Levraut, Jacques, Hirotaro Iwase, Z.-H. Shao, Terry we observed (32, 33) an increase in ROS generation
L. Vanden Hoek, and Paul T. Schumacker. Cell death during ischemia followed by a large burst of oxidant
Address for reprint requests and other correspondence: P. T. Schu- The costs of publication of this article were defrayed in part by the
macker, Dept. of Medicine MC6026, The Univ. of Chicago, 5841 payment of page charges. The article must therefore be hereby
South Maryland Ave., Chicago, IL 60637 (E-mail: pschumac marked advertisement in accordance with 18 U.S.C. Section 1734
@medicine.bsd.uchicago.edu). solely to indicate this fact.
http://www.ajpheart.org 0363-6135/03 $5.00 Copyright 2003 the American Physiological Society H549
H550 MITOCHONDRIAL DEPOLARIZATION DURING ISCHEMIA
between with buffered salt solutions (BSS; 0.5 ml/min) equil- electron transport system and cannot generate ATP or ROS
ibrated with O2-CO2 gas mixtures in a water-jacketed col- in mitochondria. Cells were maintained in medium supple-
umn. Stainless steel tubing connecting the column to the mented with pyruvate (2 mM), uridine (50 g/ml), and 5-bro-
chamber prevented diffusive entry of ambient O2 through the mouridine (0.015 mg/ml). Loss of mitochondrial DNA was
tubing wall. confirmed by semiquantitative PCR and by loss of cell viabil-
I/R model. Cells were equilibrated for 30 min by superfu- ity when uridine supplements to the media were withdrawn.
sion with BSS (in mM: 120 NaCl, 18 NaHCO3, 4 KCl, 1 Reagents and analysis. Reagents were obtained from
MgSO4, 0.8 NaH2PO4, 1.4 CaCl2, and 5.6 glucose; 5% CO2, Sigma, and fluorophores were obtained from Molecular
pH 7.35). During simulated ischemia, cells were superfused Probes. Replicate experiments were carried out with sepa-
with a variation of BSS containing 20 mM 2-deoxyglucose rate coverslips. Treatment and control group were matched
(2-DOG) to inhibit glycolysis, zero glucose, 8 mM K, 5 mM by using cells isolated on the same day.
lactate, and low [O2] and hypercarbia (pH 6.8) obtained by
bubbling with 80% N2-20% CO2. During hypoxic acidosis,
cells were superfused with BSS bubbled with 80% N2-20% RESULTS
CO2. In other experiments, complete anoxia was achieved in To assess changes in m, contracting cardiomyo-
the ischemic or hypoxic medium by adding EC-Oxyrase (10
l/ml), an oxidase mixture that reduces O2 to H2O. Anoxia cytes on coverslips were loaded with TMRE, placed in
during ischemia. First, a variety of chemically dissim- The data suggest that H2O2 and hydroxyl radicals,
ilar antioxidant compounds given during ischemia rather than superoxide, are responsible for the oxida-
were able to attenuate the fall in m and to signifi- tive damage to mitochondria. Normally, superoxide
cantly lessen cell death after reperfusion. Second, the degradation by SOD is an important step in preventing
scavenging of residual O2 during anoxic ischemia ab- oxidant injury by that radical, so it is surprising that
rogated both the fall in m and later cell death. Both SOD inhibition is protective during ischemia. One ex-
the enzymatic activity of EC-Oxyrase and its protective planation is that H2O2 may pose an unusual threat to
effects were abolished by heat denaturation, which the cell under conditions of ischemia, when release of
indicates that the protection it provided was due to its iron from sites where it is normally chelated could
O2 scavenging properties. The studies with anoxic is- facilitate hydroxyl radical generation via the Fenton
chemia indicate that low residual levels of O2 during reaction. Relative to hydroxyl radical, superoxide is far
ischemia are important for mitochondrial depolariza- less reactive and may be less injurious during rela-
tion and cell death because they act as a substrate for tively short periods of ischemia.
the generation of ROS. Third, the results with C11- Relationship between mitochondrial depolarization
BODIPY indicate that lipid peroxidation occurs during and cell death. We observed a significant correlation
injury is not new (1, 4, 9, 17, 21, 25), its potential 14. Fry M, Blondin GA, and Green DE. The localization of tightly
involvement in cellular injury during ischemia before bound cardiolipin in cytochrome oxidase. J Biol Chem 255:
99679970, 1980.
reperfusion has not been explored previously, to our 15. Fry M and Green DE. Cardiolipin requirement for electron
knowledge. transfer in complex I and III of the mitochondrial respiratory
In summary, these studies reveal that ROS gener- chain. J Biol Chem 256: 18741880, 1981.
ated during ischemia contribute to the irreversible loss 16. Gibson EM, Henson ES, Villanueva J, and Gibson SB. MEK
of m. The extent of this damage correlates with the kinase 1 induces mitochondrial permeability transition leading
to apoptosis independent of cytochrome c release. J Biol Chem
extent of cell death during reperfusion, and interven- 277: 1057310580, 2002.
tions that minimize the oxidative stress during ische- 17. Granger DN and Korthuis RJ. Physiologic mechanisms of
mia also attenuate the loss of m. These findings postischemic tissue injury. Annu Rev Physiol 57: 311332, 1995.
therefore suggest that oxidant generation during ische- 18. Halestrap AP, Kerr PM, Javadov S, and Woodfield KY.
mia before reperfusion plays a significant role in deter- Elucidating the molecular mechanism of the permeability tran-
sition pore and its role in reperfusion injury of the heart. Bio-
mining cell death during reperfusion. chim Biophys Acta 1366: 7994, 1998.
19. Kennedy FG and Jones DP. Oxygen dependence of mitochon-
This study was supported by National Heart, Lung, and Blood
drial function in isolated rat cardiac myocytes. Am J Physiol Cell
34. Vanden Hoek TL, Shao Z, Li C, Schumacker PT, and 37. Wilson DF, Rumsey WL, Green TJ, and Vanderkooi JM.
Becker LB. Mitochondrial electron transport can become a The oxygen dependence of mitochondrial oxidative phosphoryla-
significant source of oxidative injury in cardiomyocytes. J Mol tion measured by a new optical method for measuring oxygen
Cell Cardiol 29: 24412450, 1997. concentration. J Biol Chem 263: 27122718, 1988.
35. Vanden Hoek TL, Shao Z, Li C, Zak R, Schumacker PT, 38. Woodfield K, Rueck A, Brdiczka D, and Halestrap AP.
and Becker LB. Reperfusion injury in cardiac myocytes after Direct demonstration of a specific interaction between cyclophi-
simulated ischemia. Am J Physiol Heart Circ Physiol 270: lin-D and the adenine nucleotide translocase confirms their role
H1334H1341, 1996. in the mitochondrial permeability transition. Biochem J 336:
36. Vander Heiden MG, Chandel NS, Li XX, Schumacker PT, 287290, 1998.
Colombini M, and Thompson CB. Outer mitochondrial mem- 39. Zweier JL, Flaherty JT, and Weisfeldt ML. Direct measure-
brane permeability can regulate coupled respiration and cell ment of free radical generation following reperfusion of ischemic
survival. Proc Natl Acad Sci USA 97: 46664671, 2000. myocardium. Proc Natl Acad Sci USA 84: 14041407, 1987.