AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

POLICA NACIONAL
DEL PER

ESCUELA DE EDUCACIN SUPERIOR TCNICO PROFESIONAL

PNP- TUMBES

CURSO
ORTOGRAFA Y REDACCIN

INVESTIGACIN MONOGRFICA
TTULO: VOLAR SOBRE EL PANTANO (CARLOS CUATHEMOC
SANCHEZ)
DOCENTE: Lic. Iris MONDRAGON GONZALES
PRESENTADO POR:
Al2 PNP - BARCENES VEGAS, Paul Eduardo

FORJADORES DE LA PAZ
TUMBES PER
Seccin: D
2017

1
 AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

POLICA NACIONAL
DEL PER

ESCUELA DE EDUCACIN SUPERIOR TCNICO PROFESIONAL

PNP- TUMBES

CURSO
ORTOGRAFA Y REDACCIN

INVESTIGACIN MONOGRFICA
TTULO: VOLAR SOBRE EL PANTANO (CARLOS CUATHEMOC
SANCHEZ)
DOCENTE: Lic. Iris MONDRAGON GONZALES
PRESENTADO POR:
Al2 PNP - BARCENES VEGAS, Paul Eduardo

FORJADORES DE LA PAZ
TUMBES PER
Seccin: D
2017

2
3
 EPGRAFE

La literatura es una fuerza en el mundo y no me

imagino la vida sin literatura. La vida sin arte es
inimaginable, pero como todos saben, cada vez hay
menos lectores. Cada vez la literatura tiene que
competir con otras formas de ocio. Esto nunca me ha
preocupado, porque los libros tienen algo que no tiene
la msica u otras formas de arte: los libros se leen
individualmente. Aunque haya un lector o haya un
milln, siempre hay un lector y un libro. Es una relacin
uno a uno, autor y lector colaborando juntos. Y en cierto
sentido, es el nico lugar del mundo donde dos
extraos pueden conocerse y reunirse en trminos de
igualdad. La gente habla de la muerte de la literatura,
pero yo creo que no se va a producir.

PAUL AUSTER

4
 DEDICATORIA

Esta monografa la dedico en

primer lugar a nuestro Padre
Celestial Dios, para que nos
bendiga y proteja cada da.
En segundo lugar a mis padres
y/o familiares que nos apoyaron
para estar aqu en esta hermosa
institucin.
En tercer lugar a nuestra Jefa de
compaa CAP. PNP DAZA
CARO, Mariel.
En cuarto lugar a mi estimado
docente RIVAS GARCA, Melvin
Ivn.

5
AGRADECIMIENTO

6
 PRESENTACIN
Mi sincero agradecimiento a Dios, por
la oportunidad que me brinda de seguir
Este trabajo se basa en el libro de Carlos Cuauhtmoc
desarrollando miSnchez, donde presenta
carrera profesional, y un
anlisis de la obra VOLAR SOBRE ELaPANTANO, uno depersonas
todas aquellas los libros que
de los
sinque se
asegura que cambia la vida del lector.inters
Este es una obra, en
colaboraran conelun gran mensaje
desarrollo de de
superacin personal, donde nos quiere mi mostrar que Acadmica
Formacin en la vida hay
que momentos
he
buenos y malos, y que solo nosotros podemos
decididotomar las mejores decisiones y saber
seguir.
seguir adelante eligiendo nuestro propio futuro. Aunque nos equivoquemos en
A los seores instructores quienes nos
nuestras decisiones, hay que saber afrontar las consecuencias que estas mismas
forman de manera profesional y
traigan, aceptando que nos equivocamos, pero que estamos dispuestos a seguir
personal para contribuir a la sociedad
adelante, dejando a un lado el pasado y las crticas, y ser mejor personas, dndonos
y hacia combatir con los diferentes
la oportunidad de cambiar nuestra vida.
problemas que perjudican a la
Este trabajo cuenta de siete captulos,sociedad.
los cuales se han estructurado de manera
adecuada con el fin de facilitar el detalle del trabajo en mencin, los captulos
detallados son; captulo I rea Problemtica, Capitulo II Objetivos de la
Investigacin, Captulo III Marco Terico Conceptual, Capitulo IV marco operacional,
Captulo V Conclusiones, Captulo VI Recomendaciones, Capitulo VII Aporte de la
Investigacin y fuentes consultadas y anexos.

