Anda di halaman 1dari 126

UNIDAD 1: PARTE GENERAL DEL DERECHO CIVIL.

A. DERECHO PRIVADO.
1) NOCIN Y DIFERENCIAS CON OTROS ORDENAMIENTOS
NORMATIVOS.
Derecho, es el ordenamiento autrquico obligatorio fundado en el
sentir de la comunidad que regula la conducta del hombre en
sociedad sobre la base de mandatos y concesiones.
Otra nocin, es sealar que el derecho en general, es un sistema de
normas coercibles establecidas por el Estado, que rige la conducta
humana en su interferencia intersubjetiva con miras a la justicia y el
bien comn.
SISTEMA es un ordenamiento donde sus componentes se relacionan;
COERCIBLE puesto que su cumplimiento puede ser exigido
coactivamente y son HETERNOMAS ya que se imponen por el Estado
y se dirigen a regular la conducta del hombre en sociedad mediante
mandatos, prohibiciones o autorizaciones para realizar valores que se
integran en la comunidad.
Adems, tambin identificamos reglas morales y usos sociales. Las
reglas morales son autnomas e interiores y no son coercibles, por lo
que su cumplimiento no es exigible y es Estado debe mantenerse
neutral; los usos sociales son exteriores, en cuenta surgen de fuera
del individuo, y si bien no son obligatorias, su cumplimiento acarrea
una sancin social.
Por ltimo, destacamos las diferencias con las normas jurdicas que
son exteriores y heternomas, en tanto se imponen desde fuera del
sujeto y son coercibles, por lo que su cumplimiento es exigible y su
incumplimiento acarrea consecuencias previstas en el sistema.

2) EVOLUCIN DEL DERECHO PRIVADO.


El derecho pblico supone el ejercicio del poder del Estado y sus
normas se dirigen a la organizacin del Estado y la de los entes que lo
componen as como a la actividad que le es propia; tambin regula su
vnculo con los particulares en una relacin en que estos le estn
subordinados. El derecho privado, por su parte, regula las relaciones
entre los particulares y las de stos con el Estado en un pie de
igualdad, al menos especiales sino en una relacin de coordinacin
entre los sujetos.
De todas maneras, las diferencias entre estos, se diluyen en ciertas
materias por influencia de la operatividad de las normas
constitucionales. En efecto, la reforma de la CN incorpor los tratados
de derechos humanos con igual jerarqua; ello no modifico el techo
social y conserv su eje de principios y valores; es decir, que la CN es
como el primigenio (derecho comn) y redescubrir su vigencia en la
relacin de sus normas como el derecho privado.
En efecto el bloque de constitucionalidad, se integra con cuestiones
que tradicionalmente fueron materia de la normativa
infraconstitucional privada. Asimismo la reforma constitucional
consagro la proteccin de nuevos derechos pluripersonales por
pertenecer indistinta o alternativamente a una pluralidad de sujetos,
como integrantes de un grupo, categora o clase social.
Es importante recordar que el liberalismo estadounidense enfatiz el
derecho de propiedad y la libertad de comercio, que eran
perspectivas propias del siglo 19. Por el contrato, el enfoque

1
patrimonial y centrarla en l persona y desde all ocuparse de su
actuacin en lo social y econmico. Lo dicho, supone que los
derechos se deben interpretar desde una mirada pro homine; por lo
tanto, se debe entender al hombre como ser digno y libre, y de esta
forma se lo diferencia de un animal.

B. DERECHO CIVIL.
1) CONCEPTO Y CARACTERES.
El Derecho Civil es el derecho privado comn que rige integral mente
la situacin de la persona dentro de la comunidad, ya mirada en s
misma y a travs de cuenta le es inherente, ya mirada respecto del
ncleo familiar dentro del cual se integra y completa, ya mirada como
titular de un patrimonio, ya proyectada ms all de la muerte a travs
de la transmisin hereditaria.
Es decir, que se ocupa de la persona humana desde su inicio hasta su
fin, sus atributos y los derechos personalsimos, incluso en la
proyeccin post mortem; regula lo relativo a las personas jurdicas,
organizaciones humanas que tienen fines y patrimonio propio, que
actan conforme sus reglas y contribuyen al bien comn y las
cualidades que les son especficas. Trata la familia y lo relativo a los
derechos reales; la trasmisin de los derechos por causa de muerte;
las disposiciones comunes a los derechos reales y personales y las
normas de derecho internacional privado.

2) LA CODIFICACIN EN EL DERECHO PRIVADO ARGENTINO.


A partir de 1810 la legislacin espaola era insostenible, la bsqueda
de nuevas regulaciones jurdicas se plante como una nueva forma
ms d acentuar el alejamiento de Espaa.
A partir de la necesidad de contar con un derecho propio se producen
intentos de la redaccin de cdigos. El primero se plasma en 1852 a
instancias de Urquiza despus de la batalla de Caseros, pero la
vocacin separatista de Bs. As., frustr el proyecto. Es esta provincia
la que logra la aprobacin del Cdigo de Comercio en 1859, en cuya
elaboracin participaron Acevedo y Vlez Sarsfield. Este cuerpo se
extendi a toda la Nacin en 1862 despus de la integracin de Bs.
As. a la Confederacin.
En 1864, siendo ya presidente Mitre, interpretado la ley que
autorizaba al Poder Ejecutivo a nombrar comisiones para proyectar
los cdigos de fondo, designo a Vlez para redactar el Cdigo Civil.
Ya en junio de 1865 remiti el proyecto del Libro I con una interesante
nota; este libro y los restantes fueron publicados y distribuidos para
consideracin de otros juristas a medida que eran entregados. As el
libro II en 1867, el III en 1868 y el libro IV en 1869 (en cuatro aos y
cuatro meses se termin la obra)
Ya presidente Sarmiento fue sancionado en 1869 y entro en vigencia
en enero del 1871.
La primera edicin del Cdigo Civil tuvo numerosos errores, la nueva
edicin que es el oficio y autentica es la llamada EDICION PAMPA.

C. CDIGO CIVIL ARGENTINO.


1) MTODO Y PLAN DEL CDIGO.

2
En cuanto al mtodo, se advierte la influencia de Freitas quien
criticaba el Cdigo Francs; este se bas en la divisin tripartita de
Gayo, segn el cual todo el derecho trataba de las personas, de las
cosas y las acciones. El jurisconsulto brasileo, procura establecer
una diferencia donde afirma que todos los derechos son absolutos o
relativos. La diferencia con la obra de Vlez Sarsfield y Freitas es que
el primero no incluy una parte general.

El plan del Cdigo Civil Argentino se inicia con 2 ttulos preliminares:


DE LAS LEYES Y DE LOS MODOS DE CONTAR LOS INTERVALOS DEL
DERECHO; adems 4 libros divididos en secciones, ttulos y captulos.
El libro primero se llama de las personas; el segundo de los
derechos personales en las relaciones civiles; el libro tercero de los
derechos reales y el cuarto, de los derechos reales y personales.
Disposiciones generales.
Adems, un ttulo preliminar divida en tres secciones, la primera
llamada sucesiones la segunda privilegios y la tercera, prescripcin; y
otro ltimo, ttulo complementario llamado de la aplicacin de las
leyes civiles.

D. CDIGO CIVIL Y COMERCIAL.


1) MTODO Y PLAN. TTULO PRELIMINAR. EL EJERCICIO DE
LOS DERECHOS. ABUSO DEL DERECHO. DERECHOS Y
BIENES. DERECHOS INDIVIDUALES Y DERECHOS DE
INCIDENCIA COLECTIVA.
La nueva forma de codificar en un nico cuerpo la materia civil y
comercial, se llama descodificacin; ello significa que este nuevo
proyecto trabaja sobre un eje central normativo pero deja subsistente
numerosos sistemas especiales.
El nuevo cdigo incorpora institutos que estaban contemplados por
leyes especiales a las que especficamente deroga y mantiene fuera
de su articulado. Adems, materias especialmente sensibles y
mutables, sern objeto de regulaciones especiales como se prev que
suceda con la ley de proteccin de embriones no implantados.
Cdigo es un cuerpo normativo sistemtico que gira alrededor de un
mtodo que le da coherencia.
En cuanto el mtodo hay que destacar que el nuevo diseo nos aleja
en lo sustancial del criterio utilizado por Vlez aunque ha superado
muchas de las crticas que se le hacan. Principalmente diferenciando
una parte general con principios generales y una parte especial con
principios especficos.
Encontramos: el ttulo preliminar que distingue entre derecho y ley. El
Cap. I Derecho que trata las normas relativas a las fuentes,
aplicacin e interpretacin como as tambin al deber de resolver de
los jueces en forma razonada. El Cap. II Ley regula sobre el mbito
subjetivo de aplicacin, vigencia, modos de contar los intervalos del
derecho, la eficacia temporal de las leyes y el principio de
inexcusabilidad ante la ignorancia de las leyes. El Cap. III ejercicio de
los derechos, refuerza el principio de buena fe, la proteccin contra
el abuso del derecho y la posicin dominante, el fraude de la ley y la
renuncia a las leyes y reconoce los derechos individuales y de
incidencia colectiva. Por ltimo, el Cap. IV derechos y bienes hace
referencia a la divisin entre derechos y bienes y su titularidad.

3
El libro primero (Parte general) incorpora los elementos comunes a las
relaciones jurdicas privadas.
El libro segundo se unifica bajo el ttulo Relaciones de familia tanto
las normas de orden patrimonial como las que no la son. De esta
manera, el rgimen econmico patrimonial en material de relaciones
de familia ya no se encuentra regulado dentro de los contratos.
Adema, se destaca el agregado de normas de derecho procesal que
tiene por fin asegurar un piso mnimo de principios que deben
imperar en el proceso.
En el libro tercero se regulan los derechos personales, en donde se
distinguen las obligaciones en general, con una introduccin de
disposiciones generales; a continuacin trata sobre los Contratos en
general tambin con una parte introductoria de disposiciones
generales, para luego ingresar al tratamiento de los contratos de
consumo, los contratos en particular y finalizar con otras fuentes de
las obligaciones, entre las que se incluyen la responsabilidad civil.
El libro cuarto regula los derechos reales y est organizado en torno a
disposiciones generales, la regulacin especfica de cada derecho real
a las acciones posesorias y reales.
En el libro quinto se agrupan las disposiciones referentes a la
transmisin de derechos por causa de muerte.
El libro sexto contempla las disposiciones comunes a los derechos
personales y reales en donde se mantiene las instituciones de la
prescripcin y se trata la caducidad como novedad; los privilegios y
derecho de retencin y se incorpora la normativa del rgimen de
derechos internacional de manera ms sistemtica.
Asimismo, se advierte que la nueva codificacin no incluye as notas
que Vlez asigno a muchos artculos del texto original las que
tuvieron funcin didctica de gran valor.

E. DERECHO SUBJETIVO.
1) CONCEPTO.
El derecho objetivo o derecho positivo es el conjunto de normas
vigentes que integran el ordenamiento jurdico de un Estado en un
momento determinado. Desde otro lado, la palabra derecho alude a
prerrogativas, poderes, facultades, que reconoce o atribuye el
derecho objetivo al sujeto con diversas finalidades. De all que se lo
describa como derecho subjetivo.
Para explicar el derecho subjetivo se crearon teoras respecto a su
naturaleza e incluso, alguna corriente de pensamiento.
o Teora de la voluntad: sostiene que es un poder atribuido por el
ordenamiento jurdico una voluntad. Se destaca la potestad de
exigir de otros determinados comportamientos y el poder de la
voluntad para generar los efectos jurdicos previstos por las
normas.
o Teora del inters: afirma que el derecho subjetivo es un inters
jurdicamente protegido. Inters es el que contribuye el
principio del derechos, al que se une la accin judicial que es la
cubierta protectora del derecho
o Posiciones complementarias: son aquellas que integran ambas
nociones para concluir que el derecho subjetivo es el poder
atribuido a la voluntad con miras a la satisfaccin de intereses
jurdicamente protegidos.
o Teoras negatorias del derecho subjetivo:

4
La primera de estas posiciones niega la existencia de
estos derechos, pues entiende que existen solo deberes
surgidos del ordenamientos, lo que descansa en la
nocin de funciones social, por o que el sujeto se
encuentra en la situacin activa o pasiva que el le
atribuye el derecho objetivo y slo tiene el deber de
obrar y cumplir con su misin social.
Otra doctrina parte del plano puramente lgico e incluye
en lo jurdico solo lo normologico; considera que el
Estado es un sistema de normas y le derecho objetiva
crea deberes y excepcionalmente, alguna prerrogativa
en atencin a los deberes que impone.
Las dos teoras sealas prescindieron de valorar al sujeto y
de toda consideracin axiolgica; por el contrario, la
perspectiva del derecho humanitario de nuestra sistema
actual destaca el protagonismo de la persona, su dignidad y
libertad por lo que se realza el rol de los derechos
subjetivos.

2) ELEMENTOS.
El derecho subjetivo alude a prerrogativas, poderes, facultades que
reconoce o atribuye el derecho objetivo al sujeto con diversas
finalidades.
Las facultades son elementos de los derechos subjetivos que puede o
no exigir a deudor el cumplimiento de lo debido o dejar que el
transcurso del tiempo determine la perdida de la accin para
reclamarlo; usar de la cosa propia o dar uso y goce a un tercero; o
simplemente no usarla, sin que ello perjudique su derecho de
dominio.
Tambin suele mencionarse: sujeto, objeto y causa.

3) CLASIFICACIN.
i. Derechos patrimoniales y no patrimoniales.
Son derechos patrimoniales los que tutelan intereses econmicos
o pecuniarios, ya que los derechos y cosas que son susceptibles
de ser valorados en dineros integran el patrimonio. Comprenden a
los derechos reales y personales.
Por el contrario, no son patrimoniales o extrapatrimoniales los
derechos que protegen intereses que, no son idneos para ser
valorados en dineros; se vinculan a aspectos propios de la
persona, en su fsica o moral, y a la disposicin de objetos con
valor de utilidad social. Se encuadran, como derechos de la
personalidad o derechos de familia en atencin a las funciones
que los integrantes cumplen dentro de su seno.
En una categora media, encontramos los derechos intelectuales o
de autor que tienen un contenido extrapatrimonial que es el fruto
de la labor creativa, artstica, literaria, etc., contiene contenido
patrimonial relativo a la explotacin econmica de la obra.

ii. Derechos absolutos o relativos.


Desde la perspectiva patrimonial, son derechos ABSOLUTOS
aquellos derechos reales que crean una relacin entre la persona y
la cosa de forma inmediata y directa, de tal manera que no se
encuentran en ella sino dos elementos, la persona que es el sujeto

5
activo del derecho y la cosa que es el objeto. Estos son exclusiva
creacin legal, el titular del derecho puede excluir a cualquiera
que obste su ejercicio, perseguir el objeto de quien o retenga y
tiene preferencia sobre otro constituido con posterioridad.
Desde la perspectiva no patrimonial son absolutos los derechos
personalsimos, en tanto deben ser respetados por toda la
comunidad; el poder de decisin del titular, se vincula al ejercicio
de la libertad y diseo de su proyecto de vida, tanto en lo
somtico como en sus otras potencias y facultades.

Los derechos RELATIVOS de orden patrimonial solo se hacen valer


ante un sujeto determinado. En los derechos personas o de crdito
u obligaciones, el acreedor tiene derecho a exigir del deudor un
comportamiento que es su objeto: dar, hacer o no hacer algo.
En el mbito patrimonial son derechos relativos los derechos
familiares, llamados potestativos, se trata de los derechos y
obligaciones que derivan del matrimonio, del parentesco, de
filiacin, por lo que vinculan a determinadas personas en
relaciones reciprocas.
Tambin pesa sobre la comunidad el deber jurdico de no interferir
en su ejercicio; en general no son transmisibles o lo son solo en
determinados casos, mientras que la regla se invierte si se trata
de derechos de contenido patrimonial.

F. LA PARTE GENERAL DEL DERECHO CIVIL.


1) OBJETO Y CONTENIDO.
El CCYC regula una parte general estructuradora del derecho privado
y partes generales como introduccin a las diversas instituciones. El
contenido de nuestra asignatura procura un abordaje que posibilite
reformas recientemente producidas y las que se produzcan en un
futuro en el derecho privado no afecten su coherencia.
La parte general del derecho privado estudia los elementos comunes
a todas las relaciones jurdicas privadas a fin de que sirvan de
introduccin y apoyo a la profundizacin de las instituciones jurdicas
privadas.
Sus ejes temticos son: la relacin jurdica privada y sus elementos
esenciales; su vinculacin con la economa a partir del tratamiento de
la actividad mercantil y nuestro programa abarca un conocimiento
introductorio de la responsabilidad civil en tanto causa generadora de
obligaciones desde lo antijurdico. La aprehensin de estos elementos
sustenta el aprendizaje de las restantes ramas del derecho privado.

2) RELACIN JURDICA. Concepto y elementos.


Cuando se advierte una vinculacin directa e inmediata con un objeto
o se alude a la forma en la que la persona se encuentra en el mundo
jurdico, nos referimos a una situacin jurdica. Se ha dicho que en los
tiempos que corre en lugar de utilizar la comn expresin derechos y
deberes se prefiere aludir a la de situacin jurdica subjetiva y que
esta expresin pone de manifiesto el plexo de derechos y deberes
que supone el que la persona est situada en una determinada
posicin jurdica ya sea como acreedor o deudor, como progenitor o
hijo.

6
En toda relacin jurdica existen tres elementos comunes y
esenciales, tambin pueden designrselo como categoras del
derecho subjetivo, tales son:
o El sujeto es la persona, humana o jurdica, titular del derecho.
Segn la naturaleza del derecho de que se trate el sujeto podr
ser el nico que goce de prorrogativas sobre el objeto, frente a
la comunidad toda que tiene el deber jurdico de abstencin y
no interferencia, en cuyo caso se trata de derechos subjetivos
absolutos.
Cuando las prerrogativas existen frente a quien debe cumplir,
como sujeto pasivo, con obligaciones especficas que son
correlato del poder reconocido al sujeto activo, nos
encontramos ante derechos subjetivos relativos, con relaciones
que se dan en materia obligacional o de derecho de familia.
Estas relacin suelen ser reciprocas en tanto los roles de sujeto
activo y pasivo suelen intercambiarse.
o El objeto de la relacin jurdica se refiere al contenido de las
prerrogativas del titular que recaen en las cosas y bienes con
contenido patrimonial o sin l, las energas susceptibles de
servir al hombre o la conductas debidas individual o
recprocamente, segn el tipo de relacin.
o Causa eficiente o generadora. Ante los mltiples significados
que el derecho asigna a la voz causa, destacamos que la causa
de la relacin jurdica se vincula a la fuente de la cual emana.
Esta consiste en los hechos y actos a los cuales el derecho
reconoce aptitud jurigena, es decir, que la norma objetiva
atribuye la posibilidad de crear, modificar o extinguir relaciones
jurdicas.

UNIDAD 2: ATRIBUTOS DE LA PERSONA.


A. PERSONA.
1) INTRODUCCIN. PERSONA EN GENERAL
o Hombre, persona y sujeto de derecho. Nociones y distinciones.
PERSONA: el nuevo CCYC se limita a regular el concepto, se ha
trata de incluir solo aquellas definiciones que tienen efecto
normativo y no meramente didctico. Por eso, para aproximarnos
a su concepto, nos remitimos al Art. 30 del Cdigo de Vlez que
nos dice: Son personas todos los entes susceptibles de adquirir
derechos y contraer obligaciones. Es decir, que es el ente al que
el propio ordenamiento jurdico le reconoce la posibilidad y la
potestad de ser titular de derechos subjetivos y sus correlativos
deberes.

7
La doctrina afirma que el concepto trae consigo un verdadero
sentido de potencialidad ya que es persona quien tiene la
potencialidad, la posibilidad de adquirir derechos y contraer
obligaciones, en definitiva, de ser sujeto de derecho.
Por tal motivo, sern persona, tanto el ser humano ya sea
concebido en el seno materno, como el ser ya nacido; as como un
grupo u organizacin humana que haya cumplido determinados
requisitos regulados por el propio ordenamiento jurdico.

HOMBRE: todos los hombres son persona. Sin embargo, la palabra


hombre define un ser biolgico, psicolgico y social. En cambio,
la nocin de persona importa una consecuencia cultural.
Si nos remitimos a la RAE, hombre es el ser animado racional, sea
varn o mujer. Es decir, que se refiere a una concepcin
biosociolgica, que se proyecta en deferentes aspectos de su ser.

SUJETO DE DERECHO: se es sujeto de derecho cuando las


personas actan en una relacin jurdica especfica y concreta. Por
eso se entiende que persona y sujeto de derecho se da la
diferencia que existe entre potencia y acto.

La nocin de persona tiene como base fundante, dos elementos


que se complementan y subsumen, uno de tipo material y otro de
naturaleza formal; el primero importa un ente que es el sustrato
material, el soporte de la personalidad jurdica, que puede ser el
ser humano, el concebido o una organizacin humana ya sea a
partir del individuo o un grupo organizado. Y, el segundo, est
dado por la personalidad jurdica e importa la posibilidad de
adquirir derechos o contraer obligaciones y que se relaciona
directamente con esa capacidad genrica para ser titular de
derechos y obligaciones.

2) PERSONA HUMANA Y PERSONA JURDICA. Concepto de


cada una.
En el CCYC se reconocen dos tipos de persona:
Las PERSONAS HUMANAS que son receptadas en el Ttulo I del libro
Primero. Desde la doctrina se ha expresado que el nuevo cdigo no
contiene una definicin, pero de su sola designacin como humana,
entendemos que se llega al mismo concepto, pues ser tal todo ser
humano es decir, toda aquella persona que presente signos
caractersticos de humanidad, sin distincin de cualidades o
accidentes.
Ellas tiene como sustrato fundamental al ser humano y abarca 2
etapas: el concebido que no ha nacido y las personas propiamente
dichas, donde su etapa comienza con el nacimiento y culmina con la
muerte.
Las PERSONAS JURIDICAS tienen como base a una organizacin
humana, a partir de un individuo o un grupo que conforma un nuevo
ente diferenciado de cada uno de sus integrantes, y que interactan
en el mundo jurdico de manera individual. Se encuentran eguladas
en el Libro Primero, Titulo II destacando el Art. 141 que Son personas
jurdicas todos los entes a los cuales el ordenamiento jurdico les
confiere aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones para
el cumplimiento de su objeto y los fines de su creacin; adems el

8
Art. 143 dispone La persona jurdica tiene una personalidad distinta
de la de sus miembros. Los miembros no responden por las
obligaciones de la persona jurdica, excepto en los supuestos que
expresamente se prevn en este Ttulo y lo que disponga la ley
especial.

B. ATRIBUTOS DE LA PERSONA.
1) CONCEPTO.
Los atributos de la persona son las cualidades, propiedades, modo o
caractersticas que le son inherente por el solo hecho de ser persona.
Los atributos se encuentran esencialmente vinculados a la nocin de
persona y tienen una entidad tal que no puede concebirse a una
persona sin que posea cada una de estas cualidades jurdicas.
Estos, se diferencian con los derechos subjetivos ya que los atributos
no importan facultades sino que son verdaderamente cualidades
jurdicas otorgados a los individuos por el propio ordenamiento que no
permiten que sean renunciados ni por el propio titular.
Los atributos de las personas en general son el nombre, capacidad, y
domicilio. Las fsicas adems poseen estado. Y las personas jurdicas
patrimonio.

2) NATURALEZA, CARACTERES.
Los atributos de las personas tienen las siguientes
caractersticas:
o Necesidad: ellos se encuentran inseparables de las personas,
por lo que no es posible que se carezca de alguno de ellos.
No puede existir una persona que no tena un domicilio o
nombre.
o Unidad: cada atributo es nico. Cada persona no puede tener
ms de un atributo de cada orden, por ende no se puede
tener ms de un nombre.
o Indisponibilidad: no pueden ser transferidos por lo que se
encuentran fuera del comercio y adems son
imprescriptibles.
o Vitalicios: se adquieren con el nacimiento de las personas y
subsisten hasta el fin de su existencia.

C. NOMBRE.
1) CONCEPTO.
El nombre es el atributo de la persona que tiene la funcin central e
indispensable de individualizacin de las personas. Por ello se afirma
que es la forma de identificacin de las personas en la sociedad. Es lo
que le permite a un individuo ser este y no aquel. Se presenta como
el conjunto de palabras asignadas a cada persona para distinguirla de
las dems.
Podemos decir que el nombre es la forma o modo obligatorio de
designacin que corresponde a cada persona y que la distingue en su
individualidad, sea esta una persona humana o jurdica.

2) CARACTERES
o NECESARIO: toda persona tiene el deber y el derecho de portar
un nombre tal como surge expresamente del Art. 62 que

9
establece: la persona humana tiene el derecho y el deber de
usar el prenombre y el apellido que le corresponden.
o UNICO: slo pueden tener un nombre.
o INALIENABLE: se encuentra fuera del comercio.
o RELATIVAMENTE INMUTABLE: permanece durante toda la vida
de la persona, salvo que existan justos motivos, razn por la
cual se puede modificar.
De acuerdo con lo dispuesto por Art. 69: El cambio de prenombre
o apellido slo procede si existen justos motivos a criterio del juez.
Se considera justo motivo, de acuerdo a las particularidades del
caso, entre otros a, a) el seudnimo, cuando hubiese adquirido
notoriedad; b) la raigambre cultural, tnica o religiosa; c) la
afectacin de la personalidad de la persona interesada, cualquiera
sea su causa, siempre que se encuentre acreditada. Se consideran
justos motivos, y no requieren intervencin judicial, el cambio de
prenombre por razn de identidad de gnero y el cambio de
prenombre y apellido por haber sido vctima de desaparicin
forzada, apropiacin ilegal o alteracin o supresin del estado civil
o de la identidad.

3) ELEMENTOS.
En el caso de la persona humana el nombre est compuesto por dos
elementos, por un lado el prenombre o nombre de pila que es el
elemento individual de designacin de las personas h que identifica a
ese hombre o mujer dentro de su grupo familiar y; el apellido que es
la designacin comn de todos los individuos que pertenecen a la
misma familia. Es por ello que se denomina nombre de familia o
patronmico; se adquiere por la filiacin pero tambin puede ser
impuesta en caso de una persona menor sin filiacin, quien debe ser
anotada con el apellida que est usando o en su defecto, con un
apellido comn (Art. 65), o en caso que se trate de una persona con
edad y grado de madurez suficiente que carezca de apellido inscripto
puede pedir la inscripcin del que est usando. (Art. 66).

4) NATURALEZA JURDICA.
Para una parte de la doctrina y jurisprudencia francesa del siglo XIX el
nombre era un derecho a la propiedad, similar al que se tiene sobre
una cosa. Esta fue dejada de lado ya que todos acuerdan que el
nombre no se encuentra en el comercio y es imposible su disposicin
ya que si nos desprendemos de l, ya no tendramos ms nombre y
estaramos privados de este atributo.
Ms recientemente, parte de la doctrina entendi que el nombre
importa un derecho de la personalidad, por ser parte esencial de la
individualidad del hombre y porque se relacin con el derecho a su
honor. Se ha criticado esta postura porque vincula ese derecho a un
solo tipo de persona y porque confunde los atributos con los derechos
subjetivos.
Otra postura lo relaciona con una institucin de la polica civil ya que
se trata de algo impuesto por la ley de manera compulsiva para la
identificacin de los individuos y que solo tiene por objeto la
identificacin de las personas.
Para otro grupo de autores se tratara de lo que se denomina una
institucin compleja ya que por una parte implica un derecho de la

10
personalidad, pero a la vez una institucin de polica civil pues
protege intereses individuales y sociales.
Finalmente, otros sostienen que el nombre es acabadamente un
atributo de la persona con las caractersticas especiales que estas
cualidades conllevan entre s, por lo que no debe pensarse en una
naturaleza diferente.

5) NOMBRE DE LAS PERSONAS HUMANAS.


I. EL PRENOMBRE.
NOCIN: El pronombre o nombre de pila es ese elemento el
nombre que precede al apellido y que tiene como funcin central
la identificacin de la persona dentro de su grupo familiar.
Es la designacin que los progenitores eligen libremente para sus
hijos, salvo ciertas determinadas limitaciones y que diferenciar a
ese hijo dentro del grupo familiar. Se adquiere por su inscripcin
en el acta de nacimiento de las personas.

ELECCIN: De acuerdo con el Art. 63: La eleccin del prenombre


est sujeta a las reglas siguientes: a) corresponde a los padres o a
las personas a quienes ellos den su autorizacin para tal fin; a
falta o impedimento de uno de los padres, corresponde la eleccin
o dar la autorizacin al otro; en defecto de todos, debe hacerse
por los guardadores, el Ministerio Pblico o el funcionario del
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas; b) no
pueden inscribirse ms de tres prenombres, apellidos como
prenombres, primeros prenombres idnticos a primeros
prenombres de hermanos vivos; tampoco pueden inscribirse
prenombres extravagantes; c) pueden inscribirse nombres
aborgenes o derivados de voces aborgenes autctonas y
latinoamericanas.

