2
ndice
Informaes importantes 2
Utilizar o Rascunho 23
Calcular com o Rascunho 24
Inserir itens do Catlogo 25
Ver o histrico 30
Editar expresses do Rascunho 31
Representar graficamente com o Rascunho 32
Trabalhar com variveis no Rascunho 39
Guardar o contedo do Rascunho 39
Limpar o contedo do Rascunho 40
3
Mover-se entre pginas num documento 59
Gerir documentos 60
Fechar um documento 64
Compreender as ferramentas TI-Nspire 64
4
Antes de comear 115
Procurar actualizaes do sistema operativo 116
Actualizar o sistema operativo 118
Actualizar o SO em vrias unidades portteis 122
Mensagens de actualizao do SO 122
5
6
Como comear com a unidade porttil
TI-Nspire
As unidades portteis TI-Nspire e TI-Nspire CAS so unidades portteis de
segunda gerao da famlia de produtos TI-Nspire. Estas unidades portteis
fornecem navegao touchpad, grficos dinmicos e funes interactivas do
computador.
A unidade porttil e o software TI-Nspire partilham a mesma funcionalidade,
permitindo transferir atribuies da turma da unidade porttil para o
computador ou transferir documentos para a unidade porttil quando
necessitar de mobilidade. Comece os trabalhos na escola, de seguida,
conclua o trabalho em casa para tirar partido do ecr a cores do software e da
navegao de fcil utilizao. Utilize o software para transferir as
actualizaes mais recentes do software e do sistema operativo da unidade
porttil medida que ficam disponveis para gharantir que tem as mais
recentes melhorias.
Este guia abrange a unidade porttil TI-Nspire e a unidade porttil TI-Nspire
CAS. Embora funcionem identicamente de muitas formas, existem algumas
distines. Se a unidade porttil TI-Nspire CAS tiver funcionalidades
adicionais, so realadas e a operao CAS descrita.
Sobre CAS
Com CAS ou o Sistema de lgebra Informtico, pode:
Efectuar clculos simblicos e numricos.
Criar e expandir expresses e resolver denominadores comuns.
A tecnologia TI-Nspire CAS torna possvel reconhecer, simplificar e calcular
expresses matemticas, preservando os smbolos, incluindo variveis e
termos, como e e p.
Esta capacidade para introduzir e ver equaes e expresses no ecr
medida que aparecem nos manuais escolares especialmente til para
clculos passo a passo, aritmticos, algbricos e de clculo.
Seleccionar um idioma
Depois de carregar o SO, seleccione um idioma preferido.
Ajustar o contraste
Para clarear o visor, prima sem soltar / toque em -.
Para escurecer o visor, prima sem soltar / toque em +.
Opo do Objectivo
menu
Rascunho
Utilize as opes do menu Rascunho para abrir uma aplicao
Calculadora ou Grfico sem afectar o documento.
Enquanto estiver no Rascunho, prima para alternar entre as
aplicaes do Rascunho. Calculadora e Grfico
Documentos
Para trabalhar com documentos, prima o nmero associado ou utilize o
Touchpad para seleccionar uma opo e, em seguida, prima xou.
Clculo
Compreender o Rascunho
Utilize o Rascunho para fazer grficos e clculos rpidos sem afectar o
documento TI-Nspire actual. Por exemplo, quando necessitar de uma forma
rpida para testar um clculo antes de o adicionar a um documento, pode abrir
a aplicao Rascunho e efectuar o clculo. Em seguida, pode rejeitar o
clculo ou adicion-lo a um documento. Para mais informaes sobre o
Rascunho, consulte Utilizar o Rascunho.
cone Funo
Estado g, / ou
Definies e Estado:
Passe o cursor sobre o cone para mostrar a definio
do modo de ngulo efetiva para a aplicao ativa e o
nvel de carga da bateria.
Clique no cone para abrir o menu Definies.
Utilizar sugestes
As Sugestes so conselhos rpidos disponveis no software da unidade
porttil. Existem vrias formas fceis para aceder s Sugestes:
Prima/ .
Algumas caixas de dilogo contm o cone do ponto de interrogao.
Clique neste cone para abrir as Sugestes para essa tarefa.
Para percorrer as Sugestes, utilize o touchpad ou as teclas de setas:
- Para mover a pgina para baixo, prima /3.
- Para mover a pgina para cima, prima / 9.
