
Mais distintamente, pois que sua vista penetra onde a vossa no pode
penetrar.Nadaaencobre.
249. Percebeossons?
Sim, percebe mesmo sons imperceptveis para os vossos sentidos
obtusos.
a) NoEsprito,o poder deouvirestemtodoele, comoadever?
TodasaspercepessoatributosdoEspritoepertencemaoser.
Quando reveste um corpo material, elas s chegam a ele pelo intermdio
dos rgos. Porm, deixam de estar localizadas, em se achando ele na
condiodeEspritolivre.
250.ConstituindoelasatributosprpriosdoEsprito,seriapossvelsubtrairses
percepes?
OEspritounicamenteveouveoquequer.Dizemosistodeumpontode
vista geral e, em particular, com referncia aos Espritos elevados, porque os
110 AllanKar dec
imperfeitosmuitasvezesouvemeveem,foradeseuagrado,oquelhespossasertil
aoaperfeioamento.
251. OsEspritossosensveismsica?
Referesemsicaterrena?Queelacomparadamsicaceleste?Aesta
harmoniadequenadanaTerravospodedarideia?Umaestparaaoutracomo o
cantodoselvagemparaumadocemelodia.Noobstante,Espritosvulgarespodem
experimentar certo prazer em ouvir a vossa msica, por lhes no ser dado ainda
compreenderem outra mais sublime. A msica possui infinitos encantos para os
Espritos,porteremelesmuitodesenvolvidasasqualidadessensitivas.Refirome
msica celeste, que tudo o que de mais belo e delicado pode a imaginao
espiritualconceber.
253. OsEspritosexperimentamasnossasnecessidadesesofrimentosfsicos?
Eles conhecem, porque sofreram delas, porm, no experimentam mais
materialmente,comvoc outros,poissoEspritos.
255. QuandoumEspritodizquesofre,dequenaturezaoseusofrimento?
Angstias morais, que o torturam mais dolorosamente do que todos os
sofrimentosfsicos.
256. ComoentoquealgunsEspritossetmqueixadodesofrerfriooucalor?
reminiscncia do que padecem durante a vida, lembrana noraro to
aflitiva quanto arealidade. Muitas vezes, no que eles assim dizem apenash uma
comparaomedianteaqual,emfaltadecoisamelhor,procuram exprimirasituao
em que se acham. Quando se lembram do corpo que revestiram, tm impresso
semelhante de uma pessoa que, havendo tirado o manto que a envolvia, julga,
passadoalgumtempo,queaindaotrazsobreosombros.
111 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
ENSAIOTERICODASENSAONOSESPRITOS
257.Ocorpooinstrumentodador.Senoaprimeiracausa,pelomenos,acausaimediata.Aalma
tem a percepo da dor: essa percepo o efeito. A lembrana que a alma conserva da dor pode ser
muito penosa, mas no pode ter ao fsica. Realmente, nem o frio, nem o calor so capazes de
desorganizar os tecidos da alma, que no suscetvel desecongelar, nem de sequeimar. Diariamente,
no vemosarecordaoouaapreenso deum mal fsicoproduzirem oefeitodesse mal, como sefosse
real?Novemosatcausaramorte?Todomundo sabe queaqueles queteveummembroamputado[uma
perna, por exemplo] costumam sentir dor no membro que lhes falta. Certo que a no est a sede, ou,
sequer,opontodepartidadador.Oqueh,apenas,queocrebroguardoudestaaimpresso.Portanto,
lcito admitirqueocorraomesmo nossofrimentos doEspritoapsamorte.Umestudoaprofundado do
perisprito, que to importante papel desempenha em todos os fenmenos espritas nas aparies
vaporosas outangveis noestadoem queo Espritovema encontrarseporocasioda morte naideia,
quetofrequentementemanifesta,dequeaindaestvivonassituaestocomoventesquenosrevelam
os dos suicidas, dos atormentados, dos que se deixaram absorver pelos prazeres materiais e inmeros
outrosfatos,muitaluzlanaramsobreestaquesto,dandolugaraexplicaesquepassamosaresumir.
Operisprito o lao queprendeo Esprito matriado corpo,tirado domeioambiente, do
fluido universal. Participa ao mesmo tempo da eletricidade, do fluido magntico e, at certo ponto, da
matria inerte. Poderamos dizer que a quintessncia44 da matria. o princpio da vida orgnica,
pormnoodavidaintelectual,queresidenoEsprito.,almdisso,oagentedassensaesexteriores.
Nocorpo,essassensaesselocalizamnosrgosqueservemcomocondutores.Comamortedocorpo,
elas setornam gerais.Dao Esprito no dizer que sofre mais dacabea doque dos ps, ouviceversa.
No se confundam, porm, as sensaes do perisprito, que se tornou independente, com as do corpo.
Estasltimas sportermo decomparaoaspodemostomare no por comparao. Aps seliberar do
corpo,oEspritopodesofrer,masessesofrimentonocorporal,emboranosejaexclusivamentemoral,
como o remorso, pois que ele se queixa de frio e calor. Tambm no sofre mais no inverno do que no
vero:temovistoatravessarchamas,semexperimentaremqualquerdor.Nenhumaimpressolhescausa,
conseguintemente,atemperatura.A dorque sentemno , pois,umador fsicapropriamente dita: um
vagosentimentontimo,queoprprioEspritonemsemprecompreendebem,precisamenteporqueador
noseachalocalizadaeporquenoaproduzemagentesexterioresmaisumareminiscnciadoqueuma
realidade, reminiscncia, porm, igualmente penosa. Algumas vezes, entretanto, h mais do que isso,
comovamosver.
Aexperincia nos ensinaqueporocasioda morteoperisprito sedesprende maisoumenos
lentamentedocorpoque,duranteosprimeirosminutosdepoisdadesencarnao,oEspritonoencontra
explicaoparaasituaoemqueseacha.Crnoestarmorto,porissoquesesentevivovaumladoo
corpo,sabequelhepertence,masnocompreendequeestejaseparadodele.Essasituaoduraenquanto
haja qualquer ligao entre o corpo e o perisprito. Certa vez, um suicida nos disse: No, no estou
morto. E acrescentava: No entanto, sinto os vermes a me roerem. Ora, sem dvida, os vermes no
roam o perisprito e ainda menos o Esprito roam apenas o corpo. Porm, como no era completa a
separao do corpo e do perisprito, uma espcie de repercusso moral se produzia, transmitindo ao
Esprito o que estava ocorrendo no corpo. Repercusso talvez no seja o termo prprio, porque pode
induzirsuposiodeumefeitomuitomaterial.Eraantesavisodoquesepassavacomocorpo,aoqual
aindaoconservavaligadooperisprito,oquelhecausavaailuso,queeletomavaporrealidade.Assim,
pois, no haveria no caso uma reminiscncia, pois ele no fora, em vida, rodo pelos vermes: havia o
sentimento de um fato da atualidade. Isto mostra que dedues se podem tirar dos fatos, quando
atentamenteobservados.
Durantea vida, o corporecebeimpresses exteriorese transmiteao Esprito peloperisprito,
que, provavelmente,oque se chama fluido nervoso. Umavez morto, o corpo nada mais sente, porj
no haver nele Esprito, nem perisprito. Este, desprendido do corpo, experimenta a sensao, porm,
como j no lhe chega por um conduto limitado, ela se lhe torna geral. Ora, como o perisprito no
realmentemaisdoquesimplesagentedetransmisso,poisque aconscinciaestnoEsprito,serlgico
deduzirque,sepudesseexistirperispritosemEsprito,aquelenadasentiria,exatamentecomoumcorpo
que morreu. Do mesmo modo, se o Esprito no tivesse perisprito, seria inacessvel a toda e qualquer
sensaodolorosa.oquesedcomosEspritoscompletamentepurificados.Sabemosquequantomais
eles se purificam, tanto mais etrea se torna a essncia do perisprito, donde se segue que a influncia
44
Quintessncia:aquintaessncia,matriapurificada,sublimada,sutil N.E.
112 AllanKar dec
material diminui medida que o Esprito progride, isto , medida que o prprio perisprito se torna
menosgrosseiro.
Mas, diro: se pelo perisprito que se transmite ao Esprito as sensaes agradveis e
desagradveis,sendooEspritopuroinacessvelaumas,deveserigualmentesoutras.Defato,assim
com relao s que vm unicamente da influncia da matria que conhecemos. O som dos nossos
instrumentos, o perfume das nossas flores nenhuma impresso lhe causam. Entretanto, ele experimenta
sensaes ntimas, de um encanto indefinvel, das quais ideia alguma podemos formar, porque, a esse
respeito, somos quais cegos de nascena diante da luz. Sabemos que isso real mas, por que meio se
produz?Atlnovaianossacincia.SabemosquenoEspritohpercepo,sensao,audio,viso
queessasfaculdadessoatributosdosertodoeno,comonohomem,deumaparteapenasdosermas,
de que modo ele as tem? Ignoramos. Os prprios Espritos nada nos podem informar sobre isso, por
inadequadaanossalinguagemaexprimirideiasquenopossumos,precisamentecomoo,porfaltade
termos prprios, a dos selvagens, para traduzir ideias referentes s nossas artes, cincias e doutrinas
filosficas.
Dizendo que os Espritos so inacessveis s impresses da matria que conhecemos, nos
referimosaosEspritosmuito elevados,cujoenvoltrio etreo no encontranadaparecidonestemundo.
Outrotantonoacontececomosdeperispritomaispesado,osquaispercebemosnossossonseodores,
no,porm,apenasporumapartelimitadadesuasindividualidades,conformelhessucediaquandovivos.
Podemosdizerquenelesasvibraesmolecularessefazemsentiremtodooserelheschegamassimao
sensoriumcommune45 ,que o prprio Esprito, emborade mododiverso e talvez,tambm, dandouma
impresso diferente, o que modifica a percepo. Eles ouvem o som da nossa voz, entretanto nos
compreendem sem o auxlio da palavra, somente pela transmisso do pensamento. Em apoio do que
dizemoshofatodequeessapenetraotantomaisfcil,quantomaisdesmaterializadoestoEsprito.
Peloqueconcernevista,essa,paraoEsprito,independedaluz,qualatemos.Acapacidade deverum
atributoessencialdaalma,paraquemaobscuridadenoexiste.,contudo,maisextensa,maispenetrante
nasmaispurificadas.Aalma,ouoEsprito,tem,pois,emsimesma,afaculdadedetodasaspercepes.
Estas, na vida corprea, se obliteram pela grosseria dos rgos do corpo na vida extracorprea se vo
desanuviando,proporoqueoinvlucrosemimaterialseeteriza.
Extradodo meio ambiente, esse invlucro varia de acordo com a natureza dos mundos. Ao
passaremdeummundoaoutro,osEspritosmudamdeenvoltrio,comonsmudamosderoupa,quando
passamos do inverno ao vero, ou do plo ao equador. Quando vm nos visitar, os mais elevados se
revestem do perisprito terrestre e ento suas percepes se produzem como no comum dos Espritos.
Todos, porm, assim os inferiores como os superiores, no ouvem, nem sentem, seno o que queiram
ouvir ou sentir. No possuindo rgos sensitivos, eles podem, livremente, tornar ativas ou nulas suas
percepes.Umascoisasoobrigadosaouvir:osconselhosdosEspritosbons.Avista,essasempre
ativa mas, eles podem fazerseinvisveisunsaos outros. Conformea categoria que ocupem,podem se
ocultardosquelhessoinferiores,pormnodosquelhessosuperiores.Nosprimeirosinstantesquese
seguem morte, a viso do Esprito sempre turbada e confusa. Aclarase, medida que ele se
desprende,epodealcanaranitidezquetinhaduranteavidaterrena,independentementedapossibilidade
depenetraratravsdoscorposquenossoopacos.Quantosuaextensoatravsdoespaoindefinito,do
futuroedopassado,depende dograudepurezaedeelevaodoEsprito.
Poderoalegar:todaestateorianadatemdetranquilizadora.Pensvamosque,umavezlivres
donossogrosseiroenvoltrio,instrumentodasnossasdores,nomaissofreramoseeisnosinformaisde
que ainda sofreremos. Desta ou daquela forma, ser sempre sofrimento. Ah! sim, pode acontecer que
continuemosasofrer,emuito,eporlongotempo,mastambmquedeixemosdesofrer,atmesmodesde
oinstanteemquesenosacabeavidacorporal.
Os sofrimentos deste mundo independem,algumasvezes, dens contudo, muito maisvezes
sodevidosnossavontade.Cadaumvolteorigemdeleseverqueamaiorpartedetaissofrimentos
soefeitosdecausasquelheteriasidopossvelevitar.Quantosmales,quantasenfermidadesnodeveo
homem aos seus excessos, sua ambio, numa palavra: s suas paixes? Aquele que sempre vivesse
com moderao, que de nada abusasse, que fosse sempre simples nos gostos e modesto nos desejos, a
muitastribulaesseforraria.OmesmosedcomoEsprito.Ossofrimentosporquepassasosemprea
consequnciadamaneiraporqueviveunaTerra.Certojnosofrermaisdegota,nemdereumatismo
no entanto, experimentar outros sofrimentos que nada ficam a dever queles. Vimos que seu sofrer
resultadoslaosqueaindaoprendemmatriaquequantomaislivreestiverdainflunciadesta,ou,por
45
Sensorium commune: expresso latina usada em medicina e em anatomia, que significa sede da
sensao,dasensibilidade N.E.
113 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
outra, quanto mais desmaterializado se achar, menos dolorosas sensaes experimentar. Ora, est nas
suasmosselibertardetalinflunciadesdeavidaatual.Eletemolivrearbtrio,tem,porconseguinte,a
faculdade de escolha entre o fazer e o no fazer. Dome suas paixes animais no alimente dio, nem
inveja, nem cime, nem orgulho no se deixe dominar pelo egosmo purifiquese, nutrindo bons
sentimentos pratique o bem no ligue s coisas deste mundo importncia que no merecem e, ento,
emborarevestidodoinvlucrocorporal,jestardepurado,jestarlibertodojugodamatriae,quando
deixar esse invlucro, no mais lhe sofrer a influncia. Nenhuma recordao dolorosa lhe cair dos
sofrimentos fsicos que haja sofrido nenhumaimpresso desagradvel eles lhe deixaro,porqueapenas
teroatingidoo corpoenoaalma.Sesentirfelizporsehaverlibertadodeleseapazdasuaconscincia
oisentardequalquersofrimentomoral.
Interrogamos, aos milhares, Espritos que na Terra pertenceram a todas as classes da
sociedade,ocuparamtodas asposiessociaisnsosestudamosemtodososperodosdavidaesprita,a
partirdomomentoemqueabandonaramocorpoacompanhamospassoapassonavidadealmtmulo,
para observar as mudanas que se operavam neles, nas suas ideias, nos seus sentimentos e, sob esse
aspecto,no foram os queaqui se contaramentreoshomens mais vulgares os quenos proporcionaram
menospreciososelementosdeestudo.Ora,notamossemprequeossofrimentosguardavamrelaocomo
proceder que eles tiveram e cujas consequncias experimentavam que a outra vida fonte de inefvel
venturaparaosqueseguiramobomcaminho.Deduzsedaque,aosquesofrem,issoaconteceporqueo
quiseramque,portanto,sdesimesmossedevemqueixar,quernooutromundo,querneste.
ESCOLHADASPROVAS
258.Quandonaerraticidade,antesdecomearnovaexistnciacorporal,oEsprito
temconscinciaepreviso doquelhesucedernocursodavidaterrena?
Ele prprio escolhe o gnero de provas por que h de passar e nisso
consisteoseulivrearbtrio.
ignoravaquaisosatosqueviriaapraticar.Essesatosresultamdoexercciodasua
vontade,oudoseulivrearbtrio.SabeoEspritoque,escolhendotalcaminho,ter
quesustentarlutasdedeterminadaespciesabe,portanto,dequenaturezaseroas
alternativasqueselhedepararo,masignora seseverificaresteouaquelexito.Os
acontecimentos secundrios se originam das circunstncias e da fora mesma das
coisas.Previstosssoosfatosprincipais,osque influemnodestino.Setomaruma
estradacheiadesulcosprofundos,sabequeterdeandarcautelosamente,porqueh
muitas probabilidades de cair ignora, contudo, em que ponto cair e bem pode
sucederquenocaia,seforbastanteprudente.Se,aopercorrerumarua,umatelha
tecairnacabea,nocreia queestavaescrito,segundovulgarmentesediz.
260. ComopodeoEspritodesejarnascerentregentedemvida?
Forosoquesejapostonummeioondepossasofreraprovaquepediu.
Pois bem! necessrio que haja analogia. Para lutar contra o instinto do roubo,
precisoqueseacheemcontactocomgentedadaprticaderoubar.
a)Assim,senohouvessenaTerragentedemauscostumes,oEsprito
noencontrariaameioapropriadoaosofrimentodecertasprovas?
E seria isso de se lastimar? o que ocorre nos mundos
superiores, onde o mal no penetra. Eis por que, nesses mundos, s h
Espritosbons.FazeiqueembreveomesmosednaTerra.
261.Nasprovaesquetemquepassarparaatingiraperfeio,oEspritoprecisa
sofrer tentaes de todas as naturezas? Tem que se achar em todas as
circunstncias que possam excitarlhe o orgulho, a inveja, a avareza, a
sensualidade,etc.?
Certo que no, pois bem sabem que h Espritos que desde o comeo
tomam um caminho que os livra de muitas provas. Aquele, porm, que se deixa
arrastarparaomaucaminho,corretodososperigosqueotentam.Porexemplo,um
Esprito pode pedirariquezae issolhe serconcedida.Ento,conformeoseucarter,
ele poder tornarse avaro ou prdigo, egosta ou generoso, ou ainda lanarse a
todos os gozos da sensualidade. Da no se segue, entretanto, que haja de
forosamentepassarportodasestastendncias.
262.ComopodeoEsprito,que,emsuaorigem,simples,ignoranteecarecidode
experincia,escolherumaexistnciacomconhecimentodecausaeserresponsvel
poressaescolha?
Deus lhe supre ainexperincia, traandolhe o caminho que deve seguir,
como fazeis com a criancinha. Porm,pouco a pouco, deixaana proporoque o
seu livrearbtrio se desenvolve, senhor de proceder escolha e s ento que
muitasvezeslheaconteceextraviarse,tomandoomaucaminho,pordesatenderos
conselhosdosbonsEspritos.Aissoquesepodechamaraquedadohomem.
263. OEspritofazasuaescolhalogodepoisdamorte?
No, muitos acreditam na eternidade das penas, o que, como j se vos
disse,umcastigo.
estado de imperfeio em que se encontra, gozar de uma vida isenta de amarguras. Ele o percebe e,
precisamenteparachegarafrula,quetratadesemelhorar.
Novemos,alis,todososdias,exemplosdeescolhastais?Quefazohomemquepassauma
partedesuavidaatrabalharsemtrgua,nemdescanso,parareunirposses quelheasseguremobemestar,
senodesempenharumatarefaqueasimesmoseimps,tendoemvistaummelhorfuturo?Omilitarque
seofereceparaumaperigosamisso,onavegantequeafrontanomenoresperigos,poramordaCincia
ouno seuprpriointeresse,quefazem,tambm eles, senosujeitarseaprovasvoluntrias, de quelhes
adviro honras e proveito, se no sucumbirem? A que se no submete ou expe o homem pelo seu
interesse ou pela sua glria? E os concursos no so tambm todos provas voluntrias a que os
concorrentessesujeitam,comofitodeavanaremnacarreiraqueescolheram?Ningumgalgaqualquer
posio nas cincias, nas artes, na indstria, seno passando pela srie das posies inferiores, que so
outras tantas provas. A vida humana , pois, cpia da vida espiritual nela se nos deparam em ponto
pequeno todas as peripcias da outra. Ora, se na vida terrena muitas vezes escolhemos duras provas,
visandoposiomaiselevada,porquenohaveriaoEsprito,queenxergamaislongequeocorpoepara
quemavidacorporalapenasincidentedecurtadurao,deescolherumaexistnciarduaelaboriosa,
desde que o conduza felicidade eterna? Os que dizem que pediro para ser prncipes ou milionrios,
uma vez que ao homem que caiba escolher a sua existncia, se assemelham aos mopes, que apenas
veemaquilo emquetocam, ouameninos gulosos,que,a quemos interroga sobreisso,respondemque
desejamserpasteleirosoudoceiros.
O viajante que atravessa profundo vale ensombrado por espesso nevoeiro no consegue
apanharcomavistaaextensodaestradaporondevai,nemosseuspontosextremos.Chegando,porm,
ao cume da montanha, abrange com o olhar quanto percorreu do caminho e quanto lhe resta dele a
percorrer.Divisalheotermo,vosobstculosqueaindaterdetransporecombinaentoosmeiosmais
segurosdeatingilo.OEspritoencarnadoqualviajantenaladeiradamontanha.Desenleadodoslaos
terrenos,suavisotudodomina,comoadaquelequesubiucristadaserrania.Paraoviajante,notermo
dasuajornadaestorepouso apsafadigaparaoEsprito,estafelicidadesuprema,apsastribulaes
easprovas.
TodososEspritosdizemque,naerraticidade,elesseaplicam apesquisar,estudar,observar,a
fimdefazeremasuaescolha.Navidacorporalnosenosofereceumexemplodestefato?Nolevamos,
frequentemente,anosaprocuraracarreirapelaqualafinalnosdecidimos,certosdeseramaisapropriada
anosfacilitarocaminhodavida?Senumaonossointentosemalogra,recorremosaoutra.Cadaumadas
queabraamosrepresentaumafase,umperododavida.Nonosocupamoscadadiaemcogitardoque
faremos no dia seguinte? Ora, que so, para o Esprito, as diversas existncias corporais, seno fases,
perodos, dias da suavida esprita, que , como sabemos,avida normal, visto quea outratransitria,
passageira?
268. At que chegue ao estado de pureza perfeita, o Esprito tem que passar
constantementeporprovas?
Sim,masquenosocomovocspensam,poisquesconsideramprovas
as tribulaes materiais. Ora, havendose elevado a um certo grau, o Esprito,
117 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
embora no seja ainda perfeito, j no tem que sofrer provas. Porm, continua
sujeito a deveres nada penosos, cuja satisfao lhe auxilia o aperfeioamento,
mesmoqueconsistamapenasemauxiliarosoutrosaseaperfeioarem.
270.Aquesedevematribuirasvocaesdecertaspessoaseavontadequesentem
deseguirumacarreiradeprefernciaaoutra?
Parecemeque vocsmesmospodemresponderaestapergunta.Poisno
issoaconsequnciadetudooqueacabamosdedizersobreaescolhadasprovase
sobreoprogressoefetuadoemexistnciaanterior?
272.PoderserqueEspritosvindosdeummundoinferiorTerra,oudeumpovo
muito atrasado, como os canibais, por exemplo, nasam no seio de povos
civilizados?
Pode. Alguns h que se extraviam, por quererem subir muito alto. Mas,
nessecaso,ficamdeslocadosnomeioemquenasceram,porestaremseuscostumes
einstintosemconflitocomosdosoutroshomens.
Taisseresnosoferecemotristeespetculodaferocidadedentrodacivilizao.Voltandopara
omeiodoscanibais,nosofremumadegradaoapenastornamaolugarquelhesprprioecomisso
talvezatganhem.
273.Serpossvelqueumhomemderaacivilizadareencarne,porexpiao,numa
raadeselvagens?
mas depende do gnero da expiao. Um senhor, que tenha sido de
46
Antr opfago:canibal,aquelequesealimentadecarnehumana N.E.
118 AllanKar dec
grande crueldade para os seus escravos, poder, por sua vez, tornarse escravo e
sofrer os maustratos que infligiu a seus semelhantes. Um, que em certa poca
exerceuomando,pode,emnovaexistncia,terqueobedeceraosquesecurvaram
ante a sua vontade. Isso lhe ser uma expiao que Deus lhe estabelea, se ele
abusou do seu poder. Tambm um bom Esprito pode querer encarnar no seio
daquelas raas, ocupando posio influente, para fazlas progredir. Em tal caso,
desempenhaumamisso.
ASRELAESNOALMTMULO
274.AsdiferentesordensdeEspritosresultamalgumahierarquiadepoderes?H
entre elessubordinaoeautoridade?
Muito grande. Os Espritos tm uns sobre os outros a autoridade
correspondenteaograudesuperioridadequetenhamalcanado,autoridadequeeles
exercemporum ascendentemoralirresistvel.
a) Comodevemosentenderessaelevaoeesserebaixamento?
No sabes que os Espritos so de diferentes ordens, conforme
seusmritos?Poisbem!OmaiordaTerrapode pertencerltimacategoria
entre os Espritos, ao passo que o seu servo pode estar na primeira.
Compreende isto? Jesus disse: aquele que se humilhar ser elevado e
aquelequese elevaserhumilhado .
276.AquelequefoigrandenaTerraeque,comoEsprito,vemaseacharentreos
deordeminferior,experimenta comissoalgumahumilhao?
svezesbemgrande,mormenteseeraorgulhosoe invejoso.
277.Osoldadoquedepoisdabatalhaseencontracomoseugeneral,nomundodos
Espritos,aindaotemporseusuperior?
Ottulonadavale,asuperioridaderealquetemvalor.
278. OsEspritosdasdiferentesordensseachammisturadosunscomosoutros?
Sim e no. Quer dizer: eles se veem, mas se distinguem uns dos outros.
Evitamseouseaproximamconformesimpatiaouantipatiaquereciprocamente
uns inspiram aos outros, tal como entre vs. Constituem um mundo do qual o
vosso plido reflexo. Os da mesma categoria se renem por uma espcie de
119 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
afinidadeeformamgruposoufamlias,unidospeloslaosdasimpatiaepelosfinsa
quevisam:osbons,pelodesejodefazeremobemosmaus,pelodefazeremomal,
pelavergonhadesuasfaltasepelanecessidadedeseacharementreosqueselhes
assemelham.
Talcomonumagrandecidadeondeoshomensdetodasasclassesedetodasascondiesse
veemeencontram,semseconfundiremondeassociedadesseformampelaigualdade dosgostosondea
virtudeeovciose convivem,mas semtrocarempalavra.
283.OsEspritospodemdissimularseuspensamentos?Podemseesconderunsdos
outros?
NoparaosEspritos,tudovisvel,sobretudoparaosperfeitos.Podem
afastarse uns dos outros, mas sempre se veem. Isto, porm, no constitui regra
absoluta, porque certos Espritos podem muito bem tornarse invisveis a outros
Espritos,sejulgaremtilfazlo.
284.ComopodemosEspritos,notendocorpo,comprovarsuasindividualidadese
distinguirsedosoutrosseresespirituaisqueosrodeiam?
Comprovam suas individualidades pelo perisprito, que os torna
distinguveisunsdosoutros,comofazocorpoentreoshomens.
285.OsEspritossereconhecemporteremcoabitadoaTerra?Ofilhoreconheceo
pai,oamigoreconheceoseuamigo?
Perfeitamentee,assim,degeraoemgerao.
120 AllanKar dec
a)ComoqueosqueseconheceramnaTerrasereconhecemnomundo
dosEspritos?
Vemos a nossa vida passada e lemos nela como em um livro.
Vendo a dos nossos amigos e dos nossos inimigos, a vemos a passagem
delesdavidacorporaloutra.
287. ComoacolhidaaalmanoseuregressoaomundodosEspritos?
A do justo, como bemamado irmo, desde muitotempoesperado. A do
mau,comoumserdesprezvel.
288.QuesentimentodespertanosEspritosimpurosachegadaentreelesdeoutro
Espritomau?
Os maus ficam satisfeitos quando veem seres que se lhes assemelham e
privados,tambm,dainfinitaventura,qualnaTerraumtratanteentreseusiguais.
289.Nossosparenteseamigoscostumamviraonossoencontroquandodeixamosa
Terra?
Sim, os Espritos vo ao encontro da alma a quem so afeioados e a
felicita, como se regressasse de uma viagem, por haver escapado aos perigos da
estrada, e ajudamna a desprenderse dos laos corporais. uma graa concedida
aos bonsEspritos olhes viremaoencontroosqueosamam,aopassoqueaquele
que se acha sujo permanece em isolamento, ou s tem a rodelo os que lhe so
semelhantes.umapunio.
RELAESDESIMPATIAEDEANTIPATIA
ENTREOSESPRITOS.METADESETERNAS
292. OsEspritosalimentamdioentresi?
SentreosEspritosimpuroshdioesoelesqueinfluemasinimizades
easdissensesnoshomens.
294. A lembrana dos atos maus que dois homens praticaram um contra o outro
constituiobstculoaqueentre elesreinesimpatia?
Essalembranaosinduzaseafastaremumdooutro.
295. Depois da morte, que sentimento inspira aqueles a quem fizemos mal neste
mundo?
Sesobons,elesvosperdoam,segundoovossoarrependimento.Semaus,
possvelqueguardemressentimentodomalquelhesfizestese vospersigamat,
noraro,emoutraexistncia.Deuspodepermitirqueassimseja,porcastigo.
297. Continua a existir sempre no mundo dos Espritos a afeio mtua que dois
seresseconsagraramnaTerra?
Sem dvida, desde que originada de verdadeira simpatia. Se, porm,
nasceu principalmente de causas de ordem fsica, desaparece com a causa. As
afeiesentreosEspritossomaisslidasedurveisdoquenaTerra,porqueno
seachamsubordinadasaoscaprichosdosinteressesmateriaisedoamorprprio.
298. As almas que devam se unir esto, desde suas origens, predestinadas a essa
unio e cada um de ns tem, nalguma parte do Universo, sua metade, a que
fatalmenteumdiasereunir?
Nonohunioparticularefatal,deduasalmas.Aunioquehade
todososEspritos,masemgrausdiversos,segundoacategoriaqueocupam,isto,
segundo a perfeio que tenham adquirido. Quanto mais perfeitos, tanto mais
unidos. Da discrdia nascem todos os males dos humanos da concrdia resulta a
completafelicidade.
122 AllanKar dec
299.Emquesentidosedeveentenderapalavrametade,dequealgunsEspritosse
servemparadesignarosEspritossimpticos?
A expresso inexata. Se um Esprito fosse metade de outro, ambos
estariamincompletos,umavezseparados.
301.DoisEspritossimpticossocomplementoumdooutro,ouasimpatiaentre
elesexistenteresultadodeidentidadeperfeita?
A simpatia que atrai um Esprito para outro resulta da perfeita
concordncia de seus desejos e instintos. Se um tivesse que completar o outro,
perderiaasuaindividualidade.
a)PodemdeixardesersimpticosumaooutrodoisEspritosquejo
sejam?
Certamente,seumdelesforpreguioso.
Ateoriadasmetadeseternas[almasgmeas]umasimplesfigura,representativadauniode
dois Espritos simpticos. Tratase deuma expresso usada at na linguagem vulgar e que se no deve
tomar ao p da letra. No pertencem decerto a uma ordem elevada os Espritos que a empregaram.
Necessariamente,limitado sendoocampodesuasideias,exprimiramseuspensamentoscomostermosde
que se teriam utilizado na vida corporal. No se deve, pois, aceitar a ideia de que, criados um para o
outro, doisEspritos tenham, fatalmente, que se reunir um dia na eternidade, depois de haverem estado
separadosportempomaisoumenoslongo.
RECORDAODAEXISTNCIACORPREA
304. OEspritoselembradasuaexistnciacorporal?
Lembrase,isto,tendovividomuitasvezesnaTerra,recordasedoque
foicomohomemeeuteafirmoque frequentementeri,penalizadodesimesmo.
123 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Tal qual o homem, que chegou madureza e que ri das suasloucuras de moo, ou das suas
puerilidadesnameninice.
306.OEspritoselembra,comdetalhes,detodososacontecimentosdesuavida?
Percebeoconjunto delesdeumgolpedevistaretrospectivo?
Lembrase das coisas, de acordo com as consequncias que delas
resultaram para o estado em que se encontra como Esprito errante. Bem
compreendes, portanto, que muitas circunstncias haver de sua vida a que no
ligarimportnciaalgumaedasquaisnemsequerprocurarrecordarse.
a) Mas,seoquisesse,poderialembrarsedelas?
Pode se lembrardosmaisminuciososdetalhese incidentes,assim
relativos aos fatos, como at aos seus pensamentos. No o faz, porm,
desdequenotenhautilidade.
b) O Esprito entrev o objetivo da vida terrestre com relao vida
futura?
Certo que o v e compreende muito melhor do que em vida do
seu corpo. Compreende a necessidade da sua purificao para chegar ao
infinitoepercebequeemcadaexistnciadeixaalgumasimpurezas.
307. Como que a vida passada se desenha na memria do Esprito? Ser por
esforodaprpriaimaginao,oucomoumquadroqueselheapresentavista?
De uma e outra formas. Todos os atos de que tenha interesse em se
lembrar soparaelecomose fossemnopresente.Osoutroslhepermanecemmais
ou menos vagos na mente, ou esquecidos de todo. Quanto mais desmaterializado
estiver, tanto menos importncia dar s coisas materiais. Essa a razo por que,
muitasvezes,evocaumEspritoqueacaboudedeixaraTerraeverificaquenose
lembradosnomesdaspessoasquelheeramcaras,nemdeumaporodecoisasque
te parecem importantes. que tudo isso, pouco lhe importando, logo caiu em
esquecimento. Ele s se recorda perfeitamente bem dos fatos principais que
concorremparaasuamelhoria.
a)Quesensaolhecausaoespetculodoseucorpoemdecomposio?
Quase sempre se conserva indiferente a isso, como a uma coisa
queemnadaointeressa.
310.Aofimdealgumtempo,oEspritoreconhecerosossosououtrosobjetosque
lhetenhampertencido?
Algumas vezes, dependendo do ponto de vista mais ou menos elevado,
dondeconsidereascoisasterrenas.
314. Aquele que deu comeo a grandes projetos com um fim til e, que os v
interrompidospelamorte,nooutromundo, lamentaroster deixadoporacabar?
No, porque v que outros esto destinados a conclulos. Trata, ao
contrrio, de influenciar outros Espritos humanos, para que os finalizem. Seu
objetivo,naTerra,eraobemdaHumanidade:omesmoobjetivocontinuaaterno
mundodosEspritos.
315.Eoquedeixoutrabalhosdearteoudeliteratura,conservapelassuasobraso
amorquelhestinhaquandovivo?
Deacordocomasuaelevao,apreciaasdeoutropontodevistaeno
rarocondeneoquemaioradmirao lhecausava.
319. O Esprito j tendo vivido a vida esprita antes da sua encarnao, como se
explicaoseuespantoao reingressarnomundodosEspritos?
Issossednoprimeiromomentoeefeitodaperturbaoquesesegue
aodespertardoEsprito.Maistarde,elesevaiinteirandodasuacondio,medida
que lhe volta a lembrana do passado e que a impresso da vida terrena se lhe
apaga.(N 163eseguintes).
COMEMORAODOSMORTOS.FUNERAIS
321.Odiadacomemoraodosmortos,paraosEspritos,maissolenedoqueos
outrosdias?Alegramseemiraoencontrodosquevoorarnoscemitriossobre
seustmulos?
OsEspritosatendemnessediaaochamadodosquedaTerralhesdirigem
seuspensamentos,comoofazememoutrodiaqualquer.
322.Eosesquecidos,cujostmulosningumvaivisitar,apesardisso,comparecem
tambmlesentemalgumpesarporveremquenenhumamigoselembradeles?
Que lhes importa a Terra? S pelo corao nos achamos a ela presos.
Desdequeaningummaislhevotaafeio,esseplanetacomnadamaisprendeo
Esprito,que temparasioUniversointeiro.
323.AvisitadeumapessoaaumtmulocausamaiorcontentamentoaoEsprito,
cujos despojos corporais a se encontrem, do que a prece que por ele faa essa
pessoaemsuacasa?
Aquelequevisitaumtmuloapenasmanifesta,poressaforma,quepensa
no Esprito ausente. A visita a representao exterior de um fato ntimo. J
dissemosqueaprecequesantificaoatodarememorao.Nadaimportaolugar,
desdequefeitacomocorao.
324.OsEspritosdaspessoasaquemseerguem esttuasoumonumentosassistem
inauguraodeumaseoutroseexperimentamalgumprazernisso?
Muitos comparecem a tais solenidades quando podem porm, menos os
sensibilizaahomenagemquelhesprestam,doquealembranaquedelesguardam
oshomens.
325.Qualaorigemdodesejoquecertaspessoasexprimemdeserenterradasantes
numlugardoquenoutro?Serquepreferiro,depoisdemortas,viratallugar?E
essa importncia dada auma coisa to materialconstituiindcio de inferioridade
doEsprito?
Afeio particular do Esprito por determinados lugares inferioridade
moral.QueimportaesteouaquelecantodaTerraaumEspritoelevado?Nosabe
ele que suaalma sereunirs dos que lhe so caros, embora fiquem separadosos
seusrespectivosossos?
327. OEspritoassisteaoseuenterro?
Frequentementeassiste,mas,algumasvezes,seaindaestperturbado,no
percebeoquesepassa.
a)Lisonjeiaoaconcorrnciademuitaspessoasaoseuenterramento?
Maisoumenos,conformeosentimentoqueasanima.
328. OEspritodaquelequeacabademorrerassistereuniodeseusherdeiros?
Quasesempre.Paraseuensinamentoecastigodosculpados,Deuspermite
queassimacontea.Nessaocasio,oEspritojulgado valordosprotestosquelhe
faziam.Todosossentimentosselheexpemeadecepoquelhecausaaganncia
dos que entre si partilham os bens por ele deixados o esclarece acerca daqueles
sentimentos.Chegar,porm,avezdosquelhemotivamessadecepo.
329.Oinstintivorespeitoque,emtodosostemposeentretodosospovos,ohomem
consagroueconsagraaosmortosefeitodaintuioquetemdavidafutura?
a consequncia natural dessa intuio. Se assim no fosse, nenhuma
razodeserteriaesserespeito.
128 AllanKar dec
CAPTULOVII
DA VOLTA DO ESPRITO
VIDA CORPORAL
PRELDIODAVOLTA
UNIODOCORPOEDAALMA
FACULDADESMORAISEINTELECTUAISDOHOMEM
INFLUNCIADOORGANISMO
IDIOTISMO,LOUCURA
AINFNCIA
SIMPATIAEANTIPATIATERRENAS
ESQUECIMENTODOPASSADO
PRELDIODAVOLTA
331. TodososEspritossepreocupamcomasuareencarnao?
H muitos que no pensam nisso, que nem sequer a compreendem.
Dependedeestaremmaisoumenosadiantados.Paraalguns,aincertezaemquese
achamdofuturoqueosaguardaconstituipunio.
332. PodeoEspritoapressarouretardaromomentodasuareencarnao?
Pode apresslo, atraindoo por um desejo ardente. Pode igualmente
distancilo,recuandodiantedaprova,poisentreosEspritostambmhcovardese
indiferentes.Nenhum,porm,assimprocedeimpunemente,vistoquesofreporisso,
comoaquelequerecusaoremdiocapazdecurlo.
334.Hpredestinaonaunioda almacomtaloutalcorpo,ousltimahora
feitaaescolhadocorpoqueelatomar?
O Esprito sempre, de antemo, designado. Tendo escolhido a prova a
que queira submeterse, pede para encarnar. Ora, Deus, que tudo sabe e v, j
antecipadamentesabiaeviraquetalEspritoseuniriaatalcorpo.
336.PoderiaocorrernohaverEspritoqueaceitasseencarnarnumacrianaque
tivesse denascer?
Deus a isso proveria. Quando uma criana tem que nascer vital, est
predestinada sempre a ter uma alma. Nada se cria sem que criao presida um
desgnio.
337. PodeauniodoEspritoadeterminadocorposerimpostaporDeus?
Certo,domesmomodoqueasdiferentesprovas,principalmentequandoo
Espritoaindanoestaptoaprocederaumaescolhacomconhecimentodecausa.
Por expiao, o Esprito pode ser constrangido a se unir ao corpo de determinada
crianaque,peloseunascimentoepelaposioque venhaaocuparnomundo,se
lhetorneinstrumentodecastigo.
338.SeacontecessequemuitosEspritosseapresentassemparatomardeterminado
corpo destinado a nascer, que o que decidiria sobre a qual deles pertenceria o
corpo?
Muitospodempedilomas,emtalcaso,Deus quemjulgaqualomais
capazdedesempenharamissoaqueacrianasedestina.Porm,comojeudisse,
oEspritodesignadoantesquesoeoinstanteemquehajadeunirseaocorpo.
Oviajantequeembarcasabeaqueperigoselana,masnosabesenaufragar.Omesmose
dcomoEsprito:conheceo tipo dasprovasaquesesubmete,masnosabesesucumbir.
ParaoEsprito,assimcomoamortedocorpoumaespciederenascimento,areencarnao
uma espcie de morte, ou antes, de exlio, de clausura. Ele deixa o mundo dos Espritos pelo mundo
corporal, como o homem deixa este mundoporaquele. Sabe quereencarnar,como ohomem sabe que
morrer. Mas, como este com relao morte, o Esprito s no instante supremo, quando chegou o
momentopredestinado,temconscinciadequevaireencarnar.Ento,qualdohomememagonia,delese
apodera a perturbao, que se prolonga at que a nova existncia se ache positivamente encetada.
aproximaodomomentodereencarnar,senteumaespciedeagonia.
341. Na incerteza sobre as eventualidades do seu triunfo nas provas que vai
suportarnavida, oEsprito tem ansiedadeantesdasuaencarnao?
Grande ansiedade, pois as provas da sua existncia podem fazlo se
atrasarouavanar,conformeassuporte.
343.Osquevemos,emsonho,quenostestemunhamafetoequesenosapresentam
comdesconhecidossemblantes,soalgumavezosEspritosamigosquenosseguem
ospassosnavida?
Muitofrequentementesoelesquevos vmvisitar,comoidesvisitarum
encarcerado.
UNIODAALMAEDOCORPO
344. Emquemomentoaalmaseuneaocorpo?
A unio comea na concepo, mas s completa por ocasio do
nascimento.Desdeoinstantedaconcepo,oEspritoescolhidoparahabitarcerto
corposeligaaesteporumlaofludico,quecadavezmaissevaiapertandoatao
instanteemqueacrianavaluz.Ogrito,queorecmnascidosolta,anunciaque
elasecontanonmerodosvivosedosservosdeDeus.
345.AuniodoEspritocomocorpodefinitivadesdeomomentodaconcepo?
Duranteestaprimeirafase,poderiaoEspritorenunciarahabitarocorpoquelhe
estdestinado?
definitiva a unio, no sentido de que outro Esprito no poderia
substituiroqueestdesignadoparaaquelecorpo.Mas,comooslaosqueaocorpo
o prendem so aindamuito fracos, facilmente se rompeme podem se quebrar por
vontadedoEsprito,seesterecuadiantedaprovaqueescolheu.Porm,emtalcaso
acrianano nasce.
346.OqueoEspritofazseocorpoqueeleescolheumorreantesdeseverificaro
nascimento?
131 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Escolheoutro.
a)Qualautilidadedessasmortesprematuras?
Namaioria dasvezes,asimperfeiesda matria.
349.QuandofalhaporqualquercausaaencarnaodeumEsprito,elasuprida
imediatamenteporoutraexistncia?
Nemsempreo imediatamente.necessriodar tempoaoEspritopara
proceder a nova escolha, a menos que a reencarnao imediata corresponda a
anteriordeterminao.
350.Umavezunidoaocorpodacrianaequandojlhenopossvelvoltaratrs,
sucedealgumavezoEsprito lamentar aescolhaquefez?
Quersaberse,comohomem,sequeixadavidaquetem?Sedesejariaque
fosseoutra? Sim. Se se arrepende da escolha que fez? No, poisno sabe ter sido
sua a escolha. Depois de encarnado, no pode o Esprito lastimar uma escolha de
quenotemconscincia.Pode,entretanto,acharpesadademaisacargaeconsider
lasuperiorssuasforas.quandoissoacontecequerecorreaosuicdio.
353.NosendocompletaauniodoEspritoaocorpo,noestandodefinitivamente
consumada, seno depois do nascimento, poderamos considerar o feto como
dotadodealma?
