Anda di halaman 1dari 63

ECONOMIA DE GUA

Engenheiro civil Plnio Tomaz


ECONOMIA DE GUA

Nas empresas e residncias.


Um estudo atualizado sobre medidas convencionais e no-convencionais do uso
racional da gua

Uso de aparelhos e peas sanitrias que economizam gua: caixas de descargas, arejadores, torneiras
de acionamento automtico, mictrios, misturadores, torneiras acionadas com o p, etc.
Conserto de vazamentos nas casas evitam desperdcio
O programa de uso racional da gua da Sabesp funciona mesmo
Dicas para economia de gua em residncias e empresas.
Aproveitamento de guas servidas: gray water
Aproveitamento de gua de chuva
Dessalinizao de gua do mar e salobra
Microfiltrao, ultrafiltrao, nanofiltrao e osmose reversa
Controle de desperdcios nas industriais com a instalao de medidores
Aproveitamento de gua de drenagem nos subsolos dos prdios de apartamentos
Estudo de caso: gua industrial. Reso.
Metodologia para economia da gua em indstrias

PLNIO TOMAZ

EDITORA NAVEGAR
( DADOS DA EDITORA NAVEGAR, FICHA TCNICA, ISBN ETC)
INTRODUO

...Tudo o que est coberto vai ser descoberto; e tudo o que est escondido ser
conhecido. Mateus, 10 -26

Percebi a grande falha que temos de no possuirmos uma viso global do


problema de economia de gua.
freqente as campanhas para economia de gua por rdios, televises e jornais,
esquecendo-se que o resultado das mesmas muito pequeno. Tive oportunidade de
constatar pessoalmente tal medida. Em uma campanha violenta e multas pesadssimas
para o consumo de gua em Guarulhos, conseguimos somente 1% de economia de gua.
Na verdade necessrio mais de uma campanha publicitaria para economizar gua.
isto que estamos mostrando neste livro onde h necessidade de consertos de vazamentos
nas ruas, nas casas, educao pblica, reduo das presses de gua nas ruas, uso de
aparelhos que economizem gua.
Apresento uma viso global para dois tipos de medidas para economia de gua,
as convencionais e as no convencionais, tais como aproveitamento de gua de chuva,
dessalinizao, tratamento de gua servida e bacia sanitria de compostagem.
Uma das grandes dificuldades que tenho observado em indstrias de como
economizar gua e para isto apresento um modelo de monitoramento.
Saliento o programa do uso racional da gua da Sabesp no Estado de So Paulo,
o qual vem obtendo excelente resultado, quando so consertados os vazamentos nas
instalaes e so colocadas peas sanitrias que economizam gua.
Usaremos indistintamente os termos conservao da gua e economia da gua
como sinnimo, conforme proposto pelo eng. Marcos Helano Fernandes Montenegro e
Arquiteto Ricardo Toledo Silva no Simpsio Internacional sobre Economia de gua
em outubro de 1986 realizado em So Paulo no Instituto de Pesquisas Tecnolgicas
(IPT) e na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (EPUSP).
Agradeo ao Grande Arquiteto do Universo a oportunidade que me deu de poder
contribuir na procura do conhecimento com a publicao deste livro.

Eng. civil Plnio Tomaz


17 de abril de 2001
PREFCIO

( Dr. Isaac Moyss Zimelman)


Curriculum
Plnio Tomaz, formou-se engenheiro civil em 1966, pela Escola Politcnica da
Universidade de So Paulo. Neste ano assumiu a Diretoria de guas e Esgotos na
Prefeitura Municipal de Guarulhos, na qual atuou por 30 anos. Foi um dos fundadores
em 1967 da Associao dos Engenheiros, Arquitetos e Agrnomos de Guarulhos
(ASSEAG), tendo sido varias vezes presidente e hoje vice-presidente.
Foi fundador do Servio Autnomo de gua e Esgoto de Guarulhos (SAAE) de
Guarulhos e atuou em reas como administrao, projetos de abastecimento de gua e
esgotos sanitrios, construo de obras de saneamento bsico, manuteno e operao.
Fez parte do Conselho Estadual de guas e Esgotos representante de Guarulhos.
scio da AWWA (American Water Works Association), ABES (Associao Brasileira
de Engenharia Sanitria), IWA (International Water Association), WQA (Water Quality
Association), ABAS (Associao Brasileira de guas Subterrneas) e ABRH
(Associao Brasileira de Recursos Hdricos).
Em Guarulhos, executou 1.610km de rede de gua desde 75mm at 1.400mm,
963km de rede de esgoto sanitrio, estao de tratamento de gua potvel, estaes de
elevatrias de gua potvel, boosters fixos e removveis, reservatrios de concreto e
ao. Em 1968, inaugurou uma oficina de hidrmetros feita somente com funcionrios do
SAAE de Guarulhos.
Paralelamente ao cargo efetivo de Diretor, exerceu durante muitos anos o cargo
de Superintendente do SAAE de Guarulhos. Na rea administrativa, implantou a
emisso e controle de contas de gua no SAAE e impostos prediais e territoriais urbanos
na Prefeitura Municipal de Guarulhos.
Sob a orientao do prof. dr. Kokei Uehara, participou de diversos cursos de
ps-graduao e especializao na Escola Politcnica da USP e na Faculdade de Sade
Pblica de So Paulo. Ministrou aulas de Hidrulica na CETESB, como consultor, e na
Faculdade de Tecnologia de So Paulo (FATEC) da Universidade Jlio de Mesquita
Filho (UNESP).
Foi professor assistente, Coordenador do Ncleo de Pesquisas Hidrulicas e fez
parte da Congregao da FATEC.
No SAAE, teve a oportunidade de fazer inmeras pesquisas, como determinao
dos erros em medidores, instalaes de hidrmetros em prdios de apartamentos,
determinao do Coeficiente C de Hazen-Willians em redes de gua e utilizao de
novos materiais, como por exemplo, o tubo de PEAD (Polietileno de Alta Densidade),
utilizao do til radial para redes de esgotos e pesquisas da deformao diametral dos
nos tubos de plsticos para esgotos sob efeitos de cargas mveis.
Participa de duas normas da ABNT, a de Filtros e Purificadores de gua da qual
o presidente e da normas de Instalaes de gua fria e quente.
Aposentado do SAAE de Guarulhos em 1996, assumiu o cargo de Diretor de
Explorao Mineral, no Departamento Nacional de Produo Mineral (DNPM), do
Ministrio de Minas e Energia (MME) em julho de 1997 at agosto de 1999.
relator da Cmara Tcnica de Macrodrenagem e Enchentes da Regio
Metropolitana de So Paulo representando a Associao dos Engenheiros, Arquitetos e
Agrnomos de Guarulhos (ASSEAG) e membro suplente do Comit da Bacia do Alto
Tiet representando a Prefeitura Municipal de Mairipor e membro titular da Sub-bacia
Cantareira-Juqueri, representando a Associao Comercial e Industrial de Guarulhos
(ACIG).
Em maio de 1999 publicou o livro Conservao da gua e em maio de 2000
publicou o livro Previso de Consumo de gua.
ndice Geral
1 Introduo 5
1.1 gua doce no mundo 5
1.2 Regio Metropolitana da Grande So Paulo 8
2 Conservao da gua 9
3 Medidas convencionais e no convencionais para conservao da gua 9
4 Medidas convencionais de conservao da gua 9
4.1 Mudanas nas tarifas 11
Os alemes pagam a gua mais cara do mundo e os Canadenses a mais barata 12
4.2 Educao pblica 13
4.3 Conserto de vazamentos no sistema de distribuio de gua potvel 14
4.4 Reduo de presso da gua nas redes pblicas 14
4.5 Leis sobre aparelhos sanitrios 14
Caixa de descarga para 6 litros ou 9 litros 16
Bacias sanitrias com 6 litros /descarga no Brasil 16
Frana e Japo 17
Pesquisas de vasos sanitrios com uso de vcuo 17
Peas economizadoras de gua 17
Arejadores da Docol 18
Torneiras de acionamento automtico 19
Mictrio com acionamento com o p da Docol 20
Torneiras da Docol com acionamento com o p 21
Registro regulador 22
Torneira com sensor que abre automaticamente (Docol) 22
Misturador de gua fria e quente (Docol) 23
Mquinas de lavar pratos e roupas 25
Consumo interno de uma casa 26
Hidrmetros em apartamentos 27
Como controlar o consumo de gua num prdio de apartamento 27
4.6 Reciclagem e reso da gua 28
gua Industrial 30
Objetivo 30
Reuso no potvel da gua para uso industrial 30
Uso da gua de uma indstria 31
Alternativas de gua de uma indstria 31
Avaliao das alternativas 31
usar gua potvel do SAAE 32
usar gua de poo tubular profundo 32
gua de chuva 33
reciclar esgoto sanitrio e industrial de uma fbrica vizinha 34
retirar gua de um crrego ou rio prximo 34
adquirir gua por caminho tanque 34
reciclar o esgoto sanitrio e industrial 35
Adquirir gua industrial por tubulao e medidor 35
Fazer a conservao da gua atravs de peas sanitrias que economizem gua e 35
fazer campanha educativa de economia de gua e verificao do uso da gua nos
processos industriais, para ver o que pode ser economizado
Demanda Industrial 36
Local a retirar gua industrial 37
Amortizao de Capital 37
Custo final 37
4.7 Consertos de vazamentos nas casas evitam o desperdcio 39
Dicas para conservao d gua em residncias 41
Banheiro 41
Cozinha e Lavanderia 41
Fora da casa e dados gerais 42
Dicas gerais para economizar gua 43
Sugestes gerais para economia de gua em comrcio 43
5 Medidas no convencionais para conservao da gua 44
5.1 Grey water 44
5.2 Bacias sanitrias para compostagem 45
5.3 Aproveitamento de guas de chuvas 46
5.4 Dessalinizao de gua do mar ou salobra 47
Produo de energia eltrica e osmose reversa 47
A dessalinizao termal est bem e viva 48
5.5 Aproveitamento de gua de drenagem do subsolo de prdios de apartamentos 50
6 Metodologia para conservao da gua em indstrias 51
Mtodos no convencionais 53
6.1 Atividades 54
7 Estudo do caso: reduzir as despesas com gua potvel e esgoto sanitrio em uma 55
indstria de alimentao
8 Concluso 56
9 Referncias bibliogrficas 57
Economia de gua
1 Introduo

A gua o mais precioso dos nossos recursos, mas freqentemente esquecida.


Ns a usamos, desperdiamos, polumos, sem pensar no futuro esquecendo de que
maneira a gua chega as torneiras e se temos ou no gua disponvel. A gua vida.
Os seres humanos, plantas, animais e o ecossistema dependem da gua para sua
sobrevivncia. Todos os seres vivos necessitam da gua para as reaes bioqumicas
que ocorrem durante o metabolismo e o crescimento das clulas que se do somente em
meio aquoso.
A primeira iniciativa da preocupao com a conservao da gua ou economia
de gua no Brasil deve-se ao Instituto de Pesquisas Tecnolgicas de So Paulo (IPT),
documentada nos Anais do Simpsio Internacional sobre Economia de gua de
Abastecimento Pblico realizado em So Paulo na Escola Politcnica no perodo de 28
a 30 de outubro de 1986. Os pesquisadores do IPT foram os engenheiros Adilson
Loureno Rocha, Douglas Barreto e Marcos Helano Fernandes Montenegro.

1.1 A gua doce no mundo

Embora no exista problema de escassez global de gua no mundo, alguns


problemas locais j esto acontecendo. Na Rssia o mar Aral era alimentado pelos rios
Amu Darya e Syr Darya. A retirada de gua para irrigao das plantaes de algodo,
fizeram com que os dois rios, no chegassem mais ao mar Aral. Morreram os peixes e
todo o ecossistema existente e o mar do Aral est praticamente desaparecendo. As
vazes mnimas nos rios devem ser preservadas para proteger o ambiente natural do
ecossistema.
Em 1997 durante sete meses seguido o Rio Amarelo localizado na China no
chegou ao mar. Os rios Indo entre a ndia e o Paquisto e o rio Colorado nos Estados
Unidos tambm alguns meses no chegaram ao mar. O rio Nilo cuja descarga mdia em
1900 era de 85 km3/ano, hoje caiu para a mdia 52 km3/ano atingindo o mnimo de
42km3/ano.
Na Arbia Saudita est sendo consumida toda a gua subterrnea fssil (aquela
que no tem reposio). Na ndia e na China o uso indiscriminado da gua subterrnea
para agricultura, est rebaixando os mananciais subterrneos, assustando o pases por
no praticarem uma agricultura auto-sustentvel.
A gua um recurso finito e praticamente constante durante os ltimos 500
milhes de anos.
Do volume total 1.386 milhes de km3 de gua na Terra, 97,5% de gua
salgada e os 2,5% restantes so de gua doce (Shiklomanov,1998).
Quanto a gua doce, 68,9% esto congelados nas calotas polares do rtico,
Antrtida e nas regies montanhosas. A gua subterrnea compreende 29,9% do volume
total de gua doce do planeta. Somente 0,266% da gua doce representa toda a gua dos
lagos, rios e reservatrios (significa 0,007% do total de gua doce e salgada existente no
planeta). O restante da gua doce est na biomassa e na atmosfera sob a forma de vapor.
O Brasil possui 12% da gua doce do mundo, mas a mesma no est bem
distribuda dentro do nosso pas.
No Brasil, 68,5% dos recursos hdricos esto na regio Norte, enquanto que no
Nordeste temos 3,3% , Sudeste 6,0%, Sul 6,5% e Centro-Oeste 15,7%. O interessante
que apesar de a regio Norte possuir 68,5% da nossa gua doce, possui somente 6,83%
da populao, enquanto que o Nordeste, tem 28,94%, a regio Sudeste 42,73%, o Sul
15,07% e o Centro-Oeste 6,43%. Portanto, o Brasil tem bastante gua, mas a mesma
est mal distribuda, pois, onde existe muita gua, existe pouca populao e onde existe
muita populao existe pouca gua.

Existe uma distribuio mundial em todos os pases do potencial de volume de


gua doce anual disponvel relativo ao nmero de habitantes fornecido em m3/hab/ano.
A disponibilidade da gua por pas compreende todos os recursos de gua doce tanto
superficiais como de gua subterrnea e so chamados tambm de disponibilidade
sociais de gua.
Convencionou-se que os pases muito pobres ou com escassez de gua
seriam aqueles que teriam ndices menores que 500 m3/hab/ano. Esto classificados a
Lbia, Arbia Saudita, Israel, Jordnia, Singapura entre outros.
Os pases pobres em guas so aqueles que possuem ndice de 500 m3/hab/ano
at 1000 m3/hab/ano, tais como o Egito, Qunia, Cabo Verde e o baixo Colorado nos
Estados Unidos. As Naes Unidas definiu que os pases com ndices menores de
1000m3/hab/ano esto com estresse de gua. Os pases com abastecimento regular
possuem ndice de 1000 m3/hab/ano a 2000 m3/hab/ano e entre eles temos o Paquisto,
Etipia, Ucrnia Blgica, Polnia. Os pases seriam considerados suficientesquando o
ndice de 2000 m3/hab/ano a 10000 m3/hab/ano e so a Alemanha, Frana, Mxico,
Reino Unido, Japo, Itlia, ndia, Holanda, Espanha, Cuba, Iraque, Estados Unidos e
outros. Os pases rico em gua so aqueles que tm ndice de 10.000 m3/hab/ano a
100.000 m3/hab/ano e so entre outros, o Brasil, Austrlia, Colmbia, Venezuela,
Sucia, Rssia, Albnia, Canad, Argentina, Angola. Os pases muito ricos em gua
so a Guiana Francesa, a Islndia, o Gabo, o Suriname e a Sibria (Rssia).
O Brasil considerado um pas rico em gua possuindo uma disponibilidade
hdrica de 35.732 m3/hab/ano. So Paulo possui 2.209 m3/hab/ano menor que o Cear
que tem 2.279 m3/hab/ano, que possui problemas devido a relao
precipitao/evaporao estar entre 0,20 e 0,50, classificando aquele estado como semi-
rido, fato este que se encerra em menor aproveitamento de gua. Isto tambm acontece
na Austrlia que apesar de ser um pas rico em gua, possui na maior parte um clima
rido tropical. A disponibilidade hdrica social do estado do Amazonas 773.000
m3/hab/ano e a maior do Brasil Roraima com 1.506.488 m3/hab/ano.