- Para ir para o fim do ficheiro das Sugestes, prima / 1.
- Para voltar para o incio do ficheiro, prima / 7.
Obter ajuda
Abrir sugestes /
Editar texto
Cortar / X
Copiar / C
Colar / V
Anular / Z
/ d
Repetir / Y
g d
Raiz quadrada /q
log /s
ln /u
ans /v
Gerir documentos
Abrir documento / O
Fechar documento / W
Criar documento novo / N
Inserir pgina nova / I
Seleccionar aplicao / K
Guardar documento actual / S
Topo da pgina / 7
Fim da pgina / 1
Navegar em documentos
Modelo de derivada g -
Modelo de fraco /p
Modificar ecr
Aumentar contraste / +
Diminuir contraste / -
Desligar / c
Utilizar o Rascunho 23
Pressionar b para ver o menu de Rascunhode clculo ou
Rascunhode grfico. Estes menus so subconjuntos dos menus
TI-Nspire para as aplicaes da Calculadora e Grficos. Para obter listas
completas desses menus, consulte a documentao para essas
aplicaes.
Pressione d para fechar o Rascunho.
24 Utilizar o Rascunho
3. Pressione para colocar o cursor na base e, em seguida, complete a
expresso, escrevendo:
r 43 p 12
Utilizar o Rascunho 25
Catlogo para
unidade porttil
no CAS
Catlogo para
unidade porttil
CAS
26 Utilizar o Rascunho
Utilizar um modelo de expresso
Os modelos ajudam a introduzir matrizes, funes por ramos, sistemas de
equaes, integrais, derivadas, produtrios e outras expresses matemticas.
Utilizar o Rascunho 27
1. Pressione k 1 para abrir o Catlogo e mostrar a lista alfabtica de
funes.
2. Clique na lista e, em seguida, pressione L para saltar para as entradas
que comecem por L.
3. Pressione conforme necessrio para realar LinRegMx.
4. Se a opo Assistentes ligados no estiver selecionada, pressione
e e para realar Assistentes ligados.
5. Pressione para alterar a definio.
6. Pressione e e para realar LinRegMx novamente.
Funo LinRegMx
numa unidade
porttil no CAS
Funo LinRegMx
numa unidade
porttil CAS
28 Utilizar o Rascunho
7. Pressione .
Aparece um assistente, oferecendo-lhe uma caixa para escrever cada
argumento.
Utilizar o Rascunho 29
Nota: Pode copiar valores das variveis stat.results e col-las na linha de
entrada.
Ver o histrico
Os resultados e as expresses avaliadas tornam-se parte do histrico do
Rascunho apresentado por cima da linha de entrada.
Pressione ou para percorrer o histrico.
30 Utilizar o Rascunho
Copiar um item do histrico para a linha de entrada
Pode copiar rapidamente uma expresso, uma "subexpresso" ou um
resultado do histrico para a linha de entrada.
1. Prima ou para percorrer o histrico e selecionar o item que pretende
copiar.
2. Opcionalmente, selecione parte da expresso ou do resultado utilizando
g juntamente com as teclas de setas.
Apagar o histrico
Quando apagar o histrico, todas as variveis e funes do histrico retm os
valores actuais. Se apagar o histrico por engano, utilize a funo Anular.
No menu Aes, selecione Apagar histrico .
ou
Pressione b 1 5.
Todos os resultados e expresses so removidos do histrico.
Utilizar o Rascunho 31
Selecionar parte de uma expresso
Pode eliminar, cortar ou copiar uma parte selecionada de uma expresso.
1. Pressione , , ou para mover o cursor para um ponto inicial na
expresso.
2. Mantenha pressionado g e pressione , , ou para selecionar.
- Para eliminar a seleo, pressione ..
- Para cortar a seleo para a rea de transferncia, pressione / X.
- Para copiar a seleo para a rea de transferncia, pressione / C.
- Para colar a seleo numa linha de entrada nova no Rascunho,
pressione / V.
32 Utilizar o Rascunho
3. Escreva uma expresso e quaisquer outros parmetros necessrios para
o tipo de grfico.
Visualizando a Tabela
Para ver uma tabela de valores correspondente aos desenhos atuais,
pressione b > Tabela > Tabela de ecr dividido (b 7 1).
