:

doispontos
:
Os artigos aqui publicados so indexados na CLASE (Citas Latinoamericanas en
Ciencias Sociales y Humanidade) e podem ser acessados no Directory of Open Acess
Journals (DOAJ), no stio do Departamento de Filosofia da UFPR
(www.filosofia.ufpr.br/doispontos <http://www.filosofia.ufpr.br/doispontos>) ou no
Sistema Eletrnico de Revistas (SER).

Revista dos Departamentos de Filosofia

da Universidade Federal do Paran e da Universidade Federal de So Carlos
Merleau-Ponty

vol. 9 nmero 1
semestral
abril de 2012
doispontos uma revista vinculada aos programas de ps-graduao da Universidade
Federal do Paran e da Universidade Federal de So Carlos. Publica artigos de filosofia
e de reas afins com interesse filosfico e busca promover intercmbio entre pesquisadores
no Brasil e exterior.

editores
Bento Prado Neto (Universidade Federal de So Carlos) e Vivianne de Castilho
Moreira (Universidade Federal do Paran)

editores responsveis pelo nmero Merleau-Ponty

Etienne Bimbenet e Luiz Damon Santos Moutinho

conselho editorial
Adriano Fabris (Universit di Pisa Pisa, Itlia), Balthazar Barbosa Filho
(Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre, RS, Brasil), Bento Prado
Jnior (Universidade Federal de So Carlos So Carlos, SP, Brasil), Carlos Alberto
Ribeiro de Moura (Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Eduardo Jardim
(Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro Rio de Janeiro, RJ, Brasil),
Franklin Leopoldo e Silva (Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Jean-
Michel Vienne (Universit de Nantes Nantes, Frana), Jos Arthur Giannotti
(Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Jos Oscar Marques (Universidade
Estadual de Campinas Campinas, SP, Brasil), Leiser Madanes (Universidade Nacional
de Buenos Aires Buenos Aires, Argentina), Luiz Henrique Lopes dos Santos
(Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Luiz Roberto Monzani
(Universidade Estadual de Campinas Campinas, SP, Brasil), Mrcio Suzuki
(Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Marcos Lutz Mller (Universidade
Estadual de Campinas Campinas, SP, Brasil), Marilena Chau (Universidade de So
Paulo So Paulo, SP, Brasil), Michel Malherbe (Universit de Nantes Nantes,
Frana), Newton Bignotto (Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte,
MG, Brasil), Oswaldo Porchat (Universidade de So Paulo So Paulo, SP, Brasil), Raul
Landim Filho (Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro, RJ, Brasil),
Renaud Barbaras (Universit de Paris I Paris, Frana), Rbson Ramos dos Reis
(Universidade Federal de Santa Maria Santa Maria, RS, Brasil).

ISSN: 1807-3883
Editorial

O leitor tem em mos um dossi franco-brasileiro sobre a obra de Merleau-Ponty.

Nenhum tema em particular foi sugerido pelos editores, nenhum recorte da obra
foi estabelecido antecipadamente, nada foi programado. Ficou em aberto a
participao de cada autor. E o que se v ao final uma variedade de
perspectivas, tanto do lado francs quanto do lado brasileiro, variedade que se
estende da pintura poltica, da linguagem ao problema do transcendental,
como se, por vieses diferentes, uma avaliao da obra inteira de Merleau-Ponty
encontrasse aqui um lugar privilegiado.
De fato, a pesquisa d mostra de uma vitalidade espantosa, cinquenta anos depois
da morte do fenomenlogo francs.Vemos claramente que no se trata apenas de
definir ou clarificar as grandes criaes conceituais de Merleau-Ponty.
Certamente, um conceito como o de carne e, atravs dele, o alargamento
espetacular da intencionalidade na direo do corpo, da linguagem e de outrem,
um tal conceito to inovador que ainda no esgotou toda sua carga de mistrio
e espanto. Mas, alm do trabalho de explicao, novas tendncias esto em
andamento. Podemos por exemplo seguir de perto a emergncia e o devir
histrico dos conceitos, desde suas fontes e os emprstimos que dirigiram seu
nascimento at suas transformaes posteriores. Podemos tambm discutir de um
modo crtico tal interpretao da obra e propor uma nova, presumidamente mais
fiel. Podemos enfim avaliar a importncia e a fecundidade, para ns que vivemos
hoje, dos filosofemas merleaupontianos.
Assim, de trs maneiras diferentes, de que testemunham exemplarmente os artigos
aqui reunidos, o pensamento de Merleau-Ponty abordado em nova perspectiva,
e bem vinda. A exegese competente, a conversao dos comentrios, a avaliao
propriamente filosfica so trs maneiras de abordar a obra sem deferncia
excessiva e com uma certa maturidade. Isto prova simplesmente que Merleau-
Ponty, como Husserl ou Bergson antes dele, est se tornando um clssico. No se
descobre mais Merleau-Ponty. Este tornou-se um verdadeiro campo de estudo
aberto ao olhar minucioso do exegeta; ele tambm o objeto de um comentrio
livre, e portanto plural; ele enfim aquele que nos ter legado um certo nmero
de instrumentos intelectuais com os quais nos possvel pensar hoje.

Etienne Bimbenet
Luiz Damon Santos Moutinho
projeto grfico
Marcia Pastore

capa
fotografia digital de Marcia Pastore

reviso e preparao dos originais

Luiz Damon Santos Moutinho

impresso e acabamento
Grfica da Imprensa da UFPR

tiragem dessa edio

500 exemplares

Solicita-se permuta. Exchange desired.

Biblioteca Central. Seo de intercmbio. inter@bc.ufpr.br
Caixa Postal 19051 CEP 81531-990 Curitiba PR Brasil

endereo para correspondncia address for correspondence

Departamento de Filosofia da Universidade Federal do Paran
R. Dr. Faivre 405 6o andar 80060-140 Curitiba PR Brasil 0xx41 33605098
Departamento de Filosofia e Metodologia das Cincias da Universidade Federal de So Carlos
Rodovia Washington Lus km 235 Monjolinho caixa postal 676
13565-905 So Carlos SP Brasil

doispontos@ufpr.br
endereos eletrnicos da doispontos
www.ser. ufpr.br/doispontos
www.filosofia.ufpr.br/
Este nmero contou com recursos do Programa de Apoio a Peridicos da UFPR
Sumrio

11 Carne e espelho em Merleau-Ponty

Emmanuel de Saint Aubert

35 A ebulio na massa dgua ou a linguagem

segundo Merleau-Ponty Leandro Neves Cardim
71 Escritura, encarnao, temporizao: Merleau-
Ponty e Derrida acerca de A origem da Geometria
Emmanuel Alloa

97 Merleau-Ponty leitor dos clssicos

Carlos Alberto Ribeiro de Moura

121 Merleau-Ponty e a filosofia da conscincia

Luiz Damon Santos Moutinho

155 Merleau-Ponty: da constituio instituio

Marilena Chaui

181 A tica poltica de Merleau-Ponty: o problema do

humanismo Guillaume Carron
201 A pintura como paradigma da percepo
Ericson Falabretti

227 Pensar e viver para alm das categorias do real e

do irreal: Merleau-Ponty e o imaginrio operante
Annabelle Dufourcq

251 Como seria ver como um ser humano?

Etienne Bimbenet

267 A reelaborao do transcendental em Merleau-

Ponty Marcus Sacrini
293 Resenhas
339 Contents
347 Chamada para artigos Call for papers
348 Instrues aos autores
10