ROMA

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes descubiertos

por los usuarios de minube. Disfrtala!
 ROMA
GUA PERSONALIZADA DE VIAJES
Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias, Eso es lo que el viajero persigue y eso
1.933.500
es lo que encontrar en minube: rincones, experiencias, recomendaciones.

Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos medios e
internet se han convertido en los mejores compaeros de viaje, minube ha creado las guas
de viaje perfectas.
731.500
Uniendo el concepto clsico de gua de viaje y las recomendaciones reales de viajeros que
han conocido un lugar, minube ha rediseado las guas personalizadas de los destinos (por
ejemplo, Nueva York), donde encontrars las experiencias reales de otros viajeros como t,
fotos de los rincones y toda la informacin que necesites para tu viaje.

As, de la forma ms rpida, el viajero puede crearse una gua de un destino en PDF,

1.780.000
siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios viajeros han
descubierto y han querido compartir.

Para terminar, recuerda que t tambin puedes formar parte de las guas de minube. Slo
tienes que compartir experiencias y recomendaciones que ayudarn a otros viajeros a
descubrir esos rincones.
1.388.000

243
Sin ms, esperamos que te sea muy til.

Un saludo, el equipo de minube.com

 Qu ver en Roma Pg. 2

De inters cultural Monumentos Histricos

4 5
Trastevere
guanche: Trastevere es un barrio de Roma, en el XIII
distrito, que est en la ribera izquierda del ro Tevere, al sur
de la ciudad del Vaticano. Su nombre viene del latn y
1 Coliseo Monumentos Histricos significa el lugar ms all del Tevere, ya que antes, la parte
desarrollada de Roma estaba en la ribera derecha. Su
Iris Alarcn Hurcano: Por sus caractersticas arquitectnicas, estado de conservacin e historia, el Coliseo es uno de los emblema es una cabeza de len de oro, con fondo rojo. Al
monumentos ms famosos de la antigedad clsica. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1980 por la Unesco. En la origen de Roma, el barrio era una tierra lontana que
antigedad posea un aforo para 50.000 espectadores, con ochenta filas de gradas. En el Coliseo tenan lugar luchas de perteneca a los Etruscos. Roma la ocup para poder vigilar
gladiadores y espectculos pblicos.Su inauguracin dur 100 das, participando de ella todo el pueblo romano y muriendo en su las dos partes del ro, pero sin desarrollar su urbanizacin.
celebracin decenas de gladiadores y fieras que dieron su vida por el placer y el espectculo del pueblo. El edificio dej de ser Entonces no hay ruinas romanas en el barrio, pero edificios
usado para estos propsitos en la Alta Edad Media. Ms tarde, fue reutilizado como refugio, fbrica, sede de una orden religiosa, de estilo renacimiento, cuando el barrio se desarroll con el
fortaleza y cantera. De sus ruinas se extrajo abundante material para la construccin de otros edificios, hasta que fue convertido impulso de los Papas del Vaticano. El barrio medieval que
en santuario cristiano, en honor a los prisioneros martirizados durante los primeros aos del Cristianismo. Aunque la estructura estaba ah desapareci, y las familias potentes se
est seriamente daada debido a los terremotos y los picapedreros, el Coliseo siempre ha sido visto como un icono de la Roma construyeron hermosos palacios. Hoy, Trastevere es un
Imperial y es uno de los ejemplos mejor conservados de la arquitectura romana. barrio animado para salir por la noche, conserva algunas
calles estrechas que ahora estn llenas de bares y
nuria: Una manera interesante de visitar el Coliseo es con una visita guiada en la que nos explicarn orgenes, historia y restaurantes con terrazas. En cuanto a las visitas, est el
palacio Corsini, y la Villa Farnesina. Hay Barrio
unTrastevere, Roma
tranva que
multitud de ancdotas interesantes que nos harn ver esta maravilla desde otro punto de vista. Para la visita guiada te dan un
"walkie-talkie" con el que podremos escuchar sin problemas lo que nos comenta el gua (as no hace falta abalanzarse solbre l
para poder enterarse) y recorremos durante una hora el coliseo parndonos en las zonas ms interesantes. Las visitas en
espaol son cada hora hasta las cinco de la tarde y cuesta 5 euros ms que la visita normal. Mientras esperbamos la hora que
tenamos asignada para la visita guiada al Coliseo, puedimos curiosear la exposicin que est situada en la primera planta. Con
paneles y maquetas, de forma amena, se explica la historia del coliseo y diversas curiosidades que nos pueden hacer pasar un
rato agradable.
Panten de Agripa
El Triunfo de la Cruz: El Panten de Agripa es uno de
los monumentos ms impresionantes de la ciudad eterna. La
sublime arquitectura y su excelente estado de conservacin
nos hacen retroceder ms de 2.000 aos. Llegar hasta el
Panten de Agripa es muy sencillo, ya que est en una zona
muy cntrica de Roma. Aunque su nombre ms conocido es
el Panten de Marco Agripa durante mucho tiempo fue
conocido como el templo de Adriano, ya que fue el
encargado de reconstruir el templo sobre el original. El
Panten de Agripa es sorprendente por fuera, aunque lo
realmente extraordinario es la maravilla de cpula, la mayor
bveda de mampostera construida por el hombre. En el ao
609 fue consagrado como iglesia cristiana y se le impuso el
nombre de Santa Mara de los Mrtires. A partir de 1870 fue
usado, adems, como panten real. All descansan los restos
de Vittorio Emanuele II, Umberto I y Margarita de Saboya. Y
aunque no perteneci a la realeza, el artista Rafael Sanzio
tambinfue390667804 410 668
sepultado all.300Como
230 - Piazza della Rotonda,
curiosidad, se dice63, Roma
que

Alicia Ortego: El Coliseo de Roma es uno de esos lugares-iconos, archiconocidos, que seguramente has visto en los libros
del colegio, del instituto, o sencillamente en las pelculas de romanos hollywodienses. Te vas de viaje, e incluyes esa visita en tu
panorama porque "cmo no lo voy a ver!" pero en la tripilla algo te dice que a lo mejor 39te064decepciona, o que
827 228 - Piazza no te logra
del Colosseo, Roma Castillos Monumentos Histricos
6 7
sorprender como otros monumentos y lugares "archiconocidos" a distancia. Y en mi caso estaba equivocada. Generalmente, Castillo de Sant'Angelo Columna de Trajano
estoyMonumentos Histricos De inters
por lacultural
2 equivocada con esos pensamientos, que tambin se me pasaron 3 cabeza, aunque fuera un segundo, con las
Fuente de Neptuno Plaza del Quirinale
pirmides de El Cairo, o con el Partenn de Atenas... Nada ms lejos de la realidad. El Coliseo se plant ante m con toda su nuria: Este mausoleo de Adriano del s.II en su origen de juan luis garitaonanda adn: Al principio el hombre
fuerza, toda su garra. Hace ya aos que estuve, y no me importara volver ahora que han abierto una zona que estaba cerrada al mrmol blanco, se reconvirti en fortaleza papal en el sVI y pintaba, pulverizando con su boca polvo de mineral, sobre su
pblico, all donde
guanche: los gladiadores
La fuente de Neptuno seespreparaban
una de laspara el espectculo.
obras de Es en estos
MELITHA sitios donde
BLASCO: siempredel
El Palacio recomiendo
Quirinale, hacer este
construido en 1200 se aadi un pasillo que lo comunicaba con el mano apoyada en la pared. Haba fotografiado su mano.
ejercicio:
arte que cierras
decoran los la
ojos, y dejas
Piazza echar adevolar
Navona tu imaginacin,
Roma. Hay tres imagnate
frente all,
a la rodeada
Plaza dedeigualaquella gentese
nombre, (nuestros
encuantra ancestros), de
en la colina Vaticano. A travs de las saeteras el Papa Clemente VII vio Despus pint acertadamente, los animales a los que daba
aquellosen
fuentes sonidos,
total ende aquel ambiente.
la plaza, la principal,Efectivamente,
que se encuentra las lecciones
en del colegio,
homnima en las pelis, los
la ciudad libros, los
de Roma. Es museos,
la residencia etc.,oficial
nos handel arder la ciudad durante el saqueo de 1500. En los pisos caza. Ms tarde, se pint a s mismo, junto a los animales.
imprimido conla una
el centro, es fuente pequea
de los capa
cuatroderos,
historia
una deque,lassea ms o menos
mejores Jefe extensa, nos permiten
del Gobierno italiano y imaginarnos all, cuando
uno de los smbolos aquello
del Estado. superiores hay interesantes interiores renacentistas, y desde Estaba narrando una escena de caza. En sucesivas
estabade
obras vivo. Esto es
Bernini. La mucho
fuente ms difcil dese
de Neptuno hacer en lugares
encuentra en lams lejanos de nosotros
Su construccin en todos
comenz enlosel aspectos,
ao 1582 yas fueque merece la
encargada al la azotea tenemos vistas impresionantes de la ciudad. civilizaciones, quiso dejar constancia de su existencia, en
pena intentarlo
extremidad de :-)la plaza. Tiene una forma de estrella, y Arquitecto Octaviano Mascarino. Se hizo en este predio pues Enfrente, Adriano contruyo el puente Sant Angelo que materiales y formas, ms duraderas en el tiempo y tall la
Neptuno se encuentra en su centro, con un tridente est esta colina, la del Quirinale era considerada ms sana que la Bernini decor con elegantes ngeles. Para los sofocantes roca. Haba descubierto la segunda dimensin: el relieve. La
Ignacio Izquierdo:
combatiendo animales El marinos.
impresionante
Hay caballos
Coliseo, quepara
parecen
mi inevitablemente
colina Vaticana
smboloode la esa
del Laterano.
Roma queSunofachadasolo conquist
da a la Plaza
y dio das de verano es interesante saber que en la primera planta historia quedaba plasmada, pero las representaciones,
formahuyendo
estar al mundo desinola fuente.
que adems
Neptuno haesperdurado
el hijo de hasta
Saturno.
nuestros
Es das
delyQuirinale
es absolutamente
adonde sealucinante.
puede observar
Lo primero
el magnfico
que sientesgrupoal hay bar, las mesas estn situadas bajo una parra que da estticas, no aportaban movimiento y necesitaban mucho
entrar es ladeinmensidad.
hermano Jpiter y Ade pesar
Pluto.
de Forma
las zonas parte
derruidas
de loslo que
12 se mantiene
escultrico
te puede
que representa
dar una idea a Castor
de como y sera
Pollux. enNosusdejes
tiemposde sensacin de frescor. El precio de los adultos es de 5 y de espacio. Saban tallar esculturas, pero no representar el da a
de gloria,dioses
grandes donde del puedes
Olimpo.imaginarte
Se reconoce
las gradas
fcilmente
llenas aporrabiar,
su como pasear
un estadio
por las decallecitas
futbol conqueunaloarena
rodean,
llenallenas
de trampillas
de encanto.por los nios de 2.5; y el horario es de 9.00 - 19.00 de martes a da con ellas. Fueron primero los griegos y ms tarde los
las quesu
barba, salan
tridente,
gladiadores
y a veces y bestias.
lo representan
Si tuvo que
con dejar
un delfn
con ola bocaSeguramente
abierta a los pasars
Romanospor deellalugar
poca,
en descubrir
tu rumbo sus a la entraas
Fontana domingo. El Puente Sant'Angelo es un puente situado en la romanos, los que aplicando conocimientos de anatoma,
hoypez,
un en da
o rodeado
merece de la pena,
tritones.
sobre
La fuente
todo ahora
de Neptuno
que puedeno est
descubrirse
delos
Trevi.
pasadizos, o ver los sotanos desde las gradas, todo un ciudad de Roma, construido entre los aos 134-139 por el consiguieron dar sensacin de "movimiento" a sus obras. Y
laberinto dedicado
iluminada como la fuente
a divertir de al
lospueblo.
cuatroImprescindible.
ros por la noche, y es Emperador romano Adriano, destinado a extender el centro fue precisamente Trajano, un emperador romano el que
una pena, porque es muy linda. de la ciudad a su mausoleo de reciente construccin, que aplic la tercera dimensin, para dejar constancia de sus
piazza navona, Roma piazza del quirinale, Roma 39 066 819 111 - Lungotevere Castello, Roma 3 906 488 991 - Via del Foro di Traiano, Roma, Italia, Roma
 Qu ver en Roma
De inters cultural
8 9
La Plaza de Venecia
MELITHA BLASCO: Una vez en Roma pasars una y mil
veces por la Piazza Venezia, situada en el centro neurlgico
de la Ciudad Eterna.... Desde aqu parten muchas vas
principales, como Va del Corso, va de los Foros Imperiales,
Va del Plesbicito, etc. Circundada por tres calles y por el
magnfico Monumento a Vittorio Emanuele II, el Palazzo
Venezia, con las imgenes de Romulo y Remo y la loba, y
mltiples edificios de singular belleza. Est siempre poblada
de transentes y de miles de autos, buses y motos que la
recorren en su paso a diferentes sitios.
lamaga: La Plaza de Venecia es la mejor representacin
de la sntesis del estilo de finales del siglo XIX con el periodo
de Mussolinni. Para realizar monumentos tales como el de
Vctor Manuel, la Assicurazioni Generali, la unin de
avenidas... hubo que destruir buena parte de la Roma
medieval. Desde esta plaza Mussolinni se extasiaba con sus
Piazza Venezia, Roma
interminables discursos y arengas y en los palacios de la
Museos
12
Museo Capitolino
ANADEL: Lo primero, si podeis, calcular la hora para ver
el atardecer desde el mirador del tabularium,una experiencia
de las que no se olvidan si se tiene la suerte de ir en poca
de pocos visitantes. Estamos ante el principal museo cvico
municipal de Roma. Cuadros, bronces, bustos, monedas,
restos arqueolgicos entre otras piezas, son lo que podris
admirar en este imponente museo. La sede histrica de los
museos Capitolinos est constituida por el Palacio de los
Conservadores y el Palacio Nuevo, edificios situados en la
plaza del Campidoglio, una de las plazas ms fotognicas de
la ciudad por belleza y por su acertada iluminacin. Es en
1471 cuando Sixto IV don a la ciudad una importante
coleccin de bronces provenientes del Laterano, entre ellos
la famosa Loba Capitolina, smbolo de la ciudad, que hizo
instalar en el patio del palacio de los Conservadores, en la
plaza del Campidoglio, lo que hace que sea el museo pblico
ms antiguo del mundo. Sus piezas crecieron gracias a las
39 060 608 - Plaza del Campidoglio, 1, Roma
Monumentos Histricos
Monumento a Vittorio Emanuele II
(Altare della patria)
Rafa Pastor: Erigido entre 1895 y 1911 en mrmol
blanco, es un memorial a Vctor Manuel II (1820-1878),
primer Rey de la Italia Unificada. Se sita en la Piazza
Venezia, al final de la Va del Corso y delante del Foro
Romano. Nada ms entrar al complejo, nos reciben dos
enormes banderas Tricolore. Este colosal monumento en el
centro de Roma mide unos 135m de ancho por 81m
(incuyendo las cuadrigas que coronan ambas torres
laterales). A medida que subimos la escalinata, encontramos
en el centro una estatua ecuestre del Rey homenajeado.
Justo a sus pies, podemos ver la Tumba al Soldado
Desconocido de la I Guerra Mundial, con una llama eterna y
dos soldados haciendo guardia permanentemente. Es un
lugar desde el cual se pueden apreciar unas buenas vistas
de Roma. Y es algo cansina la subida hasta arriba. Pero el
esfuerzo vale la pena. A pesar de que fue muy polmico en
39 066 780 664 - Piazza Venezia, Roma
su da, y el sinfn de apodos humorsticos o despectivos que
De inters cultural
13
La Plaza de Espaa
Miskita: La famosa escalinata suma un total de 135
peldaos irregulares y muy amplios y se construy par
conectar la embajada espaola, sita en dicha plaza, con la
iglesia de Trint dei Monti, all en las alturas. Abajo la
espera, como si un naufragio la hubiera llevado a estas
orillas, la barcaccia, una fuente del barroco. Subiendo las
escaleras se llega a la parada de metro de Espaa y a unas
vistas impresionantes, gracias al desnivel salvado por los
escalones. Perderme en las escaleras de Valparaiso,
soleadas y temblorosas. Agotarme en las de Lisboa, que me
llevan a aoranzas de viejos recuerdos. Vivir en las de
Mormatre, como los viejos bohemios que suean en color
acuarela. Rendirme al frio de la nieve que cubre las de Siena
y no por ello dejar de derretirme. Sorprenderme en las de
Trafalgar Square, puente con el arte y los continentes. Bajar
las de Piazza Spagna, como quien se dej perdido el
corazn en algn rincn de Italia. Llegar a San Gins,
390 669 940 598 - Piazza di Spagna, Roma, Roma
Estatuas
10
El Moiss de Miguel ngel
David Barbero Ramn: El Moiss es una escultura de
mrmol blanco y fue realizada en 1509, obra de Miguel ngel
Buonarroti (1475-1564), centrada en la figura bblica de
Moiss. Originariamente concebida para la tumba del papa
Julio II en la Baslica de San Pedro, el Moiss y la tumba se
colocaron finalmente en la iglesia menor de San Pietro in
Vincoli, en la zona del Esquilino, tras la muerte del papa. La
estatua se representa con cuernos en su cabeza. Se cree
que esta caracterstica procede de un error en la traduccin
por parte de San Jernimo del captulo del xodo, 34:29-35.
En este texto, Moiss se caracteriza por tener karan ohr
panav ("un rostro del que emanaban rayos de luz"), lo que
San Jernimo en la Vulgata tradujo por cornuta esset facies
sua ("su rostro era cornudo"). La relevancia de los detalles
del cuerpo y de los pliegues de los ropajes, que provocan
cierta tensin psquica, se puede apreciar estudiando
minuciosamente la escultura: la protuberancia de los
msculos,la390 697 844 952
hinchazn de- Piazza di San las
las venas, Pietro
grandes
in Vincoli,piernas,
Monumentos Histricos
14
Arco de Constantino
Almudena: Para m es el arco ms imponente de los de
Roma, se encuentra en la calle a lo largo de la cual se
realizaban las procesiones triunfales, entre los montes Celio
y Palatino. Mide 21 metros de altura, casi 26 de ancho, ms
de 7 de profundidad y posee tres aberturas. Se levant en el
ao 315 d.C. Para celebrar el dcimo aniversario del reinado
de Constantino y la victoria del emperador sobre Majencio
(batalla del Puente Milvio, 312 d.C.). El aspecto que presenta
actualmente se debe a la ltima restauracin que tuvo lugar
en 1804. Est decorado con medallones. Se encuentra entre
el Coliseo y la colina del Palatino. Se erigi para conmemorar
la victoria de Constantino I el Grande el la Batalla del Puente
Milvio en el ao 312. Constantino I es considerado el primer
emperador cristiano, se convirti al cristianismo en su lecho
de muerte, pero este arco no tiene ninguna referencia al
respecto. Mide 21 m. De alto, 25,7 m. De ancho y 7,4 m. De
profundidad. La parte inferior del monumento est construida
3 906 480 201 - Via di San Gregorio, Roma
Pg. 3
Jardines
11
Parque Villa Borghese
Pau Garca Solbes: La Villa Borghese est situada en el
norte de la ciudad y es uno de los parques ms famosos de
Roma. Para llegar all, pillamos un metro hasta la parada de
Flaminio, donde est la Piazza del Popolo, y luego fuimos
caminando hasta la Villa Borghese. Tambin se puede ir en
autobs hasta la parada de Porta Pinciana. Un lugar como la
Villa Borghese es ideal para los amantes del arte y los largos
paseos, porque en este gigantesco parque, se encuentran
algunas de las mejores galeras de toda Roma. Sus orgenes
son un tanto convulsos, pues el Papa Pablo V otorg esta
gran parte de la ciudad a su sobrino tras hacerle cardenal. Lo
que ms me gust de todo el recinto fue el impresionante
Museo e Galeria Borghese. Para acceder a l tuvimos que
comprar las entradas por internet y hacer una reserva previa.
Es imprescindible reservar con antelacin, sino olvidaros de
contemplar sus obras de arte. Fue de lo mejorcito del Viaje a
Roma. El Museo e Galleria Borghese est afincado en un
4a, Roma
casino 390 622 582del
neoclsico 330sigo
- Piazzale
XVII. Flaminio, 00155 Roma,
En su interior no seItalia,
puedenRoma
Monumentos Histricos
15
La Tumba de Julio II
lamaga: Esta tumba, cuya construccin le llego a Miguel
ngel cerca de cuarenta aos, eclipsa el resto de las
riquezas de la iglesia de San Pedro ad Vincula. Est situada
en el extremo de la nave derecha de la iglesia y no pasa
desapercibida. Aunque muy alejada del portantoso proyecto
inicial de Julio II, la obra resulta magistral. El papa, al
proyectar su gigantesco mausoleo hizo venir al escultor de
Florencia. Quera que el monumento estuviera en la Baslica
de San Pedro del Vaticano y que tuviera ms de cuarenta
estatuas. Pero las relaciones entrePiazza
el papa
San yPietro
Miguel ngelRoma
in Vincoli, no
fueron buenas durante un tiempo, y adems a Miguel ngel
Zonas de Compras
16
Tienda Ferrari
jrgil: El lugar ideal para llevarse un recuerdo para algn
aficionado al automovilismo. Se encuentra en la Va del
Corso, y en la tienda podemos ver adems de todo el
merchandising de la marca, una pequea exposicin con un
Formula 1, los motores del coche, Vespas... No es cara, de
hecho es de las pocas tiendas en las que el espaol medio
nos podemos plantear comprar algo a lo largo de la Va del
Corso.
Via del Corso, Roma
 Qu ver en Roma Pg. 4