Utilizar o Rascunho 33
Para ocultar a tabela, clique no lado grfico do ecr dividido e, de seguida,
pressione b > Tabela > Remover tabela (b 7 2). Pode tambm
pressionar Ctrl + T.
Para redimensionar colunas, clique na tabela e pressione b > Aes >
Redimensionar (b 1 1).
Para apagar uma coluna, editar uma expresso, ou editar definies da
tabela, clique na tabela e pressione b > Tabela (b 2).
34 Utilizar o Rascunho
3. Ajuste a escala dos eixos e o espaamento da marca de seleco
manualmente.
a) Clique sem soltar uma marca de seleco e mova-a no eixo. O
espaamento e o nmero de marcas aumenta (ou diminui) em ambos
os eixos.
b) Para ajustar a escala e o espaamento da marca de seleo num
eixo, prima sem soltar g e, em seguida, retire e arraste uma marca
de seleo nesse eixo.
4. Altere os valores dos extremos dos eixos, fazendo duplo clique sobre eles
e escrevendo novos valores.
5. Ajuste a localizao dos eixos. Para mover os eixos existentes sem
redimensionar ou escalar novamente os eixos, clique e arraste uma
regio vazia do ecr at os eixos estarem na localizao pretendida.
6. Altere as escalas dos eixos, pressionando b > Janela/Zoom >
Definies da janela (b 4 1).
Escreva os valores selecionados sobre os valores atuais para x-mn,
x-mx, y-mn e y-mx, EscalaX, e EscalaY e clique em OK .
7. Pressione b > Mostrar > Ocultar eixos (b 2 1) para ocultar ou
mostrar os eixos.
Se os eixos aparecerem na pgina, a seleco desta ferramenta
oculta-os.
Se os eixos estiverem ocultados na pgina, a seleco desta
ferramenta volta a apresent-los.
Traar um desenho
A opo Traado do grfico permite percorrer os pontos de uma
representao grfica de uma funo, paramtrica, polar, sucesso ou grfico
de disperso. Para ativar a ferramenta do traado:
1. Pressione b > Traar > Traado do grfico (b 5 1) para
percorrer o desenho no modo Traar.
Utilizar o Rascunho 35
2. (Opcional) Para alterar o incremento do passo para o traado, pressionar
b 5 3.
Depois de escrever um incremento do passo diferente, a ferramenta
Traado do grfico percorre o grfico em passos desse tamanho.
Utilize o Traado do grfico para explorar um desenho das seguintes formas:
V para um ponto e passe para mover o cursor do traado para esse
ponto.
Pressione ou para mover de ponto para ponto no grfico de
funo. So apresentadas as coordenadas de cada ponto traado.
Pressione ou para mover de um desenho para outro. As
coordenadas dos pontos atualizam-se para refletir a nova localizao
do traado. O cursor do traado posicionado no ponto do novo
grfico ou desenho com o valor x mais prximo para o ltimo ponto
identificado no grfico ou na funo traada previamente.
Escreva um nmero e pressione para mover o cursor do traado
para o ponto no desenho com coordenadas independentes mais
prximo do valor escrito.
Crie um ponto persistente que permanea no grfico, pressionando
quando o ponto do traado atingir o ponto que pretende definir.
O ponto permanece aps sair do modo Traado do grfico.
Notas:
36 Utilizar o Rascunho
A cadeia undef aparece em vez de um valor quando passar sobre um
ponto que no est definido para a funo (uma descontinuidade).
Quando traar para alm do grfico visvel inicialmente, o ecr ajusta-
se para mostrar a rea a ser tracejada.
3. Pressione d ou escolha outra ferramenta para sair de Traado do
grfico.
No CAS CAS
Zero b 6 1 b 6 1
Mnimo b 6 2 b 6 2
Mximo b 6 3 b 6 3
Interseo b 6 4 b 6 4
Inflexo No aplicvel b 6 5
dy/dx b 6 5 b 6 6
Integral b 6 6 b 6 7
Analisar cnicas b 6 7 b 6 8
Utilizar o Rascunho 37
2. Clique no grfico em que pretende procurar o ponto notvel e, em
seguida, clique uma segunda vez para indicar o incio da procura do
ponto.
O segundo clique marca o limite inferior da regio da procura e
apresentada uma linha ponteada.
Nota: Se determinar a derivada (dy/dx), clique no grfico no ponto (valor
numrico) a utilizar para determinar derivada.
