Anda di halaman 1dari 70

Ao de la consolidacin del mar de Grau

Universidad Nacional de Barranca

CURSO: DERECHO CIVIL (Sucesiones)

Docente: Sofa Carolina Prncipe Ly

PARTE GENERAL DELOS TESTAMENTOS

Alumnos: Lpez Gonzales Lariza Mallumi


Facultad: Derecho y Ciencias Polticas
Ciclo: VII

Barranca, Diciembre Del 2016


Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

DEDICATORIA
Este trabajo lo dedico a mis
padres, por brindarme su apoyo
incondicional, tambin a mi
profesora de sucesiones, quien
me ayuda en mi aprendizaje
para mi formacin profesional.

2
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

INDICE
I. SUCESION TESTAMENTARIA..................................................................6
1.1. ANTECEDENTES:............................................................................. 6
1.2. ANTECEDENTES LEGISLATIVOS:......................................................6
1.3. CONCEPTO DE SUCESION TESTAMENTARIA:...................................7
1.4. ELEMENTOS DE LA SUCESION TESTAMENTARIA:.............................9
1.5. LA SUCESIN TESTAMENTARIA EN NUESTRO CODIGO:.................10
1.6. CARACTERISTICAS DE LA SUCESION TESTAMENTARIA:.................12
II. LOS TESTAMENTOS EN GENERAL........................................................14
2.1. ANTECEDENTES DEL TESTAMENTO...............................................14
2.2. CONCEPTO DE TESTAMENTO........................................................18
2.3. DEFINICIONES DEL TESTAMENTO.................................................19
2.4. Que es el Testamento?................................................................20
2.5. CARACTERES DE LOS TESTAMENTOS:...........................................22
2.6. REQUISITOS GENERALES DE TODO TESTAMENTO........................25
2.7. CAPACIDAD PARA TESTAR.............................................................26
2.8. INCAPACIDAD PARA TESTAR..........................................................26
2.9. SON INCAPACES PARA OTORGAR TESTAMENTO:...........................27
2.10. FUNDAMENTO DEL TESTAMENTO..............................................27
2.11. PRETERICION............................................................................. 29
2.12. NATURALEZA DEL TESTAMENTO................................................30
2.13. CONTENIDO DEL TESTAMENTO..................................................30
2.14. PRESUPUESTOS DEL TESTAMENTO EN GENERAL:......................31
III. CLASIFICACION SEGN EL CODIGO CIVIL.........................................32
Artculo 687.- Incapacidad para otorgar testamento............................32
Artculo 688.- Nulidad de disposicin testamentaria............................33
Artculo 689.- Aplicacin de normas sobre modalidades de acto jurdico
............................................................................................................... 33
Artculo 690.- Carcter personal del acto testamentario......................33
IV. FORMALIDADES DE LOS TESTAMENTOS...........................................33
CAPITULO PRIMERO - Disposiciones comunes...........................................33
Artculo 691.- Tipos de testamento.......................................................33
Artculo 692.- Testamento de analfabetos............................................33
Artculo 693.- Testamento de ciegos.....................................................33
Artculo 694.- Formalidad de testamento de mudos, sordomudos y otros
............................................................................................................... 34

3
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Artculo 695.- Formalidades testamentarias.........................................34


V. CLASES DE TESTAMENTOS SEGN NUESTRA LEGISLACION:...............34
5.1. TESTAMENTOS ORDINARIOS:........................................................34
5.2. TESTAMENTOS ESPECIALES..........................................................36
VI. AMPLIACION DE TESTAMENTO.........................................................39
6.1. TTULO QUE DA MERITO: Parte notarial........................................39
6.2. LA INSCRIPCION PREVIA DEL TESTAMENTO CON RELACION A UN
ACTO DE DISPOSICION INSCRIBIBLE......................................................40
6.3. LA INSCRIPCION DE LA REVOCATORIA SIN QUE SE INSCRIBA EL
TESTAMENTO PREVIO............................................................................. 41
6.4. TTULO QUE DA MRITO A LA INSCRIPCIN..................................42
6.5. CONTENIDO DEL ASIENTO DE INSCRIPCIN.................................44
VII. INTERPRETACIN:............................................................................ 45
VIII. INEFICIENCIA:................................................................................... 46
IX. DE LA VALIDEZ DEL TESTAMENTO...................................................46
X. REVOCACION DE LOS TESTAMENTOS..................................................47
10.1. REVOCACION Y CADUCIDAD......................................................47
XI. NULIDAD DEL TESTAMENTO.............................................................48
XII. TESTAMENTO MS PRCTICO DE USAR...........................................50
12.1. EL TESTAMENTO ABIERTO..........................................................50
12.2. El testador exprese por s mismo su voluntad...........................52
12.3. Que el Notario escriba el testamento en su Registro.................52
12.4. Que sea ledo clara y distintamente por el Notario...................53
12.5. Que el testador, los testigos y el Notario firmen.......................53
12.6. Efectos Posteriores:...................................................................54
XIII. LOS TESTAMENTOS EN EL DERECHO COMPARADO:.........................54
13.1. REGULACION DE LA SUCESION TESTAMENTARIA EN PANAM. . .54
13.2. REGULACION DE LA LEGISLACION TESTAMENTARIA EN CUBA...55
XIV. SENTENCIA N 03347-2009-PA/TC...................................................58
14.1. ANTECEDENTES:........................................................................58
14.2. FUNDAMENTOS..........................................................................59
14.3. ANALISIS DE LA SENTENCIA N 03347-2009-PA/TC...................62
14.4. Ante la existencia de varios testamentos, cul de ellos debe
prevalecer como manifestacin de la voluntad del testador?................66
CONCLUSIONES Y/O RECONMENDACIONES..................................................68
BIBLIOGRAFIA............................................................................................... 69

4
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

INTRODUCCION
La muerte de los seres humanos es inevitable, y la posibilidad de disponer de
sus bienes cuando tal hecho ocurra es un derecho de todos aquellos que
tengan capacidad jurdica de hacerlo. El testamento es, por lo tanto, la
manifestacin de voluntad del causante, testador o de cuius de lo que quiera
que suceda con sus bienes, y con otros derechos de contenido extra
patrimonial (por ejemplo, reconocimiento de hijos o designacin de tutor).

La sucesin testamentaria, es aquella que se produce por testamento, siendo


as, el otorgamiento de un testamento, constituye un acto jurdico de ltima
voluntad, por el que una persona dispone de sus bienes patrimoniales y otros
asuntos que la ataen, para despus de su muerte.

El derecho de sucesiones, est regido por un principio regulador fundamental,


el cual es la voluntad del causante plasmada en un testamento, que se
encuentra establecido en el art. 686 del Cdigo Civil; pero dicha voluntad, est
condicionada a ciertas formalidades y limitaciones, dentro de las cuales debe
otorgarse el testamento, cuya finalidad est orientada a garantizar y proteger la
distribucin de la masa hereditaria, con arreglo a ley.

CARACTERES:

a) Es unilateral, porque se perfecciona solo con la voluntad del testador.


b) Es revocable, porque el testador puede cambiarlo las oportunidades que
desee.
c) Es personal e indelegable, porque solo el testador personalmente puede
hacer testamento.
d) Es individual, porque no puede hacerse testamento en forma conjunta o
mltiple, aun en el caso de ser cnyuges.
e) Es formal, porque tiene una determinada formalidad establecida por la
ley.

5
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

I. SUCESION TESTAMENTARIA

I.1. ANTECEDENTES:

I.1.1. ANTECEDENTES PRELEGISLATIVOS:

Los antecedentes prelegislativos directos de la sucesin testamentaria no son


remotos, pueden ser hallados claramente en: el Anteproyecto de la Comisin
Reformadora de 1981 y en Proyecto de la comisin Revisora de 1984.
ROMULO LANATTA, era autor del Anteproyecto, en materia sucesoria, influy
decididamente en el sentido que, finalmente se le diera a aquella parte del
derecho hereditario, es decir, a la sucesin testamentaria, razn por la cual es
innegable la paternidad, de dicho jurista, en todo que, positiva o negativamente,
finalmente ha conducido a la codificacin sucesoria a su estado actual. Al
analizar cada uno de los institutos aglutinados en este volumen bajo la
denominacin de sucesin testamentaria.1
I.2. ANTECEDENTES LEGISLATIVOS:

Los antecedentes legislativos, sin embargo, se remontan a los principios


legislativamente establecidos en los cdigos civiles peruanos de 1852 y 1936,
sobre los que resulta conveniente referir, de manera general, algunos aspectos
referentes a la sucesin testamentaria.
I.2.1. Cdigo Civil de 1852:

En el cdigo civil de 1852 se sancionan las normas relativas a las


declaraciones testamentarias del articulo 651 al artculo 872 (excepto el
contenido de los artculos 750 al 768, incluidos para fijar los principios
especficos y atinentes a la aceptacin y renuncia de la herencia y al beneficio
de inventario, artculos estos que consagran una serie de normas que ataen a
la sucesin en genera, pues la renuncia o aceptacin de la herencia o el
beneficio de inventario se presentan, tanto en la sucesin testamentaria como
intestada).

1 JAVIER ALMAZA GALDOS, De la Sucesin Testamentaria, Editorial Adrus,


Pg. 01

6
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Sin lugar a dudas, el contenido normativo del cdigo civil de 1852, en materia
de sucesin testamentaria, en cuanto al aspecto formal (con relacin a su
funcionamiento como elemento de la autonoma privada), se asemeja
muchsimo a la actual codificacin (con algunas excepciones como son las
referidas a la facultad de mejorar a uno de los instituidos, o a la no inclusin de
algunos testamentos, lo relativo a la legitima del cnyuge, a la igualdad entre
los hijos, la distincin de vnculos entre hermanos, etc.). Evidentemente que, en
lo tocante a la regulacin especfica, se pueden observar algunas diferencias,
producto de las reformas introducidas al promulgarse el cdigo civil de 1936 y
el actual, reformas que, aun cuando hayan deslumbrado a muchos juristas,
parecen haber sido impuestas como consecuencia de una aventurada y poco
seria actividad legislativa, como la que se ha venido fomentando a lo largo de
nuestra historia republicana, tendencia acentuada en la actual circunstancia. 2
I.2.2. Cdigo Civil de 1936:

El cdigo civil de 1936, tomando como fuente la codificacin civil anterior,


contempla la sucesin testamentaria en la Seccin Segunda de su Libro
Tercero, del artculo 682 al artculo 757. Se advierte claramente que, este
cdigo sancionando casi las mismas figuras que las del cdigo de 1852,
disciplina con mejor tcnica el contenido normativo de la sucesin
testamentaria y resulta ser muy similar a la metodologa empleada por el
codificador del 84, al edificar la transmisin por causa de muerte cuando el de
cuius deja testamento.

Sin embargo, sancionando el abrogado cdigo en el Titulo II, la legtima, incurre


en error al dar a entender que esta figura se presenta solo en la sucesin
testamentaria, cuando las normas sobre la legtima son de aplicacin tambin

2 Como la que acontece en el Congreso de la Republica de las ltimas


dcadas, en el que se establecen pautas o directrices a seguir por los
legisladores para encabezar una absurda produccin legislativa en
proyectos y leyes aprobadas, sin importarles el contenido de los proyectos y
la necesidad de una autentica y necesaria modificacin legislativa. El
nmero de leyes dadas en nuestro pas marcha en sentido inversamente
proporcional a la calidad de las mismas.

7
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

en la sucesin intestada. Este yerro tambin es asumido por el codificador del


84 al contemplar al instituto como una parte de la sucesin testamentaria.
I.3. CONCEPTO DE SUCESION TESTAMENTARIA:

Concebimos una sucesin testamentaria cuando el causante, al fallecer deja


testamento instituyendo herederos (y en algunos casos legatarios), disponiendo
de sus bienes o, en casos excepcionales, haciendo disposiciones
testamentarias no patrimoniales (inclusive pudiendo incluir, en su declaracin,
disposiciones no necesariamente sucesorias). Por esta razn se indica que la
sucesin testada es la que tiene lugar cuando la herencia se la defiere en virtud
del testamento3. La utilizacin del trmino causante o testador, no se revela
contradictoria, por cuanto el testador lo es porque ha confeccionado su
memoria testamentaria en vida, pero sobretodo es quien, con su fallecimiento,
habr de causar la sucesin, es decir, ser su causante. Sin embargo, es
evidente que se puede ser estipulante sin ser causante, como se puede ser
causante sin ser autor testamentario. El emitente lo es una vez que otorga su
codicilo, no necesita fallecer para ser considerado tomo tal, asimismo si una
persona fallece sin disponer testamento ser causante pero no testador.

La sucesin testamentaria, por lo tanto, se origina por voluntad del causante,


llamado especficamente y en razn de ello testador. Esta voluntad se edifica
mediante la expresin escrita forjada por el causante en un instrumento. A su
vez esta voluntad tiene su soporte en la libertad de testar, la misma que debe
ser entendida como la posibilidad que el derecho concede al individuo de
poder tomar disposiciones jurdicamente eficaces sobre su patrimonio para el
tiempo posterior a su muerte4.

Esta voluntad del causante, teniendo como pilar la llamada autonoma privada
o autonoma de la voluntad, permite que una persona puede regular

3 JOSE LUIS PEREZ LASALA, Curso de Derecho Sucesorio, Editorial Depalma


1989, Pg. 519.

4 THEODOR KIPP. Tradado de Derecho Civil, Derecho de Sucesiones, t. V. vol.


I, Casa Editorial Bosch, Barcelona, 1976. Pag.181

8
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

determinados intereses, incluyendo en ellos intereses ajenos, pero siempre


particulares, forjando disposiciones testamentarias patrimoniales o
patrimoniales (generalmente colmadas de contenido sucesorio y
excepcionalmente referidas a aspectos ajenos al tema hereditario) para que
sean ejecutadas una vez acaecido su fallecimiento (pueden darse
disposiciones testamentarias no sucesorias cuya eficacia no se supedita al
bito del benefactor, como el reconocimiento de un hijo o el reconocimiento de
una deuda5).
I.4. ELEMENTOS DE LA SUCESION TESTAMENTARIA:

El tema relativo a los elementos es asunto que ha sido abordado durante


muchos aos y fundamentalmente para referir determinada circunstancia
histrica as, GARCIA GARRIDO, atendiendo a las definiciones de los juristas
romanos, con relacin al testamento, ha considerado los siguientes elementos:
1) se trata de una declaracin solemne ante testigos; y, 2) se destaca la
voluntad o la intencin del declarante 6. Es evidente que no se halla en esta
concepcin una clara distincin entre el documento y el acto contenido en el
mismo. Desde una perspectiva diferente, atendiendo a una realidad distinta, es
legtimo sostener que la sucesin testamentaria se erige, sin hacer una
referencia especfica el acto testamentario, sobre dos elementos
fundamentales:
I.4.1. UN ELEMENTO FORMAL:

Denominado testamento y que no es sino el documento que formalmente


envuelve la ltima voluntad de una persona denominada testador, documento
cuya eficacia empieza a regir una vez acaecido el fallecimiento del disponente.
No es extraa ni simblica aquella afirmacin que considera al instrumento
vlido pero ineficaz en tanto no advenga el bito del actor testamentario. No

5 JUAN GUILLERMO LOHMANN LUCA DE TENA, Derecho de Sucesiones,


Biblioteca para leer el Cdigo Civil, volumen XVII, t II Pontifica Universidad
Catlica del Per, Fondo Editorial, Lima 1996, Pg. 49

6 MANUEL JESUS GARCIA GARRIDO, Derecho Privado Romano I,


Instituciones, Editorial Dykison 1982, Pg. 539

9
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

esta dems advertir que, todas las manifestaciones tienen una forma, que no
es ms que el modo como la manifestacin se hace. Modos o formas que van
desde la solemnidad del testamento pblico, hasta el comportamiento de
hecho7. La solemnidad es esencial para la validez del acto testamentario, por
cuanto hay actos con forma vinculada y actos con forma libre; en la memoria
testamentaria la forma, imprescindible, se halla vinculada al mismo acto, de tal
manera que de no cumplirse con aquella, el acto es invlido.
I.4.2. UN ELEMENTO MATERIAL:

Que no es sino la voluntad declarada, contenida en el documento testamentario


y que regula las consecuencias del fallecimiento del otorgante y que, por tal
razn, constituye justamente el negocio jurdico sucesorio por excelencia. La
voluntad declarada es lo que se quiere trascienda las fronteras de la muerte
pues, si bien es cierto, ya no existe sujeto de derecho que la haga efectiva por
haberse producido su fallecimiento, sin embargo, por efectos del sistema,
aquella declaracin cobrara vida al aperturarse la sucesin. Ahora bien, sin
ninguna duda, lo que realmente decide el destino de los bienes, derechos y
obligaciones dejadas por un individuo no es la superficie en la que consta
declarada la ltima voluntad del actor, sino lo que, por escrito, dejo una persona
antes de su desaparicin; a pesar de ello esta declaracin no tiene valor sino
tiene como soporte algo que la contenga, motivo por el cual se entiende que
tanto la forma como el contenido se fusionan en un solo concepto, el mismo
que, as entendido, est destinado a regir lo que su declarante dispuso por
escrito y que por lo general solamente trae consecuencias post mortem.

