Estrutura Na Poesia

ESTRUTURA NA POESIA
ESTRUTURAS DE FORMA FIXA
Na poesia, as formas fixas so aquelas em que h certos

princpios a serem seguidos na composio do poema;
Esses princpios normalmente so determinados por

o Nmero de estrofes que formam o poema
o Estruturas estrficas
o Esquema de rimas
FORMAS FIXAS: TIPOLOGIA
As formas fixas mais comuns podem ser tipificadas
segundo estes critrios:
I. Nmero de estrofes, estruturas estrficas e esquema
de rimas predeterminados;
II. Nmero de estrofes varivel, estrutura estrfica e
esquema de rimas predeterminados;
III. Nmero de estrofes fixo, estrutura estrfica e esquema
de rimas variveis;
IV. Nmero de estrofes, estrutura estrfica e esquema de
rimas variveis;
V. Outros tipos de formas fixas.
I. Nmero de estrofes, estruturas estrficas e
esquema de rimas predeterminados
Exemplos de formas poticas :
Soneto
Sextina
Rond
SONETO
O Soneto a forma fixa mais importante da poesia
ocidental. H duas variantes do Soneto:
SONETO ITALIANO
Nmero de Estrofes: 4
Estrutura Estrfica: 14 versos
1 Estrofe: quarteto (4 versos)
3 Estrofe: terceto (3 versos)
Esquema de rimas: abba | abba | ccd | ccd
Exemplo
Amor um fogo que arde sem se ver;
ferida que di, e no se sente;
um contentamento descontente;
dor que desatina sem doer.
um no querer mais que bem querer;

um andar solitrio entre a gente;
nunca contentar-se e contente;
um cuidar que ganha em se perder;
querer estar preso por vontade;

servir a quem vence, o vencedor;
ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor

Nos coraes humanos amizade,
Se to contrrio a si o mesmo Amor?
(Amor um fogo que arde sem se ver, Lus de Cames)
SONETO INGLS
4 Estrofe: dstico (2 versos)
Esquema de rimas: abab | cdcd | efef | gg
(*) O Soneto Ingls foi desenvolvido por William Shakespeare, sendo que a
disposio das estrofes na pgina pode ser a mesma do Soneto Italiano, com o
esquema de rimas prprio do estilo shakespereano.
Exemplo
Como no palco o ator que imperfeito
Faz mal o seu papel s por temor,
Ou quem, por ter repleto de dio o peito
V o corao quebrar-se num tremor,
Em mim, por timidez, fica omitido

O rito mais solene da paixo;
E o meu amor eu vejo enfraquecido,
Vergado pela prpria dimenso.
Seja meu livro ento minha eloquncia,

Arauto mudo do que diz meu peito,
Que implora amor e busca recompensa
Mais que a lngua que mais o tenha feito.

Saiba ler o que escreve o amor calado:
Ouvir com os olhos do amor o fado
(Soneto 23, William Shakespeare)
SEXTINA
1 Estrofe: sextilha (6 versos)
Esquema de rimas: as palavras finais dos versos da primeira
estrofe repetem-se nas estrofes seguintes e no final de cada
hemistquio da ltima estrofe; ltima palavra do verso final de
cada estrofe repetida no final do primeiro verso da estrofe
seguinte
Exemplo
Foge-me, pouco a pouco, a curta vida,

Se por caso verdade que inda vivo;
Vai-se-me o breve tempo de ante os olhos;
Choro pelo passado; e, enquanto falo,
Se me passam os dias passo a passo.
Vai-se-me, enfim, a idade e fica a pena.
Que maneira to spera de pena!