3. Pressione ou para ir para a linha ponteada que marca a regio da
procura e, em seguida, clique no ponto em que pretende parar a procura
(limite superior da regio da procura).
38 Utilizar o Rascunho
Trabalhar com variveis no Rascunho
As variveis do Rascunho so partilhadas entre o Rascunho de clculo e o
Rascunho de grfico, mas no com quaisquer documentos TI-Nspire. Se
usar o mesmo nome para uma varivel do Rascunho e para uma varivel num
documento, no ocorre qualquer conflito a menos que tente copiar expresses
entre os documentos e o Rascunho.
Utilizar o Rascunho 39
Se selecionou para guardar as pginas do Rascunho num
documento novo, as pginas so convertidas para um documento
no guardado. Para guardar o documento:
- Pressione ~ > Guardar. Aparece a caixa de dilogo Guardar
como.
- Escreva um nome para o documento.
- Selecione Guardar para guardar o documento novo.
40 Utilizar o Rascunho
Trabalhar com documentos na unidade porttil
TI-Nspire
Todo o trabalho feito com a unidade porttil TI-Nspire est contido num ou
mais documentos de TI-Nspire, os quais pode partilhar com outros
utilizadores de unidades portteis e com aqueles que usam o software de
computador.
Cada documento dividido em problemas, entre 1 e 30.
Cada problema contm entre 1 e 50 pginas.
Cada pgina pode ser dividida em quatro reas de trabalho.
Cada rea de trabalho pode conter qualquer uma das aplicaes do
TI-Nspire (Calculadora, Grficos, Geometria, Lista e Folhas de clculo,
Dados e Estatsticas, Notas e Vernier DataQuest).
Abrir um documento
1. No ecr da Pgina inicial, selecione Os meus documentos.
ou
Pressione 2.
O gestor de ficheiros abre-se.
novo icone de
pasta
Escreva novo
nome de pasta.
Calculadora
Grficos
Geometria
Notas
Vernier DataQuest
Agrupar aplicaes
Para agrupar at quatro pginas de aplicaes numa pgina:
1. Selecione a primeira pgina da srie.
2. No menu Documento , selecione Esquema de pgina > Agrupar.
Pressione ~ 5 7.
A pgina seguinte agrupada primeira pgina. O esquema de pgina
ajusta-se automaticamente para mostrar todas as pginas do grupo.
Pginas desagrupadas
Para desagrupar as pginas:
1. Selecione a pgina agrupada.
Menus de contexto
Os menus de contexto visualizam as opes que so especficas para o
objecto selecionado ou local do cursor actual.
Eliminar um problema
Para eliminar um problema do documento:
1. Selecione o problema no gestor de pginas.
2. Pressione / X.
O problema eliminado do documento.
Renomear um problema
Para renomear um problema:
1. Com o documento activo, abra o Gestor de pginas.
Pressione / .
2. Selecione o nome do problema.
3. Pressione / b.
4. Selecione 7 Renomear e escreva o nome.
Gerir documentos
Meus Docs um gestor de ficheiros em que guarda e organiza os seus
documentos. O exemplo seguinte ilustra o ecr Meus Docs com as partes
principais nomeadas. Siga o ecr para localizar as descries de cada parte
nomeada.
Pasta aberta
Atual, documento no guardado
Pasta fechada
Indicadores de estado do sistema
Tamanho do ficheiro
Criar pastas
Pode criar pastas de duas formas diferentes:
Pode criar uma pasta quando guardar um documento novo: Os comandos
de menu Guardar e Guardar como permitem introduzir um nome de pasta
novo para o documento.
Pode criar uma pasta directamente a partir do ecr Meus Docs. Pressione
b 1. Escreva um nome para a pasta nova e pressione xou
para o adicionar.
Fechar um documento
1. Para fechar um documento, pressione ~ 1 3.
ou
Pressione / W.
Se alterou o documento, -lhe perguntado se quer guardar essas
alteraes.
2. Clique em Sim para guardar o documento ou clique em No para
abandonar as alteraes.