OEspritoqueovaianimarexiste,decertomodo,foradele.Ento,ofeto
notemumaalma,propriamentefalando,vistoqueaencarnaoestapenasemvia
deoperarse.Achasse,entretanto,ligadoalmaquevirapossuir.
354. Comoseexplicaavidaintrauterina?
adaplantaquevegeta.Acrianavivevidaanimal.Ohomemtemavida
vegetal e a vida animal que, pelo seu nascimento, se completam com a vida
espiritual.
355.H,defato,comooindicaaCincia,crianasquejnoseiomaternonoso
tmchancesde vida?Comquefimocorreisso?
FrequentementeissosedeDeusopermitecomoprova,querparaospais
donascituro,querparaoEspritodesignadoatomarlugarentreosvivos.
a)Umserdessanaturezapodechegaranascer?
Algumasvezesmasnovive.
357. QueconsequnciastemparaoEspritooaborto?
umaexistncia invalidada equeeleterderecomear.
358. crimeaprovocaodoaborto,emqualquerperododagestao?
HcrimesemprequetransgredisaleideDeus.Umame,ouquemquer
que seja, cometer crime sempre que tirar a vida a uma criana antes do seu
nascimento,porissoqueimpedeumaalmadepassarpelasprovasaqueserviriade
instrumentoocorpo queseestavaformando.
360.Serracionaldarmosaofetoasmesmasatenesquedamosaocorpodeuma
crianaqueviveualgumtempo?
133 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
FACULDADESMORAISEINTELECTUAISDOHOMEM
a)PorissoqueohomemdebemaencarnaodeumbomEspritoe
ohomemviciosoa encarnaodeumEspritomau?
Sim,mas,prefira dizer que ohomem vicioso a encarnaode
um Esprito imperfeito, pois, do contrrio, poderia crer na existncia de
Espritossempremaus,aque chamaisdemnios.
364. OmesmoEspritodaohomemasqualidadesmoraiseasdainteligncia?
Certamente e isso em virtude do grau de adiantamento a que se haja
elevado.OhomemnotememsidoisEspritos.
365. Por que que alguns homens muito inteligentes, o que indica serem
encarnaesde Espritossuperiores,soaomesmotempoprofundamenteviciosos?
que os Espritos encarnados nesses homens no so ainda bastante
puros,eporisso,cedeminflunciadeoutrosEspritosmaisimperfeitos.OEsprito
progride em insensvel marcha crescente, mas o progresso no se efetua
simultaneamenteemtodosossentidos.Duranteumperododasuaexistncia,elese
adiantaemcinciaduranteoutro,emmoralidade.
366. Que se deve pensar da opinio dos que pretendem que as diferentes
capacidades intelectuais e morais do homem resultam de outros tantos Espritos
encarnadosneles,diferentesentresi,cadaumcomumaaptidoespecial?
Refletindo,reconheceroqueessaideiaabsurda.OEspritotemqueter
todasasaptides.Paraprogredir,precisadeumavontadenica.Seohomemfosse
uma mistura de Espritos, essa vontade no existiria e ele careceria de
individualidade, pois que, por sua morte, todos aqueles Espritos formariam um
bando de pssaros escapados da gaiola. O homem quase sempre se queixa de no
compreender certas coisas e, no entanto, curioso ver como multiplica as
134 AllanKar dec
dificuldades,quandotemaoseualcanceexplicaesmuitosimplesenaturais.Ainda
nestecasotomamoefeitopelacausa.Fazem,comrelaocriaturahumana,oque,
com relao a Deus, faziam os pagos, que acreditavam em tantos deuses quantos
eram os fenmenos no Universo, se bem que as pessoas sensatas, com eles
coexistentes, apenas viam em tais fenmenos efeitos vindos de uma causa nica:
Deus.
Omundofsicoeomundomoralnosoferecem,aesterespeito,vriospontosdesemelhana.
Enquanto se detiveram na aparncia dos fenmenos, os cientistas acreditaram que a matria fosse
mltipla. Hoje, compreendese ser bem possvel que to variados fenmenos consistam apenas em
modificaesda matriaelementarnica. Asdiversasaptidesso manifestaes deumamesmacausa,
que aalma, oudo Esprito encarnado, e no de muitasalmas, exatamente como osdiferentes sonsdo
rgo, os quais procedem todos do ar e no de tantas espcies de ar, quantos os sons. De semelhante
teoria decorreria que, quando um homem perde ou adquire certas aptides, certos pendores, isso
significariaqueoutrostantosEspritosteriamvindohabitloouoteriamdeixado,oqueotornariaumser
mltiplo, sem individualidade e, conseguintemente, sem responsabilidade. Acresce que o contradizem
numerosssimos exemplos de manifestaes de Espritos, em que estes provam suas personalidades e
identidade.
INFLUNCIADOORGANISMO
367. Unindoseaocorpo,oEspritoseidentificacomamatria?
A matria apenas o envoltrio do Esprito, como a roupa do corpo.
Unindoseaeste,oEspritoconservaosatributosdanaturezaespiritual.
368. Aps sua unio com o corpo, o Esprito exerce com liberdade plena suas
habilidades?
O exerccio das habilidades depende dos rgos que lhes servem de
instrumento ea grosseriadamatriaas enfraquece.
370.Dainflunciadosrgossepodeconcluiraexistnciadeumarelaoentreo
desenvolvimentodosdocrebro eodas capacidades moraiseintelectuais?
No confundam o efeito com a causa. O Esprito dispe sempre das
capacidadesquelhesoprprias.Ora,nosoosrgosquedoascapacidades,e
simestasqueimpulsionamodesenvolvimentodosrgos.
135 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
IDIOTISMO,LOUCURA
371.Aideiadequeaalmadosdeficientesmentaisdenaturezainferiortemalgum
fundamento?
Nenhum fundamento. Eles trazem almas humanas, no raro mais
inteligentes do que se supe, mas que sofrem da insuficincia dos meios que tem
parasecomunicar,da mesmaformaqueomudosofredaimpossibilidadedefalar.
a)PodeassimocorpodeumdeficientementalconterumEspritoque
tenhaanimadoumhomem sbio emexistncia passada?
Certamente.svezes,agenialidadesetornaumflagelo,quando
ohomem abusadela.
A superioridade moral nem sempre guarda proporo com a superioridade intelectual e os
grandes gnios podem ter muito que expiar. Da, frequentemente, lhes resulta uma existncia inferior
quetiverameumacausadesofrimentos.OsembaraosqueoEspritoencontraparasuasmanifestaes
selheassemelhamsalgemasqueafligemosmovimentosaumhomemvigoroso.Podemosdizerqueos
deficientesmentaissoestropiadosdocrebro,comoocoxoodaspernasedosolhosocego.
a) Ento,odesorganizadosempreocorpoenooEsprito?
Exatamente mas, convm lembrar que, assim como o Esprito
atuasobreamatria,tambmestareagesobreele,dentrodecertoslimites,
equepodeacontecer queoEspritofiquetemporariamenteimpressionado
comaalteraodosrgospelosquaissemanifestaerecebeasimpresses.
Pode mesmo suceder que, com a continuao, durando longo tempo a
49
Estadopatolgico: situaoemqueocorposofrededesorganizao,deficincia,doena N.E.
50
Anmica:daalma,doEsprito N.E.
137 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
loucura, a repetio dos mesmos atos acabe por exercer sobre o Esprito
uma influncia, de que ele no se libertar seno depois de se haver
libertadodetodaimpressomaterial.
376. Porquealoucuralevaohomemalgumasvezesaosuicdio?
O Esprito sofre pelo constrangimento em que se acha e pela
impossibilidadeemquesevdese manifestarlivremente,porisso procuranamorte
ummeiodequebrarseus laos.
378. DequemodoaalteraodocrebroreagesobreoEspritodepoisdamorte?
Comoumarecordao.UmpesooprimeoEspritoe,comoelenotevea
compreenso de tudo o que se passou durante a sua loucura, sempre se faz
necessrio certo tempo a fim de ter compreenso de tudo. Por isso que, quanto
mais duraraloucurano curso da vidaterrena, tanto mais lhe durara incerteza, o
constrangimento,depoisdamorte.Libertodocorpo,oEspritoseressente,porcerto
tempo,daimpressodoslaosquequeleoprendiam.
AINFNCIA
379.todesenvolvido,quantoodeumadulto,oEspritoqueanimaocorpode
umacriana?
Pode at ser mais, se mais progrediu. Apenas a imperfeio dos rgos
infantisoimpededesemanifestar. Eleage conformeoinstrumentodequedispe.
380. Tirando o obstculo que a imperfeio dos rgos impe sua livre
manifestao,oEsprito,numacriancinha,pensacomocrianaoucomoadulto?
Quando criana, natural que os rgos da inteligncia, no estando
desenvolvidos,nopossamlhedartodaaintuiodeumadultoeletem,defato,a
inteligncia bastante limitada, enquanto a idade faz amadurecer sua razo. A
perturbao que acompanha a encarnao no cessa subitamente no momento do
nascimento ela somente se dissipa gradualmente, com o desenvolvimento dos
rgos.
Humfatodeobservao,queapoiaestaresposta.Ossonhos,numacriana,noapresentam
o carter dos de um adulto. quase sempre ingnuoo objeto dos sonhos infantis, o queindica de que
naturezasoaspreocupaesdorespectivo Esprito.
SIMPATIAEANTIPATIATERRENAS
388.Osencontros,quecostumamocorrerentrealgumaspessoasequecomumente
seatribuemaoacaso,no seroefeitodeumacertarelaodesimpatia?
Entre os seres pensantes h ligao que ainda no conhecem. O
magnetismoopilotodestacincia,quemais tardevocscompreendero melhor.
140 AllanKar dec
390. Aantipatiainstintivasempresinaldenaturezam?
De no simpatizarem um com o outro, no se segue que dois Espritos
sejamnecessariamentemaus.Aantipatia,entreeles,podederivardediversidadeno
modo de pensar, mas, na proporo que em se elevam, essa divergncia ir
desaparecendoeaantipatiadeixardeexistir.
391. A antipatia entre duas pessoas nasce primeiro da parte do Esprito mais
atrasado ou domaisevoludo?
Tanto num como no outro, mas distintas so as causas e os efeitos nas
duas. Um Esprito atrasado antipatiza com quem quer que o possa julgar e
desmascarar.Aoverpelaprimeiravezumapessoa,logosabequevaisercensurado.
Seu afastamento dessa pessoa se transforma em dio, em inveja e lhe inspira o
desejo de praticar o mal. O Esprito mais evoludo sente repulso pelo mau, por
saber que este o no compreender e porque diferentes dos dele so os seus
sentimentos. Entretanto, consciente da sua superioridade, no alimenta dio, nem
invejacontraooutro.Limitaseaevitloealastimlo.
ESQUECIMENTODOPASSADO
393.Comoohomempodeserresponsvelporatoseresgatarfaltasdequenose
lembra? Como pode aproveitar da experincia de vidas de que se esqueceu?
Poderia se imaginar que se as dificuldades da vida lhe servissem de lio se
recordasse do que as tenha ocasionado. Mas, desde que no se recorda, cada
existncia , para ele, como se fosse a primeira e eis que ento est sempre a
recomear.ComoconciliaristocomajustiadeDeus?
Emcadanovaexistncia,ohomemdispedemaisintelignciaemelhor
pode distinguir o bem do mal. Ondeestaria oseu mritoao se lembrar de todo o
passado? Quandoo Esprito volta vida anterior (a vida esprita), diante dos seus
olhos se estende toda a sua vida passada. V as faltas que cometeu e que deram
causaaoseusofrer,assimcomo dequemodoasteriaevitado.Reconhece que justa
asituaoemqueseachaebuscaentoumaexistnciacapazderepararaquevem
detranscorrer.Escolheprovasiguaissdequenosoubeaproveitar,ouaslutasque
considereapropriadasaoseuadiantamentoepedeaEspritosquelhesosuperiores
queoajudemnanovaempreitadaque tomaparasi,cientedequeoEsprito,quelhe
fordadoporguianessaoutraexistncia,seesforarpelolevararepararsuasfaltas,
141 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
dandolhe uma espcie de intuio das que cometeu. Essa intuio est no
pensamento, no desejo maldoso que frequentemente vos assalta e a que
instintivamenteresistis,atribuindo,muitasvezes,essaresistnciaaosprincpiosque
recebestesdevossospais,quandoavozdaconscinciaquevosfala.Essavoz,que
alembranadopassado,vosadverteparaquenocaiamnasfaltasdequejvos
fizestes culpados. Em a nova existncia, se sofre com coragem aquelas provas e
resiste, o Esprito se eleva e ascende na hierarquia dos Espritos, ao voltar para o
meiodeles.
394. Nos mundos mais elevados do que a Terra, onde os que os habitam no se
veem premidos pelas necessidades fsicas, pelas enfermidades que nos afligem, os
homens compreendem que so mais felizes do que ns? Em geral, a felicidade
relativa. Ns a sentimos mediante comparao com um estado menos feliz. Visto
que em suma, alguns desses mundos, se bem melhores doque o nosso, ainda no
atingiram o estado de perfeio, seus habitantes devem ter motivos de desgostos,
emboradegnerodiversodosnossos.Entrens,orico,quenosofreasangstias
das necessidades materiais como o pobre, nem por isso se acha isento de
tribulaes,quelhetornamamargaavida.Perguntoento:nasituaoemquese
encontram,oshabitantesdessesmundosnoseconsideramtoinfelizes quantons,
na em que nos vemos, e no se lastimam da sorte, esquecidos de existncias
inferiores paraservir decomparao?
Cabem aqui duas respostas diferentes. H mundos entre os que foram
citados, cujos habitantes guardam lembrana clara e exata de suas existncias
passadas esses, vocs compreendem, podem e sabem apreciar a felicidade de que
Deus lhes permite fruir. Mas h outros, cujos habitantes, achandose, como dizes,
em melhores condies do que vs naTerra,no deixam de experimentargrandes
desgostos,atdesgraas.Essesnoapreciamafelicidadedequegozam,pelarazo
mesma de se no recordarem de um estado mais infeliz. Entretanto, se no a
apreciamcomohomens, apreciamcomoEspritos.
Noesquecimentodasexistnciasanteriormente,sobretudoquandoforamamarguradas,noh
qualquer coisa de providencial e que revela a sabedoria divina? Nos mundos superiores, quando a
recordao j no um pesadelo, que as vidas desgraadas se apresentam memria. Nos mundos
inferiores, alembranadetodasas vidas quesetenhamsofridonoagravaria asinfelicidadespresentes?
VamosconcluirdaquetudooqueDeusfezperfeitoequenonostocacriticarsuasobras,
nemlheensinarcomodeveriaterreguladooUniverso.
A lembrana das nossas individualidades anteriores teria gravssimas consequncias. Em
certos casos, muito nos humilharamos. Em outros momentos, nos exaltaria o orgulho e como
consequncia dificultaria o livrearbtrio. Para nos melhorarmos, Deus nos d exatamente o que nos
necessrioebasta:avozdaconscinciaeospendoresinstintivos.Elenosprivadoquenosprejudicaria.
Acrescentemos que, se nos recordssemos dos nossos atos pessoais precedentes, igualmente nos
recordaramosdosatosdosoutroshomens,doqueresultariamtalvezosmaisdesastrososefeitosparaas
relaessociais.Nemsemprepodendonoshonrardonossopassado,melhorquesobreeleumvuseja
lanado.IstoconcordaperfeitamentecomadoutrinadosEspritosacercadosmundossuperioresTerra.
142 AllanKar dec
Nessesmundos,ondesreinaobem,alembranadopassadonadatemdedolorosa.Talarazoporque
neles as criaturas se lembram da sua antecedente existncia, como nos lembramos do que fizemos na
vspera.Quantoestadaemmundosinferiores,nopassaento,comojdissemos,demausonho.
395. Podemosteralgumasrevelaesarespeitodenossasvidasanteriores?
Nemsempre,contudo,muitossabemoqueforameoquefaziam.Selhes
fosse permitido dizer abertamente, extraordinrias revelaes eles fariam sobre o
passado.
397. Nas existncias corpreas de natureza mais elevada do que a nossa, mais
claraalembranadasanteriores?
Sim,medidaqueo corposetornamenosmaterial,ohomemselembra
do seu passado com mais exatido. Aqueles que habitam os mundos de ordem
superiortmmaisessalembranamais ntida.
elevase se sucumbe, tem que recomear. O Esprito goza sempre do livre escolha. Em virtude dessa
liberdade que escolhe, quando desencarnado, as provas da vida corporal e que, quando encarnado,
decidefazerounoumacoisaeprocedeescolhaentreobemeomal.Negaraohomemolivrearbtrio
seria reduzilocondiodemquina.
Mergulhado na vida corprea, momentaneamente o Esprito perde a lembrana de suas
existncias anteriores, como se um vu as cobrisse. Todavia, algumas vezes ele conserva vaga
conscinciadessasvidas,que,mesmoemcertascircunstncias,lhepodemserreveladas.Estarevelao,
porm, s os Espritos superiores espontaneamente fazem, com ummotivotil, nunca para satisfazer a
simples curiosidade.
J as existncias futuras em nenhum caso podem ser reveladas, porque dependem do modo
como oEspritosesairdaexistnciaatualedaescolhaquefaafuturamente.
Oesquecimentodas faltas praticadas noobstculo melhoria do Esprito, pois, se certo
queestenoselembradelascompreciso,nomenoscertoqueacircunstnciadeasterconhecidona
erraticidadeedehaverdesejadoreparlasoguiaporintuioelhedaideiaderesistiraomal,ideiaque
a voz da conscincia, tendo a secundla os Espritos superiores que o assistem, se atende s boas
inspiraesquelhedo.
O homem no conhece osatos que praticou em suas existncias passadas, mas pode sempre
saberqualo tipodasfaltasdequesetornouculpadoequalocunhopredominantedoseucarter.Bastar
entojulgardoquefoi,nopeloque,sim,pelassuastendncias.
As vicissitudes da vida corprea so expiao das faltas do passado e, simultaneamente,
provas com relao ao futuro. Elas nos purificam e nos elevam se as suportamos resignados e sem
reclamar.
Anaturezadessas tribulaesedasprovasquesofremos tambmpodemnosesclareceracerca
doquefomosedoquefizemos,domesmomodoquenestemundojulgamosdosatosdeumculpadopelo
castigoquelheinfligealei.Assim,oorgulhososercastigadonoseuorgulho,medianteahumilhaode
uma existncia subalterna o mau rico, o avarento, pela misria o que foi cruel para os outros, pelas
crueldadesquesofrerotirano,pela escravidoomaufilho,pelaingratidodeseusfilhoso preguioso,
porumtrabalhoforado,etc.
144 AllanKar dec
CAPTULOVIII
DA EMANCIPAO
DA ALMA
OSONOEOSSONHOS
VISITASESPRITASENTREPESSOASVIVAS
TRANSMISSOOCULTADOPENSAMENTO
LETARGIA,CATALEPSIA,MORTESAPARENTES
SONAMBULISMO
XTASE
DUPLAVISTA
RESUMOTERICODOSONAMBULISMO,DOXTASEE
DADUPLAVISTA
OSONOEOSSONHOS
400. OEspritoencarnadopermanecedebomgradonoseuenvoltriocorporal?
como se perguntasses se o prisioneiro se agrada com o crcere. O
Espritoencarnadoaspiraconstantementesualibertaoetantomaisdesejasever
livredoseuinvlucro,quantomaisgrosseiroeste.
401. Duranteosono,aalmarepousacomoocorpo?
No,oEspritojamaisestsemfazernada.Duranteosono,oslaosqueo
prendemaocorposeafrouxamecomoocorponoprecisadasuapresena,elese
lanapeloespaoe entraemrelaomaisdiretacomosoutrosEspritos.
402. ComopodemosjulgardaliberdadedoEspritoduranteosono?
Pelossonhos.Quandoocorporepousa,oEspritotemmaisfaculdadesdo
que quando acordado. Lembrase do passado e algumas vezes prev o futuro.
Adquire maior potencialidade e pode se colocar em comunicao com os demais
Espritos deste mundo e do outro. Vocs dizem frequentemente: Tive um sonho
extravagante, um sonhohorrvel, mas absolutamentefora da realidade.Enganam
se.Muitasvezesumarecordaodoslugaresedascoisasqueviramouquevero
em outra existncia ou em outra ocasio. Estando entorpecido o corpo, o Esprito
tratadequebrarsuasbarreirasedeinvestigarnopassadoounofuturo.
Pobres homens que mal conhecem os fenmenos mais vulgares da vida!
Julgamse muito sbios e se confundem com as coisas mais simples. Nada sabem
responder a estas perguntas que todas as crianas formulam: que fazemos quando
dormimos? Oque soossonhos?
Osonolibertaaalmaparcialmentedocorpo.Quandodorme,ohomemse
acha poralgum tempo no estado em que fica permanentemente depois que morre.
145 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
profetasjudeuseaosdealgunsadivinhosindianos.Sorecordaesguardadaspor
almas que se desprendemquase inteiramente do corpo, recordaes dessa segunda
vida a que ainda h pouco aludamos. Tratai de distinguir essas duas espcies de
sonhos nos de que vos lembrais, do contrrio caireis em contradies e em erros
funestosvossaf.
Ossonhossoefeitodaemancipaodaalma,quesetornamaisindependentepelasuspenso
davidaativa.Daumaespciedeclarividnciaindefinidaquesealongaataosmaisafastadoslugarese
atmesmoaoutrosmundos.Datambmalembranaquetrazmemriaacontecimentosdaprecedente
existnciaou das existnciasanteriores. Asimagenscuriosas doque sepassa ou se passou emmundos
desconhecidos, entremeados de coisas do mundo atual, que formam esses conjuntos estranhos e
confusos,quenenhumsentidoouligaoparecemter.
A incoerncia dos sonhos ainda se explica pelas brechas que apresenta a recordao
incompleta que conservamos do que nos apareceu quando sonhvamos. como se a uma narrao se
truncassem frases ou trechos ao acaso. Reunidos depois, os fragmentos restantes nenhuma significao
racionalteriam.
403. Porquenonoslembramossempredossonhos?
Aquilo que chamam sono s o repouso do corpo, visto que o Esprito
est constantemente em atividade. Durante o sono, recorda um pouco da sua
liberdadeesecorrespondecomosquelhesoqueridos,quernestemundo,querem
outros. Mas, como pesada e grosseira a matria que o compe, o corpo
dificilmenteconservaasimpressesqueoEspritorecebeu,porque essasimpresses
nochegaramporintermdiodosrgoscorporais.
406. Quando vemos em sonho pessoas vivas, que conhecemos bem, a praticarem
atosdequeabsolutamentenocogitam,issono puroefeitodeimaginao?
Emrelaoapraticaratosdequenocogitam,comodizeis,oquesabeis
disso? O Esprito dessa pessoa pode visitar o vosso, como o vosso pode visitar o
dela e nem sempre sabeis no que ele pensa. E ento, frequentemente, atribus s
pessoasqueconheceis,edeacordocomvossosdesejos,oquesepassouousepassa
emoutrasexistncias.
407. necessrioosonocompletoparaaemancipaodoEsprito?
NobastaqueossentidosentremementorpecimentoparaqueoEsprito
recobreasualiberdade.Paraseemancipar,eleseaproveitadetodososinstantesde
trgua que o corpo lhe concede. Desde que haja abatimento das foras vitais, o
Espritosedesprende,tornandosetantomaislivre,quantomaisfracoforo corpo.
assimqueasonolncia,ouumsimplesentorpecimentodossentidos,apresentamuitasvezes
asmesmasimagensdosono.
409.Doutrasvezes,numestadoqueaindanobemodoadormecimento,estando
com os olhos fechados, vemos imagens distintas, figuras cujas mnimas
particularidadespercebemos.Queha,efeitodeviso oudeimaginao?
Estandoentorpecidoocorpo,oEspritotratade se desprender.Transporta
seev.Sejfossecompletoosono,haveriasonho.
410. Tambm acontece que durante o sono ou quando nos achamos apenas
ligeiramente adormecidos, nos vm ideias que nos parecem excelentes e que nos
apagam da memria, apesar dos esforos que faamos para retlas. Donde vm
essasideias?
ProvmdaliberdadedoEspritoqueseemancipaeque,emancipado,goza
de suas faculdades com maioramplitude.Tambm so, frequentemente, conselhos
queoutrosEspritosdo.
oquedlugaraque,emestadodeviglia,tenhaaintuiodofato.Porissoque
algumaspessoaspreveemcomgrandeexatidoadataemqueviroamorrer.
412.PodeaatividadedoEsprito,duranteorepouso,ouosonocorporal,fatigaro
corpo?
Pode, pois que o Esprito se acha preso ao corpo qual balo cativo ao
poste.Assimcomoassacudidurasdobaloabalamoposte,aatividadedoEsprito
reagesobreocorpoepodefatiglo.
VISITASESPRITASENTREPESSOASVIVAS
413. Pelo princpio da emancipao da alma parece que temos duas existncias
simultneas:adocorpo,quenospermiteavidaderelaoostensivaeadaalma,
quenosproporcionaavidaderelaooculta.assim?
Noestadodeemancipao,avidadaalmasuperiordaalma.Contudo,
no h, verdadeiramente, duas existncias. So antes duas fases de uma s
existncia, poiso homemnoviveduplamente.
416. Por sua vontade, o homem pode provocar as visitas espritas? Pode, por
exemplo,dizer,quandoestparadormir: estanoitequeromeencontraremEsprito
com fulano,quero lhe falarparadizeristo?
Oquesedoseguinte:ohomemaoadormecer,seuEspritodespertae,
muitasvezes,nosemostradispostoafazeroqueresolveraquandopensavacomo
homem,porqueavidadestepoucointeressaaoseuEsprito,umavezdesprendido
da matria. Isto com relao a homens j bastante elevados espiritualmente. Os
outros passam de modo muito diverso a fase espiritual de sua existncia terrena.
Entregamse s paixes que os escravizaram, ou se mantm inativos. Pode, pois,
suceder, tais sejam os motivos que a isso o induzem, que o Esprito v visitar
aquelescomquemdesejaseencontrar.Mas,asimplesvontadedohomem,quando
acordado, norazoparaqueoEspritocumpra.
417. Espritosencarnadospodemsereuniremcertonmeroeformarassembleias?
Semdvidaalguma.Oslaos,antigosourecentes,daamizadecostumam
reunirdessemododiversosEspritos,quesesentemfelizesdeestarjuntos.
149 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Devemosentenderaquiotermoantigoscomooslaosdeamizadecontradaemexistncias
anteriores. Aodespertar, guardamosintuio dasideias quehaurimos nesses colquios, mas ficamos na
ignornciadafontedonde vieram.
418. Uma pessoa que julgasse morto um de seus amigos, sem que tal fosse a
realidade, poderia encontrarse com ele, em Esprito, e verificar que continuava
vivo?E,dado ofato,poderia,aodespertar,teraintuio dele?
ComoEsprito,podecertamentevloesaberdesuasituao.Senolhe
foi imposto como uma prova acreditar na morte de seu amigo, ter um
pressentimentodesuaexistncia,comopoderterdesuamorte.
TRANSMISSOOCULTADOPENSAMENTO
419.Porqueamesmaideiaporexemplo,adeumadescobertapodesurgirem
diversoslugaresaomesmotempo?
Jdissemosqueduranteo sono osEspritosse comunicamentresi.Pois
bem, quando o corpo desperta, o Esprito se lembra do que aprendeu e o homem
acreditaqueoautordainveno.Assim,muitospodemdescobriramesmacoisa
ao mesmo tempo. Quando dizem: uma ideia est no ar, usam de uma figura de
linguagemmaisjustadoqueacreditamcadaum,semsaber,contribuiparapropagar
amesmaideia.
Nosso prprio Esprito revela, assim, muitas vezes a outros Espritos e sem nosso
conhecimentooquesefazobjetodenossaspreocupaes quandoacordados.
LETARGIA,CATALEPSIA,MORTESAPARENTES
eoscatalpticos55
422.Osletrgicos54 veemeouvemoquegeralmentesepassaao
54
Letar gia: um estado de sono profundo e demorado causado por distrbios cerebrais ou perda
momentneadocontroledocrebro N.E.
55
Catalepsia: um estado caracterizado pelo endurecimento dos msculos e imobilidade pode ser
provocadoporafecesnervosasouinduzidas,porexemplo,pelohipnotismo N.E.
150 AllanKar dec
redor,semquepossamexprimirqueestovendoeouvindo.pelosolhosepelos
ouvidosquetmessaspercepes?
No pelo Esprito. O Esprito tem conscincia de si, mas no pode
comunicarse.
a)Porqu?
Porqueoestadodocorpoaseopeaisso.Eesseestadoespecial
dosrgosvosprovaquenohomemhalgumacoisamaisdoqueocorpo,
poisque,ento,ocorpojnofuncionae,noentanto,oEspritosemostra
ativo.
423.Naletargia,oEspritopodesesepararinteiramentedocorpo,demodoalhe
imprimirtodasasaparnciasda morteevoltardepoisahabitlo?
Naletargia,o corponoestmorto,porque hfunesquecontinuamase
executar.Suavitalidadeseencontraemestadolatente,comonacrislida,pormno
aniquilada. Ora, enquanto o corpo vive, o Esprito se acha ligado a ele. Em se
rompendo os laos que prendem um ao outro, por efeito da morte real e pela
desagregaodosrgos,integralsetornaaseparaoeoEspritonovoltamaisao
seu envoltrio. Desdeque um homem, aparentementemorto, volta vida, quea
morte noeracompleta.
424.Pormeiodecuidadosdispensadosatempo,oslaosprestesasedesfazerem
podem se reatar e se restituir vida um ser que definitivamente morreria se no
fossesocorrido?
Semdvidaetodos osdiastendesaprovadisso.Omagnetismo,emtais
casos,muitasvezes,poderosomeiodeao,porquerestituiaocorpoofluidovital
quelhefaltaparamanterofuncionamentodosrgos.
A letargia e a catalepsia derivam do mesmo princpio, que a perda temporria da
sensibilidade e do movimento, por uma causa fisiolgica ainda inexplicada. Diferem uma da outra em
que, na letargia, a suspenso das foras vitais geral e d ao corpo todas as aparncias da morte na
catalepsia,ficalocalizada,podendoatingirumapartemaisoumenosextensadocorpo,desorteapermitir
queaintelignciasemanifestelivremente,oqueatornainconfundvelcomamorte.Aletargiasempre
naturalacatalepsiaporvezesmagntica
SONAMBULISMO
425. Osonambulismonaturaltemrelaocomossonhos?Comoexpliclo?
um estado de independncia do Esprito, mais completo do que no
sonho, estado em que adquirem maior amplitude suas capacidades. A alma tem
ento percepes de que no dispeno sonho, que um estado de sonambulismo
imperfeito.
Nosonambulismo,oEspritoestnaposseplenadesimesmo.Osrgos
materiais,achandosedecertaformaemestadodecatalepsia,deixamdereceberas
impresses exteriores. Esse estado se apresenta principalmente durante o sono,
ocasioemqueoEspritopodeabandonarprovisoriamenteocorpo,porseencontrar
estegozandodorepousoindispensvelmatria.Quandoseproduzemosfatosdo
151 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
427. Qualanaturezadoagentequesechamafluidomagntico?
Fluido vital, eletricidade animalizada, que so modificaes do fluido
universal.
428. Qualacausadaclarividnciasonamblica?
Jodissemos:aalmaquev.
430.JqueasuaclarividnciaadesuaalmaoudeseuEsprito,porquequeo
sonmbulonovtudoetantasvezesseengana?
Primeiramente,aosEspritosimperfeitosnodadoveremesaberemde
tudosaibamqueaindapartilhamdosseuserroseprejuzos.Depois,quandounidos
matria,nogozamdetodasassuasfaculdadesdeEsprito.Deuscedeuaohomem
acapacidadesonamblicaparafimtilesrio,noparaqueseinformedoqueno
devasaber.Eisporqueossonmbulosnemtudopodemdizer.
431.Qualaorigemdasideiasinatasdosonmbuloecomopodefalarcomexatido
152 AllanKar dec
de coisas que ignora quando desperto, de coisas que esto mesmo acima de sua
capacidadeintelectual?
Acontecequeosonmbulopossuimaisconhecimentosdoquesesupee
apenasseachamadormecidos,porqueseucorpoumempecilhoparaquepossase
lembrardascoisas.Mas,afinal,oqueele?comons,umEspritoencarnadona
matriaparacumprirsuamissoe oestadoemqueentrao liberta dessaletargia.Ns
vosdissemos,repetidamente,quevivemosmuitasvezesessamudanaquefazo
sonmbuloequalqueroutroEspritoperdermaterialmenteoquepdeaprenderem
umaexistnciaanterior.Aoentrarnoestadoquechamaisdetranse,eleserecorda,
masnemsempredeumamaneiracompletasabe,masnopoderiadizerdeondelhe
vem o que sabe nem como possui esses conhecimentos. Passado o transe, toda
lembranaseapagaeele voltaobscuridade.
Mostraaexperinciaque os sonmbulostambmrecebemcomunicaes deoutrosEspritos,
que lhes transmitem o que devam dizer e suprem incapacidade que denotam. Isto se verifica
principalmentenas prescries mdicas.O Espritodo sonmbulo v o mal,outrolheindicaoremdio.
Essaduplaaosvezes evidente eserevela,almdisso,porestasexpressesmuitofrequentes:dizem
me quediga,ou probemme que digatal coisa.Nesteltimo caso,h sempreperigo em insistirse por
uma revelao negada, porque se d oportunidade a que intervenham Espritos levianos, que falam de
tudosemescrpuloesemseimportarem comaverdade.
433.Odesenvolvimentomaioroumenordaclarividnciasonamblicadependeda
organizaofsica,ousda naturezadoEspritoencarnado?
De uma e outra. H disposies fsicas que permitem ao Esprito se
desprendermaisoumenosfacilmenteda matria.
435. PodeosonmbuloverosoutrosEspritos?
A maioria deles os v muito bem, dependendo do grau e danatureza da
lucidezdecadaum.Porm,aprincpio,muitocomumnoperceberemqueesto
vendoEspritoseostomaremporserescorpreos.Issoaconteceprincipalmenteaos
que, nada conhecendo do Espiritismo, ainda no compreendem a essncia dos
Espritos.Ofatoosespantaeosfazsuporquetmdiantedavistaseresterrenos.
O mesmo se d com os que, tendo morrido, ainda se julgam vivos. Sem notar nenhuma
alterao ao seu derredor e parecendolhes que os Espritos tm corpos iguais aos nossos, tomam por
corposreaisoscorposaparentescomqueosmesmosEspritosse lhesapresentam.
436.Osonmbuloquev,distncia,vdopontoemqueseachaoseucorpo,ou
doemqueestsuaalma?
Porqueestapergunta, jquesabemque aalma quemvenoocorpo?
153 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
437. Posto que o que acontece nos fenmenos sonamblicos que a alma se
transporta,comoosonmbulopodeexperimentarnocorpoassensaesdofrioe
do calorexistentes no lugar onde se acha sua alma, muitas vezes bem distantedo
seuinvlucro?
Emtaiscasos,aalmanotemdeixadointeiramenteocorpoconservase
presa a ele pelo lao que os liga e que ento desempenha o papel de canal das
sensaes.Quandoduaspessoassecomunicamdeumacidadeparaoutra,pormeio
daeletricidade56,esta olaoque lhesligaospensamentos.Davemque conversem
como seestivessemaoladoumadaoutra.
438.OusoqueumsonmbulofazdasuafaculdadeinfluinoestadodoseuEsprito
depoisdamorte?
Muito,comoobomoumauusoqueohomemfazdetodasasfaculdades
comqueDeusodotou.
XTASE
439. Quediferenahentreoxtaseeosonambulismo?
O xtase um sonambulismo mais apurado. A alma do exttico ainda
maisindependente.
440. OEspritodoextticopenetrarealmentenosmundossuperiores?
Vessesmundosecompreendeafelicidadedosqueoshabitam,dondelhe
nasce o desejo de l permanecer. Porm, h mundos fechados aos Espritos que
aindanoestobastantepurificados.
441. QuandooextticomanifestaodesejodedeixaraTerra,falasinceramente,no
oretmoinstintodeconservao?
Isso depende do grau de purificao do Esprito. Se verifica que a sua
futura situao ser melhor do que a sua vida presente, se esfora por desatar os
laosqueoprendemTerra.
443. Existem coisas que o exttico pretende ver e que so evidentemente fruto de
umaimaginaoimpressionadapelascrenasepreconceitosterrenos.Ento,tudo
oquevnoreal?
56
Eletr icidade: a resposta se refere ao telgrafo, to em voga naquele tempo, mas hoje aplicado ao
telefoneestelecomunicaesemgeral N.E.
154 AllanKar dec
O que o exttico v real para ele, mas, como seu Esprito se conserva
sempre debaixo da influncia das ideias terrenas, pode acontecer que veja a seu
modo,oumelhor,queexprimaoquevnumalinguagem adaptadapelosconceitose
ideiasdequeseachapreso,ou,ento,pelosvossospreconceitoseideias,afimde
sermaisbemcompreendido.Nestesentido,principalmente,quelhe ocorre errar.
DUPLAVISTA
448. permanenteasegundavista?
A faculdade , o exerccio no. Nos mundos menos materiais do que o
vosso, os Espritos se desprendem mais facilmente e se pem em comunicao
apenaspelopensamento,semque,todavia,fiqueabolidaalinguagemarticulada.Por
issomesmo,emtaismundos,aduplavistafaculdadepermanente,paraamaioria
deseushabitantes,cujoestadonormalsepodecompararaodosvossossonmbulos
lcidos.EssatambmarazoporqueessesEspritossevosmanifestamcommaior
facilidadedoqueosencarnadosemcorposmaisgrosseiros.
449.Asegundavistaapareceespontaneamenteouporefeitodavontadedequema
possuicomofaculdade?
Muitas vezes espontnea, porm a vontade tambm desempenha com
grande frequncia importante papelno seu aparecimento. Toma, para exemplo, de
umasdessaspessoasaquemsedonomede adivinhos,algumasdasquaisdispem
155 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
destafaculdade,eversquecomoauxliodaprpriavontadequesecolocamno
estadodeteremaduplavistaeoquechamasviso.
a) Estafaculdadetemqualquerligaocomaorganizaofsica?
Sem dvidas, o organismo influi para a sua existncia. H
organismosquelheso inaccessveis.
451. Porquequeasegundavistaparecehereditriaemalgumasfamlias?
Por semelhana da organizao, que se transmite como as outras
qualidadesfsicas.Depois,afaculdadesedesenvolveporumaespciedeeducao,
quetambmsetransmitedeumaoutro.
452. exatoquecertascircunstnciasdesenvolvemasegundavista?
A enfermidade, a proximidade do perigo, uma grande comoo podem
desenvolvla. s vezes, o corpo se acha num estado especial que permite ao
Espritoveroquenopodeisvercomosolhoscarnais.
Nas pocas de crises e de calamidades, as grandes emoes, todas as causas, enfim, de
superexcitaodomoralprovocamnoraroodesenvolvimentodaduplavista.ParecequeaProvidncia,
quando um perigo nos ameaa, nos d o meio de conjurlo. Todas as seitas57 e partidos perseguidos
oferecemmltiplosexemplosdessefato.
453. Aspessoasdotadasdeduplavistasempretmconscinciadequeapossuem?
Nem sempre. Elas consideram isso coisa perfeitamente natural e muitos
creem que, se cada um observasse o que se passa consigo, todos verificariam que
socomoeles.
a)Podeestafaculdade,emalgunscasos,daraprescinciadascoisas?
Pode, assim como os pressentimentos, pois que muitos so os
graus em que ela existe, sendo possvel que nummesmo indivduo exista
emtodososgraus,ouemalgunssomente.
57
Seita:crena,doutrinareligiosa N.E.
156 AllanKar dec
RESUMOTERICODOSONAMBULISMO,
DOXTASEEDADUPLAVISTA
455.Osfenmenosdosonambulismonaturalseproduzemespontaneamenteesoindependentesdetoda
causaexteriorconhecida.Contudo,oorganismofsicodealgumaspessoaspodeserespecialmentedotado
paraissoeosfenmenospodem,ento,serprovocadosartificialmente,porummagnetizador.
O estado designado sob o nome de sonambulismo magntico s difere do sonambulismo
naturalporqueprovocado,enquantoooutro espontneo.
O sonambulismo natural um fato notrio que ningum mais pe em dvida, apesar do
aspectomaravilhosodosseusfenmenos.Oquetem,ento,demaisextraordinriooudemaisirracional
o sonambulismo magntico? Apenas por ser produzido artificialmente, como tantas outras coisas? Os
charlates, dizem, o tm explorado. Eis uma razo a mais para no o deixar nas mos deles. Quando a
cinciaotomarparasi,admitindoo,ocharlatanismoterbemmenoscrditosobreasmassas.Contudo,
enquantoisso noacontece, osonambulismo naturalouartificial um fato, ecomocontra fatosnoh
argumentos,sepropaga,apesardamvontadedealguns,eissoatmesmonacincia,ondepenetrapor
umainfinidadedepequenasportasemvezdeseraceitopelaportadafrente.Quandoestiverplenamente
firmadol,serprecisoconcederlhedireitode cidadania.
ParaoEspiritismo,o sonambulismo mais queum fenmeno fisiolgico, umaluzlanada
sobre a psicologia a que se pode estudar a alma, porque ela se mostra descoberta. Ora, um dos
fenmenospelosquaisaalmaouEspritosecaracterizaaclarividncia,independentementedosrgos
ordinriosdavista.Osquecontestamessefatoseapoiamnoargumento dequeosonmbulonemsempre
vcomosevpelosolhosenemsemprevconformeavontadedoexperimentador.natural.Edevemos
nos surpreender que, sendo os meios diferentes, os efeitos no sejam os mesmos? racional querer
efeitosidnticosquandooinstrumentonoexiste mais?Aalmatemsuaspropriedadesassimcomooolho
temassuas precisojulglasemsimesmasenoporcomparao.
Acausadaclarividnciatantonosonambulismomagnticoquantononaturalamesma:um
atributo da alma, uma faculdade inerente a todas as partes do ser incorpreo que est em ns e cujos
limites so os mesmos da prpria alma. O sonmbulo v todos os lugares aonde sua alma possa se
transportar,sejaqualforadistncia.
Navisodistncia,osonmbulonovascoisasdolugaremqueestseucorpoesimcomo
porumefeitotelescpico58.Eleasvpresentesecomoseestivessenolugarondeelasexistem,vistoque
suaalmalestemrealidade.porissoqueseucorpoficacomoseestivesseaniquiladoeparece privado
desensaesatomomentoemqueaalmavemretomlo.Essaseparaoparcialdaalmaedocorpo
um estado anormal que pode ter uma durao mais ou menos longa, mas no indefinida a causa do
cansaoqueocorposenteapsumcertotempo,principalmentequandoaalmaseentregaaumtrabalho
ativo.
O rgo da viso na alma ou Esprito no circunscrito e no tem um lugar determinado,
comonocorpo fsico,o queexplicaporqueos sonmbulosnopodemlheassinalarumrgo especial.
Elesveem porqueveem,semsabercomoouporque,poisparaeles,comoEspritos,avistano temsede
prpria. Ao sereportaremao seu corpo,essa sedelhespareceestarnos centrosondeaatividade vital
maior,principalmentenocrebro,naregioepigstrica59,ounorgoque,paraeles,opontodeligao
maisintensoentreoEspritoeocorpo.
Opoderdalucidezsonamblicanoilimitado.OEsprito,mesmocompletamentelibertodo
corpo,estlimitadoemsuasfaculdadeseconhecimentosdeacordocomograudeperfeioqueatingiu,
e mais ainda por estar ligado matria da qual sofre influncia. Por causa disso que a clarividncia
sonamblica no comum, nem infalvel. Muito menos se pode contar com sua infalibilidade quanto
mais se desvia do objetivo proposto pela natureza e quanto mais se faz dela objeto de curiosidade e
experimentao.
No estado de desprendimento em que se encontra, o Esprito do sonmbulo entra em
comunicao mais fcil com outros Espritos encarnados ou no encarnados essa comunicao se
estabelece pelo contato dos fluidos que compem os perispritos e servem de transmisso para o
pensamento,comoofionaeletricidade.