De inters cultural De inters cultural

20 21
La Boca de la Verdad El Palatino
ANADEL: La Boca de la Verdad est ubicada en la Plaza Lucalu: Es seguramente la colina ms famosa de Roma,
del mismo nombre, en el prtico de una iglesia llamada Santa y en ella se asentaron los primeros habitantes que poblaron
Mara in Cosmedn. Esta Iglesia fue fundada en el siglo VI y este lugar, mil aos antes de Cristo aproximadamente. Por
17 Fontana de Trevi Monumentos Histricos es una iglesia de origen griego. Desde el exterior lo que ms
llama la atencin es el campanario de siete pisos, que fue
ello, tambin se le conoce como la cuna de Roma. Segn la
tradicin, hacia el ao 750 a.C Rmulo y Remo fundaron en
Lna: Quin ha ido a Roma y no ha visto la Fontana de Trevi? Pues yo, segn las fotos, solo vi la mitad de la fuente y es por aadido a la construccin original a finales del Siglo XI. este emplazamiento la "Roma quadrata". Tambin cuenta la
culpa de la cantidad de gente que siempre se aglutina frente a ella. Eso se debe a que lo que ms me interes de Roma adems Santa Mara in Cosmedin ha sufrido varias reconstrucciones leyenda, que era en el Palatino donde se encontraba la
de la exageracin de increbles obras de arte (que te hacen pensar Roma, ya podas compartir un poco) fue el fenmeno social a lo largo de su historia, debido a terremotos e invasiones cueva de la loba, Lupercal, donde se amamant a los
de esa concentracin de turistas en cada plaza, cada calle y cada esquina. Eso me permiti durante toda la visita jugar a extranjeras. Estamos cerca de la isla Tiberina, lo menciono gemelos fundadores de Roma, Rmulo y Remo. En el
Dnde est Wally? Te propongo buscarme a ver si me encuentras. Una pista: Llevo una camiseta blanca en la cabeza a modo para que os hagais una idea de la su ubicacin y la situeis en Palatino se pueden ver infinidad de restos de las imponentes
de turbante. Si crees en lmparas maravillosas lo pasars bien en la Fontana de Trevi. En su estanquecillo guarda un montn de la ciudad. Se trata de un medalln que es una antigua edificaciones que fueron construidas para la alta sociedad
dinero que la gente tira al tuntn. Yo me puse detrs a ver si me caa una moneda para comprarme un gelatti pero me gritaron y mscara de Tritn que representa una deidad marina con romana en la Antigedad. Aunque el conjunto es
me dijeron: Eh t!, ests coartando la felicidad de los tiradores ya que lanzando una moneda para atrs dos cosas les iba a barba y cuernos. En realidad se supone que era una tapa de impresionante, estos son algunos de los puntos que merecen
suceder: volver a Roma y enamorarse. Total, que all donde fueres haz lo que vieres, no? Me un a tal tradicin que alcantarilla de ms de metro y medio de dimetro. Hay dos especial atencin: Domus Flavia: El esplndido palacio
consideraba bastante absurda y, efectivamente, esas dos predicciones se han hecho realidad Por solo 5 cntimos! La leyendas que explican por qu se llama boca de la verdad. Domus Flavia fue construido en el ao 81 a.C. por encargo
Fontana, una preciosa fuente de la que ya hable hace muy muy poco. Solo quiero compartir este vdeo ilustrativo. Roma es para Una cuenta (quizs la ms difundida) que si se mete la mano del emperador Domiciano para ser utilizado como residencia
mi un centro de inspiracin y creatividad al que hay que ir por lo menos una vez cada 24 meses... Por ejemplo. en la boca y se dice una mentira, la boca se cierra de golpe, oficial y pblica. En la actualidad an se pueden ver algunas
327 687 259 - Via delle Muratte, 90, Roma devorando la mano 066
del 781 419 - Piazza
mentiroso. La Bocca della Verit
otra leyenda dice Roma
18, que 0 639 967 700
partes de la extensa construccin. - Via
Casa dedi Livia:
San Gregorio, Roma
Esta casa
Trotamundos: La Fontana de Trevi tiene sus orgenes hacia el ao 19 AC, cuando se descubri un manantial de agua pura
muy cercano a Roma, lo que se atribuy a la intervencin de la virgen. Este manantial di origen a la construccin de un Monumentos Histricos
23
acueducto en cuyo final, como era costumbre en la poca, se construy una fuente, la primitiva Fontana de Trevi. La Arco de Sptimo Severo
monumental fuente que hoy admiramos fue construida en el siglo XVIII por un hombre casi desconocido, llamado Nicola Salvi,
que sorprendi a todos con este diseo asombroso. Los trabajos para su construccin se prolongaron durante 30 aos y Almudena: Se encuentra en Roma en un extremo del
acabaron arruinando la escasa salud de Salvi, que muri sin poder acometer otros proyectos y sin ver terminada su hermosa Foro Romano a los pies de la colina del Capitolio. Fue erigido
fontana. Una de las caractersticas destacadas de la Fontana di Trevi es el contraste entre la monumentalidad de la fuente y la en el ao 203 para recordar las victorias del emperador
estrechez de la plaza en que se encuentra: tan escondida entre callejuelas que cuesta trabajo encontrarla. Se pretende suscitar Septimio Severo y de sus hijos Geta y Caracalla bajo los
la sorpresa del turista, que queda fuertemente impresionado cuando se topa de bruces con la fuente. Pero de lo que yo quera partos. Est construido en mrmol y consta de un arco
hablarDe es de cultural
inters sus figuras. En la parte superior campea el escudo delCatedrales papa entre dos famas aladas que tocan alegres sus Iglesias principal en el centro y dos pequeos en los lados. Las
18 19 cuatro estaciones, el paso del tiempo, circular y cclico 22
Piazza del Popolo
trompetas. Bajo ella cuatro esculturas de bulto redondo representado lasArchibaslica de San Juan de Letrn
(como el agua) A ambos lados de la figura principal dos relieves que nos cuentan el origen de esta acqua Vergine, cuando los
Iglesia de Santa Maria Maggiore fachadas estn muy decoradas con bajo relieves y columnas.
Bajo el tico de cada fachada, est grabada una larga
soldados de Agripa la descubren gracias a una
Trotamundos: La Piazza del Popolo es una de las plazas zahor y el propio Agripa
El Triunfo de la Cruz: LadeBaslica
ordena la creacin su encauzamiento.
San Juan de Otras
Letrndos
es Roberto Gonzalez: En ninguna de las grandes baslicas dedicatoria, originalmente, las letras grabadas en huecos
figuras
ms de mayor
conocidas detamao
Roma. En muestran
espaollos
subeneficios
nombre sede esta agua: Lalasalubridad
traducira (la serpiente,
ms antigua como baslicas
de las cuatro todava ocurre
papalesen el
desmbolo
Roma. romanas se han mezclado estilos diferentes con tanto acierto contenan letras en bronce. Roma, Italia, Roma
de
comolas Plaza
farmacias se asociaba
del Pueblo. a Esculapio,
La Plaza el diosen
se encuentra delala puerta
medicina). YAdems
los bienes
es materiales que aportan
la ms importante por (fijaros en el cuerno
ser la catedral de la
de Roma. como en Santa Mara La Mayor. Su triple nave jalonada con
abundancia).
norte de lo que Y aleran
fin ellas
lugar centralaurelianas,
Murallas bajo un arco triunfal
donde Neptuno.Popularmente
antes La figura del ocano como unlaverdadero
es denominada "madre detitn que
todas lasvuelve a
iglesias columnas es parte del edificio original del siglo V. El suelo de
recordarlatanto
estaba Puertaa lasFlaminia,
figuras de Bernini
justo como las de
el comienzo de Miguel
la Va ngel.del A mundo"
ambos lados,
y est creando un tringulo
consagrada a San Juan central que atrae
Bautista la
y a San estilo cosmati en mrmol, y el encantador campanario Palacios
mirada,
Flaminia,dos tritones tocandodelsus caracolas
era laque intentan domar a losJuan
caballos marinos alados que arrancan
principalfuriosamente haciapor
el 24
espectador,
que
haca el norte.
en tiempos
chapoteando
Imperio
El diseoruidosamente
actual de Laen
principal
el agua.
plaza es de
calzada
El conjunto
estilo esquince
Evangelista.
impresionante,
La fachada
estatuas cuando la ves,
de mrmol quedas La
travertino.
est coronada
por figura
unos momentos
central es
romntico son medievales. Al renacimiento se debe el
artesonado del techo, regalo del papa Alejandro VI Borgia y
Palacio del Quirinal
hipnotizado por
neoclsico, obra su del
belleza.
arquitecto Giusseppe Valadier entre Jess, con Juan el Bautista y Juan Evangelista, uno a cada del que se dice fue hecho con el primer oro trado de lamaga: Otro lugar obligado de nuestro recorrido. Primero
1811 y 1822. Mirando desde el norte tres calles nacen de la lado. Las otras estatuas representan figuras del Antiguo Amrica, y renacentistas tambin las dos cpulas gemelas y fue simple residencia de los papas, luego palacio pontificio, a
Almudena:
plaza, formandoLa el Fontana
conocidoditridente:
Trevi esLa quizs
Va della fuente
Corso ms
en elfamosaTestamento.
del mundo. En Cuando llegas,
el atrio haya cinco
esa plaza tan pequea,
puertas, una por no cadate las fachadas delantera y trasera. Los mosaicos del bside partir del XIX palacio real y por ltimo -tras la proclamacin
puedes Va
centro, imaginar que enaese
del Babuino frente hay
la izquierda una
y la Vafuente tan grande,
di Ripetta a la denave.
repenteLasves a un centrales
puertas montn del songente mirando
de bronce para eltomadas
y fueron mismo son de una delicadeza bblica y todo el templo parece de la Repblica- es palacio presidencial. Su construccin
sitio,
derecha.te giras
Lasy iglesias
all est!, es realmente
gemelas (chiesepreciosa.
gemelle)Lade fuente
Santaest situada
de laenCuria
el cruce
deldeForo
tres Romano.
calles (en Laitaliano tre ve),
primera marcando
puerta de la resplandecer de oro, plata, bronce y mrmol. Ya fuera comenz en el siglo XVI y no se termin hasta el XVIII. Es
el puntodei
Mara final del Aqua
Miracoli Virgo y(en
(1681) italiano
Santa Acqua
Mara in Vrgine),
Montesantouno de los antiguos
derecha es acueductos
la Puerta Sacra que suministraban
que se abre cada agua 25a Roma.
aos. La La encontramos el obelisco mandado a erigir por Sixto V para una verdadera "mini ciudad del poder", a causa de su gran
costumbre
(1679), romana depor
empezadas construir
Carlo una fuente
Rainaldi y al final de los acueductos
completadas por que traan
estatua agua a laesciudad
a la izquierda fue resucitada
de Constantino y fue en el siglo XV,
encontrada en guiar a los peregrinos, como si la grandeza de la iglesia no tamao. El palacio, adems se ha ido rodeando de edificios
con
Berniniel yRenacimiento.
Carlo Fontana, Endelimitan
1453, elelpapa cruceNicols
de las V termin de reparar
calles.Pero el acueducto
los Baos Aqua Virgo
de Constantino. y construy
El interior de Sanuna Juansimple pila,
de Letrn fuera bastante;y desde aqu dmosle crdito a la leyenda de administrativos como el de la Corte Constitucional. Las
diseada
lo que a mi por
meelllamo
arquitecto humanista
la atencin y hoyLen Battista
os traigo aqu,Alberti .En 1625
son las el papa
est formadoUrbanoporVIII pidinaves
cinco a Bernini que esbozase
separadas posibles
por hileras de su fundacin que cuenta que en 352 el papa tuvo un sueo caballerizas del palacio se usan ahora para exposiciones
renovaciones,
tres fuentes depero el proyecto
la plaza, fue abandonado
diseadas por Giuseppe cuando el papa muri.
Valadier columnasEn 1730, el papa
y arcos. En lasClemente
columnasXII organiz
hay doceunnichosconcurso de en el que la virgen le ordenaba construir una iglesia all temporales. 390 646 991 - Piazza del Quirinale, Roma, Italia, Roma
sobre la fuente en el39que
060 608 - Piazza
Nicola Salvidelperdi,
Popolo a00187
pesarRoma, Roma
de lo cual recibi
0 el
669encargo
mrmol 886
que433 - Piazza
(ya
albergan di Porta"cosas
pasaban
estatuas SandeGiovanni,
raras" 4,
mrmol en00184
de losRoma,
aquella Italia,
poca).
Apstoles. 3 906
donde encontrara 483 195
nieve. - Piazzanev
Cuando di Santa
unaMaria enRoma
Maggiore,
maana el
 Qu ver en Roma
Plazas
25
Campo de' Fiori
ANADEL: Est sobre un prado florido (de ah su nombre).
En 1456 el papa Calixto III hace pavimentar la zona como
parte de un proyecto en el que edificios importantes deban
ser construidos en las inmediaciones, como el palacio de la
familia Orsini, lo que atrajo un floreciente mercado de
caballos y que se activara la actividad comercial en la zona.
Este animado mercado se celebraba anteriormente en la
Piazza Navona. Ahora es una de mis visitas preferidas en
Roma. Preciosas flores, verduleras de exposicin, productos
tpicos y animadas terrazas es lo que encontrareis. Ir a
comer a la Hostera da Fortunata y comprar tomate
deshidratado, funghi porcini y queso parmesano y gorgonzola
en la salumera de la esquina, no puede ser mejor plan para
una soleada maana. Por las noches todos los puestos se
han quitado y es una animada zona para cenar o tomar una
copa.
Piazza di Campo de' Fiori, Roma
lamaga: Esta popular plaza fue creada en el siglo XV
Iglesias
29
Iglesia de Santa Mara en Cosmedin
Almudena: Es una forma de realizar un suelo tpico de la
poca medieval en Italia, y sobre todo en Roma y sus
alrededores. El nombre deriva del apellido Cosmati, uno de
las familias de artesanos del mrmol que crearon obras
cogiendo mrmol de antiguas ruinas romanas y colocando
los fragmentos formando decoraciones geomtricas. Entre
las iglesias decoradas en estilo cosmatesco en Roma,
destacan Santa Mara in Cosmedin, Santa Mara Aracoeli,
San Lorenzo Extramuros, tambin podemos ver algn
ejemplo en San Juan de Letrn. Se construy en el siglo VI
sobre los restos del Templum Herculis Pompeiani en el Foro
Boario y de las Statio annonae, uno de los centros de
distribucin de comida de la antigua Roma. La iglesia atrae a
muchos visitantes debido a que en su prtico se encuentra la
Bocca della Verit, una antigua escultura que se cree que es
una tapa de alcantarilla, la iglesia suele estar bastante vaca,
mientras en la calle hay una cola interminable para hacerse
390 689
la foto en 685 697 - Piazza
la Bocca della della Bocca
Verit. dellamerece
Pero Verit, 18
la| 00186,
pena, Rom
sobre
Cementerios
26
Las catacumbas de San Calixto
lamaga: Las catacumbas de San Calixto fueron
descubiertas en 1819 y estn consideradas el mayor
complejo funerario cristiano conocido. Llevan el nombre del
futuro papa Calixto del siglo III, ya que a partir de este siglo
los papas acostumbraban a enterrarse en ellas. Inmensas,
inmensas, inmensas. En ciertos lugares las catacumbas se
dividen en cuatro pisos, sus galeras siguen un recorrido de
ms de 10 kilmetros! Fueron el resultado de diversas
unificaciones de cementerios posteriores. Pero una pregunta
se queda en el aire, por qu los cristianos enterraban a sus
muertos aqu? Alguien puede creerse que los romanos no
saban de la existencia de estos enormes cementerios tan
cerca de la ciudad? Por supuesto que lo saban! Y por qu
no acababan con ellas? Esta pregunta nunca se responde en
las pelculas del gnero.... El asunto es que exista una ley
romana muy venerada segn la cual el ciudadano era del
emperador y del imperio durante su vida pero despus de su
3 965 era
muerte 130 libre.
151 - Via
Es Appia
decir,Antica
poda78,110,126
adorar al| Via
diosArdeatina 3, 001y
que quisiera
Monumentos Histricos
30
Arco de Tito
lamaga: Probablemente de la poca del emperador
Domiciliano ha sido conservado gracias a que fue parte de
las fortificaciones medievales de la familia Frangipani. Lo
encontramos a la entrada del foro romano. Fue
posteriormente restaurado en el siglo XIX. En su parte
superior se puede leer una inscripcin en latn en la que se
dice: "El Senado y el pueblo romano al divino Tito
Vespasiano Augusto, hijo del divino Vespasiano". Esta
alusin a la divinidad de Tito nos indica que el emperador ya
estaba muerto en el momento de la construccin. En e
relieve del centro de la bveda podemos ver a este
emperador cabalgando un guila -smbolo del poder imperial-
que le lleva al cielo. Todo el arco sirve para conmemorar las
victorias del Imperio Romano -en concreto de Tito-, era
costumbre que las tropas ganadoras pasaran por debajo de
este tipo de arcos a su regreso a Roma. Las trompetas de
plata representadas son el sbolo de la victoria, al igual que
Via Sacra, Roma
Ros
27
El ro Tiber
guanche: El Tevere es el principal ro de la parte central
de Italia, y el tercero del pas por su tamao. Empieza en el
monte Fumaiolo, a 1268 metros de altura, en la regin de
Toscana. Siempre fue usado como una va de comunicacin
y de transporte mercantil, desde la poca romana, permita
llegar fcilmente a Roma, transportante productos agrcolas
desde Ombra gracias a un sistema de irrigacin bastante
avanzado. Como el ro Sena en Pars, el Tevere es el alma
de Roma. Hasta le debe su propia existencia, los romanos
construyeron la ciudad porque haba un ro que facilitaba la
irrigacin de las praderas, y cuya agua se poda beber. En la
pintura de Rubens sobre la creacin de Roma, vez a Rmulo
y Remo, el lobo y el ro Tevere! Las murallas de Roma fueron
construidas cerca del ro, pero con el crecimiento de la
ciudad, no queda mucho. Cuando paseas por el ro, es otro
ritmo. Los puentes cuentan cada uno una historia de una
poca de la ciudad, es la parte ms tranquila y es perfecta
para caminar. Lungotevere Castello, 50, Roma
Monumentos Histricos
31
Termas de Caracalla
mads: Concebidas para funcionar como gran complejo de
baos durante los albores de la Roma Imperial, estas termas
an conservan parte de aquella estructura construida entre
los aos 212 y 216 D.C. Todo un lugar de lujo y prestigio en
la era del emperador Marco Aurelio, el cual a servido de
inspiracin para el diseo de construcciones modernas como
estaciones de trenes o edificios pblicos. La experiencia de
caminar y perderse entre tales ruinas es indescriptible, las
texturas de las paredes y los restos de aquellas magnficas
bvedas son sencillamente espectaculares, adems del
tupido verdor que acompaa el paseo dndole un estupendo
aire relajado. La decoracin era impresionantemente bella,
aunque de aquel esplendor slo quedan los mosaicos del
suelo ya que parte del patrimonio fue distribuido por varios
museos italianos. Lo ms recomendable es ir con buen
tiempo, sentarse en la grama y simplemente observar los
vestigios de imperio tan detalladamente como para que la
39 065 758 626 - Via delle Terme di Caracalla, 52, Roma
Pg. 5
Plazas
28
Plaza del Capitolino
Almudena: Esta plaza est situada en el monte
Capitolino, el lugar ms sagrado de la Antigua Roma. La
plaza es un proyecto de Miguel ngel. Los edificios de
alrededor, el Palazzo Nuovo y el Palazzo dei Conservatori
son los Museos Capitolinos que albergan una esplndida
coleccin de escultura clsica y el Palazzo Senatorio, de
color rosa, que es actualmente sede de la alcalda. Se
accede por La Cordonata, una escalera coronada por Cstor
y Plux. En el medio hay una gigantesca escultura ecuestre
de bronce de Marco Aurelio del s. II. Segn subes la escalera
a la derecha hay como un arco que une dos edificios, segn
pasas tienes una vista del foro preciosa. La plaza fue
proyectada por Miguel ngel, que la dise con todo detalle,
incluida la pavimentacin. Su planta es ligeramente
trapezoidal, para expandir la perspectiva hacia el Palazzo
Senatorio. La reforma de la plaza le fue encargada por el
papa Pablo III, ya que el estado en el que se encontraba esta
Piazza delcaprina"
colina era lamentable, la llamaban "colina por Roma
Campidoglio, ser
Monumentos Histricos
32
Fuente de los cuatro ros
guanche: La fuente de los cuatro ros es una obra
maestra de estilo barroco que se encuentra en la plaza
navona, en el centro de Roma, justo delante de la iglesia de
Santa Agneses en agona. Representa cuatro ros grandes,
cada uno en un continente, est el Danubio que representa
Europa, el Nilo para frica, el Ro de la Plata para las
Amricas, y el Ganges para Asia. El arquitecto que construy
esta esplndida fuente es Bernini, pero cada uno de los ros
fue esculpido por un artista diferente, por ejemplo Poussin
realiz el Ganges. La fuente fue encargada por el papa
Inocente X. Ahora la estn restaurando y no se puede ver
mucho, pero an se distinguen los diferentes ros. Lo nico
es que no hay agua que corre. En el centro de la fuente hay
un obelisco, y encima del obelisco, est una paloma con un
ramo de olivo, que son los smbolos de la familia del pala,
que tena un palacio en la plaza Navona. La leyenda dice que
Bernini era enemigo de Borromini, el que construy la iglesia
piazza navona, Roma
 Qu ver en Roma Pg. 6