Atualmente a disponibilidade social dos recursos hdricos no mundo est entre


6000 m3/hab/ano a 7000 m3/hab/ano, isto , 6 a 7 vezes maior que o estresse de gua
definido pelas Naes Unidas que de 1000 m3/hab/ano, mas problemas regionais
existem (dr. Aldo Rebouas, 1999).
O estado de Pernambuco com 1.270 m3/hab/ano (menor disponibilidade hdrica
no Brasil), enquanto que Israel possui 470 m3/hab/ano. Existe falta de gua em
Pernambuco e no existe em Israel, o que nos faz observar o mal gerenciamento de gua
naquela unidade de nossa nao.
A gua tem que ser encarado no sentido holstico (global), considerando o uso
na agricultura, na indstria, nas municipalidades e na evaporao de gua das grandes
barragens e reservatrios. Muitas vezes nos esquecemos que o maior uso da gua na
agricultura e na irrigao.
No mundo a retirada de gua na agricultura em 1900 era de 513 km3/ano e em
2000 era de 2.605 km3/ano e para o ano 2.025 ser de 3.189 km3/ano, aumentando em
mais de 6 vezes em 100 anos. A gua usada para irrigao aumentou do ano 1900 de
47,3 km3/ano para 264 km3/ano para no ano 2000 e 329 km3/ano no ano 2.025. O uso
municipal da gua no ano 1900 era de 21,5 km3/ano e no ano 2000 de 384 km3/ano e
no ano 2.025 ser de 607 km3/ano. O uso industrial em 1900 era de 43,7 km3/ano, no
ano 2000 foi de 776km3/ano e no ano 2025 ser de 1.170 km3/ano. A perda de gua por
evaporao em reservatrios que era de 0,30 km3/ano em 1900, e 208 km3/ano em 2000
ser de 269 km3/ano no ano 2.025.
A retirada total de gua no ano de 1900 foi de 331 km3/ano e no ano 2000 foi de
3.973 km3/ano e em 2.025 ser de 5.235 km3/ano.
Com o crescimento da populao mundial que at o ano 2000 foi de 6 bilhes de
habitantes, ser no ano 2025 de aproximadamente 8 bilhes de habitantes, quando ento
teremos grandes problemas de gua em determinadas regies, principalmente na frica.
Os ndices de estresse de gua regionalmente, atingem hoje a 35% da populao do
planeta (Shiklomanov, maro de 2000) e para o ano 2025 dois teros da populao
mundial (WHYCOS,2000). Como exemplo, o Peru que em 1990 possua 1.790
m3/hab/ano, ter no ano 2025 o ndice de 980 m3/hab/ano. A Tanznia que possua em
1990 o ndice 2.780 m3/hab/ano, ter no ano 2025 o ndice de 900 m3/hab/ano.
As aes antropognicas iro piorar o problema, aumentando o aquecimento
global da atmosfera e poluindo ainda mais os mananciais superficiais e subterrneos.
As atitudes a serem tomadas a partir de agora, segundo Shiklomanov, so as
seguintes:
1) Proteo dos recursos hdricos atravs de um decrscimo drstico no
consumo da gua, especialmente na irrigao e indstria.

2) Cessao ou reduo das descargas de guas residurias nas bacias


hidrogrficas.
Nos pases desenvolvidos a tendncia das industrias o da reciclagem total da
gua, no havendo lanamento dos efluentes nas redes coletoras de esgotos sanitrios ou
em crregos ou rios.

3) Melhor utilizao da gua atravs de planejamento a longo prazo, das guas


de escoamento superficial dependendo da poca sazonal.
Na poca de chuvas as guas superficiais poderiam ser armazenadas no subsolo
ou em tneis subterrneos para serem usadas na poca das secas.

4) Uso da gua salgada ou salobra atravs da dessalinizao trmica ou


osmose reversa.
Cada vez mais so conseguidos menores custos da gua de produo
dessalinizada nestes 50 anos. Chegou-se a preos de US$0,50/m3 a US$0,80/m3 para
dessalinizao da gua do mar e de US$0,20/m3 a US$0,35 /m3 para a gua salobra. O
uso da dessalinizao efetuado junto as Usinas Termeltricas prximas dos litorais,
reduzir cada vez mais o custo da produo. Haver um ponto em que os preos no
mais cairo, como aconteceu com a energia eltrica de origem nuclear. Talvez o custo
super-baixo da dessalinizao nunca acontea.
5) Interveno ativa no processo de precipitao das guas de chuvas.

6) Uso da gua das geleiras, das guas seculares dos grandes lagos e dos
aqferos subterrneos.
O Brasil tem uma das maiores reservas subterrneas de gua do mundo
denominado Aqfero Botucatu (chamado de Aqfero Guarani devido aos ndios que
habitaram a regio) que alm do nosso pas, atinge o Paraguai, Argentina e Uruguai. S
a parte do Brasil possui 50.400 km3 de gua. H pensamento generalizado de se
transportar (rebocar) geleiras (gua doce) para as grandes cidades litorneas, tais como
Nova Iorque e outras.

7) Redistribuio dos recursos hdricos atravs do territrio.

Como exemplo, temos o projeto de transferncia de parte da gua do rio So


Francisco para alguns estados do Nordeste Brasileiro e o aqueduto do rio Colorado
localizado na Califrnia (EUA) com 387 km de comprimento que conduz 51 m3/s. As
grandes transferncias acontecero e com elas os problemas ecolgicos. A Turquia
pretende vender gua doce, atravs de adutoras de grande dimetro (Adutora da Paz)
que passaria por 11 pases rabes e custaria 20 bilhes de dlares. Devido a problemas
polticos previsveis os planos foram suspensos. A Turquia enquanto isto, vende gua
doce para a Ilha de Chipre em container de 10.000 toneladas rebocado por navio. Em
breve os containers passaro para 20.000 toneladas de gua doce.

A utilizao dos recursos hdricos devem ser sustentveis, isto , deve ser
administrado globalmente, com o objetivo de atender a sociedade agora e no futuro,
mantendo a integridade ecolgica, ambiental e hidrolgica (UNESCO,1999). Portanto, o
desenvolvimento sustentvel da gua necessita de um compromisso no presente, para
atender as nossas necessidades sem comprometer as futuras geraes.

1.2 Regio Metropolitana da Grande So Paulo


Chama-se vazo de referncia a vazo mnima da bacia hidrogrfica
considerando a regularizao dos reservatrios e os usos consultivos. Nos termos da lei
estadual n. 9034 de 27 de dezembro de 1994, a vazo de referncia para orientar a
outorga de direitos de uso de recursos hdricos calculada com base na mdia mnima
de 7 (sete) dias consecutivos e 10 (dez) anos de perodo de retorno, o chamado Q 7,10 .

O Artigo n 13 da Lei Estadual n. 9034, diz que quando a soma das vazes
captadas em uma determinada bacia hidrogrfica for superior a 50% (cinqenta por
cento) da vazo de referncia, a mesma ser considerada critica e haver gerenciamento
especial do DAEE (Departamento de guas e Energia Eltrica).

Na Bacia do Alto Tiet onde se situa a Regio Metropolitana de So Paulo


(RMSP) o valor de referncia de 201 m3/ano/habitante sendo que a vazo mdia de
157m3/ano/habitante, 78% da vazo podemos afirmar que a situao de abastecimento
de gua critica, isto , superior aos 50% da vazo mdia. Notar que est incluso os 32
m3/s que vem para a RMSP provindo de outra bacia ou seja do vale do Piracicaba.
Economia da gua

A economia da gua um conjunto de atividades


com objetivo de:

-reduzir a demanda da gua;


-melhorar o uso da gua e reduzir as perdas e
desperdcios da mesma;
-implantar prticas agrcolas para economizar a gua.

Benefcios obtidos com a economia da gua:

-economia de energia eltrica;


-reduo de esgotos sanitrios;
-proteo do meio ambiente nos reservatrios de gua e
nos mananciais subterrneos.
Levando-se em conta o uso consumptivo da gua, isto , aquela gua que aps a
utilizao no devolvida bacia onde a mesma est localizada, a economia de gua
refere-se a reduo da demanda do uso consumptivo enquanto que a conservao de
gua, refere-se a reduo da demanda, independentemente do uso consumptivo ou no
(Montenegro e Silva,1986). Como j foi observado, usaremos os termos economia de
gua e conservao de gua como sinnimos.

3 Medidas convencionais e no convencionais para economia da gua


As medidas para economia gua para uso urbano (categorias: residenciais,
comerciais e industriais) podem ser convencionais ou no convencionais.

4 Medidas convencionais de economia da gua


A cidade de Providence localizada no Estado de Rhode Island nos Estados
Unidos, apresentou no congresso de Conservao da gua de 1993 realizado em Las
Vegas, Nevada, estratgias para conservao da gua.

As medidas agressivas para conservao da gua na cidade de Providence


prevista para o ano 2010 esto na Tabela (1) e Figura (1). Do total das medidas para
conservao da gua o conserto de vazamentos no sistema de distribuio de gua feito
pelo servio pblico o mais importante.
Tabela 1- Medidas convencionais de conservao da gua e as porcentagens
aproximadas de economia para medidas agressivas na cidade de Providence,
Estados Unidos, prevista para o ano 2010
Medidas convencionais de conservao da gua Porcentagem aproximada de economia prevista

Consertos de vazamentos nas redes pblicas 32%


Mudanas nas tarifas 26%
Leis sobre aparelhos sanitrios 19%
Consertos de vazamentos nas casas 8%
Reciclagem e reso da gua 7%
Educao pblica 5%
Reduo de Presso nas redes pblicas 3%
Total 100%
Fonte: Water Conservation and demand management strategies for Providence Water Supply
Board pgina 1357 in Proceedings of Conserv93, December 12-16,1993- Las Vegas, Nevada, USA.

No confundir as medidas convencionais de conservao da gua com as perdas


dgua em um sistema pblico de distribuio de gua.
Os americanos chamam de Unaccounted-for-water (UFW) que representa as
perdas por vazamentos de gua, as imprecises nos hidrmetros, furtos de gua, contas
de gua subestimada, hidrmetros imprprios para o consumo, erros de leituras de
hidrmetros e erros cadastrais.
Na Regio Metropolitana de So Paulo (RMSP) tais perdas UFW so chamadas
de ndice Global de Perdas e chegam a 45% (quarenta e cinco por cento) conforme
Plano da Bacia Hidrogrfica do Alto Tiet elaborado pela Fundao Universidade de
So Paulo (FUSP) em abril de 2001, no programa de obras de controle e reduo de
perdas.
O mesmo relatrio diz que 23% ou seja praticamente a metade da perda total
refere-se a perdas fsicas, que so os vazamentos visveis e invisveis de redes e ligaes
de gua. O restante 22% refere-se a perdas no fsicas, tambm chamada pela Sabesp
de perdas comerciais. So os hidrmetros que marcam volume menor que o consumido,
ligaes clandestinas, deficincias cadastrais etc.
Educao Pblica Leis sobre aparelhos
5% sanitrios
19%

Reciclagem e Reuso Reduo de Presso


7% 3%

Mudanas nas Tarifas


26%

Conserto de Vazamentos
32%

Conserto de Vazamentos
nas casas
8%

Estimativa das medidas convencionais para conservao da gua


Figura 1- Grfico das porcentagens de economia de gua conforme a medida convencional adotada.

Vamos detalhar cada uma das medidas convencionais para a conservao da gua.

4.1 Mudanas nas tarifas


Nos Estados Unidos era muito usada a estrutura tarifaria decrescente, isto ,
quanto mais se gasta gua, menor o preo/m3 pois havia gua em abundncia.
Atualmente nos Estados Unidos se usam tarifas uniformes, isto , em que o valor do m3
sempre constante ou tarifas crescentes, isto , o valor do m3 da gua aumenta por faixa
de consumo. O objetivo da tarifa crescente a conservao da gua.
No Brasil comum o uso da tarifa crescente, aliada a tarifas sociais para
possibilitar o uso da gua para pessoas de baixa renda. Em geral adota-se um mnimo de
10m3/ms subsidiado internamente pelos consumidores de maior consumo.
Na avaliao do consumo de gua com relao a algumas variveis como preo,
renda, nmero de pessoas que moram numa casa importante para as aes de
conservao da gua em relao a tarifa.
Define-se elasticidade da demanda como o quociente entre a porcentagem da
variao na quantidade da demanda pela porcentagem na variao do preo (ou renda
ou nmero de pessoas na casa). Toma-se o valor da elasticidade em valor absoluto. Se o
valor obtido for maior que 1 a demanda elstica e se for menor que 1 a demanda
inelstica.
Existem produtos inelsticos como o sal. Diminuindo o preo do sal, o consumo
no ser alterado. Se aumentarmos o preo do sal, o consumo ser o mesmo.
Na Tabela (2) mostramos a elasticidade do consumo em relao ao nvel de
renda, preo da gua e nmero de habitantes em uma casa, nas diversas categorias:
residencial, comercial e industrial, conforme pesquisas efetuadas nos Estados Unidos,
onde se pode verificar que a gua um bem inelstico.

Tabela 2- Elasticidade do consumo em relao ao nvel de renda, preo da gua


e nmero de habitantes na casa nas diversas categorias
Categoria de consumo Elasticidade
Nvel de Renda Preo da gua Nmero de habitantes
Residncia uni-familiar +0,3 a +0,5 -0,2 a 0,4 +0,2 a +0,5
Edifcios multi-familiares +0,4 a +0,6 0 a 0,2 +0,3 a +0,5
Comrcio -0,1 a 0,3
Indstria -0,1 a 0,3
Fonte: AWWA (American Water Works Association) Evaluating Urban Water Conservation
Programs

O significado da elasticidade bastante importante. Conforme Tabela (2), uma


residncia que tem o aumento do nvel de renda familiar em 10% o consumo de gua
aumentar de 3% a 5% donde se v a inelasticidade. Se o preo da gua da mesma
residncia subir 10%, ento o consumo diminuir de 2% a 4%, onde tambm se poder
verificar a inelasticidade da gua. Se o nmero de habitantes aumentar em 10%, o
consumo aumentar de 2% a 5%.
No caso de comrcio e indstria o aumento da tarifa de 10% implicar na
diminuio do consumo em 1% a 3%.
Na prtica a indstria quem mais diminui o consumo com o aumento das
tarifas de gua e esgoto sanitrio, pois a mesma pode comprar maquinrio que usa
menos gua ou pode tratar os esgotos e reus-los. As residncias para uma maior
economia de gua necessitam alm das mudanas de hbitos da famlia, de aparelhos e
peas sanitrias que consumam menos gua.

