Boletn Informativo

Ao 4, N 1

Maestras
y Maestros
incorporan
exitosamente

TICs
en las aulas
Innova 2016: Aplicacin Certmenes, ferias
Novedosas de TICs tecnolgicas y
experiencias en el aula asistencia
Pg. 4 Pg. 9 Pg. 11

la revolucin educativa AVANZA...

Recomendaciones ahorro del agua
Compra reguladores para ahorrar agua
en lavamanos y sanitarios. Mientras espera
que caliente la ducha, recibe el agua en
un recipiente para reciclarla.

Abre el grifo solo para enjuagar

lo que ests lavando.

Si detectas fugas de agua en tu vivienda,

llama inmediatamente al plomero para
su reparacin o a la empresa encargada
de mantenimiento.

Lava tu ropa en cantidad, para no

desperdiciar el agua y reciclar las aguas
con jabn para lavar el patio o el bao.

Usa cantidades mnimas de agua para

lavar tu carro o para regar tu jardn.

Trata de no utilizar el agua para consumo

humano para otros nes.

la revolucin educativa AVANZA...

 CONSEJO EDITORIAL

Roberto Aguilar Gmez

Ministro de Educacin

Juan Jos Quiroz Fernndez Maestras y maestros asistentes al EDUCA INNOVA 2016 hacen uso de su dispositivos electrnicos
Viceministro de Educacin Regular para registrar las exposiciones.

Noel Aguirre Ledezma
Viceministro de Educacin

SUMARIO
Alternativa y Especial

Jiovanny Samanamud
Viceministro de Educacin Superior
de Formacin Profesional

Isabel Terrazas Ross Educa Innova 2016: Novedosas experiencias

Jefa Unidad de Comunicacin

lvaro Cullar Vargas

4y5 de Maestras y Maestros en el uso de TICs en las
aulas
Edicin
Categora Ferientes: Julio Medrano Orgs
Fotografas
UNICOM 6 (Chuquisaca) ocup el Primer puesto con Dale
vida a tus dibujos y muecos

Categora Expositores: Richard Revollo

7
Torrico (Cochabamba), primer puesto con
Desarrollamos capacidades creativas a travs
del uso de Realidad Aumentada y Geogebra

Aplicacin de TICs en el aula

8 Ministro Aguilar destaca iniciativas de mestras y
maestros.

11 Certmenes, ferias tecnolgicas y asistencia

Ministerio de Educacin
Unidad de Comunicacin
Av. Arce No. 2147- La Paz, Bolivia

3
 Entre el 16 y 17 de septiembre,
en el Centro Internacional de
Convenciones y Cultura, en Sucre,
se desarroll el III Encuentro
Plurinacional de Maestras y
Maestros Educa Innova: Hacia la
revolucin tecnolgica educativa,
cuyo objetivo es promover,
entre maestras y maestros, la
innovacin de experiencias y
propuestas educativas en el uso
y aplicacin de las Tecnologas de
Informacin y Comunicacin (TIC)
en el trabajo de aula y desempeo
profesional.

Este es un espacio
que se ha ido Considerable incremento
construyendo a partir de participantes
de la participacin
de maestras y
maestros interesados
en adentrarse en
el campo de las
Tecnologas de
Informacin y
Comunicacin (TICs)
en el desarrollo
de enfoques
metodolgicos y
didcticos novedosos
que superan las
formas tradicionales
de enseanza.

mez A diferencia de la gestin 2015, donde la convocatoria era abierta,

g u il ar G IN
rto A AC este ao se implement las fases clasificatorias, desde la instancia
Robe O DE EDUC
I S T R distrital, pasando por la departamental, para llegar a la fase nacio-
MIN
nal, lo que permiti que los maestros de base tengan la oportuni-
dad de participar en este evento en iguales condiciones.