Lo ms importante y resaltante de este anlisis es el mensaje, a partir de estos

podemos saber cul es la importancia de esta obra literaria.

Todo este trabajo busca que los lectores se interesen en la obra y ellos mismos lo
lean completamente por su propia cuenta.

7
8
NDICE
EPGRAFE.... 4
DEDICATORIA..... 5
AGRADECIMIENTO.... 6
PRESENTACIN............ 7
NDICE... 8
CAPTULO 1: REA PROBLEMTICA........... 9
CAPTULO 2: OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN.. 10
CAPTULO 3: MARCO TEORICO CONCEPTUAL
3.- OBRA VOLAR SOBRE EL PANTANO................. 11
3.1.- UBICACIN EN EL TIEMPO Y ESPACIO 13
3.2.- CARACTERISTICAS DE LA OBRA. 14
3.3.- FORMA DE LA COMPOSICIN. 14
3.4.- CORRIENTE LITERARIA. 14
3.5.- GNERO. 14
3.6.- ESPECIE LITERARIOS 14
3.7.- ESTILO Y LENGUAJE.. 14
3.8.- MENSAJE... 15
3.9.- TEMA 15
3.10.- SUBTEMAS.. 15
3.11.- PERSONAJES PRINCIPALES y SECUNDARIOS... 15-18
3.12.- AMBIENTE O ESCENARIO. 18-19
3.13.- ESCENARIO DEL CONCIERTO DE ROCK 19
3.14.- VALORES 19-20
3.15.- ANTIVALORES. 20
CAPTULO 4: MARCO OPERACIONAL.. 21-23
CAPTULO 5: CONCLUSIONES........................ 24
CAPTULO6: RECOMENDACIONES..... 25
CAPTULO7:APORTE DE LA INVESTIGACIN.. 26
BIBLIOGRAFA.... 27
ANEXOS......... 28

9
10
CAPTULO I
AREA PROBLEMTICA

1.- EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN

1.1.- PROBLEMA PRINCIPAL
Cules son los elementos presentes y como se desarrolla la ubicacin en el
tiempo y espacio de la obra literaria volar sobre el pantano de Carlos
Cuauhtmoc Snchez?

1.2.- JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN

JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN

Al profundizar en el anlisis literario ingresar al mundo de las letras que son motivo
de la formacin acadmica. El anlisis de estos elementos adems me darn los
elementos necesarios para disfrutar de la lectura de otras obras literarias.

Mi investigacin es factible porque he comenzado a explorar las obras de Carlos

Cuauhtmoc Snchez, De su lectura y anlisis he aprendido a identificar el valor de
un libro bien escrito. Mi trabajo monogrfico, que se concentrar en el anlisis de los
de la obra literaria volar sobre el pantano es posible de concretarse. No solo que me
motivan razones personales y acadmicas.

1.3.- IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN

La investigacin que hemos ejecutado cobra importancia por la razn que se indican
a continuacin:

He seleccionado este tema de investigacin por mi aficin a las obras de

Carlos Cuauhtmoc Snchez. Desde algn tiempo inici con la lectura los
ojos de mi princesa, una novela que atrap mi atencin y mi inters por las
obras del escritor mexicano. Desde entonces he ledo juventud en xtasis y
finalmente volar sobre el pantano. Esta ltima obra, especialmente, me
impresion al descubrir que su mensaje es importante. Quiero profundizar en
el estudio del anlisis de la obra.

CAPTULO II

11
2.- OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

2.1.- OBJETIVO GENERAL

Conocer cmo se desarrolla la ubicacin en el tiempo y espacio de la obra

literaria volar sobre el pantano. De Carlos Cuauhtmoc Snchez

2.2.- OBJETIVOS ESPECFICOS

Identificar los elementos en la obra literaria.

Conocer el mensaje de la obra literaria.