Os alemes pagam a gua mais cara do mundo e os Canadenses a mais barata

Pesquisas feitas pela National Utility Service (NUS) em 15 pases sobre o custo
do m3 da tarifa de gua no mundo chegou a concluso que o maior custo o da
Alemanha e o menor do Canad.
Os americanos pagam US$ 0,66/m3 em mdia enquanto que os Alemes pagam
US$2,44/m3.
A pesquisa foi publicada em setembro de 1999 na revista Water Conditioning &
Purification Magazine dos Estados Unidos conforme Tabela (3). A pesquisa divulgou
tambm o acrscimo ou decrscimo da tarifa em relao ao ano anterior.
Tabela 3-Preo/m3 da tarifa de gua em 15 pases do mundo

Custo do m3 da gua Porcentagem de acrscimo ou


Pas decrscimo da tarifa em relao
US$/m3 ao ano anterior
Alemanha 1,89 15,2
Dinamarca 1,62 12,5
Blgica 1,53 21,4
Holanda 1,24 2,2
Frana 1,22 -0,9
Inglaterra 1,17 6,3
Itlia 0,75 1,3
Finlndia 0,68 -6,2
Irlanda 0,62 6,9
Sucia 0,57 -2,2
Espanha 0,56 0
Austrlia 0,49 -39,4
Estados Unidos 0,47 -1,4
frica do Sul 0,45 22,8
Canad 0,40 4,3
Fonte: setembro de 1999 revista Water Conditioning & Purification Magazine- Estados Unidos.

Na cidade de Guarulhos, localizada na Regio Metropolitana de So Paulo, o


preo mdio da gua vendida de US$0,70/m3.

4.2 Educao pblica


H uma idia geral de que a educao pblica funciona muito para a economia
de gua. Na prtica a campanha pela televiso, rdio, jornal e panfleto no ultrapassa de
5% do total de economia de gua.
necessrio que se faam panfletos ensinando como se faz a economia de gua,
e os mesmos devem ser distribudos nas escolas. Devero ser feitas palestras em escolas
e visitas tcnicas e assessoramento s industrias, encorajando as medidas de
conservao da gua. Em uma indstria tpica a distribuio de consumo assim: 52%
do consumo deve-se a gua para resfriamento, 28% gua para processo industrial, 16%
gua para abastecimento de caldeiras e 4% uso domstico e outros.
O uso da Internet e as contas dos concessionrios de gua e esgotos, com
mensagens para economia da gua tambm ajudaro.
A economia da gua usando a educao pblica dever estar dentro do programa
geral de economia de gua.

4.3 Conserto de vazamentos no sistema de distribuio de gua


potvel

Dentro do programa de infra-estrutura, a reduo das perdas de gua nas redes


e ligaes de gua bastante importante. Devero ser feitos reparos nas rede e ligaes
de gua, bem como instalao de medidores de gua em setores da rede para
conhecimento a distncia (telemetria) das vazes e constatar a perda de gua quando ela
acontecer (tempo real).
A reabilitao anual de cerca de 1% da rede de distribuio, isto , a
reconstruo de trechos muito velhos que apresentam problemas de construo ou de
material inadequado.
Os vazamentos nas redes e ligaes de gua em Guarulhos de 22m3/km/dia
enquanto que na Inglaterra 8,4m3/km/dia e na Alemanha 3,7m3/km/dia.

4.4 Reduo de Presso da gua nas redes pblicas


Nos Estados Unidos existem vlvulas redutoras de presso que so instaladas
nos cavaletes a fim de abaixar a presso a um mximo de 56mH20. Nos Estados Unidos
o abastecimento direto, isto , no h reservatrio, e a presso da rua chega
diretamente as torneiras e peas. Da a necessidade das vlvulas redutoras de presso.

O abaixamento da presso daria economia de gua de cerca de 3%. Na rede


pblica isto deve ser feito em regies de alta presso de gua, isto , acima de 50 mH20.
Existem vlvula redutora de presso (VRP) modernas com comando a distncia
(telemetria) que realmente funcionam. A Sabesp est instalando inmeras vlvulas
redutoras de presso na capital de So Paulo. As VRP antigas praticamente no
funcionavam, pois, quando se ia inspecionar, as presses de montante e jusante eram as
mesmas.

4.5 Leis sobre aparelhos sanitrios

Nos Estados Unidos em 24 de outubro de 1992 foi promulgada Lei Federal 102-
486- Energy Policy Act, onde para as presses mxima de 56mH20, foram estabelecidos,
que a partir de 1 de janeiro de 1994 no poderiam ser vendidos nos Estados Unidos,
peas sanitrias que ultrapassassem o valor abaixo:

Bacia sanitria: 6 litros/descarga (EUA)

Torneiras: 10 litros/minuto(EUA)

Descargas em mictrios: 3,8 litros/descarga(EUA)

Chuveiros: 10 litros/minuto(EUA)

Como o consumo das bacias sanitrias no Brasil, segundo o IPT em 1986


variavam de 20 litros/descarga a 12 litros/descarga, a importncia da lei americana,
que com a exportao de aparelhos sanitrios para os Estados Unidos, que j est
sendo vendido no mercado nacional, bacia sanitria com baixo consumo de gua. Na
cidade do Mxico foram substitudas em 1998 gratuitamente 350.000 bacias sanitrias
possibilitando o abastecimento de mais de 250.000 pessoas (IWRA,2000).

A partir aproximadamente de 1995, que comearam a aparecer no mercado


brasileiro aparelhos economizadores de gua, como bacia sanitrias, torneiras de
fechamento automtico, controle de gua nos chuveiros, mictrios etc.

No mundo existem trs tipos bsicos de bacias sanitrias: gravidade, presso e


vcuo.
As bacias sanitrias por gravidade so usadas no Brasil. Com a descarga de
gua de 1,6 litros/segundo segundo a NBR 6452 da ABNT, temos a sifonagem da gua
contida no vaso junto com os dejetos humanos. Aps a sifonagem recomposto
automaticamente o selo hdrico, que evita o retorno dos gases de esgoto para o banheiro.

As bacias sanitrias com presso, liberam o ar comprimido que fica armazenado


em um tanque necessitando de menos gua para o arraste.

As bacias sanitrias a vcuo quando acionada criado vcuo relativo e a


descarga feita com pouca gua..
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 20
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Caixa de descarga da Docol para 6 litros ou 9 litros

Para economizar gua, a caixa de descarga Docol consome de 6 litros/descarga a 9


litros/descarga. O volume determinado pela bacia sanitria. Atualmente existem bacias
sanitrias que consomem 6 litros/descarga e outras de 9 litros/descarga.

Figura 2- Caixa de descarga da Docol para bacias sanitrias de 6 litros/descarga ou 9


litros/descarga.

Bacias sanitrias com 6 litros/descarga no Brasil

O governo federal incluiu no Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade da


Habitao (PBQPH) que todas as bacias sanitrias devem ser reprojetadas para a categoria
Volume de Descarga Reduzida (VDR para 6 litros/descarga) at o final do ano 2002
(http://www.deca.com.br).
A Deca, Laufen Incepa e a Celite fabricam bacias sanitrias com caixa de descarga
acoplada para 6 litros/descarga.

A DECA fabrica as bacias sanitrias acopladas com 6 litros/descarga nas Linhas


Windsor, Ritz e Nuova.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 21
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

A firma Celite adquirida pela firma Laufen (Rua Itapura,626 telefone 296-8122
0800-121941) foi a primeira fbrica no Brasil a vender bacia sanitria com caixa acoplada
(linha Clssica), com consumo de 6 litros/ descarga.

Frana e Japo

Na Frana a Fondital vende bacia sanitria com caixa de descarga que possui dois
botes para descarga, sendo um para descarga de 3 a 4,5 litros e outra para descarga de 6 a
9 litros. Ainda na Frana a firma Clara-Fabrications Sanitaires vende bacias com 3
litros/descarga que utiliza injeo de ar e tem preo aproximado de US$ 1000. Uma bacia a
vcuo usada em avio custa cerca de US$ 4.000.

No Japo as bacias sanitrias esto se sofisticando cada vez mais, devido a


obsesso japonesa pela limpeza (Takahiko Furata diretor of Uaomori Universitys
Modern Social Studies Institute).

No Centro de Pesquisa de Matsushita em Tquio esto testando bacias sanitrias,


que aps o jato da urina, so feitos instantaneamente testes de glicose ou doenas em
crianas, usando inclusive raios laser. Existem bacias que tm braos para apoios e outras
tm boto para levantamento do assento. Os preos das bacias avanadas no Japo variam
de US$1000 a US$10.000 com uma mdia de US$4000.

Pesquisas de vasos sanitrios com uso de vcuo

Na Noruega esto se fazendo pesquisas para transformar gua de esgotos (black-


water) em fertilizantes usando vasos sanitrios a vcuo que gastam somente um litro de
gua/descarga. A economia de gua no vaso sanitrio, de 25% a 30% do consumo
domstico.
A idia bastante simples. Numa residncia a gua de esgotos das bacias sanitrias
com uso de vcuo seria recolhido por caminho tanque e transformado em adubo. A gua
dos chuveiros, pia e da cozinha seriam tratadas convenientemente e usadas para irrigao
de jardins ou jogada num crrego. O fertilizante no teria cheiro, seria reciclado 80% a
90% do nitrognio e de fsforo. Haveria economia de fertilizantes qumicos de alto custo.

Peas economizadoras de gua

Existem as conhecidas vlvulas automticas em torneiras de banheiros pblicos que


so reguladas para um determinado tempo, muito comum em aeroportos. Nestas torneiras
se regula a vazo e o tempo em que a mesma fica aberta. Temos a linha Pressmatic mesa
da Docol e a Pressmatic parede.

O chuveiro devido a presso da gua pode deixar pelo mesmo uma vazo muito
pequena ou muito grande. Isto pode ser resolvido usando a linha pressatic chuveiro da
Docol que possibilita regular facilmente a vazo.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 22
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Arejadores da Docol

Existem trs modelos: autolimpante, econmico e vazo constante. O arejador


autolimpante garante um jato de gua suave e confortvel mesmo quando h uma grande
quantidade de impurezas na gua. Este modelo pode ser utilizado universalmente e quase
no necessita de manuteno.
O arejador econmico proporciona uma economia de at 50% de gua. Enquanto
um arejador normal dispensa 15 litros de gua/minuto, a 30 mH20 (300 kPa), o modelo
Econmico reduz esta vazo para aproximadamente 7,5 litros/minuto, sem perda de
conforto.

Figura 3- Arejador (ampliado) de gua da Docol (http://www.docol.com.br)

O arejador de vazo constante mantm a vazo da gua em 6 litros/minuto


independentemente da presso, garantindo economia de gua e energia sem perda de
conforto.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 23
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Torneiras de acionamento automtico

Acionamento hidromecnico com leve presso manual (Figura 4); Conceito mundial
de higiene e economia; Fechamento automtico sem interveno do usurio; Controle de
higiene e consumo de gua; Fcil instalao e manuteno; Dispensa adaptaes no sistema
hidrulico; Design moderno, resistente a depredaes; Acabamento cromado. Aplicaes:
Restaurantes, hotis, indstrias, shoppings, escolas, universidades, rodovirias, aeroportos,
banheiros pblicos. Consultrios mdicos e dentrios, clnicas, laboratrios, hospitais,
centros de sade, bares, lanchonetes, indstrias de alimentos, cozinhas industriais.

Figura 4- Torneira de acionamento automtico da Docol

A torneira de acionamento automtico tipo Pressmatic, muito usado em shoppings e


Aeroportos tem tempo de fechamento de 8 segundos e descarga de 0,5 litros a 0,75 litros. A
regulagem deve ser feito com o registro regulador onde se acha a vazo mais confortvel
para o usurio. Na ponta da torneira temos um arejador autolimpante que d a impresso
de haver mais gua do que realmente h. Existem torneiras especiais feitas de ao para uso
em lugares de grande movimento como shopping.
Existe tambm torneiras Docoltronic com acionamento por sensor de raios infra-
vermelho acionado por uma pilha pequena (no ligado a eletricidade).
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 24
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Mictrio com acionamento com o p da Docol

Concebida para assegurar maior privacidade ao usurio, a Divisria Hidrulica para


Mictrio Docol apresenta vlvula de acionamento por p integrada (Figura 5), garantindo
tambm higiene total e conforto na sua utilizao.
Caractersticas: Design limpo e moderno, de fcil limpeza e manuteno; Forma
que possibilita a utilizao como suporte para pequenos volumes como carteiras, pastas,
etc;
Acionamento da descarga com os ps e fechamento automtico proporcionam maior
higiene e economia de gua; Fcil instalao, inclusive sobre tubulaes j existentes,
dispensa adaptaes no sistema hidrulico; Registro regulador permite o ajuste da vazo de

Figura 5- Mictrio com acionamento com o p da Docol

gua; Vlvula hidrulica confeccionada em lato cromado e ao inoxidvel de grande


resistncia; Parede constituda por estrutura de fibra de vidro com ncleo de poliuretano e
pintura epxi; Acabamento branco brilhante.
Aplicaes: Banheiros de uso coletivo.
A vazo em torno de 0,05 litros/segundo a 0,07 litros/segundo e o tempo de
acionamento mdio de 8 segundos.
A descarga mdia de 0,5 litros/acionamento uma economia considervel.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 25
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Torneiras da Docol com acionamento com o p

Em cozinhas industriais principalmente usam-se torneiras acionadas com o p, o


que economizam gua. A Docol fabrica dois modelos bsicos, a linha Pematic para
acionamento com o p e que fica na parede e a linha Piso que fica ao rs do cho. O
acionamento no p e na parede mais seguro devido a gua de lavagem nos pisos.

A linha Pematic tem acionamento hidromecnico. O acionamento suave com o p

Figura 6-Torneiras acionadas com o p da Docol. A Pematic est na parede e a outra


no piso.

dispensa o contato manual com o produto. Aplicao: em Restaurantes, hotis, indstrias,


shoppings, escolas, universidades, rodovirias, aeroportos, banheiros pblicos,
consultrios mdicos e dentrios, clnicas, laboratrios, hospitais, centros de sade e bares.
A Docol apresenta o conceito mundial de racionalidade no consumo de gua: a linha
Docolmatic. Produtos automticos que reduzem de 30 a 70% o consumo de gua, evitando
o desperdcio.
Os produtos Docolmatic so acionados por presso manual ou com os ps, liberando
o fluxo de gua. O fechamento automtico, sem a interveno do usurio. Isso garante
duas vantagens principais: economia de gua e higiene; a mo limpa no volta a tocar o
produto.
Desenvolvidos com tecnologia alem e adaptados s condies brasileiras, os
produtos Docolmatic so de fcil instalao e manuteno e tm design moderno, robusto,
resistente a depredaes.
Testes realizados pelo Centro de Tecnologia do Departamento de Hidrulica e
Saneamento da Universidade Federal de Santa Maria indicaram uma economia de gua
entre 29,38% e 77,11%.
O Centro de Cincias Tecnolgicas da Universidade do Estado de Santa Catarina
tambm comprovou uma reduo significativa do desperdcio de gua com a utilizao dos
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 26
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

equipamentos Pressmatic, o que resultou em uma economia de 65% em locais pblicos e


45% na indstria.