4
 MEMES
celulares
Jenny Tambo Calla y Mara Cristina Mamani,
docentes de la Unidad Educativa San Javier
de Fe y Alegra de La Paz, le dieron un sentido
pedaggico a los populares memes que circulan
o Portocarrero, un
por las redes sociales: los estudiantes promueven Para el profesor Humbert
una computadora.
valores como preservar el medioambiente o celular es tan til como
que es la Web2.0, a
combatir el bullying. Debemos aprovechar lo
amos comunidades de
partir de lo cual conform
intenso de contenidos,
estudio de intercambio
s los recursos que nos
imgenes, videos y todo
ofrece la red.

GANADORES CATEGORA FERIANTES

DPTO. DISTRITO U. EDUCATIVA NOMBRE TEMA POSICIN
Chuquisaca Sucre Jose Mara Velaz Medrano Orgs Julio Dale vida a tus dibujos y muecos 1er lugar
Sucre Mariscal Sucre Apala Bello Ferrer
Morales
Sucre Mariscal Sucre Complementariedad en el aprendizaje de la Msica
Chuquisaca Abastoflor Frederick 2do lugar
Originaria - Autctona en la ESFM "Mariscal Sucre"
Vargas
Sucre Mariscal Sucre
Morgan Ariel
Simn Bolvar Mendoza Villca Heber
La Paz Achacachi Primeros pasos de programacin con un amigo 2do lugar
de Achacachi Juan

Condori Vela Eusebio

Cochabamba Quillacollo Calama Cortz Claure Wilfredo Produccin de videos en los procesos educativos 3er lugar

Mamani Condori
Ramiro
Alberto
Flores Gutirrez Jared
Bohrquez
Benjamn Rosales
Chuquisaca Sucre Interaccin digital en aula 3er lugar
Guzmn Miranda Sonia
Montalvo Sandi
Tujsupaya
Jacqueline

5
 Categora Julio Medrano Orgs (Chuquisaca) ocup el primer
Feriantes: puesto con Dale vida a tus dibujos y muecos

El profesor Medrano exhibe la

plaqueta recibida como ganador
de la Categora Feriantes.

E
l profesor de la Unidad Educativa Jos Mara Velaz, de Sucre, ocup el primer puesto en la
categora Feriantes con el tema Dale vida a tus dibujos y muecos. Imgenes y muecos
elaborados por los estudiantes son convertidos en videos o historietas animadas, los cuales
constituyen una gran motivacin para ellos. A partir de ello, los estudiantes escriben guiones,
relacionados con las distintas reas de conocimiento, le dan forma a sus muecos y elaboran los
ambientes en miniatura, como casas, rboles, etc., para posteriormente fotografiar escenas que
luego sern los fotogramas del video animado.

Categora Richard Revollo Torrico (Cochabamba), primer puesto

Expositores: con Desarrollamos capacidades creativas a travs
del uso de Realidad Aumentada y Geogebra

El profesor Revollo motiva en los

estudiantes el estudio profun-
do de temticas diversas con la
realidad aumentada desde una
computadora.

E
n la categora Expositores, el profesor de la Unidad Educativa San Lorenzo de Colcapir-
hua, Cochabamba, plante desarrollar la creatividad de los estudiantes a travs del uso de
Realidad Aumentada y Geogebra, herramientas que les posibilitan no solo introducirse en
mbitos que la educacin tradicional no les permita, sino tambin manipularlos, desde una com-
putadora, en funcin a sus requerimientos y necesidades.

6
 Donde est la riqueza,
donde est
el desarrollo mismo de la
aplicacin de las TICs es
en el contexto del aula.
Donde se desarrollan los
te que no solo
dig ital en el aula es un componen enfoques metodolgicos
La intera cci n o que se constituye
ibu ye a en riq ue cer los procesos educativos, sin
contr es y fortalece las y didcticos, donde
tru me nto qu e descubre potencialidad
en un ins ra Sonia Rosales
de s de los est ud ian tes, nos lo explic la maest la praxis se va
ap titu n de Sucre.
randa de la Un ida d Ed ucativa Benjamn Guzm consolidando a travs de
Mi
la articulacin entre la
teora y la prctica, es en
el espacio del aula.

z
me
g u i lar G CIN
A A
La robtica es
Ro berto DEEDUC
un instrumento STRO
MINI
introducido
para el avance
curricular.