Utilizar o catlogo
Utilizar o catlogo para aceder lista de comandos e funes, unidades,
smbolos e modelos de expresso de TI-Nspire. Os comandos e funes so
listados alfabeticamente. Os comandos ou funes que no iniciam com uma
letra so encontrados no final da lista (&, /, +, -, e assim por diante). Para abrir
o catlogo:
1. Num documento aberto, pressione k para abrir o catlogo.
CAS:
Utilizar os assistentes
Algumas funes do catlogo possuem um assistente para o ajudar a inserir
argumentos de funo. Para usar um assistente, pressione e at que a
caixa Assistentes ligadosseja realada. Pressione xor para selecionar
a caixa de seleo.
Deslize o
interruptor para a
direita conforme
mostrado aqui.
Levante o teclado.
5. Reinstale o teclado.
2. Remova o painel.
Campo Valores
ngulo Radiano
Grau
Grado
Formato Normal
exponencial Cientfica
Engenharia
Real ou Real
Complexo Retangular
Polar
Modo de Automtico
clculo CAS: Exato
Aproximado
Nota: O modo automtico apresenta uma resposta que no
um nmero inteiro como uma frao, exceto quando
utilizar um decimal no problema. O modo exato (CAS)
apresenta uma resposta que no seja um nmero inteiro
como uma fraco ou em formato simblico, exceto quando
utilizar um nmero decimal no problema.
Formato Retangular
vectorial Cilndrica
Esfrico
Base Decimal
Hexadecimal
Binria
Sistema de SI
unidades Eng/EUA
(CAS)
Campo Valores
2. Para ligar unidade porttil, vire o ecr para cima e deslize a unidade
porttil para a parte superior do suporte sem fios TI-Nspire Navigator.
Certifique-se de que ambos os lados da unidade porttil esto inseridos
nas guias laterais.
Unidades
portteis
ligadas
transmisso.
Nota: A unidade porttil emissora pode no mostrar
sempre esta mensagem Em vez disso, pode permanecer
OCUPADA at cancelar a transmisso.
Painel Unidades
portteis ligadas
Antes de comear
Antes de iniciar a transferncia de um SO, certifique-se de que as baterias tm
pelo menos 25% de carga.
Para verificar o estado da bateria recarregvel nas unidades portteis
TI-Nspire CX, prima c 5 4 para abrir a caixa de dilogo
Estado da unidade porttil.
Para verificar o estado da bateria recarregvel e das pilhas AAA nas
unidades portteis TI-Nspire, prima c 5 4 para abrir a caixa
de dilogo Estado da unidade porttil .
Completar a actualizao do SO
Quando seleccionar a actualizao do SO de uma unidade porttil, aparece a
caixa de dilogo Seleccionar ficheiro do SO da unidade porttil.
Importante:
Para cada unidade porttil receptora, no se esquea de criar cpias de
segurana das informaes e de instalar pilhas novas
Certifique-se de que a unidade emissora est no ecr Enviar SO.
Mensagens de actualizao do SO
Esta seco lista as mensagens de erro e informao que podem ser
apresentadas nas unidades portteis durante uma Actualizao do SO.
Alterar o teclado
Ateno: Quando alterar os teclados, certifique-se de que o dispositivo porttil
est completamente desligado antes de remover o teclado. A remoo do
teclado antes da desactivao do ecr pode provocar a perda de dados.
2. Volte a unidade
porttil com o
ecr para cima e
deslize o teclado
do ecr.
3. Retire o teclado
do dispositivo
porttil.
Ligar uma TI-Nspire com teclado TI-84 Plus a uma unidade porttil
TI-84 Plus
A porta de ligao E/S do
teclado TI-Nspire TI-84
Plus est localizada na
extremidade inferior do
teclado. A porta de
ligao E/S da TI-84 Plus
est localizada na
margem superior
esquerda da calculadora
grfica.
1. Insira a extremidade
do cabo de unidade
-a -unidade E/S na
porta.