Iglesias Islas
36 37
San Pietro in Vincoli Isla Tiberina
lamaga: La iglesia de san Pietro in Vincoli fue construida ANADEL: La Isla Tiberina se encuentra ubicada en el ro
inicialmente en los siglos IV y V para recordar a los Tber, en el trecho en que ste atraviesa Roma, cerca de la
apstoles. Pero fue el futuro Julio II el que la rehabilit en el Colina Capitolina. Es un sitio donde la gente joven
33 Foro Romano Monumentos Histricos siglo XVI. Es, por tanto, una iglesia renacentista, aunque
recoge en su interior un sarcfago paleocristiano, un
acostumbra a ir a disfrutar del sol y del tiempo libre. Es muy
habitual encontrar gente tumbada en los mrgenes del ro.
Roberto Gonzalez: El Foro Romano fue durante siglos un valle pantanoso e insalubre que los habitantes de las siete colinas mosaico bizantino... Pero esta iglesia es famosa por albergar Era famosa debido a que albergaba al Templo de Esculapio,
utilizaban como cementerio, hasta que los reyes etruscos lo drenaron y destinaron el espacio resultante para eventos pblicos. en su interior dos cosas que no os debis perder: el Moiss el dios griego de la medicina. Posee una forma similar a la de
Pasear por el recinto nos lleva a las pelculas de romanos que veamos de pequeos, cuando Cesar llegaba victorioso tras una de Miguel ngel y las cadenas de San Pedro. La visita est una barca, y cuenta con 270 metros de largo y 67 de ancho.
batalla y lo reciban en el Foro, pasando primero por el Arco de Triunfo para hacer ms espectacular la entrada. Tambin el plenamente justificada por partida doble. Es, adems, muy Existe una leyenda que narra que luego de la cada del rey
Templo de las Vestales, la famosa columna Trajana o la muy escondida celda Mamertina, la de San Pedro y San Pablo, que agradable pasear por sus rincones ya que no es una iglesia Lucio Tarquinio el Soberbio, el pueblo romano arroj el
muchos olvidan visitar. Los domingos cierran la Va dei Fori Imperiali, que es la calle que pasa junto al foro y al Coliseo. A los demasiado transitada -algo difcil en Roma-. Se respira cuerpo de ste en el punto del Tber donde luego surgira la
romanos les encanta pasear por esta zona y para el turista es una ocasin ideal de disfrutar de esta zona sin trfico y hacer fotos bastante tranquilidad en sus muros. Os recomiendo sentaros isla, ya que sobre l se habran ido acumulando arena y
muy bonitas. As que si puedes elegir este da mejor. un rato a contemplar la bellsima pero aterradora estatua de sedimentos que traa el ro. Segn otra versin de esta
Moiss y luego bajar a la cripta para contemplar las cadenas leyenda, los romanos habran recogido los granos de trigo
Beln G. Bonorino: Antiguamente fue uno de los sitios donde se desarrollaba la vida social de los romanos. Ubicado junto al de Pedro, mientras que algunos fieles encienden pequeas reunidos por el odiado rey, y lo habran arrojado todo en el
Coliseo, el Foro romano nos presenta un paisaje en ruinas, mostrndonos la magnificencia de lo que fu tiempo atrs. De todos velas... Algo curioso que podsi encontrar en la iglesia de lugar donde despus se form la isla. Debido a sus oscuros
modos es muy agradable caminar entre los escombros y poder imaginar lo que una vez fue un impresionante complejo de San Pietro son algunas tumbas en los extremos de sus orgenes, la isla tiberina era un lugar de mala fama y estaba
390 639 967 700 - Piazza Santa Maria Nova 53, 00186 Roma, Italia, R naves. Digo que son algo "curioso" Piazza San Pietro
porque ms inque
Vincoli, Roma
tumbas considerada por los romanos 39 060un
como 608lugar
- Roma,de
Italia, Roma
malos
edificaciones. Vale la pena comprar los folletos explicativos de como eran antes los edificios, y cmo son ahora. El foro alberga
los Templos de Rmulo, Cstor y Polux, Saturno, Tito, Vespartino, Venus y Roma y el Templo de Vesta. Las Baslicas de
Mjencio, Emilia y Julia, los arcos de Tito y Sptimo Severo, entre muchos otras edificaciones importantes. De inters cultural
39
Plaza de la Repblica
MELITHA BLASCO: La visin del FORO ROMANO desde lo alto es tan impactante, como lo es tambin caminar entre sus
ruinas. El nombre FORO hace referencia a un espacio amplio, al aire libre, rectangular, ubicado en la parte central de una MELITHA BLASCO: Ni bien sals de la Stazioni Termini
ciudad,un lugar pblico adonde tena lugar la ASAMBLEA del PUEBLO. En los primeros tiempos los foros eran lugares sin de Roma , a unas cuatro cuadras mas o menos te encontrs
construcciones pero luego se fueron transformando en lugar en el que alternaban los EDIFICIOS PUBLICOS y con una lindsima Plaza, Plaza de la Repblica, en la que no
ADMINISTRATIVOS con los TEMPLOS ms importantes. As tambin fue la historia del FORO ROMANO, situado entre las puedes dejar de ver la Baslica de los Angeles y de los
COLINAS del PALATINO y del CAPITOLIO y la COLINA del QUIRINAL. Aun hoy, aunque en ruinas, se puede apreciar desde lo Martires, el Museo sito al lado de la misma y la Exedra,
Iglesias
alto, la magnificencia que tuvo tal emprendimientp. De inters cultural Monumentos Histricos construida por los romanos y partida en su mitad por la Va
34 35 38
Iglesia de Santa Mara en Trastevere Teatro Marcellus Puente de Sant'Angelo Nazionale. Dentro de la Exedra no dejes de visitar el famoso
Arantxa Jimnez: Si caminis por la Va dei Fori Imperiali podis observar a ambos lados de la calzada los restos del Foro Hotel Essedra, de la cadena Boscolo.
El Triunfo
de Trajano, de ladeCruz:
el Foro AugustoLa Baslica
y el Forode de Santa
Nerva Mara
y casi al enfinal del lado
aierim:
derecho
Tras llegis
someternos
hastaalalaentrada
Bocca dedel laForo
Verit,
Romano.
es buen
Si El Triunfo de la Cruz: El Puente de SantAngelo es el
Trastevere encierra
tenis la Roma Passuna leyenda
no tenis quea esperar
la alturacolas.
de losDentro
grandes del Foro momento
podris visitar,
para seguir
entre otros,
nuestroel paseo
Arco de por
Tito,
las las
calles
baslicas,
de Roma,
los puente que da acceso al Castillo de SantAngelo. Piazza della Repubblica, Roma, Italia, Roma
monumentos de del
templos, la Curia la Senado,
humanidad. Cuentan
la Tribuna que en o
de oradores el lalugar
Casa de lassi Vestales.
cogemos la Va Luigi Petroselli y seguimos recto por esta Actualmente es peatonal y era la va de acceso de los
conocido Fons Olei (hoy da indicado en el presbiterio de la ancha y empedrada calle llegaremos en apenas unos peregrinos para acudir a la Baslica de San Pedro. Situado
baslica),
Maris:brot
Lo quedequeda
la tierra
del un chorro
Foro Romanode aceite
da buenamineral
cuenta quede lo grandiosa
minutos que al Teatro di la
debi ser Marcello, donde
capital del la Romano.
Imperio calle cambia de
Hoy en sobre el ro Tber, fue construido en el siglo II por el Monumentos Histricos
40
los antiguos
da
llegadase
cristianos
a penas son
decentraba
ruinas,interpretaron
Cristo, eltoda
como el anuncio
pero de un incalculable
Ungido. Por este poltica,
motivo se
de la
valor histrico.
construyyen
Fuenombre. Escondido,
el ncleo
se una
mantiene
principaladonde
diferencia de su compaero
se desarroll la antigua el Roma
Coliseo,
y emperador Adriano, aunque el nombre fue modificado
Largo di Torre Argentina
donde la actividad econmica social. Es zona en
muyunturstica,
segundopero plano,
no listo para todos
demasiado aquellos
agobiada de durante el pontificado de Gregorio I. Segn la leyenda en el
el aoy 340
gente la quepor
un paseo sera la primera
el interior de lasiglesia
ruinas,oficial de Roma,
con algo que te
de imaginacin, decidan
puede visitarle. Este teatro
hacer retroceder un con
paracapacidad
de milenios para msHoy
atrs. de ao 590, cuando Roma sufri una fuerte epidemia, el paulinette: Largo di Torre Argentina es una plaza del
aunque no fue hasta
en da, numerosos el siglo
gatos VI cuando
pueblan se dedic
toda esta zona, aporMara.
lo queLason muy diez mil espectadores,
comunes imgenes de fuegrandes
en su da uno de los
fotgrafos conms
gatosgrandes
sobre Arcngel San Miguel se mostr ante el papa en lo alto del centro histrico de Roma que tiene en su centro cuatro
Baslica
las deHay
ruinas. Santa Maracalendarios-souvenirs
muchos en Trastevere fue reconstruida
con este asunto en comodetema todaprincipal.
la ciudad.
UnaDebe
visitasu nombre al emperador
imprescindible Augusto,
si vas a Roma... castillo. De esta forma el Arcngel San Miguel puso fin a la templos romanos, y restos del teatro de Pompeyo. El nombre
gran parte en el siglo XII, usando el mrmol de las Termas quien inaugur el recinto y lo dedic a su joven sobrino, plaga y el papa Gregorio I modific el nombre al puente que de la plaza procede de la Torre Argentina, que era el antiguo
de Caracalla, tambin se construy el bello campanario que Marcello, fallecido en extraas circunstancias unos aos anteriormente haba sido conocido como el Puente de nombre de Estrasburgo en Francia, que tena minas de plata
tiene 4 campanas. Los hermosos mosaicos internos antes; aunque en realidad quien mand construir el teatro fue Adriano o el Puente de San Pedro. Destacan sobre todo lo (argentoratum). En este lugar estaba el antiguo Campo de
realizados por Pietro Cavallini cuentan seis historias de la Julio Csar. Siglos despus, sobre sus ruinas, se dems los diez ngeles que el Papa Clemente IX encarg a Marte. El nivel del suelo donde estn las ruinas est mucho
vida de Mara, pero es el mosaico externo, el de la fachada construyeron las dependencias de familias adineradas de Bernini. No obstante el afamado escultor solo termin dos de ms bajo que el nivel de la ciudad ahora y las puedes
superior, el que destaca por aparecer Mara en el trono con Italia, de ah su aspecto actual, con viviendas, hoy ya ellos, mientras que el resto es obra de sus alumnos. observar desde lo alto. En el siglo XVIII se construy el teatro
el nio Jess acompaada por 10 mujeres. El Papa deshabitadas, sobre los arcos del teatro. No hace mucho se Lamentablemente el Papa Clemente IX se qued con los dos argentina para presentar obras en el
39 065 814 802del
construccin - Via della Paglia, Roma
14, que 39 064 814 800 - Via del Teatro Marcello, 44 , Roma 390 606 060 884 - Lungotevere Castello 50, 00193 Roma, Italia, Roma Viabarrio,
Florida,como
Roma, se haca
Italia, Roma
Clemente XII encarg la prtico exterior
 Qu ver en Roma
Iglesias
41
Trinit dei Monti
guanche: La iglesia de la Trinidad de los Montes domina
la piazza di spagna, como el Sagrado Corazn domina la
colina de Montmartre en Pars. Es una imagen de postales.
Se sube por una escalera que sale de cada lado de la colina,
y alcanza un mismo punto arriba. En las gradas de la
escalera, los turistas del mundo entero y algunos romanos
tambin se juntan, comen un helado, se relajan y aprovechan
el momento. Nunca ests solo, siempre est lleno de gente.
Salvo cuando las empresas de moda sacan unas fotos para
un libro o una coleccin de ropa. La iglesia de la Trinit dei
Monti fue construida en 1502, es de estilo gtico para la parte
ms antigua. A la nave gtica se le agreg al siglo XVI una
nueva parte, bajo la supervisin de Domenico Fontana. El
papa Sisto V la consagr en el ao 1585. Entre las obras de
arte que decoran la nave y sus capillas encontramos unos
frescos de Voltera y de Pozzo. Antes la iglesia era llamada
iglesia de Francia, ya que el terreno era una donacin del rey
francs a los monjesPiazza Trinita' dei Monti, 00187 Roma, Italia, Roma
franciscanos.
Mercadillos
45
Porta Portese
Trotamundos: Porta Prtese es un giganteso y populoso
mercado -el ms famoso de Roma- con ms de cuatro mil
puestos en los que se vende todo lo imaginable, sea nuevo,
usado, moderno, antiguo, til o inservible. Comienza a los
pies de la Porta Prtese -la ms joven de las puertas de la
ciudad, mandada construir por el Papa Urbano VIII y
terminada en 1644 por su sucesor Inocencio X- y se extiende
por infinidad de calles paralelas, en medio de un gritero
incesante, acompaado cada tanto por msica que en
muchos casos es tan multicultural como los vendedores de
estos puestos. El paseo es una experiencia delirante que da
para todos los gustos y necesidades: Maletas, lmparas,
collares, herramientas, ropa nueva y usada, caas de pescar,
muebles de gran variedad, peluches, telas, zapatos, etc, etc,
etc., pues la variedad y la diversidad es impresionante.
Todo lo que puedas pedir, en este mercado lo vas a
encontrar, pero eso si, cuidado con la cartera, pues en
Via Portuense & Ippolito Nievo, 00153 Roma, Italia, Roma
De inters cultural
42
Piazza Delle Quattro Fontane
lamaga: Esta pequea plaza puede pasar desapercibida
en cualquiera de las rutas tursticas que se organizan en
Roma. Pero, en mi opinin, es uno de los lugares ms
encantadores de Roma. Se cre en el siglo XVI como la
interseccin de las nuevas calles que acababan de
construirse. Su punto de originalidad reside en que, en cada
esquina de la plaza, se construy una fuente adornada con
una estatua. Estas estatuas representan al Nilo y al Tber al
norte y a Juno y a Diana al sur. Los conjuntos escultricos
son fascinantes, pero lo que hace a esta plaza
verdaderamente especial es lo mucho que pasa
desapercibida. Los italianos pasan sin mirar -acostumbrados
a su belleza- y los turistas tambin -porque si algo no
aparece en los "top point" de las guas, entonces no existe-.
A pesar del mucho trfico que circula por ella, hay que
pararse a contemplarla, fotografiarla y acercarse a cada una
de las cuatro fuentes.... En mi segunda visita a Roma, esta
390me
pequea plaza 679gust
844 142an
- Viams
delle si
Quattro
cabeFontane,
no slo porRoma
149a,
Estaciones de Tren
46
Estacin de tren de Termini
guanche: Termini es la estacin central de Roma. Es
donde se juntan las dos lneas de metro, y muchos buses
finalizan. Desde ah puedes alcanzar en tren las dems
ciudades grandes del pas. Para los turistaas, hay un pass
de Eurorail que te permite viajar de manera ilimitada en todo
el pas, 4, 7 o 10 das durante un periodo de 30 das.Parece
una buena idea en principio, pero en realidad es bastante
complicado porque te obliga a concentrar tu viaje en 4 das, o
a pagar el tren si lo tomas fuera de estos das. Adems, no
incluye todos los trenes y puede ser que te cobren un
suplemento. Para ir a Firenze, que est a solamente dos
horas de roma, no vale mucho la pena. Solo puede ser
interesante si piensas visitar toda la zona incluida en el
pass, que incluye Grecia, as como los ferrys que van desde
Italia. Pero con aviones de bajo coste, una vez ms, no es
muy interesante el ahorro. Desde Termini sale el Leonardo
Express, el tren del aeropuerto de Fiumicino.
Roma, Italia, Roma
Ciudades
43
Il Corso
guanche: La va del Corso es una gran calle comerciante,
que sale de la piazza del Popolo, al norte de la parte antigua
de Roma, para alcanzar la plaza de Espaa. Sigue una parte
del recorrido de la famosa va flaminia.La va flaminia era una
de las principales calzadas romanas en la antigedad. Ahora
la va del Corso es una calle animada, con muchsimas
tiendas, de calzado italiano, de grandes marcas de deporte y
de vestidos a la moda, estn los creadores italianos pero
tambin las grandes marcas internacionales. Para comer y
restaurarse, no es realmente el lugar, pero hay un montn de
pequeas calles perpendiculares al Corso, y que tienen
bonitas terrazas con comida italiana. En el mismo Corso
solamente encontrars heladeras, y restaurantes de comida
rpida, no de los mejores. La va del Corso sigue habitada,
no como las principales calles comerciantes de Madrid por
ejemplo, donde ahora ya solamente hay oficinas y tiendas.
Aqu puedes observar los balcones, como la gente pone
lo via del corso, Roma
flores, tiene bellas terrazas y ticos, todo coloreados,
De inters cultural
47
Piazza della Rotonda
Almudena: Es una de las plazas ms concurridas de
Roma ya que en ella se encuentra el Panten, este edificio
es circular y en Roma se le conoce con el apodo de La
Rotonda, de ah el nombre de la plaza. La plaza se construy
durante el pontificado de Clemente Xi, en el siglo XVI, y para
su construccin hubo que demoler varias viviendas antiguas
de los alrededores. Suele estar bastante animada ya que hay
varios bares con terraza para descansar a tomar algo.
mmozamiz: La Rotonda es la plaza de Roma donde se
encuentra uno de los monumentos ms importantes de la
ciudad, el Panten de Agrippa. Est en el centro Roma y
siempre est repleta de ambiente, sobre todo de turistas que
van de un lugar a otro visitando las maravillas de esta colosal
ciudad. A parte del magestuoso Panten, la Rontonda cuenta
con otro monumento impresionante, un inmenso obelisco que
data del siglo XVI y que fue construido por Bernini para el
Via dei Pastini, 131, Roma
Pg. 7
Monumentos Histricos
44
Foro de Trajano
Roberto Gonzalez: Sin duda mi lugar favorito del Foro
Trajano es la Columna Trajana. Fue erigida para
conmemorar las dos campaas llevadas a cabo por el
emperador en la Dacia ( Rumana). Ademas de ser un
capitulo fundamental en la historia del arte antiguo, es un
importante documento para estudiar las tcticas y
equipamiento militar romano. Con sus 40 metros de altura y
un dimetro de casi 4 metros, est levantada en mrmol de
Carrara y tiene una escalera de caracol en su interior, a la
que hoy en da no se puede acceder. La tira de imgenes
labrada mide 200 metros, con 155 escenas y ms de 2.600
figuras que reflejan la historia del emperador, cuyas cenizas
reposan en la base. Alrededor, el Foro Trajano, con lugares
de altsimo inters como el Arco de Tito y el de Septimio, el
Mercado Trajano, el templo se Saturno, el de Vesta, la
Baslica Julia y la Emilia, que conviven con las iglesias de
Santa Francesca Romana, la del Santissimo Nome di Maria o
es la crcel Mamertina, que durante el imperioForo di Trajano,
romano Roma
fue una
Iglesias
48
Sant'Agnese in Agone
El Triunfo de la Cruz: Santa Agnese in Agone es la
iglesia colindante a la Piazza Navona. Cuenta la tradicin
que la nia santa fue expuesta desnuda en la picota y fue
cuando tuvo lugar el prodigioso crecimiento de sus cabellos
de forma que la cubrieron completamente. El aspecto actual
de la iglesia se debe al Papa Inocencio X Pamphili que
encarg restaurar toda la plaza. El interior de Santa Agnese
in Agone da la impresin de mayor amplitud debido a la luz
procedente de las ventanas de la cpula. La decoracin es
rica en estucos dorados y mrmoles preciados, en las dos
capillas del crucero han sido empleadas por Borromini
columnas de verde antiguo procedentes de San Giovanni in
Laterano. La cpula est pintada al fresco por Ciro Ferri y en
los altares todos los trabajos fueron ejecutados por los
principales discpulos de Bernini. En el subterrneo est el
antiguo oratorio medieval con un altar sobre el cual destaca
"el milagro de los cabellos de Santa Agnese", magnfico
0 668 192 134 - Piazza Navona, 00186 Roma, Italia, Roma
 Qu ver en Roma Pg. 8

