Anda di halaman 1dari 38

Ayudas Visuales para la

Aeronavegacin

V Latin Master Days 2014


Houston, Viernes 9 de Mayo de 2014

2008 Eaton Corporation. All rights reserved.


Agenda

Introduccin
Definicin y Aplicacin
Normativas

Ayudas visuales para Aeropuertos y Helipuertos


Aplicaciones
Productos

Iluminacin de Obstruccin
Aplicaciones
Productos

2
2
Estructura Corporativa

Crouse-Hinds
by EATON
Syracuse, NY

Airport Lighting Products


Windsor, CT

Crouse-Hinds, Mxico Crouse-Hinds


LATAM Colombia
Mxico / Centro Amrica / Chile / Per / Bolivia / Colombia / Panam /
Uruguay / Paraguay / Argentina Venezuela / Ecuador

3
3
Definicin de las Ayudas Visuales

En trminos generales, las ayudas visuales son luminarias, objetos


marcadores y patrones en pintura que se utilizan para garantizar la
seguridad en la Aeronavegacin.

4
4
Aplicacin de las Ayudas Visuales

Para que sirven?


(3 funciones)
El que adivine se lleva un
obsequio

5
5
Aplicacin de las Ayudas Visuales

Aterrizar, despegar e identificar la


ubicacin del Aeropuerto

Transitar por las pistas del Aeropuerto

Evitar Obstculos
(Luces de obstruccin)

6
6
Normas y Especificaciones

OACI (ICAO)
Organizacin de Aviacin Civil Internacional.
Organismo perteneciente a la ONU

FAA
Federal Aviation Administration (EEUU)
(Administracin Federal de Aviacin)

DGAC
Direccin General de Aviacin Civil

7
7
Ayudas Visuales para la Aeronavegacin

Aeropuertos y Helipuertos

8
8
Arreglo Tpico de un Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Carrasco, Montevideo, Uruguay
Pistas (Runway)

Calles de Rodaje
(Carreteos, Taxiway)

Plataforma

Terminal

10
10
Caractersticas Bsicas de la Iluminacin

COLOR: Indica la ubicacin de las pistas, calles de rodaje,


obstculos la ubicacin del avin en la pista o en el aeropuerto.
CANDELAS (INTENSIDAD LUMINOSA): Denota las zonas
principales de las secundarias.
COBERTURA: Una altura, ancho y elevacin de la luz de salida de
cada unidad.

11
11
Luces de Aproximacin y Navegacin
PAPI
REIL

Umbral/Fin de Pista

Umbral
Faro

ALSF

17
17
Luces de Aproximacin
CONO DE VIENTO (L-806 y L-807)
APROXIMACIN (E-982 Elevada y rasante)
PAPI (L-880 y L-881)
FARO (L-801 y L-802)

18
18
Luces de Pista

Borde de
Pista Zona de
Contacto

Eje de Pista

19
19
Luces de Pista

Elevadas (L-862, L-862S, L-862E,


L-804, L-861SE)

Rasantes (L-850 A, B, C, D, E, F)

20
20
Luces de Pista

21
21
Luces de Calle de Rodaje
Salida Rpida Eje de Rodaje

Borde de
Rodaje

Eje de
Rodaje

22
22
Luces de Calle de Rodaje

Elevada (L-861, L-861 LED)


Rasante (L-852 A, B, C, D, E, G, S)

23
23
Letreros y Cono de Viento
Obligatoria Marcadores
de Distancia
5 4 3 2 1

28 28-10 10

Ubicacin

Y
B Y Y

Informativos

Cono de viento

24
24
Letreros y Cono de Viento

25
25
Potencia y Control

Selectores de Circuito
L-847

Conectores Kit
L-823

Reguladores de Corriente Constante L-828 y


L-829 SCR y Ferroresonantes

Transformadores de Manga
Aislamiento L-830 y L-831 Termocontrctil

26
26
Sistema de Control y Monitoreo
DIGITRAC Sistema de Control Distribuido y de Monitoreo
Actualmente