Osonmbulonotem,portanto,necessidadedequeopensamentosejaarticuladopelafala:ele
o sente eadivinha, o que otorna extremamenteimpressionvelsinfluncias daatmosfera moral em
58
Efeitotelescpico:capacidadedediscernirobjetosdistantes N.E.
59
Epigstr ica:referentepartesuperiorecentraldoabdome N.E.
157 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
queest.tambmporissoqueumaassistncianumerosadeespectadores,eprincipalmentedecuriosos
malintencionados,prejudicaodesenvolvimentodessasfaculdades,queserecolhem,porassimdizer,em
simesmas,e nosedesdobramcomtodaaliberdadecomonumareuniontimaenum meiosimptico.A
presena de pessoas malintencionadas ou antipticasproduz sobre o sonmbulo o efeito do contato da
mosobreaplantasensitiva60.
OsonmbulovsvezesseuprprioEspritoe seuprprio corpo so,porassimdizer, dois
seresquelherepresentamaduplaexistncia,espiritualecorporal,eentretantoseconfundempeloslaos
queosunem.
Nem sempre o sonmbulo se d conta dessa situao e essa dualidade faz com que muitas
vezesfaledesicomosefalassedeoutrapessoaque,svezes,osercorporalquefalaaoespirituale,
outras,oserespiritualquefalaaocorporal.
O Esprito adquire um acrscimo de conhecimento e experincia a cada uma de suas
existncias corporais. Ele os esquece em parte, durante sua encarnao numa matria muito grosseira,
mas sempre se lembra disso como Esprito. por isso que certos sonmbulos revelam conhecimentos
alm da instruo que possuem e at mesmo superiores s suas aparentes capacidades intelectuais. A
inferioridadeintelectualecientficadosonmbuloquandoacordadonointerfere,portanto,emnadanos
conhecimentosquepoderevelar.Deacordo comascircunstnciase oobjetivoaque seproponha,pode
tirlas de sua prpria experincia, na clarividncia das coisas presentes ou do conselho que recebe de
outrosEspritos,ouaindadoseuprprioEsprito,que,podendosermaisoumenosavanado,podeento
dizercoisasmaisoumenoscertas.
Pelosfenmenosdosonambulismo,tantoonaturalquantoomagntico, aProvidncianosda
prova irrecusvel da existncia e independncia da alma e nos faz assistir ao espetculo sublime da
liberdadequeelatemassim,nosabreolivrodenossadestinao.Quandoosonmbulodescreveoque
se passa distncia, evidente que ele v, mas no pelos olhos do corpo v a si mesmo e sentese
transportadoparalh,portanto,naquelelugaralgodele,eessealgo,nosendoseucorpo,spodeser
suaalmaouEsprito.
Enquantoohomem se perde nas sutilezas deuma metafsicaabstrataeincompreensvelpara
pesquisar as causas de nossa existncia moral, Deus coloca diariamente ao alcance de nossos olhos e
nossasmosos meiosmaissimpleseevidentesparaoestudodapsicologiaexperimental.
Oxtaseoestadoemqueaindependnciadaalmaedocorposemanifestademaneiramais
sensveletornasedecertomodopalpvel.
No sonho eno sonambulismo,aalma percorre osmundosterrestres.No xtase,penetranum
mundo desconhecido, dos Espritos etreos, com os quais entra em comunicao, sem, entretanto,
ultrapassar certos limites que no teria como transpor sem romper totalmente os laos que a ligam ao
corpo. Sentese num estado resplandecente completamente novo que a circunda, harmonias
desconhecidasnaTerraaarrebatam,umbemestarindefinvelaenvolve.Aalmadesfrutaporantecipao
dabeatitude celesteepodesedizerquepeumpsobreolimiardaeternidade.
Noestadodextaseoaniquilamentodocorpoquasecompletotemapenas,porassimdizer,
avidaorgnicaesentequeaalmaestaele ligadoapenasporumfioqueumpequenoesforoextrafaria
romper para sempre. Nesse estado, todos os pensamentos terrestres desaparecem para dar lugar ao
sentimentopuro,queaprpriaessnciadenossoserimaterial. Inteiramenteenvoltonessacontemplao
sublime,oextticoencaraavidaapenascomoumaparagemmomentnea.Paraeletantoobemquantoo
mal, as alegrias grosseiras e misrias aqui da Terra so apenas incidentes fteis de uma viagem cujo
trminoqueavistaodeixafeliz.
Os extticos so como os sonmbulos: sua lucidez pode ser mais ou menos perfeita e seu
prprio Esprito, conforme for mais ou menos elevado, estar tambm igualmente apto a conhecer e
compreender as coisas. H neles, algumas vezes, mais exaltao do que verdadeira lucidez ou, melhor
dizendo, sua exaltao prejudica sua lucidez. por isso que suas revelaes so frequentemente uma
misturadeverdadeseerros,decoisassublimeseabsurdasouatmesmoridculas.OsEspritosinferiores
se aproveitam,frequentemente,dessaexaltao,quesempreumacausadefraquezaquandonosesabe
reprimila,para dominar o exttico, e se fazem passaraos seus olhoscom aparnciasque oprendems
ideias epreconceitos que tmquandoacordado.Issorepresentaumadificuldadeeum perigo, mas nem
todossoassimcabeansjulgarfriamentee pesarsuasrevelaesnabalanadarazo.
A emancipao da alma se manifesta s vezes no estado de viglia e produz o fenmeno
conhecido como dupla vista ou segunda vista, que d queles que dela so dotados a faculdade de ver,
60
Sensitiva:plantatambmconhecidacomodormideira,quesefechaaocontatocomamo N.E.
158 AllanKar dec
CAPTULOIX
DA INTERVENO
DOS ESPRITOS
NO MUNDO CORPORAL
FACULDADEQUETEMOSESPRITOSDEPENETRARNOS
NOSSOSPENSAMENTOS
INFLUNCIAOCULTADOSESPRITOSNOSNOSSOS
PENSAMENTOSEATOS
POSSESSOS
CONVULSIONRIOS
AFEIOQUEALGUNSESPRITOSVOTAMACERTAS
PESSOAS
ANJOSDAGUARDA,ESPRITOSPROTETORES,FAMILIARES
OUSIMPTICOS
PRESSENTIMENTOS
INFLUNCIADOSESPRITOSNOSACONTECIMENTOSDA
VIDA
AODOSESPRITOSNOSFENMENOSDANATUREZA
OSESPRITOSDURANTEOSCOMBATES
PACTOS
PODEROCULTO,TALISMS,FEITICEIROS
BNOSEMALDIES
FACULDADEQUETEMOSESPRITOSDEPENETRAR
NOSNOSSOSPENSAMENTOS
a) Assim, seria mais fcil nos ocultar de uma pessoa viva qualquer
coisa,doqueaesconderdessamesma pessoadepoisdemorta?
Certamente.Quandosejulgammuitoocultos,comumteremao
ladoumamultidodeEspritosque osobservam.
160 AllanKar dec
INFLUNCIAOCULTADOSESPRITOS
EMNOSSOS PENSAMENTOSEATOS
460. Alm dos nossos prprios pensamentos haver outros que nos sejam
sugeridos?
A alma um Esprito que pensa. No ignorem que, frequentemente,
muitospensamentosvenhamaomesmotemposobreomesmoassuntoe,noraro,
contrriosunsaosoutros.Poisbem!Noconjuntodeles,estosempreda misturados
seus pensamentos com os nossos. Da a incerteza lhes bate pelas duas ideias a se
combaterem.
461. Como distinguir os pensamentos que nos so prprios dos que nos so
sugeridos?
Quandoumpensamentosugerido,vocstmaimpressodequealgum
vos fala. Geralmente, os pensamentos prprios so os que surgem em primeiro
lugar,afinal,novosdegrandeinteresseestabeleceressadistino.Muitasvezes,
til que no saibam fazer a diferena. No a fazendo, o homem age com mais
liberdade. Se se decide pelo bem, voluntariamente que opratica se toma o mau
caminho,maiorserasuaresponsabilidade.
464.ComodistinguirmosseumpensamentosugeridoprocededeumbomEsprito
161 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
oudeumEspritomau?
Estudaiocaso.Os bonsEspritossaconselhamparaobem.Competea
vocsdiscernir.
a) Eissolhesdiminuiossofrimentos?
No mas fazem isso por inveja, por no poderem suportar que
sejamseresfelizes.
b)Dequenaturezaosofrimentoqueprocuram infligiraosoutros?
Os que resultam de ser de ordem inferior a criatura e de estar
afastadadeDeus.
466. PorqueDeuspermitequeEspritosnosexcitemaomal?
OsEspritosimperfeitossoinstrumentosprpriosacolocaremprovaaf
e a perseverana dos homens na prtica do bem. Como Esprito que , tem que
progredirna cinciado infinito. Da o passar pelas provas do mal, para chegar ao
bem. A nossa misso consiste em te colocar no bom caminho. Desde que sobre ti
atuaminflunciasms,queasatrai,desejandoomalpoisosEspritosinferiores
correm a te auxiliar no mal, logo que desejes praticlo. S quando queira o mal,
elespodemteajudarparaaprticadomal.Sefor propensoaoassassnio,terem
torno de ti umanuvem de Espritos a te alimentaremno ntimo esse pendor. Mas,
outros tambm te cercaro, esforandose por te influenciarem para o bem, o que
restabeleceoequilbriodabalanaete deixasenhordosteusatos.
assim que Deus confia nossa conscincia a escolha do caminho que devamos seguir e a
liberdadedecederaumaououtradasinflunciascontrriasqueseexercemsobrens.
467.OhomempodeselivrardainflunciadosEspritosqueprocuramarrastlo
aomal?
Pode,vistoquetaisEspritossseapegamaosqueoschamampelosseus
desejosouaosque osatraempelosseuspensamentos.
468.OsEspritosrenunciamssuastentativasquandoavontadedohomemrejeita
assuasinfluncias?
Queria que fizessem o que? Quando nada conseguem, abandonam o
campo. Entretanto, ficam espreita de um momento propcio, como o gato que
tocaiaorato.
Essa arazoporqueJesus,naoraodominical,vosensinouadizer:Senhor!No
nosdeixescairemtentao,maslivranosdomal.
470.OsEspritos,queprocuramnosinduziraomalequepemassimemprovaa
nossa firmeza no bem, procedem desse modo cumprindo misso? E, se assim ,
cabelhesalgumaresponsabilidade?
A nenhum Esprito dada a misso de praticar o mal. Aquele que agir
assimofazporcontaprpria,sujeitandose,portanto,sconsequncias.Deuspode
lhepermitirqueassimproceda,paravosexperimentarnunca,porm,lhedetermina
talprocedimento.Compete avs,pois, afastlo.
471.Quandoexperimentamosumasensaodeangstia,deansiedadeindefinvel,
ou de ntima satisfao, sem que lhe conheamos a causa, devemos atribula
unicamenteaumadisposiofsica?
quase sempre efeito das comunicaes em que inconscientemente
entraiscomosEspritos,oudaquecomelestivestesduranteosono.
472. Os Espritos que procuram nos atrair para o mal se limitam aaproveitar as
circunstnciasemquenosachamos,oupodemtambmcrilas?
Aproveitamascircunstnciasocorrentes,mastambmcostumamcrilas,
impelindovos para aquilo que cobiais. Assim, por exemplo, umhomemencontra
no seu caminho certa quantia: no penses que tenham sido os Espritos que a
trouxeram para ali. Mas, eles podem inspirar ao homem a ideia de tomar aquela
direoesugerirlhedepoisadeseapoderardaimportnciaachada,enquantooutros
lhe sugerem a de restituir o dinheiro ao seu legtimo dono. O mesmo se d com
relaoatodasasdemaistentaes.
POSSESSOS
473.PodeumEspritotomartemporariamenteoinvlucrocorporaldeumapessoa
viva,isto,introduzirsenumcorpoanimadoeagiremlugardooutroqueseacha
encarnadonestecorpo?
O Esprito no entra em um corpo como entras numa casa, mas se
identificacomumEspritoencarnado,cujosdefeitosequalidadessejamosmesmos
queosseus,afimdeagirconjuntamentecomele.Mas,oencarnadosemprequem
atua,conformequer,sobreamatriadequeseacha revestido.UmEspritonopode
substituiraoquejestencarnado,porissoqueesteterquepermanecerligadoao
seucorpoato fimfixadoparasuavida material.
476.Mas,nopodeacontecerqueafascinaoexercidapelomauEspritosejade
tal ordem que o subjugado no a perceba? Sendo assim, poder uma terceira
pessoafazerquecesseasujeiodaoutra?E,nessecaso,qualdeveseracondio
dessaterceirapessoa?
Sendoelaumhomemdebem,asuavontadepodertereficcia,desdeque
apele para o concurso dos bons Espritos, porque, quantomais digna for a pessoa,
tanto maior poder ter sobre os Espritos imperfeitos, para afastlos, e sobre os
bons,paraosatrair.Todavia,nadapoder,seoqueestiversubjugado nolheprestar
oseuesforo.Hpessoasqueseagradamcomumadependnciaquelhessatisfaa
osgostoseosdesejos.Qualquer,porm,quesejaocaso,aquelequenotiverpuroo
corao nenhuma influncia exercer. Os bons Espritos no lhe atendem ao
chamadoeosmausnootemem.
tmqualquereficciasobreosmausEspritos?
477. Asfrmulasdeexorcismo61
No.OsEspritosmaldososriemeseacirram,quandoveemalgumlevar
issoasrio.
478.Hpessoasanimadasdeboasinteneseque,apesardisso,nodeixamdeser
obsidiadas.Qual,ento,omelhormeiodenoslivrarmosdosEspritosobsessores?
Cansarlhesapacincia,nenhumvalorlhesdarssugestes,mostrarlhes
queperdemotempo.Elesseafastandoaoverem quenadaconseguem.
479. Aprecemeioeficienteparaacuradaobsesso?
A prece em tudoum poderoso auxlio. Mas, creiam queno basta que
algummurmurealgumaspalavras,paraqueobtenhaoquedeseja.Deusassisteos
que agem,no osqueselimitamapedir.,pois,indispensvelqueoobsidiadofaa
suaparte,quesetornenecessrioparadestruiremsimesmoacausadaatraodos
mausEspritos.
480. Quesedevepensardaexpulsodosdemnios,mencionadanoEvangelho?
61
Exor cismo: ritual religioso praticado para libertar algum da influncia de um Esprito maldoso (um
demnio,nacrenacomum) N.E.
164 AllanKar dec
CONVULSIONRIOS
FEIOQUEOSESPRITOSVOTAMACERTASPESSOAS
484. OsEspritosseafeioamdeprefernciaacertaspessoas?
OsbonsEspritossimpatizamcomoshomensdebem,ouosquebuscam
semelhorarem enquantoosEspritosinferioresseafinizamcomoshomensviciosos,
ou que podem tornarse tais. Suas afeies so consequncia da qualidade dos
sentimentos.
485. A afeioqueosEspritostmacertaspessoasexclusivamentemoral?
A verdadeira afeio nada tem de carnal mas, quando um Esprito se
apegaaumapessoa,nemsempreofazsporafeio,mastambmporrecordaes
daspaixeshumanas.
486.OsEspritosseinteressampelasnossasdesgraasepelanossaprosperidade?
Osquenosquerembemseafligem comosmalesquepadecemosduranteavida?
Os bons Espritos fazem todo o bem que possvel e se sentem felizes
comasvossasalegrias.Afligemsecomosmalesquevocsno conseguemsuportar
sem reclamaes, porqueento,no tiramnenhum benefcio desse sofrimento, em
taiscasos,parecendoum doentequerejeita beberoremdioamargo que d acura.
487. De que mal os Espritos mais se afligem por nossa causa? Sero os males
fsicosouosmorais?
Do egosmo e da dureza dos vossos coraes. Da decorre tudo o mais.
Riem de todos esses males imaginrios que nascem do orgulho e da ambio.
Alegramse comosque servempara aabreviaodotempodasvossasprovas.
Sabendo que a vida corporal transitria e que as suas dificuldades constituem meios de
alcanarmosmelhorestado, osEspritos mais seafligem pelos nossos malesdevidosa causasde ordem
moral,doquepelosnossossofrimentosfsicos,quesoapenas passageiros.
Pouco se incomodam com as desgraas que apenas atingem as nossas ideias mundanas, tal
qualfazemoscomasmgoas ingnuas dascrianas.
Vendonasamargurasdavidaummeiodenosadiantarmos,osEspritosasconsideramcomoa
criseocasionaldequeresultarasalvaododoente.Compadecemsedosnossossofrimentos,comonos
compadecemos dos de um amigo. Porm, enxergando as coisas de um ponto de vista mais justo, os
apreciamdeummododiversodonosso.Ento,aopassoqueosbonsnoslevantamonimonointeresse
donossofuturo,osoutrosnosimpelemaodesespero,objetivandocomprometernos.
166 AllanKar dec
488. Os parentes e amigos, que nos antecederam na outra vida, nos tm maior
simpatiadoqueosEspritosquesoestranhos parans?
SemdvidaequasesemprevosprotegemcomoEspritos,deacordocom
opoderdequedispem.
a) Sosensveisafeioquelhesconservamos?
Muitosensveis,masesquecemsedosque seesquecemdeles.
491. QualamissodoEspritoprotetor?
Adeumpaicomrelaoaosfilhosadeguiaroseuprotegidopela estrada
dobemauxililocomseusconselhos,consollonassuasaflies,levantarlheo
nimonas provasdavida.
492. OEspritoprotetorsededicaaoindivduodesdeoseunascimento?
Desde o nascimento at a morte e muitas vezes o acompanha na vida
esprita,depoisdamorte,emesmoatravsdemuitasexistnciascorpreas,queso
apenasfasescurtssimasdavidadoEsprito.
494. OEspritoprotetorficafatalmentepresocriaturaconfiadasuaguarda?
Frequentemente ocorre que alguns Espritos deixam suas posies de
protetores para desempenhar diversas misses, mas nesse caso, outros os
substituem.
495.PoderocorrerqueoEspritoprotetorabandoneoseuprotegido,porelese
mostrarrebeldeaosconselhos?
Afastase do seu protegido, quando v que seus conselhos so inteis e
quenelemaisforteadecisodesesubmeterinflunciadosEspritosinferiores.
167 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Entretanto,nooabandonacompletamenteesempresefazouvir.entoohomem
quemtapaosouvidos.Oprotetorvoltadesdequeesteochame.
Estaumadoutrinaque,peloseuencantoedoura,deveriaconverteros
maisincrdulos.Nograndementeconsoladoraaideiadevocstmsemprejunto
devs seresque vossosuperiores,sempreprontosavos aconselhareamparar,a
vos ajudar a escalar a dura montanha do bem que so amigos mais sinceros e
dedicadosdoquetodososquevocsmaisseligamintimamentenaTerra?Elesse
acham ao vosso lado por ordem de Deus. Foi Deus quem a os colocou e, a
permanecendo por amor de Deus, desempenham bela, porm penosa misso. Sim,
ondequerquevocsestejam,estaroconvosco.Nemnasprises,nemnoshospitais,
nemnos lugares debandalheira,nemna solido, estais separados desses amigos a
quemnopodeis ver,mascujo brandoinfluxovossaalmasente,aomesmotempo
quelhesouveosconselhosprudentes.
Ah,seconhecessembemestaverdade!Quantovosajudarianosmomentos
decrise!QuantovoslivrariadosmausEspritos!Mas,quantasvezes,nodiasolene,
no se ver esse anjo constrangido a vos observar: No te aconselhei isto?
Entretanto, no o fizeste. No te mostrei o abismo? Contudo, nele te precipitaste!
Nofizecoarnatuaconscinciaavozdaverdade?Preferiste,noentanto,seguiros
conselhos da mentira! Oh! Interroguem os vossos anjos guardies estabeleam
entre eles e vocs essa terna intimidade que reina entre os melhores amigos. No
pensememlhesocultarnada,poisqueelestmoolhardeDeusevocsnopodem
enganlos. Pensem no futuro procurem se adiantar na vida presente. Assim
fazendo, encurtaro suas provas e mais felizes tornaro suas existncias. Vamos,
homens,coragem!Deumavezportodas,lancemparalongetodosospreconceitose
ideiaspreconcebidas.Entremnanovasendaquediantedospassosseabre paravs.
Caminhem!Tenhamguias,sigamaeles,queametanovospode faltar,poisessa
metaoprprioDeus.
Aosque pensamserimpossvelqueEspritosverdadeiramenteelevadosse
consagrem a tarefa to laboriosa e de todos os instantes, diremos que ns vos
influenciamosasalmas,estandoemboramuitosmilhesdelguasdistantesdevs.
O espao, para ns, no nada e apesar de viverem noutro mundo, os nossos
Espritosconservamsuasligaes com os vossos.Gozamosdequalidadesqueno
podemcompreender,masfiquemcertosdequeDeusnonosimpstarefasuperior
snossasforasedequenovosdeixouassnaTerra,semamigosesemamparo.
Cada anjo da guarda tem o seu protegido, pelo qual vela, como o pai pelo filho.
Alegrase, quando o v no bom caminho sofre, quando ele lhe despreza os
conselhos.
Noreceiemnosincomodar comsuasperguntas.Aocontrrio,procurem
estarsempreemrelaoconosco.Seroassimmaisfortesemaisfelizes.Soessas
comunicaesdecadaumcomoseuEspritofamiliarquefazemcomquetodosos
homens sejam mdiuns, mdiuns ignorados hoje, mas que se manifestaro mais
tarde e se espalharo igual um oceano sem margens, levando de roldo a
incredulidade e aignorncia. Homens sbios, instruam os semelhanteshomens de
talento, educai os seus irmos. No imaginem que obra fazeis desse modo: a do
Cristo, a que Deus impea vs. Para queDeus confiou a inteligncia e o saber a
vocs seno para repartirem com os seus irmos, seno para fazerem que se
168 AllanKar dec
adiantempelasendaqueconduzbemaventurana, felicidadeeterna?
SO LUS,SANTO AGOSTINHO.
A doutrina dos anjos guardies nada tem de surpreendente, a velarem pelos seus protegidos,
apesardadistnciaentreosmundos.,aocontrrio,grandiosaesublime.NovemosnaTerraopaivelar
pelofilho,aindaquedemuitolonge,elheauxiliarcomseusconselhoscorrespondendosecomele?Que
motivodeespantohaver,ento,emqueosEspritospossam,deumoutromundo,guiaroshabitantesda
Terra que eles tomaram sob sua proteo, uma vez que, para eles, a distncia que vai de um mundo a
outro menor do que a que, neste planeta, separa os continentes? No dispem, alm disso, do fluido
universal, que entrelaa todos os mundos, tornandoos solidrios veculo imenso da transmisso dos
pensamentos,comooar,parans,odatransmissodosom?
496. OEsprito, queabandona o seu protegido, que deixade lhe fazer bem, pode
fazerlhemal?
Os bons Espritos nunca fazem mal. Deixam aqueles que lhes tomam o
lugar fazerem o que quiser. Vocs costumam deixar conta da sorte todas as
desgraasquevosoprimem, massassofreisporculpavossa.
497. Um Esprito protetor pode deixar o seu protegido merc de outro Esprito
quelhequeirafazermal?
Os Espritos maldosos se unem para neutralizar a ao dos bons. Mas,
quandooprotegidoquer,recebertodaaforadoseuguardio.Podeacontecerque
obomEspritoencontreemalgumlugarumaboavontadeaserauxiliada.Aplicase
ento emauxilila,aguardandoqueseuprotegidovolte paraele.
498.SerpornopoderlutarcontraEspritosmalvolosqueumEspritoprotetor
deixaqueseuprotegidose transvienavida?
No porque no possa, mas porque no quer e no quer porque das
provas o seu protegido sai mais instrudo e perfeito. Auxiliao sempre com seus
conselhos, dandoos por meio dos bons pensamentos que lhe inspira, porm que
quase nunca so atendidos. A fraqueza, o descuido ou o orgulho do homem so
exclusivamenteoqueemprestaforaaosEspritosmaldososetodooseupodervem
dofatode vocsno fazeremresistncia aeles.
501. Por que invisvel a ao dos Espritos sobre a nossa existncia e por que,
quandonosprotegem,noofazemdemodo superior?
Se fossepossvelsemprecontarcomaaodeles,vocsnoagiriampor
169 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
502.OEspritoprotetorqueconseguetrazeraobomcaminhooseuprotegidolucra
algumbemparasi?
Issoummritoquelhelevadoemconta,sejaparaseuprogresso,seja
para sua felicidade. Sentese ditoso quando v que seus esforos foram bem
sucedidos,oquerepresentaparaeleumtriunfo,comotriunfo,paraumeducador,
osbonsxitosdoseualuno.
a) responsvelpelomauresultadodeseusesforos?
No,poisquefezoquedependiadele.
503. O Esprito protetor sofre quando v seu protegido seguir o mau caminho,
apesar dos avisos que dele recebe? No h a uma causa de perturbao da sua
felicidade?
Sensibilizasecomoserrosdoseuprotegido,aquemlastima.Talaflio,
porm,notemigualsangstiasdapaternidadeterrena,porqueelesabequeh
remdioparaomalequeoquenosefazhoje,amanhsefar.
a) Comoentoopodemosinvocar,seonoconhecemos?
Dailhe o nome que quiserem, de um Esprito superior que vos
inspire simpatia ou venerao. O vosso protetor responder ao apelo que
comessenomelhedirigirem,vistoquetodososbonsEspritossoirmose
se ajudam entresi.
505.Osprotetores,quedonomesconhecidos,sempresorealmenteosEspritos
daspersonalidadesquetiveramessesnomes?
No.Muitasvezes,osqueosdosoEspritossimpticosaosquedetais
nomesusaramnaTerrae,amandodestes,respondemaovossochamamento.Vocs
fazem questo de nomes eles tomam um que vos inspire confiana. Quando no
podemdesempenharpessoalmentedeterminadamisso,nocostumammandarque
outro,porquemrespondeiscomoporvsmesmos,faaemvossonome?
506. Navidaesprita,reconheceremosoEspritonossoprotetor?
Claro ecomum que jo conheaantesdeencarnarem.
170 AllanKar dec
508.OsEspritosqueseachavamemboascondiesaodeixaremaTerra,sempre
podemprotegerosque querembem equelhessobrevivem?
Maisoumenosrestritoopoderdequedesfrutam.Asituaoemquese
encontramnemsemprelhespermiteinteiraliberdadedeao.
514.OsEspritosfamiliaressoosmesmosaquemchamamosEspritossimpticos
ouEspritosprotetores?
Hgradaesnaproteoenasimpatia.Dailhesosnomesquequiserem.
OEspritofamiliarantesoamigodacasa.
DasexplicaesacimaedasobservaesfeitassobreanaturezadosEspritosqueseafeioam
aohomem,podesededuziroseguinte:
OEsprito protetor,anjo deguarda ou bomgniotem por misso seguir ohomem na vida e
ajudloaprogredir.sempredenaturezasuperior doprotegido.
Os Espritos familiares se ligam a certas pessoas por laos mais ou menos durveis, para
ajudlasconformeseupoder,muitasvezeslimitado.
So bons, mas, s vezes, pouco avanados e mesmo um pouco irresponsveis ocupamse
voluntariamentedosdetalhesdavidantimaesomenteagemporordemoucompermissodosEspritos
protetores.
OsEspritossimpticosseligamansporafeiesparticularesecertasemelhanadegostose
de sentimentos tanto para o bem quanto para o mal. A durao de suas relaes quase sempre
subordinadascircunstncias.
O mau gnio um Esprito imperfeito ou perverso que se liga ao homem para desvilo do
bem,masageporsuaprpriainiciativaenonocumprimentodeumamisso.Aconstnciadasuaao
estemrazodoacessomaisoumenosfcilqueencontra.Ohomemtemaliberdadeparaescutarlhea
vozourejeitla.
515. Que pensar dessas pessoas que se ligam a certos indivduos para levlos
perdio,ouparaguilospelobomcaminho?
Efetivamente, certas pessoas exercem sobre outras uma espcie de
fascinao que parece irresistvel. Quando isso se d no sentido do mal, so
Espritosmaldosos,dequeoutrosEspritostambmmausseservemparasubjug
las. Deuspermitequetalcoisaocorraparavosexperimentar.
516. Nossos bom e mau gnios poderiam encarnar a fim de mais de perto nos
acompanharemnavida?
Isso s vezes se d. Porm, o que mais frequentemente se verifica
encarregaremdessamissooutrosEspritosencarnadosquelhessosimpticos.
519. Asaglomeraesdeindivduos,comoassociedades,ascidades,asnaes,tm
Espritosprotetores especiais?
Tm, pela razo de que esses agregados so individualidades coletivas
que,caminhandoparaumobjetivocomum,precisamdeumadireosuperior.
520.OsEspritosprotetoresdascoletividadessodenaturezamaiselevadadoque
osqueseligam aosindivduos?
Tudorelativoaograudeadiantamento,sejadascoletividades,sejados
indivduos.
63
Lar ese Penates:deusesdomsticosentreosromanosepagos N.E.
173 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
PRESSENTIMENTOS
522. OpressentimentosempreumavisodoEspritoprotetor?
oconselhontimoeocultodeumEspritoquevosquerbem.Tambm
estnaintuiodaescolhaquese tenha feito.avozdoinstinto.Antesdeencarnar,
oEsprito temconhecimentodasfasesprincipaisdesuaexistncia,isto ,dognero
dasprovasaquesesubmete.Tendoocarterassinalado,eleconserva,noseuforo
ntimo, uma espcie de impresso de tais provas e esta impresso, que a voz do
instinto, fazendose ouvir quando lhe chega o momento de sofrlas, se torna
pressentimento.
524.OsavisosdosEspritosprotetoresobjetivamunicamenteonossoprocedimento
moral,outambmoprocederquedevamosadotarnosassuntosdavidaparticular?
Tudo. Eles se esforam para que vivais o melhor possvel. Mas, quase
sempre tapais os ouvidos aos avisos salutares e vos tornais desgraados por culpa
vossa.
Os Espritos protetores nos ajudam com seus conselhos, mediante a voz da conscincia que
fazem ressoar emnossontimo.Como, porm, nem sempreligamosaissoadevidaimportncia, outros
conselhos mais diretos eles nos do, servindose das pessoas que nos cercam. Examine cada um as
diversascircunstnciasfelizesouinfelizesdesuavidaeverqueemmuitasocasiesrecebeuconselhos
dequesenoaproveitouequelheteriam poupadomuitosdesgostos,seoshouveraescutado.
INFLUNCIADOSESPRITOSNOS ACONTECIMENTOSDAVIDA
526.Tendoaosobreamatria,osEspritospodemprovocarcertosefeitos,como
174 AllanKar dec
objetivodequesedumacontecimento?Porexemplo:umhomemtemquemorrer
sobeumaescada,aescadasequebraeelemorredaqueda.ForamosEspritosque
quebraramaescada,paraque odestinodaquelehomemsecumprisse?
exatoqueosEspritostmaosobreamatria,masparacumprimento
dasleisdaNatureza,noparaanullas,fazendoque,emdadomomento,ocorraum
sucessoinesperadoeemcontrrioquelasleis.Noexemploquefiguraste,aescada
se quebrou porque se achava podre, ou por no ser bastante forte para suportar o
peso de um homem. Se era destino daquele homem perecer de tal maneira, os
Espritoslheinspirariamaideiadesubiraescadaemquesto,queteriadequebrar
secomoseupeso,resultandolhedaamorteporumefeitonaturalesemquepara
issofosse preciso aproduodeummilagre.
527. Tomemos outro exemplo, em que noentre a matria em seu estado natural.
Umhomemtemquemorrerfulminadopeloraio.Refugiasedebaixodeumarvore.
Estalaoraioeomata.PoderdarsetenhamsidoosEspritosqueprovocarama
produodoraioequeodirigiramparaohomem?
Dseomesmoqueanteriormente.Oraiocaiusobreaquelarvoreemtal
momento, porque estava nas leis da Natureza que assim acontecesse. No foi
encaminhado para a rvore, por se achar debaixo dela o homem. A este, sim, foi
inspiradaaideiadeseabrigardebaixodeumarvoresobreaqualcairiaoraio,pois
a rvore no deixaria de ser atingida, s por no lhe estar debaixo da fronde o
homem.
528.Nocasodeumapessoamalintencionadadispararsobreoutraumabalaque
apenaslhepassepertosema atingir,podertersucedidoqueumEspritobondoso
tenha desviadooprojtil?
Se o indivduo alvejado no tem que perecer desse modo, o Esprito
bondosolheinspiraraideiadesedesviar,ouentopoderofuscaroqueempunha
aarma,desorteafazloapontarmal,pois,umavezdisparadaaarma,abalasegue
alinhaquetemdepercorrer.
529.Quesedevepensardasbalasencantadas,dequefalamalgumaslendaseque
fatalmenteatingemoalvo?
Puraimaginao.Ohomemgostadomaravilhosoenosecontentacom
asmaravilhasdaNatureza.
quenadaconseguem.Entretanto,noseriajusto,nemacertado,atribuiraelestodas
as decepes que experimentam e de que vocs so os principais culpados pela
vossairreflexo.Ficacertodeque,se atualouasequebra,maispordescuidoteu
doqueporculpadosEspritos.
a)Podemosprfim aisso?Como?
Podem. Orando por eles e lhes retribuindo o mal com o bem,
acabaro compreendendo a injustia do proceder deles. Demais, se
souberem se colocar acima de suas maquinaes, se deixaro por
verificaremquenadalucram.
A experincia demonstra que alguns Espritos continuam em outra existncia a exercer as
vinganas que vinham tomando e que assim, cedo ou tarde, o homem paga o mal que tenha feito aos
outros.
532.OsEspritostemopoderdeafastardecertaspessoasosmalesedefavorec
lascomaprosperidade?
De todo no, porque h males que esto nos decretos da Providncia.
Porm,amenizamasdores,dandovospacinciaeresignao.
Fiquemsabendo tambmquedevsdependemuitasvezespouparvosaos
males,ou,quandomenos,atenulos.Deusvosdeuaintelignciaparaquedelase
sirvameprincipalmentepormeiodelaqueosEspritosvosauxiliam,sugerindo
vosideiaspropciasaovossobem.Mas,no ajudamsenoosquesabemse ajudara
simesmos.Esseosentidodestaspalavras: Buscaieachareis,bateiesevosabrir .
Saibam ainda que nem sempreo que parece um mal. Frequentemente,
daquilo que consideram um mal sair um bem muito maior. Quase nunca
compreendemisso,porquesseatentamnomomentopresenteounavossaprpria
pessoa.
533.OsEspritospodemfazerqueconsigamriquezasosquelhespedemqueassim
acontea?
Algumas vezes, como prova. Quase sempre, porm, recusam, como se
recusacrianaasatisfaodeumpedidoinconsiderado.
a) SoosbonsouosmausEspritosqueconcedemessesfavores?
176 AllanKar dec
Unseoutrosdependedainteno.Asmaisdasvezes,entretanto,
osqueosconcedemsoosEspritosquevosqueremarrastarparaomale
queencontrammeiofcildeoconseguirem,facilitandovososgozosquea
riquezaproporciona.
534.SerporinflunciadealgumEspritoque,fatalmente,arealizaodosnossos
projetospareceencontrarobstculos?
Algumas vezes isso efeito da ao dos Espritos muito mais vezes,
porm,queandaiserradosnaelaboraoe naexecuodosvossosprojetos.Muito
influem nesses casos a posio e o carter do indivduo. Seteimam em ir por um
caminho que no devem seguir, os Espritos nenhuma culpa tm dos vossos
insucessos.Vocsmesmossoosseusprprios mausgnios.
535.QuandoumaprosperidadenosvemaoEspritonossoprotetorquedevemos
agradeclo?
AgradeceiprimeiramenteaDeus,semcujapermissonadasefazdepois,
aosbonsEspritosqueforamosagentesdasuavontade.
AODOSESPRITOSNOSFENMENOSDA NATUREZA
536.OsgrandesfenmenosdaNatureza,aquelesquesoconsideradoscomouma
perturbao dos elementos, so de causas imprevistas ou, ao contrrio, so
providenciais?
TudotemumarazodeserenadaacontecesemapermissodeDeus.
a) Essesfenmenos sempretmcomoobjetivoohomem?
svezestmumarazodiretacomohomem,masnamaioriados
casostmpornicomotivoorestabelecimentodoequilbrioedaharmonia
dasforasfsicasdaNatureza.
539.Aproduodecertosfenmenos,dastempestades,porexemplo,obradeum
sEsprito,oumuitosserenem,formandograndesmassas,paraproduzilos?
Renemseemmassasinumerveis.
OSESPRITOSDURANTEOSCOMBATES
542. Numa guerra, a justia estando sempre de um dos lados, como pode haver
Espritosquetomemopartidodosque combatemporumacausainjusta?
Bem sabem que h Espritos que s se contentam na discrdia e na
destruio.Paraesses,aguerraaguerra.Ajustiadacausapoucoospreocupa.
543.AlgunsEspritospodeminfluenciarogeneralnaelaboraodeseusplanosde
campanha naguerra?
Semdvidaalguma.Podeminfluencilonessesentido,comocomrelao
atodasasconcepes.
544. Espritos malvados podem inspirar planos errados com o fim de levlo
derrota?
Podem mas, ele no tem o livrearbtrio? Se no tiver critrio bastante
para distinguir uma ideia falsa, sofrer as consequncias e melhor faria se
obedecesse,emvezdecomandar.
545. Alguma vez, o general pode ser guiado por uma espcie de dupla vista, por
umavisointuitiva,quelhemostredeantemooresultadodeseusplanos?
Issosedmuitocomohomemgenial.oqueelechamainspiraoe o
quefazqueobrecomumaespciedecerteza.EssainspiraolhevemdosEspritos
queodirigem,osquaisseaproveitamdasfaculdadesdequeoveemdotado.
546. No tumulto dos combates, que se passa com os Espritos dos que morrem?
Continuamapsamortease interessarpelabatalha?
Algunscontinuam,outrosseafastam.
Dse,noscombates,oqueocorreemtodososcasosdemorteviolenta:noprimeiromomento,
o Esprito fica surpreendido e como que atordoado. Julga no estar morto. Parecelhe que ainda toma
partenaao.Spoucoapoucoarealidadelhesurge.
Nessas ocasies, o Esprito nunca est calmo. Pode acontecer que nos
primeiros instantes depois damorteainda odeie o seu inimigo e mesmo o persiga.
Quando, porm, se lhe restabelece a serenidade nas ideias, v que nenhum
fundamento h mais para sua animosidade. Contudo, no impossvel que dela
guardevestgiosmaisoumenosfortes,conformeoseucarter.
a) Continuaaouvirorumordabatalha?
Perfeitamente.
548.OEspritoqueassistecalmamenteaumcombateobservaoatodeseparao
entre aalma eocorpo?Comoessefenmenoseapresentaaele?
Rarassoasmortesverdadeiramenteinstantneas.Namaioriadoscasos,o
Esprito,cujocorpoacabadesermortalmenteferido,notemconscinciaimediata
desse fato. Somente quando ele comea a reconhecer a nova condio em que se
acha, que os espectadores podem distinguilo, a moverse ao lado do cadver.
Pareceissotonatural,quenenhumefeitodesagradvellhecausaavistadocorpo
morto. Tendose a vida toda concentrado no Esprito, s ele prende a ateno dos
outros.comelequeestesconversam,ouaelequefazemdeterminaes.
PACTOS
cadavezseenterramais,noter,nomundodosEspritos,asatisfaodequehaja
gozado na Terra, at que tenha resgatado a sua falta, por meio de novas provas,
talvez maiores e mais penosas. Colocase, por amor dos gozos materiais, na
dependnciadosEspritosimpuros.Estabeleceseassim,demaneiraimplcita,entre
esteseodelinquente,umpactoqueolevasuaperda,masquelhesersemprefcil
romper,seoquiserfirmemente,buscando aassistnciadosbonsEspritos.
PODEROCULTO.TALISMS.FEITICEIROS
552. Que se deve pensar da crena no poder, que certas pessoas teriam, de
enfeitiar?
Algumaspessoasdispemdegrandeforamagntica,dequepodemfazer
mauuso,seseusprpriosEspritosforemmaus, nessacaso,podemserajudadospor
outros Espritos maus. Porm, no acreditem num pretenso poder mgico, que s
existe naimaginao de criaturas supersticiosas,ignorantes das verdadeiras leis da
Natureza. Os fatos que citam, como prova da existncia desse poder, so fatos
naturais,malobservadosesobretudomalcompreendidos.
553.Queoefeitoproduzidopelasfrmulaseprticaspelasquaisalgumaspessoas
pretendemdispordo auxlio dosEspritos?
Oefeitodetornlasridculas,seprocedemdeboaf.Nocasocontrrio,
somalandros que merecem castigo.Todas as frmulas so meras charlatanearias.
No h palavra sacramental nenhuma, nenhum sinal cabalstico, nem talism, que
tenhaqualqueraosobreosEspritos,poisestesssoatradospelopensamentoe
nopelascoisasmateriais.
554.Aqueleque,comousemrazo,confianoquechamaavirtudedeumtalism,
por causa dessa confiana pode atrair um Esprito, j que o que atua o
pensamento? O talism no ser apenas um sinal que apenas lhe auxilia a
concentrao?
verdademas a qualidade doEspritoqueatrado dependadapurezada
inteno e da elevao dos sentimentos. Ora, aquele que seja bastante bobo para
acreditarnavirtudedeumtalismmuitoraramentedeixardedesejarumfimmais
material do que moral. Entretanto, em qualquer caso, essa crena denuncia uma
181 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
BNOSEMALDIES
557.Podemabnoeamaldioatrairobemeomalparaaquelesobrequem
solanadas?
Deusnoescutaamaldioinjustaeperanteelesetornaculpadoaquele
queaprofere.Comotemososdoisgniosopostos,obemeomal,podeamaldio
exercer momentaneamente influncia, mesmo sobre a matria. Tal influncia,
porm,sseverificaporvontadedeDeuscomoaumentodeprovaparaaqueleque
delaobjeto.Demais,oquecomumseremamaldioadososmauseabenoadosos
bons. Jamais a bno e a maldio podem desviar da senda da justia a
Providncia, que nunca fere o maldito, seno quando mau, e cuja proteo no
acobertasenoaquelequeamerece.
182 AllanKar dec
CAPTULOX
DAS OCUPAES
E MISSES
DOS ESPRITOS
560. CadaEspritotematribuiesespeciais?
Todostemosquehabitaremtodaparteeadquiriroconhecimentodetodas
as coisas, presidindo sucessivamente ao que se efetua em todos os pontos do
Universo. Mas, como diz o Eclesiastes64, h tempo para tudo. Assim, tal Esprito
cumprehojenestemundooseudestino,taloutrocumpriroujcumpriuoseu,em
pocadiversa,naterra,nagua,noar,etc.
562.Jnotendooqueadquirir,osEspritosdaordemmaiselevadaseachamem
repousoabsoluto,outambm lhestocamocupaes?
O que vocs querem da eternidade? A desocupao eterna seria uma
eterna angstia.
64
Eclesiastes,umdoslivrosdaBblia, supostamente escrito por Salomo,tambm conhecido comoO
LivrodaSabedoria N.E.
183 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
a)Dequenaturezasoassuasocupaes?
ReceberdiretamenteasordensdeDeus,transmitilas aoUniverso
inteiroevelarporquesejamcumpridas.
564.HaverEspritosqueseconservemdesocupados,semseocuparememalguma
coisatil?
H,masesseestadotemporrioedependedodesenvolvimentodesuas
inteligncias.CertamentehEspritosdesocupados,comohhomensquesvivem
parasimesmos.Masessaociosidadepesasobreeles e,cedo outarde,odesejode
progredirlhesfaznecessriaaatividadeefelizessesentiroporpoderemsetornar
teis. Estamos nos referindo aos Espritos que ho chegado ao ponto de terem
conscinciadesimesmosedo seulivrearbtrioporqueemsuaorigem,todosso
quaiscrianasqueacabamdenascerequeagemmaisporinstintoqueporvontade
expressa.
adiantados.MasnosreferimosaEspritosmaisvulgares,queaindaseno
elevaramacimadasideiasterrenas.