Estaciones de Autobs Calles

52
Transporte pblico en Roma
lamaga: La mejor forma de conocer y recorrer Roma es
"patearla", pasear por ella. Pero muchas veces, por tiempo o
por cansancio necesitaremos recurrir a otro modo de
49 Plaza Navona Plazas transporte. Te recomiendo que, si vas a pasar una buena
temporada en Roma o ya te lo conoces alquiles una moto. Es
ANADEL: Imprescindible visita en Roma, adems con la suerte de que los principales rincones estn a una distancia el medio de transporte ms popular romano y calles y
asequible para ir caminando. Aqu estaba el Stadium de Domiciano, del siglo I, vereis su forma, con capacidad para 30.000 aparcamientos estn muy preparadas para los motociclistas.
espectadores y dicen que an pueden verse algunos restos de la antigua estructura al norte de la plaza, yo no los he Pero si tu estancia en Roma va a durar menos tiempo, el
descubierto todava. La plaza alberga tres fuentes, la Fuente de los Cuatro Ros (Fontana dei Quattro Fiumi) de 1651 de Bernini mejor transporte sin lugar a dudas es el metro. El metro en
es la central y ms significativa, representa los cuatro grandes ros del mundo conocidos por entonces. En el centro est situado Roma tiene slo dos lneas -y una tercera en construccin-.
un gran obelisco de 16 metros de altura que perteneci al Circo de Majencio y que fue encontrado en la Va Apia. El mercado Por qu? Porque todo el suelo de Roma est repleto de
que se celebraba en esta plaza, fue trasladado en 1869 a Campo de Fiori, otro de mis lugares preferidos en Roma y no distante ruinas! Excavar as es muy difcil... A pesar de todo, las dos
de esta plaza. Ha albergado representaciones teatrales y hasta carreras de caballos, muy curioso es que hasta mediados del lneas existentes funcionan muy bien. Solamente se cruzan
siglo XIX, cada verano se cerraban los desages de las tres fuentes hasta que la parte central de la plaza se inundaba para en la estacin Trmini. Las entradas estn sealizadas con
convertirse en "El Lago de la Plaza Navona". El conjunto lo completa la iglesia de Sant'Agnese in Agone, el Palazzo Pamphili, una M blanca sobre fondo rojo. No os esperis un metro tan
actual Embajada de Brasil, y Nostra Signora del Sacro Cuore. No dejeis de tomar un tartufo de chocolate en la heladera Tre moderno y limpio como el de Madrid por ejemplo, pero s uno
Fontane o de echar un vistazo a la juguetera Il Sogno. Ver los puestos ambulantes, a los pintores, o el anochecer en la plaza es rpido y puntual. Otros modos de transporte ms lentos -a
390 606 060 884 - Piazza Navona, 20, Roma Roma
causa del trfico- son los autobuses y los tranvas. Lo bueno
un autntico placer.
Via Appia Antica
Jose Tamayo: La va antigua ("Apia Antiqua") en Roma
es la calle por la que accedes a las famosas Catacumbas (al
menos a las de San Callisto, San Sebastiano y Santa
Priscilla). Esta va tiene una ambientacin muy lgubre,
dando un poco de escalofros. Justo en la entrada, estaban
un par de Carabinieri cuidando la cinta policial con el signo
de "No Pasar". Tras preguntar, nos explicaron que solo era
para evitar el paso de vehculos, al ser una zona
exclusivamente para peatones. An as, ayudaron mucho
para ponerle ambiente a la visita. Poco despus de entrar a
la va (la cual estaba desierta, habremos visto a lo mucho a
dos personas mas durante todo el recorrido), apenas
perdimos de vista la calle principal por una curva,
escuchamos a los cuervos graznando, lo que nos pill un
poco de sorpresa. Lo mejor vino unos minutos despus: A la
distancia escuchamos un perro aullando, que en conjunto
con el resto del ambiente, ya termino de ponerle feeling de
Via Appiade
pel de terror al lugar. Claro que, si disfrutas Antica, eraRoma
esto,169, un

Fernandoo: La plaza Navona es una de las ms famosas de la ciudad de Roma. Se encuentra al este del ro, prcticamente
a la misma altura y no muy lejos del Vaticano. En la antigedad aqu estaba el circo Domiciano, y, si se ve desde las alturas,
tiene esa forma, incluso se puede uno imaginar el trazado elptico. La plaza en s es una reunin de obras de arte, no slo por
las esculturas y fuentes que hay, sino tambin por los edificios. Muy cerca estn las ruinas del antiguo circo para que uno se
pueda hacer una idea de cmo era aquello en el s. I. Destacan las fuentes de Bernini, entre ellas la de los cuatro ros, en el
centro de la plaza, coronada por el obelisco. Representa los cuatro cauces ms importantes del mundo: Ro de la plata
(Amrica), Danubio (Europa) Nilo (frica) y Ganges Asia. Esta es una de las plazas ms transitadas de la ciudad, es peatonal y
est, a diario, abarrotada de gente, sobre todo turistas. Por la tarde, sobre todo en primavera y verano, se llena de artistas y
pintores
Museosque es plantan en medio para disfrute de los turistas. Otro deMonumentoslos edificios emblemticos que rodean la plaza es la
Histricos Iglesias Miradores
50 51 53 54
Museo Ara Pacis Fuente de la Barcaccia
Iglesia de Santa Ins de Anon. En Navidad suelen poner un mercadillo tpico, aunque los fines de semana tambin sule haber
un mercado ambulante en la zona. Es una plaza de ambiente un tanto selecto, lo que se palpa en las casas que la rodean, todas
La iglesia de Santa Mara de la Victoria Monte Gianicolo en Roma
muylamaga:
majestuosas, y losregres
"Cuando restaurantes
a Romay cafs
de dela los alrededores.
Galia y de NO Trotamundos:
los ms baratosBonitade la ciudad.
esculturaSin embargo,
situada a loscomer
pies en
de la
la Roberto Gonzalez: Muy oculta, cerca de todo, pero al Ignacio Izquierdo: Es una bonita colina que tiene vistas
terracita de
Espaa, algunos
bajo es todo un de
el consulado placer, sobreNern
Tiberio todo con buen tiempo.escalinata,
y Publio No os arruinaris
obra de yPietro
disfrutaris deque
Bernini, unadebe
buena sucomida
nombreena unsu mismo tiempo alejada del bullicio del centro de Roma, de los bonitas de Roma y la cpula de San Pedro, especialmente al
lugar en elfelizmente
Quintilio, que estaris mirando alas
concluidas todos lados para
empresas en buscar
aquellasnuevas parecido
obras de arte.
con unHaybarco
que darse un par de
naufragado. Lavueltas
obra seporfinaliz
ellas, ver
en circuitos de los ajetreados turistas que parecen olvidarse de atardecer. No es muy agradecido para fotos (porque hay
las fuentes yel sus
provincias, estatuas,
senado sobre
decret quetodo la de
haba quelosconsagrar
ros, y tratar
un de descubrir cul es
1627, segn secada
dice uno. (Unapor
inspirada pista, el de laaplata
la llegada es eldeque
la plaza un ella, de su valor arquitectnico y de los tesoros que posee. demasiados rboles para un buena panormica, o al menos
tienea la
ara la cara tapada, porque
paz augustea cuandoMarcio
en el Campo se levant no seque
y orden haba
en descubierto
barco en su nacimiento.
la inundacin LosdelpiesTber
son la endesembocadura.).
1598. La ancdota Un Mejor as, ya que slo ocasionalmente llegan a ella los no la encontramos) pero es muy agradable para darte un
rato largo
ella los sirve para darse
magistrados, cuenta de ylalas
los sacerdotes majestuosidad de la zona yservira
vrgenes vestales de cmoparapodra
queserellaPapa
vida antes
Urbanoen esta
VIII ciudad. Una visita
le encargase su fanticos de Dan Brown, que buscan la imagen del Extasis paseo subiendo desde el Trastevere y acabando en el
muy muy obligada
celebraran cada en
aoRoma.
un sacrificio". Con estas palabras realizacin a Pietro Bernini, ayudado del hijo que ms tarde de Santa Teresa, una maravilla de mrmol de Carrara que Vaticano (por ejemplo).
Augusto transmiti la voluntad del senado de construir un le sobrepasara en fama y tcnica, Gian Lorenzo. Los Bernini ms parece una filigrana de porcelana del ms exquisito
altarCristina
a la paz, Serrano:
despusEstade lasplaza fue definida
batallas realizadas comoen el talnorte
a finales del siglo que
tuvieron XV, superar
cuando algunas
se traslad aqu el mercado
dificultades tcnicas, desde
debido ela artesano. Es tal el grado de movimiento inmvil de la Callejeros Viajeros: El monte Gianicolo es una de las 8
Capitolio.
de los AlpesLa entre
Piazza el Navona
ao 16 ypertenece
el 13 a.C.:a la la sumisin
etapa barroca
de losromana, del papado
la baja presindeconInocencio X. En del
que el agua la misma plazadell'acqua
acueducto vers la escultura que parece retorcerse en una autntica explosin colinas romanas desde las que se puede observar la ciudad.
Iglesia ydelos
retios Santa Ins en el
vindlicos, Agona ("Sant'Agnese
control definitivo de in los
Agone",pasos en italiano), de Francesco
Vergine circulaba en Borromini.
ese punto Enfrente, y en
concreto. el centro
Dado que nodeerala de sensualidad religiosa, que podemos permanecer tan El Gianicolo nos ofrece unas vistas preciosas de la ciudad
plaza,
alpinos,unala de las fuentes
visita de Gian Lorenzo
a una Hispania finalmenteBernini: la Fuente
pacificada, la de losposible
Cuatrohabilitar
Ros (Fontana
grifos o dei Quattrocascadas,
pequeas Fiumi) de se
1651. Berniniun
construy y quietos como ella pero con nuestro ojos recorriendo cada desde la orilla derecha del ro Tiber cuya altura mxima es
Borromini no
fundacin de se llevaban
nuevas bien, por
colonias y la loimposicin
que se puede divisar uno vaso
de nuevos de losligeramente
hombres enms la fuente
bajo aldenivel
Bernini tapndose
del suelo la cara
rodeando la centmetro de la piedra durante horas. Pero hay ms que ver de 82 metros. El Gianicolo se encuentra cercano al populoso
enfrente de El
impuestos. la iglesia
Ara Pacisde Borromini.
(altar deLala plaza
paz Navona
en latn)alberga
es el otras barca,
dos fuentes
de cuyaporpopa
Giacomo
y proadella Porta:pequeas
emergen la Fontana di Nettuno
corrientes de en el templo. Empezando por los maravillosos frescos del barrio del Trastevere.
(1574), y la Fontana
mayor smbolo deldel
poltico Moro (1576).
perodo de Es
pazuna zona bastante
disfrutado durante turstica,aguaest rodeada de cafeteras y bares. Adems, en el centro
potable. techo, el rgano que est situado sobre la puerta, las
de la
el plaza hay
mandato del unemperador
montn deAugusto.
pintores exponiendo
Es, adems, susuna
obras. Vers que se trata de una plaza en la que puedes perderte innumerables figuras religiosas o los estucos y marcos que Gonzalo Moreno: Uno de los parques ms bonitos de
paseando.artstica.
maravilla Es una armona entre arte,
Sus relieves noshistoria
muestrany la vida
todoscotidiana
los de los Almudena:
romanos de Situada
hoy, tanenbonita de da plaza
la famosa como dede noche.
Espaa a los rodean cada uno de los altares, o los restos cubiertos de Roma, situado en una de las colinas ms altas de la ciudad.
0 682 059 127 - Lungotevere Augusta, 00186 Roma, Italia, Roma 39 060 608 - piazza di spagna, Roma cerade390una
642 santa
740 571que
- Viatambin
XX Settembre 17, 00187
inspiraron paraRoma
Roma, Italia,
a Brown su Piazzale Giuseppe Garibaldi | Passeggiata Del Gianicolo, 00165 Roma
 Qu ver en Roma
Miradores
Il Giardino Degli Aranci
Raquel Rey: "Si alguna vez me pierdo en alguna ciudad,
que me busquen en Roma", tengo debilidad por esta ciudad y
por ello quera hablaros de un sitio muy curioso fuera un
poco de los itinerarios tursticos tan sobradamente conocidos
en ella. Il Giardino Degli Aranci (El Jardn de los Naranjos)
est situado en la zona del Monte Aventino, una de las siete
colinas que hay en Roma y desde all se puede disfrutar de
una de las ms bellas vistas de la Ciudad Eterna. Mi
recomendacin es pasear por estos jardines, sentarse en
alguno de sus bancos y relajarse mientras se disfruta del
paisaje. Es un sitio ideal para descansar despus de una
jornada de turismo por la ciudad. Pero lo bueno no acaba
aqu, ya que si continuamos subiendo un poco por la colina
nos encontramos ante un portn que esconde la Piazza dei
Cavalieri di Malta (la Plaza de los Caballeros de Malta). La
plaza est cerrada al pblico pero su atractivo radica en que
podemos espiar por la cerradura del portn y ante nosotros
0 656
aparece 340 130
como por -arte
Giardino
de degli
magiaAranci, Piazza Pietro
la Cpula D\'Illiria,
de San
Iglesias
58
Iglesia San Ambrosio y San Carlo
Trotamundos: La baslica de San Ambrosio y Carlos se
sita en la Va del Corso. La fachada es una de las ms
majestuosas de Roma. Fue erigida segn el diseo del
cardenal Protector Luis Omodei. La fachada consta de tres
partes y el sector central resalta gracias a un par de
semicolumnas que estn adosadas a las pilastras. Toda la
decoracin se encuentra en el tmpano muy elaborado. En el
exterior del bside de la Baslica hay una estatua de San
Carlos, obra de Attilio Selva. El interior de cruz latina, dividido
en tres naves con columnas macizas, impresiona por la
magnitud y la riqueza de la decoracin barroca con los
estucos, los colores de los frescos, la tonalidad del mrmol,
los frisos y los artesonados. El fresco de la bveda es La
cada de los ngeles rebeldes, realizado entre 1677 y 1679
por Jacinto Brandi. Pedro de Cortona erigi la esplndida
cpula. La linterna y las mnsulas fueron decoradas por
Jacinto Brandi en 1675. El gran retablo del altar es obra de
Via del
Corso, San
Carlos Maratta y representa la gloria de San Carlos,
Templos
55
Templo de Saturno
Marilo Marb: Ubicado tambin en el maravilloso parque
que rodea Villa Torlonia en Roma, se encuentra el llamado
Templo de Saturno, una edificacin construida en el ao
1836 por el escultor Giovan Battista Caretti y que imita un
antiguo templo rodeado de ruinas. Para la construccin de
este Templo se tomo como referencia al Templo de
Esculapio de Asprucci de 1786 en Villa Borghese y consta de
unl prtico con cuatro columnas dricas de granito. En el
frontn podremos admirar una decoracin tallada en
terracota del artista Vincenzo Gajassi y que representa una
Alegora de la vida y en el centro la representacin del dios
del tiempo Saturno sosteniendo una guadaa , entre una
serpiente y un len
lamaga: Este edificio, que data de los primeros aos de la
Repblica guardaba el tesoro pblico y los archivos del
Estado Romano. Fue reconstruido varias veces en los
Roma
Pedro Foro Romano, Roma
primeros siglos de nuestra era. Este templo era el escenario
Plazas
59
Piazza dei Cavalieri di Malta
Alicia F.: La Piazza dei Cavalieri di Malta es uno de mis
lugares favoritos de Roma y es en ella donde se encuentra el
famoso "secreto de Roma" Para llegar, merece la pena
tomarse un tiempo y callejear a travs de uno de los barrios
residenciales con ms encanto de la ciudad, el Aventino;
detenerse ante algunas de las construcciones, a menudo
simples casas privadas, para poder respirar la calma llena de
historia de estas calles. La Plaza fue creada por Giovanni
Battista Piranesi en el siglo XVIII y como curiosidad, os dir
que durante el tiempo que permanezcis en ella, no estaris
en Roma, ni siquiera en Italia, ya que se trata de territorio
donado por la Santa Sede a la orden de Malta. Prueba de
ello son los dos guardias armados que custodian la Plaza las
24 horas del da. La monumental entrada que vemos al fondo
de la plaza (tambin obra de Piranesi), nos lleva a la
residencia del Gran Maestre de los Caballeros de la Orden
de Malta, es la Villa del'Ordine dei Cavalieri di Malta. Piranesi
Roma
Piazza dei Cavalieri di Malta, Roma
Museos
56
Palazzo Barberini
guanche: El palacio Barberini est en la calle de las
cuatro fuentes, cerca de la fuente de Trevi. Tienes a dentro la
galera nacional de arte antiguo. El museo, que ocupa la
mayor parte de la primera planta del palacio, rene las obras
de los maestros de la pintura italiana y extranjera,
principalmente de los siglos XVI y XVII. Entre estos estn
obras de Rafael y Caravaggio. El museo abre del martes a
domingo de las 8h30 a las 19h30, la entrada vale 5 euros, y
est a mitad de precio si tienes menos de 25 aos, gratuito
para los menos de 18 y los jubilados. El metro para alcanzar
el museo es Barberini, en la lnea A. Los Barberini eran una
familia aficionada al arte, que desde el siglo XVII empez a
coleccionar obras de arte, pinturas y esculturas. La coleccin
incluye El Greco, Rafael, Bernini Poussin o Tintoretto. El
palacio tambin es muy bello, se construy en 1625, de estilo
baroco, lo hizo Maderno, y Borromini. Bernini lo termin
cuando se muri Maderno. El palacio familiar fue comprado
el
por 39estado
632 810despus
- Via dellede
Quattro Fontane, guerra
la segunda 13, 00184 Roma, Italia, Roma
mundial.
Monumentos Histricos
60
Villa Farnesina
guanche: La villa Farnesina es un precioso palacio
romano escondido en un jardn muy verde, cerca de las
riberas del ro Tevere. Estamos en el barrio de Trastevere,
que se alcanza en tranva desde Termini, o cruzando el ro
por uno de los numerosos puentes sobre el Tevere. La villa
fue construida en 1508 para el financiero Chigi. Fue
adquirida en el ao 1580 por el cardinal Alessandro
Farneses, que le dio su nombre actual. Es la primera casa de
la nobleza que se haya construido fuera de las murallas de
Roma, en los suburbios! Su fachada tiene un estilo
diferente de los palacios clsicos, con columnas integradas y
mrmol. La villa est construida en forma de U para
aprovechar al mximo las aperturas sobre el jardn. Peruzzi,
que la construy, era un pintor y no un arquitecta. Eso
explica que al nivel arquitectnico sea algo rara la casa, y
que al nivel del arte sea una joya. Los frescos murales fueron
realizados por Rafael y sus alumnos. La loggia central serva
390 668 027 268 - Via della Lungara, 230, Roma
Pg. 9
De inters turstico
57
Bikesharing
nuria: Una forma interesante de conocer la ciudad de
Roma es en bici. Al igual que otras ciudades europeas, en
Roma tambin se ha instalado el sistema de prestamos de
bicicletas. De esta manera nos ahorramos caminar en vano
por la ciudad y cansarnos excesivamente. El nico
inconveniente que tiene es que hay muy pocos puestos . Y es
bastante probable que lleguemos a algn lugar de inters y
que no sepamos qu hacer con la bici ya que no
encontraremos fcilmente un puesto donde dejarla. Para
poder retirar una bicicleta antes hay que pasar por un punto
de informacin (slo hay tres en toda roma): 1) Stazione
Termini 2) Lepanto 3) Piazza di Spagna Alli ya te informan de
cmo hacerlo (pagando 5) y te toman tus datos.
guanche: Roma n bike es el nuevo servicio de la ciudad
de Roma, de estilo BiCiNg en Barcelona. Las bicicletas,
estn puestas a la disposicin del pblico, la tomas y la dejas
Roma
en unos lugares dedicados de la ciudad. Pagas un gasto
Monumentos Histricos
61
La Basilica di Massenzio
lamaga: La Baslica de Majencio y de Constantino fue uno
de los edificios ms grandiosos de toda la Roma Imperial.
Finalizada en el siglo IV, se extenda unos 6.000 metros
cuadrados. El tejado de esta baslica estaba recubierto de
tejas de bronce dorado que se emplearon despus en la
antigua baslica de San Pedro. Estaba decorada en su
interior por magnficos mrmoles y estatuas hoy
desaparecidas. Las ruinas que hoy podemos contemplar son
solamente un ala de lo que fue la baslica. stas no se
identificaron hasta
39 principios
066 990 110del sigloSanta
- Piazza XIX,Maria
ya que
Nova,estaban
53, Roma
cubiertas de polvo y escombros. El resto del edificio fue
Monumentos Histricos
62
Fuente de las Tortugas
MELITHA BLASCO: La FUENTE DE LAS TORTUGAS
(Fontana delle Tartarughe) es una maravillosa fuente
construda por GIACOMO DELLA PORTA, ubicado en la
PIAZZA MATTEI, al final de la Va della Reginella. A
propsito, la Piazza Mattei, lleva el nombre de una
PODEROSA FAMILIA, que habitaba en esa zona en la poca
del MEDIOEVO, que controlaban toda la Isla Tiberina y la
margen izquierda del Tiber.
Piazza Mattei, Roma, Italia, Roma
 Qu ver en Roma Pg. 10