REGLAS: En el sistema vigente se ampla el campo de la


autonoma de la voluntad de los progenitores para la eleccin del
prenombre de los hijos. En los fundamentos del anteproyecto se
justifica la nueva normativa expresando que se elimina la
prohibicin de aplicar prenombres extranjeros entendindose que,
la eleccin del prenombre es una decisin de los padres en la que
la injerencia del Estado debe ser lo menor posible. Se ha
establecido de manera expresa la posibilidad de poner nombres
indgenas, en consonancia con el respeto de las minoras y la
creencia en el carcter pedaggico de la ley.
El Art. 63 nos dice: La eleccin del prenombre est sujeta a las
reglas siguientes: a) corresponde a los padres o a las personas a
quienes ellos den su autorizacin para tal fin; a falta o
impedimento de uno de los padres, corresponde la eleccin o dar
la autorizacin al otro; en defecto de todos, debe hacerse por los
guardadores, el Ministerio Pblico o el funcionario del Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas; b) no pueden inscribirse
ms de tres prenombres, apellidos como prenombres, primeros
prenombres idnticos a primeros prenombres de hermanos vivos;

11
tampoco pueden inscribirse prenombres extravagantes y; c)
pueden inscribirse nombres aborgenes o derivados de voces
aborgenes autctonas y latinoamericanas.
En las normas especiales surge que la eleccin del prenombre de
los hijos adoptivos merece una consideracin especial ya que
segn lo dispuesto por el Art. 623 debe respetarse el nombre que
ya tenga el hijo adoptivo. Sin embargo, esta regla admite
excepciones; 1) cuando el nombre que ya tiene el nio se
encuentra en colisin con las prohibiciones ya mencionadas; 2)
cuando el adoptado se identifica y usa otro nombre con el que se
siente identificado. En estos dos supuestos, el juez que resuelva la
adopcin podr disponer la modificacin del prenombre que el
adoptado tena, mutndolo por el peticionado por los adoptantes.

II. EL APELLIDO.
NOCIN: El apellido es tambin llamado nombre de familia o
patronmico y es el elemento familiar del nombre; es la
designacin comn a todos los miembros de una misma familia o
estirpe.

EL APELLIDO DE LOS HIJOS: Con el nuevo CCYC, la ley se hizo


acorde a los postulados constitucionales de igualdad de ambos
progenitores, y adoptndola a las convenciones internacionales
que rigen en nuestro pas. De esta manera hoy los progenitores
podrn elegir cul de los apellidos llevar los hijos.
La regulacin tiene base en los principios de igualdad y autonoma
de la voluntad que se encuentran presenten en el Art. 75 de C.N.
por lo que ya no es posible hacer subsistir una preferencia por el
apellido del linaje paterno. Es este aspecto se expres que el
rgimen actual en materia de apellido de los hijos tiene una fuerte
y elocuente deuda pendiente en trminos de igualdad y no
discriminacin en razn del gnero.
De esta forma el Art. 64 diferencia entre hijos matrimoniales y
extramatrimoniales.
HIJOS MATRIMONIALES: El hijo llevara el primer apellido de alguno
delos cnyuges a eleccin de aquellos. En caso de desacuerdo se
determinara por sorteo realizado en la sede del Registro del
Estado civil y capacidad de las personas. Se podr tambin
adicionar el apellido del otro progenitor, ya que sea que fuere
solicitado por stos o por el propio hijo con edad y madurez
suficiente. De acuerdo con ello no existe una edad mnima para
que el propio hijo solicite se le adhiera el apellido del otro
progenitor, solo que tenga edad y grado de madurez suficiente.
Lo norma, pone como limitacin que todos los hijos de un mismo
matrimonio deben llevar el apellido y la integracin compuesta
que se haya decidido para el primero de los hijos. Se busca que
toda la prole cuente con el mismo apellido.
HIJOS EXTRAMATRIMONIALES: se diferencian 3 situaciones: 1) si el
hijo cuenta solo con un vnculo filial, llevara el apellido de ese
progenitor; 2) si su filiacin es establecida de manera simultnea
por los dos progenitores, se aplicarn las normas relativas al
nombre de los hijos matrimoniales antes expuestas; 3) en el caso
de que las filiaciones no se determinen al mismo tiempo, los
progenitores debern determinar el orden de los apellidos pero en

12
caso de falta de acuerdo, ya no se solucionar mediante sorteo
sino que lo deber resolver el juez teniendo en cuenta el inters
superior del hijo.

EL APELLIDO DE LOS HIJOS EN CASO DE ADOPCIN: En principio


debemos diferenciar los tipos de adopcin.
En el caso de adopcin plena, el Art. 626 dispone: El apellido del
hijo por adopcin plena se rige por las siguientes reglas: a) si se
trata de una adopcin unipersonal, el hijo adoptivo lleva el
apellido del adoptante; si el adoptante tiene doble apellido, puede
solicitar que ste sea mantenido; b) si se trata de una adopcin
conjunta, se aplican las reglas generales relativas al apellido de
los hijos matrimoniales; c) excepcionalmente, y fundado en el
derecho a la identidad del adoptado, a peticin de parte
interesada, se puede solicitar agregar o anteponer el apellido de
origen al apellido del adoptante o al de uno de ellos si la adopcin
es conjunta; d) en todos los casos, si el adoptado cuenta con la
edad y grado de madurez suficiente, el juez debe valorar
especialmente su opinin. Es decir que como principio general se
asimila a lo dispuesto para los hijos nacidos de filiacin biolgica,
por lo que llevarn el apellido del adoptante o de los adoptantes.
Pero como excepcin quien tenga un inters en la cuestin podr
solicitar que el apellido de origen sea adicionado o antepuesto al
del adoptante unilateral o al de uno de ellos, en caso de adopcin
conjunta.
En la adopcin simple segn lo establecido por el Art. 627 inc. d)
el adoptado que cuenta con la edad y grado de madurez suficiente
o los adoptantes, pueden solicitar se mantenga el apellido de
origen, sea adicionndole o anteponindole el apellido del
adoptante o uno de ellos; a falta de peticin expresa, la adopcin
simple se rige por las mismas reglas de la adopcin plena. En
cuanto todo lo dems rige igual que en la adopcin plena.

EL APELLIDO MATRIMONIAL:
o Derecho al uso de apellido del cnyuge: El Art. 67 dispone:
Cualquiera de los cnyuges puede optar por usar el
apellido del otro, con la preposicin de o sin ella.
La nueva legislacin importa que 1) se permite a cualquier
cnyuge y en cualquier configuracin matrimonial, optar
por usar el apellido de su cnyuge; y 2) la forma del apellido
matrimonial podr estar precedido por la preposicin de o
simplemente aadirlo sin el uso de esa partcula, como
sucede en otros pases.
Limitaciones: DIVORCIO/NULIDAD DE MATRIMONIO Y
VIUDEZ. En el primer caso, no se podr seguir usando el
apellido del otro cnyuge, sin embargo el juez puede
otorgar la autorizacin para conservarlo en caso que existan
motivos razonables. En el caso de viudez, el sobreviviente
podr seguir usando el apellido del otro cnyuge pero ese
derecho cesar en caso que celebre un nuevo matrimonio o
constituya una unin convivencial.

6) EL SEUDNIMO.

13
Seudnimo significa nombre utilizado por un artista en sus
actividades, en vez de suyo propio. Sin embargo en el mbito de
derecho podemos decir que hace referencia a esa designacin que la
persona puede darse a s mismo de manera voluntaria y que hace las
veces de nombre. Su utilizacin es frecuente en ciertos ambientes,
como el artstico o el deportivo, en los que algunas personas optan
por hacerse conocidas frente a los dems por ese seudnimo.
Se trata de una creacin de tipo artificial que normalmente se
encuentra destinada a marcar una actividad de la persona que le
puede generar un provecho econmico; se aleja de los parmetros
generales y caractersticas del nombre en tanto, tienen un carcter
voluntario; no es inmutable ya que puede cambiarse libremente o
dejarse de usar.

7) PROTECCIN LEGAL.
Con la necesidad de hacer realidad un efectivo amparo de este
atributo de la personalidad que es el nombre, el Art. 71 del CCYC
estipula e incorpora tres diferentes acciones destinadas a su acabada
proteccin y resguardo.
o Accin de reclamacin o reconocimiento: el Art. 71 inc. a)
dice a) aquel a quien le es desconocido el uso de su
nombre, para que le sea reconocido y se prohba toda futura
impugnacin por quien lo niega; se debe ordenar la
publicacin de la sentencia a costa del demandado, es
decir, que sta le compete a aquella persona a la que se le
desconoce el derecho a usar su propio nombre. La accin
ser precedente si se verifican los siguientes requisitos: que
el nombre ha sido desconocido o negado por quien es
demandado y que el demandante acredite la titularidad del
nombre.
o Accin de contestacin, impugnacin o usurpacin del
nombre: El inc. b) dice: b) aquel cuyo nombre es
indebidamente usado por otro, para que cese en ese uso.
Este supuesto se presenta cuando el nombre es usado por
otra persona para su propia designacin; es decir un sujeto
comienza a usar un nombre perteneciente a otro,
hacindose llamar por ese nombre.
Los requisitos son: el uso indebido de un nombre por parte
de quien no es su titular y consecuentemente carece de
derecho para hacerlo y la prueba de la titularidad del
nombre por parte del accionante.
o Accin de supresin: inc. C) reza: c) aquel cuyo nombre es
usado para la designacin de cosas o personajes de
fantasa, si ello le causa perjuicio material o moral, para que
cese el uso. Esta accin se le otorga a una persona cuyo
nombre ha sido utilizado para designar una cosa, producto
comercial o industrial o un personaje de fantasa cuando tal
uso ocasiona un perjuicio material o moral.
Se requiere acreditar la titularidad del nombre por parte del
reclamante; la utilizacin del nombre para la designacin de
cosas o personajes de fantasa. De corroborarse los
supuestos de procedencia, la sentencia deber hacer cesar
el uso de ese nombre y podr ordenarse su publicacin.

14
8) NOMBRE DE LAS PERSONAS JURDICAS. REMISIN.
El Art. 151 reza: La persona jurdica debe tener un nombre que la
identifique como tal, con el aditamento indicativo de la forma jurdica
adoptada. La persona jurdica en liquidacin debe aclarar esta
circunstancia en la utilizacin de su nombre.
El nombre debe satisfacer recaudos de veracidad, novedad y aptitud
distintiva, tanto respecto de otros nombres, como de marcas,
nombres de fantasa u otras formas de referencia a bienes o servicios,
se relacionen o no con el objeto de la persona jurdica.
No puede contener trminos o expresiones contrarios a la ley, el
orden pblico o las buenas costumbres ni inducir a error sobre la
clase u objeto de la persona jurdica. La inclusin en el nombre de la
persona jurdica del nombre de personas humanas requiere la
conformidad de stas, que se presume si son miembros. Sus
herederos pueden oponerse a la continuacin del uso, si acreditan
perjuicios materiales o morales.

D. DOMICILIO.
1) CONCEPTO.
La RAE lo define como la morada fija y permanente; el lugar que
legalmente se considera establecido alguien para el cumplimiento de
sus obligaciones y el ejercicio de sus derechos; la casa en que alguien
habita o se hospeda.
Pero el derecho lo define como la sede de la persona a los efectos
jurdicos, por lo que debe entendrselo desde su potencialidad
jurdica, ms all que al momento de determinada relacin no se
encuentre efectivamente en ese lugar.
Es visto desde dos puntas de vista, por un lado a un espacio fsico
pero por otro hace alusin al lugar como centro de imputacin de las
relaciones jurdicas de esa persona.
RESIDENCIA: lugar donde se encuentra la persona con determinado
grado de estabilidad.
HABITACIN: permanencia de un individuo en un lugar de manera
transitoria, accidental como por ejemplo la estada de un hotel
durante las vacaciones.

2) CARACTERES.
UNICO: la ley brinda una seria de bases para elevar una sede que
puede ser legal o real.
NECESARIO: toda persona debe tener un domicilio, por ende si se
desconoce cul es su domicilio la legislacin determina una a los fines
de la imputacin de la relacin jurdica. El Art. 76 reza: La persona
cuyo domicilio no es conocido lo tiene en el lugar donde se
encuentra; y si ste tambin se ignora en el ltimo domicilio
conocido.
INALIENABLE: nadie puede desprenderse de este atributo.

3) CLASES.
El domicilio puede ser GENERAL o ESPECIAL. El primero, es el que
sirve para la generalidad de las relaciones jurdicas de la persona. Se
subdivide en real y legal. El segundo, en cambio tiene efectos solo
para algunas actividades determinadas por lo que pueden

15
constituirse tantos domicilios especiales como relaciones lo ameriten,
por lo que no es considerado un atributo.

4) FUNCIONES E IMPORTANCIA.
Efectos:
o Determina la competencia de las autoridades para las
relaciones jurdicas de las que la persona es sujeto activo o
pasivo.
o Rige lo relativo a la capacidad de las personas
o Rige lo que respecta a los atributos de las personas
o Determina la aplicacin de la ley a las cosas muebles sin
una situacin permanente.
o Es el que determina el lugar de cumplimiento de las
obligaciones.
o Determina quin es el juez competente, por ejemplo el juez
de la sucesin es el ltimo domicilio del causante.
o En los procesos judiciales es necesario a los fines de las
notificaciones al demandado.

5) DOMICILIO REAL. CONCEPTO Y ELEMENTOS.


El Art. 73 dice: La persona humana tiene domicilio real en el lugar de
su residencia habitual. Si ejerce actividad profesional o econmica lo
tiene en el lugar donde la desempea para el cumplimiento de las
obligaciones emergentes de dicha actividad. El domicilio real queda
determinado por esa casa, vivienda, estableciendo en donde reside
de manera habitual. Por ende, all tendr su asiento para el desarrollo
de la mayor parte de las relaciones jurdicas que emprenda.
Los elementos del domicilio son 2, el corpus y animus. El primero
constituye ese elemento material indispensable de esta clase de
domicilio que es la residencia efectiva, clara y concreta de la persona
en un lugar determinado. El animus importa un elemento volitivo, ya
que hace alusin a la intencin de un lugar.

CARACTERES: el domicilio es voluntario; es mutable ya que puede


cambiarse libremente y es inviolable ya que nadie podr vulnerar ese
domicilio.

6) DOMICILIO LEGAL. CONCEPTO. CASOS.


El Art. 74 dice: El domicilio legal es el lugar donde la ley presume,
sin admitir prueba en contra, que una persona reside de manera
permanente para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de
sus obligaciones.

CARACTERES: El domicilio legal es forzoso ya que no depende de la


voluntad de la persona sino que le es impuesto; es excepcional ya
que corresponde a situaciones que la ley limita en forma explcita y
es ficticio porque la ley lo determina con independencia que se
condiga con la concreta residencia.

CASOS: El Art. 74 enumera: a) los funcionarios pblicos, tienen su


domicilio en el lugar en que deben cumplir sus funciones, no siendo
stas temporarias, peridicas, o de simple comisin; b) los militares
en servicio activo tienen su domicilio en el lugar en que lo estn
prestando; c) los transentes o las personas de ejercicio ambulante,

16
como los que no tienen domicilio conocido, lo tienen en el lugar de su
residencia actual; d) las personas incapaces lo tienen en el domicilio
de sus representantes.

DURACIN: La vigencia va a depender de la existencia del hecho que


lo motiva, por lo que una vez que haya cesado ste, el domicilio
comenzara a determinarse por la residencia. De esta manera, si el
adolescente cumple 18 aos deja de tener domicilio legal para pasar
a ser real.

7) DOMICILIO ESPECIAL. CONCEPTO Y EFECTOS.


El domicilio especial es el que rige para determinadas relaciones
jurdicas de las personas que se encuentran especficamente
determinas. Se diferencia del general ya que el domicilio especial
opera solo para definidas y concretas relaciones, especialmente
relativas a obligaciones que nacen de contratos.

CARACTERES: No es un atributo de la persona sino que importa una


facultad o prerrogativa que puede ser o no usada por la persona en
determinadas circunstancias; no es forzoso ya que puede que nunca
tenga un domicilio especial; no es nico ya que la misma persona
puede tener varios domicilios especiales y es transmisible ya que
incluso puede transmitirse a los herederos o a los cesionarios de un
contrato.

ENUNCIACIN:
o DOMICILIO DE ELECCIN: Art. 75: Las partes de un contrato
pueden elegir un domicilio para el ejercicio de los derechos y
obligaciones que de l emanan. Es decir que las personas
puede determinar que en un contrato especfico cumplirn las
obligaciones que de ellos emanan que puede ser
absolutamente diferente en su domicilio general.
o DOMICILIO PROCESAL: Es el que las partes designan para
determinado proceso judicial, es de suma importancia ya que
ser el lugar donde ser notificado de todas las cuestiones
atinente a ese juicio. Por lo general es el del abogado que lo
represente.

DOMICILIO DE LAS PERSONAS JURDICAS: El domicilio de las personas


jurdicas es el que ellas fijan en sus estatutos o el que figura en el
acto administrativo que les otorgo la necesaria autorizacin para
funcionar.
Si una fundacin tiene una sede principal en VM all ser su domicilio
sin perjuicio de que tenga delegaciones, sedes o establecimientos
Para el cambio de domicilio es necesario que se modifique el estatuto,
es decir, requiere una decisin de acuerdo con las formas
establecidas en el mismo estatuto. Por su parte, el cambio de sede
puede ser resuelto por el rgano de administracin.

E. ESTADO CIVIL.
1) CONCEPTO.
El estado es el atributo de las persona y hace referencia a ese modo
de ser una persona dentro de su grupo familiar. El estado en general
de una persona fsica puede definirse como la posicin jurdica que

17
ocupa dentro de la sociedad o de la familia, y de ese estado derivan
importantes consecuencias legales.
A todo individuo le corresponde un estado de familia determinado, se
relacin con los vnculos jurdicos-familiares que lo unen con otras
personas o aun por la ausencia total de tales vnculos, como ocurre
en el estado de soltero. Es en definitiva ese modo de ser dentro de la
familia.

2) CARACTERES.
UNIVERSALIDAD: abarca todas las relaciones familiares, pues no solo
incluye aquellas determinadas por la filiacin sino tambin las
relaciones que surgen del matrimonio, adopcin o parentesco.
UNIDAD: comprende la totalidad de los vnculos jurdicos que lo ligan
sin diferenciarse o calificarse en razn de su origen matrimonial o
extramatrimonial.
INDIVISIBILIDAD: la persona ostenta el mismo estado de familia erga
omnes, es decir frente a todos ellos.
OPONIBILIDAD: el estado de familia puede ser opuesto a cualquier
persona y permite la actuacin en sede judicial para hacerlo valor
ante quien pretendiera desconocerlos.
ESTABILIDAD O PERMANECENCIA: la estabilidad no significa que se
inmutable, ya que pueden modificarse si se dan las circunstancias
legales que determina la viabilidad de su modificacin.
RECIPROCIDAD: el estado de familia generalmente tiene su
reciprocidad con otra persona.

3) EFECTOS.
4) PROTECCIN LEGAL.
El sistema jurdico articula una serie de acciones para la proteccin
del estado de familia que corresponde a un apersona, ya porque le es
desconocido el que le corresponde o eventualmente para modificar el
que tiene o crear u nuevo estado de familia.
De esta manera aquellas personas que no encuentra emplazado en el
estado de familia que le corresponde, tiene a su alcance la accin de
estado destinada a declarar que existen los presupuestos de ese
estado. Se puede clasificar:
1- Por el vnculo familiar
a. Accin de estado matrimonial
b. Accin de estado filial: filiacin matrimonial. Filiacin
extramatrimonial. Filiacin adoptiva.
2- Por los efectos de la sentencia
a. Acciones constitutivas de Estado de familia: son aquellas en las
que las sentencias que resuelven la accin, constituye un
nuevo estado de familia
b. Acciones declarativas de Estado: se trata de aquellas en que se
declara la existencia o inexistencia de presupuestos
preexistentes que son el fundamento del vnculo jurdico
familiar.
3- Por la vinculacin con el ttulo de estado de familia
a. Acciones de emplazamiento: son aquellas en las que se
emplaza a la persona en nuevo estado de familia: la adopcin
establece un nuevo vnculo jurdico paterno/filial entre
adoptantes y adoptado.

18
b. Acciones de desplazamiento: tienden a destruir el ttulo de
estado de familia ya existente.

CAPACIDAD.
1) NOCIN.
Se puede definir a la capacidad como la aptitud o el grado de aptitud
de la persona para ser titular de derechos y deberes jurdicos y, en
consecuencia, para el concreto ejercicio de las facultades que emana
de esos derechos del que se es titular o para el cumplimiento de las
obligaciones que implican los correlativos deberes jurdicos.

2) CAPACIDAD DE DERECHO. CONCEPTO.


La idea de persona conlleva de manera ineludible y esencial la
posibilidad de ser titular de derechos. As el ser persona importa la
vialidad cierta, actual, eventual o concreta de encabezar los derechos
que el propio ordenamiento jurdico reconoce y que le permite actuar
en el mundo jurdico.
As, la capacidad de derecho para autores espaoles es la aptitud
que tiene el hombre para mera tenencia, goce o titularidad activa o
pasiva de derechos y obligaciones. Para los autores nacionales es el
grado de aptitud de cada clase de personas para adquirir derechos y
ejercer por s o por otras personas los actos que no le son prohibidos
por la ley.
Nuestro CCYC en su Art. 22 dice: Toda persona humana goza de la
aptitud para ser titular de derechos y deberes jurdicos. La ley puede
privar o limitar esta capacidad respecto de hechos, simples actos, o
actos jurdicos determinados.
de este Art. se desprenden 3 consecuencias centrales: 1) como
principio general, toda persona tiene capacidad para ejercer derechos
y contraer obligaciones; 2) que el goce de los derechos que titulariza
solo puede ser limitados por la propia ley y 3) que esa limitacin de
derechos solo puede referirse a hechos, simples actos, o actos
jurdicos especficos y determinados.
Por ello, podemos decir que este tipo de capacidad siempre est
presente en la persona, ya que no se concibe a un sujeto que no
tenga algn grado de capacidad de derecho, pues si ella faltara ni
podramos hablar de persona; pero al mismo tiempo no se puede
tener de manera absoluta ya que siempre existen limitaciones y todo
individuo tiene limitada por la propia ley la titularidad de ciertos
derechos.
A la capacidad la podemos encontrar en muchos Art. del CCYC por
ejemplo, el Art. 15 Las personas son titulares de los derechos
individuales sobre los bienes que integran su patrimonio conforme
con lo que se establece en este Cdigo; el Art. 17 reza: Los
derechos sobre el cuerpo humano o sus partes no tienen un valor
comercial, sino afectivo, teraputico, cientfico, humanitario o social y
slo pueden ser disponibles por su titular siempre que se respete
alguno de esos valores y segn lo dispongan las leyes especiales.
Otro ejemplo surge de Art. 51: La persona humana es inviolable y en
cualquier circunstancia tiene derecho al reconocimiento y respeto de
su dignidad.
Adems, las restricciones tambin aparecen y surgen del mismo
cdigo como por ejemplo:

19
Art. 295 que dispone quines se encuentran inhabilitados para
ser testigos en un instrumento pblico, entre los que se
destacan dos incapacidades de derecho: inc. c) los
dependientes del oficial pblico; d) el cnyuge, el conviviente y
los parientes del oficial pblico, dentro del cuarto grado y
segundo de afinidad.
Art. 403 regula los impedimentos matrimoniales, por el cual se
restringe el derecho a celebrar matrimonio a personas unidas
entre s por parentesco. a) el parentesco en lnea recta en
todos los grados, cualquiera que sea el origen del vnculo; b) el
parentesco entre hermanos bilaterales y unilaterales,
cualquiera que sea el origen del vnculo; c) la afinidad en lnea
recta en todos los grados.
El Art. 108 que dispone prohibiciones para que determinadas
personas sean designadas como tutores de na menor de edad,
etc.
CARACTERES: la capacidad de derecho goza de los mismos
caracteres generales que hemos especificado en relacin a los
atributos de las personas, pero tambin se puede aadir que es:
o GRADUABLE: ya que es susceptible de grados, pues no se
concibe sujeto alguno que tenga una capacidad de derecho
absoluta.
o PRINCIPIO GENERAL: la capacidad de derecho se presume.
Todas las personas son capaces para realizar todos los actos
de la vida civil, salgo que exista una norma expresa que as
lo establezca.
o ORDEN PUBLICO: como consecuencia del principio general,
las normas que regulan la capacidad tienen carcter de
orden pblico, ya que solo la ley misma puede limitar la
capacidad de las personas.
o COMN A TODAS LAS CLASES DE PERSONAS: se afirma que
no puede faltar en ninguna clase de personas.

3) CAPACIDAD DE EJERCICIO. CONCEPTO. CONTRAPOSICIN.


Se la puede definir expresando que es la aptitud que el mismo
ordenamiento jurdico le brinda a las personas humanas para poder
actuar por s mismas en el campo de lo jurdico; es decir para ejercer
por si mismas los actos de la vida civil.
La capacidad de obrar es esa aptitud o idoneidad para realizar
eficazmente actos jurdicos que implica la capacidad de las personas
humanas para adquirir o ejercitar por s mismas, los derechos que el
ordenamiento le concede o para asumir correlativas obligaciones.
El CCYC dispone en Art. 23: toda persona humana puede ejercer por
si misma sus derechos, excepto las limitaciones expresamente
previstas por este cdigo y en una sentencia judicial.
Esta clase de capacidad no es un atributo de la persona, ya que en
algunas personas puede faltar de manera absoluta (el por nacer) y
ella no puede predicarse de las personas jurdicas. El Art. 24 por su
parte reza: Son incapaces de ejercicio: a) la persona por nacer; b) la
persona que no cuenta con la edad y grado de madurez suficiente,
con el alcance dispuesto en la Seccin 2 de este Captulo y; c) la
persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensin
dispuesta en esa decisin.

20
F. PATRIMONIO. Nocin.
Patrimonio es el atributo exclusivo de las personas jurdicas. Estas
necesitan de bienes para cumplir con los fines que se han propuesto
y para los cuales han sido creadas.
El patrimonio al ser un atributo de las personas jurdicas, es
inescindible de su personalidad, de modo tal que su desaparicin
determina su extincin y es una causal de disolucin.

UNIDAD 3: PRINCIPIO Y FIN DE LA EXISTENCIA DE LA


PERSONA HUMANA.
A. PERSONA HUMANA. PRINCIPIO DE LA EXISTENCIA.
En la existencia pueden distinguirse dos periodos; uno se inicia con la
concepcin y termina con el nacimiento y otro que comienza con el
nacimiento con vida y culmina con la muerte. En definitiva, las
personas por nacer y las personas humanas propiamente dichas
constituyen dos etapas.
El Art. 19 establece: La existencia de la persona humana comienza
con la concepcin.
A partir de las prcticas de fertilizacin asistida se pueden diferenciar
dos posturas respecto del principio de existencia de la persona
humana. Un de ellas, sostiene que la existencia de la persona
comienza a partir de la unin de los gametos femeninos y masculino
sin diferenciar si esto se produce dentro o fuera del seno materno. La
otra posicin distingue segn el modo de concebir, pues si es a travs
de una tcnica de fertilizacin asistida, la existencia de la persona

21
humana se inicia a partir de la implantacin del embrin en el cuerpo
de la mujer.

B. PERSONAS POR NACER.


1) CONCEPTO.
Persona por nacer es la que no haciendo nacido est concebida en
el seno materno. La personalidad estara subordinada a una
condicin suspensiva ya que los derechos se adquieren con el
nacimiento pues solo en ese momento hay persona.

2) CUESTIONES JURDICAS PLANTEADAS POR LOS


AVANCES CIENTFICOS.
Hoy, la ciencia abri la posibilidad de una fecundacin
extrauterina que puede llevarse a cabo con los componentes
genticos de la pareja o bien empleando los aportados por un
tercero.
Hace ya tiempo que se llevan a cabo tcnicas de reproduccin
asistida que se constituyen un remedio para superar la infertilidad
de parejas o recurso cientfico para quienes no resignan la filiacin
natural. Dentro de ellas podemos mencionar la inseminacin
artificial y la fertilizacin extracorprea. En la primera, se produce
en el cuerpo de la mujer y la segunda se produce fuera del cuerpo
de la mujer, se fecunda el ovulo para luego ser implantado en el
tero materno. Se sostiene que a partir de la anidacin del ovulo
fecundado en el tero materno, que comienza la existencia de la
persona humana. El embrin implantado no es persona, sin
embargo est fuera de discusin que en l hay vida humana
merecedora de proteccin, por lo que debe prohibirse su desecho
o destruccin.
En nuestro pas se ha dictado la ley 26862 de reproduccin
medicamente asistida. La finalidad de la norma es garantizar el
acceso integral a los procedimientos y tcnicas medico
asistenciales de reproduccin medicamente asistida y asegurar
todos los beneficiarios, el derecho de acceso igualitario a estas
prcticas.
Para acceder a las tcnicas de reproduccin asistida se exige ser
mayor de edad y que se haya expresado el consentimiento
informado, el que puede ser revocado hasta antes de producirse
la implantacin del embrin de la mujer. Se establece a cobertura
por parte de las obras sociales y entidades prepagas de estos
procedimientos y tcnicas de reproduccin asistida como as
tambin los servicios de guarda de gametos o tejidos
reproductivos.
Adems se reconocen las tcnicas de baja y alta complejidad. Las
primeras son aquellas que tienen por objeto la unin entre ovulo y
espermatozoide en el interior del sistema reproductor femenino,
lograda a travs de la induccin de ovulacin, estimulacin
ovrica controlada, desencadenamiento de la ovulacin e
inseminacin intrauterina, intracervical o intravaginal, con semen
de la pareja o donante. Las segundas son aquellas donde la unin
entre el ovulo y el espermatozoide tiene lugar fuera del sistema

22
reproductor femenino, incluyendo a la fecundacin in vitro; la
inyeccin intracitoplasmtica de espermatozoide; la
criopreservacin de ovocitos y embriones; la donacin de ovocitos
y embriones y la vitrificacin de tejidos reproductivo. En los
procedimientos de alta o baja complejidad que lo requieran, la
donacin de gametos y/o embriones deber estar incluida y est
nunca tendr carcter lucrativo o comercial.