No es viable la eficacia de una manifestacin de ltima voluntad sin


documento, como tampoco lo es de un instrumento sin que contenga una
voluntad declarada, indiscutiblemente el testamento constituye un acto con
forma vinculada, en tanto se concibe un documento para que contenga una
manifestacin de voluntad que ser eficaz al aperturarse la sucesin.

7 SANTOS SIFUENTES, Negocio Jurdico, Editorial Astrea 1982, Pg. 192

10
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

No se trata, sin embargo, de dos elementos separables, ambos se plasman en


un solo acto, de tal modo que, en el instante en el que se manifiesta la ltima
voluntad mediante un documento, se da nacimiento a un acto jurdico formal al
que denominamos testamento.
I.5. LA SUCESIN TESTAMENTARIA EN NUESTRO CODIGO:

Nuestro cdigo civil ha disciplinado la sucesin testamentaria en la seccin


segunda de su libro cuarto, sin que hallemos en l un concepto claramente
diseado. El artculo 686, se limita a sealar que Por el testamento una
persona puede disponer de sus bienes, total o parcialmente, para despus de
su muerte, y ordenar su propia sucesin dentro de los lmites de la ley y con las
formalidades que esta seala. Esta norma nos describe, en alguna medida, lo
que puede hacer una persona mediante un codicilo, debiendo entenderse, por
lo tanto, que es este testamento, y no otro elemento o circunstancia, el que
hace que una sucesin sea denominada testamentaria. La denominacin de
toda esta seccin, tiene su origen en aquel instrumento que habr de regir el
destino de los bienes, derechos y obligaciones dejados por su manifestante
una vez producido su fallecimiento, los efectos del testamento generalmente
son pos mortem, se suceden al fallecimiento del actor, las excepciones son
anotadas oportunamente.8

Se hallan en este dispositivo, sin lugar a dudas, las indicaciones necesarias


anotadas lneas arribe, ataedero a los elementos que debe contener una
sucesin testamentaria, a saber: a) consagra la libertad de testar a favor del
declarante, evidentemente dentro de ciertos lmites prefijados por la norma; y,
b) la necesidad de consolidar esta libertad de un testamento con las formulas
exigidas por el precepto. (Ambos elementos se requieren).

El testamento, siendo el documento que hace que una sucesin sea


testamentaria, est integrado por un enorme nmero de disposiciones
libremente formuladas, estas disposiciones pueden ser de carcter patrimonial
o no patrimonial; es ms, las disposiciones testamentarias pueden limitarse,
8 JAVIER ARMAZA GALDOS, De la Sucesin Testamentaria en General
Editorial Adrus, Pg. 20-21

11
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

segn la ltima parte del artculo 686, a estas ltimas sin necesidad de que el
autor disponga algo respecto a los bienes y derechos dejados por el mismo (en
este supuesto, no hay duda que la sucesin es mixta, por cuanto por la
institucin de herederos y la participacin en la misma se aplican las normas
supletorias relativas a la sucesin intestada, debido a que la declaracin
testamentaria, habiendo omitido toda indicacin sobre el tema, es incompleta).
No esta dems advertir, que el testamento puede hallarse integrado tanto de
disposiciones patrimoniales como de disposiciones no patrimoniales, en ambos
casos, inclusive estas disposiciones pueden carecer de contenido sucesorio
(reconocimiento de una deuda derecho de obligaciones-, o reconocimiento de
un hijo derecho de familia). Resulta operativa la norma cuando autoriza un
testamento sin disposiciones sucesorias.
I.6. CARACTERISTICAS DE LA SUCESION TESTAMENTARIA:

Las caractersticas de la sucesin aperturada con instrumento post mortem (y


que en alguna medida tambin se hallan presentes en toda sucesin
abintestato) las siguientes:

a) La sucesin testamentaria se rige por testamento, entendindose que


esta concesin a favor del otorgante implica necesariamente la
observacin a los principios establecidos por la norma jurdica
sucesoria respecto a la transmisin por causa de muerte, sin la mnima
posibilidad de rebasarlos. Pero no solamente deben observarse los
principios legalmente establecidos sino aquellos que no estando
expresamente contemplados son inmanentes al ordenamiento jurdico;
es ms; siempre se debe observar el contenido normativo mismo en
consideracin a los principios que lo inspiran. Hay principios generales
inspiradores de nuestro sistema jurdico que pueden verse afectados
por la inobservancia de determinadas prescripciones normativas.
Aquellos principios se encumbran como pilares de nuestro sistema y
que adems son inmanentes al mismo.

b) En la sucesin testamentaria se confiere libertad al declarante,


nicamente para que pueda contemplar algunas pautas que habrn de

12
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

ser observadas una vez acontecido su fallecimiento. Esta gracia o


libertad, como no puede ser de otro modo, no se concede en aquellas
sucesiones cuya apertura ha tenido lugar sin que se haya dejado
testamento, pues en la sucesin abintestato, debe entenderse que el
causante renuncio a la posibilidad de poder autorregular determinados
intereses, y de regular intereses de terceros. En la sucesin que no es
testamentaria se aplican las normas dispositivas correspondientes por
no haber sido desplazadas mediante el ejercicio de la autonoma
privada, en este ltimo caso, la previsin normativa se aplica por
defecto de la voluntad del causante.

c) En la sucesin testamentaria, el estipulante puede instituir legatarios, a


fin de que se les atribuya determinados bienes y derechos a ttulo
particular. Estos legatarios, no tienen la calidad de herederos en
sentido estricto. Son instituidos nicamente cuando se haya estipulado
testamento, no existe forma de considerarse legatarios en las
sucesiones en las cuales su apertura tuvo lugar sin declaracin
testamentaria. Los legatarios, al igual que los herederos voluntarios,
son instituidos libremente por el emitente, su condicin no obedece a
lineamiento normativo especifico, lo nico que establece mediante ley
es autorizar al individuo para instituir herederos voluntarios o legatarios,
independientemente de que estos tengan la condicin de posibles
llamados por ser parientes colaterales del causante hasta el cuarto
grado consanguneo, los que, no siendo parientes legitimarios, pueden
no ser considerados por el disponente.

d) En la sucesin testamentaria, el benefactor puede instituir herederos


voluntarios, cuando no vaya a dejar parientes (o no tenga conyuge) con
la calidad de legitimarios. Los herederos voluntarios instituidos tienen la
condicin de sucesores, por lo tanto, lo son a titulo universal; de esta
forma, as como se les atribuyen bienes y derechos a su favor (segn
los trminos del artculo 660), tambin se les imponen los pasivos de la
herencia en su perjuicio. La condicin de herederos incide en un
patrimonio y no sobre una singularidad.

13
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

e) En la sucesin testamentaria, el instituyente est facultado para


designar uno o ms ejecutores testamentarios. El albaceazgo
constituye una figura jurdica sucesoria que tiene operatividad
nicamente en la sucesin testamentaria. El albacea es designado
para procurar el cumplimiento de las disposiciones testamentarias
fijadas en un instrumento por el emisor de la voluntad, razn por la que
tambin se le denomina ejecutor testamentario; por lo tanto, estando
contenidas aquellas disposiciones testamentarias en un documento,
para que esta herramienta, denominada testamento sea ejecutable
(eficaz) ha de producirse el fallecimiento de su otorgante. La eficacia
del testamento se condiciona a la muerte del estipulante.

f) Puede el testador, en la sucesin testamentaria, designar herederos


sustitutos, de manera excepcional en circunstancias especficamente
contempladas por el ordenamiento (cuando no ha de dejar parientes o
cnyuge que tengan la condicin de legitimarios). En la sucesin
intestada la sustitucin no tiene empleo, la herencia a lo sumo es
tomada por determinadas entidades del Estado cuando es declarada
vacante. Se aplican, en la sucesin intestada, la preferencia excluyente
de los rdenes legalmente establecidos a favor de los parientes (y
cnyuge) del causante, sin poder inobservarlos.

II. LOS TESTAMENTOS EN GENERAL

II.1. ANTECEDENTES DEL TESTAMENTO

En principio en Roma no se admiti la sucesin testamentaria para evitar que


ello trastornase econmicamente a la familia del causante. Tampoco existi en
los pueblos anteriores. Recin aparece en la Ley de las XII Tablas, y desde ese
momento el derecho de testar ha sido admitido con mayores o menores
limitaciones segn las pocas y los pases.

La muerte est concebida para dejar huella en los vivos y por lo tanto todo lo
que refiere a los entierros romanos sern actos pblicos, pensados y
meditados previamente.

14
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Un romano no mora sin ms, eso sera demasiado simple, porque ante todo un
romano era un ciudadano, formaba parte de un conjunto, de una sociedad, o de
un estatus, por ello cada uno de ellos fueran esclavos o aristcratas, dejaba
como legado un testamento.

Estos rollos eran entregados a las vestales, y stas los colocaban en


cuadrculas estanteras donde eran clasificados previamente, ellas eran las
encargadas de custodiarlos y entregarlos cuando eran requeridos, algunos
constaban de escuetos contenidos sobre todo cuando el fallecido no tena
demasiadas posesiones, otros en cambio constituyen autnticas joyas no slo
por los comentarios personales si no por la extensin de las riquezas.

El testamento, una vez se constataba el fallecimiento, era ledo en un acto


pblico y popular, mayor cunto aumentaba la importancia del fallecido, en ste
no slo se dejaba constancia del legado material sino que en muchas
ocasiones el difunto dejaba patente opiniones personales sobre amigos,
allegados, parientes, e incluso del mismsimo Csar, haciendo pblico su
malestar o alegra con grandes alabanzas o mayores insultos, todo ello report
grandes risotadas o grandes desprecios dejando en una situacin incmoda a
supuestos amigos del fallecido, ya que ste no se privaba de hacer
revelaciones pblicas.

Paralelamente a la lectura de las opiniones expresadas por el difunto sobre su


vida, haba tambin la lectura pblica del legado material que este entregaba.
Un ciudadano de bien dejaba la herencia repartida entre sus familia, amigos, y
una parte a sus esclavos que podan ser cantidades de dinero o bien, si haba
suerte la manumisin del mismo, o lo que es lo mismo, el seor liberaba al
esclavo que le haba servido fielmente durante aos.

As mismo, tambin era una costumbre romana el nombrar a una serie de


personas alternativas o de reserva, que eran los encargados de recibir una
parte de la herencia si alguno de los beneficiarios renunciaba a la herencia del
difunto.

La celebracin del entierro constituye un acto participativo con toda la ciudad,


el difunto era trasladado por las calles de la urbs, tras ste le segua toda una
comitiva, por un lado la familia y allegados y por otra personal pagado, gente
15
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

como las plaideras, que hasta hace muy poco eran tambin parte de los
entierros en nuestro pas, se encargaban de cubrir de tragedia la comitiva, por
otro lado las fasces que no eran sino representaciones grficas de la vida o los
momentos representativos o rboles genealgicos del difunto tambin seguan
el fretro hasta el cementerio.

Tambin era una costumbre extendida la realizacin de un discurso por parte


de algn miembro destacado, para dejar patente la influencia del fallecido y las
aptitudes de ste con su entorno familiar y social. Despus de la incineracin
del cuerpo, los restos eran trasladados al sepulcro, los cementerios romanos
estaban justo a las afueras de la ciudad, cuando se traspasaba la puerta de la
urbe, las hileras de tumbas se alzaban a cada lado del camino y sus lpidas
estaban llenas de epitafios inusuales en nuestros tiempos pues no hacen
referencia a contenidos religiosos sino a autnticos prrafos de la vida, algunos
de ellos llegando a ser de alguna manera moralistas o explicativos de la causa
de la muerte,

stos estn hechos para ser ledos por el viajante, se conoce la aficin de
algunos romanos a ir a los cementerios a leer los epitafios de sus
conciudadanos difuntos, porqu as es la vida romana, todo de cara a la
galera, todo para dejar constancia del paso por la vida.

Los arquelogos han hallado cerca de 100.000 epitafios, destaco por ejemplo
este en el que se puede leer:

No os fiis de los mdicos, ellos son los que me han matado o este otro Yo
por mi parte nunca segu los consejos de un filsofo

Algunos de ellos, tan variados como lpidas hay, hacen referencia al malestar
con un esclavo, u otro al que el difunto deja constancia de que ha desheredado
a su hija, todo tiene cabida: enfrentamientos familiares, pensamientos polticos,
etc...,

Respecto a la decoracin de los sarcfagos y sus elementos, debemos resear


que la gran mayora estaban grabados con hermosos dibujos de barcos,
carreras de caballos, o simbolismos referentes no a la Muerte, al Infierno o al
Averno sino al disfrute de la propia vida, en algunas ocasiones se han

16
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

encontrados grabados del Dios Baco en referencia a su condicin de Dios del


ms all pero no por un sentimiento religioso como en tiempos de apogeo
cristiano, de la calidad de muerto se resalta la vida no la muerte.

El da de difuntos romano que nosotros celebramos el 1 de Noviembre para


ellos discurra entre los das 13 y 21 de Febrero, entre estas fechas el romano
que haba perdido a un amigo o familiar recorra el cementerio dejando sobre
las tumbas figuras de terracota, lamparillas y frascos de vidrio, no era
costumbre poner flores tal y como hacemos en la actualidad puesto que para
una mente tan racional como la romana no caba sentido a incluir las flores a
quin no puede olerlas o sentirlas.

As pues, debemos acabar diciendo que a pesar de la contradiccin personal


que podemos tener al entender el acto romano como irreverente, debemos
pensar que la racionalidad de sus hechos se ajusta ms a la realidad de una
sociedad hecha por y para el hombre y que no deja lugar a divinidades o
dioses.

ANTECEDENTES EN LA EDAD MEDIA


Es testamento se convierte, para la mentalidad del hombre medieval, en un
autntico pasaporte para la vida eterna, aunque es bien consciente de que ese
documento tiene que ir acompaado de las buenas obras y completado por los
correspondientes sufragios.

Las causas para que un hombre se decida a redactar su testamento se pueden


dividir en dos planos; el natural y el sobrenatural. Es decir, la transmisin
de bienes temporales, y la conciencia de la necesidad de presentarse libre de
acusaciones ante el juicio divino.

Lo habitual era que se testara cuando la enfermedad causase los primeros


indicios, aunque su redaccin poda hacerse en cualquier momento.

Los meses de calor, correspondientes al periodo entre abril y octubre, era la


poca de mayor nmero de testamentos debido al aumento de las fiebres y las
pestes. Era necesario no retrasar excesivamente el momento de la redaccin
del testamento porque ste tena que redactarse en plenas condiciones
psquicas y morales.

17
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

El testamento se constituy, desde los primeros siglos medievales, en un


autntico seguro de vida eterna para el testador, siempre y cuando fuera
acompaado de las buenas obras y de un verdadero arrepentimiento, que las
mismas disposiciones del documento deban acreditar. Era como un pacto que
se estableca entre la Iglesia y el testador, la cual cubra el mbito natural y el
sobrenatural.