Jardines Estaciones de Tren

63
Jardn Botnico de Roma
nuria: El jardn Botnico es un jardn de 12 hectreas,
situado sobre las cuestas del Janculo, en el antiguo parque
de villa Corsini, que fue un tiempo la residencia de Cristina
de Suecia. El jardn botnico depende del Departamento de
biologa vegetal de la Universidad de Roma La Sapienza.
Las colecciones ms importantes que tiene son: * Palmeras, *
Bosquete de bambs, valle de los helechos, rosaleda, *
Jardn japons, * En la parte superior de la colina se
conserv la estructura arbolada original, dejada en forma de
bosque mediterrneo de perennifolios. Este sector llamado el
Bosco romano, y a travs de las frondosidades, entre los
especmenes seculares de encinas y de pltanos ( de 350 -
400 aos), se beneficia de esplndidas vistas panormicas
sobre la ciudad. De la adaptacin del jardn realizado en el
siglo XVIII, se conservaron en este sector la escalera de
Fuga y el nicho adosado en la cumbre de la colina. En la
parte inferior, en direccin del palacio, se instal la coleccin
de conferas; se 39encuentra,
066 864 193 en
- Largo Cristina di Svezia,
particular,
la Araucaria
64
Metro de Roma
guanche: Para conocer Roma, hay que caminar, es
cierto. Pero al final terminas caminando tanto que te cansas y
no aprovechas ni los museos ni las visitas de tanto caminar.
El metro es una buena manera de ahorrar tiempo cuando los
lugares que quieres visitar estn un poco alejados los unos
de los otros. Un billete cuesta un euro, y tiene una validez de
una hora y cuarto. Solamente hay dos lneas de metro, la
azul y la roja, que tienen unas 20 paradas cada una, pero
tambin puedes utilizar este boleto para tomar un tranva o
un bus. Es raro que el metro tenga solamente dos lneas en
una ciudad tan grande, pero tiene una explicacin lgica, es
porque cada vez que quisieron excavar para construir una
nueva lnea, se topaban con ruinas romanas de gran valor, y
no se poda desviar la lnea. Las lneas se cruzan en Termini,
que es la estacin central, desde donde sales para el
aeropuerto y las dems ciudades.
24, Roma
Roma
nuria: Desplazanos en metro por Romo puede ser de

Lugares qu ver en Roma

1. Coliseo 2. Fuente de Neptuno 3. Plaza del Quirinale

4. Trastevere 5. Panten de Agripa 6. Castillo de Sant'Angelo
Plazas Museos 7. Columna de Trajano 8. La Plaza de Venecia 9. Monumento a Vittorio Emanuele II (Altare d...
65 66
Palazzo Farnese Galeria Borghese 10. El Moiss de Miguel ngel
13. La Plaza de Espaa
11. Parque Villa Borghese
14. Arco de Constantino
12. Museo Capitolino
15. La Tumba de Julio II
nuria: El Palacio Farnese fue construido por Miguel ngel nuria: La Galera Borghese (Galleria Borghese, en 16. Tienda Ferrari 17. Fontana de Trevi 18. Piazza del Popolo
y est situado en una plaza que lleva su mismo nombre: italiano) es un museo de arte situado en los jardines de Villa 19. Archibaslica de San Juan de Letrn 20. La Boca de la Verdad 21. El Palatino
Piazza Farnese. Actualmente este edificio es la embajada de Borghese, Roma. Dentro de la renombrada riqueza artstica 22. Iglesia de Santa Maria Maggiore 23. Arco de Sptimo Severo 24. Palacio del Quirinal
Francia. A su derecha est la Fontana de Tritone, de Bernini, de la ciudad, es una de las pinacotecas esenciales, de visita 25. Campo de' Fiori 26. Las catacumbas de San Calixto 27. El ro Tiber
situada en la Piazza de Bernini. Esta plaza podra ser un obligada. El edificio de la Galera se encuentra enclavado en 28. Plaza del Capitolino 29. Iglesia de Santa Mara en Cosmedin 30. Arco de Tito
punto interesante por el que dirigir nuestro recorrido por los jardines de Villa Borghese, cuyo conjunto conformaba 31. Termas de Caracalla 32. Fuente de los cuatro ros 33. Foro Romano
Roma. anteriormente la Villa Borghese Pinciana, propiedad de la 34. Iglesia de Santa Mara en Trastevere 35. Teatro Marcellus 36. San Pietro in Vincoli
familia homnima. La Galera Borghese conserva una parte 37. Isla Tiberina 38. Puente de Sant'Angelo 39. Plaza de la Repblica
sustancial de la coleccin Borghese de pintura, escultura y 40. Largo di Torre Argentina 41. Trinit dei Monti 42. Piazza Delle Quattro Fontane
antigedades, la cual fue iniciada por el cardenal Scipione 43. Il Corso 44. Foro de Trajano 45. Porta Portese
Borghese (1576 1633), sobrino del papa Pablo V (papado: 46. Estacin de tren de Termini 47. Piazza della Rotonda 48. Sant'Agnese in Agone
16051621). 49. Plaza Navona 50. Museo Ara Pacis 51. Fuente de la Barcaccia
52. Transporte pblico en Roma 53. La iglesia de Santa Mara de la Victoria 54. Monte Gianicolo en Roma
55. Templo de Saturno 56. Palazzo Barberini 57. Bikesharing
Guadalupe Sez: Cuando estuve en Roma he de decir
58. Iglesia San Ambrosio y San Carlo 59. Piazza dei Cavalieri di Malta 60. Villa Farnesina
que la ciudad me encant pero me abrum la cantidad de
61. La Basilica di Massenzio 62. Fuente de las Tortugas 63. Jardn Botnico de Roma
turistas que estbamos all para ser un febrero lluvioso. A
64. Metro de Roma 65. Palazzo Farnese 66. Galeria Borghese
pesar del cierto agobio, tengo muy buenos recuerdos de la
piazza farnese, Roma 390 632 810 - Piazzale del Museo Borghese 5, 00197 Roma, Italia, Ro
 Dnde comer en Roma Pg. 11

Restaurantes
4 5
Tazza d'Oro
Fernando Dez: Al lado del Pantheon (a unos metros) en
el centro de Roma, me encontr a varias parejas que salan
de este local con una copa y dentro caf fredo, esto es,
1 Pizzeria Da Baffetto Restaurantes crema de caf helado. Tambin haba otras opciones con
nata deliciosas. Entraban y salan del caf continuamente.
Carlos Olmo: Da Baffetto es sin duda alguna una de las pizzerias ms famosas de Roma. Su fama la certifica la larga cola Acab visitndolo tres veces y me desped de Roma
de romanos y turistas que se encuentra apostada a sus puertas. Para saltarse la cola recomiendo ir muy temprano, antes de las comprando varias bolsas de caf (lo muelen all mismo) y
19h. El local es pequeo, rstico y bastante ruidoso. Es costumbre compartir la mesa y comer rpido, debido a la cantidad de con una copa de caf fredo, a 33 grados de temperatura en
gente que siempre hay esperando. La carta no es muy extensa pero las pizzas son estupendas, de masa fina y crujiente, octubre y mirando al colosal y magnfico Pantheon.
generosas en ingredientes y a buenos precios.
Gilman: De entre todas las atracciones tursticas que
murciegala: Una de las mejores opciones de Roma para cenar una buena pizza, adems de disfrutar del ambiente y poder Roma posee, es indispensable EL PANTEN. Pues bien,
compartir mesa con cualquier ciudadano del mundo porque esta pizzeria es destino fijo de los visitantes y tambin de los una vez terminada vuestra visita al comentado monumento,
lugareos. Eso s, hay que tener paciencia en la cola y no desesperarse si el dueo, Baffetto, elige para pasar a los ltimos que no os perdis visitar LA TAZZA D'ORO. Se trata de una
han llegado. De todos modos, la espera merece la pena. cafetera-boutique totalmente deliciosa, antigua 1946 (no
anticuada). Podis pedir lo que queris, esta todo delicioso.
Mara Salazar: Situado en una callecita cerca de la Piazza Navona. Me dijeron que seguramente haba que hacer cola, pero Yo personalmente recomiendo "GRANITA DE CAFE' CON
39 066 789 792 - Via degli Orfani, 84, 00186 Roma, Italia, Roma
que mereca la pena. Al ir un poco tarde, nos pasaron rpido y no tuvimos que esperar mucho. El local es normal, pero da la PANNA"... es un granizado de caf dulce con nata o sin
sensacion de pequeo ya que las mesas estan super pegadas, que parece que cenas con el de al lado. Que decir de las pizzas,
buensimas, se deshacen en la boca. Super recomendable!!
Restaurantes
Carlo Menta
Geobels: El men turista sale por 10 (bebida no
incluida) y a la carta el precio medio por plato es de 5 . Por
el servio de mesa cobran 1,50 por persona. En nuestro 2
da en Roma comimos en el restaurante interior por
recomendacin de unos turistas de nuestra nacionalidad que
nos vieron observando la carta, y en nuestra ltima noche
optamos por cenar en el exterior. Servicio rpido y correcto.
Cantidad y presentacin normales.
Andrea Rey Roca: Si la zona escogida para comer o
cenar es el Trastevere, es un lugar recomendable. El precio
es similar a los dems, pero no te engaan con suplementos
de cubiertos, personal, etc. Como bien decs, turistas
encontraremos, espaoles especialmente, pero es que
nosotros sabemos comer en los buenos sitios. El men tiene
las opciones tpicas, pero tambin se sale de pizza y pasta,
para regalarte algn plato de carne, como los saltimbocca
39 065 803 733 - Via della Lungaretta 101, 00153 Roma, Italia, Roma
alla Romana que me ped. Al tercer da, el men turstico a

Patri Carrasco Garcia: Tengo que decir que despus de haber ledo tantos comentarios como la mejor pizzeria de Roma a
mi me decepcion bastante, la pizza estaba buena porque estaba hecha en horno de lea y le da un toque especial pero he
comido pizzas mejores en Roma, de hecho cerca de la fontana de trevi hay una pequea trattoria con muy buenos precios y
unas pizzas excelentes!! No obstante se puede ir a Da Bafetto solo por el buen ambiente que hay, aunque como te toque en la
terraza en pleno invierno te congelas de frio!!!

39 066 duda
861 617 - Via del las
Governo Vecchio, Roma
114, que
conchi recio: Pizzas de Pecado, nos encant!!! Hemos estado 8 das en Roma y sin han sido mejores pizzas
he probado. El sitio lo descubrimos por casualidad un da callejeando a la hora de comer, nuestra ltima noche en Roma, como
Restaurantes Restaurantes
2 poda ser menos volvimos para cenar y he decir que ninguna de 3las dos veces que estuvimos haba cola para cenar. Si vas a
no
Pizzera Ivo Trastevere
Roma tienes que hacer una visita obligada a esta Pizzeria Restaurante Trattoria Ragno-D'oro
Alberto Fernndez: En el corazn del Trastevere se jrgil: Sencillamente, RE-CO-MEN-DA-BLE!! Zona
encuentra una pizzera fantstica. Frecuentada por italianos Vaticano, a 400 de los museos vaticanos callejeando un
que en Roma es una autntica garanta. Buen precio, buen poquito. En un principio desde fuera parece un restaurante
servicio y excelente pizza. Un nico pero, hace muchsimo bastante cutre, que personalmente me daba un aire a los
calor por el horno de las pizzas restaurantes de El Padrino con sus manteles de cuadros
rojos y blancos..., pero luego entras y la comida es
sencillamente casera y [B]fenomenal de precio [/B]para estar
en Roma. Extraordinaria la pasta "all'amatriciana", tpica
Romana y que bordan. Un saludo para Marco e Fabio
FORMICHELLA. Si me permits un consejo, dejaos asesorar
por ellos para comer. El trato es familiar.
Restaurantes
6 7
Taberna Barberini
guanche: La Taberna Barberini es un pequeo
restaurante que hace pizzas y platos italianos. Est ubicado
justo en frente de Palazzo Barberini, en la calle de las cuatro
fuentes. Comimos para unos 25 euros por persona, para un
primero, un segundo y el vino de la casa. Las pizzas eran
muy buenas, pero el vino y los dems platos no mucho. La
decoracin del restaurante representa los productos tpicos
del pas, botellas de aceite de oliva de todas las regiones que
la producen, as como botellas de vino. Est en la bodega de
un edificio por lo cual no hay patio ni terraza. El personal era
simptico y agradable, y el servicio bastante rpido
considerando que ramos unos 10. Pero es ms un buen
lugar para comer al medio da despus de haber visto la
galera de arte del Palacio Barberini, que para ir a cenar con
un grupo o la novia.
Restaurantes
Trattoria da olimpio
rachel1977: Si ests cerca de la plaza Barberini y te pica
el hambre, no lo dudes, entra en esta trattoria. Este es uno
de esos sitios donde los romanos y los turistas se mezclan,
buena seal, la comida entonces es buena. Aunque es un
restaurante modesto y familiar, aqu podrs degustar la mejor
boscaiola del mundo, por algo es la especialidad de la casa.
El precio para dos personas con: Un plato p/p, pan, 1/2 l de
vino de la casa y agua es de 26 a 30( dependiendo de lo
que elijas)

atya: Sobre Taberna Barberini puedo decir lo siguente -

065 817 082 - Via di San Francesco a Ripa 158, 00153 Roma, Italia, R 39 063 212 362 - Via Silla, 26, Roma 064 883 619 - via delle quattro fontane 160, 00184 Roma, Italia, Roma Roma
 Dnde comer en Roma
Restaurantes
8 9
Pizzeria The Mirror
Justo Talavera: Tipico men de Roma pero tambin el
mas variado. Por 10 euros puedes tomar entrante, que es
una bruchetta a elegir, luego ensalada,pizza o plato de pasta
a elegir, postre, agua, y una bebida entre las q se incluye la
posibilidad de tomar una cerveza!! Muy recomendable!!
Ademas el trato genial!!! Y lleno de italianos mas que de
turistas!!
Andrea Rey Roca: No podra estar ms de acuerdo. Por
10, que me parece un precio bastante razonable, tienes un
men completo, con su bebida, su entrante (tpica bruschetta
casi obligada), su plato fuerte y su postre. Adems todo
exquisito, o al menos nuestra eleccin fue la adecuada ^^ La
pizza tpica y una de las lasagnas ms ricas que yo he
probado en mi vida (aunque sabemos que eso va en el gusto
de cada uno). Por ltimo, la situacin, est justo a la entrada
del Trastevere, donde te dejan los autobuses. Nosotros
39 065 812 902 - Piazza Sidney Sonnino 49, 00153 Roma, Italia, Roma
llegamos muertos de hambre y all lo tenamos, en primera
Cafeteras
11
Caff il Greco
MELITHA BLASCO: Domingo en Roma, mes de Junio
2007, visitamos Piazza di Spagna, con la magnfica Fuente
de la barcaza hundida de Bernini, a los pies de la escalinata
que baja de Santa Trinit del Monte, y despus de sacar mil
fotos, pues el lugar es increble, seguimos caminando slo
cuadra y media y de pronto, el viejo frente del Caffe Greco,
declarado Monumento Histrico pues data de 1760, si no lo
creen.... Vayan y vern. Miramos los precios y en la barra
que est al comienzo nos pareci "barato" o por lo menos no
tan caro por el tipo de lugar, agradable, chic, servido por
mozos con frac, si frac aunque no lo crean... Y con un maitre
simpatiqusimo. Las mesitas son pequeas as como tambin
las sillas, pues son espacios pequeos, como los cuartos de
una casa antigua, con miles de cuadros y fotos en sus
paredes, adornos y luces antiguas asombrosas y al estar los
ambientes divididos, da la sensacin lindsima de estar en
una casa, llena de espejos, luces y con una concurrencia de
39 066 791 700 - Via Condotti 86 | Piazza di Spagna, Roma, Italia, Ro
Cafeteras
Bar Heladera San Calisto
Velavevodetto: El San Calisto, cariosamente "Sanca"
entre los romanos, es bar que se encuentra a pocos pasos
de la Piazza Santa Maria in Trastevere, se abre al amanecer
y cierra a las dos de la maana, todos los das excepto el
domingo. Sin hacer caso, de la transformacin que esta
sufriendo la zona del Trastevere que se esta transformando
en uno de los barrios de moda, y que contagia a muchos
locales de la zona, el "Sanca" se mantiene igual que en los
aos 60, con un estilo esencial involuntariamente vintage,
con las fotos desvadas de jugadores y equipos de ftbol de
hace aos en las paredes, una barra honesta y camareros
eficientes que gritan el pedidos en romano. No es slo un
bar, tambin preparan helados caseros. Me encanta su
helado de chocolate y ponche de huevo, en el que el
chocolate tiene el sabor de antes de cuando yo era un nio.
Siempre es buena hora para pasar por el "Sanca", para el
desayuno por la maana, durante el da para tomar un caf o
39 065 835 en
ungranizado 869 la
- Piazza
tardedioSan Calisto,Peroni,
clsico 3, 00153 Roma,
tambin
Italia, el
Restaurantes
12
Restaurante Antica Pesa
alfredo: Recientemente me invitaron a cenar en este
restaurante. Reunin de trabajo, grupo numeroso. Pero lo
anoto para cuando vuelva a Roma con ms tiempo. Est en
pleno barrio del Trastvere. Por la noche, con un ambiente
anmadsimo a pesar de que fui a mediados del mes de
Enero. El local era una antigua aduana de los estados
pontificios para el cobro de impeustos. "Pesa" significa
"bscula o balanza" para pesar el grano. Luego se dedic a
cantina. Hoy,al entrar, nos encontramos con un recibidor con
enormes sofs en piel, una chimenea encendida y todas las
paredes repletas de fotos de famosos. En este lobby inicial
puedes esperar el acomodo en la mesa o, incluso, utilizarlo
para hacer una pausa en la comida y fumarte un cigarro! Hoy
nos resulta curioso a los espaoles. Cruzando este recibidor
llegamos a los salones. La decoracin es muy acertada, e
incluye frescos en las pareces, unas lmparas muy
originales... da la impresin de que algn artista afn al local
065 809 236 - Via Garibaldi 18, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
10
Tre Scalini
guanche: El bar de Tre Scalini est ubicado en la famosa
Piazza Navona, una gran plaza peatonal con mucho encanto,
en el centro de la vieja Roma. El bar est justo al lado de la
fuente de Bernini, entonces es el lugar perfecto, despus de
haber admirado la fuente y la plaza, para ir a descansar,
tomar algo y comer. Pero, no me pareci tan perfecto, al
mirar un poco ms los asteriscos que se encuentran al lado
de los nombres de los platos, todo est congelado o casi, y
simplemente lo pasan por micro ondas antes de servrtelo.
Los precios ni siquiera reflejan esta falta de preparacin y el
poco servicio que ofrecen. El personal tampoco fue muy
agradable, buscando ms al turista que otra cosa. Pizza
congelada, en Roma, para que viajar? Aunque, en el rango
de congelados todava, estn los helados, y para eso s,
estn buenos. Una de dos bolas sale unos 3 euros, no dicen
si son artesanales entonces me imagino que no pero son
buenas y las porciones generosas. Para el resto, mejor ir en
enRoma
los3 906
frente, a 688 019
dems - Piazza Navona
restaurantes de la 28, 00186 Roma, Italia, Roma
plaza.
Restaurantes
13
Sfizio Pizza
Jose Tamayo: Un delicioso restaurante que esta junto a
Termini, hacindolo perfecto para comer mientras estas en el
camino entre un rincn y otro. Tienen todo tipo de comida
italiana: Pizzas (de fungi, vegetales, cuatro quesos, etc.),
canelones, penne, lasagna, calzoni, etc., todas a precios
bastante razonables. Un cuarto de pizza (bastante grande, la
pizza entera probablemente mide mas de medio metro de
dimetro) sala en unos 3 euros, y las bebidas como a 2. Los
platos servidos ya eran ligeramente mas caros, pero aun as
razonables. Un cuarto de pizza, un plato de lasagna, y una
fanta por unos 10 euros. Cuenta tambin con men, pero no
lo ped. La atencin muy buena, los empleados muy
amables, como todos los italianos en general que nos
encontramos. Un 10.
Nstor Luis Nez Pires: Es mas una panadera que un
restaurant de pasta... Parece una venta de pizza rpida....
064 817 404 - Via Giovanni Giolitti 77, 00185 Roma, Italia, Roma
Pg. 12
Inters Gastronmico
Pompi, Il Regno del Tiramis
Alicia F.: Una autntica Cafetera/Pastelera romana
alejada de la parte "temtica" de la ciudad. La
especialidad? El Tiramis!. De chocolate, de pltano, de
fresa, de pia...y por supuesto de caf. La encontrars
saliendo de la antigua muralla de la ciudad por la parte de
San Giovanni in Laterano, justo al lado de la plaza Re di
Roma y te aseguro que aunque el Tiramis no sea tu
debilidad (como es mi caso), empezars a mirar este postre
con nuevos ojos despus de probar algunas de las
variedades especialidad de la casa. Si an as no te
convence, siempre puedes consolarte con una interminable
variedad de dulces, pasteles, helados...no apto para los que
cuenten las caloras! Por supuesto, en el Pompi tambin se
puede disfrutar del famoso aperitivo romano de Martes a
Sbado a partir de las 18:30 que, para los que no lo
conozcan, se trata de un servicio de buffet libre al que
puedes acceder pagando tan slo el precio de la bebida.
39
sta 067 000
suele ser 418 - Via Albalonga
un cocktail | Via della
y el precio varaCroce,
desdeRoma, 5 aRoma
losItalia, los
Restaurantes
14
Capo de Fero
Jaime: Excelente restaurante romano-romano en el que
seguramente disfrutars como en pocos restaurantes de
Roma. Est en la zona del Trastver por lo que despus de
una (copiosa) cena te recomiendo un buen paseo. Ms que
recomendables los rigatoni democratici y el filetto, que te
sirven en una tostada de pan rstico que va chupando el jugo
de la carne.
39 065 818 038 - Piazza San Cosimato, 16, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
15
Ristorante-Pizzeria Al Fontanone en
Roma
Juan F.: En pleno barrio del Trastevere. Este barrio recibe
este nombre porque est detrs del ro Tiber:
trastiber=trastebere. A lo que vamos. Este ristorante pizzeria
es de cocina tpica romana. Las pizzas no estn nada mal,
aunque no son las mejores que he probado. Es muy ntimo y
tiene un jardn precioso.
039 065 817 312 - Piazza Trilussa, 46, Roma, Italia, Roma
 Dnde comer en Roma Pg. 13