3) IMPORTANCIA JURDICA DE LA CONCEPCIN. FORMAS


DE DETERMINACIN.
A fin de fijar la poca de la concepcin, cuando sta tiene un
origen no asistido, se deben tener en cuenta el plazo mximo y
mnimo de duracin del embarazo. El trmino mnimo se presume
que es de 180 das y el mximo de 300, pero esta presuncin
admite prueba en contra.
La poca de la concepcin queda fija entre el mximo y mnimo
mencionados. A tal fin se computan 300 das y se cuentan los 180
das mnimos de modo que la concepcin debi producirse dentro
de los primeros 120 das que son la diferencia entre el mximo y
el mnimo del embarazo.
En CCYC se distinguen 3 tipos de filiacin: por naturaleza, por
tcnicas de reproduccin humana asistida y por adopcin.
FILIACION POR NATURALEZA: Art. 566: Excepto prueba en
contrario, se presumen hijos del o la cnyuge los nacidos despus
de la celebracin del matrimonio y hasta los trescientos das
posteriores a la interposicin de la demanda de divorcio o nulidad
del matrimonio, de la separacin de hecho o de la muerte.
TECNICAS DE REPRODUCCIN ASISTIDA: nos dice el Art. 562: Los
nacidos por las tcnicas de reproduccin humana asistida son
hijos de quien dio a luz y del hombre o de la mujer que tambin ha
prestado su consentimiento previo, informado y libre en los
trminos de los artculos 560 y 561, debidamente inscripto en el
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, con
independencia de quin haya aportado los gametos. Por lo tanto
no se aplicaran las presunciones sealadas ya que la
determinacin de la filiacin deriva del consentimiento previo,
libre e informado prestado de conformidad con la ley.
La voluntad procreacional debidamente acreditada constituye el
elemento fundante para la determinacin de la filiacin en los
casos de fertilizacin asistida, sea que se emplee material
gentico de la pareja o de terceros. De este modo, la voluntad de
quienes quieren ser padre y madre es decisiva para la
determinacin de la maternidad y de la paternidad.

4) CAPACIDAD DE DERECHO, INCAPACIDAD DE EJERCICIO


Y REPRESENTACIN DE LA PERSONA POR NACER.
La persona por nacer goza de capacidad de derecho, pudiendo por
lo tanto, adquirir derechos y contraer obligaciones, lo que
quedarn irrevocablemente adquiridos si el concebido o
implantado en la mujer nace con vida. Entonces, es requisito que

23
e nacimiento ocurra con vida y que haya estado concebido en la
poca de la adquisicin de derecho.
En cuando a los derechos de los que se puede ser titular, en el
orden extrapatrimonial se destaca el derecho que corresponde a
todo ser humano a ser respetado en su propia dignidad, como as
tambin el derecho a la salud. En el orden patrimonial, puede
adquirir donaciones, herencia, indemnizaciones, reclamar
alimentos, ser beneficiario de una pensin. En cuanto la
posibilidad de contraer obligaciones, ste se encuentra acotada a
los derechos que hubiera adquirido.
Respecto de la capacidad de ejercicio es una persona incapaz, y
acta a travs de sus representantes que son los padres.

5) IMPORTANCIA Y PRUEBA DEL HECHO DEL NACIMIENTO.


El hecho del nacimiento con vida reviste importancia porque la
persona humana inicia un nuevo periodo en su existencia que
finalizara con la muerte. Adems, determina la adquisicin
irrevocable de los derechos adquiridos por el por nacer. Si el
nacimiento hubiera ocurrido sin vida, se considerara como si
nunca hubiera existido y operar la resolucin de los derechos que
haya adquirido estando concebido.
En caso de duda, la presuncin es que el nacimiento fue con vida
y corresponder a quien intente destruir esta presuncin, acreditar
que el nio naci muerto.
La prueba del hecho de nacimiento se realiza por medio del
certificado extendido por el profesional que atendi a la mujer en
el parto y la ficha de identificacin o impresin plantar derecha
extendido por el establecimiento en el que se produjo el
alumbramiento.
Los nacidos sin atencin mdica, se probaran con certificado
mdico emitido por un establecimiento medico asistencial pblico
con determinacin de edad presunta y sexo, y adems, la
declaracin de dos testigos que acrediten el lugar de nacimiento
en la jurisdiccin de que se trate, el estado de gravidez de la
madre y haber visto con vida al recin nacido, debiendo suscribir
el acta de nacimiento respectiva.
La prueba de nacimiento, se lleva a cabo por medio de la partida
correspondiente.

C. FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS HUMANAS.


1) MUERTE COMPROBADA. CONCEPTO. CUESTIONES
JURDICAS PLANTEADAS POR LOS AVANCES
CIENTFICOS. PRUEBA DEL HECHO DE LA MUERTE.
EFECTOS PATRIMONIALES Y EXTRAPATRIMONIALES.
La existencia de la persona humana termina con la muerte. Este
hecho biolgico consiste en el cese total e irreversible de las
funciones vitales del individuo.
Los avances cientficos han introducido en esta materia nuevos
aspectos, como la muerte enceflica que tiene lugar cuando cesa
de modo irreversible la funcin cerebral y la respiracin autnoma,

24
mantenindose la funcin cardiaca y respiratoria con apoyos
extremos.
Ya sea que se trate de muerte total o enceflica, los efectos que se
desencadenan son la extincin de los derechos extrapatrimoniales
y la transmisin de los derechos patrimoniales salvo que se trate
de obligaciones inherentes a la persona que se extinguen con ella.
La prueba del hecho de la muerte se hace mediante el certificado
extendido por el mdico que constata el deceso del individuo.
En caso de muerte enceflica, esta certificacin se hace por un
equipo de dos mdicos independientes del de trasplantes despus
de constatarse con un encefalograma plano, pupilas fijas y no
reactivas y ausencia de respiracin autnoma. Transcurridas las 6
hs de la constatacin se verifica si persisten estos signos en cuyo
caso se extiende el certificado de defuncin.
Por su parte la prueba de la muerte se realiza mediante la
correspondiente partida.
Adems debe mencionarse la conmorientes, se presente cuando
dos o ms personas mueren en un desastre comn o en cualquier
otra circunstancias en la que no pueda determinarse quien muri
primero, entonces se presume que todos murieron al mismo
tiempo, sin que haya transmisin hereditaria alguna entre ellos.

D. PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO.
1) INTRODUCCIN. RGIMEN LEGAL. CASOS DE
AUSENCIA.
Se llama muerte presunta cuando la persona se ausenta de su
domicilio sin que de ella se tengan noticias. Debe aclararse que no
basta la mera ausencia, sino que sta debe estar calificada por la
falta de noticias.
Pueden distinguirse dos tipos de muerte presunta, uno el ordinario
y otro el extraordinario, dentro del cual encontramos la hiptesis
genrica y especifica.
ORDINARIO se da cuando la persona desaparece de su domicilio
sin que de ella se tengan noticias por el trmino de 3 aos
contados desde que se tuvo la ltima noticia.
EXTRAORDINARIO GENRICO se da cuando la persona se
encontraba en una circunstancia riesgosa para su vida como
terremoto, incendio o accin de guerra y desaparece sin que de
ella se tengan noticias por el trmino de 2 aos contados desde el
da del suceso ocurrido.
EXTRAORDINARIO ESPECFICO se da cuando la persona se
encontraba en un buque o aeronave naufragados o perdidos, y de
ella no se tienen noticias por el lapso de 6 meses, contados desde
el da en que el suceso ocurri o pudo hacer ocurrido.
En el juicio de presuncin de fallecimiento, el juez fijar el da
presuntivo del fallecimiento y ordenara la apertura de la sucesin.
Art. 90: Da presuntivo del fallecimiento. Debe fijarse como da
presuntivo del fallecimiento: a) en el caso ordinario, el ltimo da
del primer ao y medio; b) en el primero de los casos
extraordinarios, el da del suceso, y si no est determinado, el da
del trmino medio de la poca en que ocurri o pudo haber
ocurrido; c) en el segundo caso extraordinario, el ltimo da en que

25
se tuvo noticia del buque o aeronave perdidos; d) si es posible, la
sentencia debe determinar tambin la hora presuntiva del
fallecimiento; en caso contrario, se tiene por sucedido a la
expiracin del da declarado como presuntivo del fallecimiento.

2) EFECTOS PATRIMONIALES Y EXTRAPATRIMONIALES.


REAPARICIN DEL PRESUNTO FALLECIDO. EFECTOS.
En relacin con los bienes del presunto muerto, los efectos son los
siguientes: declara el da presuntivo del fallecimiento, los que
fueren herederos a esa fecha entran en posesin de los bienes,
bajo inventario y en calidad de propietarios y el derecho de
dominio habr de ser inscripto en el registro correspondiente.
Durante este periodo que se extiende por 5 aos u 80 contados
desde el nacimiento del ausente, los herederos entran en posesin
de los bienes en calidad de dueos, pero solo gozan de la facultad
de administrar y hasta podrn hacer peticin de esos bienes para
enajenarlos o gravarlos, necesitarn autorizacin judicial.
Culminando el periodo de prenotacin los herederos gozan sin
restriccin alguna de la facultad de administrar y disponer de esos
bienes: podrn enajenarlos y gravarlos.
Los herederos tienen tan solo un dominio revocable, ta que ante la
reaparicin el presunto muerto, queda sin efecto la declaracin de
fallecimiento y debe procederse a la restitucin de los bienes a
peticin del interesado. Si este reaparece en el periodo de
prenotacin, stos deben ser devueltos en el estado en que fueron
recibidos, si por el contrario la reaparicin se produce en el
segundo periodo, los bienes deben restituirse en el estado en que
se encuentran, los adquiridos con el valor de los faltan, el precio
adeudado de los enajenados y los frutos no consumidos.
En cuanto al matrimonio nos dice el Art. 435 inc. B. que la causa
de disolucin del matrimonio se da por sentencia firme de
ausencia con presuncin de fallecimiento.

3) OTROS SUPUESTOS DE AUSENCIA.


Se puede distingui la ausencia con domicilio ignorado y la
ausencia simple. El primero se trata del caso en que se desconoce
el domicilio de la persona que debe ser notificada, por lo que se
produce a notificarla a travs de edictos judiciales.
El segundo supuesto se da cuando la persona se ausento de su
ligar de residencia sin que de ella se tangan noticias, y ha dejado
bienes.
Art. 79 establece: Si una persona ha desaparecido de su
domicilio, sin tenerse noticias de ella, y sin haber dejado
apoderado, puede designarse un curador a sus bienes si el
cuidado de stos lo exige. La misma regla se debe aplicar si existe
apoderado, pero sus poderes son insuficientes o no desempea
convenientemente el mandato. En cuanto a las facultades del
curador designado, este podr llevar a cabo los actos de
conservacin y administracin ordinaria de los bienes, ms para
disponer de ellos, se requerir la autorizacin judicial
correspondiente.

26
Otro supuesto lo constituye el regulado por la ley 24321 de
desaparicin forzosa de personas, podra declararse la
desaparicin forzosa de las personas que hubieran desaparecido
involuntariamente de su domicilio o residencia en el periodo entre
el ao 76 al 83.
Por ltimo, la hiptesis de desaparicin de personas puede
distinguirse de la de desaparicin de cadver, la que se da en el
caso en que el cadver no fuese hallado o hubiese sido posible
identificarlo, supuesto en el que el juez podr tener por
comprobada la muerte, siempre que la desaparicin haya ocurrido
en circunstancias tales que deba ser tenida por cierta.

E. PRUEBA DE LA EXISTENCIA Y DE LOS ATRIBUTOS.


1) INTRODUCCIN.
Ciertos hechos y actos jurdicos, como el nacimiento, la muerte y
el matrimonio, son de tal importancia en la vida de las personas,
que se torna necesario su prueba, constituyendo las partidas del
Registro Civil el medio probatorio por antonomasia de los mismos.

2) REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS


PERSONAS.
La ley 26413 impone la inscripcin de todos los actos o hechos
que de origen, alteren o modifiquen el estado civil y capacidad de
las personas en os correspondientes registros de las provincias de
la Nacin o de la Ciudad Autnoma de Bs. As.
La finalidad de la norma es establecer un pauta nica de modo tal
que haya uniformidad den toda la materia e registracin. Los libros
que deben llevarse son de nacimientos, matrimonios, defunciones
e incapacidades. Los reconocimientos se registrarn en un acta,
en un libro especial llevado a tal efecto.

3) VALOR PROBATORIO. RECTIFICACIN Y


MODIFICACIONES. PRUEBA DEL NOMBRE, CAPACIDAD
Y ESTADO CIVIL.
Los instrumentos idneos para la prueba son las partidas; estas
pueden ser de nacimiento, defuncin o matrimonio.
Las partidas son los asientos que constan en los libros del Registro
del Estado Civil y Capacidad de las Personas y sus copias
autnticas. Se trata de instrumentos pblicos que hacen plena fe
de su contenido hasta que sean argidos de falsos; por lo tanto,
gozan del carcter de autnticos.
El Art. 96 reza: El nacimiento ocurrido en la Repblica, sus
circunstancias de tiempo y lugar, el sexo, el nombre y la filiacin
de las personas nacidas, se prueba con las partidas del Registro
Civil. Del mismo modo se prueba la muerte de las personas
fallecidas en la Repblica. La rectificacin de las partidas se hace
conforme a lo dispuesto en la legislacin especial.
Art. 97: El nacimiento o la muerte ocurridos en el extranjero se
prueban con los instrumentos otorgados segn las leyes del lugar
donde se producen, legalizados o autenticados del modo que

27
disponen las convenciones internacionales, y a falta de
convenciones, por las disposiciones consulares de la Repblica.
El Art. 27 de la ley de registro establece que se inscribirn en los
libros de nacimiento:
o Todos los que ocurran en el territorio de la Nacin. Dicha
inscripcin deber registrarse ante el oficial pblico que
corresponda al lugar de nacimiento.
o Aquellos cuyo registro sea ordenado por juez competente
o Los que ocurran en buques o aeronaves de bandera
argentina ante el oficial pblico del primer puerto o
aeropuerto argentino de arribo. Los que ocurran bajo
jurisdiccin nacional
o Las nuevas inscripciones dispuestas como consecuencia de
una adopcin plena
o Los reconocimientos

Una novedad la constituye la obligacin que tiene de notificar el


hecho del nacimiento, remitiendo al registro civil que corresponda
el certificado mdico de nacimiento: los directores,
administradores o persona designada por autoridad competente
del establecimiento asistencial, hospicios, crceles u otros
establecimientos anlogos de gestin pblica o privada: y la
autoridad encargada de llevar el registro de los hechos acaecidos
a bordo, ya sea que el nacimiento haya ocurrido en naves o
aeronaves.
El Art. 36 seala que debe contener: el nombre, apellido y sexo del
recin nacido; localidad y provincia, hora, da, mes y ao en que
haya ocurrido el nacimiento; el nombre y apellido del padre y de la
madre y su cnyuge, tipo y nmero de DNI. En caso de que
careciera de estos ltimos, se dejara constancia de edad y
nacionalidad, circunstancia que deber acreditarse con la
declaracin de dos testigos de conocimiento, debidamente
identificados, quienes suscribirn el acta. Tambin, nombre,
apellido, DNI, y domicilio del declarante; marginalmente se
consignara el DNI del inscripto.
Por su parte, el acta de defuncin deber contener nombre,
apellido, sexo, nacionalidad, domicilio real, tipo y nmero de DNI
del fallecido. Tambin deber contener, lugar, da, mes y ao en
que hubiera ocurrido la defuncin y la causa d fallecimiento;
nombre y apellido de los padres; lugar y fecha de nacimiento;
nombre y apellido y nmero de matrcula profesional que extendi
el certificado de defuncin.

4) PRUEBA DE LA IDENTIDAD. REGISTRO NACIONAL DE


LAS PERSONAS.
La organizacin del Registro Civil se complementa con el
RENAPER, que es el organismo nacional que tiene por finalidad
realizar el registro e identificacin de todas las personas fsicas
que se domicilien en el territorio argentino o en jurisdiccin
argentina y de todos los argentinos cualquiera sea el lugar de su
domicilio. Este registro abre a cada persona un legajo con un
nmero inmutable y tiene la exclusiva facultad de emitir el DNI.

28
5) PRUEBA SUPLETORIA. SUPUESTOS Y
PROCEDIMIENTOS.
El Art. 98 reza: Si no hay registro pblico o falta o es nulo el
asiento, el nacimiento y la muerte pueden acreditarse por otros
medios de prueba. Si el cadver de una persona no es hallado o
no puede ser identificado, el juez puede tener por comprobada la
muerte y disponer la pertinente inscripcin en el registro, si la
desaparicin se produjo en circunstancias tales que la muerte
debe ser tenida como cierta.
Como se aprecia en cuanto los medios probatorios no existe
limitacin legal y podrn acompaarse todos los documentos que
contribuyan a la demostracin de tales hechos. As, pasaporte,
DNI, actas parroquiales, certificado mdico que aprob el hecho,
declaracin de testigos, y aun simples presunciones acompaadas
de otros medios de prueba.

UNIDAD 4: DERECHOS PERSONALSIMOS.


A. DERECHOS HUMANOS Y DERECHOS PERSONALSIMOS.
1) IMPORTANCIA. TUTELA CONSTITUCIONAL.
Los derechos humanos constituyen un complejo integral,
interdependiente e indivisible de los derechos civiles, polticos,
econmicos, sociales y culturales del hombre. Solo el
reconocimiento integral de todos estos derechos permitir
asegurar la efectividad en el goce de estos.
Dicho reconocimiento se encuentra plasmado en los tratados de
DD. HH. Que integran el bloque de constitucionalidad.
Los derechos personalsimos, por su parte, aluden a los derechos
humanos desde la rbita del derecho privado, pero no deben
confundirse con ellos, ya que estos ltimos se refieren a
prerrogativas que corresponden al sujeto tanto en su posicin en
la sociedad como frente al estado.

29
B. DERECHO DE LA PERSONALIDAD.
1) CONCEPTO.
Los derechos de la personalidad son los derechos subjetivos
privados innatos y vitalicios, que tienen por objeto las
manifestaciones de la personalidad humana y que por ser
inherentes, extrapatrimoniales y necesarios, no pueden
transmitirse ni disponerse en forma absoluta.

2) NATURALEZA JURDICA Y CARACTERES. PRINCIPIOS


QUE LA RIGEN. INVIOLABILIDAD LA PERSONA
HUMANA. AFECTACIONES A LA DIGNIDAD.
CARACTERES: Son innatos ya que nacen con la persona humana;
son vitalicios; son absolutos porque se dan contra todos;
necesarios porque nadie puede carecer de ellos; relativamente
indisponibles en tanto su titular tendr un margen de
disponibilidad de estos, siempre que no se afecte el orden pblico;
son extrapatrimoniales ya que estn fuera del comercio.
INVIOLABILIDAD DE LA PERSONA HUMANA: Cobra plena vigencia el
principio de inviolabilidad y el respeto por la dignidad personal.
Presupone el derecho que corresponde a todo ser humano a ser
respetado en su propia dignidad, funcionando este como concepto
como marco abarcativo de las diferentes manifestaciones de la
personalidad humana tanto fsicas como espirituales. Todos los
derechos personalsimos se fundan en el reconocimiento de una
dignidad que corresponde a cada ser humano por el solo hecho de
serlo.
PRINCIPIOS QUE LA RIGEN: Hay derechos y los ms importantes
que no son bienes, tales son ciertos derechos que tiene su origen
en la existencia del individuo mismo a que pertenecen, como la
libertad, honor, cuerpo de la persona, etc. Pero con el tiempo se
dictaron nuevas regulaciones como la ley que regula la imagen y
el derecho de autor; la intimidad, la ley de trasplantes de rganos,
la ley sobre actos discriminatorios, etc.

C. DERECHOS DE LA PERSONALIDAD FSICA.


1) DERECHO A LA VIDA. CONSAGRACIN
CONSTITUCIONAL Y TUTELA LEGAL.
La vida constituye el bien jurdico que debe ser protegido por el
Estado, de modo tal que se garantice a las personas el disfrute de
una vida digna.
El derecho personalsimo a la vida tiene reconocimiento
constitucional en la Convencin Americana de DD. HH., en cuyo
Art. 4 inc. 1 se establece que toda persona tiene derecho a que se
respete su ida a partir del momento de la concepcin. El CP
protege a la vida a travs del delito de homicidio reprimiendo el
que matare a otro.

2) ABORTO.
El aborto consiste en la interrupcin del embarazo y conforme lo
que dice el CP ser reprimido quien causare este delito. Sin
embargo existen 2 supuestos en los cuales no ser punible el
aborto; en primer lugar el aborto teraputico que se da cuando
existiere peligro para la vida o salud de la mujer y el llamado

30
aborto sentimental que se da cuando el embarazo provenga de
una violacin de una mujer idiota o demente; sin embargo existe
un fallo de CSJN en donde dice que no ser punible toda
interrupcin de un embarazo que sea consecuencia de una
violacin con independencia de su capacidad mental.

3) DERECHO A UNA MUERTE DIGNA.


En cuanto al derecho a morir dignamente, podemos afirmar que
as como toda persona tiene derecho a vivir con dignidad, tambin
le asiste el derecho a morir dignamente, es decir evitando lo que
medicamente conoce como el encarnizamiento teraputico cuto
efecto no es otro que prolongar la agona y sufrimiento del
enfermo que se encuentra en un estado terminal.
Este derecho ha sido receptado en el Art. 59 inc. G que reza: en
caso de padecer una enfermedad irreversible, incurable, o cuando
se encuentre en estado terminal, o haya sufrido lesiones que lo
coloquen en igual situacin, el derecho a rechazar procedimientos
quirrgicos, de hidratacin, alimentacin, de reanimacin artificial
o al retiro de medidas de soporte vital, cuando sean
extraordinarios o desproporcionados en relacin a las perspectivas
de mejora, o produzcan sufrimiento desmesurado, o tengan por
nico efecto la prolongacin en el tiempo de ese estadio terminal
irreversible e incurable.
La negativa o el rechazo de estos procedimientos no significar la
interrupcin de aquellas medidas y acciones para el adecuado
control y alivio del sufrimiento del paciente.

4) EUTANASIA.
La eutanasia consiste en provocar la muerte de una persona para
aliviar el sufrimiento que est padeciendo a causa de una
enfermedad terminal. Se puede distinguir la eutanasia activa de la
pasiva. La primera supone la intervencin directa de alguien que a
pedido del enfermo, le provoca la muerte para lograr dar fin a los
sufrimientos ocasionados por su agona; la segunda se ha definido
como la ausencia de actitud teraputica ante un entorno grave,
susceptible de ser tratado al menos remotamente y se causa el
deceso por omisin; as se ha dicho que esta situacin debe
distinguirse de la ortotanasia que supone dar una respuesta
proporcionada a la posibilidad del enfermo, sin causar la muerte y
sin incurrir en distanasia que es el encarnizamiento teraputico.
La eutanasia no est permitida en nuestro pas.

5) DERECHO A LA INTEGRIDAD FSICA. NOCIN. ACTOS


PELIGROSOS.
La legislacin ha excluido al cuerpo como caso, tornando ilcito
todo negocio que lo tuviere por objeto, incluso si fueren partes
renovables del cuerpo como la leche materna.
El derecho a la integridad fsica tiene su base en el derecho a la
vida y tiene que ver con la individualidad del cuerpo humano
como unidad biolgica, fsica, espiritual, moral y jurdica.

31
6) DERECHO A DISPONER DEL PROPIO CUERPO. NOCIN.
DISPONIBILIDAD. REQUISITOS LEGALES.
INVESTIGACIONES EN SERES HUMANOS.
CONSENTIMIENTO INFORMADO. TRASPLANTES DE
RGANOS. REGULACIN LEGAL.
En lo que respecta a la disposicin del propio cuerpo en vida,
deben distinguirse los rganos renovables como el cabello, leche
materna, sangre; de los no renovables. La ablacin de estos
ltimos est regulada en la ley 24193 de trasplantes de rganos.
Para que proceda la dacin de rganos en vida, la ley establece
requisitos y ellos son: que el dador sea mayor de edad, que el
receptor sea su pariente consanguneo o por adopcin hasta el
cuarto grado o su conyugue o una persona que, conviva con el
donante en relacin de tipo conyugal no menos antigua a 3 aos,
este lapso se reduce a 2 aos si de dicha relacin hubieran nacido
hijos.
Si la dacin fuera de medula sea las limitaciones sealadas no
rigen ya que en tal caso cualquier persona plenamente capaz
puede disponer ser dador sin las limitaciones de parentesco
establecidas. Tambin los menores de 18 aos, previa autorizacin
de su representante legal, podrn ser dadores cuando los vincule
al receptor el parentesco exigido en la primera parte de la norma
citada.

7) DERECHO A DISPONER DEL CADVER. NOCIN.


DISPONIBILIDAD. EXEQUIAS.
Se debe sealar que est fuerza del comercio, que la persona
plenamente capaz tiene la capacidad de disponer lo relativo a sus
exequias e inhumacin o bien la dacin de todo o parte del
cadver con fines teraputicos, cientficos, pedaggicos o de
ndole similar. Se trata de un acto de disposicin de voluntad
unilateral y por cierto revocable.
La norma contempla que el cnyuge, el conviviente y en su
defecto los parientes segn el orden sucesorio, asuman la
disposicin de los restos, con la salvedad que no pueden dar al
cadver un destino diferente del que habra dado el difunto de
haber podido expresar su voluntad.
En cuanto la forma de exteriorizar la voluntad la norma admite
cualquier forma, as podr ser por escrito o verbalmente, con las
dificultades probatorias de esta ltima, como tambin ser
presumida de hechos que permitan conocerla con certidumbre.
Para el caso de ablacin de rganos luego de la muerte, si el
sujeto ha expresado su consentimiento tal decisin debe ser
respetada. Si la persona no lo ha expresado, si bien la ley de
trasplantes establece el principio de consentimiento presunto,
segn el cual toda persona capaz, mayor de 18 aos que no
hubiera manifestado su voluntad en forma negativa se presume
que ha conferido en forma tcita la autorizacin de ablacin de
rganos para despus de su muerto; sin embargo esto no es
absoluto y se lo considera un sistema atenuado en la medida que
se recaba el asentimiento de los familiares en el orden establecido

32
por el Art. 21 por estimarse que son intrpretes de la voluntad
silenciada del fallecido.

8) DERECHOS DE LA PERSONALIDAD ESPIRITUAL.


1) DERECHO A LA INTIMIDAD. NOCIN.
DISPONIBILIDAD. LMITES.
La intimidad constituye el mbito de reserva privada necesario
para el pleno desenvolvimiento de la persona humana. Si bien
este mbito debe ser abstrado de injerencias externas que lo
perturben, existen algunas limitaciones como las que tienen su
origen en la seguridad pblica y necesidades sociales.
La CADD.HH. en su Art. 11 inc. establece: Nadie puede ser
objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su vida privada,
en la de su familia, domicilio o en su correspondencia.
El Art. 1770 regula: El que arbitrariamente se entromete en la
vida ajena y publica retratos, difunde correspondencia,
mortifica a otros en sus costumbres o sentimientos, o perturba
de cualquier modo su intimidad, debe ser obligado a cesar en
tales actividades, si antes no cesaron, y a pagar una
indemnizacin que debe fijar el juez, de acuerdo con las
circunstancias. Adems, a pedido del agraviado, puede
ordenarse la publicacin de la sentencia en un diario o
peridico del lugar, si esta medida es procedente para una
adecuada reparacin.
Del anlisis de la regulacin surge que la intromisin para
constituir una violacin a la intimidad debe ser arbitraria o sea
contraria a derecho. La enunciacin que se realiza de las
conductas lesivas, es meramente declarativa, ms aun
teniendo en cuenta que en la actualidad los medios de ataque
al mbito privado de las personas, se han diversificado debido
a la tecnologa: por caso, las escuchas telefnicas llevadas a
cabo con equipos meramente sofisticados.
El procesamiento informativo de los datos sensibles de las
personas, puede constituir un medio para vulnerar la intimidad,
por lo que debe asegurarse al sujeto la facultad de conocer los
datos registrados en bancos de datos ya sean estos pblicos o
privado; la posibilidad de rectificar las incorrecciones y de
actualizar los datos con una finalidad distinta de aquella para la
cual fueron recabados.
En cuanto al derecho que le asiste al lesionado, ste podr
solicitar el cede de la conducta lesiva; si no hubiera cesado
an, la indemnizacin de los perjuicios sufridos y la publicacin
de la sentencia.

2) DERECHO A LA IMAGEN. NOCIN. DISPONIBILIDAD.


LMITES. RECEPCIN LEGISLATIVA.
La imagen es la representacin fsica de la persona y su
difusin a travs de fotografas, videos en medios grficos,
televisivos e incluso en la web, debe tener lugar con el
consentimiento del interesado. La voz constituye tambin una
emanacin de la personalidad humana, ya que una persona
puede ser reconocida a travs de su propia voz. Por lo tanto
goza de proteccin en los mismos trminos que la imagen y en

33
consecuencia, para su difusin debe requerirse el
consentimiento del interesado.
El Art. 53 prescribe que la difusin de la imagen o la voz ser
libre, en los siguientes casos: a) que la persona participe en
actos pblicos; b) que exista un inters cientfico, cultural o
educacional prioritario, y se tomen las precauciones suficientes
para evitar un dao innecesario; c) que se trate del ejercicio
regular del derecho de informar sobre acontecimientos de
inters general.
Habiendo fallecido la persona, quienes estn autorizadas a dar
el consentimiento para la difusin del retrato, son sus
herederos o el designado por el causante en una disposicin de
ltima voluntad.
Cuando hayan transcurrido 20 aos desde la muerte, la
reproduccin es libre siempre y cuando dicha reproduccin no
sea ofensiva.