De hecho, en los testamentos bajomedievales se establece desde el principio


una dicotoma bien caracterstica entre las donaciones terrenas (pago de
deudas pendientes, establecimiento de donaciones a los familiares,
recompensas a los amigos, retribucin a los colegas profesionales) y las
espirituales (limosnas de todo tipo, donaciones a las parroquias, solicitud de
oraciones y, por fin, el confuso mundo del establecimiento y pago de los
sufragios que el testador establece para entrar en la vida eterna con la mayor
brevedad posible).

Es en los prembulos de los testamentos donde quiz se muestra de modo


ms explcito el temor a la muerte y la conciencia de su proximidad que los
ciudadanos bajo medievales tienen. All el testador suele explayarse,
manifestando en algunas ocasiones el estado de nimo con el que afronta- de
un modo inminente o no- la muerte natural. En estas clusulas es donde se
refleja con ms hondura la conciencia del hombre medieval ante la magnitud de
lo sobrenatural o la idea de la fugacidad de la vida.

El derecho de disponer voluntariamente de los bienes para despus del


fallecimiento, tiene como antecedente la facultad de disponer entre vivos, y es
evidentemente un atributo de la propiedad, una manera de manifestarse
la libertad individual, ms exteriorizada cuando ms se han exaltado
los derechos individuales como en la Revolucin francesa.

II.2. CONCEPTO DE TESTAMENTO

Podemos definir el testamento como aquel acto unilateral de ltima voluntad en


el que el otorgante (testador) determina el destino de los bienes para despus
de su muerte, y en su caso, establece otras disposiciones, de carcter

18
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

patrimonial.9El acto testamentario, es vlido pero su eficacia se pospone en


tanto viva la persona que lo otorgo, el testamento es un acto jurdico especial:
valido pero ineficaz mientras viva el instituyente.

Es un acto personalsimo, por cuanto es exigible como elemento constitutivo


que las disposiciones testamentarias sean la expresin directa de la voluntad
del testador, quien no puede dar poder a otro para testar, ni dejar disposiciones
al arbitrio de un tercero. Es tambin un acto revocable, ya que el testador tiene
el derecho de revocar en cualquier tiempo sus disposiciones testamentarias.
Toda declaracin que haga en contrario carece de valor (art. 798 del cdigo
civil).10Segn el Art. 686 del Cdigo Civil por el testamento una persona puede
disponer de sus bienes, total o parcialmente, para despus de su muerte, y
ordenar su propia sucesin dentro de los lmites de la ley y con las
formalidades que esta seala.

Etimolgicamente la palabra testamento deriva de la voz latina testamentum, la


que a su vez proviene de las palabras testatio mentis que no quiere decir sino
testimonio de la voluntad11. ULPIANO consideraba que El testamento es la
declaracin de nuestra intencin hecha ante testigo, conforme a derecho y de
forma solemne, para que valga despus de nuestra muerte, muy
coincidentemente MODESTINO12 defina al testamento como la declaracin
conforme a derecho que manifiesta nuestra voluntad sobre lo que cada cual
quiere que se haga despus de su muerte. Estas concepciones antiguas, con
algunas pequeas peculiaridades, muy bien podran aplicarse a nuestro actual

9 JESUS GOMEZ TABOADA, Sucesin Testamentaria, Pg. 101.

10 MONICA TAMBINI AVILA, Manual de Derecho Notarial Pg. 174

11 MANUEL JESUS GARCIA GARRIDO, Derecho de Sucesiones , Ob. Cit. Pg.


539

12 MANUEL JESUS GARCIA GARRIDO, Ob. Cit. Pg. 539

19
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

sistema sucesorio; es decir, ms o menos este es el sentido actual que se


atribuye a esta palabra en el rgimen sucesorio peruano.
II.3. DEFINICIONES DEL TESTAMENTO

El testamento es un acto unilateral y espontaneo, solemne, escrito, de


ltima voluntad, a mortis causa, esencialmente revocable, por el cual
una persona dispone para despus de su muerte de la totalidad o de
parte de su patrimonio, o hace alguna otra ordenacin segn las reglas
establecidas por la ley.
La RAE define al testamento que es declaracin que de su ltima
voluntad hace alguien, disponiendo de bienes y de asuntos que le
ataen para despus de su muerte.
Se denomina testamento a un documento mediante el cual un individuo
dispone de sus bienes una vez que ha fallecido. As, un testamento es la
expresin de la ltima voluntad de una persona, constituyendo una
accin jurdica efectuada de modo unilateral y libre. En cuanto al
conjunto de bienes que deja una persona mediante testamento, suele
denominrselo herencia.13
El testamento es la declaracin de ltima voluntad, relativa a los bienes
y otras cuestiones: reconocimientos filiales, nombramientos de tutores,
revelaciones o confesiones, disposiciones funerarias. Acto en que tal
manifestacin se formula. Documento donde consta legalmente la
voluntad del testador.14
El cdigo civil peruano define: por testamento una persona puede
disponer de sus bienes, total o parcialmente, para despus de su
muerte, y ordenar su propia sucesin dentro de los lmites de la ley y con
las formalidades que esta seala.
Son vlidas las disposiciones de carcter no patrimonial contenidas en el
testamento, aunque el acto se limite a ellas.

13 va Definicin ABC http://www.definicionabc.com/derecho/testamento.php

14
Guillermo Cabanellas de Torres. Diccionario jurdico elemental. Editorial
Heliasta. Dcimo cuarta Edicin 2011, pg. 382.

20
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

II.4. Qu es el Testamento?

El testamento es un acto jurdico unilateral, a ttulo gratuito, solemne e


irrevocable, en virtud del cual, una persona dispone de todo o parte de
sus bienes, para que surta efectos a partir de su muerte. La persona que hace
el testamento se llama testator y los beneficiarios legatarios, es decir, que es
un acto por el cual dispone el testado, para el tiempo en que ya no exista, del
todo o parte de sus bienes, pero que puede revocar.

El testamento es un acto eminentemente personal, que no puede ser realizado


por un mandatario. Dado su carcter personal y unilateral, varias personas no
pueden hacer un solo testamento, sea en beneficio de otras o en beneficio de
terceros. Es un acto solemne, que slo puede perfeccionarse vlidamente con
el cumplimiento de ciertas formalidades

II.4.1. Los elementos de esta definicin.

II.4.1.1. El testamento es un acto unilateral

porque es la obra exclusiva del testador. La voluntad unilateral del testador es


suficiente para hacer a los legatarios acreedores y propietarios a partir de la
muerte del testador, de los bienes legados.

Prohibiciones de los testamentos conjuntos.


Segn el artculo 968: No podr hacerse testamento en un mismo acto, por
dos o ms personas, bien en beneficio de un tercero o a ttulo de disposicin
mutua y recproca.

II.4.1.2. El testamento es un acto solemne

cuando una persona quiere estar en beneficio de alguien, debe hacerlo


conforme a las reglas prescritas y determinadas por la ley.

Testamento desaparecido. Prueba de la desaparicin.


Puede suceder que un pretendido legatario, al reclamar la ejecucin de un
legado, alegue que no puede presentar el testamento porque se ha perdido o
por una causa de fuerza mayor o porque un tercero lo retiene.

Si el demandante invoca un hecho que se ha producido antes de la muerte


del de cujus que le hubiese impedido a ste expresar su voluntad, por medio de

21
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

un testamento; la nica manera de hacer la prueba es presentando el


testamento.

II.4.1.3. El testamento solo contiene legados

Segn el artculo 895 el testamento es un acto por el cual se dispone de los


bienes para el tiempo en que ya no exista el testador.

Disposiciones testamentarias que no constituyen legados.


Un testamento puede contener ciertas disposiciones que no se refieran a los
bienes del difunto.

II.4.1.4. El testamento solo produce efecto a la muerte del testador

En este aspecto, el testamento se diferencia profundamente de la donacin,


porque en sta el donante se despoja inmediatamente de lo donado, mientras
que en el testamento, el legatario tendr el bien legado solamente a la hora de
la muerte del testador.

II.4.1.5. El testamento es siempre revocable

Hasta el da de su muerte, el testador conserva la facultad de revocar el


testamento o de modificarlo.

II.5. CARACTERES DE LOS TESTAMENTOS:

Todas las declaraciones testamentarias, en general y en nuestro sistema,


tienen determinados caracteres, los mismos que inevitablemente se muestran
en todos ellos independientemente de su naturaleza o especie. Las
caractersticas que abrazan a todos los testamentos en general son las
siguientes:
II.5.1. SON INDIVIDUALES:

Es una caracterstica fundamental, pues solo el testador puede disponer


mediante acto de ltima voluntad, sin admitirse, en forma alguna, la
intervencin de otra persona para que, en nombre del instituyente, pueda
otorgar documento testamentario en su lugar. Debido a esta caracterstica es
que no se admite al disponer delegar, mediante poder, a un tercero para que en
nombre de este y ejercitando sus derechos, disee sus disposiciones

22
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

testamentarias y disponga de sus bienes, derechos y obligaciones mediante


acto mortis causa. La intervencin personal del individuo es obligatoria e
irremplazable, no se puede delegar la facultad.
II.5.2. SON UNILATERALES:

El concepto de unilateralidad, tal como se ha reflejado con relajacin al estudio


del negocio jurdico o de la relacin jurdica obligatoria, puede limitarse a la
esfera de la voluntad (o declaracin de la voluntad), o puede circunscribirse al
vnculo:
II.5.2.1. En cuanto al vnculo:

Esta esfera refiere al hecho que el testamento constituye un acto jurdico en el


que, habitualmente, no se han de dar nacimiento a relaciones jurdicas
sinalagmticas o plurilaterales, debido a que se est configurando un negocio
jurdico gratuito en el que, el beneficiado con la liberalidad (sea heredero o
legatario), no se halla obligado a realizar una especfica conducta, es decir no
hay contraprestacin.

II.5.2.2. En cuanto a la esfera de la voluntad:

Slo puede ser otorgado por una persona (testador). Nuestra legislacin
prohbe los testamentos conjuntos, evitando el afianzamiento de algn tipo de
pacto sucesorio entre las personas que pretendan otorgar un instrumento
testamentario amalgamado bilateralmente, pactos que son absolutamente
rechazados por nuestra codificacin. No estpermitido, de alguna manera, se
capte la voluntad del testador a travs de la participacin de otra persona que,
en cierta medida, interfiera la voluntad del estipulante; sin embargo, en la
practica la injerencia de terceros se da cuando el benefactor es inducido por
sus propios herederos o cualquier otro extrao a conceder beneficios post
mortem en determinado sentido; a pesar de ello, no hay duda que el
instituyente queda siempre en libertad de poder acoger o no las insinuaciones
de los herederos o de los terceros.

23
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

II.5.3. SON SOLEMNES:

En efecto, la validez del testamento est supeditada a una determinada


formalidad o solemnidad. La hechura de un instrumento testamentario debe
estar sometido a una determinada formula protocolar. Este formalismo no
posibilita simplemente la probanza del documento, sino que es constitutivo al
acto y su omisin afecta la validez de acto testamentario. La declaracin de
ltima voluntad que no tiene la formalidad sealada por la ley no es tal asi se
hayan adoptado las mximas seguridades para que aquella manifestacin de
voluntad se edifique y sea irremplazable.
II.5.4. SON REVOCABLES:

El testamento envuelve la ltima voluntad de su otorgante, la misma que no es


definitiva en tanto no se verifique el deceso de su emitente, en tanto no ocurra
ello, quien le dio existencia a un acto de ltima voluntad puede cambiarlo,
revocarlo, hacerlo caducar, etc. A todo esto, es necesario distinguir, por razones
pedaggicas, entre acto e instrumento. La ltima voluntad del testador no es
propiamente el documento, la memoria testamentaria se halla comprendida en
esta herramienta, la eficacia del codicilo obedece a la suma de ambos
elementos: acto y pliego documental.

La revocatoria de un testamento puede ser efectuada mediante otro documento


similar (o simplemente mediante una clausula testamentaria contenida tambin
en un instrumento testamentario), cualquiera sea su clase, es decir, puede
cancelarse un documento testamentario por escritura pblica mediante otra
declaracin olgrafa, pues todos los actos de ltima voluntad se hallan nutridos
de la misma validez, la misma eficacia y la misma fuerza probatoria, siempre
que se hayan completado sus formalidades o, dicho en otros trminos, siempre
que haya llegado a convertirse en memoria testamentaria, lo que acaece, a
veces la muerte del emisor.

La revocatoria del testamento puede darse tambin de manera tcita, sin que
sea necesario que el testador otorgue uno nuevo para revocar el anterior,
realizando simplemente algunos comportamientos vlidos y necesariamente
contrarios al acto de constitucin anterior. Cuando dos instrumentos post

24
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

mortem diseados por una persona incluyen indistintamente disposiciones


testamentarias incompatibles entre ellas, opera la revocacin tacita del primer
testamento, lo mismo acontece cuando el estipulante, soslayando su ltima
voluntad materializada en un documento, vende el bien con el que se habra
beneficiado el heredero o legatario; la revocacin es tacita porque no existe, en
el codicilo alguna indicacin del emisor al respecto, nicamente se deduce de
su comportamiento posterior (venta de un bien anteriormente dispuesto en
testamento) que su intencin era dejar sin efecto parte de su testamento, es
decir, revocarlo. En este ltimo supuesto la revocatoria no opera mediante
testamento sino por otro documento.

Se ha discutido en la doctrina si el testamento es un simple proyecto o es un


acto acabado15. Coincidimos con la mayoritaria opinin de la doctrina
nacional.16, no se trata de un simple proyecto sino de un acto concluido y
valido aunque no eficaz. Este acto concluido y valido, est sujeto a una
condicin suspensiva inevitable y de naturaleza legal (conditio iuris), salvo que
el instrumento testamentario antes de producirse la apertura haya sido
revocado.
II.5.5. GENERALMENTE SON EXPRESIONES DE LTIMA VOLUNTAD:

En efecto el testamento expresa lo querido por el testador como expresin


ltima y definitiva, pues si el estipulante considerase que su declaracin
testamentaria no contiene la expresin de su ltima voluntad lo podra revocar.
Esta expresin de ltima voluntad no se supedita nicamente a disposiciones
de carcter patrimonial, sino que tambin puede contener disposiciones de

15
La calidad de proyecto, otorgado por un sector de la doctrina, halla su
justificacin porque el testamento o sus disposiciones no tienen eficacia en
vida de su otorgante, adems de que este puede modificarlas o dejarlas sin
efecto a su entera voluntad en el momento que considere oportuno.

16
As lo entiende, entre otros, AUGUSTO FERRERO, Tratado de Derecho Civil,
Derecho de Sucesiones, t. V. volumen I. Publicaciones de la Universidad de
Lima -1994 Pg. 396 y ss.

25
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

naturaleza no patrimoniales, como lo sera la institucin de herederos, el


reconocimiento de un hijo, la designacin de un albacea, etc.

Se dice que generalmente el testamento contiene un acto de ltima voluntad


porque lo que se dispone en l, de modo frecuente, deber regir para el futuro,
o sea, para despus de la muerte del otorgante. 17
II.5.6. SON NEGOCIOS JURIDICOS:

Calificar al testamento de acto o negocio jurdico no significa en lo ms mnimo,


otorgarle la categora de contrato Esta dems anotar que no solo los contratos
son actos o negocios jurdicos, tambin lo son testamentos, es por ello que, en
todo aquello no regulado en el libro cuarto del cdigo civil debern aplicarse las
normas edificadas para el acto jurdico, en cuanto correspondan.
II.6. REQUISITOS GENERALES DE TODO TESTAMENTO

De conformidad con el art. 695 del Cdigo Civil, tenemos:

a) Debe ser escrito

b) Debe contener el lugar y la fecha de otorgamiento.

c) Debe indicar el nombre del testador, su estado civil, su nacionalidad, su


domicilio y tener su firma, salvo que no sepa o no pueda firmar, en cuyo
caso lo har, a su ruego, el testigo testamentario (Art. 697).

d) Debe expresar la capacidad legal del testador.

e) Debe sealarse con presin al heredero o legatario.