GANADORES CATEGORA EXPOSITORES

U. EDUCA-
DPTO. DISTRITO NOMBRE MODALIDAD TEMA POSICIN
TIVA
Desarrollamos capacidades crea-
Colcapir- San Revollo Torri-
Cochabamba Exposicin tivas a travs del uso de Realidad 1er lugar
hua Lorenzo co Richard
Aumentada y Geogebra
Yujra Uso de herramientas de autor a tra-
Desagua-
La Paz Okorani Asistiri Exposicin vs de la pizarra digital interactiva 2do lugar
dero
Samuel en la concrecin curricular
Eamara Uso de las computadoras Kuaa en
Nacional de
Beni Reyes Nez Exposicin el aprendizaje de la Lengua Origi- 2do lugar
Reyes
Roberto naria
Alvarado Promoviendo la creatividad hacia
Tarija Villa Montes Boquern Borda Exposicin el arte musical mediante la pro- 3er lugar
Cristhian duccin de conocimientos
Moya Lupe
ngeles y demonios, nuestra reali-
Potos Llallagua Bolivia Jusu Ri- Exposicin 3er lugar
dad en la Tv
chard

7
Aplicacin de TICs en el aula
Ministro Aguilar destaca iniciativas de maestras y maestros

E
n el marco del III Encuentro Plurinacional
de Maestras y Maestros Educa Innova
2016, realizado en Sucre entre el 16 y 17 de
agosto pasado, el Ministro de Educacin, Roberto
Aguilar Gmez, destac la importancia de las ini-
ciativas de los docentes en desarrollar enfoques
metodolgicos y didcticos propios en sus aulas.

Este es un espacio que se ha ido construyendo a

partir de la participacin de maestras y maestros
interesados en adentrarse en el campo de las Tec-
nologas de Informacin y Comunicacin (TICs)
en el desarrollo de enfoques metodolgicos y
didcticos novedosos que superan las formas tra-
dicionales de enseanza, puntualiz la principal
autoridad educativa del pas.

La fiebre de las tics en procesos de aprendizaje

integrando matemticas y lenguaje
UNIDAD EDUCATIVA PUENTE PAMPA, AIQUILE (COCHABAMBA)

Karina Borda (matemtica)

Claudia Quinteros (lenguaje)

La ROBTICA en la produccin
ARTSTICA ARTESANAL
Ncleo Bartolina Sisa
Daysi Adrin Aramayo
Norma Argandoa Condori
Hctor Gustavo Moreira
Distrito Arque (Cochabamba)

8
 Aprendiendo la geometra
plana en nuestro entorno cultural
Tomina, Chuquisaca

Erlinda Saavedra Salazar

Aprendiendo a aprender
la biologa y la geografa
Unidad Educativa
Caramar, Yamparez, Chuquisaca

Giovana Saavedra Salazar

Produccin de videos
en los procesos educativos
Unidad Educativa Calama, Quillacollo

Eusebio Condori Vela

Wilfredo Cortez Claure
Ramiro Mamani Condori

Aprendizajes productivos a travs

de los medios tecnolgicos
Unidad Educativa
Norah Gutirrez, Yacuiba

Prof. Sadith Daza

Prof. Jaime Rolando Torrejn

Productos tecnolgicos a partir de la

descolonizacin de los conocimientos
Unidad educativa Julio Crevaux,
Villa Montes

Zulma Cayo

9
 El Educa Innova es un evento anual
propiciado por el Ministerio de Edu-
cacin cuyo objetivo es promover,
entre maestras y maestros del Siste-
ma Educativo Plurinacional, la inno-
vacin de experiencias y propuestas
educativas en el uso y aplicacin de
las TICs en el trabajo de aula y desem-
peo profesional.

La Primera Etapa se realiz en las se-

des definidas por las Direcciones Dis-
tritales; todas las actividades, como
la organizacin, evaluacin, selec-
cin, registro de clasificados y todo
lo concerniente al evento en su nivel
distrital, en las dos modalidades esti-
puladas en el reglamento (Exposicin
y Feria tecnolgica), estuvo bajo la
responsabilidad de los Directores Dis-
tritales de Educacin de todo el pas.