3) DERECHO AL HONOR. NOCIN. PROTECCIN EN EL


DERECHO CIVIL Y PENAL.
El honor de las personas puede percibirse desde una faz
subjetiva como la autovaloracin persona, la mirada que el
sujeto tiene de s mismo. Desde una faz objetiva, se refiere a la
valoracin que los terceros hacen de la persona, lo que se
traduce en la fama, buen nombre, honra o reputacin del
sujeto.
La tutela constitucional del honor esta presente en el Art. 11
inc. 1 de la CADD.HH donde se establece: toda persona tiene
derecho al respeto de su honra y al reconocimiento de su
dignidad.
En el CP se tutela al honor a travs de los delitos de calumnia e
injurias. El primero consiste en atribuir a alguien un delito que
no ha cometido y el segundo, consiste en difamar, desacreditar
o deshonrar al sujeto.

4) DERECHO A LA IDENTIDAD PERSONAL. NOCIN.


El derecho a identidad personal ha sido definido como la
facultad de exigir la fiel representacin de la persona sin
deformacin de sus cualidades o caracteres y sin atribucin de
caracteres inexistentes o diversos de aquellos reales del sujeto.
La identidad personal alude al patrimonio cultural, poltico,
social, religioso e ideolgico del sujeto. Este derecho persigue
que la representacin exterior que se haga de ese patrimonio
espiritual, sea acorde con la realidad.
Como un aspecto del derecho de identidad personal se
reconoce el derecho a conocer el propio origen biolgico y el
derecho a la identidad de gnero que en su Art. 1 establece
que: toda persona tiene derecho al reconocimiento de su
identidad de gnero; al libre desarrollo de su persona conforme
a su identidad de gnero; a ser tratada de acuerdo con su
identidad de gnero y en particular, a ser identificada de ese
modo en los instrumentos que acreditan su identidad respecto
de el/los nombres de pila, imagen y sexo con los que all es
registrada.

34
5) PRINCIPIO DE NO DISCRIMINACIN. NOCIONES.
La discriminacin suele ser interpretada con un sentido
negativo; esto es como discriminacin injusta. La injusticia de
la discriminacin se revela cuando se coloca a la persona en
una situacin de inferioridad, lesiva de su dignidad. Sin
embargo, tambin es necesario estarse a la otra acepcin, la
positiva; es decir la discriminacin justa que se basa en el
respeto hacia las razonables diferencias personales.
Es injusta la discriminacin, cuando se da trato de inferioridad
a una persona o colectividad por motivos tales como raza,
religin, nacionalidad, ideolgica, opinin poltica o gremial,
sexo, posicin econmica, condicin social o caracteres fsicos.
La regulacin establece que quien ilegtimamente menoscabe
el pleno ejercicio sobre bases igualitarias de los derechos y
garantas fundamentales reconocidos en la CN, ser obligatorio
a pedido del damnificado, a dejar sin efecto el acto
discriminatorio o cesar en realizacin y a repasar el dao moral
y material ocasionado.

UNIDAD 5: LIMITACIONES A LA CAPACIDAD.


A CAPACIDAD.
1 CONCEPTO.
Capacidad es el grado de aptitud de la persona para ser titular de
derechos y deberes jurdicos y para el ejercicio de las facultades que
emanan de esos de esos derechos o el cumplimiento de las
obligaciones que implican los mencionados deberes.

2 CLASIFICACIN
- CAPACIDAD DE DERECHO: es la aptitud que tiene una persona
para ser titular de derechos y obligaciones. Freites dice que es el
grado de aptitud de cada clase de personas para adquirir derechos
o para ejercer por si, o por otros, los derechos que no le sean
prohibidos.
El Art. 22 de CCYC reza: Toda persona humana goza de la aptitud
para ser titular de derechos y deberes jurdicos. La ley puede
privar o limitar esta capacidad respecto de hechos, simples actos,
o actos jurdicos determinados.
La capacidad de derecho no puede faltar de manera absoluta pero
tampoco puede reconocerse sin limitaciones. No se puede carecer
totalmente porque esta institucin constituye el ncleo central de
la personalidad jurdica; es un atributo de cada clase de persona.
As, todas las personas gozan de los derechos que hacen al
respeto de su dignidad personal y pueden hacer valer esos
derechos frente otros particulares y frente al Estado, quien asume

35
obligaciones para hacer eficaces las declaraciones del
ordenamiento jurdico.
- CAPACIDAD DE EJERCICIO: Es la facultad que tiene la persona
humana para ejercer por si esos derechos y deberes jurdicos de
los cuales es titular. Es propia de todos los seres humanos ya que
no puede predicarse de las personas jurdicas.
Es la aptitud de la persona humana, personas de existencia visible
o fsicas, para otorgar por si mismas actos vlidos.
El Art. 23 reza: Toda persona humana puede ejercer por s misma
sus derechos, excepto las limitaciones expresamente previstas en
este Cdigo y en una sentencia judicial. Esto significa que la
capacidad puede presentarse de modo pleno o restringido y slo
se predica de la persona humana.

B INCAPACIDAD DE DERECHO.
1 CONCEPTO.
La incapacidad de derecho consiste en la falta de aptitud de ciertas
personas para ser titulares de un derecho u obligacin o para realizar
por s o por otras personas, ciertos actos jurdicos. Son prohibiciones
que se imponen a un individuo para ser titular de ciertas relaciones
jurdicas. Esta incapacidad se presenta como una prohibicin legal
para realizar un acto jurdico para adquirir algn derecho en
particular; falta la aptitud para ser titular de determinada relacin
jurdica, fuera de la cual se mantiene el principio general de
capacidad.
La incapacidad de derecho es siempre relativa porque hablar de
absoluta implicara negar la personalidad jurdica siendo esto, un
atributo inseparable de la persona.
Las limitaciones a la capacidad de derecho son impuestas por la ley
por razones graves. No son impuestas en razn de las personas sino
de los hechos, simples actos jurdicos determinaos y por razones de
orden pblico o inters general, moral o comunitario.
Las prohibiciones legales o incapacidad de derecho se establecen en
razn de su investidura, funcin, situacin, o su estado, del objeto de
su creacin y siempre con prescindencia de la persona concreta en s
misma.

2 CARACTERES.
o Se sustentan en razones de orden pblico, tico y moral
o Son siempre relativas
o No son susceptibles de remedio o subsanacin
o Se sustituyen no para favorecer a la persona que la padece
sino en su contra
o Dan lugar a la nulidad del acto. En principio, habr de ser
absoluta, de forma tal que el acto no podr ser confirmado a fin
de preservar el fundamento y la finalidad en que se asienta
esta incapacidad
o Estn sujetas a la ley territorial.
o No se encuentran sistematizadas en uno o ms artculos sino
que se halla impuesta en el CCYC.

3 SUPUESTOS.

36
Esta incapacidad deviene de condiciones que intervienen como
partes y con relacin al propio acto, pasando previamente por las
cosas involucradas en l.
a CON RELACION A LAS PERSONAS: El Art. 689 CCYC establece: Los
progenitores no pueden hacer contrato alguno con el hijo que est
bajo su responsabilidad, excepto lo dispuesto para las donaciones
sin cargo previstas en el artculo 1549. No pueden, ni aun con
autorizacin judicial, comprar por s ni por persona interpuesta,
bienes de su hijo ni constituirse en cesionarios de crditos,
derechos o acciones contra su hijo; ni hacer particin privada con
su hijo de la herencia del progenitor prefallecido, ni de la herencia
en que sean con l coherederos o colegatarios; ni obligar a su hijo
como fiadores de ellos o de terceros.
Tambin en materia de donaciones, el Art. 1550 prohbe a os
tutores y curadores recibir donaciones de quienes han estado bajo
su tutela o curatela antes de la rendicin de cuentas y el pago de
cualquier suma que hayan quedado adeudndoles.
El Art. 1001 establece: No pueden contratar, en inters propio o
ajeno, segn sea el caso, los que estn impedidos para hacerlo
conforme a disposiciones especiales. Los contratos cuya
celebracin est prohibida a determinados sujetos tampoco
pueden ser otorgados por interpsita persona. As, el 1002 inc. D
dice: No pueden contratar en inters propio los cnyuges, bajo el
rgimen de comunidad, entre s.

b CON RELACION A LAS COSAS: Cuando se las vincula con la calidad


de la persona a la que se le prohbe el acto. No se trata en la
especie de la una prohibicin en razn de la cosa en s misma,
supuesto en que nos encontraramos ante un objeto prohibido,
siendo en razn de la persona a quien pertenece la cosa objeto de
acto. As dice el Art. 1002: No pueden contratar en inters propio:
a) los funcionarios pblicos, respecto de bienes de cuya
administracin o enajenacin estn o han estado encargados;
b) los jueces, funcionarios y auxiliares de la justicia, los rbitros y
mediadores, y sus auxiliares, respecto de bienes relacionados con
procesos en los que intervienen o han intervenido;
c) los abogados y procuradores, respecto de bienes litigiosos en
procesos en los que intervienen o han intervenido;
d) los cnyuges, bajo el rgimen de comunidad, entre s.
Los albaceas que no son herederos no pueden celebrar contrato
de compraventa sobre los bienes de las testamentarias que estn
a su cargo.

c CON RELACION A CIERTOS ACTOS: Se prohbe a un sujeto la


realizacin de determinado acto o el ejercicio de una funcin, de
tal modo que salvo en que resulta vedado, puede libremente
realizar otros. Por ejemplo el Art. 108 establece las prohibiciones
para ser tutor y el 110 detalla las personas excluidas para ser
tutores.

4 LIMITACIONES A LA CAPACIDAD DE DERECHO.


El CCYC establece adems algunas incapacidades como:

37
o Ser tutor o curador a quienes hayan sido privados de ejercer
las responsabilidades parental o sean condenadas a pena
infamante
o Ser testigos en instrumentos pblicos a quienes por sentencia
estn privadas de serlo
o Contraer matrimonio con quien haya sido autos, cmplice o
instigador del homicidio doloso de uno de los cnyuges.

C INCAPACIDAD DE EJERCICIO.
1 CONCEPTO.
Consiste en la falta de aptitud de ciertas personas para otorgar por si
mismas actos validaos de la vida civil. Esta incapacidad es una
categora jurdica que solamente alcanza a las personas humanas,
por ser las nicas que poseen voluntad.
La ley declara incapaces a las personas que carecen de voluntad o
que poseyndola, carecen de madurez suficiente o se trata de
quienes se encuentran impedidos de expresarla. As, encontramos a
las personas por nacer, menores, personas con alteracin en su salud
mental, etc.

2 CARACTERES.
o Se instituye en razn de una ineptitud psquica del sujeto para el
pleno y libre ejercicio de sus derechos.
o Se suple por el representante subsanndose el impedimento. Tiene
remedio legal
o Persigue un fin tuitivo de la persona sobre quien recae: es una
medida de proteccin
o Las incapacidades de ejercicio tambin deben interpretarse en forma
restrictiva
o Es susceptible de gradacin
o Sancin: da lugar a una nulidad relativa del acto ya que se protege un
inters particular o privado, el dela propia persona considerada
incapaz.

3 CCYC: PRINCIPIO GENERAL Y LIMITACIONES A LA CAPACIDAD


DE EJERCICIO.
El Art. 23 dispone: Toda persona humana puede ejercer por s misma
sus derechos, excepto las limitaciones expresamente previstas en
este Cdigo y en una sentencia judicial. Mientras tanto el Art. 24
reza: Personas incapaces de ejercicio. Son incapaces de ejercicio:
a) la persona por nacer;
b) la persona que no cuenta con la edad y grado de madurez
suficiente, con el alcance dispuesto en la Seccin 2 de este Captulo;
c) la persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensin
dispuesta en esa decisin.
La norma bajo anlisis determina quienes son las personas incapaces
de ejercicio:
a LAS PERSONAS POR NACER desde la concepcin hasta su
nacimiento, el ejercicio de sus derechos corresponde a sus
representantes (padres), a falta de responsabilidad parental o si
ambos fueran incapaces o estn privados de responsabilidad

38
parental corresponder a la representacin al tutor que se les
designe.
b LA PERSONA QUE NO CUENTA CON LA EDAD Y EL GRADO DE
MADUREZ SUFICIENTE: en lo que concierne a las personas
menores de edad, son consideradas incapaces de ejercicio y por
ende, sujetas a la representacin legal de sus padres o el tutor
que le nombren.
c LA PERSONA DECLARADA INCAPAZ POR SENTENCIA JUDICIAL:
personas a las que se declar la incapacidad por padecimiento
mental; se le restringi su capacidad y a las que se inhabilit por
prodigalidad.
Las personas declaradas incapaces judicialmente ejercern sus
derechos a travs de sus representantes legales bajo el rgimen
de la curatela, en cambio las personas con capacidad restringida e
inhabilitadas ejercen su capacidad jurdica con un sistema de
apoyos. De este modo, en los supuestos de capacidad restringida
o inhabilitacin de las personas no tendrn un representante legal,
y si tienen tal representacin ejercer nicamente con relacin
determinados actos.

4 LIMITACIONES A LA CAPACIDAD DE EJERCICIO.


o Privacin de la responsabilidad parental: esta privacin subsiste
mientras dure la condena. No implica la perdida sino solo la
suspensin transitoria de su ejercicio.
o Privacin de la administracin de sus bienes: es una medida de
proteccin del penado, por lo que ante la imposibilidad material del
recluso, es razonable que la administracin de sus bienes pase al
curador tal como en la curatela de otros incapaces.
o Privacin del derecho a disponer de sus bienes por actos entre vivos:
la incapacidad que importa la norma en cuestin se limita solo a los
actos de disposicin entre vivos, por lo tanto, el penado conserva
intacta su capacidad para disponer de ellos mortis causae a travs
del testamento.

D PROTECCIN LEGAL DE LAS PERSONAS CON CAPACIDAD


RESTRINGIDA E INCAPACES DE EJERCICIO.
1 FINALIDAD. MEDIOS DE PROTECCION Y APOYO.
La falta de una plena capacidad de obrar implica que el ordenamiento
jurdico se debe ocupar de la proteccin de los intereses y derechos
del que la sufre. Se establecen normas apropiadas instituyendo la
representacin legal del incapacitado o exigiendo un complemento de
su capacidad.
La forma de la proteccin empleada depende de la extensin de su
incapacidad y puede existir en dos grados diferentes. Es necesario
que los actos que le incumben sean realizados en su nombre y por su
cuenta, por una persona capaz que las represente sin que sean
llamadas a intervenir.
La falta o disminucin de la capacidad se suple con la representacin
o con la asistencia. La primera implica sustituir al representado en el
otorgamiento del acto, la segunda es una forma de proteger a las
personas con capacidad restringida respecto de las consecuencias

39
perjudiciales que podran resultar de su inmadurez con ocasin del
otorgamiento de los actos jurdicos que deba celebrar.
2 REPRESENTACION NECESARIA: RESPONSABILIDAD PARENTAL,
TUTELA Y CURATELA.
Dentro del sistema la regla general es que las personas incapaces
ejercen los derechos que no pueden ejercer por si por medio de sus
representantes.
Recordemos que son incapaces de ejercicio: a) la persona por nacer;
b) la persona que no cuenta con la edad y grado de madurez
suficiente, con el alcance dispuesto en la Seccin 2 de este Captulo;
c) la persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensin
dispuesta en esa decisin.
Se refleja la influencia de los cambios de paradigmas mencionados ut
supra. La capacidad de ejercicio se presume en plenitud para todos
los sujetos en igualdad de condiciones. Las limitaciones al ejercicio de
la capacidad son, excepcionales y establecidas en favor de la
persona.
El principio general es que las personas menores de edad ejerzan sus
derechos a travs de sus representantes legales. Sin embargo,
aquellos que cuentan con edad y grado de madurez suficiente
pueden ejercer por s los actos que le son permitidos por el
ordenamiento jurdico. Asimismo, pueden intervenir con asistencia
letrada en aquellas situaciones en las que medie algn conflicto de
intereses con sus representantes.

El Art. 101 enumera quienes son representantes:


a) de las personas por nacer, sus padres;
b) de las personas menores de edad no emancipadas, sus padres. Si
faltan los padres, o ambos son incapaces, o estn privados de la
responsabilidad parental, o suspendidos en su ejercicio, el tutor que
se les designe;
c) de las personas con capacidad restringida, el o los apoyos
designados cuando, conforme a la sentencia, stos tengan
representacin para determinados actos; de las personas incapaces
en los trminos del ltimo prrafo del artculo 32, el curador que se
les nombre.

RESPONSABILIDAD PARENTAL. CONCEPTO


El Art. 638 reza: La responsabilidad parental es el conjunto de
deberes y derechos que corresponden a los progenitores sobre la
persona y bienes del hijo, para su proteccin, desarrollo y formacin
integral mientras sea menor de edad y no se haya emancipado. En
el Art. siguiente dice: La responsabilidad parental se rige por los
siguientes principios: a) el inters superior del nio; b) la autonoma
progresiva del hijo conforme a sus caractersticas psicofsicas,
aptitudes y desarrollo. A mayor autonoma, disminuye la
representacin de los progenitores en el ejercicio de los derechos de
los hijos; c) el derecho del nio a ser odo y a que su opinin sea
tenida en cuenta segn su edad y grado de madurez.

Obligacin alimentaria: ambos progenitores tienen la obligacin y le


derecho de criar a sus hijos, alimentarlos y educarlos conformo a su

40
condicin y fortuna. Aunque el cuidado personal est a cargo de uno
de ellos. Esta obligacin se extiende a los 21 aos excepto que el hijo
acredite que cuenta con recursos suficientes para proverselos por s
mismos.
En relacin con el hijo mayor que se capacita, es decir que continua
con sus estudios de formacin, se mantiene la obligacin de los
progenitores de proveer recursos al hijo hasta que ste alcance la
edad de 25 aos.

Titularidad y ejercicio de la responsabilidad parental: el Art. 641 reza:


El ejercicio de la responsabilidad parental corresponde:
a) en caso de convivencia con ambos progenitores, a stos. Se
presume que los actos realizados por uno cuentan con la conformidad
del otro, con excepcin de los supuestos contemplados en el artculo
645, o que medie expresa oposicin;
b) en caso de cese de la convivencia, divorcio o nulidad de
matrimonio, a ambos progenitores. Se presume que los actos
realizados por uno cuentan con la conformidad del otro, con las
excepciones del inciso anterior. Por voluntad de los progenitores o por
decisin judicial, en inters del hijo, el ejercicio se puede atribuir a
slo uno de ellos, o establecerse distintas modalidades;
c) en caso de muerte, ausencia con presuncin de fallecimiento,
privacin de la responsabilidad parental o suspensin del ejercicio de
un progenitor, al otro;
d) en caso de hijo extramatrimonial con un solo vnculo filial, al nico
progenitor;
e) en caso de hijo extramatrimonial con doble vnculo filial, si uno se
estableci por declaracin judicial, al otro progenitor. En inters del
hijo, los progenitores de comn acuerdo o el juez pueden decidir el
ejercicio conjunto o establecer distintas modalidades.

Progenitores adolescentes: estn o no casados, ejercen la


responsabilidad parental de sus hijos pudiendo decidir y realizar por si
mismos las tareas necesarias para su cuidados, educacin y salud.
Los padres del adolescente pueden oponerse a actos que sean
invasivos para el nio; tambin pueden intervenir cuando el
progenitor omita realizar acciones necesarias para preservar su
adecuado desarrollo. En caso de conflicto e juez debe decidir a travs
del procedimiento ms breve previsto por la ley local.

Delegacin de la responsabilidad parental: El Art. 643 reza: En el


inters del hijo y por razones suficientemente justificadas, los
progenitores pueden convenir que el ejercicio de la responsabilidad
parental sea otorgado a un pariente, sin perjuicio de lo establecido en
el artculo 674. El acuerdo con la persona que acepta la delegacin
debe ser homologado judicialmente, debiendo orse necesariamente
al hijo. Tiene un plazo mximo de un ao, pudiendo renovarse
judicialmente por razones debidamente fundadas, por un perodo ms
con participacin de las partes involucradas. Los progenitores
conservan la titularidad de la responsabilidad parental, y mantienen
el derecho a supervisar la crianza y educacin del hijo en funcin de

41
sus posibilidades. Igual rgimen es aplicable al hijo que slo tiene un
vnculo filial establecido.

Guarda otorgada a un tercero: el Art. 657 reza: En supuestos de


especial gravedad, el juez puede otorgar la guarda a un pariente por
un plazo de un ao, prorrogable por razones fundadas por otro
perodo igual. Vencido el plazo, el juez debe resolver la situacin del
nio, nia o adolescente mediante otras figuras que se regulan en
este Cdigo.
El guardador tiene el cuidado personal del nio, nia o adolescente y
est facultado para tomar las decisiones relativas a las actividades de
la vida cotidiana, sin perjuicio de que la responsabilidad parental
quede en cabeza del o los progenitores, quienes conservan los
derechos y responsabilidades emergentes de esta titularidad y
ejercicio.

Rgimen patrimonial de la responsabilidad parental: el CCYC en su


Art. 697 dice: Las rentas de los bienes del hijo corresponden a ste.
Los progenitores estn obligados a preservarlas cuidando de que no
se confundan con sus propios bienes. Slo pueden disponer de las
rentas de los bienes del hijo con autorizacin judicial y por razones
fundadas, en beneficio de los hijos. Los progenitores pueden rendir
cuentas a pedido del hijo, presumindose su madurez.
Por otra parte el Art. 698 dice: Los progenitores pueden utilizar las
rentas de los bienes del hijo sin autorizacin judicial pero con la
obligacin de rendir cuentas, cuando se trata de solventar los
siguientes gastos:
a) de subsistencia y educacin del hijo cuando los progenitores no
pueden asumir esta responsabilidad a su cargo por incapacidad o
dificultad econmica;
b) de enfermedad del hijo y de la persona que haya instituido
heredero al hijo;
c) de conservacin del capital, devengado durante la minoridad del
hijo.
Por su parte, el 690 dice que los progenitores pueden celebrar
contratos con terceros en nombre de su hijo en los lmites de su
administracin, debiendo informar al hijo que cuentan con la edad y
grado de madurez suficiente.

TUTELA. CONCEPTO.
Entre los caracteres de tutela podemos mencionar:
- Pueden ser unipersonal o conjunta es decir ejercida por una o ms
personas.
- Funcin sujeta al control estatal y es discernida por el juez, quien
deber controlar y dirimir las diferencias que se susciten en el
ejercicio conjunto o con el menor con intervencin del MP.
- Es intransferible y personal ya que el cargo no se trasmite a los
herederos
- Intervencin del MP en los trminos del Art. 103
- Carcter gratuito ya que el autor cumple una funcin de
proteccin y asistencia del tutelado que no es esencialmente
onerosa.

42
La tutela puede ser otorgada por los progenitores como una de las
manifestaciones de sus deberes-derechos emanados de la
responsabilidad parental, actualizndose la decisin despus de la
muerte de los padres; puede ser otorgada por el juez a la persona
que resulte ms idnea para brindar proteccin ante la ausencia
de designacin parental o ante la excusacin, rechazo o
imposibilidad de ejercicio del designado

ASISTENCIA Y CURATELA. REMISION.


El Art. 32 expresa: El juez puede restringir la capacidad para
determinados actos de una persona mayor de trece aos que
padece una adiccin o una alteracin mental permanente o
prolongada, de suficiente gravedad, siempre que estime que del
ejercicio de su plena capacidad puede resultar un dao a su
persona o a sus bienes.
En relacin con dichos actos, el juez debe designar el o los apoyos
necesarios que prev el artculo 43, especificando las funciones
con los ajustes razonables en funcin de las necesidades y
circunstancias de la persona.
El o los apoyos designados deben promover la autonoma y
favorecer las decisiones que respondan a las preferencias de la
persona protegida.
Por excepcin, cuando la persona se encuentre absolutamente
imposibilitada de interaccionar con su entorno y expresar su
voluntad por cualquier modo, medio o formato adecuado y el
sistema de apoyos resulte ineficaz, el juez puede declarar la
incapacidad y designar un curador.
Por su parte, el Art. 102 dice: Las personas con capacidad
restringida y las inhabilitadas son asistidas por los apoyos
designados en la sentencia respectiva y en otras leyes
especiales.
Es decir, introduce que sern asistidos por los sitemas de apoyo al
ejercicio de la capacidad. Asi, el Art. 43 dispone: Se entiende por
apoyo cualquier medida de carcter judicial o extrajudicial que
facilite a la persona que lo necesite la toma de decisiones para
dirigir su persona, administrar sus bienes y celebrar actos jurdicos
en general.
Las medidas de apoyo tienen como funcin la de promover la
autonoma y facilitar la comunicacin, la comprensin y la
manifestacin de voluntad de la persona para el ejercicio de sus
derechos.
El interesado puede proponer al juez la designacin de una o ms
personas de su confianza para que le presten apoyo. El juez debe
evaluar los alcances de la designacin y procurar la proteccin de
la persona respecto de eventuales conflictos de intereses o
influencia indebida. La resolucin debe establecer la condicin y la
calidad de las medidas de apoyo y, de ser necesario, ser inscripta
en el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.

3 ACTUACIN DEL MINISTERIO PBLICO.

43
Se abandona el concepto de representacin promiscua
reemplazndola por actuacin complementaria; se mantiene en
este cdigo la doble representacin como garanta de proteccin para
las personas que lo necesitan. La primera corresponde a los
progenitores, tutores, guardadores, curadores o apoyos para la toma
de decisiones con facultad representativa. La segunda representacin
es la del MP ya sea principal o complementaria segn el caso
enmarcado en un proceso judicial.
El Art. 103 dispone: La actuacin del Ministerio Pblico respecto de
personas menores de edad, incapaces y con capacidad restringida, y
de aquellas cuyo ejercicio de capacidad requiera de un sistema de
apoyos puede ser, en el mbito judicial, complementaria o principal.
a) Es complementaria en todos los procesos en los que se encuentran
involucrados intereses de personas menores de edad, incapaces y
con capacidad restringida; la falta de intervencin causa la nulidad
relativa del acto.
b) Es principal:
i) cuando los derechos de los representados estn
comprometidos, y existe inaccin de los representantes;
ii) cuando el objeto del proceso es exigir el cumplimiento de los
deberes a cargo de los representantes;
iii) cuando carecen de representante legal y es necesario
proveer la representacin.
En el mbito extrajudicial, el Ministerio Pblico acta ante la
ausencia, carencia o inaccin de los representantes legales, cuando
estn comprometidos los derechos sociales, econmicos y
culturales.

E MINORIDAD (INFANCIA Y ADOLESCENCIA).


1 SITUACIN JURDICA DEL MENOR EN EL DERECHO ARGENTINO.
La Convencin sobre los D. del Nio equivale a la formalizacin, a
nivel internacional de un nuevo paradigma para la consideracin de la
infancia y la adolescencia desde el punto de vista de las polticas
pblicas; asimismo tendrn que ser asumidas por el derecho interno
al concebir los nios como sujetos de derecho.
El Pacto de San Jos de Costa Rica establece en su Art. 19: Todo nio
tiene derecho a las medidas de proteccin que su condicin de menor
requiere por parte de su familia, de la sociedad y del Estado.

LEY 26.061
La Ley 26.061 de Proteccin Integral de DD. De las Nias, Nios y
Adolescentes (2006) establece que la C.D.N es de aplicacin
obligatorio en las condiciones de su vigencia en todo acto, decisin o
medida administrativa, judicial o de cualquier naturaleza que se
adopte respecto d la personas hasta los 18 aos.

CAPACIDAD PROGRESIVA
El principio de capacidad o autonoma progresiva significa reconocer
que este sujeto de derecho adquiere discernimiento a medida que
crece para comprender el sentido de sus acciones. El ejercicio
progresivo de los derechos fundamentales constituye un derecho en

44
s mismo, el de autodeterminacin, es decir, el derecho a decidir
autnomamente respecto de cuestiones que lo afectan.
Las personas menores de edad ya lo son desde su concepcin, pero
impone a los jueces la obligacin de escucharlos y tomar en cuenta
sus peticiones en los procesos referidos. Tal actuacin no supone
soslayar la representacin legal de los progenitores, tutores o
curadores, ni la intervencin del MP.

2 MAYORA DE EDAD.
El nuevo CCYC llama personas menores de edad a las personas desde
su nacimiento hasta los 18 aos.
El Art. 25 expone: Menor de edad es la persona que no ha cumplido
dieciocho aos.
Este Cdigo denomina adolescente a la persona menor de edad que
cumpli trece aos. Dentro de esta categora se encuentran los
adolescentes, desde los 13 aos hasta la mayora de edad. Es decir
que existen 2 categoras: nios y adolescentes desde los 13 a 18
aos.
El discernimiento para los actos voluntarios lcitos se adquiere a partir
de los 13 aos; en tanto el discernimiento para los actos voluntarios
ilcitos se sigue adquiriendo a los 10 aos.
La adolescencia comienza a los 13 aos y es esencialmente una
poca de cambios. Es la etapa que marca el proceso de
transformacin del nio en adultos, es un periodo de transicin que
tiene caractersticas peculiares.
El Art. 26 dispone: Ejercicio de los derechos por la persona menor de
edad. La persona menor de edad ejerce sus derechos a travs de sus
representantes legales.

No obstante, la que cuenta con edad y grado de madurez suficiente


puede ejercer por s los actos que le son permitidos por el
ordenamiento jurdico. En situaciones de conflicto de intereses con
sus representantes legales, puede intervenir con asistencia letrada.
La persona menor de edad tiene derecho a ser oda en todo proceso
judicial que le concierne as como a participar en las decisiones sobre
su persona.
Se presume que el adolescente entre trece y diecisis aos tiene
aptitud para decidir por s respecto de aquellos tratamientos que no
resultan invasivos, ni comprometen su estado de salud o provocan un
riesgo grave en su vida o integridad fsica.
Si se trata de tratamientos invasivos que comprometen su estado de
salud o est en riesgo la integridad o la vida, el adolescente debe
prestar su consentimiento con la asistencia de sus progenitores; el
conflicto entre ambos se resuelve teniendo en cuenta su inters
superior, sobre la base de la opinin mdica respecto a las
consecuencias de la realizacin o no del acto mdico.
A partir de los diecisis aos el adolescente es considerado como un
adulto para las decisiones atinentes al cuidado de su propio cuerpo.