Adems, debemos tener presente, que las formalidades especficas de cada


clase de testamento, no pueden ser aplicadas a las otras.
II.7. CAPACIDAD PARA TESTAR

Son capaces para testar:

17
JAVIER ARMAZA GALDOS, De la Sucesin Testamentaria Editorial Adrus,
Pg. 46-47.

26
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

1. Las personas naturales o fsicas que hallan cumplido 18 aos de edad,


salvo lo dispuesto en los arts. 43 y 44. (Art. 42 del C. C.).

2. Los analfabetos, que solamente puedan otorgar testamento por escritura


pblica, debiendo leerse dos veces, una por el notario y otra por el
testigo testamentario que el testador designe, de conformidad con el art.
692 y 697 del Cdigo Civil.

3. Los ciegos, que solo puedan otorgar testamento por escritura pblica,
con arreglo a las formalidades que seala el art. 697 del Cdigo Civil,
que son las mismas que para el analfabeto.

4. Los mudos, los sordomudos y quienes se encuentren imposibilitados de


hablar por cualquier otra causa, que pueden otorgar solo testamento
cerrado u olgrafo, de conformidad con el art. 694 del Cdigo Civil.

En caso de ser testamento cerrado, si el testador es sordo el testamento ser


ledo en alta voz pro el mismo, en el registro del notario, tal como lo preceptan
los arts. 694 y 697 del Cdigo Civil.
II.8. INCAPACIDAD PARA TESTAR

Son incapaces para otorgar testamento, segn el art. 687 del Cdigo Civil

1. Los menores de edad, salvo los casos previstos en el art. 46 del Cdigo
Civil, que precepta lo siguientes:

La incapacidad de las personas mayores de 16 aos, cesan por


matrimonio o por haber obtenido titulo oficial que les autorice para
ejercer una profesin u oficio. Tratndose de mujeres mayores de 14
aos, cesa tambin por matrimonio. La capacidad adquirida por el
matrimonio no se pierde por terminacin de este

2. Los comprendidos en el art. 43, incisos 2 y 3 del Cdigo Civil, que


establece que son absolutamente incapaces los siguientes: los que por
cualquier causa se encuentran privados de discernimiento, los
sordomudos, los ciegos sordos y los ciegos mudos que no puedan
expresar su voluntad de manera indubitable.
27
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

3. Los comprendidos en el art. 44 incs. 2, 3, 6 y 7 del Cdigo Civil, que


establece que son relativamente incapaces: los retardados mentales, los
que adolecen de deterioro mental que les impide expresar su libre
voluntad, los ebrios habituales y los toxicmanos.

4. Los que carecen, al momento de testar, por cualquier causa, aunque sea
transitoria, de la lucidez mental y de la libertad necesaria para la
realizacin de este acto.
II.9. SON INCAPACES PARA OTORGAR TESTAMENTO:

Los menores de edad, salvo el caso previsto en el artculo 46 del Cdigo Civil

Los comprendidos en los artculos 43, incisos 2 y 3, y 44 incisos 2, 3, 6 y 7 del


mismo cuerpo legal.

Los que carecen, de la lucidez mental y de la libertad necesarias para el


otorgamiento de este acto.

El carcter personal y voluntario del acto testamentario, se manifiesta en que


las disposiciones testamentarias deben ser la expresin directa de la voluntad
del testador, quien no puede dar poder a otro para testar, ni dejar sus
disposiciones al arbitrio de un tercero.

II.10. FUNDAMENTO DEL TESTAMENTO

El principio que sirve de fundamento al testamento es:

EL principio del RESPETO A LA VOLUNTAD personal del causante, aunque,


desde luego, no debe colisionar con la nocin de orden pblico, sindole de
aplicacin la norma preceptiva del Art. V del Ttulo Preliminar que, por lo
dems, se refleja en el Art. 686, en cuanto establece que las disposiciones
deben hacerse dentro de los lmites de la ley y con las formalidades que sta
seala

En el testamento si dispone a quin debe pasar su patrimonio, ste pasa al


tercero a quien el causante design como sucesor, al que instituy por
testamento, a diferencia de caso en que no hay testamento en que
inevitablemente la mayor parte de la herencia pasa a los herederos forzosos y

28
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

slo la parte de libre disposicin puede ser deferida a la persona designada por
el testador.

La ley defiende pues, la parte que pasa a los herederos forzosos., el causante
tiene libre disposicin sobre el total de los bienes, lo que indica que el Cdigo
concilia el principio de la libre disposicin con el de la herencia deferida por ley,
la herencia de libre disposicin limitada en la primera hiptesis con la
disposicin total en la segunda, que se defiere nicamente por actos de
voluntad, sucesin testamentaria, que es lo que vamos a estudiar.

No hay otras formas de deferir la herencia sino por ley o por testamento; no se
le puede deferir por otro acto jurdico como el contrato por ejemplo, porque el
Cdigo excluye esta posibilidad en el artculo 1338 cuando dice: Se prohbe
todo contrato sobre el derecho de suceder en los bienes de una persona que
no ha fallecido o cuyo fallecimiento se ignora [Art. 1405 del C.C. de 1984].

El Cdigo peruano como todos los Cdigos modernos dijimos, concilia los
dos principios: el de la sucesin legal y el de la libre disposicin.

Ahora bien, por un acto de la voluntad del testador, en nuestros das, se puede
deferir la herencia a un tercero. Anteriormente en el Derecho Romano slo
exista la herencia legal, basada en relaciones familiares, pues los vnculos
de sangre creaban la herencia y no se consenta que el causante la diera a otro
que no estuviera relacionado por vnculos de sangre. Pero ms tarde se
establece el principio de que deba respetarse la voluntad del causante y
permitir que dispusiera libremente de sus bienes. Ya desde las Siete Partidas
se consideraban ambos principios, que son los consolidados tambin, en
el Cdigo Civil peruano.

II.11. PRETERICION

Se concilian pues estas dos tesis, en el sentido de que cuando haya herederos
forzosos la mayor parte de la herencia corresponde a ellos, pudiendo disponer
el testador de la parte libre que queda. Pero en el caso de que habiendo
herederos forzosos, el de cujus dispusiese toda su herencia en favor de un
tercero, a aqullos les da la ley la accin de pretericin de herencia para
revocar el testamento en la cuota legtima que por ley les corresponde.

29
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

De otro lado el Cdigo Civil peruano como todos los Cdigos modernos,
concilia dos principios como dejamos dicho, pero reduciendo los grados de
parentesco legal para los efectos de la herencia, hasta el cuarto grado. En el
Derecho espaol se extenda este parentesco hasta el duodcimo grado, pero
hoy slo rige hasta el cuarto en lnea colateral, es decir, solamente hasta los
primos hermanos, pues ms all se considera como heredera legal a la
Beneficencia Pblica.

Esto tiene por objeto que el causante disponga de todo o parte de la herencia
segn los casos en favor de terceros; porque el testador puede disponer
que un tercero reciba su herencia como sucesor universal, por ejemplo, si A no
teniendo herederos forzosos ha dispuesto que B, amigo suyo reciba toda su
herencia, en este caso B resulta ser heredero universal. Pero tambin por
testamento puede concretarse el testador a disponer de una parte o cosa
especificada, es decir, imponer un legado o manda, porque ya sabemos que la
sucesin es universal o particular.

La sucesin mortis causa es universal, cuando se llama a una o ms personas


a suceder en todo el patrimonio o parte alcuota de la herencia; y es particular,
cuando se defiere una cosa determinada; si por ejemplo, el testador dice que
no teniendo herederos forzosos nombra a P. J. y L, como sus herederos
universales, por testamento, cada uno de stos recibira la tercera parte
alcuota de la herencia; pero si se dice, esta cosa determinada, este objeto, se
lo dejo a Pablo, entonces sobre Pablo recae un legado o manda que es una
sucesin particular, porque el testamento puede referirse a instituir sucesor
universal o particular, herencia testamentaria o legado, como resulta del
artculo 686 [Art. 734 del C.C. de 1984].

Entonces sabemos en qu puede consistir el testamento, en una disposicin


mortis causa, de ltima voluntad, por la que una persona declara a quin debe
deferirse la herencia total o universal.

II.12. NATURALEZA DEL TESTAMENTO

El testamento es una declaracin de voluntad unilateral la cual ha de ser


pronunciada con conocimiento y causa. Es unilateral ya que es emitida por el
causante y sin terceras personas de por medio. Se puede considerar que es
30
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

un negocio jurdico que tiene eficacia solamente despus de la muerte. En vida


no tiene eficacia pero se pueden realizar modificaciones debido a que el
testamento es revocable hasta justo antes el momento de la muerte que es
cuando va desplegar todos sus efectos. Siempre ha de prevalecer la
declaracin de voluntad del causante, que ante todo ha de ser emitida de una
forma vlida.

II.13. CONTENIDO DEL TESTAMENTO

El derecho moderno no exige, como ocurra en el derecho romano, que el


testamento instituya necesariamente herederos para hacer valer como tal, el
artculo 3710 establece que el testador puede instituir o dejar de instituir
heredero en su testamento.

Si no instituye heredero, sus disposiciones deben cumplirse; y en el remanente


de sus bienes se suceder como se ordena en las sucesiones intestadas.

El testamento para ser tal al menos debe contener siempre una disposicin
patrimonial. Si no contiene ninguna, o si contiene solamente disposiciones no
patrimoniales, pero de contenido diverso admitido por la ley, no ser
testamento ni desde el punto de vista de la sustancia ni de la forma (en sentido
estricto).

Las disposiciones patrimoniales deben comprender todo o parte de los bienes


de quien testa, instituyendo sucesores: herederos, legatarios particulares o
legatarios de cuota.

S del texto testamentario surge la concurrencia de dos voluntades distintas,


que coinciden en crear, de consuno, una vocacin hereditaria a favor de una
persona de existencia visible y de una persona de existencia ideal, se est en
presencia de un testamento prohibido por la ley (art.3618 del C.C.).

II.14. PRESUPUESTOS DEL TESTAMENTO EN GENERAL:

En la misma medida en la que se entiende la cuestin relacin a cualquier otro


acto jurdico, en el testamento los presupuestos se hallan constituidos por los
sujetos y el objeto.

31
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

II.14.1. Los Sujetos:

El sujeto por el cual no solo se da existencia al testamento, sin que incluso la


sucesin gira en torno a l. Es justamente aquel que consolida su ltima
voluntad en un instrumento.

A este presupuesto se le atribuye como requisitos la capacidad. Nuestro cdigo


civil, en el artculo 687 se limita a establecer los casos en los que una persona
fsica es incapaz de otorgar testamento 18. La capacidad sucesoria, en materia
testamentaria, no es sino la aptitud en la que se hallan determinadas personas
fsicas de poder tener voluntad y manifestarla mediante un acto que,
generalmente, es de ltima voluntad y por el que disponen de sus bienes,
derechos y obligaciones para despus de su muerte, sin que ellos nos haga
pensar que el testamento nicamente est destinado a producir efectos post
mortem, como ya lo hemos visto he insistido y sobre lo que ya no es necesario
efectuar precisin alguna.
II.14.2. El Objeto:

El objeto del testamento no puede ser confundido con la finalidad que el


mismo podra perseguir, el objeto del testamento debe responder a la pregunta
que es lo que pretende el testador sea materia de transmisin por causa de
muerte; en cambio, la finalidad est dirigida a determinar para que de la
inclusin de determinadas clausulas testamentarias.

Puede ser objeto de testamento todo aquello que el testador puede transmitir a
sus sucesores, sea este todo aquello de naturaleza patrimonial o de la
naturaleza no patrimonial. Atendiendo a la ordenacin coherente de este
volumen con relacin al dedicado a la sucesin en general, existe en este
punto de ideas una clara coincidencia entre el objeto del acto testamentario y el
contenido de la sucesin, de tal manera que el artculo 660 nuevamente nos

18
Las personas jurdicas no pueden otorgar testamento, de tal modo que esta
dems referir cualquier supuesto de capacidad o incapacidad, que no la
tienen.

32
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

otorga los argumentos necesarios para identificar al objeto del acto de ltima
voluntad.

Siendo ello as, el objeto del instrumento testamentario de manera especfica


constituido por las siguientes entidades materiales e inmateriales: 1) todo tipo
de bienes que el testador pretende sean transmitidos a sus sucesores; 2) todos
los derechos objeto de transmisin; y 3) deberes jurdicos concretos que
habrn de ser asumidos por los herederos y excepcionalmente por los
legatarios
III. CLASIFICACION SEGN EL CODIGO CIVIL.

Artculo 686.- Sucesin por testamento

Por el testamento una persona puede disponer de sus bienes, total o


parcialmente, para despus de su muerte, y ordenar su propia sucesin dentro
de los lmites de la ley y con las formalidades que esta seala.

Son vlidas las disposiciones de carcter no patrimonial contenidas en el


testamento, aunque el acto se limite a ellas.

Artculo 687.- Incapacidad para otorgar testamento

Son incapaces de otorgar testamento:

1. Los menores de edad, salvo el caso previsto en el artculo 46.

2. Los comprendidos en los artculos 43, incisos 2 y 3, y 44, incisos 2, 3, 6


y 7.

3. Los que carecen, en el momento de testar, por cualquier causa, aunque


sea transitoria, de la lucidez mental y de la libertad necesarias para el
otorgamiento de este acto.

Artculo 688.- Nulidad de disposicin testamentaria

Son nulas las disposiciones testamentarias en favor del notario ante el cual se
otorga el testamento, de su cnyuge o parientes dentro del cuarto grado de

33
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

consanguinidad y segundo de afinidad, as como en favor de los testigos


testamentarios.

Artculo 689.- Aplicacin de normas sobre modalidades de acto jurdico

Las normas generales sobre las modalidades de los actos jurdicos, se aplican
a las disposiciones testamentarias; y se tienen por no puestos las condiciones y
los cargos contrarios a las normas imperativas de la ley.

Artculo 690.- Carcter personal del acto testamentario

Las disposiciones testamentarias deben ser la expresin directa de la voluntad


del testador, quien no puede dar poder a otro para testar, ni dejar sus
disposiciones al arbitrio de un tercero.

IV. FORMALIDADES DE LOS TESTAMENTOS


CAPITULO PRIMERO - Disposiciones comunes

Artculo 691.- Tipos de testamento

Los testamentos ordinarios son: el otorgado en escritura pblica, el cerrado y el


olgrafo. Los testamentos especiales, permitidos solo en las circunstancias
previstas en este ttulo, son el militar y el martimo.

CONCORDANCIA: L. N 27261, Art. 74, inc. g)

Artculo 692.- Testamento de analfabetos

Los analfabetos pueden testar solamente en escritura pblica, con las


formalidades adicionales indicadas en el artculo 697.

Artculo 693.- Testamento de ciegos

Los ciegos pueden testar solo por escritura pblica, con las formalidades
adicionales a que se refiere el artculo 697.

Artculo 694.- Formalidad de testamento de mudos, sordomudos y otros

Los mudos, los sordomudos y quienes se encuentren imposibilitados de hablar


por cualquier otra causa, pueden otorgar solo testamento cerrado u olgrafo.

34
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Artculo 695.- Formalidades testamentarias

Las formalidades de todo testamento son la forma escrita, la fecha de su


otorgamiento, el nombre del testador y su firma, salvo lo dispuesto en el
artculo

V. CLASES DE TESTAMENTOS SEGN NUESTRA LEGISLACION:

La clasificacin de los testamentos se encuentra regulada por el art. 691 del


Cdigo Civil. En dicho artculo se sostiene que las distintas clases de
testamentos se dividen en dos grandes campos:
V.1. TESTAMENTOS ORDINARIOS:

En los cuales el causante no adquiere ninguna cualidad especial. Los tipos de


testamento que encontramos en este campo son:
V.1.1. Testamento por escritura pblica:

Este tipo de testamento es otorgado por el mismo causante o testador ante el


notario pblico, el cual tiene la funcin de acreditar que el documento que
contiene la voluntad del causante es autntico. Ahora bien, la ley seala que
para este documento sea vlido se deben cumplir con las siguientes
formalidades:

Que el testamento se otorgue en un solo acto con la participacin de


dos testigos.