De 2.762 participantes habilitados

en todo el pas para participar en las
clasificatorias de Educa Innova en la
etapa distrital, lograron clasificar a
la etapa departamental 811 expe-
riencias innovadoras, tanto feriantes
como expositores.

La segunda etapa departamental se

realiz simultneamente en las di-
ferentes capitales de departamento
y estuvo a cargo de las Direcciones
Segunda Etapa Departamental Departamentales de Educacin en
Total 84 clasicados coordinacin con el Comit Acad-
mico Departamental y Nacional, que
16 asumieron la responsabilidad de la
organizacin del evento, evaluacin,
14
seleccin e inscripcin de los mejores
12 representantes a nivel departamental
Ttulo del eje

10 para la Etapa Nacional.

8
En esta etapa participaron 811 expe-
6
riencias (feriantes y expositores) en los
4 nueve departamentos del pas, de los
2 cuales clasificaron a la Etapa Nacional
84 experiencias innovadoras en uso
0
BENI CHUQUI COCHAB LA PAZ ORURO PANDO POTOSI SANTA TARIJA de TICs en aula.
SACA AMBA CRUZ
Serie1 7 12 15 12 6 7 9 8 8

10
 Es una iniciativa del Ministerio de Educacin que establece un espacio de
produccin de conocimientos y de intercambio de experiencias, propuestas
y buenas prcticas educativas en el uso y aplicacin de las Tecnologas de
Informacin y Comunicacin (TIC) en el trabajo de aula y desempeo profesional
de maestras y maestros.

Exposicin
Consiste en brindar una
expsicin magistral ante un
auditorio sobre un tema
determinado del que
Ejes temticos
previamente se ha realizado Redes sociales en procesos educativos.
una investigacin o se Produccin de contenidos educativos
cuenta con una experiencia digitales.
innovadora. La Educacin virtual, retos y oportuni-
dades.
Escuela y violencia digital.
Feria tecnolgica Uso de las TIC en el desarrollo curricular
Consiste en demostrar y en el proceso de enseanza y apren-
de manera prctica la dizaje.
investigacin o expe- Herramientas tecnolgicas aplicadas a
riencia innovadora. la educacin.
Dispositivos mviles en educacin.
La participacin en la
Feria tecnolgica puede Computadoras Kuaa y trabajo de aula.
ser individuales o como
Comunidad de Produc-
cin y Transformacin
Educativa (CPTE) con un
mximo de 3 personas. Con relacin a los Expositores y Fe-
riantes clasificados a la etapa final, los
costos de desplazamiento a la sede del
evento nacional y la estada fueron cu-
biertos por el Ministerio de Educacin.
Asistencia Para los asistentes al evento en la eta-
Son todas las maestras y maestros, pa final, la inscripcin fue totalmente
estudiantes de ESFM y UAs que gratuita y los costos de desplazamien-
asisten al evento nacional por to y estada corrieron por cuenta de las
iniciativa propia, interesados en maestras y maestros inscritos en esta
presenciar las modalidades de categora.
Exposicin y Feria Tecnolgica
del evento en su etapa nacional
(Tercera Etapa), que se realiza en
una capital de departamento.

11
en imgenes
El Educa Innova
2016 en imgenes

fue masiva.
uca Innova 2016
La asistencia al Ed
Docentes de un
obtuvieron el idades educativas de Sucre
3er lugar en la que
modalidad Fe
riantes.

El Ministro de Educacin, Roberto Aguilar Gmez, conjuntamente autoridades educativas, en el acto inaugural del Educa Innova Sucre 2016.

Docentes pa
rticip
cre fue la sede digitales la antes registran con
enciones de Su s sesiones su
del Educa s dispositivos
acional de Conv
El Centro Intern del Educa Innova 2016. Innova 2016
.

www.minedu.gob.bo
por facebook: por twiter:
Ministerio de Educacin @minedubol
del Estado Plurinacional de Bolivia