Comrelaoaesses,ocasodiferente.Maisrestritoopontode
vistadondeobservamascoisas.Podem,portanto,admiraroquevoscause
admirao.
571. SosEspritoselevadosdesempenhammisses?
A importncia das misses corresponde s capacidades e elevao do
Esprito. O estafeta65 que leva um telegrama ao seu destinatrio tambm
desempenhaumaperfeita misso,sebemque diferente dadeumgeneral.
Eleapedee felizseconsideraseaobtm.
a)Pode amesmamissoserpedidapormuitosEspritos?
Sim, frequente apresentaremse muitos candidatos, mas nem
todossoaceitos.
573. EmqueconsisteamissodosEspritosencarnados?
Eminstruiroshomens,emlhesauxiliaroprogressoemlhesmelhoraras
instituies, por meios diretos e materiais. Asmisses, porm, so mais oumenos
gerais e importantes. O que cultiva a terra desempenha to nobre misso, como o
quegoverna,ouoqueinstrui.TudoemaNaturezaseencadeia.Aomesmotempo
em que o Esprito se purifica pela encarnao, dessa forma, colabora para a
execuo dos desgnios da Providncia. Cada um tem neste mundo a sua misso,
porquetodospodemteralgumautilidade.
574. Qualpodeser,naTerra,amissodascriaturasvoluntariamenteinteis?
Hefetivamentepessoasquesparasimesmasvivemequenosabemse
tornar teis ao que quer que seja. So pobres seres dignos de compaixo, pois
expiaro duramente sua voluntria inutilidade, comeandolhes muitas vezes, j
nestemundo,ocastigo,peloaborrecimentoepelodesgostoqueavidalhescausa.
575.Asocupaescomunsnosparecemmaisdeveresdoquemissespropriamente
ditas.Amisso,deacordocomosignificadodestapalavra,temumcartermenos
exclusivo,deimportnciasobretudomenospessoal.Destepontodevista,comose
podereconhecerqueumhomemtemrealmentenaTerraumadeterminadamisso?
Pelasgrandescoisasqueopera,pelosprogressosacujarealizaoconduz
seussemelhantes.
576. Os homens que trazem uma importante misso foram predestinados a isso
antesdenascerem,edelatmconhecimento?
Algumasvezes,assim.Porm,quasesempredesconhecemessamisso.
BaixandoTerra,visamumvagoobjetivo.Depoisdonascimentoedeacordocom
as circunstncias que suas misses se lhes desenham s vistas. Deus os conduz
paraasendaondedevamexecutarlheosdesgnios.
577.Quandoumhomemfazalgumacoisatilfazsempreemvirtudedamissoem
186 AllanKar dec
quefoianteriormenteinvestidoeaquevempredestinado,oupodesucederquehaja
recebidomissonoprevista?
Nemtudoqueumhomemfazresultadodeumamissopredestinadaele
,muitasvezes,oinstrumentodequeumEspritoseserveparaexecutaralgotil.
Porexemplo,umEspritojulgaqueseriabomescreverumlivroqueelemesmofaria
se estivesse encarnado ento, procura o escritor mais apto a compreender seu
pensamento e executlo e lhe d a ideia, dirigindoo na execuo. Porm, esse
homem no veio Terra com a misso de fazer essa obra. Ocorre o mesmo com
algunstrabalhosdearteeasdescobertas.precisodizeraindaque,duranteosono
do corpo, o Esprito encarnado se comunica diretamente com o Esprito
desencarnado errantee seentendemsobreaexecuodetarefas.
581.Oshomensquesofarisaognerohumano,queiluminamoshomenscoma
luzdasuagenialidade,certamentetmumamisso,masentreeles,halgunsque
seenganam,quedefrentecomgrandesverdades,propagamgrandeserros.Como
sedeveconsideraramissodesseshomens?
Como falseadas por eles prprios. Esto abaixo da tarefa que tomaram
sobre os ombros. Contudo, se faz necessrio levar em conta as circunstncias. Os
homensgeniaistmquefalardeacordocomaspocasemqueviveme,assim,um
ensinamentoquepareceuerrneoouingnuo,numapocaadiantada,podetersidoo
queconvinhano sculoemquefoidivulgado.
organizao fracaedelicada,queotornapropcioatodasasimpresses.Noentanto,
hmuitos que mais cuidam deaprumar asrvores do seu jardim e de fazlas dar
bonsfrutosemabundncia,doquede formarocarterdeseu filho.Seeste viera
falir por culpa deles, suportaro os desgostos resultantes dessa queda e partilharo
dos sofrimentos do filho na vida futura, por no terem feito o que lhes estava ao
alcanceparaqueeleavanassenaestradadobem.
a)Seumfilhosetornahomemdebem,apesardodescuidoouosmaus
exemplosdeseuspais,tiramestesdaalgumproveito?
Deus justo.
CAPTULOXI
OSMINERAISEASPLANTAS
capturaremataraqueleinseto.Essasplantassodotadasdafaculdadedepensar?
Tm vontade e formam uma classe intermediria entre a Natureza vegetal e a
Naturezaanimal?Constituematransiodeuma paraoutra?
Tudo em a Natureza transio, por isso mesmo que uma coisa no se
assemelha a outra e,no entanto, todas se prendemumas s outras. As plantasno
pensam por conseguinte carecem de vontade. Nem a ostra que se abre, nem os
zofitospensam:tmapenasuminstintocegoenatural.
Oorganismohumanonosproporcionaexemplodemovimentosanlogos,semparticipaoda
vontade,nasfunesdigestivasecirculatrias.Opilorosecontrai,aocontactodecertoscorpos,paralhes
negar passagem. O mesmo provavelmente se d na sensitiva, cujos movimentos de nenhum modo
implicamanecessidadedepercepoe,aindamenos,davontade.
590.Nohavernasplantas,comonosanimais,uminstinto deconservao,queas
induzaaprocuraroquelhespossasertileaevitaroquelhespossasernocivo?
Se preferem, h uma espcie de instinto, conforme o significado desta
palavra. , porm, um instinto puramente mecnico. Quando observam, nas
operaes qumicas, que dois corpos se renem, que um ao outro convm quer
dizer:quehentreelesafinidade.Ora,aistonodaisonomedeinstinto.
OSANIMAISEOHOMEM
592.Deacordocomalgica,secompararmosohomemeosanimais,parecedifcil
estabelecer uma linha de demarcao entre aquele e estes, pois alguns animais
mostram, sob esseaspecto, notria superioridade sobre certos homens. Pode essa
linhadedemarcaoserestabelecidademodopreciso?
Aesterespeitoodesacordoentreosvossosfilsofoscompleto.Querem
unsqueohomemsejaumanimaleoutrosqueoanimalsejaumhomem.Estotodos
em erro. O homem um ser parte, que desce muito baixo algumas vezes e que
pode tambm elevarse muito alto. Pelo fsico, como os animais e menos bem
dotadodoquemuitosdestes.ANaturezalhesdeutudooqueohomemobrigadoa
inventar com a sua inteligncia, para satisfao de suas necessidades e para sua
conservao.Seucorposedestri,comoodosanimais,certo,masaoseuEsprito
estassinadoumdestinoqueselepodecompreender,porqueseleinteiramente
livre. Pobres homens, que se rebaixam mais do que os brutos! No sabem se
distinguirdeles?Reconheam o homempelacapacidade depensaremDeus.
595. Osanimaisgozamdelivrearbtrioparaaprticadosseusatos?
Osanimaisnososimplesmquinas,como pensam. Contudo,aliberdade
de ao, de que desfrutam, limitada pelas suas necessidades e no se pode
comparar do homem. Sendo muitssimo inferiores a este, no tm os mesmos
deveresqueele.Aliberdade,elespossuemrestrita aosatosdavidamaterial.
596. Donde procede a aptido que certos animais demonstram para imitar a
linguagem do homem e por que essa aptido se revela mais nas aves do que no
macaco,por exemplo,cujaconformaoapresentamaisanalogia comahumana?
Originase de uma particular conformao dos rgos vocais, reforada
peloinstintodeimitao.Omacacoimitaosgestosalgumasavesimitamavoz.
191 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
600.Sobrevivendoaocorpoemquehabitou,aalmadoanimalvemseachadepois
damortenumestadodeerraticidade,comoadohomem?
Fica numa espcie de erraticidade, pois que no mais se acha unida ao
corpo,masnoumEspritoerrante.OEspritoerranteumserquepensaeage
por sua livre vontade. De idntica faculdadeno dispe os animais. A conscincia
desimesmooqueconstituioprincipalatributodoEsprito.Odoanimal,depois
da morte, classificado pelos Espritos a quem cabe essa tarefa e utilizado quase
imediatamente.Nolhedadotempodeentraremrelaocomoutrascriaturas.
601. Osanimaisestosujeitos,comoohomem,aumaleiprogressiva?
Sim e da vem que nos mundos superiores, onde os homens so mais
adiantados, os animais tambm o so, dispondo de meios mais amplos de
comunicao.Porm,sosempreinferioresaohomemeselheachamsubmetidose
elescomo servidoresinteligentes.
Nada h nisso de extraordinrio. Tomemos os nossos mais inteligentes animais, o co, o
elefante, o cavalo, e imaginemolos dotados de uma conformao apropriada a trabalhos manuais. Que
nofariamsobadireodohomem?
602. Os animais progridem, como o homem, por ato da prpria vontade, ou pela
foradascoisas?
Pelaforadascoisas,porquenoesto sujeitosexpiao.
603. Nosmundossuperiores,osanimaisconhecemaDeus?
No.Paraelesohomemumdeus,comooutroraos Espritoseramdeuses
paraohomem.
a)Assim,almdesuasprpriasimperfeiesqueoEspritoprecisase
despojar, ohomem temaindaquelutarcontraainflunciadamatria?
Quanto mais inferior o Esprito, tanto mais apertados so os
laosqueoligammatria.Noveemisso?Ohomemnotemduasalmas
aalmasemprenicaemcadaser.Sodistintasumadaoutraaalmado
animal e a do homem, a tal ponto que a de um no pode animar o corpo
criado para o outro. Mas, porque no tenha alma animal, que, por suas
paixes, o iguale aos animais, o homem tem o corpo que, s vezes, o
rebaixa at ao nvel deles, por isso que o corpo um ser dotado de
vitalidade e de instintos, porm ininteligentes estes e restritos ao cuidado
queasuaconservaorequer.
Encarnandonocorpodohomem,oEspritolhetrazoprincpiointelectualemoral,queotorna
superioraosanimais.Asduasnaturezasexistentesnele dossuaspaixesduasorigensdiferentes:umas
vmdosinstintosdanaturezaanimal,vindoasoutrasdasimpurezasdoEsprito,decujaencarnaoele
aimagemequemaisoumenossimpatizacomagrosseriadosapetitesanimais.Purificandose,oEsprito
selibertapoucoapoucodainflunciadamatria.Sobessainfluncia,aproximasedobruto.Isentodela,
elevasesuaverdadeiradestinao.
607. Foi dito (ver questo 190) que o estado da alma do homem, na sua origem,
corresponde ao estado da infncia na vida corporal, que sua inteligncia apenas
desabrochaeseensaiaparaavida.OndepassaoEspritoessaprimeirafasedoseu
desenvolvimento?
Numa srie de existncias que antecedem o perodo a que chamam
Humanidade.
passou no seio materno. Essa a razo por que os Espritos dizem que no sabem
comocomearam.
609. Uma vez no perodo da humanidade, o Esprito conserva traos do que era
precedentemente, quer dizer: do estado em que se achava no perodo a que se
poderiachamarantehumano?
Sim,conformeadistnciaquesepareentreosdoisperodoseoprogresso
realizado. Durante algumas geraes, ele pode guardar vestgios mais ou menos
pronunciados do estado primitivo, pois nada se opera na Natureza por brusca
transio. H sempre anis que ligam as extremidades da cadeia dos seres e dos
acontecimentos. Aqueles vestgios, porm, se apagam com o desenvolvimento do
livrearbtrio. Os primeiros progressos se realizammuito lentamente, porque ainda
noestoalicerados,determinadospelavontademaselesseguemumaprogresso
mais rpida medida que o Esprito adquire uma conscincia mais perfeita de si
mesmo.
610.OsEspritosteriamseenganadoaodizeremqueohomemumserpartena
ordemdacriao?
No, mas a questo no foi explicada. Demais, h coisas que s a seu
tempopodemseresclarecidas.Ohomem,comefeito,umserparte,vistopossuir
faculdades que o distinguem de todos os outros e ter outro destino. A espcie
humanaaqueDeusescolheuparaaencarnaodosseresquepodemconheclo.
M ETEMPSICOSE
611.Ofatodesercomumaorigemdoprincpiointeligentedosseresvivosnoa
consagraodadoutrinadametempsicose?
Duas coisas podem ter a mesma origem e absolutamente no se
assemelharem mais tarde. Quem reconheceria a rvore, com suas folhas, flores e
frutos,nogrmeninformequesecontmnasementedondeelasurge?Desdequeo
princpiointeligenteatingeograunecessrioparaserEspritoeentrarnoperododa
humanizao,jnoguardarelaocomoseuestadoprimitivoejnoaalmados
animais,comoarvorejnoasemente.Deanimalshnohomemocorpoeas
paixesquenascemdainflunciadocorpoedoinstintodeconservaoinerente
matria. No se pode, pois, dizer quetalhomem a encarnao do Esprito de tal
animal.Conseguintemente,ametempsicose,comoaentendem,noverdadeira.
613.Emboradetodoerrnea,aideialigadametempsicosenoterresultadodo
sentimentointuitivoqueohomempossuidesuasdiferentesexistncias?
Essesentimentointuitivoseencontranessacrenacomoemmuitasoutras
mas, como faz com a maioria de suas ideias intuitivas, o homem alterou sua
natureza.
195 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
conservarsuaindividualidade.QualaorigemdoEsprito?Ondeestseupontode
partida? Formase a partir do princpio inteligente individualizado? Est a um
mistrio que seria intil tentar penetrar e sobre o qual, como j dissemos, no se
pode construirmaisdoquesistemas.Oqueconstanteeresultaaomesmotempo
doraciocnioedaexperinciaasobrevivnciadoEsprito,aconservaodesua
individualidadeapsamorte,suafaculdadeprogressiva,seuestadofelizouinfeliz
deacordocomseuadiantamentonocaminhodobeme todasasverdadesmoraisque
soaconsequnciadesseprincpio.
Quantosrelaesmisteriosasqueexistementreoshomenseosanimais,
est a, ns repetimos, o segredo de Deus, como muitas outras coisas cujo
conhecimentoatualnoimportaaonossoadiantamentoesobreasquaisseriaintil
insistir.
197 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
PARTETERCEIRA
DAS
LEIS MORAIS
DALEIDIVINAOUNATURALDALEIDE
ADORAODALEIDOTRABALHO
DALEIDEREPRODUODALEIDECONSERVAO
DALEIDEDESTRUIODALEIDESOCIEDADE
DALEIDOPROGRESSODALEIDEIGUALDADE
DALEIDELIBERDADEDALEIDEJ USTIA,
DEAMOREDECARIDADEDAPERFEIOMORAL
198 AllanKar dec
CAPTULOI
DA LEI DIVINA
OU NATURAL
CARACTERESDALEINATURAL
CONHECIMENTODALEINATURAL
OBEMEOMAL
DIVISODALEINATURAL
CARACTERESDALEINATURAL
614. Quesedeveentenderporleinatural?
A lei natural a lei de Deus. a nica verdadeira para a felicidade do
homem.Indicalheoquedevefazeroudeixardefazereelesinfelizquandodela
seafasta.
616. Ser possvel que Deus em certa poca tenha instrudo aos homens o que
noutrapocalhesproibiu?
Deusnoseengana.Oshomensquesoobrigadosamodificarsuasleis,
por serem imperfeitas. As de Deus, essas so perfeitas. A harmonia que reina no
universomaterial,comonouniversomoral,sefundaemleisestabelecidasporDeus
desdetodaaeternidade.
618. Asleisdivinassoasmesmasparatodososmundos?
Arazoestadizerquedevemserapropriadasnaturezadecadamundo
eadequadasaograudeprogresso dosseresqueoshabitam.
CONHECIMENTODALEINATURAL
620. Antes de se unir ao corpo, a alma compreende melhor a lei de Deus do que
depoisdeencarnada?
Compreendea de acordo com o grau de perfeio que tenha atingido e
dela guarda a intuio quando unida ao corpo, mas os maus instintos fazem
geralmente queohomemaesquea.
621. OndeestescritaaleideDeus?
Naconscincia.
623.OsquetmpretendidoinstruiroshomensnaleideDeusnosetmenganado
algumasvezes,fazendoostransviarsepormeiodefalsosprincpios?
AquelesquenoeraminspiradosporDeuseque,porambio,tomaram
sobresiumencargoquelhesnoforacometido,certamente tmdadocausaaqueos
homenssetransviassem.Todavia,comoenfimeramhomensdegnio,mesmoentre
oserrosqueensinaram,grandesverdadesmuitasvezesseencontram.
624. Qualocarterdoverdadeiroprofeta?
O verdadeiro profeta um homem de bem, inspirado por Deus. Podem
reconheclopelassuaspalavrasepelosseusatos.impossvelqueDeusse sirva
dabocadomentiroso paraensinaraverdade.
200 AllanKar dec
625.QualotipomaisperfeitoqueDeustemoferecidoaohomem,paralheservirde
guiaemodelo?
Jesus.
Paraohomem,Jesusotipodaperfeio moralaqueaHumanidade podeaspirar naTerra.
DeusnosofereceoCristocomoomaisperfeitomodeloeadoutrinaqueeleensinouaexpressomais
puradaleidoSenhor,porque,sendoomaispurodequantostmaparecidonaTerra,oEspritoDivinoo
animava.
Quantoaosque,pretendendoinstruirohomemnaleideDeus,otmtransviado,ensinandolhe
falsos princpios, isso aconteceu por haverem deixado que os dominassem sentimentos demasiado
terrenos eporterem confundidoasleis queregulamascondiesda vidadaalma, comas queregema
vidadocorpo. Muitos hoapresentadocomoleis divinas simplesleis humanas estatudaspara servirs
paixesedominaroshomens.
626. As leis divinas e naturais forma reveladas s por Jesus? Antes do seu
aparecimento,oshomenstiverem oconhecimento dessasleissporintuio?
J no dissemos que elas esto escritas portoda parte?Desde os sculos
maisdistantes,todos osquemeditaramsobreasabedoriatmpodidocompreend
laseensinlas.Pelosensinos,mesmoincompletos,queespalharam,prepararamo
terrenoparareceberasemente.Estandoasleisdivinasescritasnolivrodanatureza,
possvel foi ao homem conheclas, logo que as quis procurar. Por isso que os
preceitosqueconsagramforam,desdetodos ostempos,proclamadospeloshomens
de bem e tambm por isso que elementos delas se encontram, se bem que
incompletos ou adulterados pela ignorncia, na doutrina moral de todos os povos
sadosdabarbrie.
627. Uma vez queJesus ensinou as verdadeiras leis de Deus, qual a utilidade do
ensinoqueosEspritosdo?Teroquenosensinarmaisalgumacoisa?
A palavra de Jesus era, muitas vezes, alegrica e em parbolas, porque
falava de acordo com os tempos e os lugares. preciso agora que a verdade seja
inteligvel para todo mundo. preciso tambm explicar e desenvolver essas leis,
umavezquehtopoucaspessoasqueascompreendemeaindamenosasqueas
praticam. Nossa misso de abrir os olhos e os ouvidos para confundir os
orgulhososedesmascararoshipcritas(osfalsos):aquelesquetomamasaparncias
davirtudeedareligioparaocultaremsuasbaixezas.OensinamentodosEspritos
deve ser claro einequvoco, a fim de queningum possa alegar ignorncia e cada
um possa julglo e aprecilo com a razo. Estamos encarregados de preparar o
reino do bem anunciado por Jesus por isso, no correto que cada um possa
interpretaraleideDeusaocaprichodesuaspaixesnemfalsearosentidodeuma
leitodadeamoredecaridade.
628. Porqueaverdadenofoisemprepostaaoalcancedetodagente?
preciso que cada coisa venhaa seu tempo. A verdade como a luz:
precisosehabituaraelapoucoapoucodeoutromodo,ficase deslumbrado.
NuncaocorreuqueDeuspermitisseaohomemrecebercomunicaesto
completas e instrutivas como as que lhe dado receber hoje. Como sabem, na
Antiguidade havia alguns indivduos que estavam em poder do que consideravam
uma cincia sagrada e da qual faziam mistrio aos que, de acordo com o seu
201 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
julgamento, eram profanos. Devem compreender, com o que conhecem agora das
leisqueregemosfenmenosdascomunicaesdosEspritos,queessesindivduos
recebiamapenasalgumasverdadesesparsasnomeiodeumconjuntoequvocoe,a
maior parte do tempo, simblico. Entretanto, no h para o homem estudioso
nenhumantigosistemafilosfico,nenhumatradio,nenhumareligioadescuidar,
pois em tudo h os germes das grandes verdades que, ainda que paream
contraditrias,esparsasqueestoemmeioaacessriossemfundamento,somuito
fceisdeentender,graaschavequeoEspiritismo dparaumamultidodecoisas
quepuderam,ataqui,parecersemrazoeque,hoje,arealidadevosdemonstrade
umamaneirairrecusvel.Nodeixeis,portanto,detirardessasmatriasassuntosde
estudoelasso muitoricasepodemcontribuirmuitoparaavossainstruo.
OBEMEOMAL
629. Quedefiniosepodedardamoral?
A moral a regra de bem proceder, isto , de distinguir o bem do mal.
Fundase na observncia da lei de Deus. O homem procede bem quando tudo faz
pelobemdetodos,porqueentocumprealeideDeus.
630. Comosepodedistinguirobemdomal?
O bem tudo o que conforme lei de Deus o mal, tudo o que lhe
contrrio.Assim,fazerobemprocederdeacordocomaleideDeus.Fazeromal
infringila.
632.Estandosujeitoaoerro,ohomemnopodeseenganarnaapreciaodobem
edomalecrerquepraticaobemquandoemrealidadepraticaomal?
Jesusdisse:vejamoque gostariam quefizessemounofizessem avocs.
Tudoseresumenisso.No seenganem.
634. Por que o mal est na natureza das coisas? Falo do mal moral. Deus no
podiatercriadoaHumanidadeemmelhorescondies?
Jtedissemos:osEspritosforamcriadossimpleseignorantes(115).Deus
202 AllanKar dec
deixaqueohomemescolhaocaminho.Tantopiorparaele,setomaocaminhomau:
mais longa ser sua peregrinao. Se no existissem montanhas, o homem no
compreenderia que se pode subir e descer se no existissem rochas, no
compreenderia queh corpos duros. preciso que o Esprito ganhe experincia
preciso,portanto,queconheaobemeomal.Eisporqueseuneaocorpo.(119)
636. Obemeomalsoabsolutosparatodososhomens?
AleideDeusamesmaparatodosporm,omal dependeprincipalmente
davontadequesetenhadeopraticar.Obemsempreobemeomalsempreomal,
qualquer que seja a posio do homem. Diferena s h quanto ao grau da
responsabilidade.
637. Ser culpado o selvagem que, cedendo ao seu instinto, se nutre de carne
humana?
Eudissequeomaldependedavontade.Poisbem!Tantomaisculpadoo
homem,quanto maissabe oquefaz.
As circunstncias do relativa gravidade ao bem e ao mal. Muitas vezes, o homem comete
faltas, que, nem por serem consequncia da posio em que a sociedade o colocou, se tornam menos
repreensveis. Mas, a sua responsabilidade proporcionada aos meios de que ele dispe para
compreender o bem e o mal. Assim, aos olhosdeDeus, mais culpado ohomeminstrudo que pratica
umasimplesinjustia,doqueoselvagemignorantequeseentregaaosseusinstintos.
638.Parece,svezes,queomalumaconsequnciadaforadascoisas.Tal,por
exemplo, a necessidade em que o homem se v, nalguns casos, de destruir, at
mesmooseusemelhante.Poderamosdizerqueh,numcasoassim,infraodalei
deDeus?
Embora necessrio, o mal no deixa de ser o mal. Entretanto, essa
necessidade desaparece medida quea alma sepurifica, passando de uma a outra
existncia. Ento, mais culpado o homem, quando o pratica, porque melhor o
compreende.
639.Omalqueohomempratica,muitasvezes,nodaposioemqueosoutros
homenso colocam?Quais,nessecaso,osculpados?
Omal recaisobrequemlhefoiocausador.Nessascondies,aqueleque
levadoapraticaromalpelaposioemqueseussemelhantesocolocamtemmenos
culpa do que os que, assim procedendo, o ocasionaram. Porque, cada um ser
punido,nospelomalquefez,mas tambmpelomalaquetenhadadolugar.
203 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
640. Aquele que no pratica o mal, mas que se aproveita do mal praticado por
outrem,toculpadoquantoeste?
comosetivessepraticadomesmo.Aproveitardomalparticipardele.
Talvez no fosse capaz de praticlo mas, desde que, achandoo feito, dele tira
partido,queaprovaessemale queoteriapraticado,sepudesseouseousasse.
641. Desejaromalsertorepreensvelquantofazlo?
Conforme.Hvirtudeemresistirsevoluntariamenteaomalquesedeseja
praticar,sobretudoquandohpossibilidadedesatisfazerseaessedesejo.Seapenas
noopraticaporfaltadeocasio,culpadoquemodeseja.
642.ParaagradaraDeuseassegurarasuaposiofutura,bastarqueohomem
nopratiqueomal?
No cumprelhe fazer todo o bem que puder, pois responder por todo
malque resultoudenohaverpraticadoobem.
644.Paraalgunshomens,omeioondevivemnorepresentaacausaprincipalde
muitosvciosecrimes?
Sim, mas ainda a h uma prova que o Esprito escolheu, quando em
liberdade,levadopelodesejode se exportentaoparateromritodaresistncia.
645.Quandoohomemseacha,de certomodo,mergulhadonaatmosferadovcio,o
malnose tornaumarrastamentoquaseirresistvel paraele?
Arrastamento, sim irresistvel, no pois mesmo dentro da atmosfera do
vcio, s vezes encontra grandes virtudes. So Espritos que tiveram a fora de
resistireque,aomesmotempo,receberamamissodeexercerboainflunciasobre
osseussemelhantes.
646.Omritodobemquesepratiqueestarsujeitoadeterminadascondies?Por
outra:omritoqueresultadaprticadobem serdediferentesgraus?
O mrito est na dificuldade em praticlo. Nenhum merecimento h em
fazerobemsemesforoequandonadacuste.Deuslevamaisemcontaopobreque
dividecomoutrooseunicopedaodepo,doqueoricoqueapenasddoquelhe
sobra,disseoJesus,apropsito naparbolada esmoladaviva68.
68
Par bola do bolo (esmola) da viva, contada por Jesus em: MARCOS, 12:4144 e em LUCAS,
21:14. N.E.
204 AllanKar dec
DIVISODALEINATURAL
648.Quepensamdadivisodaleinaturalemdezpartes,compreendendoasleisde
adorao, trabalho, reproduo, conservao, destruio, sociedade, progresso,
igualdade, liberdade e,porfim, adejustia,amor ecaridade?
EssadivisodaleideDeusemdezpartesadeMoiss edenaturezaa
abrangertodasascircunstnciasdavida,o queessencial.Podemadotla,semque
por isso tenha qualquer coisa de absoluta, como no o tem nenhum dos outros
sistemasdeclassificao,quetodosdependem do modo peloqualseconsidereoque
quer que seja. A ltima lei a mais importante, por ser a que faculta ao homem
adiantarsemaisnavidaespiritual,vistoque resumetodasasoutras.
205 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOII
DA LEI
DE ADORAO
OBJETIVODAADORAO
ADORAOEXTERIOR
VIDACONTEMPLATIVA
APRECE
POLITESMO
SACRIFCIOS
OBJETIVODAADORAO
650. Aoraoseoriginadeumsentimentonaturaloufrutodeensino?
Sentimentonatural, como o da existnciade Deus. A conscincia da sua
fraquezalevaohomema se curvardiantedaquelequeopode proteger.
651. Terhavidopovosdestitudosdetodosentimentodeadorao?
No,nuncahouveumpovoateu.Todoscompreendemqueacimadetudo
hum SerSupremo.
ADORAOEXTERIOR
653. Aadoraoprecisademanifestaesexteriores?
A adorao verdadeira do corao. Em todas as aes, lembremse
sempredequeoSenhortemoolharsobretodosvocs.
a) Aadoraoexteriortil?
Sim, se nofor simulao. sempretil dar um bom exemplo. Mas, os
queo fazem somente por afetaoe amorprprio, desmentindocom o proceder a
aparentepiedade,do mauexemploenoimaginamomal quecausam.
206 AllanKar dec
655.Aquele que pratica uma religioem que nocr do fundo dalma, fazendoo
apenas pelo respeito humano e para no escandalizar os que pensam de modo
diverso,merececensura?
Nisto, como em muitas outras coisas, a inteno a regra. Aquele que,
assim fazendo, s tenha em vista respeitar as crenas deoutros, no procede mal.
Procede melhor do que um que ridicularize, porque, ento, falta caridade. Mas,
aquelequeapratiqueporinteresseeporambiosetornadesprezvelaosolhosde
Deus e dos homens. Os que fingem sehumilhar diante de Deus to somente para
receberoaplausodoshomens a Ele nopodemagradar.
VIDACONTEMPLATIVA
657. Perante Deus, tem algum mrito os que se consagram vida contemplativa,
umavezque nofazemnenhummales pensam emDeus?
No,pois,se certoquenofazemomal,tambmoquenofazemo
bemesointeis.Demais,nofazerobemjummal.Deusquerqueohomem
pensenele,masnoquerquesnelepense,poisquelheimpsdeveresacumprirna
Terra. Quem passa todo o tempo na meditao e na contemplao nada faz de
meritrio aos olhos de Deus, porque vive uma vida toda pessoal e intil
HumanidadeeDeuslhepedircontasdobemquenohouverfeito.(ver 640)
207 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
APRECE
658. AgradaaDeusaprece?
AprecesempreagradvelaDeus,quandoditadapelocorao,pois,para
Ele a inteno tudo. Assim, prefervel lhe a prece do ntimo prece lida, por
muitobelaqueseja,seforlidamaiscomoslbiosdoquecomocorao.Agrada
lheaprece,quandoditacomf,comfervoresinceridade.Mas,nocreiamque ado
homemftil,orgulhosoeegostaosensibilize,amenosquesignifique,desuaparte,
umatodesinceroarrependimentoedeverdadeirahumildade.
659. Qualocartergeraldaprece?
Apreceumatodeadorao.OraraDeuspensarneleseaproximar
dele se colocar em comunicao com ele. Trs coisas podemos nos propor por
meiodaprece:louvar,pedir,agradecer.
660. Aprecetornaohomemmelhor?
Sim, porque aquele que ora com fervor e confiana se faz mais forte
contraastentaesdomaleDeuslheenviabonsEspritosparaassistilo.esteum
socorroquejamaisselherecusa,quandopedidocomsinceridade.
a)Comoquecertaspessoas,queapesardeorarmuito,sodemau
carter, ciosas, invejosas, impertinentes, carentes de benevolncia e de
indulgnciaeat,algumasvezes,viciosas?
O essencial no orar muito, mas orar bem. Essas pessoas
supemquetodoomritoestnademoradapreceefechamosolhospara
osseusprpriosdefeitos.Fazemdapreceumaocupao,umempregodo
tempo,nunca,porm,umestudodesimesmas.Aineficcia,emtaiscasos,
nodoremdio,simdamaneiraporqueoaplicam.
661. PoderemosutilmentepediraDeusqueperdoeasnossasfaltas?
Deussabedistinguirobemdomalaprecenoescondeasfaltas.Aquele
quepede perdode suas faltas a Deus s o obtm mudando de proceder. As boas
aessoamelhorprece,porissoqueosatosvalemmaisqueaspalavras.
663.Asprecesquefizermospornsmesmos,podemmudaranaturezadasnossas
provasedesviarseu curso?
AsprovasdevocsestonasmosdeDeusehalgumasquedevemser
208 AllanKar dec
suportadasatofim,masDeustemsempreemcontaaresignao.Aprecetrazpara
juntodevsosbonsEspritosquedoaforadesuportlascomcoragemefazem
comquepareammenosduras.Jdissemos,aprecenuncaintilquandobem
feita,porquedforaqueleque ora,oque jumgranderesultado.Ajudemseeo
cu vos ajudaro, vocs sabem disso. Alis, Deus no pode mudar a ordem da
natureza vontade de cada um, porque aquilo que um grande mal sob o vosso
pontodevistamesquinhoe vossavidapassageira,muitasvezes,umgrandebem
naordemgeraldouniverso.Almdetudo,quantosmaleshdosquaiso homemo
prprio autor por seu descuido ou por suas faltas! punido naquilo que errou.
Entretanto, os pedidos justos so muitas vezes atendidos mais vezes do que
supondes. Acreditais que Deus no vos tem escutado, porque no fez um milagre
porvs,enquantovosassistepormeiostonaturaisqueparecemoefeitodoacaso
oudaforadascoisasmuitasvezestambm,muitasvezesmesmo,Elevossuscitao
pensamento necessriopara,porvsmesmos,saremdoproblema.
664. Ser til orarmos pelos mortos e pelos Espritos sofredores? E, neste caso,
comonossasprecespodem proporcionaralvioeabreviarosseussofrimentos? Elas
tm opoderde suavizarajustiadeDeus?
A prece no pode ter como objetivomudar os desgnios de Deus, mas a
alma por quem se ora experimenta alvio, porque recebe assim um testemunho do
interessequeinspiraquelequepor elapedeetambmporqueodesgraadosente
sempreumrefrigrio,quandoencontraalmascaridosasquesecompadecemdesuas
dores. Por outro lado, mediante a prece, aquele que ora estimula o desgraado ao
arrependimentoeaodesejodefazeroquenecessrioparaserfeliz.Nestesentido
que lhe pode abreviar a pena, se, por sua parte, ele profere a prece com a boa
vontade.Odesejodesemelhorardespertadopelaprece,atraiparajuntodoEsprito
sofredor Espritos melhores, que o vo esclarecer, consolar e lhe dar esperanas.
Jesus orava pelas ovelhas desgarradas, mostrando a elas, desse modo, que se
tornariamculpadossenofizessemomesmopelosquemaisnecessitamdasvossas
preces.
665.Quesedevepensardaopiniodosquerejeitamapreceemfavordosmortos,
porno estarrecomendada noEvangelho?
OCristodisse:Amaivosunsaosoutros.Essarecomendaoensinaque
o homem deve empregar todos os meios possveis para demonstrar afeio aos
outros,sementraremdetalhessobreamaneirade atingiresse objetivo.Severdade
quenadapodeimpediroCriadordeaplicarajustia,daqualaprpriaimagem,a
todasasaesdoEsprito,nomenosverdadeiroqueaprecequeLhedirigisem
favor daquele que vos inspira afeio um testemunho da lembrana que tendes
dele,eapenaspodecontribuirparaaliviarseussofrimentoseconsollo.Apartirdo
momento em que ele sinta o menor arrependimento, , ento, socorrido mas ele
nuncaignoraqueumaalmasimpticaseocupoudeleelhedeixaodoce pensamento
que essa intercesso foi til. Resulta disso, necessariamente, de sua parte, um
sentimento de reconhecimento e afeio por aquele que lhe deu essa prova de
amizadeoupiedade.Dessamaneira,oamorqueoCristorecomendavaaoshomens
apenasaproximouosentresiportanto,osdoisobedeceramleideamoredeunio
209 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
detodososseres,leidivinaquedeveconduzirunidade,objetivoe finalidadedo
Esprito.69
POLITESMO
667.Porquerazo,emborasejafalsa,acrenapolitesta 70 umadasmaisantigas
eespalhadas?
A compreensode um Deus nico no poderia existirno homem, seno
como resultado do desenvolvimento de suas ideias. Pela sua ignorncia, por ser
incapaz de conceber um ser imaterial, sem forma determinada, atuando sobre a
matria, ohomemdeuaDeus atributosdanaturezacorprea,isto,umaformaeum
aspecto e, desde ento, tudo o que parecia ultrapassar os limites da inteligncia
comumera,paraele,umadivindade.Tudooquenocompreendiadeviaserobrade
uma potncia sobrenatural. Da a crer em tantas potncias distintas quantos os
efeitosque observava,nohaviamaisqueumpasso.Emtodos ostempos,porm,
houve homens instrudos, que compreenderam ser impossvel a existncia desses
poderes mltiplos a governarem o mundo, sem uma direo superior, e que, em
consequncia,seelevaramconcepodeumDeusnico.
668.Osfenmenosespritas,produzidosemtodosostemposeconhecidosdesdeas
primeiraspocasdomundo,nocontriburam parafazeracreditarnapluralidade
dosdeuses?
Sem dvida, porque, chamandodeus a tudo o que era sobrehumano, os
homenstinhamosEspritospordeuses.Daveioque,quandoumhomem,pelassuas
aes, pelo seu gnio, ou por um poder oculto que o vulgo no conseguia
compreender, se distinguia dos demais, faziamdele um deus e, por sua morte,lhe
rendiamculto.(603)
A palavra deus, entre os antigos, tinha uma significao muito ampla. No era como nos
nossos dias, uma personificao do senhor da natureza era uma qualificao genrica dada a todo ser
colocado alm das condies da humanidade. Como as manifestaes espritas lhes havia revelado a
existncia de seresincorpreos queagiamcomopotnciasda natureza, eles os chamaramdeuses, como
nsoschamamosEspritos.Umasimplesquestodepalavras,comadiferenade queemsuaignorncia,
mantidadepropsitoporaquelesquenisso tinhaminteresse,ergueramtemplos ealtaresmuitolucrativos,
enquanto, parans, eles so simples criaturas,comons, mais oumenos perfeitas, simplesmente sem o
seu corpo terrestre. Se estudarmos com cuidado os diversos atributos das divindades pags,
reconheceremos,semdificuldade,todosaquelesatributosqueosnossosEspritostambmtmemtodos
69
Resposta dada pelo Sr. Monod (Esprito), pastor protestante em Paris, morto em abril de 1856. A
respostaanterior,n664,doEspritoSoLus N.E.
70
Politesmo:crenanaexistnciadevriosdeuses N.E.
210 AllanKar dec
osgrausdaescalaespritaoestadofsiconosmundos superiorestodasaspropriedadesdoperispritoeo
papelquedesempenham nascoisasdaTerra.
O Cristianismo, ao esclarecer o mundocom sua luz divina, no veio destruir uma coisa que
est na natureza, mas orientar a adorao para aquele a quem devida. Quanto aos Espritos, sua
lembrana se perpetuou sob diversos nomes, conforme os povos, e suas manifestaes, que nunca
deixaram de se produzir, foram diversamente interpretadas e muitas vezes exploradas sob o manto do
mistrioenquantoareligioviufenmenosmiraculosos,osincrdulosvirammentiras.Hoje,graasaos
estudos mais srios, feitos a plena luz, o Espiritismo livraos das ideias supersticiosas que os
obscureceramdurantesculosenosrevelaum dosmaioresemaissublimesprincpiosdanatureza.
SACRIFCIOS
669.OhbitodossacrifcioshumanosvemdamaisdistanteAntiguidade.Comose
explicaqueohomemtenhasidolevadoacrerquetaiscoisaspudessemagradara
Deus?
Primeiramente, porque no compreendia Deus como sendo a fonte da
bondade. Nos povos primitivos a matria domina o esprito eles se entregam aos
instintos do animal selvagem. Por isso que, em geral, so cruis que neles o
senso moral ainda no se acha desenvolvido. Em segundo lugar, natural que os
homens primitivos acreditassem ter uma criatura animada muito mais valor, aos
olhos de Deus, do que um corpo material. Foi isto que os levou a imolarem,
primeiro, animais e,mais tarde,homens.De conformidadecom a falsa crena que
possuam, pensavam que o valor do sacrifcio era proporcional importncia da
vtima. Na vida material, como geralmente a praticais, se houverem de oferecer a
algumumpresente,escolherosempreosdetantomaiorvalorquantomaisafetoe
considerao quiserdestestemunharaessealgum.Assimtinhaqueser,comrelao
aDeus,entrehomensignorantes.
b)Ento,deacordocomaexplicao dada,nofoideumsentimentode
crueldadequesurgiramossacrifcioshumanos?
No originaramse de uma ideia errnea quanto maneira de
agradaraDeus.ConsideremoquesedeucomAbrao71.Comocorrerdos
tempos, os homens entraram a abusar dessas prticas, sacrificando seus
inimigos comuns,at mesmo seus inimigos particulares. Deus, entretanto,
nuncaexigiusacrifcios,nemdehomens,nem,sequer,deanimais.Noh
como imaginarse que se lhe possa prestar culto, mediante a destruio
intildesuascriaturas.
670. Os sacrifcios humanos feitos com inteno piedosa algumas vezes puderam
seragradveisaDeus?
No, nunca.MasDeus julga pela inteno. Sendo ignorantes os homens,
71
Abr ao: patriarca da Bblia que se props a sacrificar Isaac, seu filho, a Deus, como prova de
obedincia,maspelaintervenodeumEspritofoiimpedidodefazlo Vejaem GNESE,22 N.E.
211 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
era natural que acreditassem praticar ato louvvel sacrificando seus semelhantes.
Nessescasos,Deusatentavaunicamentenaideiaquepresidiaaoatoenoneste.
proporoquese forammelhorando,oshomenstiveramquereconheceroerroem
quelaboravamequereprovartaissacrifcios,comquenopodiamconformarseas
ideiasdeEspritosesclarecidos.Digoesclarecidos,porqueosEspritostinhamento
a envolvlos o vu material mas, por meio do livrearbtrio, lhes era possvel
vislumbrar suas origens e fim, e muitos, porintuio, j compreendiam o mal que
praticavam,sebemquenemporissodeixassemdepraticlo,parasatisfazerssuas
paixes.
671. Que devemos pensar das chamadas guerras santas? O sentimento que leva
pessoas fanticas a exterminarem o mximo que puderem dos que no
compartilham de suascrenas para serem agradveis a Deus parece ter a mesma
origemqueosestimulavaantigamenteasacrificarosseussemelhantes?
ElesestoenvolvidospelaaodeEspritosinferioresque,aoguerrearem
comseussemelhantes,contrariamavontadedeDeus,quedizquesedeveamarseu
irmo como a si mesmo. Todas asreligies, ou melhor, todos os povos, adoraram
ummesmoDeus,tenhaumnomeououtro.Porquefazerumaguerradeextermnio
apenas pelo fato de terem religies diferentes ou no terem ainda alcanado o
progresso dos povos esclarecidos? Os povos podem ser desculpados por no
acreditaremnapalavradaquele queeraanimadopeloEspritodeDeuseenviadopor
ele, principalmente quando no o viram e no foram testemunhas de seus atos
porm,comoqueremqueacreditemnessapalavradepaz,quandopretendemimpor
essapalavracomaespadanamo?Devemoslevarlhesoesclarecimentoeprocurar
fazerlhes conhecer a doutrina do Salvador pela persuaso epela doura,no pela
fora e pelo sangue. Na maioria das vezes, no acreditam nas comunicaes que
temoscomalgunsmortaiscomohaverodequererqueestranhosacreditassemna
vossapalavra,quando vossosatosdesmentemadoutrinaquepregam?
672.AoferendadefrutosdaterrafeitaaDeustinhaaosolhosdelemaismritodo
queosacrifciodosanimais?
Jvosrespondi,declarandoqueDeusjulgasegundoaintenoequepara
elepoucaimportnciatinhaofato.MaisagradvelevidentementeeraaDeusquelhe
oferecessem frutos da terra, em vez do sangue das vtimas. Como temos dito e
semprerepetiremos,apreceproferidadofundodaalmacemvezesmaisagradvel
a Deus do que todas as oferendas que lhe possam fazer. Repito que a inteno
tudo,queofatonadavale.
consisteemaliviarossofrimentosdospobresedosaflitos.Noquerodizercomisto
que ele desaprove as cerimnias que praticam para lhe dirigirem as vossas preces.