Que la voluntad del testador se manifieste libremente, dictando su


testamento al notario o dndole personalmente por escrito las
disposiciones que debe contener.

Que el notario escriba el testamento con su puo y letra.

Que cada pgina del testamento se encuentre firmada por cada una
de las partes intervinientes en el acto: el testador, el notario y los
testigos.

35
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Que el testamento sea ledo clara y distintamente por el notario, el


testador o el registro de testamento que este elija y que mientras se
lea se compruebe viendo y oyendo que lo ledo representa ser la
voluntad real del testador.

Que el notario deje constancia de las indicaciones que, luego de la


lectura, puede hacer el testador, y sobre cualquier error en que se
hubiera incurrido.

Que el testador, los testigos y el notario firmen el testamento en un


solo acto.

V.1.2. Testamento Cerrado:

En este tipo de testamento, la voluntad del testador esta expresada en un


pliego que va dentro de un sobre cerrado o bajo una envoltura lacrada, que el
otorgante entrega al notario con la participacin de dos testigos para que
certifique la cubierta por medio de la extensin de un acta, y que luego lo
transcribir al registro. Este tipo de testamento es compuesto por dos
documentos:

1. Por el documento en el que se expresa la voluntad, el cual no se


abre hasta la muerte del causante y

2. Por la cubierta o sobre cerrado en el cual se extiende el acta notarial


que autentica su otorgamiento.

Al igual que el caso anterior, la ley seala que para que este tipo de testamento
se considerado valido se deben cumplir con las siguientes formalidades.

Que el documento en que se ha extendido se encuentre firmando en


cada una de sus pginas por el testador.

Que el testador entregue personalmente al notario el referido


documento cerrado, ante los dos testigos hbiles manifestndole
que contiene su testamento.

36
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Que el notario extienda en la cubierta del testamento un acta en la


que conste su otorgamiento por el testador y su recepcin por el
notario.

Que el cumplimiento de las formalidades sealadas en los apartados


b y c se efectu estando reunidos en un solo acto el testador, los
testigos y el notario.

V.1.3. Testamento olgrafo:

El testamento olgrafo es aquel que se encuentra escrito y firmado por el puo


del causante. Debido a ello, este tipo de testamentos es considerado como un
documento privado. Solo tras su comprobacin judicial y su ulterior
protocolizacin se convierte en un documento pblico.

Debido a sus rasgos caractersticos este tipo de testamento no puede ser


otorgado por ciegos, analfabetos o alguna otra persona que tenga algn
impedimento para escribir.Las formalidades que deben respetarse son las
siguientes:

El testamento debe estar totalmente escrito, fechado y firmado por el


propio testador.

Debe ser comprobado judicialmente y posteriormente protocolizado


en un plazo no mayor de 1 ao.

V.2. TESTAMENTOS ESPECIALES

V.2.1. Testamento militar.

En el derecho romano, los milites gozaban de un fuero particular que les


permita testar bajo determinadas formas. En el derecho moderno, el
testamento militar no conserva ese carcter, y slo se autoriza esa forma
testamentaria en caso de guerra (art. 3672).

Se requiere que el militar integre una expedicin militar, o en una plaza sitiada,
o en un cuartel o guarnicin fuera del territorio de la Repblica, y asimismo, los

37
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

voluntarios, rehenes o prisioneros, los cirujanos militares, el cuerpo de


intendencia, los capellanes, los vivanderos, los hombres
de ciencia agregados a la expedicin, y los dems individuos que van
acompaando o sirviendo a dichas personas, podrn testar ante un oficial que
tenga a lo menos el grado de capitn, o ante un intendente del ejrcito, o ante
el auditor general y dos testigos.

Si el testador estuviese enfermo o herido, podr testar ante el capelln o


mdico o cirujano que lo asista, y, hallndose en un destacamento, ante el
oficial del que depende, aunque sea de grado inferior al de capitn. El
testamento debe designar lugar y fecha en que se hace. Contempla las
hostilidades con el extranjero y guerra civil.

El testamento militar otorgado en cualquiera de las circunstancias que


autorizan a testar de esta forma, caduca de pleno derecho si el testador
sobrevive despus de los noventa das siguientes a aquel en que hubiesen
cesado, a su respecto, las circunstancias del art. 3672. En caso contrario, el
testamento valdr como si hubiese sido otorgado en la forma ordinaria.

Pueden otorgar testamento militar, los miembros de las Fuerzas Armadas y


Fuerzas Policiales, que en tiempo de guerra estn dentro o fuera del pas,
acuartelados o participando en operaciones blicas; las personas que sirvan o
sigan a dichas fuerzas y los prisioneros de guerra que estn en poder de las
mismas. Los prisioneros que se encuentren en poder del enemigo tienen el
mismo derecho, conforme a los Convenios Internacionales (Art. 712 del C. C.).

Formalidades Esenciales: debe ser escrito y estar firmado por el testador, estar
firmado por la persona ante la cual es otorgado y ser firmado por dos testigos

El testamento militar puede ser otorgado ante un oficial, o ante el jefe del
destacamento, puesto o comando al que pertenezca, aunque dicho jefe no
tenga la clase de oficial; o ante el mdico o capelln que lo asistan, si el
testador esta herido o enfermo, y en presencia de dos testigos, de conformidad
a lo dispuesto por el art. 713 del Cdigo Civil.

38
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

V.2.2. Testamento Martimo

La referencia a esta clase de testamento la encontramos expresada muy


claramente en el art. 716 del Cdigo Civil, que dice:

Pueden otorgar testamento, durante la navegacin acutica, los jefes,


oficiales, tripulacin y cualquier otra persona que se encuentre embarcada en
un buque de guerra peruano. En realidad no es una clase de testamento, ms
bien diramos que es un testamento sui gneris, en la cual el capitn del barco
o su reemplazante hace las veces de notario.

La segunda parte del artculo antes mencionado, prescribe que, durante la


navegacin, los oficiales, tripulantes, pasajeros y cualquier persona que se
encuentre al bordo de un barco mercante de bandera peruana, de travesa o de
cabotaje, o que est dedicado a faenas industriales o a fines cientficos, puede
otorgar un testamento martimo; entendiendo por ello, al otorgado por los que
viajan por: mar, lago o ro.

Sus formalidades esenciales se encuentran prescritas e el art. 717 el Cdigo


Civil y son: debe ser por escrito, firmado por el testador, ser firmado por dos
testigos y ser anotado en el diario de bitcoras.
V.2.3. Testamento de Peruanos otorgados en el Extranjero

Los peruanos que residen en el extranjero, pueden otorgar testamento cerrado


o por escritura pblica, con arreglo a ley, ante el agente consular del Per,
quien cumplir las funciones de notario pblico, As lo dispone el art. 721 del
Cdigo Civil.

Asimismo, debemos sealar que ser vlido en el Per, el testamento olgrafo


otorgado en el extranjero, aunque la ley del respectivo pas no admita esta
clase de testamento.

El art. 722 del Cdigo Civil, es el precepto ms importante que debemos tener
presente cuando nos referimos a esta clase de testamento, pues expresa que
son vlidos en el Per, en cuanto a su forma, los testamentos otorgados en
otro pas por los peruanos o por los extranjeros, ante los funcionarios

39
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

autorizados para ello y segn las formalidades establecidas por la ley del
respectivo pas, salo los testamentos mancomunados y verbal y las
modalidades testamentarias incompatibles con la ley peruana.
VI. AMPLIACION DE TESTAMENTO

DEFINICIN:

Es la publicidad de la voluntad del testador, indicndose los nombres de los


herederos, de los legatarios y dems actos de disposicin que hubiera
efectuado, inclusive el nombramiento del albacea.

La ampliacin es consecuencia del fallecimiento del testador. Acreditada la


defuncin de este con la partida de defuncin, los notarios expedirn un nuevo
parte conteniendo copia del testamento. En esta misma forma se ampliara a la
inscripcin de los testamentos olgrafos o de navegantes, la inscripcin se
realizara en virtud de los partes que se ordene pasar el juez que conoce de la
protocolizacin.
VI.1. TTULO QUE DA MERITO: Parte notarial

VI.1.1. REQUISITOS:

Parte notarial que contenga copia del testamento, en el caso de


testamentos que requieren protocolizacin, la copia del
testamento la otorga el notario ante cuyo oficio realizo la
protocolizacin.

Partida de defuncin, ya sea inserta en la escritura pblica o en


copia certificada expedida por la entidad competente.

BASE LEGAL:Art. 15,17 y 176 del RGRP, 2039 CC, ARTICULO 7 Y 8 DEL
REGLAMENTO DE TESTAMENTOS.

TASAS:

a) Derecho de tramite s/. 8.00

b) Derecho de inscripcin s/. 8.00

40
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Total s/. 16.00


VI.2. LA INSCRIPCION PREVIA DEL TESTAMENTO CON RELACION
A UN ACTO DE DISPOSICION INSCRIBIBLE

El art. 52 RIRTSI ratifica la obligatoriedad de la inscripcin en el registro de


testamentos, antes que en el registro de bienes. Eso mismo ya lo estableca el
viejo reglamento de 1970 (art. 2).

Esta norma permite inferir que existira una especie de tracto sucesivo, por
virtud del cual, debe inscribirse en forma previa el testamento en el registro de
bienes. La afirmacin es errnea, por cuanto el tracto sucesivo no se aplica
entre distintas hojas (partidas), sino cuando se trata de una misma hoja cuyas
inscripciones se agrupan por una cadena de transmisiones derivadas. Nada de
eso ocurre en un registro personal, como el de testamentos, por lo que no
existe un problema de tracto sucesivo. En realidad, el art. 2 RRT est referido a
la OBLIGATORIEDAD DE LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE
TESTAMENTOS, por cuya razn, el incumplimiento de este deber justifica la
negativa de la inscripcin en el Registro de Predios. Por tanto, la cuestin es la
obligatoriedad de la inscripcin, y no de tracto sucesivo.

Un ejemplo que acredita esta conclusin es el siguiente: supongamos que se


inscriben cinco actos testamentarios que sucesivamente se revocan hasta que
solo el ltimo de ellos se mantiene en vigor; en cambio, como aqu no est en
juego dicho principio, sino la obligatoriedad de la inscripcin, entonces en el
Registro de Testamento debern albergarse los cinco actos, por efectos del
deber legal impuesto, pero no ocurrir lo propio en el Registro de Predios, en
donde se inscribir simplemente la transmisin, sin ninguna idea de tracto con
respecto de los actos anteriores.

Cul es esa razn de poltica legislativa que impone la inscripcin previa del
testamento en su registro? El motivo se encuentra en la naturaleza de
publicidad pura que tiene este Registro, ya que su funcin primordial es noticiar
la existencia de los testamentos otorgados por el causante, con el objetivo de
impedir que se validen testamentos modificados o revocados, o considere
como intestada la sucesin ante la imposibilidad de conocer el otorgamiento del

41
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

acto testamentario. Por tanto, lo que se pretende lograr es que todos los
testamentario.

Por tanto, lo que se pretende lograr es que todos los testamentos sean
acogidos por el Registro, con lo que se evita la clandestinidad de los actos
testamentarios, reduciendo el riesgo de no respetar la ltima voluntad del
testador.

En tal sentido, el legislador quiere que los testamentos sean objetos de


inscripcin, y para solventar que se consiga esta finalidad, se ha impuesto al
otario el deber de comunicacin al registro los testamentos que ante el se
otorgan (arts. 73,74 LN).
VI.3. LA INSCRIPCION DE LA REVOCATORIA SIN QUE SE
INSCRIBA EL TESTAMENTO PREVIO.

Refiere en el art. 798, del Cdigo Civil de 1984

Que todo testador tiene derecho de revocar, en cualquier tiempo, sus


disposiciones testamentarias. Toda declaracin que haga en contrario carece
de valor.

Tambin es usual discutir si la revocatoria de un testamento puede inscribirse


sin que haya ocurrido o propio con el testamento primigenio. La solucin
tradicional es acudir a la regla del tracto sucesivo para suspender la inscripcin.
Sin embargo, es necesario recordar que el tracto sucesivo NO SE APLICA EN
LOS REGISTROS DE PERSONAS, por cuanto en estos no se inscribe la
transferencia de derechos en va derivativa.

La revocatoria del testamento es un negocio jurdico independiente del anterior,


vinculado s, pero autnomo del otro, por tanto, no existe razn alguna para
exigir la previa inscripcin del testamento antes de proceder a realizar lo propio
con la revocacin.

Algunos argumentos de orden prctico ayudan a sustentar nuestra tesis:


Primero, la inscripcin simultanea de testamento y su revocatoria no cumple
funcin jurdica inscribir intilmente el hecho primario. Segundo, Qu ocurre si

42
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

es muy difcil agenciarse el documento en el que consta el testamento? Por


ejemplo, si en la revocatoria se deja sin efecto un testamento olgrafo que no
puede inscribirse por no constar en instrumento pblico. En base de la
autonoma de cada acto inscribible, es correcto sostener que un suceso
extintivo puede inscribirse en forma independiente del suceso primigenio.

En resumen en los apoderamientos, pues el testamento inscrito durante la vida


del testador, es posible inscribir la revocacin sin que suceda lo propio con el
testamento, ya que en los registros personales no existe tracto sucesivo. Aqu,
la cuestin es ms evidente que no produce efecto alguno a favor de terceros,
y si luego este se revoca, entonces se presupone que el testador esta todava
con vida; por tal razn, el anterior testamento deja de cumplir cualquier funcin
relevante, y resulta ya intil su inscripcin.
VI.4. TTULO QUE DA MRITO A LA INSCRIPCIN

Encontramos tipificado acerca de este tema en los artculos 10,11, 12 hasta el


artculo 19 del reglamento de Inscripcin de Testamentos y Sucesin Intestada.
VI.4.1. Ttulo para la inscripcin de otorgamiento y revocatoria de
testamento

Para la inscripcin del otorgamiento de testamento por escritura pblica, se


deber presentar el parte notarial que contenga la fecha de su otorgamiento,
las fojas del registro notarial donde corre extendido, el nombre del notario, del
testador y de los testigos, con la constancia de su suscripcin. En caso de
revocatoria conforme al ltimo prrafo del artculo 73 del Decreto Legislativo del
Notariado, se indicar en el parte esta circunstancia.

En el caso del testamento cerrado, se deber presentar el parte notarial del


acta transcrita en el protocolo notarial conforme a lo previsto en el artculo 74
del Decreto Legislativo del Notariado. En el caso de revocatoria, se deber
presentar el parte notarial del acta en la que consta la restitucin al testador del
testamento cerrado.

43
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

VI.4.2. Ttulo para la ampliacin de asiento de inscripcin de


testamento

Para inscribir la ampliacin de asiento de un testamento otorgado por escritura


pblica se deber presentar el parte notarial que contenga el contenido ntegro
del testamento. Asimismo, deber adjuntarse copia certificada del acta de
defuncin, la misma que podr estar inserta en el parte notarial presentado.

En el caso de los testamentos cerrados el parte notarial ser expedido por el


notario en cuyo oficio se realiz la comprobacin y protocolizacin, si se trata
de procedimiento notarial, o del notario que solo protocoliz el expediente
cuando la comprobacin se realiz judicialmente.
VI.4.3. Ttulo para la inscripcin del testamento olgrafo

La inscripcin del testamento olgrafo se realizar en mrito al parte notarial


que contenga el ntegro del testamento comprobado judicialmente, el mismo
que ser otorgado por el Notario ante cuyo oficio se hizo la protocolizacin.
VI.4.4. Ttulo para inscripcin de la revocatoria de la desheredacin por
escritura pblica.

Cuando se solicita la inscripcin de la revocatoria de la desheredacin debe


presentarse parte notarial en el que conste la declaracin expresa de revocar la
desheredacin hecha por el testador o su declaracin expresa de instituirlo
como su heredero forzoso.
VI.4.5. Ttulo para la inscripcin de Testamentos otorgados en el
extranjero ante funcionario Consular.