F EMANCIPACIN POR MATRIMONIO.


1 REQUISITOS.

45
La emancipacin es causal de extincin de la titularidad de la
responsabilidad parental, y con ello cesa la representacin legal que
ejerca los padres o la tutela.
El Art. 27 estipula: La persona emancipada goza de plena capacidad
de ejercicio con las limitaciones previstas en este Cdigo. La
emancipacin es irrevocable. La nulidad del matrimonio no deja sin
efecto la emancipacin, excepto respecto del cnyuge de mala fe
para quien cesa a partir del da en que la sentencia pasa en autoridad
de cosa juzgada.
Si algo es debido a la persona menor de edad con clusula de no
poder percibirlo hasta la mayora de edad, la emancipacin no altera
la obligacin ni el tiempo de su exigibilidad.
Por su parte el Art. 404 formula lo siguiente:
- Si el menor tiene menos de 16 aos podr contraer matrimonio
previa dispensa judicial. La dispensa es la gracia otorgada por el
juez por excepcin y en inters del menor. El juez debe mantener
una entrevista personal con los futuros contrayentes y con sus
representantes legales.
La decisin judicial debe tener en cuenta la edad y el grado de
madurez alcanzados por la persona, tambin debe avalar la
opinin de los representantes.
- El menor que haya cumplido 16 aos puede casarse con
autorizacin de sus representantes, en caso de que no estn
pueden hacerlo previa dispensa, es decir, solo basta tener 16 aos
y autorizacin de sus representantes y su propio consentimiento.

2 EFECTOS.
La celebracin del matrimonio emancipa de pleno derecho a la
persona menor de edad, adquiriendo capacidad de ejercicio con las
nicas limitaciones previstas en la ley.
Una vez adquirida la capacidad fruto de emancipacin ella es
irrevocable. Aun el caso de nulidad del matrimonio no afecta a
emancipacin y efectos adquiridos. La nica expresin la constituye
el cnyuge de mala fe, cuya emancipacin cesa a partir del da en
que se sentencie la nulidad.
La nulidad por falta de dispensa judicial constituye un supuesto de
nulidad relativa, por cuanto se establece en beneficio del cnyuge
que no contaba con la edad nupcial, ostentando legitimacin para
plantearla tanto este como las personas que podran haberse opuesto
a la celebracin del matrimonio.
Si el matrimonio fue celebrado de buena fe por ambos cnyuges,
produce todos los efectos del matrimonio vlido hasta el da en que
se declare su nulidad. Si slo uno de los cnyuges es de buena fe, el
matrimonio produce todos los efectos del matrimonio valido pero solo
respecto al cnyuge de buena fe y hasta el da de la sentencia que
declare la nulidad. En cambio si ambos son de mala fe no produce
efecto alguno.
El Art. 644 dice: Los progenitores adolescentes, estn o no casados,
ejercen la responsabilidad parental de sus hijos pudiendo decidir y
realizar por s mismos las tareas necesarias para su cuidado,
educacin y salud.

46
Las personas que ejercen la responsabilidad parental de un
progenitor adolescente que tenga un hijo bajo su cuidado pueden
oponerse a la realizacin de actos que resulten perjudiciales para el
nio; tambin pueden intervenir cuando el progenitor omite realizar
las acciones necesarias para preservar su adecuado desarrollo.
El consentimiento del progenitor adolescente debe integrarse con el
asentimiento de cualquiera de sus propios progenitores si se trata de
actos trascendentes para la vida del nio, como la decisin libre e
informada de su adopcin, intervenciones quirrgicas que ponen en
peligro su vida, u otros actos que pueden lesionar gravemente sus
derechos. En caso de conflicto, el juez debe decidir a travs del
procedimiento ms breve previsto por la ley local.
La plena capacidad de uno de los progenitores no modifica este
rgimen.

3 LIMITACIONES.
Art. 28: La persona emancipada no puede, ni con autorizacin
judicial: a) aprobar las cuentas de sus tutores y darles finiquito; b)
hacer donacin de bienes que hubiese recibido a ttulo gratuito; c)
afianzar obligaciones.
El Art. 29 reza: El emancipado requiere autorizacin judicial para
disponer de los bienes recibidos a ttulo gratuito. La autorizacin debe
ser otorgada cuando el acto sea de toda necesidad o de ventaja
evidente.

UNIDAD 6: LIMITACIONES A LA CAPACIDAD DE


EJERCICIO.

47
A PROTECCIN JURIDICA DE LOS DISCAPACITADOS.
El Art. 1 de la ley 26657 dice: La presente ley tiene por objeto
asegurar el derecho a la proteccin de la salud mental de todas las
personas, y el pleno goce de los derechos humanos de aquellas con
padecimiento mental que se encuentran en el territorio nacional,
reconocidos en los instrumentos internacionales de derechos
humanos, con jerarqua constitucional, sin perjuicio de las
regulaciones ms beneficiosas que para la proteccin de estos
derechos puedan establecer las provincias y la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
El Art. 3 reza: En el marco de la presente ley se reconoce a la salud
mental como un proceso determinado por componentes histricos,
socio-econmicos, culturales, biolgicos y psicolgicos, cuya
preservacin y mejoramiento implica una dinmica de construccin
social vinculada a la concrecin de los derechos humanos y sociales
de toda persona.
El fin primordial de la ley y la nueva legislacin es asegurar el
derecho a la proteccin de la salud de todas las personas que se
encuentren afectadas por alguna enfermedad mental o adicciones y
el pleno goce de los derechos humanos reconocidos en los
instrumentos internacionales de DD.HH. con jerarqua Constitucional.
Se destaca en la ley de salud mental los principios de:
- Respeto de los derechos humanos de las personas con
padecimientos mentales
- No discriminacin
- Reconocimiento de la autonoma de las personas
- Abordaje multidisciplinario en la atencin de la salud mental
- La capacidad de las personas como regla general

Adems, se reconoce segn el Art. 7: El Estado reconoce a las


personas con padecimiento mental los siguientes derechos:
a) Derecho a recibir atencin sanitaria y social integral y
humanizada, a partir del acceso gratuito, igualitario y equitativo a
las prestaciones e insumos necesarios, con el objeto de asegurar
la recuperacin y preservacin de su salud
b) Derecho a conocer y preservar su identidad, sus grupos de
pertenencia, su genealoga y su historia
c) Derecho a recibir una atencin basada en fundamentos
cientficos ajustados a principios ticos
d) Derecho a recibir tratamiento y a ser tratado con la alternativa
teraputica ms conveniente, que menos restrinja sus derechos y
libertades, promoviendo la integracin familiar, laboral y
comunitaria;
e) Derecho a ser acompaado antes, durante y luego del
tratamiento por sus familiares, otros afectos o a quien la persona
con padecimiento mental designe;
f) Derecho a recibir o rechazar asistencia o auxilio espiritual o
religioso;
g) Derecho del asistido, su abogado, un familiar, o allegado que
ste designe, a acceder a sus antecedentes familiares, fichas e
historias clnicas;

48
h) Derecho a que en el caso de internacin involuntaria o
voluntaria prolongada, las condiciones de la misma sean
supervisadas peridicamente por el rgano de revisin;
i) Derecho a no ser identificado ni discriminado por un
padecimiento mental actual o pasado;
j) Derecho a ser informado de manera adecuada y comprensible
de los derechos que lo asisten, y de todo lo inherente a su salud y
tratamiento, segn las normas del consentimiento informado,
incluyendo las alternativas para su atencin, que en el caso de no
ser comprendidas por el paciente se comunicarn a los familiares,
tutores o representantes legales;
k) Derecho a poder tomar decisiones relacionadas con su atencin
y su tratamiento dentro de sus posibilidades;
l) Derecho a recibir un tratamiento personalizado en un ambiente
apto con resguardo de su intimidad, siendo reconocido siempre
como sujeto de derecho, con el pleno respeto de su vida privada y
libertad de comunicacin;
m) Derecho a no ser objeto de investigaciones clnicas ni
tratamientos experimentales sin un consentimiento fehaciente;
n) Derecho a que el padecimiento mental no sea considerado un
estado inmodificable
o) Derecho a no ser sometido a trabajos forzados
p) Derecho a recibir una justa compensacin por su tarea en caso
de participar de actividades encuadradas como laborterapia o
trabajos comunitarios, que impliquen produccin de objetos, obras
o servicios que luego sean comercializados.

B ENFERMEDAD MENTAL.
1 CONCEPTO.
El Art. 31 refleja: La restriccin al ejercicio de la capacidad jurdica se
rige por las siguientes reglas generales:
a) la capacidad general de ejercicio de la persona humana se
presume, aun cuando se encuentre internada en un establecimiento
asistencial;
b) las limitaciones a la capacidad son de carcter excepcional y se
imponen siempre en beneficio de la persona;
c) la intervencin estatal tiene siempre carcter interdisciplinario,
tanto en el tratamiento como en el proceso judicial;
d) la persona tiene derecho a recibir informacin a travs de medios y
tecnologas adecuadas para su comprensin;
e) la persona tiene derecho a participar en el proceso judicial con
asistencia letrada, que debe ser proporcionada por el Estado si carece
de medios;
f) debe priorizarse las alternativas teraputicas menos restrictivas de
los derechos y libertades.

2 PROCEDIMIENTO PARA LA DECLARACION DE INCAPACIDAD.


- LEGITIMACIN ACTIVA: La declaracin procede slo a pedido de
parte, manteniendo la imposibilidad de la declaracin de oficio.
Respecto de quienes pueden pedirla, el Art. 33 dice: Estn
legitimados para solicitar la declaracin de incapacidad y de
capacidad restringida:

49
a) el propio interesado;
b) el cnyuge no separado de hecho y el conviviente mientras la
convivencia no haya cesado;
c) los parientes dentro del cuarto grado; si fueran por afinidad,
dentro del segundo grado;
d) El Ministerio Pblico.

- MEDIDAS CAUTELARES: Durante el proceso el juez debe ordenar


las medidas que considere necesarias para garantizar los derechos
personales y patrimoniales de la persona cuya declaracin de
incapacidad se solicita. Esto se realiza mediante la designacin de
uno o varios apoyos, se determinan los actos que requieren
asistencia o se sealan los actos que requieren la intervencin de
un representante. El Art. 34 nos dice: Durante el proceso, el juez
debe ordenar las medidas necesarias para garantizar los derechos
personales y patrimoniales de la persona. En tal caso, la decisin
debe determinar qu actos requieren la asistencia de uno o varios
apoyos, y cules la representacin de un curador. Tambin puede
designar redes de apoyo y personas que acten con funciones
especficas segn el caso.

- ENTREVISTA PERSONAL: El Art. 35 reza: El juez debe garantizar la


inmediatez con el interesado durante el proceso y entrevistarlo
personalmente antes de dictar resolucin alguna, asegurando la
accesibilidad y los ajustes razonables del procedimiento de
acuerdo a la situacin de aqul. El Ministerio Pblico y, al menos,
un letrado que preste asistencia al interesado, deben estar
presentes en las audiencias.

- DICTAMEN DEL EQUIPO DISCIPLINARIO: Las evaluaciones se


conforman por profesionales de las reas psicolgicas, psiquiatra,
trabajo social, enfermera, terapia ocupacional y otras disciplinas o
campos pertinentes.

C EFECTOS DE LA SENTENCIA.
1 REQUISITOS.
El Art. 37 dice: La sentencia se debe pronunciar sobre los siguientes
aspectos vinculados a la persona en cuyo inters se sigue el proceso:
a) diagnstico y pronstico;
b) poca en que la situacin se manifest;
c) recursos personales, familiares y sociales existentes;
d) rgimen para la proteccin, asistencia y promocin de la mayor
autonoma posible.
Para expedirse, es imprescindible el dictamen de un equipo
interdisciplinario.
Es de vital importancia determinar cul fue la poca en que aparece
la enfermedad a fin de valorar la eficacia de los actos anteriores y
posteriores a la sentencia.

2 REGISTRACIN DE LA SENTENCIA.
Art. 38: La sentencia debe determinar la extensin y alcance de la
restriccin y especificar las funciones y actos que se limitan,

50
procurando que la afectacin de la autonoma personal sea la menor
posible. Asimismo, debe designar una o ms personas de apoyo o
curadores de acuerdo a lo establecido en el artculo 32 de este
Cdigo y sealar las condiciones de validez de los actos especficos
sujetos a la restriccin con indicacin de la o las personas
intervinientes y la modalidad de su actuacin.
Art. 39: La sentencia debe ser inscripta en el Registro de Estado Civil
y Capacidad de las Personas y se debe dejar constancia al margen del
acta de nacimiento.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 45, los actos mencionados
en este Captulo producen efectos contra terceros recin a partir de la
fecha de inscripcin en el registro.
Desaparecidas las restricciones, se procede a la inmediata
cancelacin registral.
Se introducen modificaciones respecto a quien puede ejercer la
funcin de apoyo y admite que la propia persona puede designar a la
persona/a que ejercern su representacin ante una eventual
afectacin de su salud mental.
Art. 60: La persona plenamente capaz puede anticipar directivas y
conferir mandato respecto de su salud y en previsin de su propia
incapacidad. Puede tambin designar a la persona o personas que
han de expresar el consentimiento para los actos mdicos y para
ejercer su curatela.

3 EFECTOS DE LA SENTENCIA.
Una vez dictada la sentencia que compruebe la existencia de una
adiccin o padecimiento que afecte la salud mental, produce los
siguientes efectos:
- Restringe la autonoma en el mbito de actuacin jurdica ya que
establece un rgimen de uno o ms apoyos especificando sus
funciones con los ajustes necesarios.
- El juez puede declarar la incapacidad y designar un curador.
- Establece la nulidad de los actos posteriores a la inscripcin de la
sentencia de declaracin de incapacidad o la nulidad de los actos
que contraren lo dispuesto en la sentencia.

4 REVISION.
Art. 40: La revisin de la sentencia declarativa puede tener lugar en
cualquier momento, a instancias del interesado. En el supuesto
previsto en el artculo 32, la sentencia debe ser revisada por el juez
en un plazo no superior a tres aos, sobre la base de nuevos
dictmenes interdisciplinarios y mediando la audiencia personal con
el interesado.
Es deber del Ministerio Pblico fiscalizar el cumplimiento efectivo de
la revisin judicial a que refiere el prrafo primero e instar, en su
caso, a que sta se lleve a cabo si el juez no la hubiere efectuado en
el plazo all establecido.

D SISTEMA DE APOYO Y CURATELA.


1 APOYO. CONCEPTO.
El Art. 43 dice: Se entiende por apoyo cualquier medida de carcter
judicial o extrajudicial que facilite a la persona que lo necesite la

51
toma de decisiones para dirigir su persona, administrar sus bienes y
celebrar actos jurdicos en general.
Las medidas de apoyo tienen como funcin la de promover la
autonoma y facilitar la comunicacin, la comprensin y la
manifestacin de voluntad de la persona para el ejercicio de sus
derechos.
El interesado puede proponer al juez la designacin de una o ms
personas de su confianza para que le presten apoyo. El juez debe
evaluar los alcances de la designacin y procurar la proteccin de la
persona respecto de eventuales conflictos de intereses o influencia
indebida. La resolucin debe establecer la condicin y la calidad de
las medidas de apoyo y, de ser necesario, ser inscripta en el Registro
de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Apoyo significa desarrollar una relacin y formas de trabajar con
otra/s personas, hacer posible que una persona se exprese por s
misma y comunique sus deseos en el marco de una acuerdo de
confianza respeto de la voluntad de la persona. Son cualquier
medida judicial o extrajudicial que facilite la toma de decisiones
respecto de su persona o su patrimonio.
2 FUNCIN DE LOS APOYOS.
Los apoyos pueden consistir en:
- Asesoriamiento
- Interpretacin
- Contencin
- Decisin
- Co-decisin
- Representacin
Adems, el juez deber evaluar que no exista situacin de abusos por
conflicto de intereses y que se respete la voluntad y preferencias de
la persona.
3 CURATELA.
Excepcional, cuando la persona se encuentre absolutamente
imposibilitada de interaccionar con su entorno y expresar su voluntad
por cualquier modo, medio o formato adecuado y el sistema de
apoyos resulte ineficaz, el juez puede declarar la incapacidad y
designar un curador.
Esta representacin es de carcter legal, necesario y controlado por
el MP, por el juez, y el organismo administrativo que corresponda.

E NULIDAD.
1 CONCEPTO.
Los actos celebrados por la persona una vez inscripta la sentencia
que declara la restriccin a la capacidad o incapacidad son nulos
siempre que dichos actos estn expresamente limitados por la
sentencia judicial.

ACTOS POSTERIORES: Art. 44: Son nulos los actos de la persona


incapaz y con capacidad restringida que contraran lo dispuesto en la
sentencia realizados con posterioridad a su inscripcin en el Registro
de Estado Civil y Capacidad de las Persona.

52
ACTOS ANTERIORES: Art. 45: Los actos anteriores a la inscripcin de
la sentencia pueden ser declarados nulos, si perjudican a la persona
incapaz o con capacidad restringida, y se cumple alguno de los
siguientes extremos:
a) La enfermedad mental era ostensible a la poca de la celebracin
del acto;
b) Quien contrat con l era de mala fe;
c) El acto es a ttulo gratuito.

PERSONA FALLECIDA: Art. 46: Luego de su fallecimiento, los actos


entre vivos anteriores a la inscripcin de la sentencia no pueden
impugnarse, excepto que la enfermedad mental resulte del acto
mismo, que la muerte haya acontecido despus de promovida la
accin para la declaracin de incapacidad o capacidad restringida,
que el acto sea a ttulo gratuito, o que se pruebe que quien contrat
con ella actu de mala fe.

NULIDAD DEL TESTAMENTO: En el caso que hubiese estado en


trminos privada de la razn ese acto es nulo.
De la misma forma son nulas aquellas disposiciones testamentarias
otorgadas por persona judicialmente declarada incapaz. Sin embargo
sta puede otorgar testamente en intervalos lucidos que sean
suficientemente ciertos como para asegurar que la enfermedad ha
cesado.
Estos intervalos lucidos son parntesis ms o menos prolongados de
mejora.
El juez convalidar las disposiciones testamentarias siempre que
tenga el convencimiento de que al otorgarlas el testador, estaba en
pleno uso de su razn.

F INTERNACIN Y EXTERNACIN. REGIMEN LEGAL.


La ley de salud mental prohbe la creacin de nuevos manicomios
neuropsiquitricos ya sea de carcter pblico o privado, y las
existentes debern adaptarse a los objetivos y principios expuestos
en la ley hasta su sustitucin definitiva. Se determina as, que las
internaciones debern realizarse en hospitales generales.
Se reconocen 2 tipos de internacin: una voluntaria y otra
involuntaria. En el primer caso, se trata de una internacin que se
establece que el plazo deber ser el menor posible, siempre y cuando
aporte mayores beneficios teraputicos. Se promueve que la persona
afectada en su salud mental mantenga contacto con sus afectos y no
pierda sus vnculos familiares.
La disposicin de internacin debe cumplir dentro de las 48 hs con los
siguientes requisitos:
- Evaluacin, diagnostico interdisciplinario y motivos que justifiquen
la medida
- Bsqueda de datos sobre identidad y familiares
- Consentimiento informado de la persona o represente legal.
La persona podr decidir el abandono de la internacin. No obstante,
ninguna internacin voluntaria podr prolongarse por ms de 60 das
corridos.

53
En relacin con la internacin involuntaria, deber utilizarse como
recurso teraputico excepcional y siempre que no se pueda recurrir a
un tratamiento ambulatorio.
Art. 41: La internacin sin consentimiento de una persona, tenga o
no restringida su capacidad, procede slo si se cumplen los recaudos
previstos en la legislacin especial y las reglas generales de esta
Seccin. En particular:
a) debe estar fundada en una evaluacin de un equipo
interdisciplinario de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 37, que
seale los motivos que la justifican y la ausencia de una alternativa
eficaz menos restrictiva de su libertad;
b) slo procede ante la existencia de riesgo cierto e inminente de un
dao de entidad para la persona protegida o para terceros;
c) es considerada un recurso teraputico de carcter restrictivo y por
el tiempo ms breve posible; debe ser supervisada peridicamente;
d) debe garantizarse el debido proceso, el control judicial inmediato y
el derecho de defensa mediante asistencia jurdica;
e) la sentencia que aprueba la internacin debe especificar su
finalidad, duracin y periodicidad de la revisin.
Toda persona con padecimientos mentales, se encuentre o no
internada, goza de los derechos fundamentales y sus extensiones.
En consonancia, el Art. 21 de la ley dice: La internacin involuntaria
debidamente fundada debe notificarse obligatoriamente en un plazo
de DIEZ (10) horas al juez competente y al rgano de revisin,
debiendo agregarse a las CUARENTA Y OCHO (48) horas como
mximo todas las constancias previstas en el artculo 20. El juez en
un plazo mximo de TRES (3) das corridos de notificado debe:
a) Autorizar, si evala que estn dadas las causales previstas por esta
ley;
b) Requerir informes ampliatorios de los profesionales tratantes o
indicar peritajes externos, siempre que no perjudiquen la evolucin
del tratamiento, tendientes a evaluar si existen los supuestos
necesarios que justifiquen la medida extrema de la internacin
involuntaria y/o;
c) Denegar, en caso de evaluar que no existen los supuestos
necesarios para la medida de internacin involuntaria, en cuyo caso
debe asegurar la externacin de forma inmediata.
El juez slo puede ordenar por s mismo una internacin involuntaria
cuando, cumplidos los requisitos establecidos en el artculo 20, el
servicio de salud responsable de la cobertura se negase a realizarla.
La persona internada tiene derecho a un abogado; si no lo hiciere el
Estado debe proporcionrselo desde el momento de la internacin.
El juez podr solicitar informes peridicos que no excedan el plazo de
30 das, si transcurren 90, luego del tercer informe, el juez deber
pedir que designe un nuevo equipo interdisciplinario. El rgano de
revisin al que se refiere es el creado por el Art. 38 cuyo objeto es la
proteccin de los DD. HH. De los usuarios de los servicios de salud
mental. Las funciones son, segn el Art. 40: a) Requerir informacin
a las instituciones pblicas y privadas que permita evaluar las
condiciones en que se realizan los tratamientos;
b) Supervisar de oficio o por denuncia de particulares las condiciones
de internacin por razones de salud mental, en el mbito pblico y
privado;

54
c) Evaluar que las internaciones involuntarias se encuentren
debidamente justificadas y no se prolonguen ms del tiempo mnimo
necesario, pudiendo realizar las denuncias pertinentes en caso de
irregularidades y eventualmente, apelar las decisiones del juez;
d) Controlar que las derivaciones que se realizan fuera del mbito
comunitario cumplan con los requisitos y condiciones establecidos en
el artculo 30 de la presente ley;
e) Informar a la Autoridad de Aplicacin peridicamente sobre las
evaluaciones realizadas y proponer las modificaciones pertinentes;
f) Requerir la intervencin judicial ante situaciones irregulares;
g) Hacer presentaciones ante el Consejo de la Magistratura o el
Organismo que en cada jurisdiccin evale y sancione la conducta de
los jueces en las situaciones en que hubiera irregularidades;
h) Realizar recomendaciones a la Autoridad de Aplicacin;
i) Realizar propuestas de modificacin a la legislacin en salud mental
tendientes a garantizar los derechos humanos;
j) Promover y colaborar para la creacin de rganos de revisin en
cada una de las jurisdicciones, sosteniendo espacios de intercambio,
capacitacin y coordinacin, a efectos del cumplimiento eficiente de
sus funciones;
k) Controlar el cumplimiento de la presente ley, en particular en lo
atinente al resguardo de los derechos humanos de los usuarios del
sistema de salud mental;
l) Velar por el cumplimiento de los derechos de las personas en
procesos de declaracin de inhabilidad y durante la vigencia de
dichas sentencias.

Art. 42 CCYC: Traslado dispuesto por autoridad pblica. Evaluacin e


internacin. La autoridad pblica puede disponer el traslado de una
persona cuyo estado no admita dilaciones y se encuentre en riesgo
cierto e inminente de dao para s o para terceros, a un centro de
salud para su evaluacin. En este caso, si fuese admitida la
internacin, debe cumplirse con los plazos y modalidades
establecidos en la legislacin especial. Las fuerzas de seguridad y
servicios pblicos de salud deben prestar auxilio inmediato.

G INHABILITACIN.
1 NOCIONES.
Dice el Art. 48: Pueden ser inhabilitados quienes por la prodigalidad
en la gestin de sus bienes expongan a su cnyuge, conviviente o a
sus hijos menores de edad o con discapacidad a la prdida del
patrimonio. A estos fines, se considera persona con discapacidad, a
toda persona que padece una alteracin funcional permanente o
prolongada, fsica o mental, que en relacin a su edad y medio social
implica desventajas considerables para su integracin familiar, social,
educacional o laboral. La accin slo corresponde al cnyuge,
conviviente y a los ascendientes y descendientes.

2 PRESUPUESTOS FCTICOS Y JURDICOS.


Procedimiento. Los nicos legitimados para iniciar accin son el
cnyuge, conviviente, ascendientes y descendientes ya que, es una
accin que est dirigida a la proteccin del patrimonio familiar. Es de
notar que las restricciones solo existen para los actos de contenido
patrimonial que se efectuaren entre vivos.

55
3 LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA Y REVISION.
Art. 49: Efectos. La declaracin de inhabilitacin importa la
designacin de un apoyo, que debe asistir al inhabilitado en el
otorgamiento de actos de disposicin entre vivos y en los dems
actos que el juez fije en la sentencia.

4 CESE DE LAS ESTRICCIONES A LA CAPACIDAD, INCAPACIDAD E


INNHABILITACIN.
Art. 50: Cese de inhabilitacin. El cese de la inhabilitacin se decreta
por el juez que la declar, previo examen interdisciplinario que
dictamine sobre el restablecimiento de la persona.
Si el restablecimiento no es total, el juez puede ampliar la nmina de
actos que la persona puede realizar por s o con apoyo.

UNIDAD 7: PERSONAS JURDICAS


A. INTRODUCCIN.
La persona jurdica es una abstraccin del pensamiento jurdico,
fundada en la realidad social, en virtud de la cual los grupos humanos
organizados en atencin a sus fines gozan de personalidad jurdica y
estn dotadas de capacidad para adquirir derechos y contraer
obligaciones.
El Art. 141 nos dice: Son personas jurdicas todos los entes a los
cuales el ordenamiento jurdico les confiere aptitud para adquirir

56
derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de su objeto y
los fines de su creacin.
SUPUESTOS: la persona jurdica es una organizacin humana que
puede estar constituido por un solo miembro. La ley de sociedades
nos dice: habr sociedad si una o ms personas en forma organizada
conforme a uno de los tipos previstos en la ley, se obliga a realizar
aportes para aplicarlos a la produccin o intercambio de bienes o
servicios, participando de los beneficios y soportando las prdidas.
Debe tener un fin que puede ser el lucro o no.
En tercer lugar, deber tener un patrimonio propio y una
representacin a travs de la cual actuara en el mundo jurdico.

1) IMPORTANCIA ACTUAL.
El concepto de persona en el derecho comprende no solo la nacin
de hombre sino tambin la de ciertos grupos humanos u
organizaciones sociales a las que la ley atribuye una personalidad
jurdica distinta de la de los miembros que la componen.
La transcendencia de las personas jurdicas se advierte en el
campo de las relaciones comerciales nacionales e internacionales,
en la prestacin d servicios de toda clase, en los medios de
comunicacin, en las ofertas educativas, por tal motivo, el factor
objetivo de atribucin de responsabilidad civil.
Ello deriva de que los emprendimientos ms significativos en la
sociedad de nuestros das estn en cabeza de organizaciones
plasmadas como personas jurdicas y es excepcional que las
actividades empresarias que impactan en la sociedad y su
economa tengan como titular exclusivo a la persona humana.

2) NATURALEZA JURDICA: TEORAS.


El anlisis de la esencia de los derechos subjetivos, unido a la idea
de que slo el hombre es persona, abe paso a la formacin de 3
grupos de teoras:
TEORA DE LA FICCIN: las nicas personas que realmente
existen son os seres humanos, siendo las personas de
existencia ideal meras creaciones del legislador que por una
ficcin jurdica se asimilan a la persona individual.
CRITICA: se ha dicho que esquiva las dificultades sin
resolverlas. Se la ha caracterizado como una mentira
tcnica y que no puede explicar la personalidad del Estado.
TEORIAS NEGATORIAS: niegan la existencia dl sujeto de
derecho colectivo, considerndolas patrimonios de
afectacin, bienes sin dueo o sin sujeto, o de la propiedad
colectiva, teoras que aun han sido rebatidas y superadas.
Quienes entienden que se trata de bienes sin sujeto,
sostienen que las personas jurdicas no son sujetos de
derechos, simplemente porque el sujeto de derechos no
existe. Otros opinan que no es sujeto real sino aparente.
Hay quienes hablan de la propiedad colectiva.
TEORAS REALISTAS: son las que negando la ficcin legal,
encuentran la base real en que se asientan la existencia de
las personas jurdicas en los miembros que la componen.