Registro regulador

A fim de regular a vazo de torneira, misturador, bid e outros aparelhos,


proporcionando economia de gua so usado os reguladores de gua. Possuem filtro para
deteno de detrito. Podem ser de lato ou plstico.
Substitui os registros convencionais de torneiras e misturadores para lavatrios e
bids, mquinas de lavar roupa e loua ou em outros aparelhos.

Figura 7- Registro regulador de vazo da Docol


Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 27
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Torneira com sensor que abre automaticamente (Docol)

A torneira alimentada por bateria de 9 volts.


Por segurana, fecha automaticamente aps 2,5 minutos de fluxo.
Possui led interno na lente que indica quando a bateria est fraca.

Figura 8- Torneira com sensor que abre automaticamente (Docol)

Misturador de gua fria e quente (Docol)

Acionamento hidromecnico com leve presso manual (Figura 9), economia de 60


para 24 litros de gua/banho conforme Figura 10, resistente a depredaes, acabamento
cromado, com controle de vazo para ajuste da temperatura da gua (Chuveiro Eltrico),
com misturador para ajuste da temperatura da gua (Aquecedores de Acumulao).
Aplicaes: hotis, indstrias, escolas, universidades, hospitais, clubes, alojamentos.
Cada vez que se aperta o boto do chuveiro, sai gua durante 35 segundos. No o
chuveiro eltrico.
Nos Estados Unidos as pesquisas (Dziegielewski, maro 2000) mostraram que
consumido cerca de 43,9 litros de gua/banho.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 28
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Figura 9-Misturador de gua quente e fria da Docol

Figura 10- Curvas de consumo do chuveiro comum e o chuveiro da Docol usando o


misturador de gua quente e gua fria.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 29
3 de junho de 2001 Folhas 19 a 29

Mquinas de lavar pratos e roupas

As mquinas de lavar pratos e roupas consomem bastante gua, bem como energia
eltrica, relativa ao volume aquecido. As mquinas de lavar pratos tm em mdia 0,10
carga/dia/pessoa.
Esto se fazendo cada vez mais, mquinas de lavar pratos que usam o menor
volume de gua, assim a Enxuta gasta 18 litros na lavagem completa dos pratos. Nos
Estados Unidos comum mquinas de lavar pratos que gastam 38 litros.

- mquina de lavar pratos 0,10 carga/pessoa/dia (Dziegielewski, maro 2000)


- mquina de lavar pratos 18 (Brasil) a 38 litros/ciclo (Dziegielewski, maro 2000)

As mquinas de lavar roupa tm em mdia 0,37 carga/dia/pessoa (Dziegielewski,


maro 2000). O consumo de gua varia de 100 litros/ciclo at 153,5 litros/ciclo. Uma
mquina moderna de lavar roupa (Brastemp) gasta 100 litros no ciclo completo. A mquina
de lavar roupa gasta cerca de 4 vezes mais que a mquina de lavar pratos.

- mquina de lavar roupa 100 (Brasil) a 153,5 litros/ciclo (Dziegielewski, maro 2000)
- mquina de lavar roupa 0,37 carga/pessoa/dia (Dziegielewski, maro 2000)
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 30
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Consumo interno de uma casa

Pesquisa feita em 1998 pela American Water Works Association Research


(AWWARF) em 1.188 residncias uni-familiares em 12 cidades nos Estados Unidos
chegaram a seguinte concluso.

O consumo interno de uma casa na qual so feitas as economias de gua, com bacia
sanitria que gastam 6 litros/descargas, torneiras econmicas etc, foi de
196litros/dia/habitante, enquanto que nas casas onde no houve o cuidado com a
conservao da gua, o consumo foi de 280litros/dia/habitante conforme Tabela (4).

Houve uma economia de 30% nas casas que tiveram medidas de conservao da
gua.

No Brasil no temos pesquisa com amostra representativa.

Tabela 4- Consumo interno de uma casa com conservao e sem conservao

Uso da gua Sem conservao Com conservao

Porcentagem Litros/dia/hab. Porcentagem Litros/dia/hab.

Bacia Sanitria 27,7% 78 19,3% 38

Lavagem de Roupas 20,9% 59 21,4% 42

Chuveiros 17,3% 47 20,1% 39

Torneiras 15,3% 43 21,9% 43

Vazamentos 13,8% 39 10,1% 19

Outros consumos domsticos 2,1% 6 3,1% 6

Banheira 1,6% 4 2,4% 5

Lavagem de pratos 1,3% 4 2,0% 4

Total interno 100% 280 100% 196

Fonte: American Water Works Association Research (AWWARF) em 1.188 residncias uni-familiares
em 12 cidades nos Estados Unidos
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 31
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Hidrmetros em apartamentos

Uma outra medida adotada na Europa e agora no Brasil para economia de gua em
prdios, o uso de hidrmetros em prdios de apartamentos, o que nos Estados Unidos se
chama submetering e que aqui chamamos de sub-medidor. Em Guarulhos temos a Lei
4650 de 27 de setembro de 1994, que exige que apartamentos novos com rea menor que
100m2 tenham hidrmetros individuais. A economia de gua pode chegar a 30%,
comparando-se quando o apartamento no tinha hidrmetro.

Em Pernambuco na cidade de Recife tem sido usado com sucesso, hidrmetros em


prdios de apartamentos novos e velhos. Isto foi feito pelos drs. Adalberto Cavalcanti
Coelho e Joo Carlos B. Maynard, havendo atualmente cerca de 40.000 apartamentos no
Recife com hidrmetros individuais.

Em So Paulo desde 1998 obrigatrio que todo prdio novo tenha hidrmetro
individualizado no apartamento. Nos Estados Unidos o sub-medidor j obrigatrio nos
estados da Flrida e Califrnia. No Brasil a fundao Liceu de Artes e Oficio (LAO) dispe
de tecnologia moderna para leitura a distncia de medidores em prdios de apartamentos
(eng.. Jos Roberto Baptistella 011 864-0366 av. Santa Marina, 52 So Paulo-
http://www.laosp.com.br).

Como controlar o consumo de gua num prdio de apartamento

Uma maneira muito usada nos Estados Unidos para a cobrana das tarifas de gua e
esgoto sanitrio era inclui-las junto com o aluguel.
Outra maneira exigir que cada apartamento tenha um hidrmetro e a cobrana seja
feita por apartamento. O custo da gua nas reas comuns seria inclusa no condomnio.
Uma terceira opo cobrar as tarifas de gua e esgoto usando um ndice, como m2
de rea de apartamento, quantidade de pessoas/apartamento, quantidade de bacias
sanitrias, quantidades de pontos de gua etc.
Nos Estados Unidos, Kaplow e Lowma fizeram pesquisas em 32 prdios de
apartamentos nos estados da Flrida, Texas e Califrnia, e chegaram a seguinte concluso:
Os condminos que pagam por sua gua por hidrmetros ou por um ndice
qualquer, usam menos gua.
Assim os apartamentos que tm hidrmetros individuais, economizam de 18% a
39%, em comparao do custo da gua e esgoto estavam incluso no aluguel do
apartamento.
Os apartamentos que pagam a tarifa de gua e esgoto atravs de ndices, como m2,
economizaram gua de 6% a 27%, em relao ao apartamento onde o custo est incluso no
aluguel.
Poder-se-ia pensar que os prdios mais velhos consumissem mais gua que os
novos, mas isto no aconteceu. No deve ser esquecida a necessidade de uma campanha
educativa para conservao da gua.
Para efeito de comparao de consumo entre prdios, deve ser usado dois itens
bsicos, o consumo per capita e o consumo por m2 de rea de apartamento. Para se obter o
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 32
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

consumo per capita, deve-se dividir o volume anual de gua pelo nmero mdio de
residentes naquele ano que geralmente so difceis de se obter. Quanto ao consumo por m2
de rea de apartamento, mais fcil de ser aplicado, porm no o mais justo, pois, no
existe correlao entre o volume de gua e o tamanho do apartamento.
No deve ser considerado os apartamentos vagos. Geralmente o mais importante o
nmero de residentes.

4.6 Reciclagem e reuso da gua


A reciclagem e o reuso da gua pode ser feita facilmente na prpria indstria, em
bairros ou cidades inteiras ou partes da cidade.
A Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental (ABES) em 1992
atravs de uma comisso de estudos, realizou o primeiro estudo sobre reuso da gua no
Brasil, encabeado pelos engenheiros Hilton Felicito dos Santos, Pedro Caetano Sanches
Mancuso, Manoel Henrique Campos Botelho e outros.
Para o reuso da gua subentendido o aproveitamento dos esgotos sanitrios
tratados. Na Regio Metropolitana de So Paulo praticamente todos os cursos dgua
possuem lanamento de efluentes de esgotos em maior ou menor quantidade. O tratamento
da gua bruta destes crregos e rios tambm o reuso da gua.

Os esgotos sanitrios podem dispor de at trs tipos de tratamento.

Tratamento primrio: trata-se da retirada de materiais slidos;

Tratamento secundrio: aps o tratamento primrio. a reduo da demanda


bioqumica de oxignio (DBO) a nveis tolerantes com reduo considervel de
microorganismos at aproximadamente 98%;

Tratamento tercirio: aps o tratamento primrio e secundrio usada a


floculao, filtrao, carvo ativado, osmose reversa.

A desinfeo usada nos tratamentos secundrio e tercirio para destruir as


bactrias, vrus e outros patgenos.

O termo reuso e reciclagem so usadas muitas vezes como sinnimo nos Estados
Unidos. A gua de reuso ou reciclagem no potvel e poder ser usada em descargas de
bacias sanitrias, irrigao, uso industrial, recarga de aqferos subterrneos, etc conforme
o nvel de tratamento. A tubulao que conduzir gua de reuso ou reciclada ter cor
vermelha (normas da Califrnia) e ser identificada salientando tratar-se de gua no
potvel.

Muitas indstrias no Brasil j comearam a reciclar a sua gua dentro da sua


propriedade. Os esgotos sanitrios ou industriais so tratados e reutilizados, com o objetivo
de se obter descarga zero, o que na prtica muito difcil de atingir.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 33
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

O alto custo que os servios de abastecimento de gua cobram R$5,50/m3 (US$


3
3,05/m ) das indstrias, levam as mesmas a fazerem a reciclagem e o reuso da gua. Muitas
indstrias em Guarulhos tratam guas poludas de rios e crregos.

No que se refere ao comrcio, a reciclagem e o reuso no so to comuns quanto nas


indstrias. Nos Estados Unidos muitos hotis fazem a reciclagem e o reuso da gua de
esgotos sanitrios com bastante sucesso.

No Japo o reuso da gua vem sendo feito desde 1964. Geralmente os esgotos
sanitrios so submetidos a tratamento primrio, secundrio e tercirio e aps desinfeo
so usados principalmente para descargas de vasos sanitrios. Existem mais de 1.830 locais
onde so efetuados os reusos conforme dados de 1998. Um grande conjunto de edifcios
comerciais de Tquio, os escritrios Shinjuku usam gua de esgotos tratada para descargas
em bacias sanitrias. O custo da gua potvel no Japo de US$ 3,73/m3 enquanto que a
gua de reuso de US$ 2,99/m3, portanto a gua de reuso cerca de 80% do custo da gua
potvel. Mesmo assim, o Japo reaproveita anualmente 206.000.000 m3 (dados de 1998)
com objetivo da conservao da gua e se prever de secas.

O Mxico possui o maior e mais velho projeto de reuso da gua, usando esgoto
sanitrio para uso na agricultura e irrigao. So irrigados em todo o pais 257.000 hectares
com vazo de 102m3/s ou seja 8.812 milhes de litros/dia (dados de 1995). Para
comparao, basta citar que a Regio Metropolitana de So Paulo distribui 63m3/s.

A reciclagem e o reuso da gua devero fazer parte de um programa de


substituio, com objetivo de diminuir o consumo de gua potvel por outra gua, tais
como gua de rios, chuva, esgotos tratados. Na Regio Metropolitana de So Paulo como
quase toda gua distribuda superficial, os mananciais subterrneos so usados como
alternativas para o abastecimento de gua. As indstrias e prdios de apartamentos e
escritrios, usualmente perfuram poos tubulares profundos (poos artesianos) que alm de
fornecer gua de boa qualidade, possui baixo custo,

O estado da Califrnia nos Estados Unidos tem um regulamento (California Code


of Regulations Title 22) para o reuso da gua de esgoto sanitrio aps tratamento.

At o ano 2000 no existem normas europias para o reuso da gua de esgoto


tratada, entretanto o Artigo n12 sobre as Diretivas sobre o tratamento de esgotos
(91/271/EEC) estabelece que os esgotos tratados devem ser reaproveitados de maneira
conveniente.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 34
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

gua Industrial: estudo do caso de Guarulhos

Objetivo

Em Guarulhos existem trs regies prioritrias para estabelecimento de uma rede


dual de abastecimento pblico, com rede de gua potvel e no potvel (gua industrial).
As regies so: a Cidade Satlite Industrial de Cumbica em Guarulhos, Regio de
Bonsucesso e Jardim Santo Afonso.
Na Cidade Satlite Industrial de Cumbica praticamente toda a regio, desde o rio
Tiet at a Rodovia Dutra. Na regio de Bonsucesso uma faixa de aproximadamente
400m de cada lado da Via Dutra, onde esto as indstrias e onde so poucas as
possibilidades de poos tubulares profundos. Na regio do Jardim Santo Afonso, localizado
nos Pimentas, existe concentrao de indstrias, principalmente de tinturarias, que
consomem muita gua no potvel.
A implantao de uma rede de gua industrial, ter como vantagem o menor custo da
gua, pois de 1990 a 31/12/1995 cancelaram a inscrio municipal em Guarulhos, 486
indstrias pequenas, mdias e grandes. Pesquisas feitas na poca, apontaram que no 8
lugar elas se mudaram de Guarulhos devido ao custo da gua do servio pblico.
O uso da gua industrial j comum nos Estados Unidos e na Europa, sendo o mesmo
altamente recomendado.