Para la inscripcin del testamento por escritura pblica o testamento cerrado,


se deber presentar el parte consular que contenga la fecha de su
otorgamiento, la constancia de encontrarse suscrito por los comparecientes y
autorizado por el funcionario consular que realiz el acto, rubricado en cada
una de sus fojas y expedido con su sello y firma, con la mencin de la fecha
que se emite. Adems se deber legalizar la firma del funcionario consular en
el rea de legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores.

44
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

VI.4.6. Ttulo para inscripcin de Testamento otorgado bajo el rgimen


legal extranjero.

La inscripcin del testamento otorgado fuera del territorio nacional conforme a


rgimen legal extranjero, se efectuar en mrito al ttulo o instrumento que
contiene las disposiciones testamentarias con las formalidades extrnsecas que
acrediten su autenticidad en el Per, conforme a las normas y convenios
internacionales sobre la materia.

Asimismo, deber adjuntarse el acta de defuncin o el documento que haga


sus veces emitido por la autoridad competente del pas extranjero. En caso que
el testamento se encuentre en un idioma extranjero, deber adjuntarse
traduccin oficial expedida por un traductor pblico juramentado.
VI.5. CONTENIDO DEL ASIENTO DE INSCRIPCIN

VI.5.1. Artculo 20.- Contenido del asiento de inscripcin

Al inscribir el otorgamiento de testamento el Registrador consignar en


elasiento de inscripcin, adems de lo previsto en el artculo 50 del TUO del
Reglamento General de los Registros Pblicos, lo siguiente:

a) La fecha del instrumento pblico.

b) El nombre del notario.

c) El nombre del testador.

d) El nombre de los testigos.

Al inscribir la ampliacin del asiento de inscripcin del testamento, adems de


lo sealado en el prrafo precedente, el Registrador indicar:

a) La fecha de defuncin del testador.

b) Los nombres de los herederos, de los legatarios, del albacea, cuando


conste en el testamento.

45
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

c) Las disposiciones testamentarias de carcter inscribible que hubiera


efectuado el testador.
Los herederos, propiamente dicho, se clasifican en cuatro rdenes, que se
benefician cada uno de una prioridad:

1. El primer orden, es el de los descendientes, que comprende los hijos y


nietos, estos excluyen a los dems;
2. Los colaterales privilegiados, es decir, los hermanos; si al difunto le
sobreviven los padres, los hermanos debern dividir con ellos; los
padres tomarn, cada uno, una cuarta parte, y lo restante se dividir
entre los hermanos.
3. Cuando el difunto no deja ni descendientes, ni colaterales privilegiados,
la sucesin corresponde al tercer orden, que comprende a los
ascendientes.
4. A falta de todos los citados, la sucesin corresponde a los colaterales
ordinarios, hasta el sexto grado, por ejemplo, los primos segundos.
Los artculos 725 al 730 exigen en toda persona que pretenda heredar
abintestato la reunin de dos cualidades esenciales, las cuales forman otras
tantas condiciones para la apertura de la sucesin y que deben concurrir en la
persona del sucesor: 1ro. Que debe ser capaz; y 2do. No ser indigno.

Es preciso haber nacido para poder tener la calidad de sucesor, pues el


derecho de heredar no puede corresponder a personas que no existan an, el
da de la apertura de la sucesin. Habiendo establecido el legislador la
capacidad de heredar del concebido, quien slo puede beneficiarse si concurre
en l la condicin posterior de nacer vivo y viable, lo que no significa que se
deroga el requisito de la existencia al momento de la apertura de la sucesin.

VII. INTERPRETACIN:

Las disposiciones testamentarias o son a ttulo universal o a ttulo partcular o


universal:

Universal abarca universalidad de bienes del testador.


A ttulo universal lega cierta parte de los bienes de que la ley le permite
disponer. Por y todos los muebles, una mitad, todos los inmuebles.
Particulares, lega una cosa.

46
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

VIII. INEFICIENCIA:

Si el testamento nulo, caduco o revocado es ineficaz en su totalidad, los


herederos o sucesores abintestado recibirn el importe de los legados, de
conformidad con la transmisin legal. Sin embargo hay que hacer reserva del
caso de existencia de un testamento anterior en el cual puede preguntarse si
ese testamento no revivir.
Si el testamento es nulo, caduco o revocado en parte, respecto a uno o varios
legados, los encargados de dar cumplimiento a la porcin del testamento que
resulta ineficaz, sean los herederos por parentesco, legatarios universales o a
ttulo universal o an los mismos legatarios particulares se beneficiarn en
principio con los legados ineficaces.

IX. DE LA VALIDEZ DEL TESTAMENTO

Para saber si el testamento es vlido o no es vlido, en funcin de la capacidad


del testador, debe atenderse al momento en el que se otorg.

Para que el testamento se valido debe cumplir con requisitos de ley, ya que
estos requisitos son los que condicionan la validez o no de este acto; por ello
se debe decir que existen:

Requisitos Internos y
Requisitos Externos
Al referirse a los requisitos internos se debe entender que son aquellos
requisitos que se refieren a la persona del testador como son: la
capacidad que tiene la persona para emitir su testamento, est a travs
de la de la voluntad ultima de este que deber ser expresada pero sin
vicio alguno para evitar la invalidez del testamento estos requisitos
internos son aquellos que van inmersos en la persona como lo es la
capacidad de testar, esta debe existir al momento de otorgase el
testamento, y la referida a la voluntad del testador que debe estar exenta
de vicios; as tenemos que los vicios pueden ser: la fuerza el error, el
dolo. As, ser vlido el testamento realizado por una persona que era
capaz en la fecha de su otorgamiento aunque despus pierda sus
facultades mentales por ejemplo. Ya que la capacidad de testar debe
existir en el momento de celebrar este acto solemne, por ello los actos

47
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

de los que no se encuentren en sus capacidades como dementes,


interdictos son nulos.
Los requisitos externos son los regulados por la norma porque en ella se
plasma las solemnidades de las que debe estar investido el testamento;
requisitos externos son tambin las formalidades; se refera a la cantidad
de testigos, a la calidad de estos, al modo y a la forma de otorgarse el
testamento, ante quienes debe otorgarse.
X. REVOCACION DE LOS TESTAMENTOS

X.1. REVOCACION Y CADUCIDAD

Para la eficacia de la disposicin testamentaria es menester que el testador


haya perseverado en la manifestacin de voluntad hasta su muerte. Si la
cambia, ya sea en forma expresa o tcitamente, habr revocacin.

La revocacin expresa supone una declaracin hecha en testamento posterior;


la tcita, de aquellos supuestos previstos por la ley de los que se infiere la
insubsistencia de la voluntad expresada en el testamento no revocado
expresamente: nuevo testamento que contiene clusulas o disposiciones
incompatibles con el anterior (art. 3828); cancelacin o destruccin del
testamento olgrafo (art. 3833); rotura por el testador del pliego que encierra un
testamento cerrado (art. 3836); enajenacin de la cosa legada (art. 3838).

La caducidad, en cambio, se produce como resultado de circunstancias


independientes de la voluntad del testador, a las cuales la ley les imputa el
significado de extinguir la disposicin testamentaria.

En cuanto a sus consecuencias, la revocacin extingue definitivamente la


disposicin, y la liberalidad slo recobrar su eficacia si existe una nueva
manifestacin testamentaria del causante. Contrariamente, la caducidad de la
disposicin no obsta a que sta recobre su eficacia si desaparece el motivo que
determin su extincin.

La revocacin y la caducidad suponen un testamento vlido en su origen y


susceptible de producir efectos plenos y un legado que queda aniquilado
debido a una causa posterior. Si esa causa depende de la voluntad del
testador, se trata de una revocacin; si es una causa extraa, como la muerte
del legatario, se trata de una caducidad.

48
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

La revocacin es expresa cuando resulta de la redaccin de un nuevo


testamento, en que se hace constar que se revoca el anterior. Tcita, cuando
resulta de un acto o hecho jurdico incompatible con la subsistencia del legado.
En este ltimo aspecto, el Cdigo Civil indica dos casos de revocacin tcita:
La redaccin de un testamento posterior e incompatible con el primero y
la enajenacin entre vivos por el mismo testador, del objeto legado; ambos
modos recaen en la misma tesitura, el cambio de voluntad del testador
manifestado por una nueva disposicin del objeto legado.

Por otra parte, se establece, que las causas legales de revocacin de las
liberalidades son aplicables a los legados. La revocacin por causa de
supervivencia de hijos no ha sido prevista por el Cdigo; pero s la revocacin
por ingratitud y por injurias a la memoria del testador.

La revocacin por incumplimiento de cargas, slo puede producirse por orden


judicial y no puede darse de pleno derecho. La accin deber incoarse en
contra del obligado a cumplir la carga.

XI. NULIDAD DEL TESTAMENTO

La inexistencia del tracto sucesivo hace que la nulidad del testamento deba
inscribirse sin necesidad que el testamento se encuentre inscrito con
anterioridad. Por tanto, es errado el art. 24,1 prrafo, RIRTSI, pues, para que
sirve inscribir el acto anulado si, precisamente, ya no surtir efecto alguno?.

No obstante, esa norma reglamentaria es superflua, pues el juez est habilitado


para ordenar la inscripcin con el fin que la decisin se ejecute en forma
debida.
Todas las disposiciones testamentarias son revocables; es decir que se pueden
anular este, aunque el testador haya manifestado en las disposiciones su
intencin de no revocar las disposiciones de su ltima voluntad, el testador
puede en todo tiempo antes de su muerte revocar las disposiciones por la
razn que el quiera; aqu se encuentra nuevamente plasmado la libertad de
testar; esta forma de revocabilidad se da a titulo universal o a titulo singular.

49
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Se debe denotar que la revocacin es el nico medio de hacer invlido un


testamento otorgado vlidamente19. Esta revocacin puede ser:

a) Que el testamento quede revocado de forma total,


b) Que el testamento quede revocado de forma parcial;
Lo anterior puede darse cuando el testador otorga otro testamento o cuando
efecta otra declaracin ante notario, puede mantener o suprimir todas o
algunas de las clusulas contenidas en testamento.

La nueva declaracin de voluntad debe efectuarse con los mismos requisitos


exigidos para otorgar el testamento. Si se ha otorgado ms de un testamento,
ser vlido el de fecha posterior es decir el ltimo que se otorgo esto en virtud
de la ltima voluntad del causante.

Nulidad: Es cuando un legado no rene las condiciones de forma o de fondo


indispensables, en tal sentido deja de surtir efectos desde su fecha y sea cual
fuere la poca en que falleciera el testador, no producir efecto alguno.

La nulidad puede ser absoluta o relativa; en todo caso, debe alegarse despus
del fallecimiento, los causahabientes que pueden ampararse de ella, son los
herederos y los legatarios, lo que quiere decir que se necesita tener
un inters para poder ejercitar la accin.

La accin es llevada ante el tribunal donde se abri la sucesin y quien ha


aceptado la validez de un testamento, no puede posteriormente, invocar su
nulidad.

Causante: Es cualquier persona que ha formado un patrimonio y que a su


muerte los transmite a sus legatarios, de manera testamentaria o abintestato.

Sucesores: El artculo 735 del C. C. establece que la proximidad del


parentesco se establece por el nmero de generaciones, a cada generacin un
grado, por ejemplo, un hijo es pariente de su padre en primer grado, un nieto lo
es en segundo grado.

XII. TESTAMENTO MS PRCTICO DE USAR

19
Carlos Humberto Urquilla Bermdez Derecho Sucesorio Salvadoreo Pg. 118 a la 124

50
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

XII.1. EL TESTAMENTO ABIERTO

Es conocido en la doctrina como testamento abierto, autntico, pblico y


nuncupativo, en razn de otorgase en pliego abierto, como las dems
escrituras notariales, y porque la intervencin del notario, como fedatario
pblico, le otorga la calidad de documento autntico y finalmente porque
su texto es conocido por todos los que tienen acceso a l. Lo que lo diferencia
del testamento cerrado, por esencia secreto cuyo testo resulta incomprobable
hasta despus de muerto el testador o de ser revocado.

En el caso del olgrafo el testador callo. Por lo general, no slo las clusulas
del mismo, sino tambin el hecho de su otorgamiento, sin que exista
prohibicin de revelarlo, ni divulgar su contenido.

Sus elementos son:

Manifestacin de la voluntad del testador.


Intervencin de personas
Intervencin del Notario.
Lectura.
Firma.
Unidad del Acto

Este testamento tiene la forma de escritura pblica (al igual que un contrato o
un acto jurdico bilateral, constate por escritura pblica). El Notario Pblico lo
escribe en su protocolo y ante cuya presencia el testador lo realiza
personalmente, igualmente en presencia de dos testigos testamentarios.

Sus formalidades:
Estn enumeradas en el cdigo vigente, en su art. 696 y que pueden agruparse
en:

XII.1.1. Unidad del acto

Esto quiere decir que deben estar reunidos en un solo acto y, desde el principio
hasta el final: el testador, el Notario y dos testigos testamentarios hbiles, que
supieran leer y escribir. Si la faccin de este testamento pblico, tuviera que
suspenderse por cualquier circunstancia, se tendr que dejar constancia de tal
hecho y, al continuarlo, debern reunirse las mismas personas. Tratndose de

51
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

los testigos testamentarios, si uno o dos no son habidos, sern sustituidos por
otros.

Preciso es hacer notar que el Notario Pblico interviniente no debe ser, con
relacin al testador, su pariente hasta el cuarto grado de consanguinidad
(primos hermanos) o segundo de afinidad (cuados entre s) (Art. 704).
Tampoco podr el Notario impedido por esta relacin parental, autorizar un
testamento cerrado.

Ello obedece al propsito de impedir que una persona interesada directa o


indirectamente, como pariente, acte como Notario Pblico, en su propio
beneficio quizs o en perjuicio de otros determinados parientes del testador.

A los dos testigos testamentarios les alcanza los impedimentos sealados por
el Art. 705 del actual C.C. esto es, ninguno de los testigos podrn ser
incapaces de otorgar testamento. No pueden ser testigos, los analfabetos,
sordos, mudos o ciegos; esto es, deben ser hbiles, como se dijo
anteriormente.

Tampoco pueden actuar como testigos las personas sealadas en el


testamento como herederos, o como legatarios. Es ms, la prohibicin se
extiende a los supuestos en que sean instituidos en dicho testamento como
herederos o legatarios; el cnyuge del testigo, sus ascendientes, sus
descendientes o sus hermanos. Ningn testigo con estos impedimentos podrn
intervenir como tal en un testamento pblico.

De igual modo, no pueden ser testigos testamentarios todos quienes tengan


con el testador esos mismos vnculos parentales, anteriormente indicados. Ni el
esposo o esposa del testador puede ser testigo, ni sus hijos, nietos, bisnietos,
padres, hermanos, abuelos, y bisabuelos.

Igualmente estn impedidos de ser testigos testamentarios los acreedores del


testador, cuando no pueden justificar su crdito, sino con la declaracin
testamentaria, conforme al inc. 6 del Art. 705, antes citado.

Tampoco pueden ser testigos, dos cnyuges en un mismo testamento.


Igualmente, no puede ser testigo testamentario, el cnyuge y los parientes del
Notario dentro del 4 grado de consanguinidad y 2 de afinidad. Tampoco los

52
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

dependientes del propio Notario interviniente y aun los dependientes de otros


Notarios pblicos.

A pesar de los casos de impedimentos previstos expresamente por el Cdigo,


si el testigo testamentario cuyo impedimento no pudiera ser advertido, no fuera
notorio al momento de su intervencin en la faccin del testamento, se permite
tenerlo como testigo hbil, si la opinin comn, dice el Art. 706, as lo hubiera
considerado.

XII.2. El testador exprese por s mismo su voluntad

De acuerdo al Art. 687 del Cdigo Civil derogado, se entenda que la


manifestacin de voluntad del testador deba ser oral. El art. 696 del Cdigo
vigente de 1984 ampla y, al mismo tiempo aclara, el inciso segundo del artculo
687 antes mencionado, permitiendo y dando ms libertad al testador, de tomar
o escoger cualquiera de las dos alternativas siguientes:

a) Dictar de viva voz su testamento al Notario Pblico para que l lo escriba


exactamente; o
b) Alcanzarle al Notario por escrito las disposiciones que desea expresar.
(Inc. 2).