Porm,muitodinheirosegastaaquepoderiaserempregadomaisutilmentedoque
.Deusamaasimplicidadeemtudo.Ohomemqueseatmsexterioridadeseno
aocoraoumEspritodevistasacanhadas.Dizei,emconscincia,seDeusdeve
atendermaisformadoqueaofundo.
213 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOIII
DA LEI
DO TRABALHO
NECESSIDADEDOTRABALHO
LIMITEDOTRABALHO,REPOUSO
NECESSIDADEDOTRABALHO
674. AnecessidadedotrabalholeidaNatureza?
O trabalho lei da Natureza, por isso mesmo que constitui uma
necessidade,eacivilizaoobrigaohomema trabalharmais,porquelheaumentaas
necessidadeseosprazeres.
677. Por que a Natureza, por si mesma, providencia todas as necessidades dos
animais?
Tudo naNaturezatrabalha.Comotu,osanimais trabalham,masotrabalho
deles,deacordocomaintelignciadequedispem,selimitaacuidaremdaprpria
conservao.Davemquedotrabalhonolhesresultaprogresso,aopassoqueodo
homem visa duplo fim:a conservao do corpo e o desenvolvimento da faculdade
depensar,oquetambmumanecessidadeeoelevaacimadesimesmo.Quando
digoqueotrabalhodosanimaissefixanocuidadodaprpriaconservao,refiro
me ao objetivo com que trabalham. Entretanto, fornecendo s suas necessidades
materiais, eles setornam,inconscientemente, executores dos desejos do Criador e,
assim,otrabalhoque operamtambmcolaboraparaarealizaodoobjetivofinalda
Natureza, sebemquasenuncavocspercebemoresultadoimediato.
678.Nosmundosmaisaperfeioados,oshomensestsujeitomesmanecessidade
detrabalhar?
214 AllanKar dec
679.Ohomemquepossuabenssuficientesparalheasseguraremaexistnciaest
isentodaleidotrabalho?
Do trabalho material, talvez mas no da obrigao de se tornar til,
conformeaosmeiosdequedisponha,nemdeaperfeioarasuaintelignciaouados
outros, o que tambm trabalho. Aquele a quem Deus deu a posse de bens
suficientes a lhe garantirem a existncia certamente no est constrangido a se
alimentarcomosuordoseurosto,mastantomaiorlheaobrigaodesertilaos
seus semelhantes, quanto mais ocasies de praticar o bem lhe proporciona o
adiantamentoquelhe foifeito.
681. AleidaNaturezaimpeaosfilhosaobrigaodetrabalharemparaseuspais?
Seguramente, do mesmo modo que os pais tm que trabalhar para seus
filhos. Foi por isso que Deus fez do amor filial e do amor paterno um sentimento
natural. Foi para que, por essa afeio recproca, os membros de uma famlia se
sentissemconduzidosaajudaremsemutuamente,oque,alis,commuitafrequncia
seesquecenavossasociedadeatual.(ver205)
LIMITEDOTRABALHO.REPOUSO
682. Sendo uma necessidade para todo aquele que trabalha, o repouso no
tambmumaleidaNatureza?
Sem dvida. O repouso serve para a reparao das foras do corpo e
tambmnecessrioparadarumpoucomaisdeliberdadeinteligncia,afimde
queseeleveacimadamatria.
683. Qualolimitedotrabalho?
O das foras. Em suma, a esse respeito Deus deixa inteiramente livre o
homem.
684. Que se deve pensar dos que abusam de sua autoridade, impondo a seus
inferioresexcessivotrabalho?
Isso uma das piores aes. Todo aquele que tem o poder de mandar
responsvel pelo excesso de trabalho que imponha a seus inferiores, pois, assim
fazendo,transgridealeideDeus.(verquesto 273)
215 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
a)Mas,quehdefazerovelhoqueprecisatrabalharparavivereno
pode?
O forte deve trabalhar para o fraco. No tendo este famlia, a
sociedadedeve tomarolugardesta.aleidecaridade.
Nobastadizerao homem que seudevertrabalhar, precisoainda que aquele quetem de
abasteceraexistnciacomseutrabalhoencontre comqueseocupar,oquenemsempreacontece.Quando
a falta do trabalho se generaliza, toma propores de um flagelo como a misria. A cincia econmica
procuraoremdionoequilbrioentreaproduoeoconsumomasesseequilbrio,supondosequeseja
possvel,noser contnuo, enessesintervalos otrabalhador precisaviver.Humelementoquenose
costuma considerar, sem o qual a cincia econmica tornase apenas uma teoria: a educao. No a
educaointelectual,masaeducaomoralnoaindaaeducaomoralpeloslivros,masaqueconsiste
na arte de formar o carter, que d os hbitos: porque educao o conjunto dos hbitos adquiridos.
Quando se pensa na massa de indivduos lanados a cada dia na torrente da populao, sem princpios
nem freios e entregues aos prprios instintos, devem causar espanto as consequncias desastrosas que
resultam disso? Quando essa arte for conhecida e praticada, o homem trar hbitos de ordem e de
previdnciaparasieparaosseus,derespeitopeloque respeitvel,hbitosquelhepermitiroatravessar
menos angustiado os maus dias inevitveis. A desordem e a imprevidncia so duas chagas que uma
educaobemconduzidapodecuraraestopontodepartida,oelementorealdobemestar,agarantia
daseguranadetodos.
216 AllanKar dec
CAPTULOIV
DA LEI
DE REPRODUO
POPULAODOGLOBO
SECESSOEAPERFEIOAMENTODASRAAS
OBSTCULOSREPRODUO
CASAMENTOECELIBATO
POLIGAMIA
POPULAODOGLOBO
687.Apopulaoindosemprenaprogressocrescentequevemos,chegartempo
emquesejaexcessivanaTerra?
No, Deus a isso prov e mantm sempre o equilbrio.Eleno faz coisa
algumaquesejaintil.Ohomem,queapenasvumcantodoquadrodaNatureza,
nopodejulgaraharmoniadoconjunto.
SUCESSOEAPERFEIOAMENTODASRAAS
691. Do ponto de vista fsico, qual o carter distintivo e dominante das raas
primitivas?
Desenvolvimentodaforabruta,custadaforaintelectual.Agora,dse
o contrrio: o homem faz mais pela inteligncia do que pela fora do corpo.
Todavia,fazcemvezesmais,porquesoubetirarproveitodasforasdaNatureza,o
quenoconseguemosanimais.
692. Ser contrrio lei da Natureza o aperfeioamento das raas animais e
vegetais pela Cincia? Seria mais conforme a essa lei deixar que as coisas
seguissemseucursonormal?
Tudo se deve fazer para chegar perfeio e o prprio homem um
instrumento de que Deus se serve paraatingir seus fins. Sendo a perfeio a meta
para que a Natureza tenda, favorecer essa perfeio corresponder s vistas de
Deus.
a)Mas,geralmente,osesforosqueohomemempregaparaconseguira
melhoria das raas nascem de um sentimento pessoal e no objetivam seno o
acrscimodeseusgozos.Istonolhediminuiomrito?
Que importa queo seu merecimentoseja nulo, desde que o progresso se
realize?Cabelhetornarseutrabalhomeritriopelainteno.Almdisso,mediante
essetrabalho,eleexercitaedesenvolveaintelignciaesobesteaspectoquemaior
proveitotira.
OBSTCULOSREPRODUO
694.Quesedevepensardosusos,cujoefeitoconsisteemdificultarreproduo,
parasatisfaodasensualidade?
Isso prova a predominncia do corpo sobre a alma e quanto o homem
materializado.
z
CASAMENTOECELIBATO
696. Queefeitoteriasobreasociedadehumanaaaboliodocasamento?
Seriaumaregressovidadosanimais.
Aunio livre e casual dos sexos um estado de natureza. O casamento um dos primeiros
atosdeprogressonas sociedadeshumanas, porque estabeleceasolidariedade fraternae se observaentre
todos os povos, se bem que em condies diversas. A abolio do casamento seria, pois, regredir
infnciadaHumanidadeecolocariaohomemabaixomesmodecertosanimaisquelhedooexemplode
uniesconstantes.
voluntriorepresentaumestadodeperfeiomeritrioaosolhos
698.Ocelibato72
deDeus?
No,eosqueassimvivemporegosmodesagradamaDeuseenganamo
mundo.
POLIGAMIA
700. A igualdade numrica que existe mais ou menos entre homens e mulheres
indciodaproporoemquedevam se unir?
Sim, poistudo naNaturezatemumfim.
72
Celibato:opodesemantersolteiro N.E.
219 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
73
Poligamia: unio conjugal de uma pessoa com vrias outras. Monogamia: casamento entre apenas
doiscnjuges N.E.
220 AllanKar dec
CAPTULOV
DA LEI DE
CONSERVAO
INSTINTODECONSERVAO
MEIOSDECONSERVAO
GOZODOSBENSTERRENOS
NECESSRIOESUPRFLUO
PRIVAESVOLUNTRIAS,MORTIFICAES
INSTINTODECONSERVAO
703. Com que objetivo Deus concedeu a todos os seres vivos o instinto de
conservao?
Porque todos precisam contribuir para o cumprimento dos desgnios da
Providncia.Porisso foiqueDeuslhesdeuanecessidade deviver.Acrescequea
vidanecessriaaoaperfeioamentodosseres.Elesosenteminstintivamente,sem
dissoseaperceberem.
MEIOSDECONSERVAO
704.Tendodadoaohomemanecessidadedeviver,Deuslhefacultou,emtodosos
tempos,osmeiosdeoconseguir?
Certo, e se o homem no encontra todos os meios, que no os
compreende. Noseria possvel que Deus criasse para o homem a necessidade de
viver, sem lhe dar os meios de conseguilo. Essa a razo por que faz que a Terra
produza de modo a proporcionar o necessrio aos que a habitam, visto que s o
necessriotil.Osuprfluonuncao.
705. Por que nem sempre a terra produz bastante para fornecer ao homem o
necessrio?
Ohomemadesprezaporingratidoe,noentanto,aterracontinuasendo
umaexcelenteme.Almdisso,eleaindaacusaanaturezaporsuaprpriaimpercia
ou desleixo. A terra produziria sempre o necessrio se o homem soubesse se
contentar. Se o que produz no bastante para todas as necessidades, porque
221 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
empreganodispensveloquedeveriautilizarnonecessrio.Observemorabeno
deserto:encontrasemprecomoqueviver,porquenocrianecessidadesartificiais.
Porm, quando a metade da produo desperdiada para satisfazer fantasias, o
homem deve se espantar de no encontrar nada em seguida? E ter razo de se
queixarporestardesprovidoquandochegaapocadacarncia?Naverdade,noa
naturezaqueimprevidente,ohomemquenosabe regrarsuavida.
Seacivilizaomultiplicaasnecessidades,tambmmultiplicaasfontesdetrabalhoeosmeios
de vida mas preciso admitir que sob esse aspecto resta ainda muito a fazer. Quando a civilizao
terminarsuaobra,ningumpoderqueixarsedequelhefaltaonecessrio,senoporsuaprpriaculpa.
Ainfelicidade,paramuitos,decorredeenveredaremporumcaminhoquenooqueanaturezatraou
entoquefaltaintelignciaparateremxito.Hlugaraosolparatodos,mascomacondiodecadaum
teroseu,enoodosoutros.Anaturezanopodeserresponsvelpelosvciosdeorganizaosocialnem
pelasconsequnciasdaambioedoamorprprio.
Entretanto, seria preciso ser cego para no reconhecer o progresso que se realizou sob esse
aspectoentreospovosmaisavanados.Graasaoslouvveisesforosqueafilantropiaeacinciajuntas
noparamdefazerparaomelhoramentodacondiomaterialdoshomens,eapesardocontnuoaumento
das populaes, a insuficincia da produo est atenuada em grande parte, pelo menos. Os anos mais
calamitosos hoje nada tm de comparvel aos de antigamente. A higiene pblica, esse elemento to
essencialparaobemestareasade,desconhecidadenossospais,agoraobjetodecuidadosespeciaiso
infortnioeosofrimentoencontramlugaresderefgio.Emtodaparteacinciacontribuiparaaumentaro
bemestar. Podese dizer que j alcanou a perfeio? Certamente que no. Mas o que j se fez d a
medidadoquesepodefazercomperseverana,seohomembastantesbioparaprocurarsuafelicidade
nascoisaspositivasesriasenonasutopiasqueofazemrecuaremvezdeprogredir.
708.Nohsituaesemqueosmeiosdesobrevivncianodependamdemaneira
alguma da vontade do homem, e a privao daquilo quemais necessita seja uma
consequnciadaforamesmadascoisas?
Isso umaprova,muitasvezescruel,quelhecompetesofrerequalsabia
eledeantemoqueviriaaestarexposto.Seumritoentoconsisteemse submeter
vontadedeDeus,desdequeasuainteligncianolhefornecenenhummeiodesair
da dificuldade. Se a morte vier busclo, cumprelhe recebla sem murmurar,
compreendendo que a hora da verdadeira libertao soou e que o desespero no
derradeiromomentopode lhe ocasionaraperda dofrutodetodaasuaresignao.
222 AllanKar dec
710.Nosmundosdeorganizaomaisapurada,osseresvivostmnecessidadede
sealimentar?
Tm, mas seus alimentos esto em relao com a sua natureza. Tais
alimentos no seriam bastante substanciosos para os vossos estmagos grosseiros
assimcomoosdelesnopoderiamdigerirosvossosalimentos.
GOZODOSBENSTERRENOS
711. OusodosbensdaTerraumdireitodetodososhomens?
Essedireitoconsequentedanecessidadedeviver.Deusnoimporiaum
deversemdaraohomemomeiodecumprilo.
a)Qualoobjetivodessatentao?
Desenvolverlhearazo,quedevepreservlodosexcessos.
SeohomemtivesseconsideradoousodosbensdaTerrasomentepelautilidadequeelestm,
suaindiferena poderia comprometera harmonia douniverso:Deuslhe deuoatrativodo prazer parao
cumprimentodosseusdesgnios.Maspeloquepossarepresentaresseatrativoquis,poroutrolado,prov
lopormeiodatentaoqueoarrastaparaoabusodoqualsuarazodevedefendlo.
714. Que se deve pensar do homem que procura nos excessos de todo gnero o
requintedos prazeres?
Pobrecriatura!Maisdignadelstimaquedeinveja,poisbempertoest
damorte!
a)Pertodamortefsica,oudamortemoral?
Deambas.
Ohomem, que procuranos excessos detodognero orequintedo gozo, colocaseabaixodo
bruto,poisqueestesabesedeter,quandosatisfeitaasuanecessidade.RecusadarazoqueDeuslhedeu
porguiaequantomaioresforemseusexcessos,tantomaiordominaoeleconferesuanaturezaanimal
sobre a sua natureza espiritual. As doenas, as enfermidades e, ainda, a morte, que resultam do abuso,
so,aomesmotempo,ocastigotransgressodaleideDeus.
223 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
NECESSRIOESUPRFLUO
716. Mediante a organizao que nos deu, a Natureza no traou o limite das
nossasnecessidades?
Semdvida,masohomeminsacivel.Pormeiodaorganizaoquelhe
deu,aNaturezalhetraouolimitedasnecessidadesporm,osvcioslhealteraram
aorganizao elhecriaramnecessidadesquenosoreais.
PRIVAESVOLUNTRIAS.MORTIFICAES
718. Aleideconservaoobrigaohomemaproversnecessidadesdocorpo?
Sim,porque,semforaesade, impossvelotrabalho.
720.SomeritriasaosolhosdeDeusasprivaesvoluntrias,comoobjetivode
umaexpiaoigualmentevoluntria?
Faamobemaosvossossemelhantese teromuito maismrito.
a)Haverprivaesvoluntriasquesejammeritrias?
H:aprivaodosgozosinteis,porquedesprendedamatriao
homem e lhe eleva a alma. Meritrio resistir tentao que arrasta ao
excesso ou ao gozo das coisas inteis o homem tirar do que lhe
necessrioparadaraosquecarecemdobastante.Seaprivaonopassar
de simulao,seruma zombaria.
224 AllanKar dec
721.Avidademortificaesascticas74 dosdevotosedosmsticos,praticadadesde
aAntiguidadeeentrediferentespovos,meritriasobalgumpontodevista?
Procuremsaberaquemelaserve etereisaresposta.Sesomenteservepara
quemapraticaeoimpededefazerobem,egosmo,sejaqualforopretextocom
que entendam de colorila. Privarse a si mesmo e trabalhar para os outros, tal a
verdadeiramortificao,segundoacaridadecrist.
723.Aalimentaodacarneanimal,comrelaoaohomem,contrrialeida
Natureza?
Dadaavossaorganizaofsica,acarnealimentaacarne,docontrrioo
homemperece.Aleideconservaolhe receitacomoumdever,quemantenhasuas
foras e sua sade,para cumprira lei do trabalho. Ele, pois, tem que se alimentar
conformeoreclame o seuorganismo.
725. Que se deve pensar das mutilaes operadas no corpo do homem ou dos
animais?
Porquetalpergunta?Maisumavez:indaguemsempre avsmesmosse
tilaquilodequeporventurasetrate.oquesejaintilnopodeagradaraDeuseo
quefor prejudiciallhesersempredesagradvel.Porque,ficaisabendo,Deus s
sensvelaossentimentos daqueles queelevamaalma aEle obedecendo s leis que
podero selibertardo pesadavossamatriaterrestre, enoaviolando.
fanticosdemuitasseitas?Porquedepreferncianotrabalhampelobemdeseus
semelhantes? Vistam o indigente consolem o que chora trabalhem pelo que est
enfermosoframprivaesparaalviodosinfelizeseentosuasvidasseroteise,
portanto,agradveisaDeus.Sofreralgumvoluntariamente,apenasporseuprprio
bem,egosmosofrerpelosoutroscaridade:taisospreceitosdoCristo.
727. Uma vez que no devemos criar sofrimentos voluntrios, que nenhuma
utilidade tenham para os outros, deveremos cuidar de nos preservar dos que
prevemosounosameacem?
Oinstintodeconservaofoidadoatodososserescontraosperigoseos
sofrimentos. Cuidem do vosso esprito e no o vosso corpo, mortificai o vosso
orgulho, sufocai o vosso egosmo, que se assemelha a uma serpente a vos roer o
corao,efareismuitomaispelovossoadiantamentodoqueinfligindovosrigores
quejnosodestesculo.
226 AllanKar dec
CAPTULOVI
DA LEI DE
DESTRUIO
DESTRUIONECESSRIAEDESTRUIOABUSIVA
FLAGELOSDESTRUIDORES
GUERRAS
ASSASSNIO
CRUELDADE
DUELO
PENADEMORTE
DESTRUIONECESSRIAEDESTRUIOABUSIVA
a)Oinstintodedestruioteriasidodadoaosseresvivospordesgnios
providenciais?
AscriaturassoinstrumentosqueDeususaparachegaraos fins
que objetiva. Para se alimentarem, os seres vivos reciprocamente se
destroem, destruio esta que obedece a um duplo fim: manuteno do
equilbrionareproduo,quepoderiatornarseexcessiva,eutilizaodos
despojos do invlucro exterior que sofre a destruio. Esse invlucro
simplesacessrioenoaparteessencialdoserpensante.Aparteessencial
o princpio inteligente, que no se pode destruir e se elabora nas
metamorfosesdiversasporquepassa.
729.Searegeneraodosseresfaznecessriaadestruio,porqueaNaturezaos
cercademeiosdepreservaoeconservao?
A fim de que a destruio no se d antes de tempo. Toda destruio
antecipada atrapalha o desenvolvimento do princpio inteligente. Por isso foi que
Deusfezquecadaserexperimentasseanecessidadedeviveredesereproduzir.
730.Umavezqueamortedevenosconduziraumavidamelhor,quenoslivrados
malesdesta,e,porisso,maisdeveriaserdesejadadoquetemida,porqueohomem
temumhorrorinstintivoqueofaz temla?
Jdissemosqueohomemdeveprocurarprolongaravida,paracumprira
227 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
suatarefa.Talomotivoporque Deuslhedeuoinstintodeconservao,instintoque
o sustentanas provas. A no ser assim, ele muito frequentemente se entregariaao
desnimo. A voz ntima, que o induz a afastar a morte, lhe diz que ainda pode
realizaralgumacoisapeloseuprogresso.Aameaadeumperigoaviso,paraque
se aproveite da advertncia que Deus lhe concede. Mas, sendo ingrato, o homem
rendegraasmaisvezessuaestreladoqueaoseuCriador.
731.Porque,aoladodosmeiosdeconservao,aNaturezacolocouosagentesde
destruio?
oremdioaoladodomal.Jdissemos:paramanteroequilbrioeservir
decontrapeso.
733. EntreoshomensdaTerraexistirsempreanecessidadedadestruio?
EssanecessidadeseenfraquecenohomemmedidaqueoEspritosupera
a matria. Assim que como podem observar o horror destruio cresce
comodesenvolvimentointelectualemoral.
734. Em seu estado atual, o homem tem direito ilimitado de destruio sobre os
animais?
Tal direito se acharegulado pela necessidade, que ele tem, de prover ao
seusustentoesuasegurana.Oabusojamaisconstituiudireito.
736. Os povos que so mais escrupulosos quanto destruio dos animais tero
especialmerecimento?
Esseexcesso,notocanteaumsentimentolouvvelemsimesmo,setorna
abusivoeoseumerecimentoficaneutralizadoporabusosdemuitasoutrasespcies.
Entretaispovos,hmaistemorsupersticiosodoqueverdadeira bondade.
FLAGELOSDESTRUIDORES
uma necessidade para a regenerao moral dos Espritos, que, em cada nova
existncia,sobemumdegraunaescaladoaperfeioamento?Precisoquesevejao
objetivo, para que os resultados possam ser apreciados. Vocs s os apreciam
somentedovossopontodevistapessoaledaosqualificamdeflagelos,porefeito
do prejuzo que vos causam, mas essas desordens so frequentemente necessrias
paraquesedmaisrpidooadventodeumamelhorordemdecoisaseparaquese
realizeem algunsanosoqueteriaexigidomuitossculos.(ver744)
738.ParaconseguiramelhoradaHumanidade,Deusnopodiaempregaroutros
meiosquenoosflagelosdestruidores?
Pode e os emprega todos os dias, pois que deu a cada um os meios de
progredirpelo conhecimento do bem e do mal. Ohomem,pormno se aproveita
dessesmeios.Necessrio,portanto,setornaquesejacastigadonoseuorgulhoeque
selhefaasentirasuafraqueza.
a)Mas,nessesflagelos,tantoatingeohomemdebemcomooperverso.
Serjustoisso?
Duranteavida,ohomemreferetudoaoseucorpoentretanto,de
maneiradiversapensadepoisdamorte.Ora,conformetemosdito,avidado
corpo coisa bem pouca. Um sculo no vosso mundo no passa de um
relmpagonaeternidade.Logo,nadasoossofrimentosdealgunsdiasou
dealgunsmeses,dequetantovosqueixais.Representamumensinoquese
vos d e que vos servir no futuro. Os Espritos, que preexistem e
sobrevivem a tudo, formam o mundo real. Esses os filhos de Deus e o
objetodetodooseucuidado.Oscorpossomerosdisfarcescomqueeles
aparecemnomundo.Porocasiodasgrandescalamidadesquedizimamos
homens, o espetculo semelhante ao de um exrcito cujos soldados,
durante a guerra, ficassem com seus uniformes estragados, rotos, ou
perdidos. O general se preocupa mais com seus soldados do que com os
uniformesdeles.
b)Mas,nemporissoasvtimasdessesflagelosdeixamdeseremvtimas.
Se considerassem a vida como ela e quo pouca coisa
representacomrelaoaoinfinito,menosimportncialhedariam.Emoutra
vida, essas vtimas acharo ampla compensao aos seus sofrimentos, se
souberemsuportlossemmurmurar.
Seja a morte por um flagelo ou por uma causa comum, ningum deixa por isso de morrer,
desdequehajasoadoahoradapartida.Anicadiferena,emcasodeflagelo,quemaiornmeroparte
aomesmotempo.
Se,pelopensamento,pudssemos nos elevardemaneiraadominaraHumanidadeeaabrang
laem seuconjunto,essestoterrveisflagelosnonospareceriammaisdoquepassageirastempestades
nodestinodomundo.
740.Osflagelosnosotambmprovasmoraisparaohomemparaossubmeterem
smais durasnecessidades?
Os flagelos so provas que do ao homem ocasio de exercitar a sua
inteligncia,dedemonstrarsuapacinciae resignaoanteavontadedeDeuseque
lhe oferecem ensejo de manifestar seus sentimentos de desprendimento, de
desinteresse edeamoraoprximo,se nofordominadopelo egosmo.
GUERRAS
745. Quesedevepensardaquelequesuscitaaguerraparaproveitoseu?
Grande culpado esse e lhe sero necessrias muitas existncias para
expiartodas asmortesdeque sejaresponsvel,pois responderportodososhomens
cujo assassinato tenhacausadoparasatisfazersuaambio.
ASSASSNIO
750.QualomaiscondenvelaosolhosdeDeus,oparricdio(assassinatodospais)
ouo infanticdio(assassinatodecrianas)?
Osdoissoigualmente condenveis,porquetodocrimeumcrime.
751. Como se explica que entre alguns povos, j adiantados sob o ponto de vista
intelectual,oinfanticdiosejaumcostumeeestejaconsagradopelalegislao?
O desenvolvimento intelectual no implica a necessidade do bem. Um
Esprito, superior em inteligncia,pode ser mau.Isso se d com aquele que muito
temvividosemsemelhorar:apenassabe.
CRUELDADE
752. Podemosligarosentimentodecrueldadeaoinstintodedestruio?
oinstintodedestruionoquetemdepior,pois,se,algumasvezes,a
destruioumanecessidade, com a crueldade jamais se d o mesmo. Elaresulta
sempredeumanaturezam.
oqueostorna,emgeral,cruis.Demais,ospovosdeimperfeitodesenvolvimentose
conservamsoboimpriodeEspritostambmimperfeitos,quelhessosimpticos,
atquepovosmaisadiantadosvenhamdestruirouenfraqueceressainfluncia.
754. Acrueldadenoderivardacarnciadesensomoral?
Diremosmelhor:dafaltadedesenvolvimentodosensomoralnodigam
dacarncia,poisosensomoralexisteemtodososhomens,comoprincpionatural.
essesensomoralquefardosserescruismaistardeseresbonsehumanos.Ele,
pois,existenoselvagem,mascomo oprincpiodoperfumenogrmendaflorque
aindanodesabrochou.
Todas as faculdades existem no homem em estado elementar ou latente. Desenvolvemse,
conformelhessejammaisoumenosfavorveisascircunstncias.Odesenvolvimentoexcessivodeumas
detmouneutralizaodasoutras.Asuperexcitaodosinstintosmateriaisabafa,porassimdizer,osenso
moral, como o desenvolvimento do senso moral enfraquece pouco a pouco as faculdades puramente
selvagens.
755.Comopodeserque,nomeio damaisadiantadacivilizao,seencontremseres
svezestocruisquantoosselvagens?
Domesmomodoquenumarvorecarregadadebonsfrutosseencontram
verdadeirosabortos.Sequiserem,so selvagensquedacivilizaostmoexterior,
lobos extraviados em meio de cordeiros. Espritos de ordem inferior e muito
atrasados podem encarnar entre homens adiantados, na esperana de tambm se
adiantarem. Mas, desde que a prova pesada demais, predomina a natureza
primitiva.
756. A sociedade dos homens de bem se ver algum dia purificada dos seres
perversos?
A Humanidade progride. Esses homens, em quem o instinto do mal
domina e que se acham deslocados entre pessoas de bem, desaparecero
gradualmente,comoomaugroseseparadobom,quandoesteselecionado.Mas,
desapareceropararenascersoboutroscorpos.Comoentoteromaisexperincia,
compreenderomelhorobemeomal.Vocsveemdissoumexemplonasplantase
nos animais que o homem tem conseguido aperfeioar, desenvolvendo neles
qualidades novas. Pois bem, s ao fim de muitas geraes o desenvolvimento se
tornacompleto.aimagemdasdiversasexistnciasdohomem.
DUELO
757. Podeseconsideraroduelocomoumcasodelegtimadefesa?
No um assassnio e um costume absurdo, digno dos brbaros. Com
umacivilizaomaisadiantadae maismoral,ohomemcompreenderqueoduelo
to ridculo quanto os combates que outrora se consideravam como o juzo de
Deus.
758. Podemos considerar o duelo como um assassnio por parte daquele que,
conhecendoasuaprpriafraqueza,temaquasecertezadequemorrer?
umsuicdio.
232 AllanKar dec
a)Equandoasprobabilidadessoasmesmasparaambososduelistas,
haverassassnioousuicdio?
Umeoutro.
Emtodososcasos,mesmoquandoasprobabilidadesso idnticasparaambososcombatentes,
oduelistaincorreemculpa,primeiro,porqueatentafriamenteedepropsitodeliberadocontraavidade
seusemelhantedepois,porqueexpeinutilmente asuaprpriavida,semproveitoparaningum.
PENADEMORTE
761.Aleideconservaodaohomemodireitodepreservarsuavida.Quando ele
eliminadasociedadeummembroperigoso,noestariausandodessedireito?
Houtrosmeiosdeelesepreservardoperigo,quenomatando.Demais,
precisoabriraocriminoso aportadoarrependimento enofechla.
764.DisseJesus: Quemmatoucomaespada,pelaespadaperecer.Estaspalavras
noconsagramapenadetalio77 e,assim,amortedadaaoassassinonouma
aplicaodessapena?
Tomaicuidado!Vocstmseenganadomuitoarespeitodessaspalavras,
comoacercadeoutras.ApenadetalioajustiadeDeus.Deusquemaaplica.
Todos sofrem essa pena a cada instante, pois que so punidos naquilo em que
tenham pecado,nesta existncia ou em outra. Aquele que foi causa do sofrimento
para seus semelhantes vir a acharse numa condio em que sofrer o que tenha
feitosofrer.EsteosentidodaspalavrasdeJesus,que vosdissetambm: Perdoaiaos
vossos inimigos! E vos ensinou a pedir a Deus que vos perdoe as ofensas como
tenham perdoado, isto , na mesma proporo em que perdoaram. Compreendam
bemisso!
765. QuesedevepensardapenademorteimpostaemnomedeDeus?
tomarohomemolugardeDeusnadistribuiodajustia.Osqueassim
procedem mostramquo longe esto de compreender Deus e que muito aindatm
queexpiar.Apenademorteumcrime,quandoaplicadaemnomedeDeuseos
queaimpemsesobrecarregamdeoutrostantosassassnios.
77
Pena de talio: punio imposta na Antiguidade, pela qual se vingava o crime punindo o culpado o
comomesmodanooumalqueelepraticara N.E.
234 AllanKar dec
CAPTULOVII
DA LEI
DA SOCIEDADE
NECESSIDADEDAVIDASOCIAL
VIDADE ISOLAMENTO,VOTODESILNCIO
LAOSDEFAMLIA
NECESSIDADE DAVIDASOCIAL
VIDADEISOLAMENTO.VOTODESILNCIO
769. Compreendese que, como princpio geral, a vida social esteja da Natureza.
Mas,umavezquetambmtodososgostosfaampartedaNatureza,porqueser
condenvelodo afastamento absoluto,desdequecausesatisfaoaohomem?
Satisfao egosta. Tambm h homens que experimentam satisfao na
embriaguez.Issomereceaprovao?NopodeagradaraDeusumavidapelaqualo
homemsecondenaanosertilaningum.
770. Que se deve pensar dos quevivem emabsoluta recluso, fugindoao contato
pernicioso domundo?
Duploegosmo.
235 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
771.Quepensardosquefogemdomundoparasevotaremaoserviodesocorrer
osdesgraados?
Esses se elevam ao se rebaixarem. Tm o duplo mrito de se colocarem
acimadosgozosmateriaisedefazeremobem,obedecendoleidotrabalho.
772. Que pensar do voto de silncio receitado por algumas seitas, desde a mais
remotaantiguidade?
Antes,perguntemavocsmesmosseapalavracapacidadenaturalepor
queDeusaconcedeuaohomem.Deuscondenaoabusoenoousodasfaculdades
quelheconcedeu.Entretanto,osilnciotil,poisnosilncio,pememprticao
recolhimento teu esprito se torna mais livre e pode entrar em comunicao
conosco.Masovotodesilncioumatolice.Semdvidaobedecemaboainteno
os que consideram essas privaes como atos de virtude. Enganamse,no entanto,
porquenocompreendemsuficientementeasverdadeirasleisdeDeus.
Ovotodesilncioabsolutodomesmomodoqueovotodeafastamentoprivaohomem
dasrelaessociaisquelhe podemfacultarocasiesdefazerobemedecumpriraleidoprogresso.
LAOSDEFAMLIA
773.Porqueentreosanimais,ospaiseosfilhosdeixamdesereconhecer,apartir
dequando estesnomaisprecisamdecuidados?
Osanimaisvivemvidamaterialenovidamoral.Aternuradamepelos
filhostemporprincpiooinstintodeconservaodosseresqueeladeuluz.Logo
que esses seres podem cuidar de si mesmos, est ela com a sua tarefa concluda
nadamaislheexigeaNatureza.Porissoqueosabandona,afimdeseocuparcom
osrecmvindos.
774.Hpessoasque,dofatodeosanimaisaocabodecertotempoabandonarem
suas crias,deduzem no serem oslaos defamlia,entre os homens, mais doque
resultado dos costumes sociaise no efeito de uma lei daNatureza. Que devemos
pensaraesserespeito?
Odestinodosanimaisdiferentedodoshomens.Porque,ento,querem
se comparar com eles? No homem h alguma coisa mais alm das necessidades
fsicas:hanecessidadedeprogredir.Oslaossociaissonecessriosaoprogresso
236 AllanKar dec
eosdefamliamaisapertadostornamosprimeiros.Eisporqueconstituemumalei
da Natureza. Quis Deus que, por essa forma, os homens aprendessem a se amar
comoirmos.(verquesto 205)
775. Qualseriaparaasociedadeoresultadodorelaxamentodoslaosdefamlia?
Umagravamento doegosmo.
237 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOVIII
DA LEI
DO PROGRESSO
ESTUDODANATUREZA
MARCHADOPROGRESSO
POVOSDEGENERADOS
CIVILIZAO
PROGRESSODALEGISLAOHUMANA
INFLUNCIADOESPIRITISMONOPROGRESSO
ESTUDODANATUREZA
MARCHADOPROGRESSO
779. Ohomemtraz em si mesmo afora para progredir ou o progresso apenas
resultadodeumensinamento?
238 AllanKar dec
780. Oprogressomoralacompanhasempreoprogressointelectual?
Decorredeste,masnemsempreosegueimediatamente.(veja l92 e 365)
782.Nohhomensquedeboafdificultamoprogresso,acreditandofavoreclo,
porque,dopontodevistaemquesecolocam,oveemondeelenoexiste?
Assemelhamse a pequeninas pedras que, colocadas debaixo da roda de
umgrande veculo,noaimpedemdeavanar.
783. OaperfeioamentodaHumanidadeseguesempremarchaprogressivaelenta?
H o progresso regular e lento, que resulta da fora das coisas. Quando,
porm, um povo no progride to depressa quantoo suficiente, Deus o sujeita, de
temposatempos,aumabalofsicooumoralqueotransforma.
O homem no pode se conservar indefinidamente na ignorncia, porque tem de atingir a
finalidadequeaProvidncialheassinou.Eleseinstruipelaforadascoisas.Asrevoluesmorais,como
asrevoluessociais,seinfiltramnasideiaspoucoapoucogerminamdurantesculosdepois,irrompem
subitamente eproduzem odesmoronamento docarunchoso edifcio do passado, quedeixoudeestarem
harmoniacomasnecessidadesnovasecomasnovasaspiraes.
239 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Nessascomoes,ohomemquasenuncapercebesenoadesordemeaconfusomomentnea
queoferemnosseusinteressesmateriais.Aquele,porm,queelevaopensamentoacimadasuaprpria
personalidade, admira os desgnios da Providncia, que do mal faz sair o bem. So a procela, a
tempestadequesaneiamaatmosfera,depoisdeateremagitado violentamente.
784.Bastantegrandeaperversidadedohomem.Nopareceque,pelomenosdo
pontodevistamoral,elecaminhaaosrecuos emvezdeavanar?
Isso um engano! Observem bem o conjunto e vero que o homem se
adianta, pois que melhor compreende o que mal, e vai dia a dia reprimindo os
abusos.Fazsenecessrio queomalchegueaoexcesso,paratornarcompreensvela
necessidadedobemedasreformas.
POVOSDEGENERADOS
786.AHistrianosmostraquemuitospovos,depoisdeabalosqueosrevolveram
profundamente,recaramna barbaria.Onde,nestecaso,oprogresso?
Quando tua casa ameaa ruir, manda demolila e constri outra mais
slidaemaiscmoda.Mas,enquanto estanoseapronta, hperturbaoeconfuso
natua morada.
Compreenda mais o seguinte: um indivduo era pobre e habitava um
casebretornandoserico,eledeixouapobremoradaparahabitarumpalcio.Ento,
um pobre diabo, comoaquele tambm eraante, vem tomar o lugar que ocupava e
ficamuitocontente,porqueestavasemterondeseabrigar.Pois bem!aprendeque
os Espritos que, encarnados, constituem o povo degenerado no so os que o
constituamaotempodoseuesplendor.Osdeento,tendoseadiantado,passaram
parahabitaesmaisperfeitaseprogrediram,enquantoosoutros,menosadiantados,
tomaramolugarqueficaravagoeque tambmteroumdiaquedeixar.
240 AllanKar dec
a)Qualserasortefuturadasalmasqueanimam essasraas?
Chegaro,comotodasasdemais,perfeio,passandoporoutras
existncias.Deus no deserda ningum.
788.Ospovossoindividualidadescoletivasquecomoosindivduos,passampela
infncia,pelaidadedamadurezaepeladecrepitude.Estaverdade,queaHistria
comprova, no ser de molde a fazer supor que os povos mais adiantados deste
sculoteroseudeclnioesuaextino,comoosdaantiguidade?
Os povos, que apenas vivem a vida do corpo, aqueles cuja grandeza
unicamente assenta na fora e na extenso territorial, nascem, crescem e morrem,
porque a fora de um povo se exaure, como a de um homem. Aqueles, cujas leis
egosticasobstamaoprogressodasluzesedacaridade,morrem,porquealuzmata
astrevaseacaridademataoegosmo.Mas,paraospovos,comoparaosindivduos,
havidadaalma.Aqueles,cujasleisseharmonizamcomasleiseternasdoCriador,
viveroeservirodefarolaosoutrospovos.
789. O progresso far que todos os povos da Terra se achem um dia reunidos,
formandoumasnao?
Uma nao nica, no seria impossvel, visto que da diversidade dos
climas se originam costumes e necessidades diferentes, que constituem as
nacionalidades,tornandoindispensveissempreleisapropriadasaessescostumese
necessidades. Entretanto, a caridade desconhece limites e no distingue a cor dos
homens.Quando,portodaparte,aleideDeusservirdebaseleihumana,ospovos
praticaroentresiacaridade,comoosindivduos.Ento,viverofelizeseempaz,
porque nenhum cuidar de causar dano ao seu vizinho, nem de viver a expensas
dele.
A humanidade progride por meio dos indivduos que se aperfeioam pouco a pouco e se
esclarecemento,quandoelesprevalecememnmero,tomamafrenteeconduzemosoutros.Detempos
em tempos surgem homens de gnio que lhe do um impulso, depois surgem homens com autoridade,
instrumentosdeDeus,queemalgunsanosfazemahumanidadeavanarmuitossculos.Oprogressodos
povostambmevidenciaajustiadareencarnao.Oshomensdebempraticamlouvveisesforospara
fazer avanar uma nao moral e intelectualmente os integrantes da nao transformada sero mais
felizesnestemundoenooutromas,durantesuamarchalentaatravsdossculos,milharesdeindivduos
morremacadadia.Qualodestinodetodosquemorremnocaminho?Suainferioridaderelativaospriva
dafelicidadereservadaaosquechegamporltimo?Oumelhor,suafelicidaderelativa?Ajustiadivina
no poderia consagrar semelhante injustia. Pela pluralidade das existncias, o direito felicidade o
mesmoparatodos,porqueningumdeserdadodoprogresso.Aquelesqueviveramnotempodabarbrie
podem voltar no tempo da civilizao no mesmo povo ou em outro, resultando disso que todos tiram
proveitodamarchaascendente.
78
Antr opfago:canibal,quesealimentadecarnehumana,selvagem N.E.
241 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Masosistemadaunicidadedasexistnciasapresentaaindaoutradificuldade.Deacordocom
essesistema,aalmacriadanomomentodonascimentoclaroque,seumhomemmais avanadoque
outro,porqueDeuscriouparaeleumaalmamaisavanada.Porqueessefavor?Quemritotemeleque
no viveu mais nem menos que um outro para ser dotado de uma alma superior? Mas no s essa a
principal dificuldade. Umanao passa, em milanos,da barbrie civilizao. Seos homensvivessem
alimilanosseriapossvelentenderquenesseperodotivessemtempodeprogredirmastodososdiaseles
morrem, e em todas as idades, e se renovam sem parar, de modo que a cada dia veemse multides
aparecer edesaparecer.Decorridos osmilanos, no hmais traos dosantigoshabitantes eanao, de
brbara,tornasecivilizada.Oqueprogrediu?Foramosindivduosantigamentebrbaros?Maselesesto
mortoshmuitotempo.Soosrecmchegados?Masse suaalmacriadanomomento do nascimento,
essas almas no existiam na poca da barbrie, e ento preciso admitir que os esforos que se fazem
paracivilizarumpovotmopodernodemelhoraralmasimperfeitas,masdefazercomqueDeuscrie
almasmaisperfeitas.
Comparemos essateoria doprogresso coma quedadapelos Espritos. Asalmas vindasna
pocada civilizaotiveramsuainfncia, comotodasasoutras, masjtinham vivido,e,aoreencarnar,
vm adiantadas por um progresso anterior vm atradas a um meio que lhes simptico e em relao
com seuestadoatual. Assim,os cuidadosdadoscivilizao deumpovo notmporobjetivocriar no
futuro almas mais perfeitas, mas atrair aquelas que j progrediram, seja as que j tenham vivido nesse
mesmopovonapocadabarbrieouasquepossamvirdeoutrolugar.Aquiestachaveparaentendero
progresso de toda a humanidade. Quando todos os povos atingirem o mesmo padro no sentimento do
bem, a Terra ser o ponto de encontro apenas dos bons Espritos, que vivero uma unio fraterna. Os
maus, se encontrando rejeitados, iro procurar nos mundos inferiores o meio que lhes convm, at que
sejamdignosdeviremaonossomeio,transformados.
Essateoriatemaindaporconsequnciaqueostrabalhosdeaperfeioamentosocialsresultam
em proveito para as geraes presentes e futuras, e que nulo para as geraes passadas, qualquer que
sejaoprogressofeito,jquecometeramoerrodeencarnar,muitocedo,equesocomosoporqueesto
carregadasdeseusatosdebarbrie.
De acordo com a Doutrina dos Espritos, os progressos contnuos e sucessivos servem
igualmente a essas geraes passadas que reencarnam em condies melhores e podem, assim, se
aperfeioarnomeiodacivilizao.(Vejaaquesto222)
CIVILIZAO
a) Serracionalcondenaracivilizao?
Condenem antesosquedelaabusamenoaobrade Deus.
792. Por que a civilizao no efetua imediatamente todo o bem que poderia
produzir?
Porqueoshomensaindanoestoaptosnemdispostosaalcanlo.
a) No ser tambm porque, criando novas necessidades, suscita
paixesnovas?
242 AllanKar dec
PROGRESSODALEGISLAOHUMANA
794.Asociedadepoderiaseregerunicamentepelasleisnaturais,semoauxliodas
leishumanas?
Poderia, se todos as compreendessem bem. Se os homens as quisessem
praticar,elasbastariam.Masasociedadetemsuasexigncias.Aelasonecessrias
leisespeciais.