Reuso no potvel da gua para uso industrial

Uma gua poluda pode ser utilizada novamente. o que se chama reuso da gua.
Quando aps o tratamento secundrio e tercirio de um esgoto sanitrio, o mesmo
lanado diretamente na rede de distribuio de gua potvel, temos o reuso potvel direto,
o que desaconselhado pela Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e por demais
rgos internacionais. Em resumo, a gua obtida por intermdio de reuso, no deve ser
usada como gua potvel
Quando os efluentes de uma estao de esgoto sanitrio, aps o tratamento
secundrio e tercirio, for reforar as guas subterrneas atravs de injeo de poos
tubulares profundos, ou quando for misturado e diludo com outra gua de superfcie, temos
o reuso potvel indireto.
O reuso pode ser tambm de gua no potvel, que o nosso caso em questo.
Quando o efluente de uma estao de tratamento de esgoto, aps o tratamento secundrio e
tercirio, pode abastecer industrias e servir como gua no potvel, temos ento o que se
chama de reuso no potvel industrial.
Em 1985 o Conselho Econmico e Social das Naes Unidas, estabeleceu uma
poltica de gesto para reas carentes de recursos hdricos, que suporta esse conceito: a
no ser que exista grande disponibilidade, nenhuma gua de boa qualidade deve ser
utilizada para usos que toleram guas de qualidade inferior.
A Conferncia sobre Desenvolvimento e Ambiente realizada em junho de 1992 no
Rio de Janeiro, onde nos assunto de gua e esgoto sanitrio, denominado Agenda 21,
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 35
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

dedicou importncia especial ao reuso, recomendando aos pases participantes, a


implementao de polticas de gesto, dirigidas para o uso e reciclagem de efluentes
integrando proteo da sade pblica de grupos de risco, com prticas ambientais
adequadas.
No Captulo 21 da Agenda 21, recomendado que se maximize o reuso e
reciclagem ambientalmente adequadas.
Conforme pgina 271 do livro guas Doces no Brasil, 1999, o dr. Ivanildo
Hespanhol, salienta que a escassez de gua do Brasil no est somente nas regies ridas e
semi-ridas. As bacias como a do Alto Tiet, tem populao superior a 15 milhes de
habitantes e um dos maiores complexos industriais do mundo, apresenta recursos hdricos
insuficientes para atender a demanda excessivamente elevada, apresentando altos custos.
Estando Guarulhos na regio metropolitana de So Paulo e na rea do Alto Tiet,
so necessrias alternativas para o consumidor industrial que precisa de gua de baixo
custo, face a enorme competio industrial no Brasil devido a globalizao.
Os usos industriais da gua podem ser: resfriamento, caldeiras, irrigao de reas
verdes e ptios, insumo, produo, etc.
A tendncia de crescimento tercirio em Guarulhos, isto , de tornar-se uma cidade
de servios, vai acontecer, mas restaro na rea metropolitana as indstrias de alta
tecnologia.
No caso em Guarulhos, conforme estudos realizados pela Naes Unidas, a respeito
das mega cidades da Amrica Latina (The Mega-City in Latin America, Editado por Alan
Gilbert, United Nations, 1996, Tokio, ISBN 92-808-0935-0, p. 224-240) temos a citao
There is little doubt that So Paulo will thrive because it contains Brazils most efficient
industries and most of its research and information tecnology capacity.
No h dvida que So Paulo ir prosperar porque contm as mais eficiente
indstrias do Brasil e a maioria das pesquisas e das informaes tecnolgicas.

Uso da gua de uma indstria

As indstrias da Cidade Satlite Industrial de Cumbica tem o seu consumo de gua


da seguinte maneira:

Consumo domstico: o consumo usado em banheiros, chuveiros, torneiras,


restaurantes e usados para os empregados. Geralmente considerado 70
litros/operrios/dia. Varia de 16% do consumo conforme pesquisa feita em 1995 na regio
de Bonsucesso;

Consumo industrial: consumo de gua usado no resfriamento, na lavagem de


ptios, lavagem de mquinas, uso em caldeiras, lavagem de caminhes, rega de jardins,
insumo, processos, etc. A gua usada como insumo industrial, incorporada ao produto, tal
como uma indstria de refrigerantes, papis e outras. Existem indstrias, tais como de
medicamentos, que necessitam de gua industrial de qualidade especial.

Alternativas de gua de uma indstria

Uma indstria tem as seguintes alternativas de fornecimento de gua, que podem vir
isoladamente ou junta com outras.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 36
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

a) usar gua potvel do SAAE;


b) usar gua de poo tubular profundo;
c) usar gua de chuva;
d) reciclar esgoto sanitrio e industrial de uma fbrica vizinha;
e) retirar gua de um crrego ou rio prximo;
f) adquirir gua por caminho tanque;
g) reciclar o esgoto sanitrio e industrial;
h) adquirir gua industrial por tubulao e medidor;
i) fazer a conservao da gua atravs de peas que economizem gua e fazer campanha
educativa de economia de gua e verificao do uso da gua nos processos industriais,
para ver o que pode ser economizado.

Avaliao das alternativas

a) usar gua potvel do SAAE

O SAAE vende gua de boa qualidade bacteriolgica e fsico-qumica, mas a


elevado custo ou seja R$ 5,50/m3 de gua (US$ 3,05/m3 US$1,00 = R$1,81 em
13/01/2000).
Considerando que normalmente o SAAE cobra esgoto da mesma quantidade da
gua e sendo o valor da tarifa de esgoto de R$ 5,50/m3 (US$ 3,05/m3) ento o custo da gua
de R$ 11,00/m3 (US$ 6,10/m3) um custo bastante elevado, o suficiente para que o
industrial procure alternativas.
A elasticidade relativa ao preo-consumo, para indstria varia de 0,1 a 0,3,
conforme pgina 65 do livro Evaluating Urban Water Conservation Programs, da AWWA,
Denver, 1996. Se aumentarmos o preo da gua em 10% a reduo do consumo variar de
1% a 3%. Teoricamente aumentado o preo da gua em 100% a reduo de consumo seria
de 10% a 30%. Com o aumento da tarifa de gua para a indstria, em resposta a mesma
procura novas alternativas, entre elas o poo tubular profundo e caminhes tanque.

b) usar gua de poo tubular profundo

A regio da Cidade Satlite Industrial de Cumbica apresenta duas partes, a parte


plana ao nvel das margens do rio Tiet e uma regio superior que se encontra a mais de
2km do rio Tiet e est ao lado da rodovia Dutra, onde existem bastantes indstrias
tambm. Na regio baixa os poos tubulares profundos atingem at 160m de profundidade
e vazes de cerca de 25.000 L/hora. De modo geral os poos apresentam grande quantidade
de ferro.
Na regio superior, os poos no so muito favorveis e apresentam vazes
menores, ou seja no mximo de 10.000 L/hora.
A escolha de um poo tubular profundo excelente, mas apresenta o seguinte
problema. Perto da sua indstria outro vizinho pode fazer indiscriminadamente outro poo
e praticamente secar o seu poo, pois, no h estudo hidrogeolgico da regio e nem
controle de perfurao por parte da Prefeitura Municipal de Guarulhos e do DAEE
(Departamento de gua e Energia Eltrica) do Estado de So Paulo.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 37
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Assim a segurana do poo quanto ao fornecimento, sofre o problema da


interferncia dos poos vizinhos e da possibilidade de o mesmo diminuir a produo ou
praticamente deixar de fornecer gua.
Quanto a existncia do ferro na gua, existem produtos chamados Ortopolifosfatos
que atravs de processos qumicos de complexao, escondem o ferro no trazendo
problemas, para o aproveitamento da gua para qualquer processo industrial.
Todos os poos tubulares profundos deveriam ser cadastrados, mapeados e feitos
mapas das profundidades, slidos totais dissolvidos (TDS), qualidade da gua, ferro,
condutividade eltrica, vazes etc. O controle poderia ser feito pelo SAAE.
O custo mdio por metro linear para a construo de um poo tubular profundo de
R$ 400,00/metro ou seja US$ 221,00/m e custo do conjunto motor-bomba e painis
eltricos de aproximadamente R$ 10.000,00 (US$ 5.525,00).
Um poo com 150m custar R$ 60.000,00 (US$ 33.149,00) e com conjunto motor-
bomba e parte eltrica, fornecer o total de R$ 70.000,00 (US$ 38.674,00).
Caso o fornecimento de gua seja de 10 000 litros/hora ou seja 10 m3/hora e
considerando a vida til do poo de 10 anos:

Amortizao de capital em 5 anos a juros: R$ 1400/ms


Volume mensal: 10 m3/hora x 10 horas/dia x 22 dias = 2200 m3/ms
Energia eltrica: 2500 kwh/ms x R$ 0,16/kwh =R$ 400,00/ms
Manuteno preventiva e operao: R$ 9000/ (3 meses) = R$ 3000/ms

Preo: (R$ 1400/ms+ R$400/ms+ R$3000/ms)/ 2200m3/ms = R$ 2,18/ m3

Na prtica os perfuradores de poos tubulares profundos usam a estimativa de


R$2,80/m3 (Hidrogesp 20/10/99) ou seja US$ 1,55/m3

O custo da gua de um poo artesiano de 51% do custo da gua industrial da SABESP


ou do SAAE de Guarulhos.
O funcionamento do poo no deve passar de 18h/dia. O funcionamento poder ser
automatizado.
Na regio de Bonsucesso temos dificuldade de se fazer poos tubulares profundos
devido a presena de rochas a pouca profundidade, principalmente na faixa de uns 400m da
Rodovia Dutra.
Para o Jardim Santo Afonso, vale as mesmas observaes da Cidade Satlite Industrial
de Cumbica.

c) gua de chuva

Algumas indstrias de Guarulhos usam gua de chuva. A mesma armazenada em


reservatrio enterrado ou sobre o piso, chamado de cisterna. A primeira gua de chuva
jogada fora, devido aos detritos que esto nos telhados, e a gua de melhor qualidade
armazenada na cisterna e usada pelas indstrias.
Podem ser feitos estudos os quais dependem da rea em m2.
O aproveitamento da gua de chuva de 80%, sendo o resto perdido devido a ser a
primeira gua e devido a evaporao e aderncia as superfcies.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 38
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Nos Estados Unidos as indstrias fazem trechos de rios com pontes numa bela
arquitetura e reaproveitam as guas de chuva, evitando tambm as enchentes.
O aproveitamento de gua de chuva apresenta problema devido ao custo da cisterna
que normalmente de concreto armado.
O custo amortizado do uso da gua de chuva de US$ 2,50/m3, embora menor que
o custo da gua do SAAE, que US$ 3,05/m3.

d) reciclar esgoto sanitrio e industrial de uma fbrica vizinha

Uma indstria pode assim dizer comprar o efluente industrial de uma indstria
vizinha, trat-lo e transform-lo em gua industrial e usar para rega de jardim, resfriamento,
caldeiras etc, a um custo estimado de US$ 1,05/m3.

e) retirar gua de um crrego ou rio prximo

A retirada de gua de crrego ou rio feita por concesso do DAEE e publicada no


dirio oficial do Estado. Na regio temos os rios Tiet e rio Baquirivu, dos quais podem ser
retirados gua bruta. Existem algumas autorizaes do DAEE para retiradas de gua do rio
Tiet, rio Baquirivu e de crregos da Cidade Satlite Industrial de Cumbica.
A gua dever sofrer um tratamento completo, o seu custo baixo US$ 0,95/m3 e
podem beneficiar quem est prximo aos rio Tiet e rio Baquirivu. A gua somente poder
ser usada para uso industrial.
necessrio espao dentro da indstria para a construo da Estao de Tratamento
da gua e armazenamento. H problemas por onde passar as tubulaes, devidos a Rodovia
dos Trabalhadores e as ruas e avenidas municipais, sendo que devero ser obtidas as
devidas autorizaes.
A firma DK que se localizava na Cidade Satlite Industrial em Guarulhos, retirava
gua do Rio Tiet e usava uma estao de ao compacta. O custo para amortizao em 5
anos, incluso manuteno e operao da ETA resultou num custo de US$ 0,80/m3. Estudos
feitos em Santo Andr em julho de 1998, para viabilidade do reuso de gua em Santo
Andr, chegou a preos de R$ 0,74/m3 a R$ 0,90/m3 ou seja US$0,78/m3 a US$ 0,95/m3
(1,00 US$=R$ 0,95).
Tivemos informaes no curso de Tecnologia e Controle de Tratamento de gua
realizado em 1994, proferido pelo Prof. Danillo de Azevedo, que a indstria Linhas e
Corrente retirava gua do rio Tamanduati, com amortizao de 7 anos, manuteno e
operao incluso a um custo de US$ 0,70/m3. Segundo o professor Danillo Azevedo
muito comum uso de 7 anos em amortizao para indstrias nestes casos.
Adotamos o custo de US$ 1,05/m3.

f) adquirir gua por caminho tanque

Muitas indstrias de Guarulhos preferem comprar gua de caminho tanque a


R$2,50/m3 (US$ 1,38/m3) como alternativa, pois, assim evitar de usar a gua do SAAE e
pagar a tarifa de esgoto que de R$ 11,00/m3 (US$ 6,08/m3).
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 39
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

O uso do caminho tanque dever ser usado como alternativa de emergncia, por
exemplo, na manuteno de poos tubulares profundos, que de modo geral demoram cerca
de dois a trs dias no caso de manuteno preventiva e nunca para uma situao normal de
abastecimento.

j) reciclar o esgoto sanitrio e industrial

No usual no Brasil, mas nos Estados Unidos e na Europa, o reaproveitamento


total dos efluentes domsticos e industriais.
No Brasil se faz normalmente nas indstrias pr-tratamento dos efluentes industriais
de esgotos para atender o artigo 18 da Lei Estadual que usada pela CETESB. So
verificados alguns parmetros fundamentais como pH, temperatura, slidos sedimentveis e
outros. Na verdade no se trata de um tratamento completo. um tratamento preliminar.
Caso fosse feito um tratamento completo dos esgotos sanitrios industriais, poderia
ser feito o seu reaproveitamento.
Devero ser feitos estudos de beneficio/custo para se decidir da convenincia da
reciclagem dos esgotos e verificar tambm se existe espao disponvel dentro da indstria
para isto.
Os custos de reciclagem so aproximadamente de US$ 1,05/m3

k) Adquirir gua industrial por tubulao e medidor

Caso existisse uma rede de gua industrial (rede dual: gua potvel + gua
industrial) que passasse em frente a indstria, poderia ser solicitada ligao de gua, e a
indstria contaria com gua industrial para resfriamento, caldeiras, rega de jardins, uso nas
descargas dos banheiros etc.
O custo do m3 poderia ser aproximadamente de US$ 1,05/m3ou seja R$ 1,81/m3,
33% do preo do SAAE (US$ 3,04/m3).

l) Fazer a conservao da gua atravs de peas sanitrias que economizem gua e


fazer campanha educativa de economia de gua e verificao do uso da gua nos
processos industriais, para ver o que pode ser economizado

A gua dentro da indstria pode ser economizada atravs de peas que economizem
gua, como bacias sanitrias que do 6 (seis) litros/descarga, metade do consumo de gua
das bacias antigas. O uso de torneiras de fecho automtico, chuveiros especiais,
acionamento de torneira no p em cozinhas, etc.
Deveriam ser revistos as rotinas industriais do uso da gua de modo a diminuir o seu
uso, sem prejudicar a qualidade do produto a ser fabricado.
Os empregados poderiam ser orientados a economizar gua.
Pode-se obter economia at 30% do volume de gua.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 40
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Resumo das alternativas:

Tabela 5-Alternativas para gua industrial em US$/ m3


Custo do m3 da gua em dlar
Alternativas incluso amortizao e energia
eltrica
(US$/ m3 )
Usar gua potvel do SAAE;
gua industrial: R$ 5,50/m3 para gua e R$5,50/m3 para esgoto 3,05
Usar gua de poo tubular profundo 1,55
Reciclar esgoto sanitrio e industrial de uma fbrica vizinha 1,05
Retirar gua de um crrego ou rio prximo 1,05
Reciclar o esgoto sanitrio e industrial. 1,05
Usar gua de chuva 2,50
Adquirir gua industrial por tubulao e medidor (Reuso) 1,05
Adquirir gua por caminho tanque. Janeiro/2000 R$ 2,50/m3 1,38
Conservao da gua: novos dispositivos e campanha educativa Economia at 30%
US$ 1,00=R$ 1,81 (13/01/2000)

Demanda Industrial

As indstrias usam gua para consumo domstico e gua para uso industrial. O
consumo domstico tem que ser uma gua potvel de acordo com a Portaria 36/90 do
Ministrio da Sade, enquanto que a gua industrial pode ser uma gua no potvel, mas
com alguns limites tolerveis para uso em resfriamento e caldeiras.
muito difcil obter as informaes de demanda das indstrias que esto na Cidade
Satlite Industrial, em Bonsucesso e no Jardim Santo Afonso. necessrio que seja feito
Questionrio Industrial para todo o universo de dados e no uma amostragem. Devemos
obter o nmero de pessoas empregadas e o consumo das mesmas em gua potvel e gua
industrial e as previses futuras.
Todas as obras podem ser moduladas. Assim em Bonsucesso poderia ser feitos dois
mdulos de 70 L/s cada. Na Cidade Satlite Industrial de Cumbica, poderiam ser feitos dois
mdulos de 100 L/s cada. No Jardim Santo Afonso a vazo estimada de 100L/s, podendo
ser feito dois mdulos de 50 L/s cada.