57
Para ellas las personas jurdicas son verdades sujetos de
derecho, reconociendo como reales la existencia de estas.
Dentro de estas se han desarrollado:
o Teora organicista: prevalece el realismo, la persona
jurdica responde a la realidad de los fenmenos
sociales que indica una vida de entidad, diversa de la
de sus miembros.
o Teora de Michoud: sostiene que el derecho debe
garantizar y lleva a la dignidad del derecho subjetivo
no solo los intereses individuales sino tambin los
colectivos porque el hombre es un ser social cuyo
destino no puede cumplirse si no asocia sus
esfuerzos a los de sus semejantes y esta proteccin
debe ser similar a la del inters individual.
o Teora de Saleilles: este autor expresa que el hecho
de que todo derecho requiera un sujeto no ha de
concluirse que es sujeta deba ser exclusivamente la
persona humana. Toda entidad autnoma y
productora e actividades jurdicas se convierte en
sujeto de derecho desde el momento en que ella
tenga una voluntad que le sea afectada para ejercer
los poderes que le son atribuidos a ttulo de derecho.
Para actuar la entidad requiere: perseguir un inters
concordante con inters social; tener una voluntad
unificada representativa del grupo; que esa voluntad
acte adaptndose fsicamente a los individuos y
constituya para la entidad, una voluntad funcin o
una voluntad rgano de la personalidad.
o Teora de la institucin: para los franceses la
institucin es una ida de obra o de empresa que se
realiza y dura jurdicamente en un medio social y que
sujeta a su servicio voluntades indefinidamente
renovadas.
o Teora de Ferrara: para este autor la persona jurdica
es la vestimenta jurdica con que los grupos de
hombres o establecimientos se presentan en la vida
del derecho. Las personas jurdicas son entes ideales
que sirven como formas jurdicas de unificacin y
concentracin de derechos, obligaciones y
potestades para la procuracin de intereses
humanos.
o Teoras jurdicas: es el ente capaz de derechos y
obligaciones jurdico y la postura respecto a los
interrogantes referidos a su personalidad depender
de las necesidades sociales propias del momento
valoradas por el legislador y por ende variarn en el
tiempo y espacio.

3) CONSECUENCIAS PRCTICAS DE CADA UNA.


CONCEPCIONES ACTUALES ACERCA DE LA
PERSONALIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS.

58
En la perspectiva actual se centran en las consecuencias ms
importantes que derivan de las teoras realistas de la personalidad
jurdica; estas son:
o Existe independencia entre la persona jurdica y su o sus
miembros, ya que aquella nace como algo superior a estos.
o La actividad de la persona jurdica depende de la actuacin
en su nombre de las personas fsicas que constituyen sus
rganos de actuacin y cuya actividad no constituye algo
exterior o distintos, sino propio del ente colectivo. Esta es la
llamada teora del rgano
o La persona jurdica es responsable de la actuacin lcita e
ilcita de sus rganos tambin en el campo contractual
como en la extracontractual; y lo es de manera directa ya
que se entienden hechos personales de las personas
jurdicas lo de sus rganos, y no de las personas humanas
que actan con ellas.
El Art. 1763 dice: La persona jurdica responde por los daos
que causen quienes las dirigen o administran en ejercicio o con
ocasin de sus funciones. No obstante, la separacin entre los
miembros y el ente mismo no es absoluta; tiene como lmite lo
que se llama inoponibilidad de la personalidad jurdica. El Art.
144 reza: La actuacin que est destinada a la consecucin de
fines ajenos a la persona jurdica, constituya un recurso para
violar la ley, el orden pblico o la buena fe o para frustrar
derechos de cualquier persona, se imputa a quienes a ttulo de
socios, asociados, miembros o controlantes directos o
indirectos, la hicieron posible, quienes respondern solidaria e
ilimitadamente por los perjuicios causados. Lo dispuesto se
aplica sin afectar los derechos de los terceros de buena fe y sin
perjuicio de las responsabilidades personales de que puedan
ser pasibles los participantes en los hechos por los perjuicios
causados.

B. CLASIFICACIN DE LAS PERSONAS JURDICAS.


Las personas jurdicas pueden ser de carcter pblico o privado. El
problema de la distincin entre personas pblicas y privadas no se
presenta en los tipos de personas jurdicas que pueden llamarse
extremos o tipos perfectos, sino en los tipos intermedios, as, nadie
duda que el Estado Nacional es persona jurdica pblica del Estado
que comercializa bienes o servicios.
Las personas jurdicas se rigen por el derecho pblico en tanto que
las privadas por el derecho privado.
Art. 145: Las personas jurdicas son pblicas o privadas.

1) PERSONAS JURDICAS PBLICAS. CLASES Y


CARACTERES.
Las personas jurdicas pblicas, se dividen en estatales y no
estatales. Las personas jurdicas pblicas se encuentran sujetas
cuando son estatales a las leyes de contabilidad, obras pblicas y
de procedimiento administrativos, sus agentes son funcionarios
pblicos, sus bienes son pblicos y algunos entren en la categora

59
de bienes de dominio pblico; sus rganos dicta actos
administrativos, y sus cuestiones se entienden en va contencioso
administrativo.
Art. 146: Son personas jurdicas pblicas: a) el Estado nacional,
las Provincias, la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, los
municipios, las entidades autrquicas y las dems organizaciones
constituidas en la Repblica a las que el ordenamiento jurdico
atribuya ese carcter; b) los Estados extranjeros, las
organizaciones a las que el derecho internacional pblico
reconozca personalidad jurdica y toda otra persona jurdica
constituida en el extranjero cuyo carcter pblico resulte de su
derecho aplicable; c) la Iglesia Catlica. Adems se agrega la
Ciudad Autnoma de Bs. As. y las dems organizaciones
constituidas en la Republica a las que el ordenamiento jurdico
atribuye ese carcter.

LAS PERSONAS JURDICAS PBLICAS NO ESTATALES. SUS


CARACTERES.
Su creacin puede ser estatal o de origen privado, pero siempre
est ligada al Estado por una relacin de derecho pblico, poseen
una personalidad jurdica propia, un patrimonio no estatal, al
menos mayoritariamente, pueden poseer asignacin legal de
recursos estn sujetas a fiscalizacin de la actividad que
desarrollan y los daos y perjuicios que ocasionan sus rganos o
agentes no acarrean la responsabilidad del Estado, porque no son
estatales y sus funcionarios no son empleados pblicos salvo que
una ley disponga lo contrario.

2) PERSONAS JURDICAS PRIVADAS. CLASES.


CARACTERES.
Las personas jurdicas privadas estn enunciadas el Art. 148: Son
personas jurdicas privadas: a) las sociedades; b) las asociaciones
civiles; c) las simples asociaciones; d) las fundaciones; e) las
iglesias, confesiones, comunidades o entidades religiosas; f) las
mutuales; g) las cooperativas; h) el consorcio de propiedad
horizontal; i) toda otra contemplada en disposiciones de este
Cdigo o en otras leyes y cuyo carcter de tal se establece o
resulta de su finalidad y normas de funcionamiento.
En cuanto al rgimen aplicable, el Art. 150 establece: Las
personas jurdicas privadas que se constituyen en la Repblica, se
rigen: a) por las normas imperativas de la ley especial o, en su
defecto, de este Cdigo; b) por las normas del acto constitutivo
con sus modificaciones y de los reglamentos, prevaleciendo las
primeras en caso de divergencia; c) por las normas supletorias de
leyes especiales, o en su defecto, por las de este Ttulo.
Las personas jurdicas privadas que se constituyen en el
extranjero se rigen por lo dispuesto en la ley general de
sociedades.

3) SIMPLES ASOCIACIONES.

60
En las asociacin simples, el acto constituyo debe ser otorgado
por instrumento pblico o por instrumentos privado, con firma
certificada por escribano pblico. Al nombre debe agregrsele
simple asociacin o asociacin simple.
En caso de insolvencia, esto es la insuficiencia de los bienes de la
asociacin para hacer frente a las deudas, el administrador es
solidariamente responsable, ms los bienes personales de cada
una de esas personas no pueden ser afectados al pago de las
deudas de la asociacin, sino despus de haber satisfecho a sus
acreedores individuales.
Respecto de la capacidad, estas entidades, tienen aptitud para
adquirir derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de
su objeto y los fines de su creacin. Estos entes se rigen en cuanto
a su acto constitutivo, gobierno, administracin, socios, rganos
de fiscalizacin y funcionamiento, por lo dispuesto para las
asociaciones civiles y las disposiciones especiales.
Art. 169 dice: El acto constitutivo de la asociacin civil debe ser
otorgado por instrumento pblico y ser inscripto en el registro
correspondiente una vez otorgada la autorizacin estatal para
funcionar. Hasta la inscripcin se aplican las normas de la simple
asociacin.
Debe tener un objeto lcito y no se requiere un objeto de bien
comn para las asociaciones que ha de obtener autorizacin del
Estado para funcionar.
En cuanto a la responsabilidad, sus asociados y fundadores no
sern responsables por las deudas de entidad, estando solo
obligados al pago de la contribucin prometida o cuotas sociales.
El fundador o asociado que no intervino en la administracin no
est obligado por las deudas de la entidad, sino hasta la
concurrencia de la contribucin prometida o de las cuotas
impagas.

C. ATRIBUTOS DE LAS PERSONAS JURDICAS.


1) NOMBRE
Se trata de un atributo de las personas en general por lo que tanto
fsicas como jurdicas deben tenerlo. Nombre es el trmino
genrico que puede revestir la forma de una razn social o una
denominacin. La razn social se forma con el nombre de alguno,
algunos o todos los socios debiendo contener las palabras y
compaa o su abreviatura si en ella no figuran nombres de todos
los socios. Llevan razn social las sociedades en las que los socios
responden solidaria e ilimitadamente aunque en forma subsidiaria,
por las obligaciones sociales. La denominacin es el nombre social
y puede consistir en un nombre de fantasa o bien contener la
indicacin sociedad de responsabilidad limitada o sociedad
annima.
El Art. 151 dice: La persona jurdica debe tener un nombre que la
identifique como tal, con el aditamento indicativo de la forma
jurdica adoptada. La persona jurdica en liquidacin debe aclarar
esta circunstancia en la utilizacin de su nombre. El nombre debe
satisfacer recaudos de veracidad, novedad y aptitud distintiva,

61
tanto respecto de otros nombres, como de marcas, nombres de
fantasa u otras formas de referencia a bienes o servicios, se
relacionen o no con el objeto de la persona jurdica.
No puede contener trminos o expresiones contrarios a la ley, el
orden pblico o las buenas costumbres ni inducir a error sobre la
clase u objeto de la persona jurdica. La inclusin en el nombre de
la persona jurdica del nombre de personas humanas requiere la
conformidad de stas, que se presume si son miembros. Sus
herederos pueden oponerse a la continuacin del uso, si acreditan
perjuicios materiales o morales.
Adems, el Art. 159 establece que el instrumentos debe ser
presentando por la autoridad de contralor para su aprobacin y
contener: nombre y domicilio d la fundacin.
El Art. 170 establece: El acto constitutivo debe contener: b) el
nombre de la asociacin con el aditamento Asociacin Civil
antepuesto o pospuesto.
Respecto de las simples asociaciones, al nombre tambin debe
agregrsele simple asociacin o asociacin simple.

COOPERATIVAS Y MUTUALES: La ley de cooperativas requiere la


eleccin de una denominacin. En tan to la ley de mutuales
expresa que el estatuto deber contener el nombre de la mutual.
La ley de sociedades establece la necesidad de que la forma de
denominacin figure en el instrumento de constitucin.

2) DOMICILIO.
El domicilio es la sede legal de una persona, su asiento jurdico. Es
el lugar donde el derecho la situar la generalidad de sus
relaciones.
El domicilio se determina generalmente en el acto de creacin o
fundacin, y algunas veces en su estatuto, sin perder de vista que
en algunos casos se puede determinar el domicilio en el acto de
autorizacin cuando sta es necesaria o requerida por la ley.
La exigencia de la determinacin de un domicilio, por ser un
atributo requiere estar determinado en todas las formas de
persona jurdica.
Cuando la persona jurdica de que se trate posee varios
establecimientos o sucursales, tiene en cada uno de stos, un
domicilio especial para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento
de las obligaciones que all se contraigan.

DOMICILIO Y SEDE DE LAS SOCIEDADES: El domicilio de la


sociedad comercial debe ser indicado en el instrumento
constitutivo y es el asiento jurdico del ente social. Es donde la ley
sita a dicha entidad para el cumplimiento de sus obligaciones y
para el ejercicio de sus derechos.
La sociedad debe inscribir un domicilio que determina la
competencia judicial, salvo que haya constituido por la sociedad,
sin motivo en un lugar diferente de aquel en que la entidad realiza
su actividad.

62
SUCURSAL: es la dependencia con limitada autonoma jurdica
para celebrar negocios a cuyo frente se halla un gerente y debe
ser inscripta debidamente. Lleva su propia contabilidad y tiene
domicilio especial para la ejecucin de las obligaciones all
contradas.
AGENCIA: es la mera oficina administrativa sin atribuciones para
celebrar negocios directamente, sino que se establece para
administrar los ya celebrados o tambin para facilitar su
celebracin.
ESTABLECIMIENTO: tiene varios conceptos: 1) la ley de
transferencia de fondo de comercio la usa como sinnimo de
fondo de comercio; 2) lugar geogrfico que se halla en la sede de
la empresa; 3) unidad econmica o tcnica de produccin.
FILIAL: Art. 152: El domicilio de la persona jurdica es el fijado en
sus estatutos o en la autorizacin que se le dio para funcionar. La
persona jurdica que posee muchos establecimientos o sucursales
tiene su domicilio especial en el lugar de dichos establecimientos
slo para la ejecucin de las obligaciones all contradas. El cambio
de domicilio requiere modificacin del estatuto. El cambio de sede,
si no forma parte del estatuto, puede ser resuelto por el rgano de
administracin.

3) PATRIMONIO.
Es un atributo propia de la persona jurdica ya que necesita de un
conjunto de bienes para cumplir con los fines que se ha propuesta
y para los cuales ha sido creada.
Art. 154: La persona jurdica debe tener un patrimonio. La
persona jurdica en formacin puede inscribir preventivamente a
su nombre los bienes registrables.
Respecto de las asociaciones civiles el Art. 70 en su inciso g dice:
las contribuciones deben contener las contribuciones que
conforman el patrimonio inicial de la asociacin civil y el valor que
se les asigna. Los aportes se consideran transferidos en
propiedad, si no consta expresamente su aporte de uso y goce.
Con respecto a las fundaciones el Art. 193 dice: Las fundaciones
son personas jurdicas que se constituyen con una finalidad de
bien comn, sin propsito de lucro, mediante el aporte patrimonial
de una o ms personas, destinado a hacer posibles sus fines.

4) CAPACIDAD DE DERECHO.
PRINCIPIO GENERAL. LIMITACIONES.
La capacidad de derecho es el grado de aptitud del ente
para ser titular de derechos y obligaciones, atributo esencial
de su condicin de persona, por ello es comn toda clase
de persona y se identifica con el elemento formal del
concepto.
Las personas jurdicas pueden adquirir todos los derechos
necesarios para la realizacin de sus fines en tanto la ley o
la naturaleza d las cosas no lo impidan.
La capacidad de hecho, de obrar o de ejercicio no se predica
en las personas jurdicas.

63
Art. 141 refiere expresamente a la aptitud para adquirir
derechos y contraer obligaciones que le confiere el
ordenamiento jurdico.

MODOS DE ACTUACIN DE LA PERSONA


JURDICA: TEORA DEL RGANO y
REPRESENTACIN.
TEORA DE LA REPRESENTACIN: para esta doctrina la
persona jurdica acta por medio de sus representantes
legales y entre la persona jurdica y estos existe una elacin
de representante-representado, aplicndosele a esa relacin
las normas del mandatos; es sostenida por los partidarios
de la doctrina de la ficcin; siendo la persona jurdica un
ente ficticio creados por la ley, carente de voluntad, no
puede actuar por si en la vida civil y es un incapaz absoluto
de hecho. Por ende, solo puede actuar por medio de las
personas fsicas que son los representantes legales que le
acuerda la ley; los actos jurdicos que realicen u otorguen
los representes en los lmites de su representacin o poder
obligan u comprometen a la persona jurdica representada,
tal como sucede en los supuestos ordinarios del mandato.

TEORA DEL RGANO: la persona jurdica acta por medio


de sus rganos que son parte integrante de la entidad;
existe entre la persona jurdica y sus rganos una relacin
institucional, rigindose esta relacin por las normas de
constitucin y organizacin de la persona jurdica. La teora
del rgano adopta una posicin monista: el rgano en su
carcter forma parte integrante de la persona jurdica,
estando vinculado a ella por una relacin interna. Se
argumenta que el rgano encarna toda la voluntad de la
persona jurdica. Se descarta la aplicacin de las normas de
mandato que supone que la persona que actan de la
persona jurdica lo hace con su propia voluntad y en virtud
de un vnculo contractual.
La teora del rgano es sostenida por los partidarios de la
teora de la realidad como as tambin por algunos
partidarios de la teora de la institucin y en la actualidad es
aceptada por el derecho societario, administrativo, etc.

5) LA EMPRESA.NOCIN. ASPECTO ECONMICO Y


JURDICO. EMPRESA Y PERSONA JURDICA.
RELACIONES. DISTINCIONES ENTRE EMPRESA,
EMPRESARIO Y FONDO DE COMERCIO.

MODULO 2: SEGUNDO ELEMENTO DE LA RELACIN


JURDICA: EL OBJETO
UNIDAD 7: EL OBJETO DE LA RELACIN JURDICA

A. CONCEPTO.
64
El objeto puede definirse como la materia sobre la que rece la
relacin jurdica y as pueden ser cosas, bienes, hechos,
manifestaciones de la personalidad humana o buen la obra del
intelecto humano. Es decir, que variara segn el derecho subjetivo de
que se trate.
Recordemos que: los derechos patrimoniales tutelan intereses
econmicos o pecuniarios, ya que los derechos y cosas que son
susceptibles de ser valorados en dinero integran el patrimonio; por
otro lado, los derechos extrapatrimoniales o no patrimoniales
protegen intereses que, no son idneos para ser valorados en dinero;
se encaminan a llenar intereses morales e ideales que no son
susceptibles de una valoracin econmica y se vinculan con aspectos
propios de la persona, en su faz fsica o moral y a la disposicin de
objetos con valor de utilidad social, es decir, su objeto no puede ser
valuado econmicamente aunque su violacin implique una
indemnizacin por los daos y perjuicios irrogados.

1) LA CLASIFICACIN DE LOS DERECHOS SUBJETIVOS Y


SU OBJETO.
Dentro de los derechos patrimoniales encontramos una
subdivisin:
o Derechos personales, crediticios u obligaciones: son
aquellos que establecen relaciones entre personas
determinadas en razn de las cuales el titular puede exigir
de alguien determinado la prestacin debida. El objeto es la
actividad del deudor (la prestacin que debe favorecer a
favor del acreedor)
o Derechos reales: son lo que establecen una relacin directa
e inmediata entre la persona y la cosa, dndole a su titular
un seoro sobre esta ltima y se oponen erga omnes en
tatos sobre toda la comunidad pesa el deber jurdico de
abstenerse de interferir a su ejercicio. El objeto es la cosa
misma sobre la cual recae el derecho.

Dentro de los derechos extrapatrimoniales tambin


encontramos una subdivisin:
o Derechos personalsimos: son las facultades inherentes a
la persona humana, que tiene por objeto las
manifestaciones fsicas y espirituales de la personalidad.
o Derechos potestativos: son aquellos cuyos titulares son los
integrantes de una familia y los pueden hacer valer con
respecto de los otros miembros del grupo familiar; se trata
de los derechos y obligaciones derivados del matrimonio,
parentesco, filiacin que vinculan a determinadas personas
en relaciones reciprocas, por lo que su objeto apunta al
cumplimiento de la funcin.

Como categora intermedia se encuentran:


o Derechos intelectuales: incluyen en el patrimonio el
derecho que tiene el autor de una obra cientfica, literaria
o artstica para disponer y aprovechar el producto del
intelecto. Su doble carcter reside en que, aluden a un
derecho personalsimo que es el derecho que tienen el
autor a que su obra se mantenga inalterada por lo terceros

65
y; se refiere por otro lado a un aspecto patrimonial que es
la facultad que tiene el autor y sus herederos de cobrar las
ganancias que resulten de la explotacin de la obra.
o Derechos corporativos: son aquellos que tiene una persona
por formar parte de una corporacin que alude tambin a
un doble aspecto: derechos polticos y patrimoniales. Su
objeto depender del aspecto al que se vincule el derecho.

B. BIENES.
2) CONCEPTO.
El Art. 16 reza: Los derechos referidos en el primer prrafo del
artculo 15 pueden recaer sobre bienes susceptibles de valor
econmico. Los bienes materiales se llaman cosas. Las
disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energa y a
las fuerzas naturales susceptibles de ser puestas al servicio del
hombre.

3) DIVERSAS CATEGORAS DE COSAS. TRATAMIENTO


JURDICO.
La norma citada establece una nueva categora de cosas, como
son la energa y las fuerzas de la naturaleza, dejando abierto el
avance de la ciencia y la tecnologa cuando habla de fuerzas
naturales susceptibles de ser puestas al servicio del hombre, y en
definitiva de apropiacin por aquel, como es la energa solar,
elica, hidrulica, magntica, atmica o nuclear que ante los
daos ocasionados; puede atribuirse responsabilidad civil a sus
dueos o tambin pueden ser objeto de delitos como contra la
propiedad y en consecuencia acarrear una responsabilidad de
ndole penal.

4) CLASIFICACIN DE LAS COSAS CONSIDERADAS EN S


MISMAS. CONCEPTO, CARACTERES Y CONSECUENCIAS
JURDICAS DE CADA CATEGORA.
a. Inmuebles y muebles: Los inmuebles son aquellas cosas
que se encuentran fijas e inmovilizadas en un lugar,
mientras que los muebles pueden trasladarse de un lugar a
otro, ya sea por sus propios medios como los semovientes o
por una fuerza externa como los locomviles. Segn el CCYC
los bienes inmuebles pueden ser clasificados en:
Por su naturaleza: Art. 225: Son inmuebles por su
naturaleza el suelo, las cosas incorporadas a l de una
manera orgnica y las que se encuentran bajo el suelo sin el
hecho del hombre.
Por accesin: Art. 226: Son inmuebles por accesin las
cosas muebles que se encuentran inmovilizadas por su
adhesin fsica al suelo, con carcter perdurable. En este
caso, los muebles forman un todo con el inmueble y no
pueden ser objeto de un derecho separado sin la voluntad
del propietario. No se consideran inmuebles por accesin
las cosas afectadas a la explotacin del inmueble o a la
actividad del propietario.

66
b. Bienes registrables y no registrables: el dominio de
inmuebles debe siempre registrarse a los fines de darle
publicidad ante los terceros y tambin el Estado tiene
intereses impositivos y de control. Todos los inmuebles son
cosas registrables puesto que deben matricularse salvo que
pertenezcan al dominio pblico.
El Art. 1893 reza: La adquisicin o transmisin de derechos
reales constituidos de conformidad a las disposiciones de
este Cdigo no son oponibles a terceros interesados y de
buena fe mientras no tengan publicidad suficiente. Se
considera publicidad suficiente la inscripcin registral o la
posesin, segn el caso. Si el modo consiste en una
inscripcin constitutiva, la registracin es presupuesto
necesario y suficiente para la oponibilidad del derecho real.
No pueden prevalerse de la falta de publicidad quienes
participaron en los actos, ni aquellos que conocan o deban
conocer la existencia del ttulo del derecho real.
Las cosas muebles se dividen en aquellas cuya registracin
es obligatoria ya que por su valor econmico se ha
dispuesto su registro obligatorio respondiendo a criterios de
proteccin y publicidad; y aquellas cuyo registro no es
posible, como todas las otras cosas muebles de escaso
valor que no revisten intereses ni para los terceros, ni para
el Estado o no es legalmente obligatorio.
Tambin existen otros registros como el de propiedad
intelectual, el demarcas y seales y el de marca de
comercio e industria, etc.
El CCYC no tiene regulacin especfica pero se encuentra
en la comunidad del matrimonio, en la cesin, en el
fideicomiso, en el proceso sucesorio y sobre todo en las
acciones reales.

c. Cosas fungibles y no fungibles.


Art. 232 reza: Son cosas fungibles aquellas en que todo
individuo de la especie equivale a otro individuo de la
misma especie, y pueden sustituirse por otras de la misma
calidad y en igual cantidad.
Esta clasificacin tiene importancia en las obligaciones de
dar ya que si la cosa no fuera fungible solo quedar
extinguida la obligacin con la entrega de la cosa misma o
con la perdida no culpable de ella.

d. Cosas consumibles y no consumibles.


Art. 231 dice: Son cosas consumibles aquellas cuya
existencia termina con el primer uso. Son cosas no
consumibles las que no dejan de existir por el primer uso
que de ellas se hace, aunque sean susceptibles de
consumirse o deteriorarse despus de algn tiempo.
Las cosas consumibles pueden ser objeto del llamado
contrato de prstamo de consumo, ya que se debe devolver
en el tiempo pactado una cosa de igual especie cantidad y
calidad. En cambio, las cosas consumibles pueden ser
objeto del prstamo de uso ya que debe devolverse la
misma cosa que se prest en el tiempo pactado.

67
e. Cosas divisibles e indivisibles.
Art. 228: Son cosas divisibles las que pueden ser divididas
en porciones reales sin ser destruidas, cada una de las
cuales forma un todo homogneo y anlogo tanto a las
otras partes como a la cosa misma. Las cosas no pueden
ser divididas si su fraccionamiento convierte en
antieconmico su uso y aprovechamiento. En materia de
inmuebles, la reglamentacin del fraccionamiento parcelario
corresponde a las autoridades locales. Esta clasificacin
tiene inters sobre todo en lo que respecta a la particin de
la herencia ya que solo puede exigirse la participacin real
de las cosas divisibles. Tambin tiene importancia respecto
al cumplimiento de la prestacin, pues tiene influencia
cuando el objeto de sta recae sobre cosas.

f. Principales y accesorias.
Art. 229 dice: Son cosas principales las que pueden existir
por s mismas. El Art. 230 por otro lado expresa: Son
cosas accesorias aquellas cuya existencia y naturaleza son
determinadas por otra cosa de la cual dependen o a la cual
estn adheridas. Su rgimen jurdico es el de la cosa
principal, excepto disposicin legal en contrario.

g. Frutos y productos.
Se llaman frutos a los objetos que un bien produce sin que
se altere o disminuya la sustancia. No se exige la
periodicidad de su produccin y puede ser peridicas o
eventuales. Se clasifican en frutos naturales que son la
producciones espontneas de la naturaleza; frutos
industriales que son lo que producen la industria del
hombre o el cultivo de la tierra y; los frutos civiles que son
las rentas que la cosa produce.
Productos son los objetos no renovables que separados o
sacados de la cosa alteran o disminuyen en su sustancia.
Los frutos naturales e industriales y los productos forman un
todo con la cosa si no son separados.
Art. 233: Frutos son los objetos que un bien produce, de
modo renovable, sin que se altere o disminuya su sustancia.
Frutos naturales son las producciones espontneas de la
naturaleza.
Frutos industriales son los que se producen por la industria
del hombre o la cultura de la tierra.
Frutos civiles son las rentas que la cosa produce.
Las remuneraciones del trabajo se asimilan a los frutos
civiles.
Productos son los objetos no renovables que separados o
sacados de la cosa alteran o disminuyen su sustancia.
Los frutos naturales e industriales y los productos forman un
todo con la cosa, si no son separados.
El poseedores de buena fe hace suyos los frutos si los
hubiese percibido, pero en cambio, cabe restituir los
pendientes y productos que siempre se restituyen.

68
h. Dentro y fuera del comercio.
Los bienes estn en el comercio o fuera de l, segn
puedan o no ser objeto de las relaciones jurdico-
patrimoniales.
Art. 234: Estn fuera del comercio los bienes cuya
transmisin est expresamente prohibida: a) por la ley; b)
por actos jurdicos, en cuanto este Cdigo permite tales
prohibiciones.
Los bienes dentro del comercio siguen siendo todos
aquellos no prohibidos, y si bien desaparece la categora de
bienes relativamente inenajenables, sigue existiendo ya que
para disponer de esos bienes se necesita previa
autorizacin; en cambio los bienes absolutamente
inenajenables son aquellos cuya venta se encuentra
prohibida.
Los efectos jurdicos dependern de su disponibilidad, que
afecta su posibilidad de ser objeto del acto jurdico.