795. Qualacausadainstabilidadedasleishumanas?
Nas pocas de barbaria, so os mais fortes que fazem as leis e eles as
fizeramparasi.proporoqueoshomensforamcompreendendomelhorajustia,
indispensvel se tornou a modificao delas. Quanto mais se aproximam da vera
justia,tantomenosinstveissoasleishumanas,isto,tantomaisestveissevo
tornando,conformevo sendofeitasparatodoseseidentificamcomaleinatural.
Acivilizaocriouparaohomemnovasnecessidades,relativasposiosocialemquevive.
Devemseregularosdireitoseos deveresdessaposioporleishumanas.Mas sobainflunciade suas
paixes, frequentemente, criou direitos e deveres imaginrios que a lei natural condena e que os povos
apagamde seus cdigos medida que progridem. Alei natural imutvel,a mesma paratodosalei
humana varivel eprogressivasomente pde consagrar,nainfncia das sociedades,o direitodo mais
forte.
243 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
796.Noestadoatualdasociedade,aseveridadedasleispenaisnoconstituiuma
necessidade?
Uma sociedade depravada certamente precisa de leis severas.
Infelizmente,essasleissedestinammaisapuniromaldepoisdefeito,doquealhe
secarafonte.Saeducaopoderreformaroshomens,que,ento,noprecisaro
maisdeleistorigorosas.
797. Comopoderohomemserlevadoareformarsuasleis?
Issoocorrenaturalmente,pelaforamesmadascoisasedainflunciadas
pessoasqueoguiamnasendadoprogresso.Muitasohomemjreformouemuitas
outras ele reformar. Podemesperar!
INFLUNCIADOESPIRITISMONOPROGRESSO
798.OEspiritismosetornarcrenacomum,ouficarsendoprivilgiodealgumas
pessoas?
Certamentequesetornarcrenageralemarcarnovaeranahistriada
humanidade,porqueestnanaturezaechegouotempoemqueocuparlugarentre
os conhecimentos humanos. Ter, no entanto, que sustentar grandes lutas, mais
contraointeressedoquecontraaconvico,poisnohcomo esconderaexistncia
de pessoas interessadas em combatlo, umas por amorprprio, outras por causas
inteiramente materiais. Porm, como viro a ficar isolados, seus opositores se
sentiroforadosapensarcomoosdemais,sobpenadesetornaremridculos.
Asideias ssetransformamcomotempoenuncade sbito.Degeraoemgerao, elasse
enfraquecemeacabampordesaparecer,gradativamente,comosqueasprofessavam,osquaisvmaser
substitudos por outros indivduosanimados de novos princpios, como sucede com as ideias polticas.
Vejamo paganismo.Nohhoje mais quem professeasideias religiosas dostempospagos.Todavia,
muitossculosaps oadventodoCristianismo,delasaindarestavamvestgios,quesomenteacompleta
renovao dasraas conseguiuapagar. Assim ser com oEspiritismo.Ele progride muito mas, durante
duasoutrsgeraes,aindahaverumfermentodeincredulidade,quesotempoapagar.Suamarcha,
porm,sermaisclerequeadoCristianismo,porqueoprprioCristianismoquemlheabreocaminho
eservedeapoio.OCristianismotinhaquedestruiroEspiritismostemqueedificar.
799. De quemaneirapodeoEspiritismocontribuirparaoprogresso?
Destruindo o materialismo, que uma das chagas da sociedade, ele faz
que os homens compreendam onde se encontram seus verdadeiros interesses.
Deixandoavidafuturadeestarveladapeladvida,ohomempercebermelhorque,
pormeiodopresente,lhedadoprepararoseufuturo.Eliminandoosprejuzosde
seitas, castas e cores, ensina aos homens a grande solidariedade que os h de unir
comoirmos.
800.NoserdetemerqueoEspiritismonoconsigatriunfardaneglignciados
homensedoseuapegos coisasmateriais?
Quem imagina que uma causa qualquer possa transformar os homens
como que por encanto conhece bem pouco a raa humana. As ideias s se
modificam pouco a pouco, conforme os indivduos, e preciso que algumas
244 AllanKar dec
geraes passem para que se apaguem totalmente os vestgios dos velhos hbitos.
Logo, a transformao somente com o tempo se pode operar, gradual e
progressivamente. Para cada gerao uma parte do vu se dissolve. O Espiritismo
vemrasglodealtoabaixo.Entretanto,seele conseguisse apenas corrigirumnico
defeito nohomem,johaveriaforadoadarumpasso.Teramosfeito,scomisso,
grandebem,poisesseprimeiropassolhe promoverosoutros.
802.VistoqueoEspiritismotemquemarcarumprogressodaHumanidade,porque
os Espritos no apressam esse progresso, por meio de manifestaes to
generalizadas e evidentes,queaconvicopenetreatnos maisincrdulos?
Desejariammilagresmas,Deusosespalhaamancheiasdiantedosvossos
passos e, no entanto, ainda h homens que o negam. Conseguiu, porventura, o
prprio Cristo convencer os seus contemporneos, mediante os prodgios que
operou? Vocs no conhecem presentemente alguns que negam os fatos mais
francos,ocorridosssuasvistas? Nohosquedizemquenoacreditariam,mesmo
que vissem? No no por meio de prodgios que Deus quer encaminhar os
homens.Emsuabondade,elelhesdeixaomritodeseconvencerempelarazo.
245 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOIX
DA LEI
DE IGUALDADE
IGUALDADENATURAL
DESIGUALDADEDASAPTIDES
DESIGUALDADESSOCIAIS
DESIGUALDADESDASRIQUEZAS
ASPROVASDARIQUEZAEDAMISRIA
IGUALDADEDOSDIREITOSDOHOMEMEDA
MULHER
IGUALDADEPERANTEOTMULO
IGUALDADENATURAL
DESIGUALDADEDASAPTIDES
DESIGUALDADESSOCIAIS
806. leidanaturezaadesigualdadedascondiessociais?
NoobradohomemenodeDeus.
a) Algumdiaessadesigualdadedesaparecer?
EternassomenteasleisdeDeusoso.Novsquediaadiaela
gradualmente se apaga? Desaparecer quando o egosmo e o orgulho
deixarem de predominar. Restar apenas a desigualdade do merecimento.
DiaviremqueosmembrosdagrandefamliadosfilhosdeDeusdeixaro
deconsiderarsecomodesanguemaisoumenospuro.SoEspritomais
oumenospuroeissonodependedaposiosocial.
807.Quesedevepensardosqueabusamdasuperioridadedesuasposiessociais,
para,emproveitoprprio,oprimirosfracos?
Merecemoantema!79 Aideles!Sero,aseuturno,oprimidos:renascero
numaexistnciaemqueterodesofrertudooquetiveremfeitosofreraosoutros.
(verquesto 684)
DESIGUALDADEDASRIQUEZAS
a) Mas,ariquezaherdada,essanofrutodepaixesms.
O que vocs sabem a esse respeito? Busquem a fonte de tal
riqueza e vero que nem sempre pura. Porventura, sabem se no se
originoudeumaespoliaooudeumainjustia?Mas,mesmosemfalarda
79
Antema: expulso do meio de convvio costume que as igrejas tm de excomungar (expulsar)
infratores N.E.
247 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
origem,quepodeserm,acreditamqueacobiadariqueza,aindaquando
bem adquirida, os desejos secretos de possula o mais depressa possvel,
sejamsentimentoslouvveis?IssooqueDeusjulgapodemosassegurarque
oseujuzomaisseveroqueodoshomens.
811. Serpossvelejterexistidoaigualdadeabsolutadasriquezas?
No nem possvel. A isso se ope a diversidade das capacidades e do
carterdoshomens.
a)Noentanto,hhomensquejulgamque esseoremdioaosmalesda
sociedade.Quepensaisarespeito?
Os que pensam assim so sistemticos ou ambiciosos cheios de
inveja. No compreendem que a igualdade com que sonham seria a curto
prazo desfeita pela fora das coisas. Combatei o egosmo, que a vossa
chagasocial,enocorraisatrsde iluses.
a) Serpossvelquetodosseentendam?
Oshomensseentenderoquandopraticaremaleidejustia.
813. H pessoas que, por culpa sua, caem na misria. A sociedade no tem
nenhumaresponsabilidadedisso?
Mas,certamente.Jdissemosqueasociedademuitasvezesaprincipal
culpadadesemelhantecoisa.Almdisso,elatemelaquevelarpelaeducaomoral
248 AllanKar dec
dosseusmembros.Quasesempre,ameducaoquefalseiaocritrio,aoinvs
desufocarastendnciasmalficas.
ASPROVASDERIQUEZAEDEMISRIA
815. Qual das duas provas mais terrvel para o homem,a da desgraa ou a da
riqueza?
Tanto uma quanto a outra. A misria provoca as queixas contra a
Providncia,ariquezaincitaatodososexcessos.
816.Seoricoestsujeitoamaiorestentaes,poroutrolado,tambmnodispe
demaismeiosdefazerobem?
Mas, justamente o que nem sempre faz. Tornase egosta, orgulhoso e
insacivel.Comariqueza,suasnecessidadesaumentameelenuncajulgapossuiro
bastanteparasiunicamente.
Aaltaposiodohomemnestemundoesuaautoridadesobreosseussemelhantessoprovas
tograndes eto escorregadias comoa desgraa, porque, quanto maisricoepoderoso ele,tanto mais
obrigaestemquecumpriretantomaisabundantessoosmeiosdequedispeparafazerobemeomal.
Deusexperimentaopobrepelaresignaoeoricopeloempregoqued aosseusbenseaoseupoder.
Ariquezaeopoderfazemnascertodasaspaixesquenos prendemmatriaenosafastamda
perfeio espiritual. Por isso foi que Jesus disse: Em verdade vos digo que mais fcil passar um
cameloporumfundodeagulhadoqueentrarumriconoreinodoscus. (266)
IGUALDADEDOSDIREITOSDOHOMEMEDAMULHER
820.Afraquezafsicadamulhernoacolocanaturalmentesobadependnciado
homem?
249 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
822. Sendo iguais perante a lei de Deus, os homens devem ser iguais tambm
peranteasleishumanas?
O primeiro princpio de justia este: No faam aos outros aquilo que
nogostariam quefizessem avocs.
IGUALDADEPERANTEOTMULO
823.Dondenasceodesejoqueohomemsentedeperpetuarsuamemriapormeio
demonumentosfnebres?
ltimoatodeorgulho.
a)Masasuntuosidadedosmonumentosfnebresnoantesdevida,as
maisdasvezes,aosparentesdodefunto,quelhequeremhonraramemria,doque
aoprpriodefunto?
Orgulhodosparentes,desejososdeseglorificaremasimesmos.Oh,sim!
Nemsemprepelomortoquesefazemtodasessasdemonstraes.Elassofeitas
por amorprprio e para o mundo, bem como por ostentao de riqueza. Supes,
porventura, que a lembrana de um ser querido dure menos no corao do pobre,
que no lhe pode colocar sobre o tmulo seno uma singela flor? Supes que o
mrmoresalvadoesquecimentoaquelequenaTerrafoiintil?
Noquandosetenhaemvistahonraramemriadeumhomemdebem,
justoedebomexemplo.
O tmulo o ponto de reunio de todos os homens. A terminam inelutavelmente todas as
distines humanas. Em vo tenta o rico perpetuar a sua memria, mandando erigir faustosos
monumentos. O tempo os destruir, como lhe consumir o corpo. Assim o quer a Natureza. Menos
perecvel do que o seutmulo seralembrana de suasaes boas e ms.Apompados funeraisnoo
limpardassuastorpezas,nemofarsubirumdegrauquesejanahierarquiaespiritual.(320eseguintes)
251 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOX
DA LEI
DE LIBERDADE
LIBERDADENATURAL
ESCRAVIDO
LIBERDADEDEPENSAR
LIBERDADEDECONSCINCIA
LIVREARBTRIO
FATALIDADE
CONHECIMENTODOFUTURO
RESUMOTERICODAMOTIVAODASAES
HUMANAS
LIBERDADENATURAL
825.Havernomundoposiesemqueohomempossaseorgulhardedesfrutarde
absolutaliberdade?
No, porque todos precisam uns dos outros, assim os pequenos como os
grandes.
826. Emquecondiesohomempoderiagozardeabsolutaliberdade?
Nas do eremita80 no deserto. Desde que juntos estejam dois homens, h
entreelesdireitosrecprocosquelhescumprerespeitarnomais,portanto,qualquer
delesgozadeliberdadeabsoluta.
827.Aobrigaoderespeitarosdireitosalheiostiraaohomemodepertencerasi
mesmo?
Demodoalgum,poisesteumdireitoquelhevemdanatureza.
ESCRAVIDO
829. Haver homens que estejam, por natureza, destinados a ser propriedades de
outroshomens?
contrria lei de Deus toda sujeio absoluta de um homem a outro
homem. A escravido um abuso da fora. Desaparece com o progresso, como
gradativamentedesaparecerotodososabusos.
contrriaNaturezaaleihumanaqueconsagraaescravido,poisqueassemelhaohomem
aoirracionaleodegradafsicaemoralmente.
830. Quando a escravido faz parte dos costumes de um povo, os que dela se
aproveitam so condenveis, por agirem seguindo um procedimento que parece
natural?
Omalsempreomalenohsofismaquefaaumaaomsetornar
boa. Contudo, a responsabilidade do mal relativa aos meios de que o homem
disponha para compreendlo. Aquele que tira proveito da lei da escravido
sempre culpado de violao da lei da Natureza. Mas, a, como em tudo, a
culpabilidade relativa. Se a escravido foi introduzida nos costumes de certos
povos,setornoupossvelquedeboafohomemseaproveitassedelacomodeuma
coisaquelheparecianatural.Entretanto,desdeque,maisdesenvolvidae,sobretudo,
esclarecidapelasluzesdoCristianismo,suarazolhemostrouqueoescravoeraum
seuigualperanteDeus,nenhumadesculpamaiseletem.
831.A desigualdade natural das aptides no coloca certas raas humanas sob a
dependnciadasraas maisinteligentes?
Sim, mas para que estas as elevem, no para embruteclas ainda mais
pela escravizao. Durante longo tempo, os homens consideram certas raas
humanascomo animaisdetrabalho,munidosdebraosemos,esejulgaramcomo
direito de vender os dessas raas como bestas de carga. Consideramse de sangue
maispuroosqueassimprocedem.Insensatos!nadaveemsenoamatria.Maisou
menospuronoosangue,pormoEsprito. (verquesto 361e 803)
832. No entanto, h homens que tratam seus escravos com humanidade que no
deixamlhesfaltenadaeacreditamquealiberdadeosexporiaamaioresprivaes.
Quedizeisdisso?
Digo que esses cuidam melhor de seus interesses. Tm tambm muito
cuidadocomseusboisecavalos,paratirarmaisproveitodelesno mercado.Noso
to culpados quanto os que os maltratam, mas dispem deles como de uma
mercadoriaaoimpedirodireitodeseremlivres.
253 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
LIBERDADEDEPENSAR
833. Haver no homem alguma coisa que escape a todo constrangimento e pela
qualgozeeledeabsolutaliberdade?
No pensamento o homem goza de ilimitada liberdade, pois que no h
como freialas.Podesedetero vo,porm,noaniquillo.
LIBERDADEDE CONSCINCIA
838. Serrespeitveltodaequalquercrena,aindaquandonotoriamentefalsa?
Todacrenarespeitvel,quandosinceraeconducenteprticadobem.
Condenveissoascrenasqueconduzamaomal.
839.Serrepreensvelaquelequeescandalizecomasuacrenaumoutroqueno
pensacomoele?
Issofaltarcomacaridadeeatentarcontraaliberdadedepensamento.
841.Pararespeitaraliberdadedeconscincia,devemosdeixarquesepropaguem
doutrinas perniciosas, ou poderamos, sem atentar contra aquela liberdade,
254 AllanKar dec
procurartrazeraocaminhodaverdadeosquesetransviaramobedecendoafalsos
princpios?
Certamente que podeis e at deveis mas, ensinai, a exemplo de Jesus,
servindovosdabranduraedo convencimento enodafora,oqueseriapiordoque
acrenadaqueleaquemdesejariamconvencer.Sealgumacoisasepodeimpor,o
bemeafraternidade.Masnocremosqueomelhormeiodefazlosadmitidosseja
obrarcomviolncia.Aconviconoseimpe.
842. Por quais indcios poderamos reconhecer, entre todas as doutrinas que
alimentamapretensodeseraexpressonicadaverdade,aquetemodireitode
seapresentarcomotal?
Seraquelaquefizermaishomensdebememenoshipcritas,isto,pela
prtica da leide amorna sua maior pureza ena suamaisamplaaplicao.Esse o
sinalporquereconhecero queumadoutrinaboa,vistoquetodadoutrinaquetiver
porefeitosemearadesunioeestabelecerumalinhadeseparaoentreosfilhosde
Deusnopodedeixardeserfalsaeperniciosa.
LIVREARBTRIO
846.Oorganismonoexercenenhumainflunciasobreosatosdavida?E,seessa
influnciaexiste,noserexercidacomprejuzodolivrearbtrio?
inegvel que sobre o Esprito exerce influncia a matria, que pode
embaraarlhe as manifestaes. Da vem que, nos mundos onde os corpos so
menosmateriaisdoque naTerra,asaptidessedesdobrammaislivremente.Porm,
o instrumento no d a capacidade. Alm disso, preciso distinguir as faculdades
morais das intelectuais. Tendo um homem o instinto do assassnio, seu prprio
Esprito,indubitavelmente,quempossuiesseinstintoequemlhodnososeus
255 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
rgosquelhodo.Semelhanteaobruto,eaindapiordoqueeste,setornaaquele
quenulificaoseupensamento,parasseocuparcomamatria,poisquenocuida
maisdesepremunircontraomal.Nistoqueincorreemfalta,poisassimprocede
porvontadesua.(Ver questo 367eseguintes Influnciadoorganismo.)
847. Aaberraodasfaculdadestiraaohomemolivrearbtrio?
J no senhor do seu pensamento aquele cuja inteligncia se ache
turbadaporumacausaqualquere,desde ento,jnotemliberdade.Essaaberrao
constitui muitas vezes uma punio para o Esprito que, porventura, tenha sido,
noutraexistncia,ftileorgulhoso,outenhafeitomauusodesuasfaculdades.Pode
esseEsprito,emtalcaso,renascernocorpodeumidiota,comoodspotanodeum
escravo e omauriconodeummendigo.OEsprito,porm,sofreporefeitodesse
constrangimento,dequetemperfeitaconscincia.Estaaaodamatria. (371e
seguintes)
848.Osdesatinosdasfaculdadesintelectuaiscausadaspelaembriaguezdesculpa
paraatoscondenveis?
No,porquefoivoluntariamentequeo alcoolizado seprivoudasuarazo,
parasatisfazerapaixesbrutais.Emvezde umafalta,cometeduas.
FATALIDADE
851.Haverfatalidadenosacontecimentosdavida,conformeaosentidoquesed
a este expresso? Quer dizer: todos os acontecimentos so predeterminados? E,
nestecaso, o quevemaserdolivrearbtrio?
A fatalidade existe unicamente pela escolha que o Esprito fez, ao
encarnar, desta ou daquela prova para sofrer. Escolhendoa, instituiu para si uma
espciededestino,queaconsequnciamesmadaposioemquevemaacharse
colocado. Falo das provas fsicas, pois, pelo que toca s provas morais e s
tentaes,oEsprito,conservandoolivrearbtrioquantoaobemeaomal,sempre
senhordecederouderesistir.Aovlocolaborar,umbomEspritopodeviremseu
auxlio, mas no pode influir sobre ele de maneira a dominar sua vontade. Um
256 AllanKar dec
Espritomau,isto,inferior,mostrandolhe,exagerandoaosseus olhosumperigo
fsico,opoderabalareamedrontar.Nemporisso,entretanto,avontadedoEsprito
encarnadodeixadeseconservarlivredequaisquerpeias.
853.Algumaspessoassescapamdeumperigomortalparacairemoutro.Parece
quenopodiamescaparda morte.Nohfatalidade nisso?
Noverdadeirosentidodapalavra,fatalsoinstantedamorte.Chegado
esse momento,deumaformaoudoutra,aelenosepode evitar.
854.Dofatodeserinfalvelahoradamorte,podemosdeduzirquesejaminteisas
precauesquetomemosparaevitla?
No,vistoqueasprecauesquetomamvossosugeridascomoobjetivo
de evitarema morte que vos ameaa. So umdos meios empregados para que ela
nosed.
855.ComquefimaProvidncianosfazcorrerperigosquenenhumaconsequncia
devemter?
Ofatodeavidaserpostaemperigoumavisoquevocmesmodesejou,
afimdetedesviedomaletetornemelhor.Seescapadesseperigo,quandoainda
sob a impresso do risco que correu, pensa, mais ou menos seriamente, em
melhorar, conforme seja mais ou menos forte sobre ti a influncia dos Espritos
bons.SobrevindoomauEsprito(digomau,subentendendoomalqueaindaexiste
nele),entrasapensarquedomesmomodoescaparaoutrosperigosedeixaquede
novo tuas paixes se desencadeiem. Por meio dos perigos que correm, Deus vos
lembraavossafraquezaeafragilidadedavossaexistncia.Seexaminaremacausa
e a natureza do perigo, verificaro que, quase sempre, suas consequncias teriam
sido a punio de uma falta cometida ou da negligncia no cumprimento de um
dever.Deus,poressaforma,exortaoEspritoacairemsieaseemendar.(526532)
257 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
857.Hhomensqueafrontamosperigosdoscombates,decertomodo,convencidos
dequeahoranochegou.Haveralgumfundamentoparaessaconfiana?
Muitasvezesohomemtemopressentimentodoseufim,comopodetero
de que ainda no morrer. Esse pressentimento lhe vem dos Espritos seus
protetores,queassimoadvertemparaqueestejaprontoapartir,oulhefortalecema
coragem nos momentos em que mais dela necessita. Pode virlhe tambm da
intuioquetemdaexistncia queescolheu,oudamissoqueaceitouequesabe ter
quecumprir.(411522)
859.Seamortenopodeserevitada,ocorreomesmocomtodososacidentesque
nosatingemnodecorrerdavida?
Comumente,essesacidentessocoisasmuitoinsignificantes,desorteque
podemosnosprevenirdelesefazerqueoseviteisalgumasvezes,dirigindoovosso
pensamento, pois nos desagradam os sofrimentos materiais. Isso, porm,nenhuma
importncia temna vida que escolhemos. A fatalidade, verdadeiramente, s existe
quantoaomomentoemquedevemapareceredesaparecerdestemundo.
860.Ohomem,porsuavontadeeaes,podefazercomqueosacontecimentosque
deveriamocorrernoocorram,e viceversa?
Pode, se essa aparente mudana na ordem dos fatos tiver cabimento na
sequnciadavidaqueeleescolheu.Depois,parafazerobem,como devefazere o
nico objetivo da vida, permitido a ele impedir o mal, sobretudo aquele que
possaconcorrerparaaproduodeummalmaior.
258 AllanKar dec
862. Existem pessoas que nunca conseguem bom xito em coisa alguma, que
parecemperseguidasporummaugnioemtodososseusempreendimentos.Nose
podechamaraissofatalidade?
Ser uma fatalidade, se quiserem dar esse nome, mas que decorre do
gnerodaexistnciaescolhida.queessaspessoasquiseramserprovadasporuma
vidadedecepes,afimdeexercitaremapacinciaearesignao.Entretanto,no
creiamquesejaabsolutaessafatalidade.Resultamuitasvezesdocaminhofalsoque
tais pessoas tomam, em discordncia com suas inteligncias e aptides. Quem
pretenderatravessaranadoumrio,semsabernadar,temgrandesprobabilidadesde
se afogar. O mesmo se d relativamente maioria dos acontecimentos da vida.
Quasesempreohomemobteriabomxitosestentasseoqueestivessedentrodas
suas faculdades. O que o perde so o seu amorprprio e a sua ambio, que o
desviamdasendaquelheprpriaeofazemconsiderarvocaooquenopassade
desejo de satisfazer a certas paixes. Fracassa por sua culpa, mas, em vez de
reconhecer sua culpar, prefere queixarse da sua sorte. Por exemplo, algum que
seriabomoperrioeganhariahonestamenteavida,meteseasermaupoetaemorre
defome.Haverialugarnomundo paratodosdesdequecadaumsoubessecolocarse
nolugarquelhe cabe.
fizerem de suas vaidades. Isto no quer dizer que o homem deva afrontar sem
necessidadeaquelaopinio,comofazemalgunsemquemhmaisoriginalidadedo
que verdadeira filosofia. H tanta falta de juzo em algum que procurar ser
apontadoadedo,ouconsideradoanimalcurioso,enquanto htanto acertoemdescer
voluntariamenteesemmurmurar,desdequenopossamantersenoaltodaescala.
864. Assimcomohpessoassemsorteemtudo,outrasparecemfavorecidasporela,
poisquetudolhessaibem.Aqueatribuirisso?
Geralmente, que essas pessoas sabem se orientar melhor nos seus
projetos, mas, tambm pode ser um gnero de prova. O sucesso embriaga essas
pessoas elas confiam no seu destino e muitas vezes pagam mais tarde esse bom
xito comcruisdesgraas, que poderiamevitarcoma prudncia.
CONHECIMENTODOFUTURO
868. Podeofuturoserreveladoaohomem?
Emprincpio,o futurooculto esemcasosrarose excepcionaisDeus
permitequesejarevelado.
869. Comquefimofuturoseconservaocultoaohomem?
Se o homem conhecesse o futuro, descuidaria do presente e no atuaria
comaliberdadecomqueofaz,porqueodominariaaideiadeque,seumacoisatem
que acontecer, intil ser se ocupar com ela, ou ento procuraria dificultar a que
260 AllanKar dec
acontecesse.Deusnoquisqueassimfosse,afimdequecadaumconcorraparaa
realizaodascoisas, atdaquelasaquedesejariaoporse.Assimque vocmesmo
prepara muitasvezesosacontecimentosquehodevirnocursodatuaexistncia.
870.Mas,seconvmqueofuturopermaneaoculto,porqueDeuspermitequeseja
reveladoalgumasvezes?
Permiteo,quandooconhecimentoprviodofuturofaciliteaexecuode
uma coisa, em vez debloquear, obrigandoo homem a agir diversamente do modo
por que agiria, se lhe no fosse feita arevelao. Com frequncia, tambm uma
prova.Aperspectivadeumacontecimentopodesugerirpensamentosmaisoumenos
bons. Por exemplo, se um homem souber que vai receber uma herana, que nem
esperava,podeserquearevelaodessefatodesperteneleosentimentodacobia,
pela perspectiva de possveis maiores gozos terrenos, pela nsia de possuir mais
depressa a herana, desejando talvez, para que isso acontea, a morte daquele de
quem herdar. Ou, ento, essa perspectiva lhe inspirar bons sentimentos e
pensamentos generosos. Se a predio no se cumpre, a est outra prova,
consistentenamaneiraporquesuportaradecepo.Nemporisso,entretanto,lhe
cabermenosomritoouodemritodospensamentosbonsoumausqueacrena
naocorrnciadaquelefatolhefeznascernontimo.
lutarcontrasuaprprianatureza.Assim,deacordocomaDoutrinaEsprita,nohseduoirresistvel:o
homempodesemprefecharosouvidos vozocultadoobsessorqueoinduzaomalemseuntimo,assim
como pode fechlos quando algum lhe fala pode fazer isso por sua vontade, ao pedir a Deus a fora
necessriaerogandoaassistnciadosbonsEspritos.oqueJesus nos ensinanasublimeprece doPai
Nosso: Nonosdeixeiscairemtentao,maslivrainosdomal.
Essateoriaquemostraacausadeterminantedosnossosatosressaltaevidentementedetodoo
ensinamentodadopelosEspritos.Noapenassublimeemmoralidade,masacrescentaremosqueeleva
ohomemaseusprpriosolhos.Mostraolivrepararepelirumdomnioobsessor,comopodefecharsua
casaaosimportunos.Nomaisumamquinaqueageporumimpulsoindependentedesuavontade
umserracional,queescuta,julgaeescolhelivrementeumentredoisconselhos.Apesardisso,ohomem
noestimpedido deagir por suainiciativa,por impulso prprio,j que, definitivamente, apenasum
Esprito encarnado que conserva, sob o corpo, asqualidades e os defeitos que tinha como Esprito. As
faltasquecometemostm,portanto,suaorigemnaimperfeiodenossoprprioEsprito,queaindano
atingiu a superioridade moral que ter um dia, mas que nem por isso tem seu livrearbtrio limitado. A
vida encarnada lhe dada para se depurar de suas imperfeies pelas provas que passa, e so
precisamente essas imperfeies que o tornam mais fraco e acessvel s sugestes de outros Espritos
imperfeitos,queaproveitamparaseempenharemfazlofracassarnaluta.Sesaivencedor,elevasese
desperdiaaoportunidadeefracassa,permaneceoqueera,nempior,nemmelhor:umaprovaqueter
derecomear,eissopodedurarmuitotempo.Quantomaissedepura,maisseuspontosfracosdiminuem
emenosseexpequelesqueprocuram incitloaomalsuaforamoralcresceemrazodesuaelevao
eos mausEspritosseafastamdele.
A raa humana constituda tanto de Espritos bons quanto de maus, que esto encarnados
nesteplaneta,ecomoaTerraumdosmundosmenosavanados,nelaseencontrammaisEspritosmaus
doquebonsporissohtantaperversidadeaqui.
Faamos, portanto, todos os esforos para no voltarmos aqui aps essa existncia e
merecermos ser admitidos num mundo melhor, num desses mundos privilegiados onde o bem reina
absoluto,elembraremosde nossapassagempelaTerraapenascomoumexliotemporrio.
263 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CAPTULOXI
DA LEI DE JUSTIA,
DE AMOR E
DE CARIDADE
JUSTIAEDIREITOSNATURAIS
DIREITODEPROPRIEDADE.ROUBO
CARIDADEEAMORAOPRXIMO
AMORFRATERNOEFILIAL
JUSTIAEDIREITOSNATURAIS
873. Osentimentodajustiaestnanatureza,ouresultadodeideiasadquiridas?
Est de tal modo na natureza, que vocs se revoltam simples ideia de
umainjustia.foradedvidaqueoprogressomoraldesenvolveessesentimento,
masnood.Deusocolocounocoraodohomem.Davemque,frequentemente,
seencontraemhomenssimpleseincultosnoesmaisexatasdajustiadoquenos
quepossuemgrande conhecimento.
874. Sendo a justia uma lei da Natureza, como se explica que os homens a
entendam de modos to diferentes, uns considerando justo o que a outros parece
injusto?
porque a esse sentimento se misturam paixes que o alteram, como
sucedemaiorpartedosoutrossentimentosnaturais,fazendoqueoshomensvejam
ascoisasporuma falsaopinio.
875. Comosepodedefinirajustia?
Ajustiaconsisteemcadaumrespeitarosdireitosdosdemais.
a)O Quedeterminaessesdireitos?
Duas coisas: a lei humana e a lei natural. Tendo os homens
formuladoleisapropriadasaseuscostumesecaracteres,elasestabeleceram
direitosvariveiscomoprogressodasluzes.Vejamsehojeasvossasleis,
alis imperfeitas, consagram os mesmos direitos que as da Idade Mdia.
Entretanto, esses direitos antigos, que agora parecem monstruosos,
pareciam justos e naturaisnaquela poca. Ento,nem sempre de acordo
comajustiaodireitoqueoshomensindicam.Almdomais,estedireito
regula apenas algumas relaes sociais, quando certo que, na vida
particular,humaimensidadedeatosunicamentedaaladadotribunalda
conscincia.
264 AllanKar dec
876. Posto de parte o direito que a lei humana consagra, qual a base da justia,
segundoaleinatural?
DisseoCristo:Queiracadaumparaosoutrosaquilo que gostariamparasi
mesmo.Deusimprimiunocoraodohomemaregradaverdadeirajustia,fazendo
que cada um deseje ver respeitados os seus direitos. Na incerteza de como deva
proceder com o seu semelhante, em dada circunstncia, trate o homem de saber
comoquer quecomeleprocedam,emcircunstnciaidntica.Deusnopoderiater
dado guiamaissegurodoqueaprpriaconscincia.
Ocritriodaverdadeirajustia,defato,desejaraosoutrosoquesedesejaparasimesmo,e
no desejar para si o que se desejaria para os outros, o que no a mesma coisa. Como no natural
desejar o malpara si, setomarmos odesejo pessoal como norma e ponto de partida, estaremossempre
certos de apenas desejar o bem para o prximo. Em todos os tempos e todas as crenas, o homem tem
sempreprocuradofazerprevalecerseudireitopessoal.Asublimidadedareligiocristfoitomarodireito
pessoalporbasedodireitodoprximo.
878.Podendoohomemseenganarquantoextensodoseudireito,oqueofar
conhecerolimitedesse direito?
O limite do direito ser sempre o de dar aos seus semelhantes omesmo
quequerparasi,emcircunstnciasiguaisereciprocamente.
879. Qualseriaocarterdohomemquepraticasseajustiaemtodaasuapureza?
Odoverdadeirojusto,aexemplodeJesus,poispraticariatambmoamor
doprximoeacaridade,semosquais nohverdadeirajustia.
265 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
DIREITODEPROPRIEDADE.ROUBO
881.Odireitodeviverdaohomemodeacumularbensquelhepermitamrepousar
quandonomaispossa trabalhar?
D, mas ele deve fazlo em famlia, como a abelha, por meio de um
trabalhohonesto,enocomoegosta.Hanimaisquelhemelhordooexemplode
previdncia.
882.Ohomemtemodireitodedefenderosbensquetenhaconseguidojuntarpelo
seutrabalho?
DisseDeus:Noroubars! EJesusnodisse:DaiaCsaroquede
Csar !
Oqueohomemjuntapormeiodotrabalho honestoconstituilegtimapropriedadesua,queele
temodireitodedefender,porqueapropriedadequeresultadotrabalhoumdireitonatural,tosagrado
quantoodetrabalharedeviver.
883. naturalodesejodepossuir?
Sim, mas quando o homem deseja possuir para si somente e para sua
satisfaopessoal,oquehegosmo.
a)Entretanto,noserlegtimoodesejodepossuir,umavezqueaquele
quetemdequeviveraningumpesado?
H homens insaciveis, que acumulam bens sem utilidade para
ningum,ouapenasparasaciarsuaspaixes.JulgamqueDeusvissocom
bons olhos? Aquele que, ao contrrio, junta pelo trabalho,tendo em vista
socorrer os seus semelhantes, pratica a lei de amor e caridade, e Deus
abenoaoseutrabalho.
884. Qualocarterdalegtimapropriedade?
Propriedade legtima s aquela que foi adquirida sem prejuzo dos
outros.(verquesto 808)
A leideamoredejustianosprobe defazermosaosoutrosoquenodesejamosque elesnos
faam, ipsofacto81, aaquisiodebensporquaisquermeiosquelhesejamcontrrios.
reformamsuasleis,medidaqueoprogressoseefetuaequemelhorcompreendem
ajustia.Oquenumsculopareceperfeito,afigurasebrbaronosculoseguinte.
CARIDADEEAMORDOPRXIMO
887. Jesus tambm disse: Amai mesmo os vossos inimigos. Ora, o amor aos
inimigosnosercontrriosnossastendnciasnaturaiseainimizadenoprovir
deumafaltadesimpatiaentreosEspritos?
certoqueningumvotaumamorternoeapaixonadoaosseusinimigos
nofoiissooqueJesusquisdizer.Amarosinimigosperdoarelhesretribuiromal
comobem.Oqueassimprocedesetornasuperioraosseusinimigos,aopassoque
abaixodelessecolocaaqueleque procuravingana.
888. Quesedevepensardaesmola?
Condenandoseapediresmola,ohomemserebaixafsicaemoralmente:
embrutecese.UmasociedadequesebaseienaleideDeusenajustiadeveprover
vida dofraco, sem quehajapara ele humilhao. Deve assegurar a existnciados
quenopodemtrabalhar,semlhesdeixaravidamercdoacasoedaboavontade
dealguns.
a) A esmola reprovvel?
No o que merece reprovao no a esmola, mas a maneira por que
habitualmentedada.Ohomemdebem,quecompreendeacaridadedeacordocom
Jesus,vaiaoencontrododesgraado,semesperarqueestelheestendaamo.
A verdadeira caridade sempre bondosa e benvola est tanto no ato,
como na maneira por que praticado. Duplo valor tem um servio prestado com
delicadeza. Se for com arrogncia, pode ser que a necessidade obrigue quem o
recebeaaceitlo, masoseucoraopoucosecomover.
Lembremse tambmdeque,aosolhosdeDeus,aostentaotiraomrito
ao benefcio. Disse Jesus: Ignore a vossa mo esquerda o que a direita der . Por
essaforma,elevosensinouano sujaracaridadecomoorgulho.
Devese distinguir a esmola, propriamente dita, da beneficncia. Nem
267 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
AMORMATERNOEFILIAL
890. Ser uma virtude o amor materno, ou um sentimento instintivo, comum aos
homenseaosanimais?
Umaeoutracoisa.ANaturezadeumeoamoraseusfilhosnointeresse
da conservao deles. Entretanto, no animal, esse amor se limita s necessidades
materiaiseacabaquando oscuidadossetornamdesnecessrios.Nohomem,persiste
pela vida inteira e permite um devotamento e uma abnegao que so virtudes.
Sobrevivemesmomorteeacompanhaofilhoatnoalmtmulo.Bempodemver
quehnele uma coisadiferente doquehnoamordoanimal. (questes205e 385)
891. Estando na Natureza o amor materno, como que h mes que odeiam os
filhose,noraro,desdeainfnciadestes?
svezes,umaprovaqueoEspritodofilhoescolheu,ouumaexpiao,
seaconteceutersidomaupai,oumeperversa,oumaufilho,noutraexistncia.Em
todososcasos,amemnopodedeixardeseranimadaporummauEspritoque
procuracriarembaraosaofilho,afimdequefalhe naprovaquebuscou.Mas,essa
violao das leis da Natureza no ficar impune e o Esprito do filho ser
recompensadopelosobstculosdeque tenha triunfado.
892.Quandoosfilhoscausamdesgostosaospais,estes(ospais)notmpretexto
paraofatodeno terem amesma ternura queteriam emcasocontrrio?
268 AllanKar dec
CAPTULOXII
DA PERFEIO
MORAL
ASVIRTUDESEOSVCIOS
PAIXES
OEGOSMO
CARACTERESDOHOMEMDEBEM
CONHECIMENTODESIMESMO
ASVIRTUDESEOSVCIOS
893. Qualamaismeritriadetodasasvirtudes?
Toda virtude tem seu mrito prprio,porque todasindicam progresso no
caminho dobem.Hvirtudesemprequehresistnciavoluntria tentaodasms
tendncias.Todavia,aelevaodavirtudeestnosacrifciodointeressepessoalem
favordoprximo,sempensamentooculto.Amaismeritriaaqueassentanamais
desinteressadacaridade.
894. H pessoas que fazem o bem espontaneamente, sem que precisem vencer
quaisquersentimentosquelhessejamopostos.Terotantomrito,quantoasquese
veemnacontingnciadelutarcontraanaturezaquelhesprpriaeavencem?
S no tm que lutar aqueles em quem j h progresso realizado esses
lutaramemoutrosmomentosetriunfaram.Porissoqueosbonssentimentosno
lhecustamnenhumesforo esuasaesparecemsimplssimas.Obemsetornouum
hbitoparaeles.Merecemashonrasquesecostumatributaravelhosguerreirosque
conquistaramseusaltospostos.
Como ainda esto longe da perfeio, tais exemplos espantam pelo
contrastecomoqueveemetantomaisosadmiramquantomaisrarosso.Porm,
saibamquenos mundos mais adiantados do queeste, o que entre vs representaa
exceo a regra. Em todos os pontos desses mundos, o sentimento do bem
espontneo, porque s so habitados por bons Espritos. L, uma s inteno
maligna seria monstruosa exceo. Eis por que os homens so prsperos neles. O
mesmo se dar na Terra, quando a Humanidade se houver transformado, quando
compreenderepraticaracaridadenasuaverdadeiraacepo.
895.Almdosdefeitosevciossobreosquaisningumseenganaria,qualosinal
maiscaractersticodaimperfeio?
Ointeressepessoal.Frequentemente,asqualidadesmoraissocomo,num
270 AllanKar dec
897.repreensvelaquelequefazobem,semvisarrecompensanaTerra,masna
esperana de ser recompensado na outra vida, para que l sua posio seja
melhor?Essepensamentoprejudicaseuprogresso?
Obemdeveserfeito pelacaridade,isto,comdesinteresse.
a)Contudo,todosalimentamodesejomuitonaturaldeprogredir,para
livrarseda penosacondiodestavida.OsprpriosEspritosnosensinam
a praticar o bem com esse objetivo. Ser, ento, um malpensarmos que,
praticandoobem,podemosesperarcoisamelhordoquetemosnaTerra?
No, certamente mas aquele que faz o bem, sem ideia
preconcebida,speloprazerdeseragradvelaDeuseaoseuprximoque
sofre,jseachanumcertograudeprogresso,quelhepermitiralcanara
felicidademuitomaisdepressadoqueseuirmoque,maispositivo,fazo
bemporclculoeno motivado peloardornaturaldoseucorao.(894)
b)Nohaquiumadistinoafazerentreobemquesepodefazerao
prximo e o esforo que se faz para corrigir as prprias faltas?
Concebemos que fazer o bem com o pensamento de que ser levado em
contaemoutravidapoucomeritrio.Mascorrigirse,venceraspaixes,
melhorarocarterparaseaproximardosbonsEspritoseseelevarser
igualmenteumsinaldeinferioridade?
No,no.Quandodizemos:fazerobem,queremossignificar:ser
82
Pedr adetoque:pedraduraeresistenteusadaparaseratiradasobremetais(porexemplo, oouroea
prata)paraprovarapurezadeles N.E
271 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
caridoso.Todoaquelequecalculaoquelhepossacadaumadesuasboas
aes render na vida futura, tanto quanto na vida terrena, procede como
egosta. Todavia, nenhum egosmo h no homem em querer se melhorar,
para se aproximar de Deus, pois que o fim para o qual devem todos
tender.
898.Sendoavidacorpreaapenasumaestadatemporrianestemundoedevendo
o futuro ser objeto da nossa principal preocupao, ser til nos esforcemos por
adquirir conhecimentos cientficos que s digam respeito s coisas e s
necessidadesmateriais?
Sem dvida. Primeiramente, isso pe vocs em condies de auxiliar os
irmos depois, o vosso Esprito subirmais depressa, se jhouver progredido em
inteligncia.Nosintervalosdasencarnaes,aprenderonumahoraoquenaTerra
vos exigiria anos de aprendizado. Nenhum conhecimento intil todos mais ou
menos contribuem para o progresso, porque o Esprito, para ser perfeito, tem que
saber tudo, e porque, cumprindo que o progresso se efetue em todos os sentidos,
todasasideiasadquiridasajudamodesenvolvimentodoEsprito.
900. Aquele que incessantemente acumula haveres, sem fazer o bem a quem quer
queseja,achardesculpajusta,nacircunstnciadeacumularcomofitodemaior
somalegaraosseusherdeiros?
umcompromissocomaconscinciam.
a)Emtalcaso,comojulgarapurezadasintenesedasinceridadedo
escritor?
Nem sempre h nisso utilidade. Se ele escrever boas coisas,
aproveitaias. Se proceder mal, uma questo de conscincia que lhe diz
respeito, exclusivamente. Demais,se o escritortem empenho em provar a
suasinceridade, apieoquedissernosexemplosqued.
905.Algunsautorespublicarambelssimasobrasdegrandemoral,queauxiliamo
progresso da Humanidade, das quais, porm, eles no tiraram nenhum proveito.
Ser levadoemconta,comoEspritos,obemaquesuasobrashajamdadolugar?
Amoralsemasaes omesmoqueasementesemotrabalho.Deque
serve a semente, se no d frutos para os alimentem? Grave a culpa desses
homens, porque dispunham de inteligncia para compreender. No praticando as
mximasqueofereciamaosoutros,renunciaramacolherseusfrutos.