12
CAPTULO III

MARCO TEORICO CONCEPTUAL

3.- OBRA VOLAR SOBRE EL PANTANO

RESUMEN

Despus de tanta insistencia de parte de Zahid, Lisbeth decide contarle sobre su

embarazo no deseado. Lisbeth cuenta a su esposo Zahid sobre su novio de la
juventud Martn, l se drogaba y dejo embarazada a Lisbeth, Zahid recibi una carta
de su hermana Alma, la lee a Lisbeth con el fin de que le ayude a ver si encontraba
algo en ella que el no poda interpretar, se dan cuenta que necesita ayuda urgente
pero en la carta no existe direccin a donde responder solo se encuentra Hospital
San Juan, ambos empiezan a buscar informacin por algunos medios y despus
deciden viajar en un avin privado. Antes de que despegue el avin realizan un
pacto, ambos se contaran como pudieron salir adelante solucionando sus
problemas, Zahid le cuenta a Lisbeth que perteneca a una pandilla, a la cual ingreso
despus de salirse de sus entrenamientos de ftbol, Zahid tena un amigo Joel el
cual tambin quera pertenecer a la pandilla, pero para ser aceptado deba realizar
una prueba, deba ser cmplice en un robo a una tienda, fracaso el robo y Zahid
junto con Joel van a la crcel. En la crcel Joel llama a su padre en busca de ayuda,
el padre de Joel, don Joel, paga la multa de su hijo y de Zahid, en el transcurso del
viaje a sus hogares don Joel les da un sermn para que reflexionen, les dice que
tienen que asociarse con todos los ganadores, que deben buscarlos. Zahid lleg a
su casa y al abrir la puerta se encontr con su padre y algunos amigos ebrios. Zahid
empieza a explicar a Lisbeth sobre las Zonas de Atencin, la corporal (se la atiende
al comer, respirar, dormir, realizar deporte, etc.), la emocional (ira, temor, jbilo, etc.),
la aprobatoria (acciones para ser aceptados y queridos), la preventiva (obtencin de
vienes, seguridad, etc.), la del aprendizaje (crecer), la de creacin (capacidad de
crear), la de servicio (ayuda voluntaria), la de misin (estar vivos por algo), Lisbeth
trato de similar toda la enseanza y Zahid continuo con su historia, destruy la
guarida de su pandilla y robo el dinero por el cual fue a la crcel.

13
Zahid fue a tratar de dormir muy preocupado por sus nuevos enemigos, al da
siguiente fue en busca de ayuda, con don Joel, al inicio don Joel le dio poca
importancia y le dijo que regrese en la noche pero luego regreso y le dijo que suba a
su auto y tuvieron una conversacin sobre el alcoholismo y la cerrazn en el trayecto
al lugar de trabajo de don Joel, don Joel resulto ser el jefe de su padre, el era una
alcohlico recuperado, le entrego un libro viejo al bajarse del auto y le escribi una
direccin donde puede encontrar ayuda para alcohlicos, al regresar a su casa se
encontr con su ex-pandilla en el videoclub de su to Ro, al verlos corri lo que le
delato, fue al grupo de autoayuda, donde conoci a su esposa Lisbeth que asista al
grupo de ayuda para mujeres violadas, Lisbeth comenz a contarle como fue violada
por su novio Martn con la ayuda de dos amigos ms de l, Martn tuvo una recada
y fue al hospital por exceso de drogas, all acudi Lisbeth y se enter que Martn
tuvo una esposa e hija, la madre de Martn la difamo. Empez una conversacin
sobre las diferencias de comportamientos de hombres y mujeres con respecto a las
relaciones sexuales. Ya estaban a punto de terminar su viaje, Lisbeth pidi a Zahid
que termine su historia entonces l le cont que sobre el asalto que fue objeto en su
casa por los de la pandilla, por defender a su hermana alma de que fuera ultrajada
perdi un ojo al haber recibido una paliza, decidi que deba vengarse pero
necesitaba dinero por lo que fue en busca de don Joel para que se lo proporcione,
quera contratar a personas que devuelvan la paliza, don Joel le dijo eso solo le
ocasionara ms problemas, entonces quedaron en el desechara esa idea pero
deba recibir ayuda rpida para solucionar el alcoholismo de su padre, le dio algunas
formas, se decidieron a actuar realizando el careo amoroso, donde de una manera
muy especial le hacan ver al seor Duarte (padre de Zahid) como les afectaba su
alcoholismo.