XII.3. Que el Notario escriba el testamento en su Registro.

Es el funcionario que da fe de la manifestacin vlida de la ltima voluntad del


testador, garantizando la realidad y veracidad del acto, lo que es importante. El
testamento no puede ser escrito a mquina, ni por otra persona que no sea el
propio Notario y de su puo y letra.

El Notario debe cuidar de no estar l, impedido de intervenir, conforme al


artculo 704, ya mencionado antes. Adems, que lo haga dentro de su
jurisdiccin territorial, probando la identidad del testador y la libertad con que
procede. En cuanto a la redaccin, como toda Escritura, deber constar
de Introduccin, cuerpo y conclusin.

XII.4. Que sea ledo clara y distintamente por el Notario.

El testador y el testigo testamentario que ste elija, a fin de comprobar la


correspondencia entre lo escrito por el Notario y lo que expres el testador.

53
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Si el testador es sordo, ser l mismo quien lo lea y si es ciego o analfabeto, la


lectura corre a cargo del propio Notario y uno de los testigos que designe el
testador.

XII.4.1. Verificacin de la expresin de la ltima voluntad del


testador.
Los incisos 6 y 7 del Artculo que estamos examinando o sea el 696, contiene
las prescripciones que garantizan que el testamento por escritura pblica
trasunte fielmente los deseos y la voluntad del testador, para lo cual el
Fedatario o Notario interrogar al testador, despus de la lectura de cada
clusula, si lo ledo corresponde a lo dictado o dicho por ste, dejando
constancia escrita de su respuesta, ya sea que contenga su conformidad, u
observaciones o aclaraciones hechas por el testador. Si se hubiera incurrido en
error, ste ser subsanado.

XII.5. Que el testador, los testigos y el Notario firmen.

Es decir que todos los intervientes deben de firmar el testamento en el mismo


acto, en cada una de las pginas y al final (incisos 4 y 8 del Art. 696). Si el
primero no sabe o no puede firmar, lo hace el testigo que l designe.

Una vez extendido, debe inscribirse en el Registro de Testamento del domicilio


del testador (Artculos 2039, incisos 1, 2 y 3; y 2040 del C.C.).
Su valor probatorio es el de un instrumento pblico que produce fe, respecto
del acto verificado y efectos mientras judicialmente no se resuelva otra cosa.

Las ventajas de ste tipo de testamento es que da seguridad a los


trminos de voluntad del testador y a la vez no puede ser falsificado. Y
sus desventajas son que pueden ser muy onerosas y adems va a
permitir conocer anticipadamente la voluntad del testador.

XII.6. Efectos Posteriores:

Podemos ver que el testamento otorgado en esta forma tiene el valor absoluto
y probatorio de todo instrumento pblico, produciendo fe respecto de la realidad
del acto verificado ante el notario que lo extendi, de acuerdo a lo dispuesto en
el artculo 235 del Cdigo Procesal Civil.

54
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Los testamentos otorgados deben inscribirse en el Registro de Testamentos,


as como sus modificaciones, ampliaciones, revocaciones, sentencias
ejecutoriadas sobre nulidad, falsedad o caducidad, o sobre juicios sobre
justificacin o contradiccin de la desheredacin y las escrituras revocatorias
de la desheredacin, de conformidad con el artculo 2039.

Las inscripciones se hacen en el registro del domicilio del testador y adems en


el lugar de ubicacin de los inmuebles si se designan en el testamento, de
conformidad con lo que dispone el artculo 2040.

XIII. LOS TESTAMENTOS EN EL DERECHO COMPARADO:

XIII.1. REGULACION DE LA SUCESION TESTAMENTARIA EN


PANAM

El Testamento lo define el Cdigo Civil en su artculo 699, de la siguiente


forma:

El acto por el cual una persona dispone para despus de su muerte de todos
sus bienes o de parte de ellos, se llama testamento.

Articulo. 719: Ser nulo el testamento en cuyo otorgamiento no se hayan


observado las formalidades respectivamente establecidas en este Ttulo.

En Panam el artculo 726 del Cdigo Civil, establece expresamente lo


siguiente:

Artculo 726. El Testamento abierto deber ser otorgado ante Notario y


tres testigos idneos que vean y entiendan al testador, y de los cuales,
uno, a lo menos, sepa y pueda escribir.

Seguidamente el artculo 727 del mismo Cdigo Civil, reafirma la


necesidad de que en el acto de otorgamiento del Testamento participen
los testigos que puedan hacerlo, expresando textualmente lo siguiente:
El testador expresar su ltima voluntad al notario y a los testigos.

Todo acto o contrato que deba quedar en el protocolo, deber suscribirse con la
firma usual de los otorgantes, por dos testigos mayores de veintin aos,

55
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

vecinos del circuito de la notaria y de buen crdito y por el notario, que dar fe
de todo; los dos testigos se llaman testigos instrumentales.

Los testigos instrumentales debern estar presentes al tiempo de leerse el


instrumento a los otorgantes, or que estos lo aprueben y ver que lo firman.

Si alguno de los otorgantes no sabe o no puede firmar, lo har a su ruego un


testigo diferente de los instrumentales, que rena las circunstancias que en
estos se requieren.

Una de las peculiaridades que posee la legislacin panamea es que


para poder ser testigo a diferencia de nuestro cdigo civil que exige
dieciocho aos, esta le establece que debe ser mayor de veintin aos.
De la misma forma la legislacin panamea establece a la sucesin
como un negocio jurdico de disposicin de bienes para despus de la
muerte.
Ley le ha dado el carcter de solemne, constituyndose en un acto
estrictamente formal que requiere de unos determinados requisitos que
son realmente solemnidades indispensables solemnidades para que
pueda tener eficacia jurdica.
Es menester destacar que en esta normativa referente a la secesin y
los testamentos el carcter primordial que impera es esencialmente
solemne se hace preciso para que el mismo sea vlido y eficaz.

XIII.2. REGULACION DE LA LEGISLACION TESTAMENTARIA EN


CUBA

Dentro del marco jurdico civil de la Repblica de Cuba se establece como en la


mayora de legislaciones la parte dogmtica en la que se regula los parmetros
de aplicacin del derecho civil referente a sucesiones testamentaria: sin
embargo al estudiar dicha normativa nos encontramos que en cuaba al igual
que en nuestra legislacin la sucesin se da por dos vas como es sabido la
primera testamentaria y la segunda por ley.

En cuanto a la sucesin, la definen el Cdigo Civil cubano, de la siguiente


forma:

56
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

ARTCULO 466. El derecho de sucesin comprende el conjunto de


normas que regulan la transmisin del patrimonio del causante despus
de su muerte.

La capacidad para heredar en nuestra legislacin la determina por la


condicin fsica del que pudiese ser heredero en materia hereditaria
existe una regla general y es que toda persona es capaz y digna de
suceder salvo que la ley lo haya declarado indigno o incapaz, en materia
sucesoral las incapacidades son incapacidades especiales taxativa,
artculos 962, 963, 964,965.
ARTCULO 470. Es tambin causa de incapacidad para ser heredero o
legatario el hecho de haber abandonado definitivamente el pas.

Del artculo anterior se denota la clara diferencia debido a que nuestros


conciudadanos que residen fuera de nuestro pas pueden en todo
momento ser capaces para otorgar testamento en los consulados que
existen en sus pases de residencia o ante notario.
ARTCULO 486.
1.Los cubanos pueden testar en el extranjero conforme a las normas de este
Cdigo.
2. Si el testamento se otorga ante funcionario consular, este remite copia
autorizada de aqul al Ministerio de Relaciones Exteriores, al objeto de su
inscripcin en los registros correspondientes.

En este artculo se est permitiendo que los cubanos puedan emitir


testamentos fuera de su pas pero esto se refiere a los que no han
dejado este de forma definitiva hasta ahora no se ha determinado la
forma de comprobar cmo se establece que se dej el pas de forma
definitiva. En este sentido nuestra legislacin permite emitir testamento
en cualquier parte del mundo siempre y cuando sea ante notario o
cnsul facultado.

57
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

HEREDEROS ESPECIALMENTE PROTEGIDOS


ARTCULO 492.
1. La libertad de testar se limita a la mitad de la herencia cuando existen
herederos especialmente protegidos.

La legislacin cubana pone limitaciones a la libertad de testar ya que en


esta claramente protegido los intereses de sus descendientes
consanguneos. En nuestra legislacin la proteccin que se da referente
a la libertad de testar se da de acuerdo a los alimentos que estn
especialmente gravados y determinados por un juicio en nuestro cdigo
de familia.
2. El testador no puede imponer gravamen alguno a la porcin de la
herencia que corresponde a los herederos especialmente protegidos.
ARTCULO 493.
1. Son herederos especialmente protegidos, siempre que no estn aptos para
trabajar y dependan econmicamente del causante, los siguientes: a) los
hijos o sus descendientes en caso de haber premuerto aqullos; b) el
cnyuge sobreviviente; y c) los ascendientes.
2. Si concurren a la herencia dos o ms herederos especialmente protegidos,
heredan por partes iguales.

ARTCULO 494. El heredero especialmente protegido a quien el testador


haya dejado, por cualquier ttulo, menos de la proporcin que le
corresponde, puede pedir el complemento de la misma.

ARTCULO 495.
1. La pretericin de alguno o de todos los herederos especialmente protegidos,
que vivan al otorgarse el testamento o que nazcan despus de muerto el
testador, anula la institucin de heredero, pero valen los legados en cuanto
no excedan de la parte de los bienes de que el testador puede disponer
libremente.
2. Si los herederos preteridos mueren antes que el testador, la institucin de
heredero surte efectos si aqullos no dejan descendencia, pero si la dejan,
los descendientes heredan por representacin siempre que concurran en
ellos las circunstancias que determinan la especial proteccin.

58
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Este apartado resulta sumamente interesante ya que le pone un limite


especifico a la libertad que una persona tiene de testar, esto con el
objeto de proteger por lo que se denota a su ncleo familiar, de all que
esta no queda desprotegida por que el difunto no puede disponer para
otra persona sus bienes sino solo del cincuenta por ciento de sus
bienes; en nuestro pas no se condiciona taxativamente en cuanto a los
bienes porque se considera que el testador puede dejar la totalidad de
su patrimonio o parte de ella indeterminada a quien a este mejor le
parezca.
XIV. SENTENCIA N 03347-2009-PA/TC

1. Resumen de la Sentencia del Tribunal Constitucional.

ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por la Pontificia Universidad
Catlica del Per contra la sentencia de la Octava Sala Civil de la Corte
Superior de Justicia de Lima, que declar improcedente la demanda de autos.

XIV.1. ANTECEDENTES:

Demanda.- La Pontificia Universidad Catlica del Per (en adelante PUCP)


interpone demanda de amparo contra don Walter Arturo Muoz Cho, en su
calidad de miembro de la Junta Administradora de la herencia de don Jos de
la Riva Agero y Osma, solicitando que:

a) Se ordene al demandado se abstenga de intervenir directamente o


indirectamente en el ejercicio del pleno derecho de propiedad de la
PUCP sobre los bienes cuya propiedad le ha transmitido en va
sucesoria don Jos de la Riva Agero y Osma.
b) Se abstenga de pedir directa o indirectamente, a travs de la Junta
Administradora antes mencionada o por cualquier otro medio, la revisin
del acuerdo de la Junta Administradora del 13 de julio de 1994 que
interpretando la voluntad testamentaria de don Jos de la Riva Agero y
Osma, declar que los bienes heredados por la PUCP deban ser
administrados por ella, correspondindole a la Junta nicamente cumplir
los encargos y las mandas del testador.

59
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

En la clusula dcima sptima del testamento del 3 de diciembre de 1933, se


dispuso que la Universidad adquiere el usufructo de los bienes por 20 aos,
tiempo durante el cual la Junta Administradora administraba y le entregaba los
rendimientos a la heredera, por lo que al vencer el plazo y estando a que la
Universidad sigui existiendo, adquiri la propiedad absoluta debiendo la Junta
entregarle los bienes que administraba.

Contestacin de la demanda.- El emplazado solicita la nulidad de auto de


admisin, propone la excepcin de falta de agotamiento de la va previa, que
alega en un acto de ltima voluntad Jos de la Riva Agero y Osma, estatuyo a
la Junta Administradora de sus bienes con carcter perpetuo e insustituible.

Decisin judicial de primera instancia.- Declar improcedente la demanda por


las cartas emitidas al emplazado, no constituyen una amenaza cierta e
inminente de violacin al derecho de propiedad de PUCP ni amenaza su
autonoma universitaria.

Decisin Judicial de Segunda Instancia.- La sala revisora confirmo la apelada.

XIV.2. FUNDAMENTOS

a) La carta de fecha 15 de febrero de 2007 remitida por el emplazado al


Rector de la PUCP, solicitndole que convoque a sesin a la Junta
Administradora de la herencia de don Jos de la Riva Agero y Osma,
para tratar, los siguientes temas:
Revisin del acuerdo adoptado por la Junta Administradora con fecha 13
de julio de 1994.
Revisin del cumplimiento de mandas y encargos de don Jos de la
Riva Agero y Osma.
b) La carta de fecha 1 de marzo de 2007, remitida tambin por el
emplazado al Rector de la PUCP, en la que le reitera que convoque a
sesin a la Junta Administradora, para tratar, los siguientes temas:
Revisin del Reglamento de la Junta Administradora para aclarar que
cualquiera de los dos miembros de la Junta puede convocarla; y para
que esta sesione de modo ordinario, al menos, semestralmente.

60
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Informe sobre la transferencia de un inmueble a los Franciscanos para


la comunidad china del Per, con intervencin del Centro Educativo
Particular Peruano Chino Juan XXIII.
La Rendicin de Cuentas de la gestin que viene realizando la PUCP en
el mbito administrativo de los bienes de la herencia de don Jos de la
Riva Agero y Osma.
Auditora Externa de la gestin que viene realizando la PUCP en el
mbito administrativo de los bienes de la herencia de don Jos de la
Riva Agero y Osma, desde el ao 1994 al ao 2006.
Pronunciamiento formal para que la PUCP se abstenga de realizar a
partir de la fecha cualquier acto que contine perturbando el legtimo
derecho que le asiste para participar en los actos de administracin y
disposicin de la totalidad de bienes que constituyen el acervo
hereditario.

La PUCP alega que el contenido de las cartas estara cuestionando


abiertamente el derecho de propiedad que tiene sobre los inmuebles
heredados de don Jos de la Riva Agero y Osma, as como exigiendo que la
administracin y disposicin de los bienes heredados lo ejerza la Junta
Administradora. Pues ms de cuarenta aos la PUCP es propietaria de los
bienes heredados por el causante y solo la Junta se encargara del
cumplimiento de las mandas y los legados del causante.

Asimismo, la PUCP alega que al haberse cumplido veinte aos del


fallecimiento de Don Jos de la Riva Agero y Osma y seguir exitiendo la
PUCP, se cumpli con la condicin prevista en la clusula sptima de la parte
cerrada del testamento del 1933, razn por la cual la PUCP adquiri la
propiedad absoluta de los bienes de la herencia.