Pois nunca uma hora viu to longa vida
Em que possa do mal mover-se um passo.
Que mais me monta ser morto que vivo?
Para que choro? Enfim, para que falo?
Se lograr-me no pude de meus olhos?
fermosos, gentis e claros olhos,
Cuja ausncia me move a tanta pena
Quanta se no compreende enquanto falo!
Se, no fim de to longa e curta vida,
De vs me inda inflamasse o raio vivo,
Por bem teria tudo quanto passo.
Mas bem sei que primeiro o extremo passo

Me h de vir a cerrar os tristes olhos,
Que Amor me mostre aqueles por que
vivo.
Testemunhas sero a tinta e pena,
Que escrevero de to molesta vida
O menos que passei, e o mais que falo.
Oh! que no sei que escrevo, nem que falo!
Que se de um pensamento noutro passo,
Vejo to triste gnero de vida
Que, se lhe no valerem tanto os olhos,
No posso imaginar qual seja a pena
Que traslade esta pena com que vivo.
Na alma tenho um contnuo fogo vivo,

Que, se no respirasse no que falo,
Estaria j feita cinza a pena;
Mas, sobre a maior dor que sofro e passo,
Me temperam as lgrimas dos olhos;
Com que, fugindo, no se acaba a vida.
Morrendo estou na vida, e em morte vivo;

Vejo sem olhos, e sem lngua falo;
E juntamente passo glria e pena.
(Sextina, Lus de Cames)
ROND
Estrutura Estrfica*: 13 versos (octosslabos ou
decasslabos)
1 Estrofe: quintilha (5 versos)
3 Estrofe: quintilha (5 versos)
Esquema de rimas: aabba| aab | aabba
Refro: formado pelo primeiro verso (ou parte dele),
repetido no final da segunda e da terceira estrofe, sem
rimar com os versos precedentes
(*) H uma variante do Rond, composta pela estrutura
1 Estrofe: quadra (4 versos)
2 Estrofe: dstico (2 versos)
Exemplo
De amor e cimes desatino,
Porque te amar meu destino,
- Causa de gozo e de sofrer!
Se vivo para te querer,
Mulher, fulgor, perfume ou hino!
O meu desejo, astro divino,

Cerca-te o vulto airoso e fino,
Como a atmosfera, a te envolver,
De amor!
Ilha florida, eu te imagino,

E julgo o cime, agro e mofino,
Que me transforma todo o ser,
Um bravo mar sempre a gemer,
A uivar, num mpeto tigrino
De amor!
(De amor e de cimes desatino, Goulart de Andrade)
II. Nmero de estrofes varivel, estrutura estrfica e
esquema de rimas predeterminados
Exemplos de formas poticas:
Tera Rima
Dcima
TERA RIMA (Terza Rima, it.)
Nmero de Estrofes: varivel

Estrutura Estrfica:
Todas as Estrofes: tercetos (3 versos)
Esquema de rimas entrecruzadas: o primeiro verso de cada
estrofe rima com o terceiro; o segundo verso de uma estrofe
rima com o primeiro e o terceiro das estrofes seguintes aba |
bcb | cdc | ded - etc. Finaliza com uma estrofe monstica, isto
, com um verso isolado (que pode vir conectado ltima
estrofe)
(*) Forma potica estabelecida por Dante Alighieri (1265-1321), em A Divina
Comdia, com a inteno de representar a Trindade e os trs reinos (Inferno,
Purgatrio e Paraso).
Exemplo
No meio do caminho desta vida
Achei-me a errar por uma sela escura,
Longe da boa via, ento perdida.
Ah! Mostrar qual a vi empresa dura,

Essa selva selvagem, densa e forte,
Que ao relembr-la a mente se tortura!
Ela era amarga, quase como a morte!

Para falar do bem que ali achei,
De outras coisas direi, de vria sorte.
Que se passaram. Como entrei, no sei;

Era cheio de sono aquele instante
Em que da estrada real me desviei.
(A Divina Comdia, incio, Dante Alighieri)

DCIMA
Estrutura Estrfica:
Todas as Estrofes: dcima (10 versos)
Esquema de rimas
Esquema tradicional: abbabcddcd
Variantes do tradicional: abaabcddcd
Dcima Espinela* (comum na poesia e na cano
popular ibero-americana): abbaaccddc
(*) O nome Espinela vem do poeta e msico Vicente Espinel (1550-1624)