906.Serpassveldecensuraohomem,porterconscinciadobemquefazepor
confessloasimesmo?
Tendoconscinciadomalquefaz,deveohomemtambmterconscincia
dobemesaberseagebemoumal.Examinando suasaesdiantedasleisdivinas,e
principalmentenaleidejustia,amorecaridade,quepoderdizerseelassoboas
oums,aprovlasouno.Eleno estarerradoquandoreconhecerquevenceusuas
mstendnciaseficasatisfeito,desdequenoseenvaidea,porqueentocairem
outrafalta.(verquesto 919)
273 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
PAIXES
907.Sersubstancialmentemauoprincpiooriginriodaspaixes,emboraesteja
nanatureza?
No a paixo est no excesso acrescentado na vontade, visto que o
princpioquelhedorigemfoipostonohomemparaobem,tantoqueaspaixes
podemlevlorealizaodegrandescoisas.o abusoquesefazdelasquecausao
mal.
910. O homem pode achar nos Espritos assistncia eficaz para triunfar de suas
paixes?
SepediraDeuseaoseubomguardio,comsinceridade,osbonsEspritos
virocertamenteem seuauxlio,poisessa amissodeles. (verquesto 459)
OEGOSMO
916.Longedediminuir,oegosmocrescecomacivilizao,quepareceatexcit
loemantlo.Comopoderacausadestruiroefeito?
Quanto maior o mal, mais aterrorizante se torna. Era preciso que o
egosmoproduzissemuitomal,paraquesefizessecompreensvelanecessidadede
extirplo. Quando os homens se depurarem do egosmo que os domina, vivero
comoirmos,semsefazeremmalalgum,auxiliandosereciprocamente,conduzidos
pelo sentimento mtuo da solidariedade. Ento, o forte ser o amparo e no o
opressor do fraco e no mais sero vistos homens a quem falte o indispensvel,
porque todos praticaro a lei de justia. Esse o reinado do bem, que os Espritos
estoincumbidosdepreparar.(784)
917. Qualomeiodedestruirseoegosmo?
De todas as imperfeies humanas, o egosmo a mais difcil de
desenraizarseporquederivadainflunciadamatria,influnciadequeohomem,
aindamuitoprximodesuaorigem,nopdelibertarseeparacujadistraotudo
disputa:suasleis,suaorganizaosocial,suaeducao.Oegosmoseenfraquecer
naproporoqueavidamoralforpredominandosobreavidamateriale,sobretudo,
275 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
felicidade e at mesmo com sua prpria segurana. E quanto mais sofre com isso, mais sentir a
necessidadedecombatlo,assimcomocombateapeste,osanimaisnocivoseosoutrosflagelosele ser
levadoaagirassimporseuprpriointeresse.(Vejaaquesto784.)
Oegosmoafontedetodososvcios,assimcomoacaridadedetodasasvirtudesdestruir
um,desenvolverooutro,essedeveseroobjetivodetodososesforosdohomem,sequiserassegurarsua
felicidade aquinaTerrae,futuramente,nomundoespiritual.
CARACTERESDOHOMEMDEBEM
918.Porquaisindciossepodereconheceremumhomemoprogressorealquelhe
elevaroEspritonahierarquiaesprita?
OEspritoprovaasuaelevao,quandotodososatosdesuavidacorporal
representamaprticadaleideDeusequandoantecipadamentecompreendeavida
espiritual.
O verdadeiro homem de bem o que pratica a lei de justia, amor e caridade, na sua maior
pureza.Seinterrogaraprpriaconscinciasobreosatosquepraticou,perguntarsenotransgrediuessa
lei,senofezomal,sefeztodobemquepodia,seningumtemmotivosparadelesequeixar,enfimse
fezaosoutros aquiloquedesejaraquelhefizessem.
Possudodo sentimento de caridade edeamorao prximo, faz o bem pelo bem, sem contar
comqualquerretribuio,esacrificaseusinteressesjustia.
bondoso,humanitrioebenevolenteparacomtodos,porquevirmosemtodososhomens,
semdistinoderaas,nemdecrenas.
SeDeuslheconcedeuo poder eariqueza, consideraessas coisas comoumdepsito,deque
lhe cumpre usar para o bem. Delas no se envaidece, por saber que seDeus lhe deu, tambm lhepode
retirar.
Se a ordem social colocou outros homens sob a sua dependncia, trataos com bondade e
complacncia,porque so seusiguais peranteDeus. Usada suaautoridadeparalheslevantaromorale
noparaesmaglos comoseuorgulho.
indulgente para comas fraquezasalheias, porque sabequetambm precisa da indulgncia
dosoutroseselembradestaspalavrasdoCristo: Atireaprimeirapedraaquelequeestiversempecado.
Novingativo,mas aexemplodeJesus,perdoaasofensas,parasselembrardosbenefcios,
poisnoignoraque,comohouverperdoado,assimperdoadoser.
Enfim,respeita emseussemelhantes,todososdireitosqueasleisdaNaturezalhesconcedem,
comoquerqueosmesmosdireitoslhesejamrespeitados.
CONHECIMENTODESIMESMO
919. Qualomeioprticomaiseficazquetemohomemdesemelhorarnestavidae
deresistiratraodomal?
Oquedisseumsbiodaantiguidade: Conheceteatimesmo.83
PARTEQUARTA
DAS ESPERANAS
E CONSOLAES
DASPENASEGOZOSTERRESTRES
DASPENASEGOZOSFUTUROS
280 AllanKar dec
CAPTULOI
DAS PENAS
E GOZOS TERRESTRES
FELICIDADEEINFELICIDADERELATIVAS
PERDADOSENTESQUERIDOS
DECEPES.INGRATIDO.AFEIESDESTRUDAS
UNIESANTIPTICAS
TEMORDAMORTE
DESGOSTODAVIDA.SUICDIO
FELICIDADEEINFELICIDADERELATIVAS
921. Acreditase que o homem ser feliz na Terra quando a Humanidade estiver
transformada.Mas,enquantoissosenoverifica,poderconseguirumafelicidade
relativa?
Ohomemquasesempreo arteso dasuaprpriainfelicidade.Praticando
aleideDeus,eleselivrardemuitosmaleseproporcionarasimesmofelicidade
tograndequanto forpossvelemsuaexistnciagrosseira.
Aquelequeseachabemconvencido deseudestinofuturonovnavidacorporalmaisdoque
umaestaotemporria,umacomoparadamomentneaempssimahospedaria.Facilmenteseconsolade
alguns aborrecimentos passageiros de uma viagem que o levar a tanto melhor posio, quanto melhor
tenhacuidadodospreparativosparaempreendla.
Jnestavidasomospunidospelasinfraes,que cometemos,dasleisqueregemaexistncia
corprea, sofrendo os males consequentes dessas mesmas infraes e dos nossos prprios excessos. Se
voltarmos gradativamente origem do que chamamos as nossas desgraas terrenas, veremos que, na
maioria dos casos, elas so a consequncia de um primeiro afastamento nosso do caminho reto.
Desviandonos deste, enveredamos por outro, mau, e, de consequncia em consequncia, camos na
desgraa.
922. A felicidade terrestre relativa posio de cada um. O que basta para a
felicidadedeum,constituiadesgraadeoutro.Haver,contudo,algumasomade
felicidade comumatodososhomens?
Comrelaovidamaterial,apossedonecessrio.Comrelaovida
moral,aconscinciatranquilaeafno futuro.
925. Por que Deus favorece com os dons da riqueza, a certos homens que no
parecemtlosmerecido?
Isso significa um favor aos olhos dos que apenas veem o presente. Mas,
fiquem sabendo que, geralmente, a riqueza uma prova mais perigosa do que a
misria. (ver 814eseguintes)
928. Pela especialidade das aptides naturais, Deus indica evidentemente nossa
vocaonestemundo.Muitosmalesnosurgem pornoseguirmosessavocao?
282 AllanKar dec
De fato,assimemuitasvezes so ospaisque,pororgulhoouavareza,
desviam seus filhos da senda que a Natureza lhes traou, comprometendolhes a
felicidade,porefeitodessedesvio.Responderoporele.
930.evidenteque,senofossemospreconceitossociais,pelosquaisohomemse
deixa dominar, ele sempre acharia um trabalho qualquer, que lhe proporcionasse
meio de viver, embora deslocandose da sua posio. Mas, entre os que no tm
preconceitosouospemdelado,nohpessoasqueseveemnaimpossibilidadede
prover s suas necessidades, em consequncia de molstias ou outras causas
independentesdavontadedelas?
NumasociedadeorganizadasegundoaleidoCristoningumdevemorrer
defome.
Comumaorganizaosocialcriteriosaeprevidente,aohomemsporculpasuapodefaltaro
necessrio. Porm, suas prprias faltas so frequentemente resultado do meio onde se acha colocado.
QuandopraticaraleideDeus,terumaordemsocialfundadanajustiaenasolidariedadeeeleprprio
tambmsermelhor.(793)
PERDADOSENTESQUERIDOS
934. A perda dos entes que nos so caros no para ns legtima causa de dor,
tantomaislegtimaquantoirreparvel eindependentedanossavontade?
Essa dor atinge assim o rico, como o pobre: representa uma prova, ou
expiao, e comum a lei. Porm, vocs tm uma consolao em poderem se
comunicar com os vossos amigos pelos meios que vos esto ao alcance, enquanto
nodispemdeoutrosmaisdiretosemaisacessveisaosseussentidos.
284 AllanKar dec
Apossibilidadedenos comunicarmoscomosEspritosumaconsolaomuitodoce,poisque
nos proporciona meio de conversarmos com os nossos parentes e amigos, que deixaram antes de ns a
Terra. Pela evocao, nos aproximamos deles, que vm se colocar ao nosso lado, nos ouvem e
respondem. Acaba assim, por bem dizer, toda separao entre eles e ns. Auxiliamnos com seus
conselhos,testemunhamnosoafetoquenosguardameaalegriaqueexperimentampornoslembrarmos
deles.Parans,grandesatisfaosablosditosos,informarnos,porseuintermdio,dospormenoresda
novaexistnciaaquepassarameadquiriracertezadequeumdianosiremosaelesjuntar.
936. Como que as dores inconsolveis dos que sobrevivem se refletem nos
Espritosqueascausam?
OEspritosensvellembranaessaudadesdosque amavam naTerra
mas, uma dor incessante e sem razo o toca penosamente, porque, nessa dor
excessiva, elevfaltadefnofuturoedeconfianaemDeus e,porconseguinte,um
obstculoaoadiantamentodosque ochorametalvezsuareuniocomestes.
OEspritoestandomaisfeliznoespaodoquenaTerra,lamentarquetenhadeixadoestavida
lamentar que seja feliz. Dois amigos so prisioneiros e esto encerrados na mesma cela tanto um
quantoooutrodevemobterumdiaaliberdade,masumdelesaobtmantes.Seriacaridoso,paraaquele
que fica, sentirse infeliz por seu amigo ter sido libertado antes dele? No seria mais egosmo do que
afeio de sua parte querer que o outro compartilhasse do seu cativeiro e sofrimentos por tanto tempo
quanto ele? O mesmo acontece com dois seres que se amam na Terra aquele que parte primeiro o
primeiroaselibertar,ensdevemosfelicitloporisso,aguardandocompacinciaomomentoemquel
estaremospornossavez.
Faremos, sobre esteassunto,uma outra comparao.Tendesumamigo numa situaomuito
lastimvel, sua sade ou seu interesse exige que v a um outro pas onde ficar melhor sob todos os
aspectos.Noestarmaispertodevsmomentaneamente,massempreestareisemcomunicaocomele:
a separao ser apenas material. Ficareis descontentes com seu afastamento, ainda que seja para seu
bem?
Pelasprovasevidentesqueapresentadavidafutura,dapresenaaonossoredordaquelesque
amamosedacontinuidadedesuaafeioededicaoporns,pelasrelaesquenospermitemtercom
eles,aDoutrinaEspritanosofereceumasupremaconsolaoparaumadascausasmaislegtimasdador.
Com o Espiritismo no h mais solido, no h mais abandono o homem mais isolado tem sempre
amigos pertodesicomosquaispodesecomunicar.
Suportamos impacientemente as aflies da vida, e elas nos parecem to intolerveis que
julgamos no poder suportlas entretanto, se as suportarmos com coragem, se soubermos silenciar
nossos lamentos, ficaremos felizes com isso quando estivermos fora desta priso terrestre, como o
pacientequesofreficafelizquandocurado,portersesubmetidoaumtratamentodoloroso.
DECEPES.INGRATIDO.AFEIESDESTRUDAS
937.Paraohomemdecorao,asdecepesvindasdaingratidoedafragilidade
doslaosdaamizadenosotambmumafontedeamarguras?
So, mas deveis lastimar os ingratos e os infiis sero muito mais
285 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
infelizesdoquevocs.Aingratidofilhadoegosmoeoegostatoparmaistarde
com coraes insensveis, como o seu prprio o foi. Lembremsede todos os que
tm feito mais bem e que valeram muito mais do que vocs e que tiveram como
pagamentoaingratido.LembremsedequeoprprioJesusfoi,quandonomundo,
injuriadoemenosprezado,tratadodevelhacoeimpostor,enoseadmiremdequeo
mesmo lhesacontea.Sejaobemque tiveremfeitoasuarecompensanaTerraeno
atentem no que dizem os que receberam os seus benefcios. A ingratido uma
provaparaaperseverananaprticadobemserlevadaemcontaeosqueforem
ingratosserotantomaispunidos,quantomaiortenhasidoaingratido.
938.Asdecepesprovocadaspelaingratidonofazemocoraoendurecerese
fecharsensibilidade?
Isso um erro, pois o homem de corao, como dizes, se sente sempre
feliz pelo bem que faz. Sabe que, se esse bem for esquecido nesta vida, ser
lembrado em outra e que o ingrato se envergonhar e ter remorsos da sua
ingratido.
UNIESANTIPTICAS
939.UmavezqueosEspritossimpticossoinduzidosaseunir,comoqueentre
osencarnados,frequentementesdeumladohafeioequeomaissinceroamor
se v acolhido com indiferena e, at, com repulso? Como , alm disso, que a
maisvivaafeio dedoisserespodemudarse emantipatiaemesmoemdio?
Nocompreendementoqueissoumapunio,sebemquepassageira?
Depois,quantosnosoosqueacreditamamarperdidamente,porqueapenasjulgam
pelas aparncias, e que, obrigados a viver com as pessoas amadas, no tardam a
reconhecer que s experimentaram um encantamento material! No basta uma
pessoaestarenamoradadeoutraquelheagradaeemquemsupebelasqualidades.
Vivendo realmente com ela que poder conhecla. Tanto assim que, emmuitos
casamentos,queaprincpioparecemdestinadosanuncasersimpticos,acabamos
286 AllanKar dec
queasconstituram,depoisdesehaveremestudadobeme debemseconhecerem,
por votarse,reciprocamente,umamor carinhoso e duradouro, porquese ajustana
estima!precisonoesquecer que oEspritoquemamaenoocorpo,desorte
que,desmascarada ailusomaterial,oEspritovarealidade.
H duas espcies de afeio: a do corpo e a da alma, acontecendo com
frequnciatomarseumapelaoutra.Quandopuraesimptica,aafeiodaalma
duradoura e passageira a do corpo. Da vem que, muitas vezes, os que julgavam
amarsecometernoamorpassamaodiarse,desdequeailusosedesfaa.
940. Afaltadesimpatiaentreosseresquetmdeviverjuntosnoigualmenteuma
fontededesgostosamargaequeenvenena todaaexistncia?
Realmente,muitoamarga.Porm,essaumadasinfelicidadesdeque,as
mais das vezes, vocs so a causa principal. Em primeiro lugar, o erro das leis
humanas.Porventura,julgamqueDeusteconstranjaapermanecerjuntodosquete
desagradam?Depois,nessasunies,normalmentebuscamasatisfaodoorgulhoe
da ambio, mais do que a ventura de uma afeio mtua. Sofrem ento as
consequnciasdosseusprejuzos.
a) Mas,nessecaso,nohquasesempreumavtimainocente?
H e para ela uma dura expiao. Mas, a responsabilidade da sua
desgraarecairsobreosquelhetiveremsidooscausadores.Sealuzdaverdadej
lhehouverpenetradoaalma,encontrarconsolaoemsuafnofuturo.Todavia,
medida que os preconceitos se enfraquecerem, as causas dessas desgraas ntimas
tambmdesaparecero.
TEMORDAMORTE
941. Para muitas pessoas, o temor da morte uma causa de perturbao. Donde
lhesvmessetemor,tendoelas diantedesiofuturo?
umerroteremessemedo.Masoquequerem?!Procuraseconvenclas
desdecrianasdequeexisteuminfernoeumparaso,eque maiscertoiremparao
inferno, porque lhe dizem que ao agirem de acordo com a natureza cometem um
pecado mortal para a alma: ento, quando se tornam adultas, se tm algum
discernimento,nopodemadmitirisso,etornamseateusoumaterialistas.assim
queseconduzemaspessoasacrerquealmdavidapresentenohmaisnada,eas
que persistiram em suas crenas de infncia temem esse fogo eterno que deve
queimlas semdestrulas.
Amorte,entretanto,noinspiraaojustonenhumtemor,porque,comaf,
temacertezadofuturoaesperanalhefazesperarumavidamelhor,eacaridade
quepraticoudlheacertezadequenoencontrarnomundo paraondevainenhum
serdoqualdevatemeroolhar.(verquesto730)
OhomemcarnaltemnaTerra,ondeestmaispresovidacorpreadoquevidaespiritual,
penaseprazeresmateriais.Suafelicidade consistenasatisfaofugazdetodososseusdesejos.Suaalma,
constantemente preocupadaeangustiadapelasvicissitudesdavida, seconservanumaansiedadeenuma
torturaperptuas.Amorteoassusta,porqueeleduvidadofuturoeporquetemdedeixarnomundotodas
as suasafeies eesperanas.Ohomemmoral,quese colocouacimadas necessidadesfactcias criadas
287 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
pelas paixes, j neste mundo experimenta gozos que o homem material desconhece. A moderao de
seusdesejoslhedaoEspritocalmaeserenidade.Ditosopelobemquefaz,nohparaeledecepese
ascontrariedadeslhedeslizamporsobreaalma,semnenhumaimpressodolorosadeixarem.
942. Certas pessoas no acharo esses conselhos banais para serem felizes na
Terra? No vero o que chamam de lugarescomuns, verdades repetidas? E no
diro que, definitivamente, o segredo para ser feliz saber suportar sua
infelicidade?
H pessoas que dizemissoe em grandenmero, masmuitas se parecem
com certos doentes a quem o mdico prescreve a dieta desejariam curarse sem
remdiosecontinuando aapanharindigestes.
DESGOSTODAVIDA.SUICDIO
943. Donde nasce o desgosto da vida, que se apodera de certos indivduos sem
motivosadmissveis?
Efeitodadesocupao,dafaltadefe,tambm,dasaciedade.
Paraaquelequeusadesuas faculdadescomfimtilede acordocomas
suasaptidesnaturais,otrabalhonadatemderidoeavidafluimaisrapidamente.
Elesuportaasatribulaescomtantomaispacinciaepacincia,quantoagecomo
intuito dafelicidademaisslidae maisdurvelqueoespera.
a) Nosemprevoluntrioosuicdio?
Oloucoquesematanosabeoquefaz.
945. Quesedevepensardosuicdioquetemcomocausaodesgostodavida?
Insensatos!Porquenotrabalhavam?A vida noteriasidotopesada.
946. E sobre aquele que comete suicdio com objetivo de fugir das misrias e
decepesdestemundo?
Pobres Espritos, que no tm a coragem de suportar as misrias da
existncia! Deus ajuda aos que sofrem e no aos que carecem de energia e de
coragem. As dificuldades da vida so provas ou expiaes. Felizes os que as
suportam sem se queixar, porque sero recompensados! Contudo, ai daqueles que
esperamasalvaodoque,nasuaimpiedade,chamamacaso,oufortuna!Oacaso,
ouafortuna,parameservirdalinguagemdeles,comefeito,podemfavoreclospor
um momento, mas para lhes fazer sentir mais tarde, cruelmente, o vazio dessas
palavras.
947. Aquele que est na misria e se deixa morrer de fome pode ser considerado
suicida?
umsuicidamasosqueolevaramaissoouquepoderiamimpediloso
mais culpados a indulgncia espera por eles. Entretanto, no acreditem que seja
inteiramente absolvido se lhe faltaram firmeza e perseverana e se no usou sua
inteligncia para superar as dificuldades. Infeliz dele, principalmente se seu
desesperoseoriginoudoorgulhoquerodizer,sedesseshomensaquemoorgulho
paralisa osrecursos dainteligncia,que se envergonham por depender do trabalho
de suas mos e quepreferem morrer de fome a renunciarao que eles chamam de
posiosocial!Nohavercemvezesmaisgrandezaedignidadeemlutarcontraa
adversidade do que enfrentar a crtica de um mundo ftil e egosta, que tem boa
vontade apenas para com aqueles a quemnada falta, e d as costas quando vocs
tmnecessidadedele?Sacrificaravidaemconsideraoaessemundoumacoisa
estpida,porqueparaessemundoisso notemvalor.
949. O suicdio pode ser desculpvel quando tem por objetivo impedir que a
vergonharecaiasobrefilhosousobreafamlia?
Oqueassimprocedenofazbem.Mas,comopensaqueofaz,Deuslhe
leva isso em conta, pois que uma expiao que ele se impe a si mesmo. A
intenolhesuavizaafaltaentretanto,nemporissodeixadehaverfalta.Almdo
mais, eliminem da sua sociedade os abusos e os preconceitos e deixar de haver
dessessuicdios.
Aquelequetiraaprpriavidaparaescapardavergonhadeumamaoprovaquetemmais
estimaaoshomensdoqueaDeus,porquevaientrarnavidaespiritualcarregadodesuasmaldades,tendo
seprivado dos meiosdereparlasduranteavida. Porm, sendoaProvidnciadivinamais benvola do
queoshomensnasuajustia,perdoapeloarrependimentosinceroelevaemcontanossareparao.Maso
suicdionadarepara.
950.Quepensardaquelequesemata,naesperanadechegarmaisdepressaa uma
vidamelhor?
Outra loucura! Faam o bem e mais certo estaro de chegar l, pois,
matandose, retarda a sua entrada num mundo melhor e ter que pedir lhe seja
permitidovoltar,paraconcluiravida aquedeufimsobaforadeumaideiafalsa.
Umafalta,sejaqualfor,jamaisabre osanturiodoseleitosaningum.
951. s vezes, no meritrio o sacrifcio da vida, quando aquele que o faz visa
salvaradeoutro,ousertil aosseussemelhantes?
Isso sublime, conforme a inteno, e, em tal caso, o sacrifcio da vida
nosuicdio.Mas,Deusseopeatodosacrifciointilenoopodeverdebom
gostoseestmanchadodeorgulho.Sodesinteressetornameritrioosacrifcioe,
289 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
no raro, quem o faz guarda oculto um pensamento, que lhe diminui o valor aos
olhosdeDeus.
Todosacrifciodohomemcustadesuaprpriafelicidadeumatosoberanamentemeritrio
peranteDeus,porqueaprticadaleide caridade.Portanto,sendoavidaobemterrenoaoqualohomem
atribui maior apreo, aquele que renuncia a isso pelo bem de seus semelhantes no comete nenhum
atentado:umsacrifcioquerealiza.Mas,antesderealizlo,deverefletirsesuavidanosermaistil
quesuamorte.
952.Ohomemquemorrevitimadopeloabusodepaixesquesabiaapressariamo
seufim,massquaisnotemmaisopoderderesistirportersehabituadoafazer
delasverdadeirasnecessidades fsicas,cometesuicdio?
um suicdio moral. No percebeis que, nesse caso, o homem
duplamente culpado? H nele ento falta de coragem e brutalidade, acrescidas do
esquecimentodeDeus.
a)Estesermaisculpadodoqueaquelequetiraasimesmoavidapor
desespero?
mais culpado, porque tem tempo de refletir sobre o seu
suicdio. Naquele que o faz instantaneamente, h, muitas vezes, uma
espciede alucinao,que tem algumacoisadaloucura.Ooutrosermuito
mais punido, por isso que as penas so proporcionadas sempre
conscinciaqueoculpadotemdasfaltasquecomete.
953.Quandoumapessoavdiantedesiumfiminevitvelehorrvel,serculpada
se abreviar de alguns instantes os seus sofrimentos, apressando voluntariamente
suamorte?
sempre culpado aquele que no aguarda o trmino que Deus marcou
para sua existncia. Alis, quem poder estar certo de queum socorro inesperado
novenhanoltimomomento,independentementedasaparncias?
b)Quais,nessecaso,asconsequnciasdetalato?
Como sempre, uma expiao proporcional gravidade da falta,
deacordocomascircunstncias.
954. Sercondenvelumaimprudnciaquecomprometeavidasemnecessidade?
Nohculpase noh intenoouconscincia claradaprticadomal.
955.Podemserconsideradassuicidasesofremasconsequnciasdeumsuicdioas
mulheres que,em certos pases, se queimam voluntariamente sobre os corpos dos
maridos?
290 AllanKar dec
Obedecemaumpreconceito e,muitasvezes,maispelaforadoquepor
vontade. Julgam cumprir um dever e esse no o carter do suicdio. Encontram
desculpananulidademoralqueascaracteriza,emasuamaioria,enaignornciaem
que se acham. Esses usos brbaros e estpidos desaparecem com o advento da
civilizao.
CAPTULOII
DAS PENAS
E GOZOS FUTUROS
ONADA.VIDAFUTURA
INTUIODASPENASEGOZOSFUTUROS
INTERVENODEDEUSNASPENASE
RECOMPENSAS
NATUREZADASPENASEGOZOSFUTUROS
PENASTEMPORAIS
EXPIAOEARREPENDIMENTO
DURAODASPENASFUTURAS
RESSURREIODACARNE
PARASO,INFERNOEPURGATRIO
ONADA.VIDAFUTURA
959. Dondenasce,paraohomem,osentimentoinstintivodavidafutura?
Jtemosdito:antesdeencarnar,oEspritoconheciatodasessascoisasea
almaconservavagalembranadoquesabeedoqueviunoestadoespiritual.(393)
Em todos os tempos, o homem se preocupou com seu futuro apsa morte, e isso bastante
natural.Qualquerquesejaaimportnciaquedvidapresente,nopodedeixardeconsiderarquantoa
vidacurtae,acimadetudo,precria,porquepodesercortadaaqualquerinstante,eohomemnuncaest
segurododiadeamanh.Queserdeleapsoinstantefatal?Aquestograve,porquenosetratade
alguns anos, e sim da eternidade. Uma pessoa que deve passar longos anos num pas estrangeiro se
preocupacomasituaocomquesedefrontar.Portanto,comononosdevemospreocuparcomavida
queteremos aodeixarestemundo,umavezqueparasempre?
Aideiadonadatemalgocontrriorazo.Ohomemquefoiomaisdespreocupadodurantea
vida, quando chega o momento supremo, perguntase em que vai se tornar e, involuntariamente, fica
esperanoso.
Acreditar em Deus sem admitir a vida futura seria um contrasenso. O sentimento de uma
existnciamelhorestnontimodecadahomem Deusnoocolocouaemvo.
A vida futura significa a conservao de nossa individualidade aps a morte o que nos
importaria,defato,sobreviveraonossocorpo,senossaessnciamoraltivessedeseperdernooceanodo
infinito?As consequnciasparansseriamasmesmasquesumirnonada.
INTUIODASPENASEGOZOSFUTUROS
penaserecompensas futuras?
sempreamesmacoisa:pressentimentodarealidade,trazidoaohomem
peloEspritoneleencarnado.Saibambem,pois,noemvoqueumavozinterior
falaavocs.Oerroconsisteemno prestarembastante ateno.Sepenssseisnisso
muitoemuitasvezes,vocssetornariammelhores.
961.Qualosentimentoquedominaamaioriadoshomensnomomentodamorte:a
dvida,otemor,ouaesperana?
Nos descrentes endurecidos a dvida nos culpados o temor nos
homensdebem aesperana.
962.Comopodehaverdescrentes,umavezqueaalmatrazaohomemosentimento
dascoisasespirituais?
Eles so em nmero muito menor do que se julga. Muitos se fazem de
espritosfortes,duranteavida,somentepororgulho.Nomomentodamorte,porm,
deixamdesertofanfarres.
Aresponsabilidadedosnossosatosaconsequnciadarealidadedavidafutura.Arazoea
justianosdizemque,napartilhadafelicidadeaquetodos ambicionam,nopodemestarconfundidosos
bons e os maus. No possvel que Deus queira que uns gozem de bens sem trabalho, que outros s
alcanamcomesforoeperseverana.
A ideia queDeusnos d de suajustia e de suabondade, medianteasabedoriade suasleis,
nonospermiteacreditarqueojustoeomauestejamnamesmacategoriaaseusolhos,nemduvidarde
querecebam,algumdia,umarecompensa,ocastigoooutro,pelobemoupelomalquetenhamfeito.Por
issoqueosentimentoinatoquetemosdajustianosdaintuiodaspenaserecompensasfuturas.
INTERVENODEDEUSNASPENASERECOMPENSAS
963.Deusseocupapessoalmentecomcadahomem?Elenomuitograndeens
muito pequeninos para que cada indivduo em particular tenha, a seus olhos,
algumaimportncia?
Deus se ocupa com todos os seres que criou, por mais pequeninos que
sejam.Para asuabondade nada sem valor.
964.Mas,sernecessrioqueDeusatenteemcadaumdosnossosatos,paranos
recompensar ou punir? Esses atos no so, na sua maioria, insignificantes para
ele?
Deus tem suas leis que regem todas as aes de vocs. Se violarem, a
culpasua.Inegavelmente,quandoumhomemcometeumexcessoqualquer,Deus
noproferecontraeleumjulgamento,dizendolhe,porexemplo:Fosteguloso,vou
te punir . Ele traou um limite as enfermidades e muitas vezes a morte so a
consequnciadosexcessos.Eisaapuniooresultadodainfraodalei.Assim
emtudo.
Todas as nossas aes esto submetidas s leis de Deus no h nenhuma, por mais
insignificantequeparea,quenopossaserumaviolao.Aosofrermosasconsequnciasdessaviolao,
no devemosnos queixar seno de ns mesmos, que nos fazemos, assim, os prpriosautores de nossa
felicidadeouinfelicidadefutura.
293 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Essaverdadetornaseclarapeloseguinteexemplo:
Um pai da seu filho educaoeinstruo, ou seja, os meiosde saber se conduzir. Dlhe
tambm um campo para cultivar e diz: Eis a regra a seguir e todos os instrumentos necessrios para
tornarestecampofrtileassegurartuaexistncia.Eutedeiainstruoparacompreenderestaregrasea
seguires, teu campo produzir muito e te proporcionar o repouso para teus dias de velhice caso
contrrio,no produzirnadaemorrersdefome.Ditoisso,deixaoagirporsuavontade,livremente.
No verdade que esse campo produzir de acordo comos cuidados dados cultura e toda
neglignciaseremprejuzodacolheita?Ofilhoser,portanto,emsuavelhice,felizouinfelizconforme
tenhaseguidoounoaregratraadaporseupai.Deusaindamaisprevidente,porquenosadverteacada
instante se fazemos o bem ou o mal. Envia os Espritos para nos inspirar, mas ns no os escutamos.
Existeaindaa diferena de queDeus sempredao homemum recursonassuas novas existncias para
repararseuserrospassados,enquantoofilhodequemfalamosnocontamaiscomissoseempregoumal
seu tempo.
NATUREZADASPENASEGOZOSFUTUROS
966.Porquesvezesohomemfazdaspenasegozosdavidafuturaumaideiato
grosseiraeabsurda?
Intelignciaqueaindasenodesenvolveubastante.Acrianacompreende
ascoisascomooadulto?Isso,ao demais,dependetambmdoqueselheensinou:a
que h necessidadedeumareforma.
A linguagem humana muitssimo incompleta para exprimir o que est
foradevocs.Teveseentoquerecorreracomparaesetomaramcomorealidade
asimagensefigurasqueserviramparaessascomparaes.Entretanto, medidaque
o homem se instrui, melhor vai compreendendo o que a sua linguagem no pode
explicar.
necessidadesmateriais.Mas,asatisfaodessasnecessidadesnorepresentapara
ohomemumafontede prazeres?
Sim, um prazer selvagem. Quando no podem satisfazer a essas
necessidades,passasporumatortura.
969.QuesedeveentenderquandoditoqueosEspritospurosseachamreunidos
nosbraosdeDeuseocupadosemlhe cantar louvores?
uma alegoria indicativa da inteligncia que eles tm das perfeies de
Deus, porque o veem e compreendem, mas que, como muitas outras, no se deve
tomaraopdaletra.Tudo naNaturezacanta,desdeogrodeareia,isto,proclama
o poder, a sabedoria e a bondade de Deus. Todavia, no creiam que os Espritos
bemaventurados estejam em contemplao por todaa eternidade. Seria uma bem
aventuranaestpidaemontona.Almdisso,seriaafelicidadedo egosta,poisa
existncia deles seria uma inutilidade semtermo. Esto isentos das tribulaes da
vida corprea: j uma recompensa. Depois, como dissemos, conhecem e sabem
todas as coisas do emprego til inteligncia que adquiriram, auxiliando os
progressosdosoutrosEspritos.Essa asuaocupao,o queaomesmotempoum
deleite.
970. EmqueconsistemossofrimentosdosEspritosinferiores?
Sotovariadoscomoascausasqueosdeterminameproporcionadosao
grau de inferioridade, como so os gozos ao de superioridade. Podem resumirse
assim: invejar o que falta para ser feliz e no obter ver a felicidade e no poder
alcanlapesar,cime,raiva,desespero,motivadospeloqueimpedeoEspritode
ser ditoso remorso, ansiedade moral indefinvel. Os Espritos desejam todas as
alegriasenopodemsatisfazerseusdesejos:eisoquetorturaosinferiores.
971. sempreboaainflunciaqueosEspritosexercemunssobreosoutros?
Est claro que sempre boa da parte dos bons Espritos. J os Espritos
perversos,essesprocuramdesviardasendadobemedoarrependimentoosquelhes
parecemcapazesdesedeixaremlevarequeso,muitasvezes,osqueelesmesmos
arrastaramaomalduranteavidaterrena.
a) Assim,amortenonoslivradatentao?
No, mas a ao dos maus Espritos sempre menor sobre os
outros Espritos do que sobre os homens, porque lhes falta o auxlio das
paixesmateriais.(ver 996)
a) Mas,deque servemessaspaixes,sejnotmobjetoreal?
Nissoprecisamentequelhesestosuplcio:oavarentovouroquelhe
295 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
nodadopossuirosensualistavorgiasemquenopodeparticiparoorgulhoso
v honrasquelhecausaminvejaedequenopodegozar.
973. QuaisossofrimentosmaioresaqueosEspritosmausseveemsujeitos?
Nohdescriopossveldastorturasmoraisqueconstituemapuniode
certos crimes. Mesmo aquele que sofre delas teria dificuldade em dar uma ideia.
Porm,semdvidaque amaishorrvelconsisteempensaremqueestocondenados
semperdo.
O homem faz dos desgostos e dos prazeres da alma aps a morteuma ideia mais ou menos
elevada,deacordo com suainteligncia,que,quanto maisdesenvolvida for,maisessaideiasedepurae
mais se desprende da matria compreende as coisas sob um ponto de vista mais racional, em vez de
tomaraopdaletraimagensdeumalinguagemfigurada.Arazomaisesclarecida,aonosensinarquea
alma umsertodoespiritual,nosdiz,porissomesmo,queelanopodeserafetadapelasimpressesque
agem sobre a matria, embora no esteja livre de sofrimentos nem de receber a punio de suas faltas.
(Vejaaquesto237)
Ascomunicaesespritastmopropsitodenosmostraroestadofuturodaalma,nocomo
uma teoria, mas como uma realidade, aocolocar sob nossos olhos todas as ocorrncias da vida aps a
morte, mostrandoas ao mesmo tempo como consequncias perfeitamente lgicas da vida terrestre. E
embora livre das ideias fantasiosas criadas pela imaginao dos homens, essas consequncias no so
menos angustiantes para aqueles que fizeram um mau uso de suas vontades e aptides. A diversidade
dessas consequncias infinita, maspodesedizer, de modo geral: cadaum corrigidopelasfaltas que
cometeu.assimqueunssopunidospelavisoincessantedomalquefizeramoutros,pelosdesgostos,
omedo,avergonha,advida,oisolamento, astrevasepelaseparaodosseresquelhesoqueridos,etc.
a) Mas,otemordessefogonoproduzirbomresultado?
Vejam se serve de freio, mesmo entre os que o ensinam. Se
ensinarem coisas que mais tarde a razo venha a rejeitar, causariam uma
impressoquenoserduradoura,nemsaudvel.
Impotente com sua linguagem para definir a natureza daqueles sofrimentos, o homem no
encontrou comparao mais enrgica do que a do fogo, pois, para ele, o fogo o tipo do mais cruel
suplcioeosmbolodaaomaisviolenta.Porissoqueacrenanofogoeternodatadamaisdistante
antiguidade,tendoaospovosmodernosherdadodosmaisantigos.Porissotambmqueohomemdiz,
emsualinguagemfigurada:ofogodaspaixesabrasardeamor,decime,etc.
passadas e, por outro, v o futuro prometido e avalia o que falta para o atingir. Como um viajante que
chega ao alto de uma montanha, v o caminho j percorrido e o que falta percorrer para atingir seu
objetivo.
976. OsbonsEspritosseafligemesofremaoverasituaodosmause,nessecaso,
comoficasuafelicidade seforperturbada?
Nomotivodeaflio,poisquesabemqueomalterfim.Auxiliamos
outrosasemelhoraremelhesestendemasmos.Essa aocupaodeles,ocupao
quelhesproporciona alegriasquandosobemsucedidos.
a)IstoseentendedapartedeEspritosestranhosouindiferentes.Maso
espetculo das tristezas e dos sofrimentos daqueles a quem amaram na
Terranolhesperturbaafelicidade?
Comojdissemos,osEspritosveemoquequerem,eporqueno
lhes so estranhos que veem e se importam com os seus sofrimentos
depoisdamorte.Porm,consideramessasafliessoboutropontode vista,
porquesabemqueessesofrimentotilaoadiantamentose osuportarem
sem lamentaes. Mas se afligem muito mais com a falta de coragem do
que comossofrimentosquesabemserapenaspassageiros.
978. Alembranadasfaltasqueaalma,quandoimperfeita,tenhacometido,nolhe
perturba afelicidade,mesmodepoisdesehaverpurificado?
No, porque resgatou suas faltas e saiu vitoriosa das provas a que se
submetera paraessefim.
979. Para a alma, as provas que ainda tenha de passar para acabar a sua
purificaonosero causadepenosaapreenso,quelhealteraafelicidade?
Para a alma ainda manchada, so. Da vem que ela no pode gozar de
297 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
felicidade perfeita, seno quando esteja completamente pura. Para aquela, porm,
quejseelevou,nadatemdepenosopensarnasprovasqueainda tenha desofrer.
A alma que chegou a certo grau de pureza goza da felicidade e um sentimento de grata
satisfao a domina. Sentese feliz por tudo o que v, por tudo o que a cerca. O vu que encobria os
mistrioseasmaravilhasdaCriaoeasperfeiesdivinasemtodooesplendorlheaparecem,enfim,se
levantar.
980.OlaodesimpatiaqueuneosEspritosdamesmaordemconstituiparaeles
umafontedefelicidade?
A unio dos Espritos que simpatizam com o bem , para eles, um dos
maioresprazeres,porquenotememveressaunioperturbadapeloegosmo.Eles
formam,nomundoespiritual,famliascomomesmosentimento,enissoconsistea
felicidadeespiritual,assimcomonaTerravocsseajuntamporcategoriasesentem
prazerquandoestoreunidos.Aafeiopuraesinceraquesentemedaqualsoos
agentesumafonte defelicidade,porquelnohfalsosamigosnemhipcritas.
DosprimeirosfrutosdessafelicidadeohomemgozanaTerra,quandosedeparamcomalmas
com as quais pode se ajuntar numa unio pura e santa. Em uma vida mais purificada, esse prazer ser
incomparvelesemlimites,poisaelesencontraralmassimpticas,queoegosmonotornarfrias.
Porque naNatureza,tudo amor:oegosmoqueomata.
981.ComrelaoaoestadofuturodoEsprito,haverdiferenaentreumque,em
vida,temeamorteeoutroqueaencaracomindiferenaemesmocomalegria?
A diferena pode ser muito grande. Entretanto, com frequncia acaba
diante das causas determinantes desse temor ou desse desejo. Tanto quem a teme
quanto quem a deseja pode estar movido por sentimentos muito diferentes e so
esses sentimentos que influem na condio do Esprito. evidente, por exemplo,
naquele que deseja a morte unicamente por que v nela o fim de suas aflies,
revelarseumaespciederevoltacontraaProvidnciaecontraasprovasquedeve
suportar.
PENASTEMPORAIS
985. A reencarnaodaalmaemummundomenosgrosseiroumarecompensa?
aconsequnciadesuamelhora,pois,medidaquesevodepurando,os
Espritospassamaencarnaremmundoscadavezmaisperfeitos,atquesetenham
desprendido totalmente da matria e lavado de todas as impurezas, para gozarem
eternamentedafelicidadedosEspritospuros,noseiodeDeus.
Nos mundos onde a existncia menos material do que neste, as necessidades so menos
grosseiras e os sofrimentos fsicos so menos agudos. L, os homens desconhecem os vcios, que nos
mundosinferiores, os fazem inimigosunsdos outros.Notendonenhummotivode dio, oude cime,
vivem em paz, porque praticam a lei de justia, amor e caridade. No conhecem os aborrecimentos e
cuidados que nascem da inveja, do orgulho e do egosmo, causas do tormento da nossa existncia
terrestre.(l72182)
987. O que acontece ao homem que, no fazendo o mal, tambm nada faz para
libertarsedainflunciadamatria?
Por no dar nenhum passo para a perfeio, tem que recomear uma
existncia de natureza idntica anterior. Fica estacionrio, podendo assim
prolongarossofrimentosdaexpiao.
299 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
988. Existem pessoas cuja vida flui numa calma perfeita que, no tendo
necessidade de fazer nada por si mesmas, so livres de preocupaes. Essa
existnciafelizumaprovadequenotmnadaparareparardeumaexistncia
anterior?
Conhecem muito bem essas pessoas? Enganamse se pensam que as
conhecem.Quasesempreacalmaapenasaparente.Talvezelastenhamescolhido
tal existncia, mas, quando a deixam, percebem que no lhes serviu para
progrediremeento,comoopreguioso,lamentamotempoperdido.Saibamqueo
Esprito no pode adquirir conhecimentos e se elevar seno exercendo a sua
atividade. Se adormece na indolncia, no se adianta. Assemelhase a um que
segundooshumanosdizemprecisatrabalharequevaipassearoudeitarse,com
a inteno de nada fazer. Saibam tambm que cada um ter que dar contas da
inutilidadevoluntriadasuaexistncia,inutilidadesemprefatalfelicidadefutura.
Paracadaum,ototaldessafelicidadefuturacorrespondesomadobemquetenha
feito,estandoodainfelicidadenaproporodomalquehajapraticadoedaquelesa
quemhajadesgraado.
EXPIAOEARREPENDIMENTO
990. Oarrependimentosednoestadocorporalounoestadoespiritual?
No estado espiritual mas, tambm pode ocorrer no estado corporal,
quandobemcompreenderem adiferenaentreobemeomal.
991. Qualaconsequnciadoarrependimentonoestadoespiritual?
O arrependido deseja uma nova encarnao para se purificar. O Esprito
compreendeasimperfeiesqueoprivamdeserfelizeporissoalmejaaumanova
existnciaemquepossa repararsuasfaltas.(332975)
992. Queconsequnciaoarrependimentonoestadocorporalproduz?
Fazerque,jnavidaatual,oEspritoprogrida,setivertempodereparar
suasfaltas.Quandoaconscinciaocriticaelhemostraumaimperfeio,ohomem
podesempremelhorarse.
o querem. Aquele, que s tem o instinto do bem, j se purificou, visto que talvez
tenhatidoodomalemanteriorexistncia.(804)
994.Ohomemperverso,quenoreconheceusuasfaltasduranteavida,sempreas
reconhecedepoisdamorte?