2. Insira a outra
Homepage: education.ti.com
Endereos de -correio eletrnico: ti-cares@ti.com
A
abrir
Catlogo 25, 64
menus de contexto 51
Meus Docs 60
Rascunho 23
abrir o menu Definies 84
actualizaes do sistema operativo 116
Actualizaes do sistema operativo
mensagens de erro 122
Actualizaes do SO
mensagens de erro 122
actualizar
software 74
Actualizar o SO 118
adicionar
acentos ao texto 68
aplicaes 45
pginas a problemas 59
problemas 59
vrias aplicaes s pginas 46
ajustar
Definies de Grficos e Geometria 91
Definies gerais 87
ajustar o contraste 13
alterar
Definies de Grficos e Geometria 91
APD 9
aplicaes
adicionar a documentos 45
Calculadora 14
Dados e Estatstica 15
reas de trabalho 41, 46
assistentes 27, 66
Automatic Power Down 9
avaliar
expresses matemticas 24, 27
B
bateria recarregvel 9
Bateria recarregvel TI-Nspire 9
baterias
Bateria recarregvel TI-Nspire/TM 80
eliminar 84
instalar 77
recarregvel 9, 80
substituir 79
C
cabos 99
Cabos USB 99
Calculadora 13-14
cancelar uma transferncia de ficheiros 103
Capturar ecrs no modo TI-84 131
D
Dados e Estatstica 15
imagens 69
Definies 14
Definies de Grficos e Geometria
ajustar 91
alterar 91
ver 91
Definies e Estado
Definies gerais 87
Grficos e Geometria 91
E
Ecr Bem-vindo! 11
ecr Pgina inicial 12
opes 13
Ecr Pgina inicial 11
editar
expresses matemticas 31
eliminar
documentos 62
pastas 62
eliminar baterias 84
eliminar ficheiros 110
eliminar imagens 71
encontrar actualizaes 116
erros
enviar pastas 106
erros de envio de pastas 106
F
fazer cpia de segurana
ficheiros da unidade porttil para outra unidade porttil 110
fechar
documentos 64
Rascunho 24
ficheiros
convenes de nomes 62
eliminar 110
fazer cpia de segurana 110
transferir 101
transferir para outra unidade porttil 101
transferir para um computador 111
Folha de clculo
Grfico 13
fontes de alimentao 83
G
Geometria 14
H
handheld
connecting to a TI-84 130
hardware
comunicao 95
hardware de comunicaes 95
hardware de comunicaes sem fios 95
histrico, Calculadora 31
cones
aplicao 14
cones das aplicaes 14
I
idioma
alterar 85
caracteres internacionais 68
seleccionar 10
idioma preferido 10, 85
imagens
aplicaes TI-Nspire 69
Consulta rpida 69
copiar 69
Dados e Estatstica 69
L
Libertar espao de memria 110
ligar
duas unidades portteis 99
Listas e Folha de Clculo 14
M
memria
recuperar 110
reiniciar 114
verificar 109
memria disponvel 109
Menu Definies 84
menus
contexto 51
Meus Docs 60
modelos 27, 67
expresses matemticas 67
N
nomear ficheiros e pastas 62
Notas 15
imagens 69
Novo documento 14
O
o histrico da Calculadora
copiar itens de 30
eliminar 30
resultados 31
ver 30
opes
ecr Pgina inicial 13
Opes do ecr Pgina inicial 13
Os meus documentos 14
P
pginas 41
adicionar a problemas 59
copiar para outro documento 56
copiar para outro problema 55
reordenar em problemas 54-56
reorganizar 53, 60
pastas
convenes de nomes 62
copiar 63
criar 62
eliminar 62
renomear 61
R
Rascunho 13, 15
Calculadora 13
recarregar
Bateria recarregvel TI-Nspire/TM 82
unidades portteis 82
receber
documentos de outro utilizador 102
recuperar documentos eliminados 64
S
seleccionar
expresses na Calculadora 32
seleccionar imagens 70
Seleccionar opes 13
seleccionar um idioma 10
Seleccionar um tamanho de tipo de letra 10
Sistema de lgebra Informtico (CAS) 7
sistema operativo
actualizar 115
Sistema operativo
actualizar 118
transferir 120
SO
actualizar 118
transferir 120
Sobre CAS 7
sugestes 17
T
teclado 7
alterar 127
Teclado
atalhos 18
teclas de setas 12
TI-84
connecting to a TI-Nspire handheld 130
opes de energia 86
TI-84 mode
capturing screens 131
tipo de letra
seleccionar 10
tamanho 10
touchpad
utilizar 11
touchpad do computador 12
transferncia
cancelar 103
transferncias de ficheiros
mensagens de erro comuns 106
transferir
documentos para outra unidade porttil 101
ficheiros para outra unidade porttil 101
transferir ficheiros 101
regras 101
Transferir ficheiros para um computador 111
turma
iniciar sesso 73
V
Variveis 64
ver
Definies de Grficos e Geometria 91
o histrico da Calculadora 30
Verificar o estado das baterias 82
Vernier DataQuest 15