Restaurantes
18
Restaurante Pastarito
Carlos Olmo: Esta cadena de restaurantes Pastarito-
Pizzarito cuenta con ocho locales en Roma y cuatro ms en
Milano. Los locales son sencillos pero acogedores, el servicio
16 La heladera Giolitti Inters Gastronmico amable y rpido pero lo mejor es la comida y los precios. La
carta es amplia y variada: Pastas, risotos, pizzas, ensaladas,
Rodrigo Nieto: Mtica e histrica heladera romana desde 1890. Todo un monumento al helado, como os digo famoso en cous cous...... Las raciones enormes y todo lo que probamos
toda Roma. No hay turista que se precie a no pasar y degustar uno de sus helados. Fue creada por un matrimonio italiano: estaba realmente delicioso. Y aparte de la calidad de la
Giuseppe y Bernardina Giolitti y lleg a convertirse en tan famosa que suministr helados a la Casa Real italiana. Tiene terraza y comida, los precios comparativamente son muy baratos.
salones dentro, donde poder degustar y disfrutar de la calidad y exquisited de una copa o cucurucho de helado o de sus tartas o Realmente es una muy buena opcin para el turista de
incluso de sus increbles trufas. Si vens a Roma es destino obligatorio porque sus helados y su fama son de nivel mundial ... Por Roma, yo recomiendo probar los profiteroles de chocolate!
algo ser no creis?. Adems, doy fe!
Diego Snchez Daz: En nuestra estancia en Roma
Callejeros Viajeros: Giolitti es una conocida heladera de la ciudad y tiene el ttulo de ser la heladera ms antigua de la comimos all y la verdad que quedamos bastante satisfechos.
ciudad, fundada en 1890 por Guiseppe y Bernardina Giolitti. Se encuentra en la via Uffici, muy prxima al Panten, y an hoy La calidad de la comida muy buena y nada caro, unos 13
contina perteneciendo a la familia Giolitti. Por 2'50 podemos tomarnos un cucurucho de helado. Hay sabores clsicos que se euros por persona. Tienen barios por Roma aunque donde
mantienen durante todo el ao, y otros que cambian segn las frutas de temporada. nosotros comimos fue el que esta cerca de la va del corso.
Restaurantes
19
Pizzeria La Montecarlo
Arantxa Jimnez: La Montecarlo es una tpica pizzeria
romana que siempre est llena de gente, tanto de turistas
como de romanos. Est en un sitio muy cntrico pero algo
resguardado del gento de Roma. La comida muy buena,
sirven bastante cantidad y con calidad. El precio es bastante
razonable. Slo por el precio, recomiendo la visita.
Jacobo De Miguel: Es esta una de esas pizzeras de
obligada visita si se va a Roma. Su relacin de calidad y
precio es buensimo y los platos tambin estn muy bien en
cuanto a cantidad. Magnficas sus pizzas y muy atento y
simptico el servicio. Est muy cerquita de la Piazza Navona
y del muy famoso Da Baffetto.
Ugatte: Apreciado por los romanos.

39 066 991 243 - Via Uffici del Vicario 40, 00186 Roma, Italia, Roma 064 882 252 - Via Gioberti 25, Roma
lucascervera: La mejor pizzera del mundo y tambin es
066 861 877 - Vicolo Savelli, 13, 00186 Roma, Italia, Roma
Miguel angel nievas rivas: Buena heladeria y grande, mesas dentro y fuera, buen precio. aunque yo me tome capuccino mis estupenda la pasta. Cntrica y cmoda. Llena de gente
compis de viaje si eligieron helados y algunos pasteles de la gran variedad que hay en vitrina. A tener en cuenta su horario,
cierra tarde, son la 01.00h y todava toy sentado y hay gente en mesas cuando en otras calles todo esta cerrado.. Restaurantes
21
Restaurante Buona Tavola
Elena : Deliciosos, prob varios y no s con que sabor me quedo.....El de limoncello, amareto o los tradicionales de nuez,
pistacho o avellana. Supremos!!! y adems en un cucurucho te ponen hasta tres sabores diferentes y, como es tradicional, ANADEL: Despus de visitar la Fontana di Trevi, la
tambin te aaden nata casera a la que ellos le llaman panna. Os los recomiendo Piazza di Spagna, y el Pantheon, ir a comer a este pequeo
restaurante, porque los canelones de riccotta los bordan, la
Fernando Abraldes: Ya se que es una heladeria histrica en Roma y que su prestigio esta mas que reconocido, pero esta camarera es muy amable, y el precio del men muy
montada para atender a los visitantes de forma rpida sin poder disfrutar del momento. Los helados nada de otro mundo y el asequible. El postre ha de ser un tartufo de chocolate en la
Restaurantes Restaurantes Restaurantes Piazza Navona, en una heladera que hay en un extremo de
trato deja bastante que desear. Fue un poco decepcionante ya que17esperabamos pasar uno de los momentos agradables de 20
Ristorante M M Republic
nuestra visita a Roma. Lamentablemente no fue as. Alle Frate di Trastevere La Parolaccia la plaza cerca de una juguetera que hace esquina, se llama
Tre Fontane (en la juguetera echar un vistazo, veris los
Alicia F.: "La mission di M M Republic la felicit di javier mantrana del valle: Cualquiera que vaya a Roma y Beln G. Bonorino: La Parolaccia es un restaurante peluches ms grandes y caros que podais imaginar).
tutti i suoi cittadini" Bajo este sugestivo lema se rige el quiera probar la comida italiana de verdad sin que le vacien ubicado en la zona conocida como el Trastvere, Via del Vaccaro, Roma
Restaurante/Centro cultural M M Republic. Situado en una los bolsillos debera pasar por alto este sitio. Es un pequeo caracterizado por su gran cantidad de bares y restaurantes
antigua antigua villa remodelada en el barrio de Monteverde restaurante situado en el barrio con ms solera de Roma, el que alberga. De todos modos la Parolaccia no es un
Nuovo, este original restaurante se caracteriza por una Trastevere. El trato es exquisito, agradable y familiar, los restaurante cualquiera, si bien sirven platos tpicos de la Inters Gastronmico
22
cocina italiana sencilla y de calidad (no os perdis los
fettucine con setas y trufa), buenos precios y un ambiente
platos deliciosos todos ellos y servidos en cantidad suficiente
como para reventar y el precio sobre los 30 euros por
cocina italiana, posee una gran diferencia que se destaca
entre el resto de los sitios para salir a comer: Los mozos, en
Heladera Tre Fontane
moderno, pero relajado (nada de ponerse las mejores galas). persona. Tiene una pequea terraza muy tranquila por la lugar de tratarlo amablemente, lo insultarn a mas no poder. ANADEL: Esta gelatera es un clsico en la ciudad de
Todo ello en un espacio difano y natural. Si ests o vas a noche y con sabor a la Dolce Vita. Me encant y espero De all viene el nombre del lugar, dado que "La Parolaccia" Roma y en el entorno de esta maravillosa plaza Navona que
estar en Roma, chale un vistazo a su pgina web y entrate volver. significa "la mala palabra" en espaol. Este hecho de puros nadie tiene que dejar de ver si visita Roma. La especialidad:
de sus prximos eventos; veladas de cine, presentaciones insultos atrae a muchisima gente que espera ser insultada Los tartufos, unas bolas de chocolate con polvos de
de libros...el M M te ofrece adems la posibilidad de por el personal, riendose de la irona que conforma, y chocolate negro alrededor que estn para chuparse los
hacerte "ciudadano" de su repblica y disfrutar as de las disfrutando de un buen plato a la italiana. Muy dedos. Tambin hay variedad de otros sabores. Un autntico
ventajas de un socio. Un inconveniente? La ubicacin. El recomendable, (si no le molesta ser insultado), pero si desea placer degustar uno de estos helados en este marco
M M est algo ms que alejado del centro y no existe una comer all, procure reservar con anticipacin, dado que suele incomparable.
buena combinacin de transporte pblico que te lleve hasta estar completo.
l, por lo que merece la pena ir con tiempo y habiendo
39 065 373 087 - Piazza Forlanini 10, 00151 Roma, Italia, Roma 39 065 835 775 - Via delle fratte di Trastevere, 49 00100 Roma, 001 Vicolo del Cinque, 3, Roma, Italia, Roma Piazza Navona, Roma, Italia, Roma
 Dnde comer en Roma
Restaurantes
23
Restaurante Ragno dOro
Carlos Olmo: Magnfica experiencia en los alrededores
del Vaticano. Los restaurantes de la zona suelen ser caros
pero este tiene una excelente relacin calidad-precio, la carta
es amplia y todo lo que probamos estaba exquisito. Los
camameros son muy amables y se dedican no solo a servir si
no a dar orientacin sobre la carta y sobre la misma ciudad!
NGalache: Buscamos el sitio y finalmente una Romana
simptica nos acompao para decirle a Marco, que ramos
sus amigos y que nos tratara bien... Y fue un placer. Unos
entrantes mozzarela con jamn y unas alcachofas
buensimas, un plato de pasta tpica Romana con tiramisu y
profiteroles caseros... Riqusimo todo y muy bien de precio...
Si estis por Vaticano, comer aqu, no os arrepentiris!!
063 212 362 - Via Silla 26, 00192 Roma, Italia, Roma
Restaurantes
27
Osteria Zi'Nberto
Mariela: Excelente servicio y gente muy maja!!!
Abundante comida. ramos un grupo numeroso. Nos
invitaron a los aperitivos. El sitio no es muy grande, pero
como aprovechan muy bien la terraza, suele haber un buen
ambiente, tranquilo y familiar. Situado en el barrio de
Trastevere le aporta un encanto particular que ningn
visitante debera perderse.
Martucu: Es un lugar lleno de encanto en el corazn del
Trastevere romano, donde te tratan como en casa... :) Lo
mejor? Los gnocchi alla sorrentina, su exquisita salsa
amatricciana y sus flores de calabacn
065 816 646 - Piazza San Giovanni della Malva, 14, Roma
Restaurantes
24
Giggetto al Portico d'Ottavia
Aurora Merino Salas: Este restaurante, Giggetto al
Prtico d'Ottavia, es interesantsimo. No slo por la comida
(buensima y autntica - romana y juda) sino tambin por su
emplazamiento, pegadito al prtico d'Ottavia, en pleno
"Quartiere Ebraico". Cualquiera de sus dos terrazas es
agradables - mucho mejor que su amplio interior - pero a m
me encanta la de detrs... Hay que probar las Fiori di Zucha
o Zuchini - flores de calabaza o calabacn - que son
deliciosas y sorprendentes, rellenas de anchoa y qu s yo...
Las croquetas de arroz tambin son buensimas (y
bestiales!... basta pedir una por cabeza... o media!). Los
canelones de la casa, rellenos de carne y mozzarella,
tambin son riqusimos. Su acqua gasata es efervescente
natural (siempre me sorprende). Y el postre de chocolate
negro... para morirse. Tambin est buensima la pasta y el
pescado (el filete de bacalao rebozado, finsimo). En fin...
que hay que probarlo. Davvero!!!
39 066 861 105 - Via del Portico D'Ottavia 21/a-22, 00186 Roma, Ita
Inters Gastronmico
28
Heladera del Teatro
Patricia Jim: No es el mejor helado que he probado en mi
vida pero si que es el mejor que prob en mi ltimo viaje a
Roma. Situado en la preciosa Via dei Coronari, entre Ponte
de San'Angelo y Piazza Navona. Precio desde 2-3... una
tarrina mediana con 3 sabores me cost 4.
Mariana Diaz: Lei buenas recomendaciones en CNN
Traveler. Veremos qu pasa!
0 645 474 880 - Via dei coronari 65-66, 00100 Roma, Italia, Roma
Restaurantes
25
Pizzeria Ziociro
ANADEL: Esta pizzeria con comida tpica italiana,
napolitana para ms seas, tiene dos establecimientos en
Roma, este est detrs de la plaza Navona, uno de mis sitios
preferidos, y es el que conozco. Os he de recomendar las
bruschetas y las pizzas, todo a un precio muy asequible y en
un ambiente de lo ms autntico, la terraza est en un
tranquilo callejn donde es encantador ver pasear a los
visitantes de la ciudad y disfrutar del aire libre. No dejeis de
tomar un tartufo de postre en la plaza Navona, ummmm...
39 066 864 802 - Via della Pace, 1, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
29
Ristorante Navona Notte
Luis Miguel Barral: Muy bien localizado, a 100 metros de
la Piazza Navona. Terraza agradable e interior lo mismo.
Hemos comido y cenado all varias ocasiones (cinco en seis
das) y todos los das salimos satisfechos. Comida casera
italiana, buena ratio calidad/precio (por 12-15
euros/comensal ya tienes una buena experiencia). Gente
simptica y clientela diversa, mezcla de turismo y nativos de
Roma.
Mery: Genial lugar para disfrutar de la autntica pasta
italiana, relacin calidad/precio muy buena, buen servicio y...
Wifi
066 869 278 - Via del Teatro Pace, 44, 00186 Roma, Italia, Roma
Pg. 14
Restaurantes
26
Il Bacaro
Teresa Marchese: Un lugar muy agradable para comer
en el corazn de Roma, a pocos pasos del Panten y la
Piazza Navona. El ambiente es realmente impresionante,
sobre todo por la noche. Hay una prgola de hiedra hace de
este pequeo rincn de paraso an ms fascinante. Il
Bacaro es un restaurante histrico de la capital, capaz de
combinar tradicin y modernidad. La cocina, de hecho, desde
la innovacin culinaria tradicional, capaz de satisfacer a
todos los paladares de los ms exigentes. Tambin hay que
destacar la amabilidad del personal y los precios muy
moderados. Si usted conduce a travs de Roma no se puede
ir all!
Eneko Ruiz Bilbao: Si buscas un lugar tranquilo y
especial para comer o cenar Il Bacaro te gustar! En un
principio cuesta encontrarlo ya que se encuentra en una calle
trasera cerca del Senado y si vas de noche la callejuela no
39 066 872 554 - Via degli Spagnoli 27, Roma, Italia, Roma
est muy iluminada y te hace dudar si no conoces el entorno.
Restaurantes
Restaurante Il Moro
Juan F.: Uno de los mejores restaurantes de Roma.
Mucha gente dice que en Italia es difcil comer bien si no te
gusta la pasta. Pues si vas a este restaurante y pensabas
como ellos, tu opinin va a cambiar. Es un sitio perfecto tanto
por su ambiente como por sus excelentes platos y sus vinos.
Un prosciuto increblemente bueno, un pescado fresco
impresionante, una alcachofa espectacular, buen vino
italiano, coliflor rebozada riqusima, en fin, me encant. Es
caro? Los precios son elevados, s, tanto como la calidad. En
definitiva,
si 39te 064
quieres
441 616dar
- Viaun capricho
dello gastronmico
Scalo di San en
Lorenzo, 99, Roma
Roma, este es el sitio al que van los italianos con tal fin.
Restaurantes
30
Ristorante La Gensola
Pau Garca Solbes: Voy a hacer una recomendacin
gastronmica que seguro que no les desagrada. Se trata del
Ristorante La Gensola, ubicado en el coqueto barrio del
Trastevere de Roma. Se trata de un restaurante pequeo,
casero, familiar, tpico, muy tpico del Mediterrneo.
Pequeas mesas con manteles blancos y unas vistas
preciosas al Trastevere. Entre las opciones que nos
brindaron, escogimos el men degustacin. El precio unos 30
euros por persona, pero creo que la calidad de los platos
justificaba
de -sobra
065 816 312 Piazza su importe.
della Gensola Hasta donde me
15, 06 58332758 alcanza
Roma, la
Italia, Ro
 Dnde comer en Roma Pg. 15

Restaurantes
34
Hosteria la Vacca 'Mbriaca
Ciro: Este restaurante, que sirve autentica cocina
tradicional romana est situado en el distrito de Monti. Como
estaba lleno cuando llegamos decidimos esperar fuera
31 Restaurante Piccolo Buco Restaurantes mientras nos tombamos un vino espumoso de la casa. A
pesar de la afluencia, el servicio era rpido. Los platos son
Carlos Olmo: Hay quien llega a decir que en el Piccolo Buco se come la mejor pizza de Roma. Paramos en este pequeo grandes clsicos de la cocina tradicional romana,
local, cercano a la Fontana di Trevi, porque tena muy buenas crticas en internet. Nuestra visita sirvi para comprobar que todo Amatriciana a la carbonara, Saltimbocca alla Romana. Todos
lo que habamos ledo era cierto. Es muy pequeito y suele estar bastante lleno, pero los camareros son muy simpticos y tratan nuestros platos han demostrado estar a la altura tanto en
de no hacerte esperar ms de lo necesario. Las bruscettas que tomamos para picar estaban exquisitas y todo tena muy buena sabor como en tamao. La conexin wifi es gratuita, pero
pinta. A pesar de la buena fama no es ms caro que todo lo que se encuentra por la zona. slo en el primer cuarto, los precios estn dentro de la media
en Roma.
Diego: Visitamos este restaurante alentados por las buenas crticas tanto de esta aplicacin como de otras pginas de
internet y sin duda un acierto total! En primer lugar el servicio es excelente, muy amables e incluso el camarero se esfuerza por David Carrero: Recomendado buen precio y muy buena
hablar en tu idioma una vez lo reconoce. En segundo lugar la comida es fantstica en particular las pizzas que comimos. El lugar calidad. Atencin genial.
es pequeo y un poco difcil de ver pero vale la lea buscarlo. Se encuentra cerca de la Fontana di Trevi. Finalmente la relacin
calidad precio es buena, y comparado con otros lugares visitados la cantidad incluso es un tanto mayor por el mismo precio . Un
lugar altamente recomendable el cual visitar !!!
0 669 380 163 - Via del lavatore n. 91, Roma, Italia, Roma 0 648 907 118 - Via Urbana, 29, Roma
Restaurantes
35
Pastarit0
petaqui: Fuimos 13 personas a cenar, 13 compaeros de
carrera los cuales nos fuimos de viaje de fin de semestre (s
s, no podamos esperar a fin de curso jaja) despus de
exmenes a Roma. Despus de comer y cenar en muchos
restaurantes fuimos a este que tenamos al lado del hostal en
el que estbamos. Cenamos los trece por menos dinero que
en las otras ocasiones, con MUCHA ms comida y
MUCHSIMA mejor calidad. Solo puedo decir eso, que la
comida est impresionante (yo recomiendo el plato que me
ped yo el cual llevaba pescado y vodka...realmente bueno).
A mi opinin mejor pedir pasta que pizza aqu, aunque pidas
lo que pidas no te defraudar. Si vas a Roma, has de ir aqu
064 882 252 - via Gioberti, 25, Roma

Patri Carrasco Garcia: Me encant este lugar! Le descubrimos por casualidad de camino a la fontana y nos gust tantisimos
sus pizzas que repetimos en varios ocasiones, para mi de las mejores pizzas que he comido all en Roma, nada que ver con Da
Bafetto, estas pizzas son mucho mejores!!! Muy recomendable!!!