5) CLASIFICACIN DE LOS BIENES CON RELACIN A LAS


PERSONAS. UNIVERSALIDADES.
a. Bienes del Estado.
El Estado sea Nacional, Provincial o Municipal posee bienes
de dominio pblico que estn en el Art. 235 que dice: Son
bienes pertenecientes al dominio pblico, excepto lo
dispuesto por leyes especiales: a) el mar territorial hasta la
distancia que determinen los tratados internacionales y la
legislacin especial, sin perjuicio del poder jurisdiccional
sobre la zona contigua, la zona econmica exclusiva y la
plataforma continental. Se entiende por mar territorial el
agua, el lecho y el subsuelo; b) las aguas interiores, bahas,
golfos, ensenadas, puertos, ancladeros y las playas
martimas; se entiende por playas martimas la porcin de
tierra que las mareas baan y desocupan durante las ms
altas y ms bajas mareas normales, y su continuacin hasta
la distancia que corresponda de conformidad con la
legislacin especial de orden nacional o local aplicable en
cada caso; c) los ros, estuarios, arroyos y dems aguas que
corren por cauces naturales, los lagos y lagunas
navegables, los glaciares y el ambiente periglacial y toda
otra agua que tenga o adquiera la aptitud de satisfacer usos
de inters general, comprendindose las aguas
subterrneas, sin perjuicio del ejercicio regular del derecho
del propietario del fundo de extraer las aguas subterrneas
en la medida de su inters y con sujecin a las disposiciones
locales. Se entiende por ro el agua, las playas y el lecho por
donde corre, delimitado por la lnea de ribera que fija el
promedio de las mximas crecidas ordinarias. Por lago o
laguna se entiende el agua, sus playas y su lecho,
respectivamente, delimitado de la misma manera que los
ros; d) las islas formadas o que se formen en el mar
territorial, la zona econmica exclusiva, la plataforma
continental o en toda clase de ros, estuarios, arroyos, o en
los lagos o lagunas navegables, excepto las que pertenecen
a particulares; e) el espacio areo suprayacente al territorio

69
y a las aguas jurisdiccionales de la Nacin Argentina, de
conformidad con los tratados internacionales y la legislacin
especial; f) las calles, plazas, caminos, canales, puentes y
cualquier otra obra pblica construida para utilidad o
comodidad comn; g) los documentos oficiales del Estado;
h) las ruinas y yacimientos arqueolgicos y
paleontolgicos.
Lo que caracteriza al dominio pblico del Estado es la
posibilidad de aprovechamiento y goce directo de estos
bienes por todos los ciudadanos. Respecto de ellos, es
Estado es un administrador y reglamenta su uso por parte
de los particulares. Los caracteres de estos bienes e que
son para todos los miembros de la comunidad.
El Estado tambin puede poseer bienes privados que se
encuentran regulados en el Art. 236: Pertenecen al Estado
nacional, provincial o municipal, sin perjuicio de lo dispuesto
en leyes especiales: a) los inmuebles que carecen de
dueo; b) las minas de oro, plata, cobre, piedras preciosas,
sustancias fsiles y toda otra de inters similar, segn lo
normado por el Cdigo de Minera; c) los lagos no
navegables que carecen de dueo; d) las cosas muebles de
dueo desconocido que no sean abandonadas, excepto los
tesoros; e) los bienes adquiridos por el Estado nacional,
provincial o municipal por cualquier ttulo.
En este caso el Estado acta como sujeto privado, aquellos
que estn afectados a un servicio pblico no son
embargables por el Estado puede venderlos o arrendarlos;
los que no estn afectados a un servicio pblico y cuya
utilidad es solo mediata son embargables, pueden
venderse, grabarse e inclusive adquirirse por prescripcin
por los particulares que los hubieses posedo.
El Art. 237 establece: Los bienes pblicos del Estado son
inenajenables, inembargables e imprescriptibles. Las
personas tienen su uso y goce, sujeto a las disposiciones
generales y locales. La Constitucin Nacional, la legislacin
federal y el derecho pblico local determinan el carcter
nacional, provincial o municipal..

b. Bienes de la Iglesia Catlica.


Esta clasificacin desaparece en el nuevo ordenamiento
pero el Art. 2345 de Vlez Sarsfield deca: Los templos y las
cosas sagradas y religiosas corresponden a las respectivas
iglesias o parroquias, y estn sujetas a las disposiciones de
los artculos 33 y 41. Esos bienes pueden ser enajenados en
conformidad a las disposiciones de la Iglesia Catlica
respecto de ellos, y a las leyes que rigen el patronato
Nacional.
La Iglesia Catlica continua siendo persona jurdica no
estatal y su situacin se rige por el Derecho Cannico.

c. Bienes particulares.

70
Art. 238: Los bienes que no son del Estado nacional,
provincial, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires o
municipal, son bienes de los particulares sin distincin de
las personas que tengan derecho sobre ellos, salvo aquellas
establecidas por leyes especiales.
De acuerdo con la definicin que surge de la norma, esta
categora es de naturaleza residual es que decir que son de
los particulares todos los bienes que no son del Estado.

d. Aguas de los particulares.


Art. 239: Las aguas que surgen en los terrenos de los
particulares pertenecen a sus dueos, quienes pueden usar
libremente de ellas, siempre que no formen cauce natural.
Las aguas de los particulares quedan sujetas al control y a
las restricciones que en inters pblico establezca la
autoridad de aplicacin. Nadie puede usar de aguas
privadas en perjuicio de terceros ni en mayor medida de su
derecho.
Pertenecen al dominio pblico si constituyen cursos de agua
por cauces naturales. Los particulares no deben alterar esos
cursos de agua. El uso por cualquier ttulo de aguas
pblicas, u obras construidas para utilidad o comodidad
comn, no les hace perder el carcter de bienes pblicos
del Estado, inalienables e imprescriptibles.
El hecho de correr los cursos de agua por los terrenos
inferiores no da a los dueos de stos derecho alguno.
La norma dispone expresamente que la formacin de un
cauce natural convierte el agua que brota del mismo es un
bien del dominio pblico del Estado, aunque nazca y
muerda en el mismo terreno. En relacin con los lagos no
navegables que carecen de dueo, son de dominio privado
del Estado excepto que no san aptos para satisfacer usos de
inters general por lo que en esas condiciones podrn
pertenecer al dominio de os particulares.

e. Bienes susceptibles de apropiacin: las cosas sin


dueo.
El CCYC en su Art. 1947 dispone: El dominio de las cosas
muebles no registrables sin dueo, se adquiere por
apropiacin.
a) son susceptibles de apropiacin: las cosas abandonadas;
los animales que son el objeto de la caza y de la pesca; el
agua pluvial que caiga en lugares pblicos o corra por ellos.
b) no son susceptibles de apropiacin: las cosas perdidas. Si
la cosa es de algn valor, se presume que es perdida,
excepto prueba en contrario; los animales domsticos,
aunque escapen e ingresen en inmueble ajeno; los animales
domesticados, mientras el dueo no desista de
perseguirlos. Si emigran y se habitan a vivir en otro
inmueble, pertenecen al dueo de ste, si no emple
artificios para atraerlos; los tesoros.

C. PATRIMONIO.
1) CONCEPTO. CARACTERES.

71
El patrimonio es el conjunto de derechos de una persona susceptible
de apreciacin pecuniaria; se halla integrado por derechos y no por
cosas. El patrimonio es una masa de bienes que se considera como
una entidad abstracta independiente de los elementos que la
componen, los cuales pueden cambiar o disminuir sin que se altere el
conjunto como tal. El patrimonio tiene los siguientes caracteres:
o Es una universalidad jurdica, ya que la unidad se encuentra
integrada por una pluralidad de elementos que la componen y
est determinada por la ley.
o Es necesario porque todo patrimonio pertenece a un titular y, a
toda persona le corresponde un patrimonio general.
o Es inalienable porque puede enajenarse los bienes que lo
integran pero nunca la totalidad del patrimonio, ni siquiera una
parte alcuota de este.
o Es idntico a s mismo, porque es una entidad distinta y
separada de cada uno de los elementos que la componen.
Art. 15 establece: Las personas son titulares de los derechos
individuales sobre los bienes que integran su patrimonio conforme
con lo que se establece en este Cdigo.

2) FUNCIONES.
Una funcin primordial es que todos los bienes de una persona,
actuales o futuros, se encuentran afectados al cumplimiento de sus
obligaciones, y como consecuencia de ellos, los acreedores tienen
derecho a enajenar los bienes del deudor para poder satisfacer sus
crditos.
El Art. 242 reza: Todos los bienes del deudor estn afectados al
cumplimiento de sus obligaciones y constituyen la garanta comn de
sus acreedores, con excepcin de aquellos que este Cdigo o leyes
especiales declaran inembargables o inejecutables. Los patrimonios
especiales autorizados por la ley slo tienen por garanta los bienes
que los integran. Sin embargo, se ha impuesto un lmite a la accin
de los acreedores sobre aquellos bienes de propiedad privada que
tienen la funcin de satisfacer necesidades de inters general. Se
establece que en el caso de que los bienes estn afectados
directamente a la prestacin de un servicio pblico, el poder de
agresin de los acreedores no pude perjudicarlo ya que debe seguir
prestndose con normalidad; ello pues los servicios pblicos tienen
una funcin cuya prestacin incidir de manera negativa sobre un
gran sector de la sociedad.
En relacin a los bienes que constituyen esa garanta, se mencionan
los bienes futuros del deudor, cuya venta puede exigir el acreedor,
ms slo en la medida necesaria para satisfacer de su crdito.
El ultimo prrafo del Art. 743 reza: Todos los acreedores pueden
ejecutar estos bienes en posicin igualitaria, excepto que exista una
causa legal de preferencia; se refiere a aquellos bienes que escapan
a la garanta colectiva en razn de encontrarse afectados al
cumplimiento de determinados crditos cuyos titulares gozan de un
privilegio, por ejemplo: una hipoteca.
El principio de que todos los bienes del deudor que estn afectados a
garanta de los acreedores admite excepciones; Art. 744 a saber: a)
las ropas y muebles de uso indispensable del deudor, de su cnyuge
o conviviente, y de sus hijos; b) los instrumentos necesarios para el
ejercicio personal de la profesin, arte u oficio del deudor; c) los

72
sepulcros afectados a su destino, excepto que se reclame su precio
de venta, construccin o reparacin; d) los bienes afectados a
cualquier religin reconocida por el Estado; e) los derechos de
usufructo, uso y habitacin, as como las servidumbres prediales, que
slo pueden ejecutarse en los trminos de los artculos 2144, 2157 y
2178; f) las indemnizaciones que corresponden al deudor por dao
moral y por dao material derivado de lesiones a su integridad
psicofsica; g) la indemnizacin por alimentos que corresponde al
cnyuge, al conviviente y a los hijos con derecho alimentario, en caso
de homicidio; h) los dems bienes declarados inembargables o
excluidos por otras leyes. Este ltimo deja abierto el lmite de los
acreedores a aquellos bienes que determinen las leyes especiales,
por lo tanto podemos decir que esta enumeracin es declarativa y no
taxativa.

3) COMPOSICIN DEL PATRIMONIO.


o Derechos personales u obligaciones: integrados por el sujeto
activo de la relacin jurdica llamado acreedor, que es quien
goza de la facultad de exigir el cumplimiento de la prestacin
debida; el sujeto pasivo llamado deudor es quien est obligado
a cumplir con la prestacin; el objeto que es la prestacin que
el deudor debe satisfacer a favor del acreedor, la que puede
consistir en la entrega de una cosa; la realizacin de un hecho
o una prestacin de un servicios; abstenerse de hacer algo.
Estos derechos se caracterizan por ser relativos, porque se da
contra un sujeto individualmente determinado.
Por lo tanto, las acciones personales solo pueden promoverse
en contra del deudor. Los derechos personales no son de
creacin legal sino que dependen de la voluntad de las partes y
la materia queda sujeta a la autonoma de la voluntad de los
contratantes, con las limitaciones impuestas por la moral y las
buenas costumbres o lo prohibido expresamente por las leyes.
o Derechos reales: se caracterizan como una situacin jurdica en
la que el titular del derecho tiene facultades que ejerce sobre la
que es su objeto. Art. 1882 expresa: El derecho real es el
poder jurdico, de estructura legal, que se ejerce directamente
sobre su objeto, en forma autnoma y que atribuye a su titular
las facultades de persecucin y preferencia, y las dems
previstas en este Cdigo. Se ejercen erga omnes, es decir
contra quien quiera perturbar al titular en el goce de la cosa.
Las acciones reales se ejercen contra quien sea poseedor
actual de la cosa. Son de creacin legal y numerus clausus, por
lo que no existen ms derechos reales son aquellos regulados
por la ley. Pueden adquirirse por el trascurso del tiempo en
virtud de la prescripcin adquisitiva, que le otorga al poseedor
una cosa su propiedad por la posesin continua por el lapso
fijado por la ley.
En cuanto la enumeracin, el Art. 1887 dice: Con derechos
reales en este Cdigo: a) el dominio; b) el condominio; c) la
propiedad horizontal; d) los conjuntos inmobiliarios; e) el
tiempo compartido; f) el cementerio privado; g) la superficie; h)
el usufructo; i) el uso; j) la habitacin; k) la servidumbre; l) la
hipoteca; m) la anticresis; n) la prenda.

73
Es necesario destacar que los derechos de los pueblos
indgenas sern objeto de una ley especial.
o Derechos intelectuales: es el derecho que asiste al autor de
percibir las ganancias que resulten de la comercializacin de la
obra; constituyen una categora intermedia de derechos
subjetivos.

4) DERECHOS ACTIVOS Y PASIVOS.


5) EL PATRIMONIO COMO PRENDA COMN DE LOS
ACREEDORES. NOCIN. CONCEPCIONES ACTUALES.
Basados en la funcin de garanta que detenta el patrimonio y porque
los acreedores tienen derecho a cobrar de los bienes del deudor para
garantizar sus crditos, es que surge distintos tipos de acreedores, los
que se encuentran posicionados de manera distinta respecto del
patrimonio del deudor. Los acreedores se pueden clasificar en:
o Acreedores privilegiados: son aquellos a los que la ley les
acuerda un derecho de preferencia con relacin a otros, por lo
que gozan de privilegio.
Art. 2573: Privilegio es la calidad que corresponde a un crdito
de ser pagado con preferencia a otro. Puede ejercitarse
mientras la cosa afectada al privilegio permanece en el
patrimonio del deudor, excepto disposicin legal en contrario y
el supuesto de subrogacin real en los casos que la ley admite.
El privilegio no puede ser ejercido sobre cosas inembargables
declaradas tales por la ley.
Art 2574: Los privilegios resultan exclusivamente de la ley. El
deudor no puede crear a favor de un acreedor un derecho para
ser pagado con preferencia a otro, sino del modo como la ley lo
establece.
Art. 2576: Los privilegios son indivisibles en cuanto al asiento
y en cuanto al crdito, independientemente de la divisibilidad
del asiento o del crdito. La transmisin del crdito incluye la
de su privilegio.
Como se observa se considera al privilegio una cualidad del
crdito con independencia de sujeto y lo diferencia de
privilegios generales y especiales; los primeros son lo que
pueden ser invocados en procesos universales; al referirse al
trmino generales hace hincapi a la totalidad de bienes
muebles e inmuebles del deudor. En cambio los especiales son
aquellos que exclusivamente se pueden hacer valer en los
procesos individuales.

o Acreedores quirografarios: Art. 2581: Los acreedores sin


privilegio concurren a prorrata entre s, excepto disposicin
expresa en contrario de este Cdigo. A fin de impedir que los
bienes del deudor sean sustrados de su funcin de garanta
colectiva de los crditos, los acreedores pueden recurrir a
diversa acciones para asegurar el patrimonio. Estas son:
Accin directa: es aquella que compete al acreedor para
percibir lo que un tercero debe a su deudor, hasta el
importe propio del crdito. El acreedor ejerce un derecho
propio y en su exclusivo beneficio. Tiene carcter

74
excepcionar, es de interpretacin restrictiva y solo
procede en los casos previstos por la ley.
Se encuentra definida por la doctrina como la facultad
de ejercer ciertas acciones de su deudor por derecho
propio y a su provecha.

Accin subrogatoria: Art. 739: El acreedor de un crdito


cierto, exigible o no, puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su deudor, si ste es remiso
en hacerlo y esa omisin afecta el cobro de su acreencia.
El acreedor no goza de preferencia alguna sobre los
bienes obtenidos por ese medio.

Accin de simulacin: Art. 333: La simulacin tiene


lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto
bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene
clusulas que no son sinceras, o fechas que no son
verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten
derechos a personas interpuestas, que no son aquellas
para quienes en realidad se constituyen o transmiten.

Art. 334 Simulacin lcita e ilcita: La simulacin ilcita o


que perjudica a un tercero provoca la nulidad del acto
ostensible. Si el acto simulado encubre otro real, ste es
plenamente eficaz si concurren los requisitos propios de
su categora y no es ilcito ni perjudica a un tercero. Las
mismas disposiciones rigen en el caso de clusulas
simuladas.
Art. 335: Contradocumento: Los que otorgan un acto
simulado ilcito o que perjudica a terceros no pueden
ejercer accin alguna el uno contra el otro sobre la
simulacin, excepto que las partes no puedan obtener
beneficio alguno de las resultas del ejercicio de la accin
de simulacin.
La simulacin alegada por las partes debe probarse
mediante el respectivo contradocumento. Puede
prescindirse de l, cuando la parte justifica las razones
por las cuales no existe o no puede ser presentado y
median circunstancias que hacen inequvoca la
simulacin.
Art. 336 Accin de terceros: Los terceros cuyos
derechos o intereses legtimos son afectados por el acto
simulado pueden demandar su nulidad. Pueden acreditar
la simulacin por cualquier medio de prueba.
Art. 337 Efectos frente a terceros. Deber de indemnizar:
La simulacin no puede oponerse a los acreedores del
adquirente simulado que de buena fe hayan ejecutado
los bienes comprendidos en el acto.
La accin del acreedor contra el subadquirente de los
derechos obtenidos por el acto impugnado slo procede
si adquiri por ttulo gratuito, o si es cmplice en la
simulacin. El subadquirente de mala fe y quien contrat
de mala fe con el deudor responden solidariamente por

75
los daos causados al acreedor que ejerci la accin, si
los derechos se transmitieron a un adquirente de buena
fe y a ttulo oneroso, o de otro modo se perdieron para el
acreedor. El que contrat de buena fe y a ttulo gratuito
con el deudor, responde en la medida de su
enriquecimiento.

Accin de fraude: Art. 338: Todo acreedor puede


solicitar la declaracin de inoponibilidad de los actos
celebrados por su deudor en fraude de sus derechos, y
de las renuncias al ejercicio de derechos o facultades
con los que hubiese podido mejorar o evitado empeorar
su estado de fortuna.
Art. 339: Son requisitos de procedencia de la accin de
declaracin de inoponibilidad: a) que el crdito sea de
causa anterior al acto impugnado, excepto que el deudor
haya actuado con el propsito de defraudar a futuros
acreedores; b) que el acto haya causado o agravado la
insolvencia del deudor; c) que quien contrat con el
deudor a ttulo oneroso haya conocido o debido conocer
que el acto provocaba o agravaba la insolvencia.
Art. 340 Efectos frente a terceros: Deber de indemnizar.
El fraude no puede oponerse a los acreedores del
adquirente que de buena fe hayan ejecutado los bienes
comprendidos en el acto.
La accin del acreedor contra el subadquirente de los
derechos obtenidos por el acto impugnado slo procede
si adquiri por ttulo gratuito, o si es cmplice en el
fraude; la complicidad se presume si, al momento de
contratar, conoca el estado de insolvencia.
El subadquirente de mala fe y quien contrat de mala fe
con el deudor responden solidariamente por los daos
causados al acreedor que ejerci la accin, si los
derechos se transmitieron a un adquirente de buena fe y
a ttulo oneroso, o de otro modo se perdieron para el
acreedor. El que contrat de buena fe y a ttulo gratuito
con el deudor, responde en la medida de su
enriquecimiento.
Art. 341 Extincin de la accin: Cesa la accin de los
acreedores si el adquirente de los bienes transmitidos
por el deudor los desinteresa o da garanta suficiente.
Art. 342 Extensin de la inoponibilidad: La declaracin
de inoponibilidad se pronuncia exclusivamente en
inters de los acreedores que la promueven, y hasta el
importe de sus respectivos crditos.

D. VIVIENDA. PROTECCIN LEGAL.


La vivienda nica re encuentra regulada en la Constitucin de nuestra
Provincia en su Art. 58 que dice: Todos los habitantes tienen derecho
a disfrutar de una vivienda digna, la que, junto a los servicios con ella
conexos y la tierra necesaria para su asentamiento, tiene un valor
social fundamental. La vivienda nica es inembargable, en las
condiciones que fija la ley.

76
El Estado Provincial promueve las condiciones necesarias para hacer
efectivo este derecho. A tal fin planifica y ejecuta la poltica de
vivienda y puede concertarla con los dems niveles jurisdiccionales,
las instituciones sociales o con el aporte solidario de los interesados.
La poltica habitacional se rige por los siguientes principios:
1. Usar racionalmente el suelo y preservar la calidad de vida, de
acuerdo con el inters general y las pautas culturales y regionales de
la comunidad.
2. Impedir la especulacin.
3. Asistir a las familias sin recursos para facilitar su acceso a la
vivienda propia.

Por su parte, e CCYC en su Art. 244 reza: Puede afectarse al rgimen


previsto en este Captulo, un inmueble destinado a vivienda, por su
totalidad o hasta una parte de su valor. Esta proteccin no excluye la
concedida por otras disposiciones legales.
La afectacin se inscribe en el registro de la propiedad inmueble
segn las formas previstas en las reglas locales, y la prioridad
temporal se rige por las normas contenidas en la ley nacional del
registro inmobiliario.
No puede afectarse ms de un inmueble. Si alguien resulta ser
propietario nico de dos o ms inmuebles afectados, debe optar por
la subsistencia de uno solo en ese carcter dentro del plazo que fije la
autoridad de aplicacin, bajo apercibimiento de considerarse afectado
el constituido en primer trmino.
Art. 245 habla del legitimado para solicitar la afectacin: La
afectacin puede ser solicitada por el titular registral; si el inmueble
est en condominio, deben solicitarla todos los cotitulares
conjuntamente.
La afectacin puede disponerse por actos de ltima voluntad; en este
caso, el juez debe ordenar la inscripcin a pedido de cualquiera de los
beneficiarios, o del Ministerio Pblico, o de oficio si hay beneficiarios
incapaces o con capacidad restringida.
La afectacin tambin puede ser decidida por el juez, a peticin de
parte, en la resolucin que atribuye la vivienda en el juicio de divorcio
o en el que resuelve las cuestiones relativas a la conclusin de la
convivencia, si hay beneficiarios incapaces o con capacidad
restringida.
Art. 246 Beneficiarios: Son beneficiarios de la afectacin: a) el
propietario constituyente, su cnyuge, su conviviente, sus
ascendientes o descendientes; b) en defecto de ellos, sus parientes
colaterales dentro del tercer grado que convivan con el
constituyente.
Art. 247: Si la afectacin es peticionada por el titular registral, se
requiere que al menos uno de los beneficiarios habite el inmueble. En
todos los casos, para que los efectos subsistan, basta que uno de
ellos permanezca en el inmueble.
Art. 248 subrogacin real: La afectacin se transmite a la vivienda
adquirida en sustitucin de la afectada y a los importes que la
sustituyen en concepto de indemnizacin o precio.
Art. 249 efecto principal de la afectacin: La afectacin es inoponible
a los acreedores de causa anterior a esa afectacin.
La vivienda afectada no es susceptible de ejecucin por deudas
posteriores a su inscripcin, excepto: a) obligaciones por expensas

77
comunes y por impuestos, tasas o contribuciones que gravan
directamente al inmueble; b) obligaciones con garanta real sobre el
inmueble, constituida de conformidad a lo previsto en el artculo 250;
c) obligaciones que tienen origen en construcciones u otras mejoras
realizadas en la vivienda; d) obligaciones alimentarias a cargo del
titular a favor de sus hijos menores de edad, incapaces, o con
capacidad restringida.

Los acreedores sin derecho a requerir la ejecucin no pueden cobrar


sus crditos sobre el inmueble afectado, ni sobre los importes que la
sustituyen en concepto de indemnizacin o precio, aunque sea
obtenido en subasta judicial, sea sta ordenada en una ejecucin
individual o colectiva.
Si el inmueble se subasta y queda remanente, ste se entrega al
propietario del inmueble. En el proceso concursal, la ejecucin de la
vivienda slo puede ser solicitada por los acreedores enumerados en
este artculo.
El inmueble afectado no puede ser objeto de legados o mejoras
testamentarias, excepto que favorezcan a los beneficiarios de la
afectacin prevista en este Captulo. Si el constituyente est casado o
vive en unin convivencial inscripta, el inmueble no puede ser
transmitido ni gravado sin la conformidad del cnyuge o del
conviviente; si ste se opone, falta, es incapaz o tiene capacidad
restringida, la transmisin o gravamen deben ser autorizados
judicialmente.
Art. 251 Frutos: Son embargables y ejecutables los frutos que
produce el inmueble si no son indispensables para satisfacer las
necesidades de los beneficiarios.
Art. 252 Crditos fiscales: La vivienda afectada est exenta del
impuesto a la transmisin gratuita por causa de muerte en todo el
territorio de la Repblica, si ella opera a favor de los beneficiarios
mencionados en el artculo 246, y no es desafectada en los cinco
aos posteriores a la transmisin.
Los trmites y actos vinculados a la constitucin e inscripcin de la
afectacin, estn exentos de impuestos y tasas.
Art. 253 Deberes de la autoridad de aplicacin: La autoridad
administrativa debe prestar asesoramiento y colaboracin gratuitos a
los interesados a fin de concretar los trmites relacionados con la
constitucin, inscripcin y cancelacin de esta afectacin.
Art. 245 Honorarios: Si a solicitud de los interesados, en los trmites
de constitucin intervienen profesionales, sus honorarios no pueden
exceder en conjunto el uno por ciento de la valuacin fiscal. En los
juicios referentes a la transmisin hereditaria de la vivienda afectada
y en los concursos preventivos y quiebras, los honorarios no pueden
exceder del tres por ciento de la valuacin fiscal.
Art. 255 Desafectacin y cancelacin de la inscripcin: La
desafectacin y la cancelacin de la inscripcin proceden: a) a
solicitud del constituyente; si est casado o vive en unin
convivencial inscripta se requiere el asentimiento del cnyuge o del
conviviente; si ste se opone, falta, es incapaz o tiene capacidad
restringida, la desafectacin debe ser autorizada judicialmente; b) a
solicitud de la mayora de los herederos, si la constitucin se dispuso
por acto de ltima voluntad, excepto que medie disconformidad del
cnyuge suprstite, del conviviente inscripto, o existan beneficiarios

78
incapaces o con capacidad restringida, caso en el cual el juez debe
resolver lo que sea ms conveniente para el inters de stos; c) a
requerimiento de la mayora de los condminos computada en
proporcin a sus respectivas partes indivisas, con los mismos lmites
expresados en el inciso anterior; d) a instancia de cualquier
interesado o de oficio, si no subsisten los recaudos previstos en este
Captulo, o fallecen el constituyente y todos los beneficiarios; e) en
caso de expropiacin, reivindicacin o ejecucin autorizada por este
Captulo, con los lmites indicados en el artculo 249.
Art. 256 Inmueble rural: Las disposiciones de este Captulo son
aplicables al inmueble rural que no exceda de la unidad econmica,
de acuerdo con lo que establezcan las reglamentaciones locales.

MDULO 3: TERCER ELEMENTO DE LA RELACION JURDICA: LA


CAUSA EFICIENTE
UNIDAD 9: LA CAUSA EFICIENTE DE LOS DERECHOS

A. HECHO JURDICO
1) CONCEPTO.

79
El abordaje del tema relacionado con los hechos se hace desde 2
puntos de vista: en primer lugar el hecho se observa como objeto
de la relacin jurdica, es decir la conducta o comportamiento; en
segundo lugar se aprehende al hecho como causa generadora de
una relacin o situacin jurdica.
Se dice que el hecho como objeto de la relacin jurdica no puede
ser importa o prohibido por la ley, contraria a la mortal, a las
buenas costumbres, al orden pblico o lesivo de los derechos
ajenos o d la dignidad humana.
Hecho es todo fenmeno que cambia la realidad de las cosas; es
decir, aquello que se manifiesta en la conciencia de cada uno a
travs de la impresin material provocada en nuestros sentidos.
Resumiendo, los hechos jurdicos son de capital importancia por
tratarse de los acontecimientos en virtud de los cuales las
relaciones de derecho nacen y terminan.

2) ELEMENTOS.
3) ANLISIS DE LA DEFINICIN LEGAL DEL HECHO
JURDICO.
Los Art. 257 a 261 precisan nociones de cada una de las
categoras que nos interesan:
Art. 257 Hecho jurdico: El hecho jurdico es el acontecimiento
que, conforme al ordenamiento jurdico, produce el nacimiento,
modificacin o extincin de relaciones o situaciones jurdicas.
Art. 258 Simple acto lcito: El simple acto lcito es la accin
voluntaria no prohibida por la ley, de la que resulta alguna
adquisicin, modificacin o extincin de relaciones o situaciones
jurdicas.
Art. 259 Acto jurdico: El acto jurdico es el acto voluntario lcito
que tiene por fin inmediato la adquisicin, modificacin o extincin
de relaciones o situaciones jurdicas.
Art. 260 Acto voluntario: El acto voluntario es el ejecutado con
discernimiento, intencin y libertad, que se manifiesta por un
hecho exterior.
Art. 261 Acto involuntario: Es involuntario por falta de
discernimiento: a) el acto de quien, al momento de realizarlo, est
privado de la razn; b) el acto ilcito de la persona menor de edad
que no ha cumplido diez aos; c) el acto lcito de la persona menor
de edad que no ha cumplido trece aos, sin perjuicio de lo
establecido en disposiciones especiales.

En cuanto a las definiciones propuestas y en lo que hace a las


expresiones alguna adquisicin, modificacin o extincin de
relaciones o situaciones jurdicas, decimos que en el caso del
simple acto licito la frmula utilizada merece algn reparo pues el
texto alude al simple acto como licito y advierte que la accin
voluntaria no puede estar prohibida por la ley.
Luego se especifica ciertas acciones como: nacer, adquirir,
modificar o extinguir.
Nacimiento es la accin y efecto de nacer; nacer puede significar
salir, aparecer, empezar, inferirse, iniciar. Del acto jurdico no solo
nace una relacin o una situacin jurdica; por el acto jurdico se
persigue un propsito que trasciende el hecho del nacimiento, va
mas all porque se pretende un efecto con prolongacin en el

80
tiempo, la proyeccin de la una relacin o situacin y eso se logra,
a travs de la adquisicin.
Adquirir es hacer propio un derecho o cosa que a nadie le
pertenece se trasmite a ttulo gratuito u oneroso, o por
prescripcin.
Se introduce respecto de los hechos y los actos, la nocin de la
situacin jurdica; relacin es la conexin de una cosa con otra,
la correspondencia de algo con otra cosa; situacin es la
disposicin de una cosa respecto del lugar que ocupa; una
ubicacin.
El acto jurdico es entonces, una voluntad dirigida a un fin y esa
voluntad no es suficiente para el nacimiento, adquisicin,
modificacin o extincin de situaciones jurdicas, si no tiene
reconocimiento legal. En suma, el acto jurdico puede tener esos
efectos solo respecto de las relaciones jurdicas; no puede ser de
otro modo desde que carece de aptitud para alterar una situacin
jurdica general u objetiva, cuando sus condiciones son fijadas por
la ley.