Local a retirar gua industrial

Na Cidade Satlite Industrial de Cumbica a melhor opo para captao de gua,


do Rio Baquirivu, sendo necessrio outorga do Departamento de gua e Energia Eltrica
do Estado de So Paulo (DAEE).
Em Bonsucesso a melhor opo retirar gua bruta do Crrego Guaraau e no
Jardim Santo Afonso, a melhor situao retirar gua bruta do Rio Tiet.

Amortizao de Capital

Adotaremos os dados do livro Conservao da gua publicado em 1999.


Foi considerado perdas de gua de 15%, prazo de financiamento de 20 anos e juros
anuais de 10,75%, foi obtido para a amortizao de capital o custo de US$ 0,57/m3.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 41
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Custo final

O custo final por m3 para operao com vazo mxima, incluindo amortizao de
capital, custos operacionais da Estao de Tratamento de Esgotos (ETE) e custos de
manuteno e operao da rede de distribuio da gua industrial o seguinte:

Tabela 6-Custo do m3 da gua industrial para a regio de Bonsucesso, Cidade Satlite


Industrial de Cumbica e Jardim Santo Afonso Guarulhos
Discriminao Custo estimado Porcentagem
US$/ m3 (%)
Amortizao de capital 20 anos, 10,75% ao ano 0,57 54%
Manuteno e Operao da rede de distribuio 0,25 24%
Custos operacionais da ETE 0,23 22%
Total 1,05 100%
Fonte: Livro Conservao da gua, Plnio Tomaz, 1999
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 42
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Aproximadamente os investimentos sero:

Tabela 7-Estimativas de demanda, rede e custo das obras nas trs regies de
Guarulhos com objetivo de implantar gua industrial
Regio Vazo Rede de gua Custo das obras em US$
(L/s) industrial
(km)
Bonsucesso 140 25 18.000.000
Satlite Cumbica 200 35 20.000.000
Jardim Santo Afonso 100 18 10.000.000
Total 440 78 48.000.000

As obras devero ser feitas em dois mdulos, devendo se dar prioridade a regio escolhida.

Concluso

O SAAE de Guarulhos responsvel pelo abastecimento de gua potvel e coleta de


esgoto sanitrio. Apesar de o SAAE estar fazendo um timo trabalho no sistema de
distribuio de gua potvel e esgoto sanitrio, no tem recursos externos para novas obras,
para oferecer ao industrial uma gua a baixo custo. H inteno do governo federal de no
fazer emprstimo (exemplo: BNDES, CEF) para autarquias e sim somente para companhias
privadas.
Para a viabilidade da gua industrial, necessrio a existncia ou criao de uma
companhia ou cooperativa especial para isto, para que sejam obtidos os financiamentos.
necessrio que se faam estudos mais detalhados nas trs reas escolhidas, para melhor
definio dos custos e verificao da demanda da gua industrial. Estes estudos devero ter
a participao do SAAE de Guarulhos, da Secretaria de Planejamento da Prefeitura
Municipal de Guarulhos (PMG), da Secretaria da Indstria e Comrcio da PMG, Proguaru
e da FIESP/CIESP seo de Guarulhos e da sociedade civil de Guarulhos.
A deciso de se implementar a gua industrial, Guarulhos dar um exemplo ao
Brasil e facilitar o estabelecimento de novas indstrias em nosso municpio.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 43
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

4.7 Consertos de vazamentos nas casas evitam o desperdcio

A perda de gua no sistema de distribuio de gua potvel no deve ser


confundido com o desperdcio que se d nas casas aps a gua passar pelo hidrmetro.
Nos Estados Unidos comum os concessionrios dos servio de gua, com
encanadores do prprio servio ou contratados, vo as residncias ensinar como achar
vazamentos, distribuindo tabletes de corantes para uso nas bacias sanitrias e instalando
arejadores de gua nas torneiras da cozinha, colocando tijolos nas caixas de descargas e
regulando o consumo dos chuveiros. Muitas vezes estes servios so feitos gratuitamente e
algumas vezes so cobrados. Os tijolos nas caixas de descargas para diminuir o volume de
gua da mesma.
O custo desses servios de encanador nas residncias, nos Estados Unidos cerca
de US$15,00/residncia e a economia de gua alcanada foi de 20%, podendo atingir at
32% no consumo. Nas visitas os encanadores informam da existncia de bacias sanitrias
de baixo consumo, isto , com 6 litros/descarga. A inteno dos americanos promover a
divulgao de peas sanitrias e aparelhos que economizam gua.
comum nos Estados Unidos os servios de gua oferecerem desconto para quem
instale bacias com 6 litros/descarga. A cidade de Tempe (Arizona, USA), oferece bnus de
50% das despesas com a nova bacia sanitria at o valor de US$75,00. Para a rega de
jardins a mesma cidade ajuda at com US$100,00 para que se use grama que consome
pouca gua e que se construa sistema de irrigao eficiente.

Em Denver nos Estados Unidos, o servio de gua, fez novas instalaes de gua
em casas de pessoas pobres com grande quantidade de vazamentos. Preferiram investir em
novas instalaes prediais de gua fria e quente do que fazer uma tarifa social com baixos
custos para o usurio.
H tempos fizemos aleatoriamente com vereadores de Guarulhos, constatao in
loco de casas com consumo exagerado e encontramos grande quantidade de vazamentos,
tanto visveis como invisveis. Os vazamentos estavam principalmente nas bacias sanitrias.
Foi comum tambm se ver no bairro de Vila Augusta em Guarulhos, consumo
muito grande nas casas devido ao uso indiscriminado de piscinas portteis de pequeno
volume de gua usada pelas crianas, sendo a gua renovada diariamente.

Existem no mundo firmas especializadas para achar vazamentos usando


equipamentos eletrnicos sofisticados. Mesmo no Brasil j existem filiais daquelas firmas,
que procuram vazamentos nos prdios residenciais, comerciais e industriais. Entre elas
podemos citar a American Leak Detection (So Paulo, Ibirapuera rua Henrique Martins,
465 telefone: 011- 887-0010).

A Sabesp graas a equipe do dr. Paulo Massato fez varias pesquisas de vazamentos
em diversos prdios, como cozinhas industriais, armazns, escolas, escritrios comerciais,
edifcios pblicos, hospitais, obtendo resultados impressionantes, conforme se pode ver na
Tabela (5).
Devemos salientar que alm da procura de vazamentos visveis e invisveis foram
instaladas torneiras de acionamento com o p nas cozinhas, arejadores tipo econmico nas
cozinhas, campanha educativa, torneiras de fecho automtico, vlvulas de fecho
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 44
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

automtico, torneiras eletrnicas e em alguns casos bacias sanitrias de 6 litros/descarga. A


economia de gua variou de 16% a 52%.
Na Tabela (8) observamos que o Hospital das Clnicas aps a localizao de
vazamentos, o consumo baixou de 255litros/leito/dia para 202litros/leito/dia, havendo
reduo de consumo de 21%. O retorno das despesas (pay-back) feitas no hospital das
Clnicas foi de 0,20 ms ou seja 6 dias. Na prtica o pay-back variou de 6 dias a 9 meses,
sendo usual um ms.
O pay-back o tempo em que a economia de gua em valor econmico igual as
despesas feitas para tal economia.

Tabela 8- Reduo de consumo de gua em diversas categorias de consumo


localizando vazamentos e instalando aparelhos economizadores de gua.

Quota per capita Quota per capita Reduo Perodo de


de
Categoria de Consumo (Antes) (Depois) consumo Pay-back
de gua
(litros/func/dia) (litros/func/dia) (ms)

Escritrio comercial 57 47 16% 9

Edifcio da SABESP (sede) 83 32 62% 8

Cozinha da Ford 39 19 52% 1

Cozinha Ford Ipiranga 42 20 52% 1

Cozinha da SABESP (sede) 33 16 66% 0,5

Hospital das Clnicas 255 litros/leito/dia 202 litros/leito/dia 21% 0,20

Armazns Ceagesp 40 litros/pessoa/dia 27 litros/pessoa/dia 37% 0

Fonte: SABESP- Programa de economia de gua em edifcios (http://www.sabesp.com.br)

Dicas para conservao d gua em residncias

Inspecionando mais de 40 sites na internet em portugus e ingls e com as


experincias que tivemos no SAAE de Guarulhos, fizemos o resumo de dicas para
economizar gua em uma residncia.

Banheiro

Verificar se no h vazamentos nas torneiras e nas tubulaes;

Feche a gua enquanto estiver escovando os dentes ou fazendo a barba;


Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 45
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

O banho no chuveiro no deve ultrapassar 5 (cinco) minutos. Desligue o chuveiro enquanto


estiver usando o sabonete;

Um misturador de cozinha gasta 12 litros/minuto. Em 5 minutos gasta 60 litros;

Um chuveiro gasta 15 litros/minuto. Em banho de 5 minutos gasta 75 litros. Em banho de


10 minutos gasta 150 litros;

Use chuveiros com restritor de vazo e que portanto economizam cerca de 30% da gua
(Deca);

Uma torneira de lavatrio gasta 10 litros/minuto. Em 1 minuto gasta 10 litros. Em 5


minutos gasta 50 litros;

Verifique periodicamente a bacia sanitria. Se a mesma for com caixa de descarga, coloque
um pouco de alguma substncia colorida na gua. Espere alguns minutos e se voc ver a
cor na gua da bacia sanitria ento h vazamento. Se a bacia sanitria tem vlvula de
descarga, esvaziar a gua contida no fundo da bacia e ver se a mesma enche de gua atravs
de vazamento da vlvula. Isto pode ser feito com cinza de cigarro. Coloque cinza de cigarro
e se a mesma est sendo deslocada existe vazamento;

Instale de preferncias bacias sanitrias com caixa acoplada com 6 litros/descarga. As


vlvulas de descargas apresentam o grande risco de retrossifonagem, pois pode haver
mistura de gua limpa com gua suja.

Cozinha e Lavanderia

As mquinas de lavar roupas e pratos so mais eficientes quando elas esto funcionamento
a plena carga, isto , na sua capacidade mxima. Evite usar um ciclo extra. No ultrapasse
a carga recomendada pelo fabricante. Adquira uma mquina de lavar roupas ou pratos que
economize gua. Existem mquinas de lavar roupas e pratos que usam 100 litros e 18
litros respectivamente;

Utilizar a quantidade de gua correta para preparar alimentos sem exageros;

Um misturador de cozinha gasta 12 litros/minuto. Durante 5 minutos gasta 60 litros;

Instale torneiras na cozinha com arejador;

Uma torneira gasta 12 litros/minuto;

Quando lavar pratos com as mos no deixe a gua ficar correndo livremente. Tampe a
cuba para proceder a limpeza. Lave tudo de uma vez. Os pratos ficam secos em duas horas
aproximadamente;

Lave verduras, frutas e pratos com a cuba da pia cheia.


Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 46
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Fora da casa e dados gerais

Controle o consumo de gua de sua casa. Uma pessoa gasta em mdia 5m3/ms.
Assim uma casa com 4 pessoas dever gastar em mdia 4 pessoas x 5m3/ms = 20m3/ms.
Pode haver uma variao para mais ou para menos de 30% (trinta por cento), o que ainda
ser considerado normal. Quando estiver fora da faixa dos 30% haver problema de
vazamentos ou desperdcios.

Quando lavar o carro use sabo e gua num balde. Use uma mangueira com esguicho na
ponta para fechar a gua ou use mquina Vap que possui consumo reduzido;

Conserte os vazamentos visveis, tais como vazamentos em torneiras, no ladro da caixa


dgua, nas mquinas de lavar roupa e pratos. A mdia em 100 casas de 25 vazamentos
nas torneiras e 25 nas bacias sanitrias;

Use uma vassoura e balde para limpar as caladas e passeios;

Verificar vazamentos nas instalaes internas, utilizando o mtodo do copo e outros;

Verificar se no h vazamentos nos reservatrios;

No caso de sprinklers para rega de jardins no regar os passeios e caladas. Verifique


constantemente o sistema de sprinklers;

Um sprinklers gasta de 10 litros/minuto a 35 litros/minuto. O sprinkler deve trabalhar duas


vezes por semana funcionando menos que uma hora;

Uma torneira de jardim ou de tanque gasta 12 litros/minuto. Em 5 minutos gasta 60 litros.


Em 10 minutos gasta 120 litros;

Regue seu jardim sempre no terceiro dia. Regue ao amanhecer ou entardecer quando a
temperatura do dia est mais baixa para evitar a evaporao;

Reaproveitar a gua das mquinas de lavar roupa para lavagem de ptios;

No regar jardins em dias de chuva ou quando acabou de chover;

Para irrigao de jardins instalar aparelhos automticos que levam em conta a precipitao
das chuvas;

Use gramas que usam pouca gua;

Cubra a piscina para evitar evaporao. Verifique as tubulaes, o sistema de filtrao e as


paredes da piscina para saber que no h vazamento;
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 47
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Dicas gerais para economizar gua

Ensine as crianas as medidas de conservao da gua. A gua no deve ser usada como
um brinquedo.

Evite comprar brinquedos que usem a gua.

Ensine os empregados das medidas de conservao da gua.

Encoraje as escolas nas medidas da conservao da gua;

Ensine os amigos e vizinhos das medidas de conservao da gua.

Sugestes gerais para economia de gua em comrcio

Os postos de gasolina e lava-rpidos podem economizar gua, fazendo a reciclagem da


mesma, podendo ser obtido reduo de at 80% do consumo;

Os edifcios de escritrios podem diminuir o consumo de gua, fazendo-se uma verificao


em todas as bacias sanitrias e torneiras;

Em restaurantes pode-se obter economia verificando-se as bacias sanitrias, torneiras de


lavatrios, mictrios e torneiras nas cozinhas.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 48
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

5 Medidas no convencionais para conservao da gua


As medidas no convencionais para conservao da gua so o uso do grey water, o
uso da gua de chuva, bacias sanitrias para compostagem, dessalinizao e aproveitamento
de gua de drenagem do subsolo em prdios de apartamentos.