La avioneta en que viajaban estaba a punto de aterrizar, ahora Lisbeth continu con
su historia, le cont que decidi entregar a su hijo a una pareja, fueron al hospital
pero las encargadas no le pudieron dar informacin, llamaron a la psicloga y ellos
esperaron, al llegar la psicloga social tuvieron una conversacin y en ella les dio
una direccin donde podan encontrarla, la de su departamento, Alma se haba
convertido en una prostituta, consuma drogas, y tena sida, fueron a buscarla en su

14
departamento pero no la encontraron, llamaron a sus padres para comunicarles, se
enter que Alma fue violada por su to Ro algunas ocasiones, a veces mientras le
ayudaba en su videoclub. Como no le encontraban en su departamento, una seora,
su vecina le dijo que poda encontrarle en un departamento de arriba, anteriormente
Zahid haba acudido donde su to Ro para reclamarle sobre sus acciones hacia
Alma, subieron al departamento donde podan encontrarle, sali una mujer y le
dijeron que buscaban a Alma Duarte, ella les contesto quin la buscaba, al final
entraron y se encontraron con su hermana, tuvieron una larga conversacin, para
poder ayudarla, Alma pona un poco de resistencia al principio pero al final acepto la
ayuda que le ofrecieron, se comprometi a luchar por salir del pantano en el que se
encontraba, saba que sera muy difcil pero se propuso hacerlo, entendi que nunca
es tarde para enmendar los errores cometidos y ahora ella empezara su levantada
para poder salir adelante y aprovechar las nuevas oportunidades de su vida.

3.1.- UBICACIN EN EL TIEMPO Y ESPACIO:

Volar sobre el pantano, se desarrolla de la siguiente manera:

3.1.1.- TIEMPO

a. GRAMATICAL: La novela Volar sobre el Pantano est escrita en tiempo

pasado, porque los verbos se encuentran en tiempo pasado. Esto se explica con el
siguiente fragmento sustrado de la obra: Lizbeth pareca desconcertada por mi
insistencia. Dej su vaso de refresco sobre la mesa y me mir de forma transparente
por unos segundos

b. CRONOLGICO La obra se escribi en la poca de los noventa, en elsiglo XX,

se escribi desde 1994 y fue publicada en 1995, por lo que su tiempo en ponerla a
disposicin del pblico y escribirla fue de un ao.

3.1.2.- TIPO DE NARRADOR:

Protagonista

15
3.2.- CARACTERISTICAS DE LA OBRA

SOCIAL.- En esos tiempos exista mucha delincuencia, el pas estaba decado por la
crisis econmica. Surgan cada vez ms problemas, la sociedad en aquellos tiempos
careca de educacin.

ECONMICO.- En los aos de 1995 Mxico sufra una crisis financiera, pero el ao
siguiente ya se mejoraba.

RELIGIOSO.- En el ao de 1993 se legaliz la educacin religiosa, adems se volvi

obligatoria; se acab con el anticlericalismo. Desde ese momento se impuso una
religin catlica, siendo actualmente un 93 % de la poblacin que profesan esta
religin y los dems grupos protestantes.

3.3.- FORMA DE LA COMPOSICIN

Prosa.

3.4.- CORRIENTE LITERARIA

Vanguardismo.

3.5.- GNERO

Narrativo.

3.6.- ESPECIE LITERARIOS

Novela.

3.7.- ESTILO Y LENGUAJE

El lenguaje de la obra Volar sobre el pantano se puede comprender muy

fcilmente, casi no utiliza muchas palabras desconocidas y sobre todo utiliza un
lenguaje juvenil fcil de entender, un lenguaje acorde a nuestros tiempos.

3.8.- MENSAJE

16
Esta novela nos ensea a luchar para salir de nuestros problemas y as superarnos
y seguir adelante olvidando el pasado. En la obra el pantano es los problemas y si
nos hundimos ser difcil salir, pero no imposible.

3.9.- TEMA

LA SUPERACIN PERSONAL: Podemos decir que esta obra trata especialmente

de la superacin. Se da a cocer diversos personajes que se meten en muchos
problemas, tal es el caso de Lizbeth, Zahid, Alma, el padre de Zahid entre otros; pero
gracias a la ayuda y a la recapacitacin de cada uno logran superarse, volar sobre el
pantano, y salir adelante olvidando todo mal. 2.