Esteve Ceinos: Estuvimos cuatro das en roma y en dos ocasiones cenamos all. La primera por que estaba al lado del hotel
y la segunda por que nos haba encantado la primera. Una atencin y servicio excelente, una comida estupenda y un lugar
delicioso aunque un poco reducido. El rissoto descampi genial , la Saltimboca a la romana deliciosa y la pannacota una delicia.
Si vais por Roma no dejeis de visitarlo, esta 50 metros de la Fontana di Trevi-

Restaurantes Cafeteras Restaurantes Restaurantes

32 Fernando Abraldes: 33a la Fontana de Trevi atendido por Luca ofrece el mejor
Este pequeo restaurante italiano prximo 36 37
Caffe Dolce Vita Gelateria Fior di Luna
risoto de crema de scampi (gambas) que nunca antes haba probado. Las pizzas tienen muy buen nivel y el tiramisu esta Ristorante La Sagrestia Restaurante Al pompiere
delicioso. Buen precio, buena calidad y buen trato. Una opcin absolutamente recomendable cuando visiteis Roma. Que
guanche: El Caf Dolce Vita tiene un nombre que suena
aproveche. Velavevodetto: Su helado es totalmente natural, no Itzi Campos: Raviolone de ricota y espinacas con salsa Massimo Bologna: Al pasar por Roma a la Gargano, nos
a marketing italiano barato para turistas, se encuentra en la utilizan ningn aditivo qumico, espesantes, colorantes... Son de tomate y albahaca. Increble el punto y el sabor de la detuvimos para encontrar un querido amigo, despus de
Piazza Navona, una de las ms tursticas de Roma, helados totalmente artesanales y naturales, slo utilizan los pasta y la salsa acidita y sabrosa. hacer una gua de Ostia y Roma nos lleva a un restaurante
magnfica, peatonal, con un montn de lindas terrazas para mejores ingredientes, para el helado de Nocciola utilizan local donde se puede disfrutar de la cocina romana-juda,
tomar algo, pero este caf se distingue entre los dem, nueces de "Tonda delle Langhe", para el helado de pistacho Henar Fabregas Garcia: He ido a este restaurante las nuestra curiosidad es grande y no podemos evitar de probar
logrando ofrecer una comida deliciosa y un servicio "Pistacchio di Bronte Smeraldo", leche fresca de vaca, cacao dos veces que he visitado Roma y ojal estuviera ms cerca. algo especial. El restaurante est situado en el gueto, el
simptico. El personal, con una gran sonrisa, sirven de Venezuela, Ecuador y Madagascar y las almendras son Si quieres comer es un restaurante autntico donde la ambiente es elegante y la comida muy buena. Alcachofa Flor
rpidamente nuestro grupo de 8 personas, y todo fluye con de la variedad "Corleone Siciliana". Los huevos, que slo cocinera es "la mamma", la comida riqusima y no es un Giudia calabaza frita en masa con queso mozzarella y
buen humor, con en el fondo la msica de los artistas estn presentes en las cremas, se obtienen de las granjas restaurante para guiris, nosotros ramos los nicos pimienta y anchoas tonnarelli mondongo (salsa de tomate,
callejeros. A la carta, hay bistecas deliciosas, perfectamente protegidas y solo utilizan fruta fresca y de temporada. No voy extranjeros las dos veces que fuimos. Y el camarero te parmesano y salvia) escalopes pompiera tiramis y vino
cocidos para los que aman la carne poco hecha, como a recomendar un sabor especial, porque dependiendo de la orienta si no sabes que plato elegir o no entiendes algo (la sorbete, Frascati El Rubbie
entrada meln y jamn de Parma, tambin hay pescados a la poca del aos van cambiando segn la temporada, nunca carta solo est en italiano), muy atento y agradable. Ah! y el
plancha, lo menos bueno fue la pizza, pero el mesero nos encontraras helado de fresa en invierno hablar o caqui en precio est muy bien nada caro para la zona donde est
haba avisado antes que no la recomendaba, por lo menos julio. Nada conos porque creen que a ruina de alguna situado, al ladito del Panten.
era honesto. Al nivel de los vinos, hay chianti y dems vinos manera el sabor de helado, as que solo puedes pedir
clsicos italianos, no es muy variado pero son buenos y a vasitos. Tambin tienen productos de venta de Comercio
buen precio. Al final, nos sali 40 euros por persona, que es Justo como mermeladas , salsas y algunos tipos de cookies.
piazza navona, Roma 390 664 561 314 - Via della Lungaretta, 96 | Trastevere, 00153 Rom 39 066 797 581 - Via del Seminario, 89, 00186 Roma, Italia, Roma 066 868 377 - Via Di S. Maria De' Calderari, 38, Roma, Italia, Roma
 Dnde comer en Roma
Restaurantes
38
Pizzeria Amalfi
Carlos Olmo: Como amante de las pizzas recomiendo
ampliamente esta Pizzeria, situada muy cerca de Vaticano,
abre hasta ms tarde que los restaurantes convecionales as
que siempre es una buena opcin. La pizza es delgada y
crujiente y se puede acompaar con una deliciosa ensalada
Capressa. Tambin tienen pastas frescas, gnoquis, etc.
390 639 733 165 - Via dei Gracchi, 12, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
41
Restaurante Babette
maria: En el centro de Roma, muy cerca de la Plaza de
Espaa, se encuentra este restaurante. La decoracin es
muy agradable y adems tiene un patio con mesas al aire
libre. De lunes a viernes, al medioda tienen un buffet
bastante bueno por solo 12 . Se llena de trabajadores
italianos( muchos de ellos con corbata), en su hora del
almuerzo.
39 063 211 559 - Via Margutta, 3, 00100 Roma, Italia, Roma
Restaurantes
39
Pizzeria Ai Marmi
Giuseppe Trisciuoglio: No puedes decir que eres
romano Roma si usted no ha comido al menos una vez en el
"Marmi Pizzeria Ai", se encuentra la pizzera en el centro de
la vida social de Roma, Trastevere, el entorno local es el
clsico "caciarone" tpico romano y su provincia. Los
mrmoles de sus tablas dan el nombre de la pizzera y lo
hacen muy caracterstica, sus pizzas son geniales y final
como lo exige la tradicin romana, los fritos son buenos y
todos ellos son de fabricacin casera, que no debe perderse
su famosa "Suppli a telfono "y para los amantes de frijol no
se pierda la" pochas "hasta los postres son deliciosos,
recomiendo su tiramis. El restaurante puede tomar engao
con su restaurante de estilo antiguo, pero el servicio es muy
rpido tal vez el nico defecto son las mesas un poco
demasiado cerca y el hecho de que no se puede disfrutar de
un caf en la mesa, pero por lo dems el lugar es fantstico .
Me olvid de la pizza es barato! :)
39 065 800 919 - Viale Trastevere 53, 00153 Roma, Italia, Roma
Restaurantes
42
Gelaterie
guanche: Las Gelaterie son las tiendas de helados que
se encuentran en cada rincn de las calles de Roma. Como
las Pizzerie, ofrecen una buena opcin de comida para llevar
bastante barata, para una merienda o despus de una cena,
es muy agradable tomarte una paseado por la ciudad. No es
solo cosa de turista, los italianos tambin salen despus de
la cena a comerse un helado, de perfumes a veces muy
extraos. De tosa, de queso, de Nutella, de frutas exticas,
en general son artesanales y con preciosas decoraciones
encima del helado. Se sirven con una esptula, por lo cual no
tienen forma de bolas. En cucurucho o en una copa, se
puede escoger el tamao pequeo pero pedir dos sabores.
En general las gelaterie abren hasta tarde en la noche, la
mayora de las que estn en las calles peatonales no tienen
lugar para comerlas, salvo las que hacen de saln de t
tambin y tienen unas sillas y mesas.
via della pace, Roma
Restaurantes
Gelateria Fassi. Los mejores helados de
Roma
Saudade: Bien es conocida la fama de los helados en
toda Italia y aunque os parezca increble y sin pretenderlo,
creo que he descubierto los mejores helados de Roma. Esta
familia de heladeros cuenta con mas de 200 aos de historia.
Un enorme local har las delicias de los ms golosos,
sabores desde el meln al caf, pasando por el chocolate,
turrn, yogur... Aunque no solo de helados vive el hombre,
tambin hay tartas y granizados de varios colores y sabores.
A pesar de que no queda en una zona muy cntrica es mas
que recomendable acercarse a degustar (y disfrutar) un
helado en este templo creado para el disfrute de los golosos.
Va Principe Eugenio, 65, Roma
Restaurantes
43
Restaurante Der Pallaro
Callejeros Viajeros: Se trata de una tradicional Trattoria
italiana, muy cercana a la calle de Vitorio Emanuele. Tiene
dos peculiaridades, la primera es que no tiene carta, es la
duea Paola la que decide cada da que es lo que se va a
servir, y la segunda es que no retiran los platos de la mesa
mientras quede comida. El precio del men incluye entrantes,
primer plato, segundo plato y postres, todo por 25.
Loredana Salvatori: "Der Pallaro" es un restaurante que
est en el centro de Roma, cerca de Campo dei Fiori. Los
propietarios Paola y Nino son quienes dirigen este
restaurante desde hace generaciones. El men es un precio
fijo, sobre los 25. Los platos son sencillos y genuinos de la
cocina romana, una curiosidad es que Paola decide cada da
que es lo que servir, a su llegada Paola recibe a sus
huspedes con una sonrisa dulce y un plato de comida,
luego va por las mesas preguntando si todo est bien, no le
0 668 801 488 - Largo der pallaro 15, Roma
Pg. 16
Restaurantes
40
Squisit
guanche: Squisit est una tienda de gelati, los deliciosos
helados italianos, como encontraras cientos iguales. La
diferencia es que Squisit hace helados a base de Yogur. Es
la base de todas las recetas, entonces no hay sorbetes, y el
yogur da a los helados un sabor diferente, que sean de fruta
o de chocolate, de Nata, de Nutella o de Stracciatella. Squisit
se encuentra a cinco minutos del Palazzo Barberini, en la
avenida que baja para la fuente de Trevi. El lugar es grande y
luminoso, pero no me dio ganas de quedarme, ya que hay
tanto que ver en la ciudad, prefer ir hasta la fuente de Trevi
para aprovechar mi helado. Los helados no te los sirven en
bola sino con una esptula, van por tamao, hasta las
pequeas puedes tener varios sabores. Una mediana vale 3
euros, est bien, ya que son muy buenas. Tambin hacen
crepas con helado encima.
via delle quattro fontane, Roma
Restaurantes
44
Sugo Restaurante
Pere Joan Oliver: Siguiendo los consejos de los usuarios
hemos ido a cenar al Sugo. Hemos conseguido la ltima
mesa de la terraza, con eso os lo digo todo. La atencin muy
bien y la calidad/precio muy bien. No os voy a dejar una
crtica gastronmica extensa, os dejo unas cuantas fotos de
los platos y el precio total, 33 por dos platos, postre y una
botella grande de agua.
WTFdani: 9 euros el men: Brusheta de tomate + lasaa
de carne. Sin duda la mejor opcin para comer de
restaurante en Roma son los menus de 9 / 10 euros,
quitando las tavolas caldas (pizza, kebab etc) Sugo es un
restauruante a pocos metros de Piazza de Espaa con una
terraza muy mona con estufitas para la cena, tambin
puedes comer de carta, varios platos de pasta con marisco
es su especialidad. Tienen otro local en la piazza nicosia n
18. Totalmente recomendado si quieres comer de
066 791 230 - Via di Propaganda 22, 00187 Roma, Italia, Roma
 Dnde comer en Roma
Restaurantes
45
Barrique
therazane: Es un restaurante cercano al Colosseo. El
restaurante es bonito y elegante. Tiene men del giorno por
10 el cual consiste en un panini con ensalada y una pizza
grande. La camarera es muy, muy amable y el restaurante
muy limpio. Incluye bebida el men. 100% recomendable.
petaqui: En el mismo viaje con los compaeros de clase,
un da despus de ver el coliseo buscamos un restaurante
para comer, entrando a este... en fin, a menudo sitio fuimos a
parar. Pintaba bien desde fuera, bien decorado, acogedor...
pero al sentarnos, la carta dejaba mucho que desear, y ya ni
os cuento cuando te ponen la pizza que te has pedido, y ves
que un crio de cinco aos la hace mil veces mejor. Sus
pizzas se basan en masa, tomate frito a punta pala (es decir,
mucho tomate frito a modo capa) y luego los complementos
que incluye tu pizza (si era con championes salchichas y
olivas te ponen dos olivas sueltas, cuatro championes y
0 695 945 496 - Via Cavour 300, 00184 Roma, Italia, Roma
clachichas un trozo literalmente hablando esto). Si lo veis, ni
Cafeteras
48
Heladeria Crema & Cioccolato
Carlos Olmo: No se puede ir a Italia y dejar de degustar
esa maravilla de helados artesanales que los italianos saben
hacer como nadie. Muy cerca de la Fontana di Trevi est
esta Gelatera con muchos sabores y combinaciones de
donde elegir. Tambin preparan granizados y merengadas
deliciosas y muy reconfortantes en los meses de verano.
0 648 906 958 - Via Cavour, 252, Roma
Restaurantes
Loste Ria
Girandoliere: Qu mejor que un paseo por el barrio de
San Pablo, bajo la lluvia, un poco hambriento y cansado?
Pues encontrar este pequeo restaurante, clido y
acogedor... Con comida casera, autentica y sobre todo muy
buena. Un men en la pizarra (literalmente) con 7-8
primeros, otros tantos segundos y algunos postres. Los
platos con carne, vegetarianos y sobre todo autentica comida
romana. La berenjena al horno con costra de parmesano es
increble, pero la pasta es insuperable, te recomiendo los
taglioline y tambin los "tonnarelli cacio e pepe" (una pasta
fresca con queso y pimienta). Tambin son particularmente
buenos los platos de verduras, entre las que destaca la
"barba di prete" (una especie de espinaca). Deliciosos los
postres, como la tarta de chocolate y para los amantes del
vino, el de la casa es estupendo.
0 664 003 606 - Via Silvio D'Amico 41 - 43, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
Restaurantes Pastarito Pizzarito
Saudade: Esta pequea cadena de restaurantes italianos
rompe quiz con la idea que uno tiene preconcebida sobre
los establecimientos de este tipo. Nos sorprendi para bien.
La cocina est situada en la misma entrada del local y
puedes ver en todo momento como preparan los cocineros
los platos que acabas de pedir y que en unos minutos vas a
degustar. Las pizzas realmente buenas, al igual que una
pasta que nos pedimos (cabe la posibilidad de combinar todo
tipo de pastas con varias salsas o aderezos diferentes).
Buena relacin calidad-precio. Lo recomendara.
Via Emanuele Filiberto 182, Roma, Italia, Roma
Restaurantes
46
Da Enzo
desdemisalturas.com: Da Enzo es un bonito y acogedor
restaurante situado en una de las calles perpendiculares a la
principal de Trastevere. No es especialmente caro y la
comida resulta abundante y muy rica. Adems de la clsica
pasta o pizza (omnipresente en la comida italiana) tambin
tienen cordero asado al horno (una pasada!). No dejis de
tomar el fantstico tiramis. Esta riqusimo!!
Daniel Milln : Para comer cocina romana. Las
alcachofas, espectaculares, al igual que la burrata, el
carpaccio de verdure, en fin, merece muchsimo la pena.
065 818 355 - Via Dei Vascellari 29, Roma
Restaurantes
49
Al Boschetto
Daniel El: Un restaurante muy acogedor y recomendable.
Trato agradable, buena comida y precios razonables. La
velada fue amenizada por un "mago" callejero de origen
pakistan muy simptico. Ojo con otro restaurante muy
cercano y que tiene un nombre parecido.
kristine: Al Boschetto est situado en el centro de Roma,
cerca de la Va Nazionale. Es un restaurante italiano muy
agradable, que tiene un jardn en el interior. Las
especialidades de la casa son los "funghi porcini" y los platos
de pescado. Aunque todos los platos estn buensimos. Es
un lugar recomendable para probar la comida italiana.
0 039 064 744 770 - Via del boschetto 30, Roma
Pg. 17
Restaurantes
47
Osteria da Fortunata
ANADEL: Est situada muy cerca de la concurrida plaza
Campo di Fiori, en una callecita, pero se localiza bien. Nada
ms entrar vers enfrente a la seora de la foto elaborando
la pasta, y unas pocas mesas distribuidas en dos estancias.
El sitio es familiar y acogedor, como otra cualquiera entre las
pequeas trattorias que proliferan en Italia. Aqui elaboran
ellos la pasta y los postres, hasta el pan. Deliciosos los
raviolis rellenos de ricota, la carbonara, el vino, el tiramis y
los cappuccinos con dulces caseros. Italia posee este tipo de
restaurante que tanto me gusta, y que es imposible encontrar
en ningn lugar del mundo. El precio unos 30 euros con vino
y caf por comensal. Ambiente familiar en un sitio para
volver.
David: Que si realmente te gusta la pasta no puedes
dejar pasar y hay que darse un homenaje en toda regla. La
pasta hecha momento por la signora es una pasada. No es lo
0 660 667 391 - Via Del Pellegrino 11, Roma
ms barato pero vale la pena, se llena de romanos y se
Restaurantes
50
Enoteca Barberini Roma
ANADEL: Si vais a visitar el bonito museo Barberini, este
lugar es rpido, cmodo, y ofrecen un men a un precio
razonable. La botella de vino rosso 14 euros, el vino no es
barato en Roma, pero unos deliciosos espaguettis con
almejas, el risotto funghi y un delicioso mil hojas por unos 15
euros por comensal. Recomendable.
00 390 662 205 971 - Via del Tritone 123, 00187 Roma, Italia, Roma
 Dnde comer en Roma Pg. 18

Restaurantes
51
433 Mangia E Bevi
Natalia Alarcn: Cenamos de casualidad buscando un
sitio para tomar una birra y vimos esta terraza con wifi free,
resulto q nos quedamos a cenar y tomamos scaloppine di
fileteo sfumate al vino rosso con tartufo y carne con tartufo
poco hecha, mozarella de bfala fresca con tomatitos cherry
y rucula y para maridar una botella de primitivo todo
buenisimo en la va del gobern vecchio 123 en roma
Restaurantes
52
Dar Buttero Hostaria
Pamela Ferrari: Esta tpica trattoria romana se encuentra
en Trastevere, un poco "fuera de centro a la vecindad.
Gestionado por un mdico romano, muy agradable que te
deleitar con sus platos tpicos de la cocina romana, 'Dar
Buttero' Hostaria dispone de dos comedores grandes y un
patio con jardn, muy agradable! Las raciones son
abundantes, deliciosos y saludables, los precios bajos! En el
men no se marcan la pasta con queso y pimienta, pero con
ganas de cocinar all sin ningn problema! He experimentado
la amatriciana: verdaderamente deliciosa, especialmente el
tocino! Tambin prob un aperitivo de pan tostado con
tomate fresco, setas y hongos, que termina con fresas con
limn! Por unos 20 euros. La fecha de cierre es el domingo!
Si decides comer aqu, no te arrepentirs!