Exemplo
Mote:
Voc hoje me paga o que tem feito
Com os poetas mais fracos do que eu.
Sobrinho:
Vou lhe avisar agora Z Limeira
Dizem que quem avisa amigo
Vou lhe amarrar agora a mo e o p
E lhe atirar naquela capoeira
Pra voc no dizer tanta besteira
Nesta noite em que Deus nos acolheu
Voc hoje se esquece que nasceu
E se lembra que eu sou bom e perfeito
Z Limeira:
Mais de trinta da sua qualistria
No me faz eu correr nem ter sobrosso
Eu agarro a tacaca no pescoo
E carrego pra minha freguesia
Viva Joo, viva Z, viva Maria
Viva a lua que o rato no lambeu
Viva o rato que a lua no roeu
Z Limeira s canta desse jeito
(Peleja, Jos Alves Sobrinho e Z Limeira)

III. Nmero de estrofes fixo, estrutura estrfica e
esquema de rimas variveis
BALADA
Estrutura Estrfica: varivel sendo comuns:
1 Estrofe: oitava (8 versos) ou dcima (10 versos)
4 Estrofe: um quarteto (4 versos) ou quintilha (5
versos)
Esquema de rimas: varivel sendo comuns: oitavas:
ababbccb; dcimas: ababbccdcd; quarteto: bcbc;
quintilha: ccdcd
(*) O termo surgiu na obra do poeta-msico Adam de la Halle (1237-1288) e foi
desenvolvido na Ars Nova com Philippe de Vitry (1291-1361) e Guillaume de
Machaut (1300-1377).
Exemplo
Vi-te pequena: ias rezando
Para a primeira comunho:
Toda de branco, murmurando,
Na fronte o vu, rosas na mo.
No ias s: grande era o bando...
Mas entre todas te escolhi:
Minh'alma foi te acompanhando,
A vez primeira em que te vi.
To branca e moa! o olhar to brando!

To inocente o corao!
Toda de branco, fulgurando,
Mulher em flor! flor em boto!
Inda, ao lembr-lo, a mgoa abrando,
Esqueo o mal que vem de ti,
E, o meu rancor estrangulando,
Bendigo o dia em que te vi!
Rosas na mo, brancas... E, quando
Te vi passar, branca viso,
Vi, com espanto, palpitando
Dentro de mim, esta paixo...
O corao pus ao teu mando...
E, porque escravo me rendi,
Ando gemendo, aos gritos ando,
- Porque te amei! porque - te vi!
Depois fugiste... E, inda te amando,

Nem te odiei, nem te esqueci:
- Toda de branco... Ias rezando...
Maldito o dia em que te vi!
(Vi-te pequena, Olavo Bilac)

IV. Nmero de estrofes, estrutura estrfica e esquema
de rimas variveis
Cantiga
Vilancico
Cano
CANTIGA (ou Glosa)

Estrutura Estrfica: varivel
Esquema de rimas: varivel
Mote: segmento de 2 versos ou mais
(frequentemente 4 versos) que so apresentados no
incio e retomados no decorrer das estrofes,
geralmente no incio ou no final de cada uma delas
Exemplo
Mote:
Eu deixei minha rede l na sala
e parti com vontade de voltar.
("Despedida" - Carlos Severiano Cavalcanti)
Glosas:
Madrugada, inda noite, a Estrela Dalva
a brilhar como sol no firmamento...
Eu parei no porto por um momento
e voltei caminhar sem mais ressalva.
A saudade cravou-me o seu punhal,
vacilei, mas tornei a retomar
a dorida jornada para o mar
sem vontade, talvez, de complet-la.
Esse mito invadia o meu pensar
quanto eu mais caminhava: a capital
era a meta, o destino, e era o mal
que tirou-me o refgio do meu lar.
O meu peito eu senti a palpitar
e segui nesse af de conquist-la.
e parti com vontade de voltar
mas no mais retornei. E o meu cantar
toma o peito e sufoca a minha fala.
Atirei meu casaco sobre a mala,

e me pus novamente a caminhar.
Essa longa jornada para o mar
escondeu do meu rosto o riso, a fala.
Precisava, entretanto, trabalhar
pra poder ser algum, ganhar a vida
e ter mais liberdade. Essa ferida
em minhalma eu no sei se vai sarar.
Hoje eu vivo saudoso, a meditar
e, se penso na rede, o peito cala.
Outra rede me embala em frente ao mar
e do mar ouo um som que acaricia.
Esse mar me roubou, porm, um dia,
o aconchego do lar, o som da rede.
Essa gua no mata a minha sede
e a saudade feroz no alivia.