3.10.- SUBTEMAS

LA SOLEDAD: Este era un problema de Lizbeth y Alma. Ambas se sentan solas,

sus padres no les comprendan y a travs de eso buscaban cario en otras persona,
las cuales resultaban hacindolas dao. Lograron salir adelante y recuperarse de
este mal.

EL ALCOHOLISMO: En la familia de Zahid se viva este mal por parte de su padre.

Que de ser una persona normal pas a ser un adicto al alcohol. Su familia estaba
cada vez hundindose ms en la angustia, la depresin. Zahid quiso ayudar a su
padre a salir de esta enfermedad y le pidi ayuda al seor Joel, que tambin haba
sido alcohlico. Finalmente el padre de Zahid acepta la ayuda y se va a su
rehabilitacin.

3.11.- PERSONAJES PRINCIPALES y SECUNDARIOS

3.11.1.- PRINCIPALES
ZAHID:
Sicolgicamente: No era alguien de planes y proyectos, sino de accin. Cuando
joven fue muy impulsivo, aunque preocupado tambin. En cierta forma se
preocupaba del bienestar de sus seres queridos. Despus de meterse en problemas,
meditaba bastante lo que haba hecho. Crea en la frase que dice Nunca es tarde.

17
Socialmente: Se llevaba bien en general con la gente que lo rodeaba y era bastante
sociable, aunque tuvo problemas con una banda que lo molestaban por ser jugador
de ftbol. Su familia era de una clase media- pobre que iba decayendo. Con el fin de
ser aceptado se meti en la banda que lo torturaba. Por un momento se sinti bien,
pero luego se retir despus de un siniestro.

LISBETH:
Sicolgicamente: Era una persona sensible, dedicada, comprensiva y de palabra.
Cuando prometi cuidar a Alma, lo hizo sin esperar recompensa. En un momento
dado luch por sus ideas y en contra de aquellos que le hicieron dao, algo que en
el da de hoy es un valor muy importante, lo que demuestra una gran valoracin de
s misma. Tambin se preocupaba de aquellas personas que podan pasar por lo que
pas ella y por eso particip fuertemente en el Centro de Proteccin para la Mujer.

Socialmente: Viva con su familia completa. La familia era de estratos medios, pero
con una imagen de gente nice a la que todo le sale bien y con un buen apellido.
Por esta razn se molestaron con el embarazo de Lisbeth. Tena un problema de
soledad que la llev a sus problemas, pero era muy sociable.

ALMA:
Sicolgicamente: Era muy introvertida, algo manipulable y tena el problema de
guardarse todo para sus adentros. Adems era bastante temerosa. No reciba
mucha atencin y siempre era testigo de los peores problemas familiares, por lo que
tena carencia de afecto. Por otro lado todo esto le haca demostrar ternura solo con
las facciones de su rostro. Era

Floja, puesto que no quiso hacer los cursos y leer los libros que le dej Zahid antes
de irse. Siempre se senta la vctima de las situaciones.

Socialmente: Viva tal cual como Zahid. Era obediente, adems de ser muy sociable,
aunque en su niez vivi prcticamente sola. Se comportaba de manera callada y
cerrada lo que era un problema de comprensin para los que la rodeaban.

18
PADRE DE ZAHID:
Sicolgicamente: Era voluble, mandn, fanfarrn, burln, lastimaba con la boca y a
veces con las manos. Siempre alegaba que los dems eran los culpables de todo lo
que le pasaba. Era extremadamente adicto al trago. Si era difcil saber sus
reacciones cuando estaba sobrio, era imposible saber sus acciones cuando estaba
borracho. Adems era un cerraznico.

Socialmente: Como era un bebedor, no le iba bien en su trabajo, por lo que era de
una clase media- baja. Se llevaba terrible bien con los otros bebedores y a menudo
organizaban reuniones en la que su esposa les serva a todos. No haba problema
en entender lo que hablaba, pero como era un cerraznico, sus repentinos cambios
de actitud podan sorprender.

