Prevenga

el cncer con la prueba adecuada en el momento oportuno

de cuello
uterino

Con las pruebas de deteccin se pueden descubrir clulas anormales, de manera que se puedan
tratar antes de que se conviertan en cncer.

La prueba de Papanicolaou identifica cambios en las clulas del cuello uterino que podran convertirse
en cncer si no se trataran.

La prueba del virus del papiloma humano (VPH) determina si tiene el virus que causa estos cambios celulares.

El nico cncer que se puede detectar con la prueba de Papanicolaou es el cncer de cuello uterino.

El VPH El VPH es un virus muy comn que se transmite de persona a persona durante
es la causa las relaciones sexuales.
principal del
cncer de
La mayora de las personas contraen este virus, pero generalmente desaparece solo.
cuello

Si el VPH no desaparece solo, puede causar cncer.

uterino.

La mayora de las mujeres no necesitan hacerse una prueba de Papanicolu todos los aos.

Hgase esta prueba por primera

vez cuando tenga 21 aos.

No se recomiendan
las pruebas de
deteccin del
Si los resultados de su prueba son VPH en mujeres
normales, puede esperar 3 aos antes de menores de 30 aos.
hacerse la prxima prueba de Papanicolu.
Cuando cumpla 30 aos tiene dos opciones:
Si los resultados de sus pruebas son normales,
puede hacerse una prueba de Papanicolu cada 3 aos.
O
Puede hacerse las pruebas de Papanicolu y VPH cada 5 aos.

Puede dejar de hacerse Es mayor de 65 aos y ha tenido Le extirparon el cuello uterino

pruebas de deteccin resultados normales de la prueba quirrgicamente a causa de una
en los siguientes casos: de Papanicolu durante varios aos. afeccin no cancerosa, como fibromas.

Ovarios
Trompas
El cuello uterino de Falopio
es el extremoinferior
angosto del tero que
conecta el tero CUELLO
tero

(matriz) con la vagina UTERINO

(canal de parto). Vagina

Vulva

No tiene seguro mdico?

Es posible que le puedan
hacer pruebas de deteccin Ms informacin sobre el cncer de cuello uterino: www.cdc.gov/spanish/cancer/cervical/
gratis o a bajo costo a travs
del Programa Nacional de
Deteccin Temprana del
Cncer de Mama y de
Cuello Uterino de los CDC.
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
Llame al (800) CDC-INFO
o escanee este cdigo QR. Division of Cancer Prevention and Control