e parti com vontade de voltar
a comer rapadura e degustar
gua fresca, poder sabore-la
e sentir-lhe a pureza. A minha mala
inda espera, silente, a deciso
de voltar a meu lar, a meu torro
sob o sol causticante. Mas aqui
fica um pouco de mim. Aqui vivi
outra vida e prendi meu corao.
(Velha Rede, Paulo Camelo)
VILANCICO (ou Vilancete)
Nmero de Estrofes: varivel, comumente uma ou duas

Estrutura Estrfica: varivel, com redondilhas maiores
ou redondilhas menores
Esquema de rimas: varivel, sendo comum:
abb | cddc | cbb
Mote: segmento de 2 ou 3 versos apresentados no incio
e retomados entre as estrofes (do ponto de vista
musical, o mote funciona como um refro). comum o
ltimo verso do mote ser repetido no final de cada
estrofe (neste caso, chama-se fecho de ouro)
Exemplo
Mote:
Zagala que pastoreias
o rebanho das lembranas,
amar-vos no posso mais.
Voltas:
Desde a alva ao sol fenecer,
desde a noite madrugada,
das penas ando a pascer
a numerosa manada.
Zagal, causa dos males
que eu sofro, sem esquivanas,
trazei-me por estes vales
o rebanho das lembranas
No temais a confuso
nem as provveis misturas:
se as lembranas brancas so
as penas sero escuras...
emas de vos no olhar!
Lembranas que me guardais!
Tanto o penar e o lembrar,
que amar-vos no posso mais.
Neste olhos duas fontes

meu rebanho dessedento;
e vou por vales e montes
num profundo desalento...
Algum dir deste pranto,
destas saudades mortais:
que e vos amando assim tanto...
amar-vos no posso mais.
(Zagala que pastoreias, Goulart de Andrade)
CANO

Esquema de rimas: varivel
Exemplo To bom viver dia a dia...
A vida assim, jamais cansa...
Viver to s de momentos
Como estas nuvens no cu...
E s ganhar, toda a vida,

Inexperincia... esperana...
E a rosa louca dos ventos

Presa copa do chapu.
Nunca ds um nome a um rio:

Sempre outro rio a passar.
Nada jamais continua,

Tudo vai recomear!
E sem nenhuma lembrana

Das outras vezes perdidas,
Atiro a rosa do sonho (Cano do Dia de Sempre,
Nas tuas mos distradas... Mrio Quintana)
Exemplo
Perdoa-me, folha seca,
no posso cuidar de ti.
Vim para amar neste mundo,
e at do amor me perdi.
De que serviu tecer flores
pelas areias do cho
se havia gente dormindo
sobre o prprio corao?
E no pude levant-la!
Choro pelo que no fiz.
E pela minha fraqueza
que sou triste e infeliz.
Perdoa-me, folha seca!
Meus olhos sem fora esto
velando e rogando aqueles
que no se levantaro...
Tu s folha de outono
voante pelo jardim.
Deixo-te a minha saudade
- a melhor parte de mim.
E vou por este caminho,
certa de que tudo vo.
Que tudo menos que o vento,
menos que as folhas do cho...
(Cano de Outono, Ceclia Meireles)