Sempreasreconhecee,ento,sofremais,porquesenteemsitodoomal
quepraticou,oudequefoivoluntariamentecausa.Contudo,oarrependimentonem
sempre imediato. H Espritos que se acirram em permanecer no mau caminho,
apesardossofrimentosquepassam.Porm,cedooutarde,reconheceroocaminho
erradoquetomarameoarrependimentovir.OsbonsEspritostrabalhamparaesse
esclarecimento e vocstambmpodem trabalhar.
995. HaverEspritosque,semseremmaus,seconservemindiferentessuasorte?
HEspritosque no seocupamdecoisaalgumatil estonaexpectativa.
Mas, nesse caso, sofrem proporcionalmente. Devendo em tudo haver progresso,
nelesoprogressosemanifestapelador.
a) EssesEspritosnodesejamabreviarseussofrimentos?
Desejamno, sem dvida, mas faltalhes energia bastante para
quererem o que os pode aliviar. Quantos indivduos se contam, entre vs,
quepreferemmorrerdemisriaatrabalhar?
996.PoisqueosEspritosveemomalquelhesresultadesuasimperfeies,como
se explica que haja os que agravam suas situaes e prolongam o estado de
inferioridade em que se encontram, fazendo o mal como Espritos, afastando do
bomcaminhooshomens?
Assimprocedemaquele dearrependimento tardio.Podetambmacontecer
que, depois de se haver arrependido, o Esprito se deixe arrastar de novo para o
caminhodomal,poroutrosEspritosaindamaisatrasados. (971)
1002. Que deve fazer aquele que, em perigo de morte, reconhece suas faltas,
quandojnotemtempodereparlas?Nessecaso,bastaoarrependimento?
O arrependimento lhe apressa a reabilitao, mas no o absolve.
Entretanto,diantedelesedesdobraofuturo,quejamaisse fecha.
302 AllanKar dec
DURAODASPENASFUTURAS
1004. Emquesebaseiaaduraodossofrimentosdoculpado?
Notemponecessrioaquesemelhore.Sendoo estadodesofrimentoou
de felicidade proporcionado ao grau de purificao do Esprito, a durao e a
naturezadeseussofrimentosdependemdotempoqueelegasteemmelhorarse.
medida que progride e que os sentimentos se lhe depuram, seus sofrimentos
diminuememudamdenatureza.
SO L US
1007. HaverEspritosquenuncasearrependem?
Hosdearrependimentomuitotardioporm,pretendersequenuncase
melhoraroserianegaraleidoprogressoedizerqueacriananopodetornarse
homem.
SO L US
1009. Assim,aspenasimpostasjamaissoportodaaeternidade?
Interroguem o bom senso, a razo, e se perguntem se uma condenao
perptuaporcausadealgunsmomentosdeerronoseriaanegaodabondadede
Deus. O que , de fato, a durao da vida, mesmo de cem anos, em relao
eternidade?Eternidade!Compreendeibemessapalavra?Sofrimentos,torturassem
fim, sem esperana, por algumas faltas! A conscincia de vocs no rejeita uma
ideiadessa?compreensvelqueosantigostenhamvistonoSenhordouniversoum
Deus terrvel, ciumento e vingativo. Em sua ignorncia, atribuam Divindade as
paixesdoshomens.Porm,essenooDeusqueoCristonosrevelou,quecoloca
comovirtudesprimordiaisoamor,acaridade,amisericrdiaeoesquecimentodas
ofensas.PoderiaEleprprionoterasqualidadesdasquaisfazumdever?Noh
contradioematribuiraoCriadorabondadeinfinitaeavinganatambminfinita?
Ensinem, antes de tudo, que Ele justo em Sua perfeio e que o homem no
compreendeSuajustia.Masajustianoexcluiabondade,eElenoseriabomse
condenasse aos mais horrveis e perptuos sofrimentos a maior parte de suas
criaturas.Teriaodireitodefazerdajustiaumaobrigaoparaseusfilhos,seno
lhestivessedadoosmeiosdecompreendla?Alis,asublimidadedajustia,unida
bondade,estemfazercomqueaduraodossofrimentosdependadosesforos
queotransgressorfaaparasemelhorar.Eisaverdadedestaspalavras:Acadaum
segundosuasobras.
SantoAgostinho
84
Conclios: reunies da Igreja Catlica Romana em que se discutem propostas de reforma de conceitos
doutrinrios N.E.
85
PaisdaIgreja:padrescatlicosdegrandecultura,comoSantoAgostinhoeSoTomsdeAquino,quemuito
influenciaramIgrejaN.E.
304 AllanKar dec
Guerrasdepalavras!Guerrasdepalavras!Jnofizeramderramarsangue
suficiente? Ser ainda preciso reacender as fogueiras? Discutemse os temas:
eternidadedaspenalidades,eternidadedoscastigosdevemcompreenderqueoque
entendem hojeporeternidadenoomesmo queentendiamosantigos.
Se o telogo consultar as fontes, descobrir, como vocs, que o texto
hebreu no dava s palavras penas sem fim e irremissveis o mesmo significado
dado pelos gregos, os latinos e os modernos nas suas tradues. Eternidade dos
castigos corresponde eternidade do mal. Sim, enquanto o mal existir entre os
homens,ossofrimentossubsistiroemsentidorelativoquesedeveminterpretar
ostextossagrados.Aeternidadedossofrimentos,portanto,apenasrelativa,eno
absoluta. Quando chegar o dia em que todos os homens, pelo arrependimento, se
revestirem datnicadainocncia,nohavermaisgemidosnemrangerdedentes. A
razohumanalimitada,bemverdade,masmesmoassimumpresentedeDeus.
Assim, com aajudadarazo,no existe umanicapessoa de boaf que no seja
capaz de compreender a natureza relativa da noo de castigos eternos! Castigos
eternos! Como? Seria preciso, ento, admitir que o mal eterno! Somente Deus
eternoenopoderiatercriadoomaleterno,porqueassimseriaprecisolhetiraro
maismagnfico deseusatributos:opodersoberano,porquenoseriasoberanamente
poderoso aquele que criasse um elemento destruidor de suas prprias obras.
Humanidade!Humanidade!Nomergulhesmaistristesolharesnasprofundezasda
Terra para l procurar os castigos. Chora, espera, arrependete, repara os erros e
refugiate no pensamento de um Deus infinitamente amoroso, absolutamente
poderoso,essencialmentejusto.
Plato
Gravitarparaaunidadedivina:estaametadahumanidade.Paraatingi
la,trscoisassonecessrias:ajustia,oamoreacinciatrscoisassoopostase
contrria:aignorncia,odioeainjustia.Poisbem!Euvosdigo,emverdade,que
falseaisessesprincpiosfundamentais,comprometendoaideiadeDeusaoexagerar
uma severidade que Eleno tem. Vocs a comprometem mais ainda incutindo no
espritodacriaturaaideiadequeelamesmopossuimaisclemncia,bondade,amor
e verdadeira justia do que o Criador. Destroem at mesmo a ideia de inferno ao
tornlo ridculo e inadmissvel s crenas humanas, como para seus coraes o
horrendo espetculo das execues, fogueiras e torturas da Idade Mdia! Mas,
como? Ser que agora, quando a era das represlias foi banida pela legislao
humana, que esperammantla viva? Acreditemem mim,irmos em Deus e em
Jesus Cristo, acreditem em mim, ou resignemse a deixar morrer em suas mos
todososdogmas,emvezdeosmodificar,ou,ento,vivifiquem,abrindoossideias
purasqueosbonsEspritosderramamnelesnestemomento.Aideiadeinferno,com
suasfornalhasardentes,suascaldeirasfervilhantes,podesertolerada,numsculo de
ferromasatualmentenomaisqueumfantasma,quandomuitoparaamedrontar
criancinhas, e no qual elas mesmas no acreditam mais quando crescem. Insistir
nessa mitologia assustadora incentivar a incredulidade, me de toda
desorganizaosocial.Tremoao vertodaumaordemsocialabaladaearuirsobre
suas bases, por falta de sano penal condizente. Homens de f ardente e viva,
vanguardeiros do dia da luz, mos obra! No para manter fbulas ultrapassadas
305 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
queperderamocrdito,masparareavivar,restauraroverdadeirosentidodasano
penal, de forma que estejam de acordo com os costumes, sentimentos e as luzes
destapoca.
Quem , de fato, o culpado? aquele que, por um desvio, por um falso
movimento da alma, se afasta do objetivo da Criao, que consiste no culto
harmoniosodobelo,dobem,idealizadospelo exemplo humano,peloHomemDeus,
porJesusCristo.
Queocastigo?Aconsequncianatural,derivadadessefalsomovimento
uma soma de dores necessrias para fazlo desgostar, detestara sua deformidade,
pela prova do sofrimento. O castigo o aguilho que estimula a alma, pela
amargura,asecurvarsobresimesmaeretornarao caminhodasalvao.Oobjetivo
docastigoapenasareabilitao,aredeno.Quererqueocastigosejaeterno,por
umafaltaquenoeterna, negartodaasuarazodeser.
Euvosdigoemverdade,basta,chegadecolocaremparalelonaeternidade
o bem, essncia do Criador, com o mal, essncia da criatura isso seria criar uma
penalidade injustificvel. Afirmai, ao contrrio, o amortecimento gradual dos
castigosedaspenalidadespelasreencarnaessucessivaseconsagrai,comarazo
unidaaosentimento,aunidadedivina.
Paulo,Apstolo
Procurase estimular o homem ao bem e desvilo do mal por meio do atrativo das
recompensas e medo dos castigos. Mas se esses castigos so apresentados de maneira que a razo se
recuse a acreditar neles, no teronenhuma influncia. Longe disso, rejeitar tudo: a forma e o fundo.
Queseapresente,aocontrrio,ofuturo,deumamaneiralgica,eentoohomemnomaisorejeitar.O
Espiritismolhedessaexplicao.
A doutrina da eternidade dos castigos, no sentido absoluto, faz do ser supremo um Deus
implacvel.Serialgicodizerdeumsoberanoqueelemuitobom,benevolente,indulgente,quedeseja
apenasa felicidadedaqueles que o cercam, masao mesmotempo que ciumento, vingativo,inflexvel
emseurigor,equepune,comextremocastigo,amaioriadeseussditosporumaofensaouinfraos
suas leis, mesmo aqueles que erraram por no ter conhecimento? Isso no seria uma contradio?
Portanto,podeDeussermenosbomdoqueseriaum homem?
Umaoutracontradioseapresentaaqui.UmavezqueDeussabe tudo,sabiaqueaocriaruma
almaelafalhariaelafoi,portanto,desdesuaformao,destinadainfelicidadeeterna:issopossvel,
racional? Com a doutrina das penalidades relativas, tudo se justifica. Deus sabia, sem dvida, que ela
falharia,maslhedosmeiosdeseesclarecerporsuaprpriaexperincia,mediantesuasprpriasfaltas.
necessrio que repare seus erros para melhor se firmar no bem, mas a porta da esperana no lhe
fechada para sempre, e Deus faz com que sua liberdade dependa dos esforos que faa para atingir o
objetivo. Isso todos podem compreender e a lgica mais meticulosa pode admitir. Se as penalidades
futurastivessemsidoapresentadassobessepontode vista,haveriabemmenosdescrentes.
A palavra eterno frequentemente empregada, na linguagem comum, com uma significao
figurada,paradesignarumacoisadelongaduraoedaqualnoseprevofim,emborasesaibamuito
bemque essefimexiste.
Dizemos,porexemplo,osgeloseternosdasaltasmontanhas,dospolos,emborasaibamos,de
umlado, queo mundo fsico podeterumfim, e,de outro, que o estado dessasregies pode mudar por
causadodeslocamentonormaldoeixodaTerraouporumcataclismo.Apalavraeterno,nessecaso,no
quer dizer perptuo at o infinito. Quando sofremos com uma longa doena, dizemos que nosso mal
eterno.Oqueh,portanto,deestranhoqueessesEspritos,aosofreremcomo sofrem,hanos,hsculos,
at mesmo hmilhares deanos, odigamdessa mesmaforma e se expressemassim?precisolembrar,
principalmente, que sua inferioridade no lhes permite ver a extremidade do caminho, acreditam sofrer
sempre,eissoparaelesumapunio. Afinal,adoutrinadofogo,dasfornalhasetorturas,copiadasdo
306 AllanKar dec
Trtaro86
, do paganismo, foi hoje completamente abandonada pela alta teologia, e s nas escolas esses
pavorosos quadros alegricos ainda so apresentados como verdades positivas por certos homens, mais
zelosos que esclarecidos, e isso um grave erro, porque as imaginaes juvenis, libertandose de seus
terrores,poderoaumentaro nmerodeincrdulos.Ateologiareconhecehojequeapalavrafogousada
no sentido figurado na Bblia e deve ser entendida como um estado mental, um fogo moral. (Veja a
questo974.)Aquelesque,comons,acompanhamasocorrnciasdavidaeossofrimentosapsamorte
pelascomunicaesespritas,puderamseconvencerdeque,pornoternadadematerial,nosomenos
dolorosos.Comrelaosuadurao,certostelogoscomeamaadmitilasnosentidorestritoindicado
acima e pensam que, de fato, a palavra eterno pode se referir aos castigos, em si mesmos, como
consequncia de uma lei imutvel, e no sua aplicao a cada indivduo. No dia em que a religio
admitir essainterpretao,assim comoalgumas outras que soigualmenteaconsequncia doprogresso
dasluzes,reunirmuitasovelhas desgarradas.
RESSURREIODACARNE
86
Tr tar o: na mitologia, era o lugar mais profundo dos Infernos, onde eram jogados os maiores
pecadoresN.E.
307 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
esseselementossedispersam,masparaservirformaodenovoscorpos,detalsortequeumamesma
molcula,decarbono,porexemplo,terentradonacomposiodemuitosmilharesdecorposdiferentes
(falamosunicamentedoscorposhumanos,semteremcontaosdosanimais)queumindivduotemtalvez
emseucorpomolculasquejpertenceramahomensdasprimitivasidadesdomundoqueessasmesmas
molculasorgnicasqueabsorveisnosalimentosprovm,possivelmente,docorpodetaloutroindivduo
que conhecestes e assim por diante. Existindo em quantidade definida a matria e sendo indefinidas as
suascombinaes,comopoderiacadaumdaquelescorposreconstituirsecomosmesmoselementos?H
a impossibilidade material. Racionalmente, pois, no se pode admitir a ressurreio da carne, seno
como uma figura simblica do fenmeno da reencarnao. E, ento, nada mais h que aberre da razo,
queestejaemcontradiocomosdadosdaCincia.
exatoque,segundoodogma,essaressurreiosnofimdostempossedar,aopassoque,
segundoaDoutrinaEsprita,ocorretodososdias.Mas,nessequadrodojulgamentofinal,nohaveruma
grandeebelaimagemaocultar,sobovudaalegoria,umadessasverdadesimutveis,empresenadas
quaisdeixardehaverdescrentes,desdequelhessejarestitudaaverdadeirasignificao?Dignemsede
meditarateoriaesprita sobreo futurodasalmas esobreasortequelhescabe, por efeitodasdiferentes
provasquelhes cumpre sofrer,e vero que, exceofeitada simultaneidade,ojuzoqueas condenaou
absolvenoumafico,comopensamosincrdulos.Notemosmaisqueaquelateoriaaconsequncia
natural da pluralidade dos mundos, hoje perfeitamente admitida, enquanto que, segundo a doutrina do
juzofinal,aTerrapassaporseronicomundohabitado.
PARASO,INFERNOEPURGATRIO
1013. Quesedeveentenderporpurgatrio?
Doresfsicasemorais:otempodaexpiao.Quase sempre,naTerraque
fazeisovossopurgatrioequeDeusvosobrigaaexpiarasvossasfaltas.
Oqueohomem chamapurgatrioigualmenteumaalegoria,devendoseentendercomotal,
no um lugar determinado, porm o estado dos Espritos imperfeitos, que se acham em expiao at
alcanaremapurificaocompleta,queoselevarcategoriadosEspritosbemaventurados.Operando
seessapurificaopormeiodasdiversasencarnaes,opurgatrioconsistenasprovasdavidacorporal.
87
VideNotaEspecialn2,daEditora(FEB),naltimapgina.
308 AllanKar dec
1014.ComoseexplicaqueEspritos,cujasuperioridadeserevelanalinguagemde
que usam, tenham respondido a pessoas muito srias, a respeito do inferno e do
purgatrio,deconformidadecomasideiascorrentes?
que falam uma linguagem que possa ser compreendida pelas pessoas
queosinterrogam.Quandoestassemostramimbudasdecertasideias,elesevitam
choclasmuitobruscamente,afimdelhesnoferirasconvices.SeumEsprito
dissesse a um muulmano, sem precaues oratrias, que Maom no foi profeta,
seriamuitomalacolhido.
1017.AlgunsEspritosdisseramestarhabitandooquarto,oquintocus,etc.Que
queriamdizercomisso?
Ao perguntarem sobre que cu eles habitam, vocs forma uma ideia de
muitos cus dispostos como os andares de uma casa. Eles, ento, respondem de
acordo com a sua linguagem. Mas, por estas palavras quarto e quinto cus
88
Campos Elseos: na Mitologia, lugar onde se encontravam as almas dos heris e dos justos aps a
morte,N.E.
309 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
1018.EmquesentidosedevementenderestaspalavrasdoCristo:Meureinono
destemundo?
Respondendo assim, o Cristo falava em sentido figurado,querendodizer
queoseureinadoseexerceunicamentesobreos coraes purosedesinteressados.
Eleestondequerquedomineoamordobem.Porm,porseremvidosdascoisas
destemundoeapegadosaosbensdaTerra,oshomensnoesto comJesus.
si mesmo e por suas prprias faltas e no pelas faltas de seus pais. Todos vs,
homens de f e boa vontade, trabalham com zelo e coragem na grande obra da
regenerao, porque recolhero cem vezes mais o gro que tiverem semeado.
Infelizes aqueles que fecham os olhos luz. Preparam para si longos sculos de
trevas e decepes infelizes os que colocam todas as suasalegriasnos bens deste
mundo, porque sofrero mais privaes do que os prazeres de que desfrutaram
infelizes,principalmente,os egostas,porquenoencontraroningumparaajud
losacarregarofardode suasmisrias.
SoLus
311 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
CONCLUSO
1
Aquele que do magnetismo terrestre conhece apenas o brinquedo dos
patinhosimantados,quesemovimentamnumabaciacomguasobaaodom,
dificilmentepodercompreenderquealiesto segredodomecanismodouniversoe
dosmovimentosdosplanetas.
OmesmoacontececomquemconhecedoEspiritismosomente ofenmeno
dasmesasgirantesvapenasumdivertimento,umpassatempodasociedade,eno
compreendequeessefenmenotosimplesecomum,conhecidodaAntiguidadee
atmesmodospovossemiselvagens,possateralgumaligaocomasquestesda
maiorimportnciaparaasociedadehumana.Paraoobservadorcomum,defato,que
relaoasimplicidadedeumamesaquesemovepodetercomamoraleofuturoda
humanidade?Masaquelequeponderarhdeselembrarquedasimplespanelaque
ferveeergueatampacomapressodovapor,fatoquetambmocorredesdetodaa
Antiguidade,saiuopoderosomotorcomqueohomemtranspeoespaoe supera
as distncias. Pois bem! Vocs, que no creem em nada fora do mundo material,
saibamquedamesaquesemove eprovocavossossorrisosdesdenhosossaiuuma
cincia e a soluo de problemas que nenhuma filosofia pudera ainda resolver.
Apelopara todososadversriosdeboafeosdesafioadizerse procuraramestudar
o que criticam porque, em boa lgica, a crtica s tem valor quando o crtico
conhece aquilo que critica. Zombar deuma coisa que no se conhece, que no se
pesquisoucomocritriodoobservadorconsciencioso,nocriticar,darprovade
leviandadeedarumapobreideiadesuacapacidadedejulgamento.Certamente,se
tivssemos apresentado esta filosofia como obra de um crebro humano, ela teria
encontradomenosdesprezoereceberiaas honrasdoexamedaquelesquepretendem
dirigir a opinio pblica mas ela vem dos Espritos! Que absurdo! com muito
custo que lhe dispensam um de seus olhares julgam apenas pelo ttulo, como o
macacodafbulajulgouanozpelacasca.Ignorai,sequiserem,suaorigem:suponde
queestelivrosejaobradeumhomemedizei,conscientemente,se,apsumaleitura
sria,encontraisnelemotivo parazombaria.
2
O Espiritismo o adversrio mais terrvel do materialismo! No de
admirar que tenha os materialistas como adversrios. Mas como o materialismo
uma doutrina que poucos se atrevem a confessar abertamente (prova de que no
esto seguros de suas convices e so dominados por essa insegurana), eles se
defendemcomomanto darazoedacincia,e,oqueestranho,osmaisdescrentes
at mesmo falam em nome da religio, que tambm no conhecem e no
312 AllanKar dec
3
Conforme dizeis, desejais curar o sculo dessa mania de credulidade que
ameaa invadir o mundo. Gostariam que o mundo fosse dominado pela
incredulidadequeprocurampropagar?Noporcausadaausnciadetodacrena
que se deve atribuir o relaxamento dos laos de famlia e a maior parte das
desordensqueminamasociedade?Aodemonstraraexistnciaeaimortalidadeda
alma,oEspiritismoreavivaafnofuturo,levantaosnimosabatidos,fazsuportar
com resignao as contingncias da vida. Ousariam chamar a isso um mal? Duas
doutrinassedefrontam:umaquenegaofuturo,aoutraque oproclamaeoprova
umaquenadaexplica,aoutraqueexplicatudoeporissomesmosedirigerazo
umaaconfirmaodo egosmo,aoutradumabasejustia,caridadeeaoamor
deseussemelhantes.Aprimeiramostraapenasopresenteeaniquilatodaesperana,
asegundaconsolaemostraovastocampodofuturoqual amaisnociva?
Certas pessoas, dentre as mais descrentes, se fazem apstolos da
fraternidadeedoprogressomasafraternidadepressupeodesinteresse,arenncia
da personalidade. Portanto, para a verdadeira fraternidade o orgulho uma
aberrao.Comquedireitoseimpeumsacrifcioqueleaquemdizeisquequando
89
Litr gico: referenteliturgia,queocultopblicoeoficialinstitudo porumaigrejaritual N.E.
313 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
morrertudoestaracabado queamanhtalveznosernadamaisdoqueumavelha
mquinadesmanteladaejogadafora?Querazotereleparasimesmoimporuma
renncia qualquer? No mais natural que durante os breves instantes que lhe
concedeis eletratedeviveromelhorpossvel?Davemo desejodepossuirmuito
paramelhordesfrutar.Dessedesejonasceainvejacontraosquepossuemmaisque
eleedessainvejaparaavontadedeseapossardoquedosoutrosbastaapenasum
passo.Oqueodetm?Alei?Masaleinoabrangetodososcasos.Direisquea
conscincia,osentimentododever?Massobre oquebaseaiso sentimentododever?
Restara esse sentimentoumarazo de ser se estiver ligado crena de que tudo
terminacomavida?Comessacrenaapenasumadoutrinaracional:cadaumpor
si. As ideias de fraternidade, conscincia, dever, humanidade e at mesmo de
progresso so apenas palavras vs. Vs que proclamais semelhantes doutrinasno
sabeis todo o mal que fazeis sociedade, nem por quantos crimes assumis a
responsabilidade!Masoquefalosobreresponsabilidade?Paraodescrenteissono
existe,elepresta homenagemapenasmatria.
4
Oprogressodahumanidadetemseuprincpionaaplicaodaleidejustia,
amorecaridade.Essaleiestfundadanacertezadofuturoselhetiraisessacerteza,
tiraissuapedrafundamental.Dessaleiderivamtodasasoutras,porqueelaencerra
todas as condies da felicidade do homem. Apenas ela pode curar as chagas da
sociedade, e o homem pode julgar, comparando as idades e os povos, quanto sua
condiomelhoramedidaqueessaleimaisbemcompreendida epraticada.Note
se que se sua aplicao parcial e incompleta produz um bem real, o que no
acontecer quando ela for a base de todas as suas instituies sociais! Isso
possvel? Sim, porque se elej deu dez passos pode dar vinte, e assimpor diante.
Podese, portanto, julgar o futuro pelo passado. J vimos pouco a pouco se
extinguirem as antipatias de povo a povo as barreiras que os separam diminuem
comacivilizaoelessedoasmosdeumextremoaoutrodomundoumajustia
maiorregulaasleisinternacionaisasguerrastornamsecadavezmaisraraseno
excluemossentimentoshumanitriosauniformidadeseestabelecenasrelaesas
discriminaes de raas e de castas acabam, e os homens de crenas diferentes
fazemcalarospreconceitosdeseitasparaseconfundiremnaadoraodeumnico
Deus. Falamos dos povos que marcham frente da civilizao. (Veja as questes
789e793.)
Apesardetodosessesaspectos,aindaestamoslongedaperfeio,eainda
existemmuitosresduosantigosparaserdestrudosatquetenhamdesaparecidoos
ltimos vestgios da barbrie. Mas esses resduos poderocontinuar contraa fora
irresistveldoprogresso,essaforavivaque,elamesma,umaleidanatureza?Sea
presente geraomaisavanadadoqueapassada, porqueaseguinteno sermais
avanadadoqueanossa?Elaoserpelaforadascoisasinicialmenteporquecom
as geraes se extinguem dia adia alguns campees dos velhos abusos, e assim a
sociedadeseformapoucoapoucodeelementosnovosqueselibertaramdosvelhos
preconceitos.Emsegundolugar,porqueohomem,desejandooprogresso,estudaos
obstculos e se aplica em removlos. Uma vez que o movimento progressivo
evidente,oprogressofuturonopodeserpostoemdvida.Ohomemquerserfeliz,
314 AllanKar dec
enaturalessedesejoportanto,eleprocuraoprogressoapenasparaaumentarsua
felicidade, sem o que o progresso no teria sentido, em nada o serviria, se no
melhorasse sua posio. Mas, quando tiver desfrutado o mximo de todos os
prazeres que o progresso intelectual pode proporcionar, perceber que no tem a
felicidade completareconhecerque essa felicidade sem a segurana dasrelaes
sociais irrealizvel, impossvel. Essa segurana ele s encontrarno progresso
moral.Ento,pelaforadascoisaselemesmoconduziroprogressonessesentido,
eoEspiritismo seramaispoderosaalavancaparaatingiresseobjetivo.
5
Os que dizem que as crenas espritas ameaam invadir o mundo
proclamam,dessemodo,aforadoEspiritismo,porqueumaideiasemfundamento
e destituda de lgica no poderia se tornar universal. Assim, se o Espiritismo se
implanta por toda parte, se tem como seguidores principalmente pessoas
esclarecidas,comosepodeconstatar,quetemumfundodeverdade.Contraessa
tendncia, todos os esforos de seus detratores sero inteis, e a prova que at
mesmo o ridculo com que procuram cobrilo, longe de amortecer sua marcha,
parecelheterdadoumanovavida.Esseresultadojustificaplenamenteoquedizem
repetidasvezesosEspritos:Novosinquieteiscomaoposiotudooquesefizer
contra se tornar a favor, e os maiores adversrios serviro causa sem querer.
Contraavontade deDeusamvontadedoshomensnoprevalece.
Com o Espiritismo, a humanidade deve entrar numa nova fase, a do
progressomoral,quesuaconsequnciainevitvel.Portanto,paremdeseespantar
com a rapidez com que se propagam as ideias espritas a causa disso est na
satisfao que elas proporcionam a todos os que nelas se aprofundam e que nelas
veem algo mais do que um ftil passatempo portanto, como o homem quer sua
felicidadeacimadetudo,nodeestranharqueseapegueaumaideiaquefazas
pessoasfelizes.
O desenvolvimento dessas ideias apresenta trs perodos distintos: o
primeiro o da curiosidade provocada pela estranheza dos fenmenos que se
produziram o segundo, do raciocnio e da filosofia oterceiro, daaplicao e das
consequncias. O perodo da curiosidade passou. A curiosidade dura pouco uma
vez satisfeita, esquecese o objeto parapassara um outro.O mesmo no acontece
comoque recorreaoraciocniosrioeaojulgamento.
O segundo perodo comeou, e o terceiro se seguir inevitavelmente. O
Espiritismoprogrediuespecialmentedepoisdetersidomaisbemcompreendidona
sua essncia, desde que perceberam seu alcance, porque ele toca no ponto mais
sensveldohomem:odesuafelicidade,atmesmonestemundoaestacausade
suapropagao,osegredodaforaqueofartriunfar.Eletornafelizesaquelesque
o compreendem, enquanto sua influncia vai se ampliando sobre as massas. At
mesmo aquele que nunca testemunhou nenhum fenmeno das manifestaes diz:
Alm desses fenmenos, existe a filosofia essa filosofia me explica o que
NENHUMAoutrahaviameexplicadonelaencontro,somentepeloraciocnio,uma
demonstrao racional dos problemas que interessam no mais alto grau ao meu
futuroelemeproporcionaacalma,asegurana,aconfianalivramedotormento
da incerteza e, alm disso, a questo dos fatos materiais passa a ser secundria.
315 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Todos vsqueatacaisoEspiritismoquereisummeiodecombatlocomsucesso?
Aqui est. Trocaio por algo melhor indicai uma soluo MAIS FILOSFICA a
todasasquestesqueeleresolveudaiaohomemOUTRACERTEZAqueotorne
mais feliz e compreendei bem o alcance desta palavra certeza, j que o homem
aceitacomo certo oquelheparecelgiconosecontentamemdizer:Istono
assim muito fcil fazer uma afirmativa dessas. Provem, no por umanegao,
maspormeiodefatos,queissonoreal,nuncafoi eNOPODEserseno,
digam o que em seu lugar pode ser provem, enfim, que as consequncias do
Espiritismo notornamoshomensmelhorese,portanto,maisfelizes,pelaprticada
mais pura moral evanglica, moral que muito louvada, mas pouco praticada.
Quandotiveremfeitoisso,teroodireitodeoatacar.OEspiritismoforteporque
se apoia nas prprias bases da religio: Deus, a alma, os sofrimentos e as
recompensas futuras principalmente porque mostra esses sofrimentos e
recompensascomoconsequnciasnaturaisdavidaterrestre,equenada,noquadro
que oferece do futuro, pode ser recusado pela razo mais exigente. Vs, cuja
doutrinaanegaodofuturo,quecompensaoofereceisaossofrimentosaquida
Terra? Vs vos apoiais na incredulidade, o Espiritismo se apoia na confiana em
Deus enquanto ele convida os homens felicidade, esperana, verdadeira
fraternidade,vsofereceisoNADAporperspectivaeoEGOSMOporconsolao.
Ele explica tudo, vs no explicais nada ele prova pelos fatos e vs no provais
nada. Comoquereisqueaspessoasduvidementreasduasdoutrinas?
6
Seria fazer uma ideia muito falsa do Espiritismo acreditar que sua fora
vem das manifestaes materiais e que, impedindo essas manifestaes, podese
minloemsuabase.Suaforaestnafilosofia,noapeloquefazrazo,aobom
senso. Na Antiguidade, era objeto de estudos misteriosos, cuidadosamente
escondidos do povo. Hoje, no tem segredos para ningum fala uma linguagem
clara, sem equvocos. Nele nohnada demstico, nada de alegorias passveis de
falsas interpretaes quer ser compreendido portodos, porque chegou o tempo de
aspessoasconheceremaverdadelongedeseopordifusodaluz,elearevelapara
todasaspessoas.Noexigeumacrenacega,querquesesaibaporquesecraose
apoiarnarazo,sersempremaisfortedoqueaquelesqueseapiamnonada.Os
obstculos que tentassem antepor liberdade das manifestaes poderiam lhe dar
fim?No,porquesproduziriamoefeitodetodasasperseguies:odeestimulara
curiosidade e o desejo de conhecer o que proibido. Por outro lado, se as
manifestaesespritasfossemprivilgiodeumnicohomem,ningumduvidaque,
pondo esse homem de lado, as manifestaes acabariam. Infelizmente, para os
adversrios, elas esto ao alcance de todos, desde o simples at o sbio, desde o
palcio at ao mais humilde casebre qualquer um pode a elas recorrer. Podese
proibirquesejamfeitasempblicomassabeseprecisamentequenoempblico
queelasseproduzemmelhor,esimreservadamente.Portanto,comocadaumpode
sermdium, quempodeimpedirumafamlianoseular,umindivduono silnciode
seugabinete,oprisioneironacela,detercomunicaocomosEspritos,apesarda
proibiodosseusopositoresemesmo napresenadeles?
316 AllanKar dec
7
O Espiritismo se apresenta sob trs aspectos diferentes: as manifestaes,
os princpios de filosofia e de moral que delas decorrem e a aplicao desses
princpiosda,trsclasses,outrsgraus,entre osespritas:
1) Aqueles que acreditam nas manifestaes e se limitam em constatlas:
paraeles,o Espiritismoumacinciaexperimental
2) Aquelesquecompreendemsuasconsequnciasmorais
3) Aquelesquepraticamouseesforamparapraticaressamoral.
317 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
Sejaqualforopontodevista,cientficooumoral,soboqualse considerem
esses fenmenos, cada um deles significa que uma ordem totalmente nova de
ideias que surge, cujas consequncias resultaro numa profunda modificao na
humanidade,etambmcompreende queessamodificaopodeapenasacontecerno
sentidodobem.
Quantoaosadversrios,podese tambmclassificlosemtrscategorias:
1) Aqueles que negam sistematicamente tudo o que novo ou que no vem
deles e que falam disso sem conhecimento de causa. A essa classe
pertencem os que no admitem nada fora da evidncia dos sentidos no
viram nada, nada querem ver e ainda menos se aprofundar. Ficariam at
mesmo aborrecidos se vissem as coisas muito claramente, com medo de
seremforadosaadmitirquenotmrazo.Paraeles,oEspiritismouma
fantasia, uma loucura, uma utopia ele no existe: est dito tudo. So os
incrdulosdepropsito.Aoladodeles,podesecolocaraquelesquenose
dignam em dar aos fatos a mnima ateno, nem por desencargo de
conscincia, e poderem dizer: quis ver e nada vi. No compreendem que
sejaprecisomaisdemeia horaparasedarcontadetodaumacincia.
2) Aqueles que, sabendo muito bem o que pensar da realidade dos fatos, os
combatem, todavia, por motivos de interesse pessoal. Para eles, o
Espiritismoexiste,mastmmedodesuasconsequnciasatacamnocomo
aum inimigo.
3) Aqueles que encontram na moral esprita uma censura muito severa aos
seusatosessuastendncias.
OEspiritismo,levadoasrio,osincomodariaelesnemo rejeitamnemo
aprovam:preferemfecharosolhos.Osprimeirossodominadospeloorgulhoepela
presuno os segundos, pelaambio os terceiros, pelo egosmo. Compreendese
queessascausasde oposio,notendonadadeslido,devemdesaparecercomo
tempo,porqueprocuraramosemvoumaquartaclassedeantagonistas,opositores
que se apoiassem em provas contrrias, concretas, e apresentassem um estudo
contestador mas bem claro da questo. Todos apenas opem a negao, nenhum
oferecedemonstraosriaeirrefutvel.
Seria esperar demais da natureza humana acreditar que ela possa se
transformar subitamente pelas ideias espritas. A ao da ideia esprita no
claramentenemamesma,nemnomesmograuemtodosaquelesqueasprofessam.
Mas, seja qual for oresultado, por pequeno que seja, sempre um melhoramento,
bastar apenas provar a existncia de um mundo extracorpreo, o que implica a
negao dasdoutrinasmaterialistas.Issoaprpriaconsequnciadaobservao dos
fatos.Porm,paraosquecompreendemoEspiritismofilosficoenele veemalm
dos fenmenos mais ou menos curiosos, os efeitos so outros. O primeiro, e mais
geral, de desenvolver o sentimento religioso at mesmo naquele que, sem ser
materialista, sente apenas indiferena pelas coisas espirituais. Disso resultar para
eleaserenidadeperanteamorteporm,emvezdedesprezaroudesejaramorte,o
esprita defender sua vida como outro qualquer, mas tranquilamente aceita, sem
lamentos, uma morte inevitvel como uma coisa mais feliz do que temvel, pela
certezaquetemdoquelheacontecer.
318 AllanKar dec
8
Os Espritos, perguntam certas pessoas, nos ensinam uma moral nova,
superiorqueensinouoCristo?SeessamoraladoEvangelho,paraqueserveo
Espiritismo? Esse raciocnio assemelhase ao do califa Omar, referindose
bibliotecadeAlexandria:Seelacontm,diziaele,apenasoqueexistenoAlcoro,
intilportanto,deveserqueimada.Secontmoutracoisa,mportanto,ainda
precisoqueimla.No,oEspiritismonoensinaumamoraldiferentedadeJesus
mas perguntaremos: Antes de Cristo os homens no tinham a lei dadapor Deus a
Moiss?SuadoutrinanoseencontranoDeclogo?Porisso,sedirqueamoralde
Jesus era intil? Perguntaremos ainda queles que negam a utilidade da moral
esprita:porqueadoCristotopoucopraticadaeporqueosquelheproclamam
com justia a sublimidade so os primeiros a violar a primeira de suas leis: a
caridade universal? Os Espritos vm no apenas confirmla, mas mostram sua
utilidade prtica tornam inteligveis e claras verdades que tinham sido ensinadas
apenas sob forma alegrica e, ao lado da moral, vm definir os problemas mais
profundosdapsicologia.
JesusveiomostraraoshomensocaminhodoverdadeirobemporqueDeus,
queoenviouparafazerlembrarsualeidesprezada,noenviariahojeEspritospara
lheslembrardenovoecommaispreciso,quandoaesquecemparatudosacrificar
aoorgulhoecobia?QuemousariaimporlimitesaopoderdeDeuse Lhetraar
normas?Quemnosdizque,comoafirmamosEspritos,nosochegadosostempos
preditosequenochegamosaotempo emqueasverdadesmalcompreendidasou
falsamente interpretadas devam ser abertamente reveladas humanidade para
apressarseuadiantamento? Nohalgodeprovidencialnessasmanifestaesquese
produzemsimultaneamente em todos os pontos do globo? No apenasum nico
homem,ouumprofeta,quevemnosadvertir.Aluzsurgedetodasaspartes.um
mundototalmentenovoquesedesdobraaosnossosolhos.Assimcomoainveno
319 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
9
Os adversrios do Espiritismo no se esqueceram de se armar contra ele
comalgumasdivergnciasdeopiniessobrecertospontosdaDoutrina.Nodeveria
causar estranheza nem de admirar que, no incio de uma cincia, quando as
observaes ainda so incompletas e cada um a considera sob seu ponto de vista,
sistemas contraditrios tenham oportunidade de aparecer. Mas, hoje, a grande
maioria desses sistemas j caiu diante de um estudo maisaprofundado,a comear
pelo que atribua todas as comunicaes ao Esprito do mal, como se fosse
impossvel a Deus enviar aos homens bons Espritos doutrina absurda, pois
desmentida pelos fatos incrdula, porque a negao do poder e da bondade do
Criador. Os Espritos semprenos aconselharam ano nos inquietarmos com essas
divergncias e que a unidade se daria. A unidade j est firmada na maioria dos
pontos,easdivergnciastendemcadadiaadesaparecer.Comrelao aessaquesto
perguntouseaosEspritos:enquantoseaguardaaunio,sobreoquepodeohomem
imparcialedesinteressadobasearseparaformarumjulgamento?Eisaresposta:
320 AllanKar dec
Aluzmaispuranoobscurecidapornenhumanuvemodiamantepuro
tem mais valor portanto, julguem os Espritos, de acordo com a pureza de seus
ensinamentos.NoesqueamqueentreosEspritosexistemaquelesqueaindano
se livraram das ideias da vida terrestre saibam distinguilos por sua linguagem
julguempeloconjuntodoqueelesdizemvejamseexisteencadeamentolgicoem
suasideiassenelasnadarevelaignorncia,orgulhooumalevolnciaem resumo,se
suas palavras trazem sempre o cunho da sabedoria que manifesta a verdadeira
superioridade. Se o mundo humano fosse inacessvel ao erro, seria perfeito, e ele
est longe disso. Ainda esto nele para aprender a distinguir o erro da verdade
faltam as lies da experincia para exercer o julgamento e os fazer avanar. A
unidadeseproduzirdoladoemqueobemnuncafoimisturadocomomaldesse
ladoqueoshomensseuniropelaforadascoisas,porque reconheceroqueaest
averdade.
Que importam, alis, algumas divergncias que esto mais na forma do
quenofundo!Notemqueosprincpiosfundamentaissoportodaparteosmesmos
edevemvosunirporumpensamentocomum:oamor deDeuseapr ticadobem.
Sejaqualfor,assim,omododeprogressoquesesupeouascondiesnormaisde
existncia futura, o objetivo final o mesmo: fazer o bem portanto, no existem
duas maneirasdefazlo.
Se,entreosadeptosdoEspiritismo,existemaquelesquediferem deopinio
sobre alguns pontos da teoria, todos concordam sobre os pontos fundamentais.
Portanto, h unidade, exceto da parte dos que, em nmero muito reduzido, no
admitem ainda a interveno dos Espritos nas manifestaes e as atribuem ou a
causas puramente fsicas, o que contrrio a esta mxima:Todo efeitointeligente
deveterumacausainteligente,ouaumreflexodoprpriopensamentodoshomens,
o que desmentido pelos fatos. Os outros pontos so apenas secundrios e no
comprometem emnadaas bases fundamentais.Portanto, podem haver escolas que
procuram se esclarecer sobre as partes ainda controvertidas da cincia, mas no
devem ser rivais entre si. A contradio apenas deve existir entre aqueles que
queremobemeaquelesquefariamoudesejariamomal.Ora,noexisteumesprita
sinceroecompenetradonosgrandesensinamentosmoraisensinadospelosEspritos
quepossaquereromalnemdesejaromaldeseuprximosemdistinodeopinio.
Seumadessasescolasestnoerro,aluz,cedooutarde,sefarparaela,desdeque
hajaboafeausnciadepreveno.Enquantoisso,todastmumlaocomumque
deve unilas em um mesmo pensamento todas tm um mesmo objetivo. Pouco
importaocaminho,umavezqueconduzaaessameta.Nenhumadeveseimporpelo
constrangimento material ou moral, e estaria no caminho falso apenas aquela que
condenasseoureprovassea outra,porqueagiriaevidentementesobainflunciade
maus Espritos. A razo deve ser o supremo argumento e a moderaoassegurar
melhorotriunfodaverdadedoqueascrticasenvenenadas pelainvejaepelocime.
Os bons Espritos ensinam apenas a unio e o amor ao prximo. Nunca um
pensamentomauoucontrriocaridadepodeprovirdeumafontepura.Estudemos
sobreesteassunto e,paraterminar,osconselhosdoEspritodeSantoAgostinho:
Pormuitotempo,oshomensseestraalharameseamaldioaramemnome
de um Deus de paz e de misericrdia, ofendendoo com semelhante sacrilgio. O
Espiritismo o lao que os unir um dia, porque mostrar onde est a verdade e
321 OLIVRODOSESPRITOSLinguagemSimplificada
onde est o erro. Mas haver ainda por muito tempo escribas e fariseus5 que o
negaro, como negaram o Cristo. Quereis saber sob a influncia de que Espritos
estoasdiversasseitasquedividiramentresiomundo?Julgaiasporsuasobrase
princpios. Nunca os bons Espritos foram os instigadores do mal nunca
aconselharamnemlegitimaramoassassinatoe aviolncianuncaexcitaramosdios
dospartidos,nemasededasriquezasedashonras,nemaavidezdosbensdaTerra.
Somente aqueles que so bons, humanos e benevolentes para com todos so seus
preferidosesotambmospreferidosdeJesus,porqueseguemocaminhoindicado
parachegaratele.
SantoAgostinho
322 AllanKar dec
www.luzespirita.org.br