Ms de 100 Sistemas de Control


instalados en el mundo

Control Digital y Monitoreo de


Iluminacin de Aeropuertos

Capacidad de Control Incrementada

Datos de Mantenimiento y Soporte

Escalable con el crecimiento del


Digitrac en el Aeropuerto Benito Jurez Aeropuerto
de la Ciudad de Mxico

28
28
Iluminacin de Helipuertos

30
30
Caractersticas

OPERACIN DIURNA
Un rea de toma de contacto y
elevacin. TLOF / Touchdown and
Lift-Off Area.
Un rea de aproximacin final y
despegue. FATO Final Approach
and Takeoff Area.
Un rea de Seguridad
Una o ms trayectorias de
aproximacin-despegue
Sealizacin Horizontal
Un Cono de Viento

31
31
Caractersticas

OPERACIN NOCTURNA
Bsico
Cono de Viento Iluminado
Luces Perimetrales (Verdes)
Reflectores de Barrido de Luz
Adicional
Faro de Identificacin de Helipuerto
Indicador de Pendiente APAPI HAPI
Luces de Alineacin
Luces de Aproximacin
Sistema de Control de Luces

32
32
Sealizacin de Obstculos
Luces de Obstruccin

41
41
Aplicacin

Obstruccin Aeronatica: Obstruccin Industrial:

Antenas (TV, Radio, Torres de Refineras


Celulares, etc.) Petroqumicas
Enega Elica Minas
Edificaciones Plataformas Mar Adentro
Chimeneas
Aeropuertos y Helipuertos

42
42
Fuentes de Luz

FAA y OACI reconocen tres categoras de luces de obstruccin.

Baja Media Alta


Intensidad Intensidad Intensidad
L810 L864/L865/L866 L856/L857

43
43
Normativa

Deben utilizarse en cualquier estructura que sea igual o mayor a:

45 m 150 pies
Normativa DGAC - FAA - OACI

44
44
Normativa
La Categora de la Luz depende de la altura de la Obstruccin.

0 - 45 m 45 - 150 m > 150 m


Altura
0 - 150 pies 150 - 500 pies > 500 pies
Categora Baja Media Alta
Existen dos opciones para operaciones de da y de noche.

Opcin Uno Opcin Dos

Pintura Naranja y Luces Estrobo


Da Blanca Claras
Luces Estrobo
Noche Luces Rojas
Claras

45
45
Consideraciones Generales

La Luces Rojas son nicamente para la noche.

Si se instalan nicamente Luces Rojas sobre la estructura,


esta se puede pintar para el marcado de da.

Para cada nivel de Luces Rojas de Media Intensidad, se


debe instalar un nivel intermedio de Luces de Baja
Intensidad.
46
46
Consideraciones Generales

47
47
Configuraciones Tpicas OACI

OACI Torre Pintada


Sistema de Iluminacin
Roja

48
48
Configuraciones Tpicas OACI

OACI Torre sin Pintar


Sistema de Iluminacin
Clara de Da y Noche

49
49
Configuraciones Tpicas OACI

OACI Torre sin Pintar


Sistema de Iluminacin
Clara de Da y Roja de
Noche

50
50
Por qu Crouse-Hinds?

Seguridad y Confiabilidad, Ms de 80 Aos en la fabricacin de


productos para la Aeronavegacin
Excelente Nivel de Servicio
Soluciones Tecnolgicas Lderes en la Industria
Costos Reducidos
Productos Ecolgicos y Eficiencia Energtica

Servicio y Tecnologa e
Experiencia Inovacin
Empresa Global con
Respaldo Local

51
51
Catlogo de Productos

52
52
Soporte Crouse-Hinds By EATON

Exhibidores de Oferta LED Seminarios Tcnico / Comerciales Visita Tcnica a Campo

Carlos Mata
Ejecutivo Regional de Ventas

Tel: +507 6468 3895


Mail: carlosmata@eaton.com
Web Site: www.crouse-hindslatam.com
53
53
53
54
54