IV. Nmero de estrofes, estrutura estrfica e esquema
de rimas variveis
Vilanela
Haikai
VILANELA
Estrofes seguintes: tercetos (3 versos)
Seguem-se tantos tercetos quantos forem desejveis
Primeiro e ltimo versos da quadra inicial so
alternados como ltimo verso nas estrofes seguintes
(*) Na variante portuguesa, a vilanela inicia com um
terceto e finaliza com uma quadra: 1 e 3 versos do
terceto inicial aparecem no final das estrofes seguintes,
alternadamente; na quadra final, aparecem nos dois
ltimos versos.
Esquema de rimas: varivel, sendo comum o uso de
rimas alternadas: ab
Exemplo
Nas noites frias, de breus...
Beija minha alma to nua No permita raios meus,
Aquele to triste adeus! Que o teu amor se dilua
J sem f, quais os ateus,
Ando a esmo pela rua, Silva o vento nos Pirineus
Nas noites frias, de breus... E em seu canto perpetua
Aquele to triste adeus!
Solido... A crena em Deus
Alivia a dor que crua Mas... Sonho com os lbios teus...
Aquele to triste adeus! A minha boca na tua...
Nas lembranas... Apogeus!
Saudades de ti, da lua, Tua boca... Nos lbios meus,
Nas noites frias, de breus... Beija minha alma to nua
Choro, no sou semideus Aquele to triste adeus!
Na lgrima que flutua
Aquele to triste adeus!
(Nas Noites Frias, Reinadi Sampaio)
HAIKAI (ou Haiku)
Estrutura Estrfica: terceto (3 versos) com 17 slabas
Estrutura mtrica:
1 Verso: 5 on (slabas)
Esquema de rimas: sem rimas
Contedo: o primeiro verso apresenta uma imagem, o
segundo modula esta imagem com outra e o terceiro
verso completa o poema, normalmente com uma
imagem que modifica o significado dos versos
anteriores. comum criar um efeito sinestsico.
Exemplos
Velha lagoa...
Um sapo salta nela
O som da gua
(Velha Lagoa, Matsuo Bash)
Concentrao
O equilibrista no fio
Da respirao
(Concentrao, Ricardo Silvestrin)

Estrutura Na Poesia

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Estrutura Na Poesia

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

ESTRUTURA NA POESIA

ESTRUTURAS DE FORMA FIXA

Na poesia, as formas fixas so aquelas em que h certos

Esses princpios normalmente so determinados por

Exemplos de formas poticas :

um no querer mais que bem querer;

querer estar preso por vontade;

Mas como causar pode seu favor

Em mim, por timidez, fica omitido

Seja meu livro ento minha eloquncia,

Mais que a lngua que mais o tenha feito.

Foge-me, pouco a pouco, a curta vida,

Que maneira to spera de pena!

Mas bem sei que primeiro o extremo passo

Na alma tenho um contnuo fogo vivo,

Morrendo estou na vida, e em morte vivo;

O meu desejo, astro divino,

Ilha florida, eu te imagino,

Exemplos de formas poticas:

Nmero de Estrofes: varivel

Ah! Mostrar qual a vi empresa dura,

Ela era amarga, quase como a morte!

Que se passaram. Como entrei, no sei;

(A Divina Comdia, incio, Dante Alighieri)

(*) O nome Espinela vem do poeta e msico Vicente Espinel (1550-1624)

(Peleja, Jos Alves Sobrinho e Z Limeira)

To branca e moa! o olhar to brando!

Depois fugiste... E, inda te amando,

(Vi-te pequena, Olavo Bilac)

Exemplos de formas poticas:

Nmero de Estrofes: varivel

Atirei meu casaco sobre a mala,

Eu deixei minha rede l na sala

Nmero de Estrofes: varivel, comumente uma ou duas

Neste olhos duas fontes

Nmero de Estrofes: varivel

E s ganhar, toda a vida,

E a rosa louca dos ventos

Nunca ds um nome a um rio:

Nada jamais continua,

E sem nenhuma lembrana

(Cano de Outono, Ceclia Meireles)

Exemplos de formas poticas:

(Velha Lagoa, Matsuo Bash)

(Concentrao, Ricardo Silvestrin)

Anda mungkin juga menyukai