5.1 Grey Water


O uso do grey water (ou gray water) muito grande nos Estados Unidos
principalmente na Califrnia. Grey water o esgoto residencial provindo da torneira do
banheiro, do chuveiro, da banheira, da mquina de lavar roupas. No inclui os esgotos das
bacias sanitrias (black water), das torneiras das cozinhas e nem das mquinas de lavar
pratos. Na Figura (11) temos um modelo de tratamento de grey water para o uso do
efluente na irrigao de jardins usado nos Estados Unidos.

Figura 11- Tratamento de esgoto (grey-water) para uso na irrigao


Fonte: internet: Jade Mountain

Em 1986 em uma palestra na Escola Politcnica, um engenheiro Sueco afirmou que


pesquisas efetuadas naquele pas, mostrou que os esgotos da pia da cozinha (gua servida)
eram to perigosos a sade pblica como os esgotos provindos das bacias sanitrias.
Na Califrnia o uso do grey water legalizado e usado somente para irrigao
abaixo da superfcie atravs de tubulaes enterradas. Existem para serem adquiridos na
Califrnia cerca de 20 sistemas que usam o grey water cujo custo varia de US$200,00 a
US$1000,00. O uso da grey water reduz o consumo de gua na Califrnia de cerca de 15 a
25%.
No h odor e o uso do grey water tambm pode ser usado para descargas das
bacias sanitrias.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 49
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

5.2 Bacias sanitrias para compostagem


Embora seja completamente desconhecido no Brasil, nos Estados Unidos usam-se
muito bacias sanitrias que fabricam um adubo natural, isto , fazem a compostagem
conforme Figura (12). Nas bacias sanitrias com compostagem usado processo aerbio
para quebrar o material orgnico produzindo o CO2. instalado em residncias e em
prdios menores que trs pavimentos. Nestas bacias sanitrias para compostagem
praticamente no se usa gua, havendo economia da mesma em cerca de 28%.
Periodicamente necessrio uma pequena manuteno.
Nos Estados Unidos e Canada existem 20.000 banheiros pblicos onde se usam as
bacias com compostagem do tipo Sueco denominada Clivus Multrum.
O custo de uma bacia de compostagem varia de US$750,00 a US$1200,00. No
produz odor, fcil instalao e necessita de ventilao. Na prtica so adicionados materiais
de carbono para melhorar a eficincia da compostagem.

Figura 12- Bacia de Compostagem


Fonte: internet Jade Mountain
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 50
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

5.3 Aproveitamento de guas de chuvas

O aproveitamento de guas de chuva bastante velho. Existe lei de 870 a.C., feita
pelo rei Mesha dos Moabitas obrigando as casas a aproveitar a gua de chuva dos telhados.

Figura 13- Aproveitamento de gua de chuva com reservatrios de plstico.

A Figura 13 mostra uso comum de reservatrios de plstico para gua de chuva.


Atualmente o aproveitamento da gua de chuva feito nos Estados Unidos, na
Alemanha, Austrlia e Japo, entre outros. No Brasil usada em algumas cidades do
Nordeste.
De modo geral a gua de chuva acumulada em cisternas. Em Hamburgo na
Alemanha a gua de chuva muito usada para as descargas nas bacias sanitrias e servem
para aliviar o pico das vazes de enchentes. A prefeitura de Hamburgo fornece US$ 1500 a
US$ 2000 a quem aproveitar gua de chuva. Em Guarulhos foi colocado no novo Cdigo
de Obras a exigncia de reservatrios de deteno em lotes.
No Japo o aproveitamento da gua de chuva feito em casas, prdios de
apartamentos, estdios de basebal e prdios de escritrios. A gua de chuva usada para as
descargas nas bacias sanitrias e rega de jardins.
Na cidade de Berlim na Alemanha em 1999 foi feito em um bairro com 213
pessoas, captao da gua de chuva em telhados e nas ruas para que a gua fosse usada
principalmente em descargas de bacias sanitrias e tambm para rega de jardins. A gua de
chuva conduzida a galeria de guas pluviais de dimetro de 400mm e da vai para a
cisterna de 160m3. A gua de chuva filtrada e desinfetada com raios ultra violeta e usado
em mdia 35 litros/pessoa/dia.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 51
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Os especialistas esperam que na Europa cerca de 15% da gua utilizada seja colhida
da gua de chuva at o ano de 2010 e que na Alemanha chegue a 24% (dados de
fevereiro/2000).
A gua de chuva no deve ser usada como gua potvel. O nico caso experimental
conhecido no mundo de reuso direto da gua para fins potveis foi feito na Nambia
(frica) em 1968, porm a experincia no foi recomendada a nenhum outro pais.

5.4 Dessalinizao de gua do mar ou salobra


A dessalinizao da gua do mar ou de guas salobras est sendo usada desde a
dcada de 1950. As tcnicas de dessalinizao so duas, a osmose reversa e destilao. So
muito usadas no oriente mdio nos pases detentores de petrleo.
Cada vez mais so conseguidos menores custos da gua de produo dessalinizada.
Chegou-se a preo de US$0,50/m3 a US$0,80/m3 para dessalinizao da gua do mar e de
US$0,20/m3 a US$0,35/m3 para a gua salobra. O uso da dessalinizao efetuado junto as
Usinas Termeltricas prximas dos litorais, reduzir cada vez mais o custo da produo.
No atual estgio de desenvolvimento da dessalinizao no mundo, confirmou dois
processos bsicos (World Water, june,2000). Para dessalinizao da gua do mar usada a
destilao atravs do processo Multi-Stage Flash (MSF) que o melhor. Para gua salobras
o processo mais eficiente e econmico da Osmose Reversa (RO) muito usado no nordeste
do Brasil devido a pesquisas e incentivo da Universidade de Campina Grande na Paraba.
Na Arbia Saudita existe desde 1978 estao dessalinizadora para 59.000m3/dia e
em Trinidad de 113.000m3/dia.
Haver um ponto em que os preos no mais cairo, como aconteceu com a energia
eltrica de origem nuclear. Talvez o custo super-baixo da dessalinizao nunca acontea.
Na ilha de Malta a dessalinizao responsvel por 45% da gua local. Nos Estados
Unidos muito usada a dessalinizao nos estados da Califrnia e da Flrida.
O custo europeu de dessalinizao da gua do mar de US$ 0,70/m3.
Na prtica a tendncia mundial a utilizao dos esgotos sanitrios tratados (reuso)
ao invs da dessalinizao. Para o reuso usado com muito xito a ultra-filtrao.

Produo de energia eltrica e osmose reversa

usado h muitos anos um processo de fornecimento de energia eltrica atravs de


usinas trmicas, sendo usado para dessalinizao termal da gua do mar a energia do calor
produzido. a tecnologia MSF (Multi-Stage Flash), que ainda muito usado no Oriente
Mdio.

Atualmente surgiram novas tecnologias, como a osmose reversa (RO) e o sistema


GTCC (Gas Turbine Combined Cycle).

A osmose reversa j bastante conhecida. Nela a gua do mar bombeada a presso


de 69 bar a 82,7 bar ou seja 1000 psi (1,00mH20=0,70 psi) a 1200 psi, e bombeada atravs
de uma membrana. Tem como vantagem, que os projetos so simples, a operao tambm
no complicada A manuteno fcil, a seleo do local de construo para a instalao
de osmose reversa tambm no apresenta problemas e no existe problemas sobre poluio
ambiental.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 52
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Quanto ao sistema GTCC utiliza combustvel a elevada presso em um combustor


onde se produz vapor quente que move turbinas. Este sistema pode usar o petrleo ou gs
natural, como combustvel. O oriente mdio tem 2/3 do gs natural do mundo, sendo o
outro 1/3 da Rssia.

O uso desta energia GTCC fornecer eletricidade para a produo de gua


dessalinizada do mar atravs de osmose reversa. Se houver problema na produo de
energia eltrica atravs da GTCC e como as estaes de energia eltrica esto interligadas,
a energia eltrica do sistema de redes eltricas, ir funcionar as plantas de osmose reversa.

Mesmo nas ocasies em que no h consumo de energia eltrica na usina


termeltrica ao lado, ser usado a energia eltrica para a produo de gua.

Da se v a grande flexibilidade do uso da energia GTCC para os projetos de


osmose reversa, que produzira gua dessanilizada.

A dessalinizao termal est bem e viva

Quando surgiram as membranas de osmose reversa, devido aos baixos custos de


investimentos, pensou-se que tinha acabado a dessalinizao por destilao, mas isto no
aconteceu, os processos de destilao ainda esto vivos e passam muito bem.

Nos processos de osmose reversa, usado a eletricidade para o bombeamento a alta


presso, nas membranas. Assim a gua salobra ou gua do mar dessalinizada. Como regra
prtica, as membranas rejeitam 99% de sal. Em outras palavras, 1% de sal fica na gua.
Para a gua do mar que usualmente tem TDS (slidos totais dissolvidos) de 410 mg/litro a
500 mg/litro, sendo predominante o cloreto de sdio (NaCl).

No processo de destilao, a gua do mar ou salobra aquecida at o ponto de


ebulio, que se d a 100C, dependendo da concentrao de cloreto de sdio. No processo
de destilao ou seja dessalinizao termal, a gua do mar produz tipicamente 2 mg/litro a
10 mg/litro de TDS em um simples estgio, principalmente de cloreto de sdio.

Quanto a corroso das tubulaes, a gua destilada apresenta menos problemas que
a gua que passa na osmose reversa.

Os custos de dessalinizao trmica so de US$ 0,70/m3.

Na dessalinizao trmica se necessita de 4 kwh/m3 a 6 kwh/m3 de gua produzida


para bombeamento. Os vapores esto usualmente a 3 bar a 5 bar usado para aquecimento
da gua do mar de 105C a 115C.

Os processos de dessalinizao trmica esto sendo feitos em vazes da ordem de


231 L/s a 289 L/s (20.000 m3/dia a 25.000 m3/dia).

So conhecidos trs tecnologias fundamentais para dessalinizao da gua do mar,


usando o calor. A tecnologia MSF (Multi-Stage Flash evaporation), MED (Multiple effect
distillation) e VC (Vapor Compression)
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 53
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

A primeira tecnologia a MSF que est em funcionamento desde 1960. As maiores


instalaes de dessalinizao do mundo esto na tecnologia MSF.

Na tecnologia MSF, as instalaes de dessalinizao so construdas prxima a uma


Termoelctrica, com o objetivo de se aproveitar o calor gerado para produzir eletricidade.

usado principalmente o calor ou o vapor que no esto aproveitados para


produo de energia eltrica. Desta maneira a tecnologia MSF aproveita o que se chama
waste heat ou waste steam.

Na tecnologia MSF o vapor da gua que vai ser dessalinizada percorre cerca de 40
cmaras ou estgios, sempre operando a uma presso mais baixa que a anterior.

A tecnologia MED a distilao feita numa srie de cmara sendo o abaixamento


da presso progressivo. Opera a temperatura de 65C a 80 C, havendo reduo de
deposies e corroso, sendo melhor que o mtodo antigo MSF.

A tecnologia VC no to eficiente quanto as duas anteriores MSF e MED,


entretanto muito usada para pequena produo de gua dessalinizada com menos de 480
litros/minuto. A tecnologia VC usa o calor da compresso do vapor ao invs da troca direta
de calor das caldeiras que produzem o vapor, para evaporar a gua.

Os americanos prevem que nos prximos 20 anos sero aplicados cerca de


70bilhes de dlares em dessalinizao. Os lugares que tm falta de gua e esto perto do
mar, esto investindo em dessalinizao. Desta maneira as cidades do Sul da Califrnia, tais
como San Diego, Irvine, Los Angeles e Santa Barbara esto investindo em dessalinizao
para obteno de gua potvel para consumo domstico e comercial.

Segundo Phillipe Kessler, diretor de uma subsidiria da firma francesa Generale des
Eaux, especializada em abastecimento de gua, afirma que os custos da dessalinizao com
as privatizaes continuam a cair, sendo que ser criado condies satisfatrias para que as
municipalidades e as entidades privadas, considerem a dessalinizao como uma soluo
para as necessidades de gua.

O uso hbrido da dessalinizao, combinada com a osmose reversa o que est


apresentando resultados satisfatrios. O uso da nanofiltrao evitar o depsito de
materiais, o que aumentar a eficincia da dessalinizao trmica.

Membranas de poliamidas ou acetato de celulose para tratamento de gua

Os recentes desenvolvimento da tecnologia das membranas, incorporou o uso das


mesmas, alm dos processos industriais j bastante conhecidos, em tratamento de gua e
tratamento de esgotos sanitrios.

As membranas podem ser colocadas em um quadro para serem facilmente


distinguidos, a microfiltrao, a ultrafiltrao, a nanofiltrao e osmose teversa, conforme o
tamanho dos poros em nm (1 nanmetro = 10-9 m) conforme Tabela (9).
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 54
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Tabela 9-Tipos de membranas usadas

Tipo de membrana Tipo de poros Dimetro dos poros

Microfiltrao (MF) macroporos > 50 nm

Ultrafiltrao (UF) mesoporos 2nm<tamanho poro<50nm

Nanofiltrao (NF) microporos < 5 nm

Osmose Reversa(RO) microporos <2 nm

Nota: 1nm (um nanmetro) = 10-9 m

Cientificamente se escolhe o tipo de membrana e o dimetro dos poros.

Em tratamento de gua e esgotos sanitrios se usam membranas de ultrafiltrao,


microfiltrao e nanofiltrao e vrios tipos de materiais como polmeros ou cermicos. As
membranas de Ultrafiltrao so usadas para clarificao da gua e desinfeo para gua
potvel

A Ultrafiltrao e Microfiltrao so usadas principalmente para remoo de


partculas slidas. A osmose reversa ser usada para tratamento de esgotos sanitrios,
principalmente para remoo de nitrognio, fluoreto e sulfato. Quanto a aplicao da
osmose reversa em dessalinizao j bastante conhecido.

Nas aplicaes industriais, muito usado a osmose reversa para a remoo de


metais pesados. A indstria de papel e textil ir usar no futuro a osmose reversa.

At hoje um grande problema no uso de membranas deposio de partculas, o


qual ser resolvido com as pesquisas que esto sendo feitas com o uso de ultra-som.

Uma das grandes vantagens da osmose reversa o baixo custo, a possibilidade de se


usar mdulos e o advento das membranas de poliamida que substituram as antigas
membranas de acetato de celulose e que possibilitam a rejeio salina de 99%, com
presses inferiores a um dcimo das utilizadas anteriormente.