De otra parte el emplazado manifiesta que el contenido de las cartas transcritas


no vulnera los derechos constitucionales alegados por la PUCP, toda vez que
en la clusula quinta del testamento olgrafo de 1938, don Jos de la Riva
Agero y Osma cre a la Junta Administradora de sus bienes con carcter
perpetuo e insustituible, razn por la cual lo solicitado en las cartas

61
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

mencionadas constituye una manifestacin del ejercicio regular de sus


prerrogativas como miembro de la Junta Administradora.

ste Tribunal concluye que:

a) No obstante que el testamento de Riva Agero hace alusin a una


propiedad absoluta que hereda la Universidad Catlica, esta ltima, por
imperio de la ley, hered una propiedad con las propias limitaciones
impuestas por la legislacin vigente a todo el derecho de propiedad,
limitacin a la que se suma aquella dispuesta por el testador, en su
Testamento de 1938, al ordenar que sea una Junta y no la propia
Universidad, quien administrara los bienes heredados.
b) Durante cincuenta aos la Junta dispuesta por el causante administr
sin objeciones y con xito los bienes heredados por la Universidad, lo
que significa una conformidad de medio siglo, de la propia heredera,
sobre la voluntad del testador.
c) La Junta Administradora por acuerdo interno de tal entidad, en 1994,
decidi interpretar los testamentos del causante de 1933 y de 1938,
siendo que en el ltimo de ellos el testador instituye la creacin de la
propia Junta, con el fin de administrar la propiedad heredada, al igual
que ocuparse de ciertas mandas y encargos religiosos. Tal interpretacin
deviene en la afirmacin de otorgarle a la Junta nicamente el encargo
de ocuparse de las mandas religiosas, pasando la administracin de los
bienes heredados al dominio y direccin de la propia Universidad.
d) La interpretacin aludida contradice aquella que fue materia de
pronunciamiento judicial, en ocasin en la que la Universidad, en 1957,
requiri por esa va el reconocimiento de la propiedad heredada y, en tal
virtud, el Juez que la concede determina que la misma procede de
conformidad al testamento de 1938 que modific el de 1933.
e) En atencin a lo anterior, el acuerdo de la Junta de 1994 deviene
ineficaz y no puede surtir efectos jurdicos.
f) Toda la doctrina revisada, adems de las normas internas aplicables,
apuntan de manera meridiana al hecho de que, la ltima voluntad del
testador, fue designar una Junta Administradora, insustituible y perpetua,
para administrar los bienes heredados por la Universidad.

62
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

g) Las gestiones, comunicaciones y reclamos del representante del


Arzobispado ante la Junta, pretendiendo la revisin del acuerdo de 1994
y de otros, no constituyen amenazas o agravios, en tanto que
pertenecen al ejercicio de un derecho exigible y que tiene como fin
resguardar y restituir la ltima voluntad del testador.

Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le


confiere la Constitucin Poltica del Per

HA RESUELTO

Declarar INFUNDADO el recurso de agravio constitucional interpuesto por la


PUCP

XIV.3. ANALISIS DE LA SENTENCIA N 03347-2009-PA/TC

En la presente sentencia objeto de anlisis, la cuestin central del proceso de


amparo es determinar cul de los testamentos de Riva Agero y Osma debe
prevalecer.

Que si bien es cierto hubo dos testamentos (el primero en el ao de 1933 y la


segunda en 1938) otorgados por el causante Jos de la Riva Agero y Osma,
en los que nombr y, respectivamente, ratific como heredera principal de sus
bienes a la Pontificia Universidad Catlica del Per, previo usufructo por un
perodo de 20 aos.

Al respecto el TC sostiene que cualquier testamento queda revocado cuando


se otorga uno posterior por lo que la interpretacin sobre la propiedad y la
administracin debe basarse solo en el testamento de 1938. Sin embargo, el
TC omite abiertamente que el propio Riva Agero, al otorgar su testamento de
1938, seala expresamente que lo hace para ampliar y modificar el testamento
de 1933, precisando que Las disposiciones de este testamento cerrado
quedan vigentes en cuanto no se opongan a las del presente. Esto se bas en
el artculo 748 del Cdigo Civil de 1936, entonces vigente (el actual Cdigo
Civil dispone lo mismo en su artculo 801).

63
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Adems don Jos dela Riva Agero, dej una indicacin expresa de cmo
deban ser interpretados los testamentos de 1933 y el testamento de 1938.
Para ello dijo lo siguiente:

Otorgo este mi testamento olgrafo (el de 1938) para que ample y modifique
mi anterior testamento cerrado que otorgu (el de 1933),.Las disposiciones
de ese testamento cerrado quedan vigentes en cuanto no se opongan a las del
presente segn lo determina el artculo 748 del CC de 1936. Si por cualquier
causa, no valiere o se extraviare, o yo revocare ese testamento cerrado, regir
slo como mi ltima voluntad el presente que escribo pues los anteriores
testamentos que hice en Roma y Lima quedan revocados expresamente, sin
ms excepcin que el testamento cerrado de 1935 y el testamento cerrado de
1933.

Entonces, si se lee el testamento de 1938, fcilmente puede comprobar cmo


all Riva Agero no descarta su testamento de 1933, sino que busca
complementarlo o completarlo. En otras palabras, no cambia un testamento por
otro, sino que busca actualizarlo y cubrir sus eventuales imprecisiones. Esto es
sumamente importante para la determinacin de qu le corresponde a cada
quin. Porque si se toma en cuenta solo el texto de 1938, no se est en rigor
respetando la voluntad de Riva Agero.

Al respecto Rebeca Jara (2009, p.171), seala que toda disposicin


testamentaria deber entenderse en el sentido literal de sus palabras, a no ser
que aparezca claramente que fue otra la voluntad del testador. En caso de
duda se observar lo que aparezca ms conforme a la intencin del testador
segn el tenor del mismo testamento.

Siendo as y como resulta perfectamente posible decir que entre los


testamentos de 1933 y 1938 hay una clara compatibilidad porque en ambos, el
testador declara que la universidad lo heredar, entonces, la interpretacin
testamentaria deber entenderse en el sentido literal de sus palabras del
causante, ello es tratar de entender qu quiso don Jos de la Riva gero y no
utilizar textos muy posteriores para negar lo que dijo. Y esto ltimo es,
precisamente, lo que ha hecho la mayora del tribunal en su sentencia.

64
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Por otro parte, tambin Interesa saber, en concreto, si la Junta Administradora


de la Herencia Riva Agero a la que el testador encarg la administracin de
los bienes de la herencia en su testamento de 1933 y le dio carcter perpetuo
en su testamento de 1938, mantiene sus funciones incluso despus de la
adquisicin de la propiedad de dichos bienes por la Universidad o si, en
cambio, sus funciones cesaron respecto a los mismos, una vez que esta ltima
accedi a su propiedad.

Sobre la naturaleza de la Junta Administradora, no cabe duda que la funcin


que el Testador le encomend, la administracin de los bienes, es propia del
albaceazgo.

Los albaceas son los ejecutores testamentarios a quienes el testador nombra


para que cumplan sus disposiciones de ltima voluntad 20.

De ah que pueda afirmarse que la junta administrativa era un albacea ms y


que, aunque fue llamada junta administradora, no por eso dejaba de ser un
albacea.

Tambin cabe mencionar que el albaceazgo es esencialmente temporal, as lo


seala el artculo 740 CC. 1936. Asimismo nuestro cdigo civil de 1984 en
su Art. 796 inciso 1, establece que el plazo para ejercer el cargo del
albaceazgo es de 2 aos. El plazo puede ser mucho mayor si as lo ha
dispuesto el testador, el mismo puede ser prorrogado por el Juez con acuerdo
de los herederos.

El albaceazgo tiene siempre naturaleza temporal, y de esa manera est


regulado, lo contrario sera nulo. No es posible cumplir este rol eternamente,
sino hasta donde el ordenamiento civil lo permite

De ello se deduce, la transitoriedad del albaceazgo. La temporalidad del


albaceazgo es, asimismo, pacficamente aceptada por la doctrina sobre el
tema, que le adjudica consistentemente carcter transitorio. Y la razn de la
temporalidad es lgica y coherente con el sistema jurdico: si la finalidad ltima
de la sucesin es la transmisin de la propiedad plena a los herederos o
20
Segn Augusto FERRERO (1999, P. 351),

65
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

legatarios, la funcin de albacea debe ser, necesariamente, transitoria. No hay,


entonces, albaceas perpetuos, los nicos derechos perpetuos son la propiedad
y la servidumbre y que todos los dems, sean reales o personales, son
temporales.

Siendo as, se dir, que el Testador no encarg (ni pudo haber encargado) a la
Junta Administradora la administracin perpetua de los bienes heredados por la
Universidad es decir, incluso con posterioridad a la terminacin del usufructo y
adquisicin de la propiedad (absoluta) por parte de esta ltima. Ello es por las
siguientes razones:

La primera es que el Testador no dispuso en ninguno de sus cuatro


Testamentos que designaba a la Junta Administradora para que administrara
los bienes de la Universidad, tambin con posterioridad a la adquisicin de la
propiedad de dichos bienes por esta ltima. Concedi carcter perpetuo a la
Junta eso s pero nunca dijo, ni expresa ni tcitamente, que la Junta tendra
injerencia en la administracin de los bienes de la Universidad, una vez que
esta adquiriera su propiedad absoluta. Entonces, todo alegato, referido a la
perpetuidad de la Junta como administradora de los bienes de propiedad de la
Universidad y a su origen en un cargo o modo perpetuo, proviene de
deducciones hechas a partir de vacos y silencios de los Testamentos, pero no
de un texto expreso o, siquiera, tcito que revele que esa fue la voluntad del
Testador. Pues debemos recordar que una regla derivada de la interpretacin
literal de los testamentos indica que bajo el pretexto de interpretar la voluntad
del causante, el intrprete no puede desnaturalizarla, modificando sus
disposiciones o tergiversando las indicaciones y designaciones que resulten del
testamento.

La segunda razn de la no perpetuidad de la Junta es que, diversas


disposiciones de los Testamentos revelan que el Testador era consciente que la
Junta Administradora era un albacea y saba que el albaceazgo era, en
esencia, temporal. Ejemplos de que el Testador consideraba que la Junta era
un albacea es cuando hace mencin en una de sus clusula del testamento de
1938 los miembros de dicha Junta sern mis albaceas mancomunados,
asimilando as, las funciones de la Junta y el albaceazgo.

66
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

Todas esas referencias, pues, revelan que, para el Testador, ambos Junta y
albaceas tenan la misma naturaleza e idntico significado. En lo que a la
temporalidad del albaceazgo se refiere, diversas disposiciones de los
Testamentos revelan que el Testador era plenamente consciente de tal
temporalidad.

La tercera y ltima razn por la que consideramos que el Testador no otorg


perpetuidad a la Junta en su calidad de albacea, est referida a la clusula
dcimo sptima de la parte cerrada del Testamento de 1933, en la que dispuso
que, luego de los 20 aos de usufructo, la Universidad Catlica adquirira los
bienes en propiedad absoluta, entregndoselos la Junta Administradora en el
caso de subsistir luego de los referidos 20 aos.

En conclusin, se dir que, dentro la regulacin de los testamentos, tanto bajo


el Cdigo Civil de 1936 como el actual, se permite solamente la institucin del
albacea para asegurar el cumplimiento de la voluntad del testador, y no figuras
distintas. Por ello, aunque se usara la denominacin de Junta Administradora,
legalmente esta no poda ser otra cosa que albacea. El papel de albacea se
mantuvo hasta que se cumpli con la voluntad de Riva Agero en el sentido
que despus de 20 aos de su fallecimiento la PUCP adquirira todos sus
bienes, segn se establece en el testamento de 1933. Por ello, cuando el
testamento de 1938 le confiere carcter perpetuo a la Junta lo hace ante el
riesgo de que la PUCP no existiera 20 aos despus de su fallecimiento, para
lo cual establece que la Junta.

XIV.4. Ante la existencia de varios testamentos, cul de ellos debe


prevalecer como manifestacin de la voluntad del testador?

El tema primordial en la presente sentencia recada en el expediente N03347-


2009-PA/TC, ha sido determinar cul de los testamentos de Riva Agero y
Osma debe prevalecer.

Para dar respuesta a nuestra interrogante, debe sealarse primero, que para
interpretarse adecuadamente un testamento debe estarse a las palabras
empleadas por el testador. Es decir que interpretar la ltima voluntad del
testador es tratar de entender qu quiso l decir, y no utilizar textos muy

67
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

posteriores para negar que dijo. Este es el principal ejercicio en la


interpretacin genuina de un testamento.

Refiere que en la interpretacin del testamento, se debe aludir a la voluntad


claramente manifestada del testador21.

En este sentido, se dira que cuando un testador deja varios testamentos


hechos a lo largo del tiempo, la primera tarea del interprete no es buscar
incompatibilidades entre ellos sino precisamente lo contrario: analizar las
clausulas unas con otras para integradamente, obtener la mejor expresin de la
ltima voluntad del testador.

Siendo as, lo primero que hay que resaltar es que don Jos de la Riva Agero
quiso que su testamento de 1933 se mantuviera vlido. Por consiguiente, es
contrario a su ltima voluntad plantearse como nica alternativa cul de los
testamentos de Riva Agero y Osma debe prevalecer, como ha hecho
erradamente la mayora del tribunal en su sentencia. Lo segundo es que el
propio Jos de la Riva Agero dice en su testamento que las disposiciones del
testamento de 1933 quedan vigentes en cuanto no se opongan a las del
presente segn lo determina el artculo 748 Cdigo Civil de 1936, que seala
que el testamento que no es revocado total y expresamente por otro posterior
subsiste en las disposiciones compatibles con las de este ltimo.

Entonces, ello lleva a decir que, la fundamental regla de respeto a la voluntad


de don Jos de la Riva Agero en su herencia es tratar de integrar sus
decisiones a partir de todos los testamentos existentes, porque entre los
testamentos de 1933 y 1938 hay una clara compatibilidad, por ejemplo en
ambos testamentos, el testador declara que la universidad lo heredar.

21
Al respecto Manuel Miranda (1996, p.136)

68
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

CONCLUSIONES Y/O RECONMENDACIONES


El testamento garantiza que los derechos sobre tu propiedad se puedan
trasmitir en forma ordenada y pacfica a quien t lo decidas.
Mediante el testamento, si lo deseas, puedes designar al tutor que se
har cargo de tus hijos menores de edad o incapaces o designar el
albacea (representante legal) que administre los recursos econmicos
de ellos hasta su mayora de edad.
As mismo, a travs del testamento si se requiere, se puede reconocer a
los hijos procreados y las deudas contradas.
Protege el patrimonio de la familia al asegurar que tu propiedad
permanece en el seno familiar.
Se define con precisin quin heredar los derechos, lo que evita
posibles conflictos, gastos econmicos, prdida de tiempo y alteraciones
en la tranquilidad familiar.
El otorgamiento del testamento es ante Notario Pblico, quien da fe de la
voluntad del testador y en su momento elabora el aviso testamentario
que se registra en el Archivo General de Notaras, Registro Pblico de la
Propiedad o en algn otro archivo gubernamental que la ley determine. A
quin elegir.
Es difcil elegir a quin heredar el patrimonio, pero al hacerlo se evitan
conflictos futuros a los seres queridos. Adems, tienes la opcin de modificar tu
testamento cuando lo desees si cambias de opinin.

Por orden de preferencia, inscribe a las personas que deseas heredar tus
derechos sobre la propiedad:

El esposo o esposa.
La concubina o el concubinario.
Los hijos (descendientes).
Los padres o abuelos (ascendientes).
Cualquier otra persona.

69
Universidad Nacional de Barranca
Derecho Civil - Sucesiones

BIBLIOGRAFIA
MANUEL JESUS GARCIA GARRIDO, Derecho Privado Romano I,
Instituciones, Editorial Dykison 1982.
JESUS GOMEZ TABOADA, Sucesin Testamentaria.
FELIPE SERAFINI, Instituciones de Derecho Romano, t. II, Espasa
Calpe S.A.

Zannoni A. Eduardo. MANUAL DE DERECHO DE LAS SUCESIONES


Cuarta Edicin Actualizada y Ampliada, Primera reimpresin, Editorial
Astrea, Buenos Aires.
Urquilla Bermdez, Carlos Humberto. DERECHO SECESORIO
SALVADOREO, Ediciones ltimo Decenio, Ministerio de Justicia
Centro de Informacin Jurdica, El Salvador, Primera Edicin 1996.
Petit, Eugene. Tratado Elemental de Derecho Romano, Editorial
Universidad, Novena Edicin traducido, Buenos Aires 1999.
FERRERO COSTA, Augusto. El Derecho de sucesiones en el nuevo
cdigo Civil Peruano. Editorial Fundacin M.J. Bustamante de la Fuente.
Lima- Per, 1987.
HINOSTROZA MINGUES, Alberto. Derecho de Sucesiones. Editora
Fecal. Lima Per, 1997.

70

Anda mungkin juga menyukai