Va del governo vecchio 123, Roma 065 800 517 - Via della Lungaretta, 156, Roma

Cafeteras Restaurantes
53 54 Lugares donde comer en Roma
Caf Delle Arance That's Amore 1. Pizzeria Da Baffetto 2. Pizzera Ivo Trastevere 3. Restaurante Trattoria Ragno-D'oro
ANADEL: Uno de mis sitios preferidos en esta increble Carlos Olmo: Hay dos restaurantes con este nombre, del 4. Tazza d'Oro 5. Carlo Menta 6. Taberna Barberini
ciudad. Este barrio permanece con el gusto puramente mismo dueo, el segundo est en 115, Va in Arcione, al lado 7. Trattoria da olimpio 8. Pizzeria The Mirror 9. Bar Heladera San Calisto
italiano que siempre haba imaginado, el enclave es perfecto. de la Fontana de Trevi. Con especialidades romanas, 10. Tre Scalini 11. Caff il Greco 12. Restaurante Antica Pesa
La iglesia de Santa M a un lado, una de las primeras Iglesia napolitanas y de Parma. Muy recomendables los ravioli con 13. Sfizio Pizza 14. Capo de Fero 15. Ristorante-Pizzeria Al Fontanone en Roma
catlicas de la ciudad, la fuente en medio, turistas, preciosos queso ricotta y los gnochi con gorgonzola. El ambiente es 16. La heladera Giolitti 17. Alle Frate di Trastevere 18. Restaurante Pastarito
edificios, y el sol. El caf, todo hay que decirlo, magnfico. acogedor y romntico. El men de precio fijo est bastante 19. Pizzeria La Montecarlo 20. La Parolaccia 21. Restaurante Buona Tavola
bien Las paredes estn decoradas con fantsticas fotos de 22. Heladera Tre Fontane 23. Restaurante Ragno dOro 24. Giggetto al Portico d'Ottavia
cine, as que lo recomiendo tambin a los cinfilos 25. Pizzeria Ziociro 26. Il Bacaro 27. Osteria Zi'Nberto
28. Heladera del Teatro 29. Ristorante Navona Notte 30. Ristorante La Gensola
31. Restaurante Piccolo Buco 32. Caffe Dolce Vita 33. Gelateria Fior di Luna
34. Hosteria la Vacca 'Mbriaca 35. Pastarit0 36. Ristorante La Sagrestia
37. Restaurante Al pompiere 38. Pizzeria Amalfi 39. Pizzeria Ai Marmi
40. Squisit 41. Restaurante Babette 42. Gelaterie
43. Restaurante Der Pallaro 44. Sugo Restaurante 45. Barrique
46. Da Enzo 47. Osteria da Fortunata 48. Heladeria Crema & Cioccolato
49. Al Boschetto 50. Enoteca Barberini Roma 51. 433 Mangia E Bevi
52. Dar Buttero Hostaria 53. Caf Delle Arance 54. That's Amore
3 389 982 790 - Piazza Santa Maria in Trastevere, 2, 00153 Roma, 066 790 302 - Via in Arcione 115, 00187 Roma, Italia, Roma
 Dnde dormir en Roma Pg. 19

Hostales
4
Seven Kings Relais
Jose Rodriguez Jorda: Despues de buscar hoteles cerca
de la estacin de termini (la principal conexin de Roma)
encontr este hotel, y aunque es muy pequeo (incluso slo
1 Best Western Hotel Universo Hoteles ocupa una planta de un edificio) es altamente recomendable.
Totalmente reformado, moderno, juvenil y muy amables en
MELITHA BLASCO: El BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO de la ciudad de Roma es un Cuatro Estrellas, todo momento. En la recepcin haba galletas, te, etc para
esplndidamente bien situado para que puedas ir caminando por el casco histrico de Roma, al lugar que se se ocurra. Est a tomar. Nos explicaron cosas interesantes sobre la ciudad,
slo 2 cuadras de la Opera de Roma y muy cerca de Villa Borghese, de la Stazini Termini (Estacin Tren), del Foro Romano, etc. lneas de metro, bus etc... Muy recomendado y a muy buen
Cuenta con 199 habitaciones. Es un edificio histrico del Siglo diecinueve, aggiornado con todas las comodidades de un cuatro precio
estrellas. Lo pods reservar por intermedio de Minube y seguramente te conseguiran la tarifa ms conveniente.
Albits: Es una buena eleccin.La entrada no es
nicarax: Me fui a Roma 5 das con mis amigas el verano de 2007, y conservamos un gran recuerdo de este hotel todas... Ya visible,pero luego compensa. Todos los que atienden el
que nos trataron muy bien sobre todo en recececpcion, era gente muy agradable, que nos hablaba en espaol y que nos atenda recepcin son super amables,y ,a pesar de no hablar
en lo que les pidiesemos. Adems la localizacion es muy buena ya que se encuentra en el centro de Roma y es fcil acudir espaol,la comunicacin es completa!la habitacin muy
desde el a muchos monumentos como el colisseo, la fontana de trebi, el foro romano,etc. Y tambn tenia la ventaja de estar al bonita y juvenil y la limpieza correcta. A 10min aprox. del
lado del tren, con el cual nos desplazamos hasta el vaticano. Otra cosa q tenia el hotel es su buena limpieza, ya que nos metro!buena relacin calidad-precio
limpiaban el bao, nos hacian cambio de tovallas y nos hacian las camas todos los das... En conclusin, fue un viaje fantstico,
3 906 476 811 - Via Principe Amedeo 5B, Roma 390 642 917 784 - Via Venti Settembre, 58A, Roma
demasiado corto y he de decir que aunque la ciudad por si sola ya hiz que el viaje valiera la pena, el hotel ayud ha que el Bere Villanueva: Excelente hotelito, pocas habitaciones
recuerdo sea aun mejor.
Hoteles
Sheraton Roma Hotel & Conference
Center
guanche: Roma tiene dos hoteles Sheraton. Nos
quedamos en el que se encuentra al sur de la ciudad, en el
barrio de Eur. La decoracin de los cuartos no era muy
moderna que digamos, nada hace falta, pero parece un
apartamento de abuelos. Las camas son muy buenas y se
duerme muy bien. La comida del hotel est buena, el
desayuno variado y hay mucho que escoger, pero el bar es
un poco cutre, con un viejo cantante y un piano, es mejor salir
por la ciudad. Para visitar Roma, el metro est a 10 minutos
caminando, a parte de eso el hotel ofrece un servicio de
buses para el centro y el aeropuerto. Otro punto negativo,
cobran el internet a 12 euros por da! Sabiendo que el cuarto
vale ms de 150 euros por noche, podra estar incluido El
hotel tiene 640 cuartos y abajo hay una pequea galera con
negocios, conveniente pero bastante caro. El hotel tambin
es un centro de exposiciones y conferencia. Y tiene una
piscina! 390 654 531 - Viale del Pattinaggio 100, Roma

minube: El BW Hotel Universo es un magnfico esptablecimiento de casi 100 aos de tradicin, uno de los pocos en la bella
ciudad de Roma. Sus habitaciones son muy confortantes y decoradas con muy buen gusto. Las zonas comunes del hotel son
muy agradables y acogedoras. Gracias a su ubicacin puede hacerse a pie gran parte del recorrido turstico ms popular de los
monumento y centros culturales d ela ciudad. Es un maravilloso hotel y esta excelentemente atendido por profesionales.

Hoteles Hoteles Hoteles Hoteles

2 3
Hotel Accademia
Marcos Gutierrez: Hola a tod@s!!! Guardo muy buen
recuerdo de este hotel, visitado hace unos aos, ya que el
trato y la habitacin asignada fueron maravillosos. Est
prcticamente pegado a la Fontana de Trevi y la estacin de
metro Barberini. En la zona hay numerosos bares,
restaurantes y sitios de "pizza express" si no quieres perder
mucho tiempo. Se trata de un edificio antiguo pero
restaurado, de altos techos y elegantes zonas comunes. Nos
asignaron una habitacin triple enorme con mobiliario bsico,
pero limpia y comfortable. Destaco por encima de todo el
BAO. Mrmol precioso y cuidado, con dos lavabos y buena
baera. A pesar de la cercana a la Fontana, el ruido exterior
es prcticamente inexistente. NO todas las habitaciones son
iguales ni tienen el mismo grado de reforma, supongo que
tuvimos suerte. El desayuno buffet es correcto para un 3
estrellas europeo, bien presentado y con espacio suficiente
en la sala para poder sentarte sin problemas. Poca fruta
390 669 922 607 - Piazza Accademia di San Luca 75, Roma
Hotel D'Inghilterra
Gonzalo Moreno: Uno de los mejores hoteles de Roma.
Est muy cerca de la plaza de Espaa, en las calles de
detrs. Es el hotel perfecto para aquellos que queris estar
cerca de las zonas de compras. Todas las buenas marcas
tiene su tienda en los alrededores. La nica pega que le
pongo al hotel es el ruido. El hotel es un autntico lujo
perfectamente decorado y con camas de las que uno no se
olvida fcilmente. Recuerdo perfectamente llegar despus de
un da de pateo por Roma, entrar en la habitacin y recitar
mentalmente el clsico "esto es vida!!!". El trato, como te
puedes imaginar, es excepcional, totalmente a la alutra de un
hotel de esta categora (y precio). Planteate bien el tipo de
viaje que vas a hacer, desde luego si es de novios, por
ejemplo y tienes la pasta preparada, esta es la opcin ideal
en Roma. Si es de compras, sin lugar a dudas. Curiosidad I:
el palacio que tiene en frente es de la familia del Conde
Lequio. Curiosidad II (mucho ms interesante): en la entrada
003 966 721 161 - Via Bocca Di Leone 14, Roma
5 6
Domus Valeria Bed & Breakfast
ciro gek: Ubicado en el mismo centro histrico de Roma,
a pocos pasos de plaza de Espaa, este elegante b&b tiene
una simple misin: hacerte sentir como en casa. Algo que sin
duda consigue, gracias a la atenta amabilidad del dueo,
Marco, y a la estupenda cura para los detalles de los
interiores. Dispone de dos habitaciones dobles y una
individual, cada una decorada con un estilo y alma propios.
En la planta de arriba una gran azotea permite disfrutar de un
estupendo desayuno con vistas sobre los techos de Roma,
Trinit dei Monti y la Academia de Francia, o tomar un
descanso por la noche bajo las estrellas y lejos del ruido de
la capital. Recomendado!
393 392 326 540 - Via del Babuino 96, Roma
Hotel Fontana
DAVID PINEDA: Es el nico hotel con vista frontal a la
impresionante "Fontana di Trevi". Evidentemente solo
recomiendo las habitaciones con vistas a la Fontana, las
dems sinceramente no son para nada recomendables por la
relacin calidad / precio. El hotel, aparte de lo impresionante
que resulta abrir el gran ventanal de la habitacin y divisar el
monumento en todo su esplendor, (y desde una perspectiva
nica), tiene una ubicacin ideal para visitar todo el casco
histrico romano a pie ya que todo te queda a pocos minutos
de agradibilsimo paseo. Yo escog esta habitacin para
celebrar mi aniversario de boda (11 aos). Buscaba algo
especial para un fin de semana romntico con mi seora
esposa y os aseguro que fu un acierto. Por supuesto
volveremos en cuanto tengamos otra oportunidad para
escaparnos, (pero solo si es a la habitacin 105...) Os dejo
una foto realizada desde la ventana. Un abrazo / David
39 066 786 113 - Piazza di Trevi 96, 00187 Roma, Italia, Roma
 Dnde dormir en Roma
Hoteles
7 8
Hotel Novecento
jrgil: Hotel pequeito, muy funcional pero muy acogedor.
Lugar tpico de parada de espaoles en Roma. La calle no
es una calle principal, de hecho es un tanto oscura, pero es
muy tranquila. Los desayunos suelen estar incluidos, no son
la octava maravilla en cuanto a variedad pero no te faltar tu
zumo, caf, infusin, colacao y un poco de bollera. La
estacin de metro de Manzoni ha sido recientemente abierta
(en Octubre 2007 aprox.) y esta a 150 metros del hotel, metro
Manzoni de la lnea A, que lleva rpidamente a la Piazza di
Spagna y est a dos paradas de metro de la estacin
principal Termini. El Coliseo y los foros estn a 10 minutos
caminando. El tico-terraza es una autntica gozada, las
vistas son fantsticas, pero como casi todo en el hotel, es
pequeito. > ltima renovacin: 2003 > Nmero de
habitaciones: 23 Recomendable!!
Saudade: Prctico hotel, muy bien situado, a escasos 150
39 067 096 247 - Via Carlo Emanuele I 12, Roma
metros de la estacin de metro Manzoni y de varias paradas
Hoteles
10
Suite Sistina
Filippo Menaldo: Es realmente difcil de describir
Suitesistina ... No es un hotel, no un B & B no, un
apartamento de Lux ... Tal vez se puede decir que es una
pequea pieza de lujo en el corazn de Roma ... Estoy
realmente fascinado por esta propiedad ... Partimos de la
ubicacin 300 metros de la Plaza de Espaa ... A
continuacin, ir a las habitaciones: soy algo galctico ...
Tuvimos "la luna en el pozo" es que no puedo ...
consigliarvela Una cama redonda enorme, un bao y una
ducha de diseo importante y una TV de 50 pulgadas ... En
una mesa de la sala separada para el desayuno / reuniones y
otra televisin ... Un consumo libre, que se proporciona en
una sala de mquinas de caf Nespresso y un minibar muy
rico (Voss agua, mignon moet etc ...). El desayuno se sirve
estrictamente en la habitacin, es algo verdaderamente
divino! Definitivamente recomendado para una visita a la
Ciudad Eterna no demasiado largo, una escapada romntica
390 620 368 380 - Via Sistina 54, Roma
Hoteles
Boscolo Exedra Roma, Autograph
Collection
MELITHA BLASCO: Cuando pases en Roma por la
Piazza della Repblica, no dejes de entrar, aunque slo sea
unos minutos al Hotel Exedra, de la Cadena Boscolo, lo cual
ser, al menos lo fue para mi toda una experiencia diferente,
ya que estbamos alojados a dos cuadras de all en un Bed
and Breakfast muy cmodos, pero nada que ver con el lujo
que el Exedra muestra en el magnifico lobby que veras en
las fotos que adjunto. De todas maneras, te alojes en donde
sea, la experiencia de visitar Roma, ciudad Eterna... Nadie te
la quita.
yolanda: La experiencia fue estupenda, era navidad y la
decoracin preciosa ademas de un coro (tpico de las
pelculas americanas) cantando villancicos que ya al entrar te
deja maravillada, las instalaciones estupendas los desayunos
buensimos, aun me acuerdo de los panettones divinos en fin
Piazza della Repubblica 47, Roma
para volver.
Hoteles
Best Western Hotel Canada
M E L IT H A BLASCO: El BEST WESTERN HOTEL
CANADA de la ciudad de Roma es un tres estrellas, muy
bien situado en el casco histrico de esta ciudad, cercano a
la estacin de Metro Castro Pretorio, situada a unos 500
metros de la Stazione Termini (Terminal de Ferrocarril de
Roma) Es un edificio del Siglo XVII recientemente reformado.
Su atencin es cordial como la de todos los hoteles
pertenecientes a esta cadena. Tiene un total de 70
habitaciones. Lo pods conseguir por intermedio de cualquier
pgina de reservas hoteleras en un precio de Euros 151.-
Hab. Twin beds con desayuno e impuestos incluidos por da.
minube: Se trata de una propiedad construida en el ao
1870, est situada en el centro histrico, ubicada en un
elegante edificio del siglo 19, recientemente reformado
respetando la arquitectura original. El hotel combina la
hospitalidad y el estilo y ofrece todas las comodidades
39 064 457 770 - Via Vicenza 58 - Casco Histrico - Roma, Roma
Pg. 20
Hoteles Hoteles
9
The Westin Excelsior Rome Eurostars International Palace
MELITHA BLASCO: Cuando ests en ROMA, no importa Rodrigo Nieto: Este es un hotel muy aconsejable por su
que andes un poco "falto de euros" y que ests alojado en un localizacion, en plena Va Nazionale de Roma como por su
Break and Breakfast o en un Hostel o en un Albergue...... precio:2 personas (135 noche con desayuno incluido). Para
Siempre es bueno y gratificante dar una vuelta por los mayor especificacin fuimos en temporada baja, primeros de
"lugares caros" a los que tal vez nunca iremos a alojarnos, Marzo con lo que si esperis a Semana Santa o Vacaciones,
pero por qu no conocerlos danto una vueltecita por su lobby lgicamente se os dispara el precio. Como os deca el
o quizs como yo hice sentarme un poquito en un silln para desayuno estaba incluido, buffet libre y muy rico, gran
descansar de tanta caminata..... Y de paso ver cmo uno se variedad de fruta, bolleria y zumos. En cuanto a las
siente en esos lugares. Por eso, cuando camines por Va habitaciones son muy acojedoras, limpias y no tuvimos
Veneto, que de paso, es muy cortita, slo 2 o tres cuadras, ningn problema, el trato muy corts y amable. Dispone de
entra en el Hotel Excelsior y ve cmo te sientes, aunque sea wifi en las habitaciones pero hay que pagarlo. An as
por un ratito.... No te olvides. disponis de una sala cerca de recepcin con acceso internet
las 24 horas completamente gratis. El hotel es muy bonito y
acogedor (tiene 4 estrellas **** ). Estuve bastante contento
con la eleccin, as que os lo recomiendo si vuestra eleccin
es la de Hotel. Como os coment muy cntrico a 10 minutos
andando de la fontana de Trevi y de los principales
Via Vittorio Veneto 125, Roma monumentos romanos. 390 648 939 960 - Via Nazionale 46, Roma
Hoteles
11
Hotel Villa Torlonia
Gonzalo Moreno: Este edificio histrico se sita en un
rea tranquila de la ciudad y ha sido reformado
elegantemente para ofrecer una estancia relajadora e
inolvidable, lejos del ajetreo urbano. Su construccin se
remonta a principios del siglo 20, cuando fue construido en el
prestigioso distrito Liberty Copped, tomando su nombre de
la famosa residencia de los nobles Torlonia.
39 064 402 333 - Via Bartolomeo Eustachio 7/A, Roma
Hoteles
12
Best Western Hotel Globus
minube: El Hotel Best Western Globus se encuentra a
pocos pasos de la principal Universidad de Roma "La
Sapienza", muy cerca a la Estacin Ferroviaria Central
Termini y al Air Terminal de la Estacin Tiburtina, y cercano a Lugares donde dormir en Roma
los lugares histricos y arqueolgicos, donde es posible
1. Best Western Hotel Universo 2. Hotel Accademia
organizar originales visitas culturales. ElHotel ofrece el
3. Hotel D'Inghilterra 4. Seven Kings Relais
servicio de WI-FI, Sky Tv, Climatizador, Minibar, toma de
5. Domus Valeria Bed & Breakfast 6. Hotel Fontana
conexin per Pc, Caja de seguridad, lavandera, Parking,
7. Hotel Novecento 8. The Westin Excelsior Rome
Servicio Baby Sitting a peticin, Gimnasio externo
9. Eurostars International Palace 10. Suite Sistina
convencionado, Beauty 39Center
064 457convencionado, Visitas
001 - Viale Ippocrate y
119, Roma
11. Hotel Villa Torlonia 12. Best Western Hotel Globus