Changelog:
UPDATE 1/9/2016
>Santa patch broke some UI elements and translations. Manually fixed all of thes
e. Sorry!
UPDATE 1/11/2016
>Updated Readme to reflect importance of DLSite fix for those who bought the gam
e legally.
>Moved 'santa.png' into the correct folder.
UPDATE 1/12/2016
>Fixed a bug that was causing some people with existing saves to not be able to
buy/equip the Santa outfit. Also fixed minor bug that let players buy the black
sheer stockings before sheer stockings were available.
UPDATE 1/14/2016
>Added new UI elements by Jaypee (clothing color dots, translated memories scree
n)
>Updated Santa outfit with high-res versions from FreakilyCharming's twitter.
>Added link to ULMF to readme for future reference.
UPDATE 1/15/2016
>Fixed issue with talking/headpats that would cause Santa outfit to not appear,
and may have also broken one of the talk/headpat scenarios completely.
>Reverted Santa outfit button to older version for now (will move to the newer s
limmer button for 1.20).
UPDATE 1/27/2016
>Fixed all improper line breaks, fixed some minor code issues relating to Santa
outfit.
>Fixed several lines that were completely missing from the game because they sta
rted with asterisks.
>Full grammar/spelling check on translation.
>Minor fixes to Life Record and Sylvie Record screen displays.
>Final patch for 1.16. All future patches will be using the 1.20 system.
UPDATE 1/30/2016
>Removed ellipses from fixed asterisk lines (thanks Jaypee!).
>Removed erroneous period from a french toast scene. Now it should really, actua
lly be done right!
UPDATE 3/1/2016
>Fixed language with producing Energy Drinks and Aphrodisiacs.
>Updated Horoko's decensor.
UPDATE 3/29/2016 (v5)
>First full translation for 1.3.1!
>Fixed alignment of 'text speed' section of settings screen because it bothered
me.
>Adjusted name field in speech window to better fit long English names 'Suspicio
us Man' and 'Odd Shopkeeper'.
>Fixed bug in cafe where Sylvie wouldn't be indicated as speaker after her first
time eating something
>Removed Santa outfit entirely as it was troublesome to maintain. Modders alread
y have a version for 1.3 if you really want it.
UPDATE 3/29/2016 (v5a)
>Translated internal system prompts
>Fixed placement of system buttons immediately after loading a save
>Fixed placement of 'Molest', 'Life Record' and 'Go Out' buttons during early ga
me
>Fixed missing 'Suspicious Man' label during opening scene
>Fixed punctuation issue with one of the early Sylvie lines
UPDATE 3/29/2016 (v5b)
>Fixed major issue that was causing missing clothes in the store
UPDATE 3/29/2016 (v5c)
>Fixed issue with buying the apron inadvertently buying two aprons (bug from ori
ginal game)
>Fixed minor issue with Life Record display
UPDATE 3/31/2016 (v5d)
>Removed joke name section from settings.ks for purity's sake
>Cleaned up translation dictionary (almost 100kb of savings!)
UPDATE 3/31/2016 (v5e)
>Fixing the names broke Life Record again. Fixed.
>Removed settings.old from patch (test file not meant to be part of the patch, g
o ahead and delete if you have it)
>Fixed a few typos in Aurelia interactions (thanks Anon, TechSupport-tan!)
UPDATE 4/13/2016 (v6)
>Updated to support 1.4.0
>Removed partial decensor
>Few minor fixes to TL dictionary
UPDATE 4/13/2016 (v6a)
>Fixed order of events in Life Record...again
UPDATE 4/13/2016 (v6b)
>Fixed previously fixed issue with Sylvie not showing up as speaker
UPDATE 4/15/2016 (v6c)
>Put correct translation dictionary into patch (somehow an older dictionary had
gotten put in v6b)
UPDATE 5/11/2016 (v6d)
>Updated scripts to use 1.4.2-based scripts
>Adjusted Shop/Closet UI for uniformity
UPDATE 6/11/2016 (v7)
>Updated to support 1.5.0
UPDATE 6/15/2016 (v7a)
>Fixed malformed clothing buttons
>Fixed Shop layout
>Fixed minor typos
>Fixed issue causing everyone to have unlimited eclairs
>Added Talk System FAQ to this Readme
UPDATE 7/15/2016 (v7b)
>Updated for 1.5.1
>Added weaboo name recognition (onii-chan, etc)
>Fixed minor phrasing issue for choice when Sylvie first asks for your lovin'
UPDATE 7/15/2016 (v7c)
>Like an idiot, forgot to actually merge the updated dictionary into the patch.
Fixed.
UPDATE 7/17/2016 (v7d)
>Updated for 1.5.3 (fixed issue in dress-up.ks referring to the black plain pant
ies as black frilly panties)
UPDATE 8/8/2016 (v8)
>Updated to support 1.6.2
UPDATE 8/8/2016 (v8a)
>Put a dictionary from 1.6.1 in previous patch like a moron. Fixed.
>Added known issue with plum wine inventory.