5.5 Aproveitamento de gua de drenagem do subsolo de prdios de apartamentos.

O dr. Isac Moyss Zimelman, exmio projetista de instalaes prediais, lembrou-me de


no esquecer da necessidade do aproveitamento da gua de drenagem do subsolo de
apartamentos. preciso conscientizao para o aproveitamento desta gua.
Em prdios de apartamentos em geral as garagens so feitas atravs de escavaes no
subsolo. Freqentemente encontrada gua dos lenis freticos que so bombeadas para
as guas pluviais ou as redes de esgotos sanitrios dos servios pblicos.
Uma alternativa usar estas guas para a rega de jardins, plantas e limpeza de ptios.
Verifiquei em Guarulhos um prdio que usa esta gua alm dos usos referidos, em lavagem
de carros para os moradores do condomnio. As guas no devem ser usadas para fins
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 55
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

potveis, pois no h controle de qualidade, mas podem ser usadas para descargas de bacias
sanitrias.
Os rgos pblicos no podem cobrar a tarifa de esgoto quando for para a rega de
jardins, plantas e lavagem de ptios. Na verdade deveria haver um incentivo.
Orientei h tempos um condomnio com quatro prdios de 20 andares e com o total
de 320 apartamentos. Com o uso da gua de drenagem do subsolo, houve uma economia de
15% no suprimento de gua pblico para o prdio. A mdia por apartamento que era de
20m3/apartamento passou para 17m3/apartamento. O uso foi rega de jardins lavagem de
ptios. No houve cobrana da tarifa de esgoto.

6 Metodologia para conservao da gua em indstrias

O ambiente em que procuramos fazer a conservao da gua dentro da indstria.


A indstria pode possuir uma ligao de gua do servio pblico e um reservatrio
e da a gua distribuda para vrios setores. como se fosse um sistema de abastecimento
municipal, em que a gua vai para um grande nmero de usurios. Cada usurio ter que
possuir um medidor para se constatar o consumo e desta maneira, cada setor da indstria
dever possuir um medidor, pois, como diz Lord Byron, s se conhece um problema
quando se consegue medir.

Sistema um conjunto de elementos ligados por um conjunto de relaes (De


Lesourne in Branco,1999).

O Sistema de Abastecimento de gua dentro da indstria tem os seguintes


caracteres estruturais (De Rousnay in Branco,1999). Podemos possuir sistema com gua
fria e com gua quente.
Limites: a definio da fronteira do sistema. Uma indstria poder possuir um
sistema de abastecimento de gua ou vrios sistemas e estes sistema podero ainda estar
interligados fisicamente.
Reservatrio: onde se acumula a gua. O sistema de abastecimento poder possuir
um reservatrio ou ser alimentado atravs de outro sistema.
Elementos: so os componentes do sistema que podem ser separados por categorias
ou grupos. So os consumidores de gua, como caldeiras, torres de resfriamento, gua para
cozinhas, gua para banheiros, etc.
Redes de tubulaes: possibilita o abastecimento de gua do reservatrio para os
elementos do sistema.

Os caracteres funcionais do Sistema de Abastecimento de gua so


Vazes: o fluxo da gua que sai do reservatrio e vai para os elementos do
sistema. As unidades podem ser: L/s, m3/h, m3/dia, m3/ms.
Vlvulas reguladoras (registro de gaveta): controlam o abastecimento de cada
elemento, podendo aumentar ou diminuir a vazo.
Medidores (hidrmetros): medem a vazo de sada do reservatrio, sendo neste caso
o hidrmetro denominado de Master ou seja o principal e medem a vazo que cada
elemento abastece.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 56
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Retroao (feedback): a comparao das vazes de entrada com as vazes de


sada, para manter o equilbrio das mesmas.
Vlvula de reteno: evita o refluxo da gua.

O Sistema de Abastecimento de gua aberto. A gua entra no sistema e vai para


o reservatrio e da distribui pela rede para os elementos e destes vai para o consumo
direto, abastecendo caldeiras, torres de resfriamento etc. A energia eltrica tambm entra no
sistema para acionar bombas centrifugas ou booster na rede de tubulaes.
Entrando a gua no reservatrio e sendo esta distribuda na rede de tubulao, o
sistema se manter em equilbrio dinmico, com garantia contnua de fluxo da gua e de
energia eltrica.
No equilibro visvel o nvel do reservatrio. o efeito macroscpio.
O efeito microscpio invisvel. Assim a soma de vazes que abastece os
elementos deve ser a vazo de sada.
Sistema de Abastecimento de gua n 1

Reservatrio
de gua n 1

Hidrmetro (Master)

Hidrmetro (sub-medidor)

B
C

Figura 14 - Esquema da distribuio de gua na indstria nos elementos (A,B,C,D,...)


Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 57
3 de junho de 2001 Folhas de 30 a 57

Mtodos no convencionais

Aps estas medidas devero ser estudados mtodos no convencionais, como o


aproveitamento de guas de chuvas e o aproveitamento dos esgotos tratados (reuso).
As guas de chuvas podem ser usadas na rega de jardins, lavagem de ptios e uso
em bacias sanitrias, devendo ser construdo cisternas para armazenamento da mesma.
O aproveitamento dos efluentes dos esgotos sanitrios tender a diminuir o volume
de esgoto a serem lanados na rede pblica.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 58
3 de junho de 2001 Folhas de 58 a 65

6.1 Atividades

Objetivo: economia de gua em todos os elementos do sistema de abastecimento de gua,


devendo ser reduzido o volume mensal de gua, por exemplo, em 30% no prazo de 8
meses.

Treinamento de pessoal: atravs de palestras dever ser mostrado a todos a necessidade de


economia de gua do ponto de vista financeiro e da conservao da gua. Dever ser
entregue apostila e projees sobre a metodologia que ser aplicada (motivao).

Seleo dos Sistemas de Abastecimento de gua: dever ser decidido quais os sistemas
que devero ser considerados, bem como dever ser estabelecido prioridade para cada
Sistema de Abastecimento de gua.

Instalao de medidores, vlvulas reguladoras e vlvulas de reteno: no Sistema de


Abastecimento de gua prioritrio, dever ser o hidrmetro Master e os outros medidores
bem como vlvulas reguladoras para permitir o controle do fluxo da gua e vlvulas de
reteno para evitar o retorno da mesma. Os medidores e vlvulas podero possuir
acionamento manual ou a distncia com ou sem fios (telemetria).

Leitura dos medidores: dever ser feita aproximadamente por uns trs meses a leitura do
medidor Master e dos sub-medidores dentro do Sistema de Abastecimento de gua
escolhido.

Localizao de vazamentos visveis e invisveis na rede do Sistema de Abastecimento


de gua: para a localizao dos vazamentos invisveis na rede poder ser contratado firma
que utiliza equipamentos eletrnicos para localizar fugas de gua. Os vazamentos devero
ser reparados.

Estabelecimento de prioridades dos elementos dentro do Sistema de Abastecimento de


gua: dentro do Sistema de Abastecimento de gua escolhido, dever ser estabelecido
prioridades para as medidas de conservao da gua, levando em conta dois conceitos:
facilidade de resolver o problema e grande consumo de gua.

Auditoria final: verificar a economia real atendida e verificar os custos despendidos


fazendo o pay-back., verificando em quantos meses se paga o investimento feito. Usar em
Guarulhos US$3,05/m3 para a tarifa de gua e US$3,05/m3 para tarifa de esgoto sanitrio.

Reviso do objetivo: aps a auditoria dever ser estabelecido novo objetivo e comear
novamente.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 59
3 de junho de 2001 Folhas de 58 a 65

7 Estudo do caso: reduzir as despesas com gua potvel e esgoto sanitrio


em uma indstria de alimentao.

As variaes de consumo das indstrias so muito grande, mesmo considerando uma


determinada categoria. Isto se deve ao maquinrio existente, tecnologia aplicada, etc.
A melhor maneira para se diminuir o consumo de gua dentro de uma indstria,
conhecer o consumo de gua de cada setor da mesma. Na indstria de alimentos o uso da
gua est aproximadamente assim distribudo conforme Tabela (10):

Tabela 10-Uso da gua em 5 indstrias de alimentos em Denver, Colorado


Uso da gua Uso da gua em porcentagem

gua para lavagem 41,9%

gua para resfriamento e aquecimento 19,1%

gua para resfriamento s/ reaproveitamento. 14,4%

gua de processo 12,7%

Desperdcio e vazamentos de gua 7,6%

Consumo domstico 3,3%

Outros usos da gua 0,9%

gua para lavanderia 0,1%

Uso total da gua = 100,0%

Fonte: AWWA, 1995 in Tomaz,2000- Previso de Consumo de gua


Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 60
3 de junho de 2001 Folhas de 58 a 65

Pesquisas feitas em Portugal sobre a desagregao da gua na indstria alimentcia


(confeitaria) levou aos seguintes resultados (Tabela 11):

Tabela 11 Desagregao da gua na Indstria Alimentar em porcentagem


Tipo de Utilizao da gua Confeitaria

Resfriamento por recirculao 46%

Lavagem de equipamento 35%

Integrante do produto 11%

Lavagem de exteriores 3%

Uso domstico 3%

Alimentao de caldeiras 1%

Lavagem de material produzido 1%

Total 100%

Santos, 1984 in Tomaz, 2000- Previso de Consumo de gua

Conforme Tomaz,2000 para a indstria de alimentos e produtos similares, o


consumo mdio de 1773 litros/dia/empregado (Dziegielewski,1996). Conforme o
Laboratrio de Engenharia Civil (LNEC) de Portugal, para confeitaria o consumo de 694
litros/dia/empregado.
Como se pode verificar existe uma grande variao de consumo. Sendo o consumo
mdio mensal da indstria de alimentao de 12.797 m3 e sendo de 450 funcionrios,
teremos a quota per capita de 948 litros/dia/funcionrio.
Dever ser provisoriamente admitido uma meta, por exemplo, atingir 694
litros/dia/empregado, o que significa que teremos que atingir uma economia de gua em
volume de 27% em um prazo de oito meses.

8 Concluso

Para as medidas da conservao da gua preciso motivar a sociedade civil, os


rgos governamentais, as indstrias e o comrcio, para que as medidas convencionais e
no convencionais que esto sendo usadas no mundo inteiro. Cuidados especiais merece a
Regio Metropolitana de So Paulo (RMSP) que se encontra em situao crtica de
abastecimento de gua potvel.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 61
3 de junho de 2001 Folhas de 58 a 65

9 Referncias bibliogrficas
- American Leak Detection, So Paulo, Ibirapuera. Rua Henrique Martins, 465 telefone:
887-0010.
- American Water Works Association (AWWA) e Water Environment Federation WEF).
Water Reuse 1998. Conference Proceedings. Lake Buena Vista, Flrida, 1-4 de
fevereiro de 1998. Denver: AWWA, ISBN 0-89867-950-8m 757 pp.
- American Water Works Association (AWWA). Evaluating Urban Water Conservation
Programs: a procedures manual.238 pp. Denver: AWWA, 1993, ISBN 0-89867-676-2
- American Water Works Association, American Society of Civil Engineers e American
Resources Association. Proceedings of Conservation 1993. Las Vegas: AWWA, 12 a
16 de dezembro de 1993.
- American Water Works Association, American Society of Civil Engineers e American
Resources Association. Proceedings of Conservation 1996. Orlando, Flrida: AWWA,
4 -8 de janeiro de 1996.
- Branco, Samuel Murgel. Ecossistmica. 2a ed. So Paulo: Edgard Blucher,1999, 202
pp.
- Celite (Laufen). 0800-121941 av. Brasil, 1837 SP CEP 01431-000 (011) 3064-9122
Fax (011) 3064-2777. http://www.celite.com.br
- Coelho, Adalberto Cavalcanti e Maynard, Joo Carlos B. Medio Individualizada de
gua em apartamentos. Recife: Editora Comunicarte, 1999, CDU 628.17.08, 174 pp.
- Comit de Bacia do Alto Tiet. Fundao da Universidade de So Paulo. So Paulo:
abril, 2001.
- Deca, http://www.deca.com.br. Showroom: Avenida Brasil, 1589 SP 0800-117073. Fbrica:
av. Santa Marina, 698/708 gua Branca So Paulo CEP 05037-090 atendimento ao
consumidor: 0800 117073. Em Guarulhos: Hidrovan Comrcio Ltda Av. Emlio
Ribas,925 (011) 603-5125 e Fax 6441-1042.
- Dirio Oficial do Estado de So Paulo. Recursos Naturais e meio ambiente. Tomo V
Recursos Naturais e Meio Ambiente, volume 110, nmero 111, sbado 10 de junho de
2000.
- Docol, http://www.docol.com.br. Showroom: Av. Brasil. 0800-122944. Fbrica: rua
Visconde de Mau, 67 Joinville Santa Catariana CEP 89204-500 Fone (047) 451-1000
e fax (045) 451-1006
- Dziegielewski, Ben. Efficient and inefficient uses of water in North American
households. Austrlia: Xth IWRA World Water Congress, Melbourne, 12-17 march
2000.
- European Environment Agency. Environment in the European Union at the turn of the
century. Capter 3.5: Water Stress, junho 2000.
- European Environment Agency. Sustainable water use in Europe. Copenhagem: 1999.
- Gleik, Peter H. International Water Resources Association (IWRA), volume 25,
Nmero 1, maro de 2000, pgina 127-138. The Changing Water Paradigm - a look at
twenty-first century Water Resources Development.
- Incepa (Laufen). http://www.incepa.,com.br
- Instituto de Pesquisas Tecnolgicas de So Paulo (IPT). Anais do Simpsio
Internacional sobre Economia de gua de Abastecimento Publico. So Paulo: IPT, 28 a
30 de outubro de 1986.
Economia de gua Engenheiro Plnio Tomaz 62
3 de junho de 2001 Folhas de 58 a 65

- International Water Association (IWA). Water 21- Magazine of IWA, junho 2000.
- Lei Estadual 9034 de 27 de dezembro de 1994 que dispe sobre o Plano Estadual de
Recursos Hdricos do Estado de So Paulo.
- Liceu de Artes e Oficio (LAO). Engenheiro Jos Roberto Baptistella. Fone (011) 864-
0366. Av. Santa Marina,52 capital. So Paulo. http://www.laosp.com.br.
- Mancuso, Pedro Caetano Sanches et al. Reso da gua. Associao Brasileira de
Engenharia Sanitria e Ambiental Seo So Paulo- ABES-SP, So Paulo: ABES-SP,
1992.
- Perrier, Franois. Les economies d eau. Centre Scientifique & Technique du Batiment-
France. So Paulo: ABES, setembro 1987.
- Recycled Water- Rules and Regulations. Califrnia: junho, 2000.
- SABESP. Programa de economia de gua em edifcios. Elaborado pela SABESP,
Instituto de Pesquisas Tecnolgica de So Paulo (IPT) e Escola Politcnica da
Universidade de So Paulo (EPUSP). Internet: http://www.sabesp.com.br
- Comit da Bacia Hidrogrfica do Alto Tiet. Uso racional de gua. Controle de
Perdas. Seminrio. Reso da gua. Documenta 5. So Paulo: 2000, 142 pginas.
- Tomaz, Plnio. Conservao da gua. Guarulhos: 1999, 294pp
- Tomaz, Plnio. Previso de Consumo de gua. So Paulo: Navegar, 2000, 250pp
- Wonnacott, et al. Introduo Economia. So Paulo: McGraw-Hill, 1985.
- World Water. Aiming for affordable desalination. Page 18, volume 23, issue 3,
may/june 2000. Reino Unido.

Anda mungkin juga menyukai