3.11.2- SECUNDARIOS
- To Ro

- Polica

- Psicloga

- Monja

- Abuela de Zahid

- Madre de Zahid

- Duarte

- Don Joel

- Amiga de Alma

- Martn

- Padre de Martn

19
- Joel

3.12.- AMBIENTE O ESCENARIO

TAXI- AVIN:
Era una pequea avioneta de siete plazas con cabina presurizada. Tena el techo
bajo pero era sumamente acogedora. Era la mitad de rpida que un Jet
convencional. El piloto era un joven mal vestido que ni siquiera pareca. Durante el
trayecto Zahid y Lisbeth se contaron mutuamente sus historias, por lo que hubo
varias emociones en el trayecto, como pena, sorpresa, alegra, enojo, furia, etc. Creo
que durante el uso de los 2 personajes, hubo una atmsfera bastante conversadora
e intranquila a la vez por llegar al destino. Ambos se narraban los recuerdos que
hubieran preferido guardar en sus interiores. No hay ms gente adems del piloto
que de seguro escuch algo del dilogo.
CASA DE ZAHID:
Era un viejo edificio de 3 pisos. En el primero haba un local de arriendo de pelculas
del to Ro, en el segundo viva Zahid con su familia y en el tercero vivan el to Ro y
la abuela invlida. Los pisos se comunicaban a travs de escaleras con forma de
caracol. Como el padre de Zahid era alcohlico, era normal sentir un ambiente algo
hostil, de peligro, de temor y de sufrimiento, as como algunas veces de diversin
como en las fiestas en que todos se embriagaban y beban hasta no poder ms. En
el edificio viva todo un crculo familiar. No haba problemas de comunicacin, aparte
del padre de Zahid, que con su problema incomodaba el ambiente. La familia
subsista gracias a la ayuda de Ro que los apoyaba econmicamente.
LA CASA DE ALMA:
Aqu viva Lizbeth y sus familiares, su padre, madre y hermanas. En este ambiente
es donde comienza la historia, donde viene su padre y lo saca para llevarla a
Lizbeth. En esta casa suceden acontecimientos como cuando Lizbeth vuelve y se
encierra en su cuarto o cuando es violada, vuelve a su casa y utiliza la ducha.
BODEGA PANDILLEROS:
Era una vieja bodega, haba una puerta principal cerrada con candado y en el
interior haba diversos inmuebles, como mesa de reuniones, un pizarrn, entre otras

20
cosas. Para los miembros de la pandilla era un ambiente agradable, ya que podan
hacer lo que se les viniera en mente, y no lo que dijeran sus padres. Se juntaban
para planificar robos y otras actividades grupales. En general todos los miembros
eran de clase media que robaban por obtener droga o por pura entretencin. Se
llevaban muy bien entre ellos.
3.13.- ESCENARIO DEL CONCIERTO DE ROCK
Era un recinto bien iluminado en el cual haba un escenario que desprenda chispas
y fuego. Haba asientos a los cuales se suban los espectadores a bailar en general
y la msica del grupo que tocaba estaba con un volumen alto. La atmsfera estaba
turbia por el humo de cientos de cigarros. La gente en general estaba vestida con
colores negros, chamarras, guantes y amuletos. Los asistentes tenan postizos
llamativos, rapados de medio crneo, erizados, etc.
3.14.- VALORES

AMOR.- Este valor se demuestra en Zahid el cual quera mucho a su

hermana Alma, tambin por parte de los padres de Lizbeth que a pesar de
enojarse con ella cuando les cont de su embarazo ellos la apoyaron.
Tambin el Amor de amistad que exista entre Zahid y Joel.

SOLIDARIDAD.- Esto se ve en el padre de Joel, el cual se solidariz con la

familia se Zahid apoyndola a salir adelante sacando al padre del problema
del alcoholismo. l saba lo que se senta por que era un alcohlico
rehabilitado y no esperaba nada a cambio. Tambin se demuestra en la
psicloga del colegio de Lizbeth, quien le apoya en su problema que tena.

COOPERACIN.- Desde que encontraron a Alma y se enteraron de sus

problemas, tanto Lizbeth como Zahid cooperaron con Alma, la apoyaron en
todo momento.

3.15.- ANTIVALORES

21
 ENVIDIA.- Esto se manifiesta cuando los deportistas que desertaron del
equipo de futbol sentan envidia por los que quedaban y trataban de
humillarlos tanto fsica como psicolgicamente.

ODIO.- Cuando se enteraron que Martn era drogadicto, tanto sus padres de
Lizbeth y ella misma lo odiaban y sobre todo despus de que abuso de ella.

AVARICIA.- Algunos personajes tenan muchos deseos de poder y tener una

riqueza material sin importar las consecuencias de sus actos y en lo que
afectara a los dems.

22
CAPTULO IV

MARCO OPERACIONAL

4.- ESQUEMA DE LA NOVELA

Volar sobre el pantano Autor: Carlos Cuauhtmoc Snchez Publicada 1995 Consta
de diecisiete captulos La Soledad Ley de advertencia Corrupcin gradual Zona de
atencin Asociados Liberarse interiormente Alcoholismo y cerrazn Diferencias
sexuales Violacin Novela de valores para superarla adversidad y triunfar.
Inspirado en hechos y situaciones sociales reales que nos permiten amplia la visin
de la vida humana. Careo amoroso Causa y efecto Venganza Abuso a menores
Adopcin El rascacielos Por qu me excluyeron? Volar sobre el pantano

4.1.- AUTOR

BIOGRAFA DEL AUTOR

CARLOS CUAUHTMOC SNCHEZ

Carlos Cuauhtmoc Snchez. Naci en Mxico el 15 de abril de 1964. Desde nio

quiso imitar a su abuelo, el filsofo escritor Claudio Gutirrez Marn. Producto de ello
a sus 12 aos ya haba escrito su primera novela corta. A los 18 aos recibi el
premio

Premio Nacional de la Literatura. Adems fue distinguido como Escritor del Ao y

galardonado con un Sol de Oro. Estudi Ingeniera Industrial con especialidad en
alta direccin de empresas. Hoy es director del proyecto Una Nueva Generacin de
Triunfadores. Con su esposa Ivonne con la que ha estado unido desde 1986 han
procreado 3 hijos: Sheccid, Sahian y Zahid. Licenciado en Ingeniera y Catedrtico
de Direccin de Empresas y Ciencias Exactas, con sus libros sobre la familia, el
perdn, la fe y la formacin del carcter ha sido uno de los guas culturales de moda
para en Latinoamrica y reconocido como uno de los filsofos ms autorizados de la

23
superacin y el liderazgo. Carlos Cuauhtmoc Snchez ha sido tambin colaborador
en diversos foros de radio y televisin como especialista en el rea de formacin
humana. Obtuvo el Premio Nacional de las Mentes Creativas otorgado por la
Direccin General del derecho de Autor y el Premio Nacional de la Juventud en
literatura otorgado por el Presidente de Mxico. Ha impartido tambin conferencias.
Inici su carrera como orador motivacional hablndoles a empresarios vidos de
xito profesional y personal. Junto con Miguel ngel Cornejo son considerados
lderes en ese mbito.

Gan el Premio Nacional de la Juventud en Literatura y el Premio Nacional de las

Mentes Creativas. Es autor de una veintena de libros entre los que destacan
Juventud en xtasis, Un grito desesperado, La ltima oportunidad, Contraveneno,
Dirigentes del Mundo futuro, El misterio de Gaia, Sangre de Campen, Los ojos de
mi princesa y otros. Hacia principios de la dcada de los 90 public su primer libro, el
cual a pesar de las crticas de algunos sectores logr ser un xito en el mercado
mexicano, por lo que pronto se vendi en otros pases de Latinoamrica: Un grito
desesperado.

4.2.- PRODUCCIN LITERARIA

Es autor de los libros:

1992, Un grito desesperado

1993, Juventud en xtasis

1994, La ltima oportunidad

1995, Volar sobre el pantano

1996, La fuerza de Sheccid

1997, Juventud en Extasis 2

1998-2001, Leyes eternas 1, 2 y 3

24
 1999, Dirigentes del mundo futuro

2000, Contraveneno

2001, Sangre de campen

2002, Sangre de campen: Sin cadenas

2003, Sangre de campen: Invencible

2004, El misterio de Gaia

2004, Los ojos de mi princesa

2005, Mujeres de conquista

2006, Sangre de campen: En pie de guerra

2006, Te desafo a prosperar

2007, Te desafo a disfrutar el amor

2007, Te desafo a potenciar tu vida afectiva y sexual

2008, Los fantasmas del espejo

2008, Free Sex? La pregunta de hoy

2009, Luz en la tormenta

2010, Decisin crucial

2010, El virus

2010, El feo

25
 2011, Ser feliz es la meta

2012, Los ojos de mi princesa 2

2013, Tiempo de ganar

2014, Mientras respire

2015, Si quieres casarte con mi hija, debemos hablar

2016,Conflictos, creencias y sueos

2016, SHECCID: Cuando el amor Duele

26
CAPTULO V
CONCLUSIONES

Es una historia maravillosa, de la cual puedes aprender mucho a escuchar a

los dems y ver con otros ojos la vida y crecer como persona, es una historia
fascinante por que el escritor te lleva con una facilidad a la vida de cada
personaje que siempre quieres saber que pasara en l.

me pareci un libro interesante lleno de muchos problemas en una familia

desunida principalmente por el alcohol me parece que es muy buen ejemplo
para poder reaccionar a las cosas que nos pasan para no caer al lodo,
entender que las cosas pasan por algo y si algo malo nos pasa saber que
podemos levantarnos, ayudarnos a poder alcanzar la mayor satisfaccin en
nuestra vida, valorar a nuestras familias y ayudar a las personas que
queremos que siempre despus de la adversidad llega la calma y ensearnos
de vivir de una forma sana, pensar en todos los problemas que ocurrieron con
esa familia y evitarlos, saber que siempre hay gente que nos ayuda a pesar
de todo que nunca es tarde para superarse ni para creer en nosotros, tambin
en informarnos sobre diferentes temas como adicciones y la sexualidad,
aceptar los efectos de nuestras acciones con responsabilidad pese a todo.

27
CAPTULO VI
RECOMENDACIONES

El docente debe trabajar con nfasis en la promocin, anlisis y conocimiento

de las obras realizadas por autores. Incluir actividades de promocin lectora
de autores nacionales e internacionales.

Para despertar el inters del estudiante es necesario partir de su realidad, en

este caso conocer a sus escritores patrios.

Utilizar recursos tecnolgicos que reproduzcan texto, imagen y audio. Insertar

en el aula de clase recursos en multimedia para dinamizar el aprendizaje de
los jvenes. Estas actividades deben contar siempre con el soporte de la
lectura.

28
CAPITULO VII

APORTE DE LA INVESTIGACIN

Esta novela de Cuauhtmoc es una de las novelas que ms me ha impactado. La

forma de los personajes que se encuentran de repente metidos en diversos
problemas y logran salir de ellos con mucho esfuerzo y ayuda. Nos ensea a cmo
salir de estos problemas y sobre todo enfrentarlos con calma, tal es el caso del
padre de Zahid quien estaba metido en el vicio del alcoholismo, pero con ayuda y
esfuerzo logra salir del problema. Su narracin le da el toque real, como es que en el
suceso de los hechos los mismos personajes narran la historia, su misma vida. Esta
narracin nos da a conocer dos situaciones, tanto en pasado como en presente, en
pasado es todo lo que los personajes cuentan y en presente la historia real que se
est contando.

Esta novela utiliza un lenguaje claro y preciso, lo cual lo convierte en una narracin
entendible, existen escasas palabras desconocidas. Es una obra bella y sobre todo
se puede leer en poco tiempo, fcil de entender e interpretar. La divisin de la novela
por captulos es lo que la vuelve ms fcil de leer, en cada captulo se trata un tema
y se saca un mensaje, eta novela est dividida en diecisiete captulos muy cortos.

Realmente agradezco al autor por interesarse en los problemas que aquejan a

nuestra sociedad y s que con este libro podr ayudar a diversas personas a salir de
sus problemas. Lo importante no es lo ocupado que ests, sino cunto, de lo que
realmente importa, ests haciendo

29
BIBLIOGRAFA

www.biografiasyvidas.com.

Carlos Cuauhtmoc Snchez (2004) volar sobre el pantano, estado de Mxico

editorial selecta diamante.
Libro de Obra literaria volar sobre el pantano.
www.quedelibros.com.

www.biografiasyvidas.com.

www.lecturalia.com.

30
ANEXOS

Carlos Cuauhtmoc Snchez (autor)

31