4) CLASIFICACIN DE LOS HECHOS JURDICOS.


Art. 260: El acto voluntario es el ejecutado con discernimiento,
intencin y libertad, que se manifiesta por un hecho exterior. Art.
261: Es involuntario por falta de discernimiento: a) el acto de
quien, al momento de realizarlo, est privado de la razn; b) el
acto ilcito de la persona menor de edad que no ha cumplido diez
aos; c) el acto lcito de la persona menor de edad que no ha
cumplido trece aos, sin perjuicio de lo establecido en
disposiciones especiales.
Art. 258: El simple acto lcito es la accin voluntaria no prohibida
por la ley, de la que resulta alguna adquisicin, modificacin o
extincin de relaciones o situaciones jurdicas.
Los actos contrarios a derecho son los que contradicen el orden
jurdico y pueden responder subjetivamente a la culpa o el dolo. La
culpa consiste en la omisin de la diligencia debida segn la
naturaleza de la obligacin y las circunstancias de las personas, el
tiempo y lugar. Comprende la imprudencia, negligencia y la
impericia en el arte o profesin. El dolo se figura por la produccin
de un dao de manera intencional o con manifiesta indiferencia
por los intereses ajenos.

B. VOLUNTAD JURDICA.
1) CONCEPTO. IMPORTANCIA. ELEMENTOS.
Puede definirse a la voluntad como una facultad dl espritu que le
permite al sujeto decidir, iniciar y desarrollar sus actividades de
acuerdo con la direccin de la inteligencia. Por su parte, la
voluntad jurdica presente un elemento interno compuesto por el
discernimiento, la intencin y la libertad y otro externo, que es
modo o manera a travs del cual ese elemento interno se
exterioriza.
En la exteriorizacin, el sujeto expresa el objeto de su querer,
consiste en la regulacin de intereses en las relaciones con otras
personas, es decir, una autorregulacin de sus intereses en las
relaciones privadas.

81
En el acto jurdico es preponderante a voluntad a punto tal, que
estando dirigida a realizar un inters, un fin, un objetivo, alcanza
la misma entidad que la ley tal como lo prev el Art. 958: Las
partes son libres para celebrar un contrato y determinar su
contenido, dentro de los lmites impuestos por la ley, el orden
pblico, la moral y las buenas costumbres.

C. ELEMENTOS INTERNOS.
1) DISCERNIMIENTO, INTENCION Y LIBERTAD.
El discernimiento es aquel medio que permite que con previo
conocimiento, se pueda distinguir algo de otra cosa, sealando la
diferencia que hay entre ellas, lo que puede hacerse de acuerdo a
un estado de conciencia que se vincula en forma directa con el
desarrollo intelectual del individuo o una situacin particular del
mismo.
Para Aguiar, el discernimiento es una aptitud que en ltimo
anlisis se confunde con la facultad de razonar del agente, que se
traduce en la comprensin por el sujeto de la realidad que opera y
constituye la base misma del acto voluntario porque no se puede
querer algo sin conocerlo y de all que la falta de esta condicin
torne involuntario el acto.

La intencin es el propsito del sujeto para obtener mediante su


accionar el resultado que persigue y que el discernimiento le
suministra. Dice Aguiar que basta para que exista que queriendo
realizar un acto que se ha conocido, se tenga conciencia de sus
consecuencias en el momento de su realizacin.
La intencin entonces, supone la coincidencia entre lo que
pretender hacer y lo que en realidad se hace.

La libertad en sentido estrictamente jurdico es la posibilidad del


sujeto de determinarse a la realizacin del acto obediencia a sus
propias motivaciones, sin indebida coaccin externa o sea, como
ensea Aguiar: la libertad de resolucin.
Se distinguen 2 aspectos de la libertad: moral y material. El
primero es l la espontaneidad de la determinacin adoptada por la
persona y el segundo; es el poder material de realiza lo que se ha
decidido llevar a cabo o abstenerse de hacerlo.
Resumiendo: la voluntad debe ser sana es decir que no carezca de
alguno de sus elementos o est contaminada por algn vicio. Es
imprescindible que la expresin de la voluntad sea trasladada al
mundo exterior; si ello no ocurre, no puede ser percibida y
entonces, no constituir un hecho.
La exteriorizacin ya sea escrita, oral, por signo inequvocos o por
la ejecucin de un hecho material perfecciona el proceso volitivo.

D. ELEMENTO EXTERNO.
1) CONCEPTO. MODALIDADES Y MODOS DE
MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD.
El Art. 262 expresa: Los actos pueden exteriorizarse oralmente,
por escrito, por signos inequvocos o por la ejecucin de un hecho
material.
Art. 263 Silencio como manifestacin de la voluntad: El silencio
opuesto a actos o a una interrogacin no es considerado como una

82
manifestacin de voluntad conforme al acto o la interrogacin,
excepto en los casos en que haya un deber de expedirse que
puede resultar de la ley, de la voluntad de las partes, de los usos y
prcticas, o de una relacin entre el silencio actual y las
declaraciones precedentes.
Art. 264 Manifestacin tcita de voluntad: La manifestacin tcita
de la voluntad resulta de los actos por los cuales se la puede
conocer con certidumbre. Carece de eficacia cuando la ley o la
convencin exigen una manifestacin expresa.
La manifestacin de la voluntad puede llevarse a cabo mediante la
forma que los agentes consideran ms conveniente o de acuerdo
a la impuesta por la ley.
En lo que hace a la expresin escrita se regula lo relativo a los
instrumentos pblicos y particulares, llamando a estos, cuando
estn firmados, instrumentos privados; tambin regula lo relativo
a las escrituras pblicas y caras; a la contabilidad y a los estados
contables.
Las partes gozan de absoluta libertad para decidir la forma de sus
actos jurdicos, con la sola excepcin de los casos en que sta es
impuesta por la ley y la prueba de stos.
Existe la libertad probatoria. La prueba de los contratos formales
puede llevarse a cabo por cualquier medio.
La regla general es que los contratos se perfeccionando con la
aceptacin de una oferta o por una conducta de las partes que sea
suficiente para demostrar la existencia de un acuerdo. Las
particularidades que surgen de los contratos por adhesin y de
consumo, son reguladas separadamente y no se confunden con
esta normativa general.
La oferta es una manifestacin unilateral de voluntad, lo que es
ms un mera declaracin, comprendiendo aquellos casos en que
es expresa o tcita, recepticia o no, dirigida a persona
determinada o indeterminada y se describen sus requisitos.
Para que el contrato se concluya, la aceptacin debe expresar la
plena conformidad con la oferta. Cualquier modificacin a la oferta
que su destinatario hace al manifestar su aceptacin, no vale
como tal, sino que importa la propuesta de un nuevo contrato,
pero las modificaciones pueden ser admitidas por el oferente si lo
comunica de inmediato al aceptante.
El contrato se considera concluido en la teora de la recepcin, que
es la ms seguida en el derecho comparado. Se dispone que se
considera de la manifestacin de voluntad de un parte es recibida
por la otra cuando sta la conoce, o hubo de haberla conocido,
tratase de comunicacin verbal, de recepcin en su domicilio de
un instrumento pertinente, o de otro modo til.
Hay presuncin de la ley y se considera remitida la deuda cuando
el acreedor entrega voluntariamente al deudor el documento
original que consta la deuda.
Hay obligaciones de declarar sobre la pertinencia de la firma,
cuando se presenta un instrumento cuya asignatura se atribuye.
Hay obligaciones de asistir y declarar ante la citacin a la
audiencia de absolucin de posicin de la prueba confidencial.

E. CONSECUENCIAS DE LOS HECHOS VOLUNTARIOS.


IMPORTANCIA. CLASIFICACIN.

83
UNIDAD 10: VICIOS DE LA VOLUNTAD

A. DIVERGENCIA ENTRE LOS ELEMENTOS INTERNOS Y EL


EXTERNO.
1) IMPORTANCIA. DISTINTAS TEORAS: CONSECUENCIAS
Y CRTICAS. RGIMEN LEGAL ARGENTINO.

B. EXCLUSIN Y VICIOS DE LA VOLUNTAD.


1) INTRODUCCIN. CONCEPTO. ENUMERACIN.
CONSECUENCIAS JURDICAS.
Determinados factores producen la exclusin o un defecto de la
voluntad. Puede ocurrir que el primer de los elementos internos de
sta se encuentre ausente o que algn vicio la contamine,
acarreando su falta de capacidad de lograr el efecto que se desea
o se espera.
El inicial componente no est presente o el acto es involuntario
por falta de discernimiento en 3 casos que se enumeran as: a) por
privacin de razn; b) por falta de edad para los actos ilcitos
(menos de 10 aos; y; c) falta de edad para los actos lcitos
(menos de 13 aos). Art. 25: Menor de edad es la persona que no
ha cumplido dieciocho aos. Este Cdigo denomina adolescente a
la persona menor de edad que cumpli trece aos.
Este esas disposiciones especiales que han sido sealadas,
podemos indicar la del Art. 684 que otorga al hijo menor de edad
la posibilidad de realizar los contratos con escasa cuanta de la
vida cotidiana, con la presuncin de la conformidad de los
progenitores. Ejemplo:
o El hecho del pago de una compraventa. El pago es vlido ya
que el menos de 13 puede cumplir con las obligaciones de
comprador, pagar el precio, recibir la cosa y hacerse cargo.

84
o El nio que asiste en transporte al colegio, realiza un contrato
de escasa cuanta de la vida cotidiana.
o Las normas que regulan el consumo; la adquisicin de
programas de t.v. por parte de un menor de 13 aos mediante
el uso de control remoto o un telfono celular.
Art. 32: El juez puede restringir la capacidad para determinados
actos de una persona mayor de trece aos que padece una
adiccin o una alteracin mental permanente o prolongada, de
suficiente gravedad, siempre que estime que del ejercicio de su
plena capacidad puede resultar un dao a su persona o a sus
bienes.
En relacin con dichos actos, el juez debe designar el o los apoyos
necesarios que prev el artculo 43, especificando las funciones
con los ajustes razonables en funcin de las necesidades y
circunstancias de la persona.
El o los apoyos designados deben promover la autonoma y
favorecer las decisiones que respondan a las preferencias de la
persona protegida.
Por excepcin, cuando la persona se encuentre absolutamente
imposibilitada de interaccionar con su entorno y expresar su
voluntad por cualquier modo, medio o formato adecuado y el
sistema de apoyos resulte ineficaz, el juez puede declarar la
incapacidad y designar un curador.

C. FALTA DE DISCERNIMIENTO.
1) SUPUESTOS LEGALES. EFECTOS.

D. VICIOS DE LA INTENCIN.
1) ERROR E IGNORANCIA. NOCIN. CLASES. ERROR DE
DERECHO. CONCEPTO. EFECTOS. PRINCIPIO GENERAL.
EXCEPCIONES. ERROR DE HECHO. CONCEPTO.
REQUISITOS. CASOS. EFECTOS ERROR ACCIDENTAL.
EFECTOS.
Incurrimos en error cuando caemos en un conocimiento
equivocado de lo que nos encaminamos a emprender. Ese
desacierto puede vincularse con las situaciones de hecho o de
derecho que corresponde a acto voluntario.
El error de hecho es el que recae sobre el acto mismo y su
contenido. Podemos equivocarnos en lo que atae a la naturaleza
del acto, o en cuanto al objeto del acto, o en lo que hace a la
persona con quien contrato o bien respecto de su causa, por citar
algn ejemplo.
Adems se desarrollan los distintos supuestos de error esencial y
se introduce un criterio de ponderacin objetivo para evaluar su
procedencia, pero tambin se incorpora la posibilidad de que el
error de hecho y esencial recaiga sobre los motivos personales
relevantes, siempre que estos hayan sido incorporados al acto en
forma expresa o tctica.
El error de hecho debe ser alegado por el receptor de la
declaracin, as el Art. 265 expresa: El error de hecho esencial

85
vicia la voluntad y causa la nulidad del acto. Si el acto es bilateral
o unilateral recepticio, el error debe, adems, ser reconocible por
el destinatario para causar la nulidad; y el Art. 266: El error es
reconocible cuando el destinatario de la declaracin lo pudo
conocer segn la naturaleza del acto, las circunstancias de
persona, tiempo y lugar.
Por ende, quien pretende anular u acto jurdico invocando su
propio error, tendr que probar que el error es esencial y que el
destinatario de la declaracin pudo conocer, segn la naturaleza
del acto, circunstancia de persona, tiempo y lugar, que se estaba
equivocando o incurriendo en error.
De este modo se preservan la buena fe y la seguridad en trfico
jurdico.
EL Art. 268 expresa: El error de clculo no da lugar a la nulidad
del acto, sino solamente a su rectificacin, excepto que sea
determinante del consentimiento.
Art. 269: La parte que incurre en error no puede solicitar la
nulidad del acto, si la otra ofrece ejecutarlo con las modalidades y
el contenido que aqulla entendi celebrar.
Hay error de derecho cuando el equvoco recae sobre la norma
jurdica que resulta de aplicacin al acto. Puede ser que
entendamos que ese regla no existe, que tiene un contenido
distinto y mayor.
Pueden encontrarse supuestos de error de derecho excusable, en
el caso del pago indebido de alimentos.

2) DOLO. DIFERENTES ACEPCIONES. CONCEPTO.


FORMAS. REQUISITOS. DOLO INCIDENTAL. EFECTOS.
La accin y omisin dolosa, consistentes en toda asercin de lo
falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o
maquinacin que se emplee para la celebracin del acto, provocan
la nulidad del acto jurdico si es esencial; es decir si es grave, si es
determinante en la voluntad, si causa un dao importante y en
tanto, no hubiere dolor por ambas partes. Cuando el dolo es
incidental, no es determinante de la voluntad y en consecuencia,
no afecta la validez del acto.
Puede ser revocado por las partes o por un tercero y ambos
responden por los daos causados si se tiene conocimiento.
Cabe distinguir otra acepcin a la expresin dolo; tambin hay
dolo en la causacin intencional del dao o con manifiesta
indiferencia por los intereses ajenos, a travs del delito.

E. VICIOS DE LA LIBERTAD.
1) NOCIN Y CLASES. VIOLENCIA FSICA. NOCIN.
REQUISITOS. EFECTOS. VIOLENCIA MORAL. NOCIN.
REQUISITOS. EFECTOS.
La libertad en su faz fsica y moral, puede estar viciada por la
fuerza irresistible y las amenazas que son las que generan el
temor de sufrir un mal grave e inminente que no se puede
contrarrestar o evitar en la persona o bienes de la parte o de un
tercero, aparejando la nulidad del acto jurdico. Las entidad de las
amenazas deben ser juzgada tiendo en cuenta la situacin del
amenazado y las dems circunstancias del caso.

86
La accin para reclamar la nulidad del acto por vicios de la
voluntad prescribe a los 2 aos.

UNIDAD 11: ACTO O NEGOCIO JURDICO

A. CONCEPTO Y CARACTERES.
Los actos surgen de una manifestacin de voluntad hecha con un
propsito determinados propsito que inspira a la parte o partes que
intervienen en su celebracin; y dicho actos producen efectos
jurdicos, pues modifican o extinguen una relacin jurdica.
A estos actos voluntarios que realiza el hombre con un propsito
definido y que producen efectos de derecho, se da en doctrina y se
llaman ACTOS JURIDICOS.

1) DIFERENCIAS CON EL SIMPLE ACTO VOLUNTARIO


LCITO.
2) AUTONOMA DE LA VOLUNTAD. LIMITACIONES.

87
Art. 958 expresa: Las partes son libres para celebrar un contrato
y determinar su contenido, dentro de los lmites impuestos por la
ley, el orden pblico, la moral y las buenas costumbres. Este
precepto establece el principio que se denomina de la autonoma
de la voluntad. Por l, las estipulaciones de las partes adquieren
plena fuerza obligatoria y por consiguiente, salvos casos
anormales, no son posibles de revisin por una de las partes o por
el juez a pedido de ella.
Tiene los siguientes alcances:
o Los acuerdos que contiene el contrato, dejando de lado las
excepciones expresas, deben prevalecer sobre las
disposiciones de la ley y con mayor razn de los usos o
costumbres en los casos en que ellos tengan valor legal;
o Los jueces deben hacer respetar y cumplir esas
convenciones y estipulaciones;
o Los jueces tienen la facultad de interpretar y determinar sus
alcances, en la misma forma en que lo hacen con la ley;
o Los jueces deben pronunciarse, cuando son llamadas, sobre
todo la concerniente al cumplimiento o ejecucin de
contratos.

3) LA INTERPRETACIN DE LOS ACTOS JURDICOS.


REGLAS Y PRINCIPIOS
Art. 961: Los contratos deben celebrarse, interpretarse y
ejecutarse de buena fe. Obligan no slo a lo que est formalmente
expresado, sino a todas las consecuencias que puedan
considerarse comprendidas en ellos, con los alcances en que
razonablemente se habra obligado un contratante cuidadoso y
previsor.
Art. 963: Cuando concurren disposiciones de este Cdigo y de
alguna ley especial, las normas se aplican con el siguiente orden
de prelacin: a) normas indisponibles de la ley especial y de este
Cdigo; b) normas particulares del contrato; c) normas supletorias
de la ley especial; d) normas supletorias de este Cdigo.
Art. 964: El contenido del contrato se integra con: a) las normas
indisponibles, que se aplican en sustitucin de las clusulas
incompatibles con ellas; b) las normas supletorias; c) los usos y
prcticas del lugar de celebracin, en cuanto sean aplicables
porque hayan sido declarados obligatorios por las partes o porque
sean ampliamente conocidos y regularmente observados en el
mbito en que se celebra el contrato, excepto que su aplicacin
sea irrazonable.
En materia de testamento se debe sealar tambin que: Las
disposiciones testamentarias deben interpretarse adecundolas a
la voluntad real del causante segn el contexto total del acto. Las
palabras empleadas deben ser entendidas en el sentido corriente,
excepto que surja claro que el testador quiso darles un sentido
tcnico. Se aplican, en cuanto sean compatibles, las dems reglas
de interpretacin de los contratos.
La buena fe como regla de conducta exigible, se genera en las
expectativas justificadas de la otra pate, fundadas en la confianza
que deposita en el actuar del otro a partir de la naturaleza de la
contratacin, las negociacin que preceden al contrato, el
comportamiento seguido hasta la celebracin del acto, la comn

88
intencin de los co-contratantes, la situacin persona y particular
de cada una de las partes y la equivalencia de las prestaciones.

B. ELEMENTOS ESENCIALES.
1) CONDICIONES DE VALIDEZ RESPECTO DEL: SUJETO.
VOLUNTAD Y CAPACIDAD. OBJETO. COSAS Y BIENES.
HECHOS. FORMA. NOCIN. CLASIFICACIN. CAUSA.
Elemento es aquello que integra una cosa o un conjunto de cosas
o seres; aquello que lo conforma.
La estructura de todo acto jurdico se integra con elementos que
los autores tambin llaman presupuestos, requisitos o condiciones.
Esos elementos pueden ser clasificados en esenciales, naturales y
accidentales.
Los esenciales son aquellos que deben concurrir a la formacin del
acto por que la ausencia de uno o de todos, obsta a la existencia
del acto. Estos son necesarios y suficientes para la conformacin
del acto jurdico: necesarios porque la falta de cualquier de ellos
excluye la existencia del negocio, y suficientes porque ellos se
bastan para darle esa existencia.
Los naturales son aquellos que conforman especficamente cada
acto jurdico.
Hay otros elementos que participan del acto jurdico pero que no
son esenciales ni naturales y que pueden incorporarse a ste
clusulas accesorias, por voluntad de los agentes que produzcan
los actos; son los elementos accidentales.
Los elementos esenciales del acto jurdico, de acuerdo con el
criterio mayoritario de la doctrina actual, son el sujeto, la
voluntad, el objeto, la causa final y la forma.

SUJETO: las condiciones de validez son la capacidad y


voluntariedad. El sujeto interviene en la relacin jurdica jugando
el papel fundamental de ser el emisor de la voluntad.
La voluntad es precisamente, la que establecer, definir,
calificar cual es la naturaleza del acto llevado a cabo. En fin,
acarrear el efecto jurdico perseguido, es decir la creacin,
modificacin o extincin de una relacin jurdica.
La voluntariedad del acto requiere que ste provenga de un obrar
inteligente y libre y que emane de una autodeterminacin de su
autor. Por lo tanto, debe provenir de una persona que sea capaz,
tanto de derecho como de ejercicio, de emitir la voluntad sana,
libre de cualquier vicio o defecto que cuente con sus elementos
internos en esa calidad.
Resumiendo, para la validez del acto jurdico se requiere que el
sujeto tenga capacidad, tanto de derecho como de ejercicio y
voluntad, la que debe ser sana y manifestada, es decir que no
tenga vicios y que la expresin de la voluntad sea trasladada al
mundo exterior; si ello no ocurre no puede ser percibida y
entonces, constituir un hecho. La exteriorizacin por cualquiera
de sus modos perfecciona el proceso volitivo.

OBJETO: el objeto lo constituye su materia y los hechos, como


conductas. Debe ser material y jurdicamente posible y adems,
licito. Se trata de establecer que lo que ha de ser motivo de la
prestacin sea materialmente factible; la imposibilidad debe ser

89
originaria y absoluta. Por supuesto, debe ser de acuerdo a derecho
ya que todo objeto contraria a la ley, invalida la obligacin. La
imposibilidad jurdica se da cuando la ley impide gravar con
hipoteca un bien mueble o con prenda un bien inmueble.
El objeto debe ser determinado o determinable. Art. 1005:
Cuando el objeto se refiere a bienes, stos deben estar
determinados en su especie o gnero segn sea el caso, aunque
no lo estn en su cantidad, si sta puede ser determinada. Es
determinable cuando se establecen los criterios suficientes para
su individualizacin.
La determinacin puede quedar a cargo de un tercero pero en el
caso de que no est expresamente establecidos por las partes o
por los usos y costumbres.
Art. 1004: No pueden ser objeto de los contratos los hechos que
son imposibles o estn prohibidos por las leyes, son contrarios a la
moral, al orden pblico, a la dignidad de la persona humana, o
lesivos de los derechos ajenos; ni los bienes que por un motivo
especial se prohbe que lo sean. Cuando tengan por objeto
derechos sobre el cuerpo humano se aplican los artculos 17 y 56.
Art. 56: Estn prohibidos los actos de disposicin del propio
cuerpo que ocasionen una disminucin permanente de su
integridad o resulten contrarios a la ley, la moral o las buenas
costumbres, excepto que sean requeridos para el mejoramiento de
la salud de la persona, y excepcionalmente de otra persona, de
conformidad a lo dispuesto en el ordenamiento jurdico.

CAUSA FIN: significa el fundamento u rigen de algo, lo que


constituye su razn de ser, el motivo o razn para obrar.
Art. 281: La causa es el fin inmediato autorizado por el
ordenamiento jurdico que ha sido determinante de la voluntad.
Tambin integran la causa los motivos exteriorizados cuando sean
lcitos y hayan sido incorporados al acto en forma expresa, o
tcitamente si son esenciales para ambas partes.
Por su parte, el Art. 1013: La causa debe existir en la formacin
del contrato y durante su celebracin y subsistir durante su
ejecucin. La falta de causa da lugar, segn los casos, a la
nulidad, adecuacin o extincin del contrato.
Adems el Art. 1014: El contrato es nulo cuando: a) su causa es
contraria a la moral, al orden pblico o a las buenas costumbres;
b) ambas partes lo han concluido por un motivo ilcito o inmoral
comn. Si slo una de ellas ha obrado por un motivo ilcito o
inmoral, no tiene derecho a invocar el contrato frente a la otra,
pero sta puede reclamar lo que ha dado, sin obligacin de
cumplir lo que ha ofrecido.

FORMA: es la manera o modo en que la voluntad de manifiesta,


como se exterioriza, como se muestra o se da a conocer el
proceso intelectual que en si interior ha seguido el hombre para
relacionarse con el objeto. Se establece el principio de libertad de
formas, al sealar que si la ley no designa una forma determinada
para la exteriorizacin de la voluntad, las partes pueden utilizar la
que estimen conveniente. Las partes pueden convenir una forma
ms exigente que es impuesta por la ley.

90
2) ACEPCIONES DE LA VOZ CAUSA. LA CAUSA FINAL.
CONCEPTO. ASPECTO OBJETIVO Y SUBJETIVO.
CONSECUENCIAS JURDICAS DE LOS DEFECTOS DEL
ACTO JURDICO.
La palabra causa significa el fundamento y origen de algo, lo que
constituye su razn de ser, el motivo o razn para obrar.
La expresin causa puede referirse a 3 ideas segn Buteler:
o Causa fuente: donde nacen las relaciones jurdicas; la causa
fuente o eficiente, de donde deriva la adquisicin,
transformacin, conservacin o extincin de las relaciones
jurdicas;
o Causa fin: doble sentido: objetivo que se confunde o
identifica con l funcin jurdica-econmica del contrato, con
el resultado jurdico caracterstico que la ley adscribe a cada
clase de acto jurdico; subjetivo que es la voluntad de cada
una de las parte en caso concreto
o Causa impulsiva: motivo determinante de la voluntad.
La existencia de la causa se presume aunque o este expresada
en el acto, y consecuentemente, este es vlido an en el
supuesto en que le causa expresada sea falsa si se funda en
otra causa verdadera.
Agregamos que la causa debe ser legtima.

C. ELEMENTOS ACCIDENTALES.
1) MODALIDADES DEL ACTO JURDICO. CONDICIN.
CONCEPTO. CLASES. EFECTOS. CARGO O MODO.
CONCEPTO. CARACTERES. EFECTO. PLAZO. CONCEPTO.
CLASES. EFECTOS. DIFERENCIAS ENTRE LAS
MODALIDADES.
La modalidad son clausulas accesorias que como tales pueden o
no insertarse en los actos jurdicos con el objeto de modificar los
efectos naturales que cada acto jurdico est destinado a producir.
Estas modalidades son la condicin, plazo y cargo.
Art. 343: Se denomina condicin a la clusula de los actos
jurdicos por la cual las partes subordinan su plena eficacia o
resolucin a un hecho futuro e incierto.
Las disposiciones de este captulo son aplicables, en cuanto fueran
compatibles, a la clusula por la cual las partes sujetan la
adquisicin o extincin de un derecho a hechos presentes o
pasados ignorados.
Esta modalidad no hace depender la existencia del acto jurdico
sino la produccin o no de sus consecuencias.
En otras palabras, la plena eficacia, es decir la completa
produccin de los efectos que el acto realizado estaba destinado a
producir o bien, extinguir el acto; se sujetan ala eventualidad que
rena las caractersticas sealadas. Este acontecimiento puede o
no suceder.
De lo dicho, se desprende la condicin suspensiva o resolutoria.
Art. 348: El cumplimiento de la condicin obliga a las partes a
entregarse o restituirse, recprocamente, las prestaciones
convenidas, aplicndose los efectos correspondientes a la
naturaleza del acto concertado, a sus fines y objeto.

91
Si se hubiese determinado el efecto retroactivo de la condicin, el
cumplimiento de sta obliga a la entrega recproca de lo que a las
partes habra correspondido al tiempo de la celebracin del acto.
No obstante, subsisten los actos de administracin y los frutos
quedan a favor de la parte que los ha percibido.
Art. 347: El titular de un derecho supeditado a condicin
suspensiva puede solicitar medidas conservatorias.
El adquirente de un derecho sujeto a condicin resolutoria puede
ejercerlo, pero la otra parte puede solicitar, tambin medidas
conservatorias.
En todo supuesto, mientras la condicin no se haya cumplido, la
parte que constituy o transmiti un derecho debe comportarse
de acuerdo con la buena fe, de modo de no perjudicar a la
contraparte.
Art. 344: Es nulo el acto sujeto a un hecho imposible, contrario a
la moral y a las buenas costumbres, prohibido por el ordenamiento
jurdico o que depende exclusivamente de la voluntad del
obligado.
La condicin de no hacer una cosa imposible no perjudica la
validez de la obligacin, si ella fuera pactada bajo modalidad
suspensiva.
Se tienen por no escritas las condiciones que afecten de modo
grave las libertades de la persona, como la de elegir domicilio o
religin, o decidir sobre su estado civil.
Art. 346: La condicin no opera retroactivamente, excepto pacto
en contrario.

El plazo como modalidad de los actos jurdico es el que permite


que la exigibilidad o la extincin de un acto jurdico puedan
quedar diferidas a su vencimiento. En el primer supuesto estamos
en presencia de un plazo suspensivo; en el segundo de uno
resolutorio.
El plazo puede ser cierto o incierto. Si el plazo est fijado en
relacin al tiempo o la produccin de un suceso que debe ocurrir,
decimo que se trata de un plazo cierto. Tambin cuando no se lo
establece con precisin aunque se sabe que ocurrir.
El plazo a su vez puede ser determinado o indeterminado. Es
determinado cuando estuviera fijado el momento en el que la
obligacin debe efectivizarse, e indeterminado cuando no se ha
explicado el momento en le que debe cumplirse la obligacin o
cuando el acontecimiento sealado para su determinacin no se
verifique. Si el plazo esta indeterminado el crdito es exigible a
partir de su determinacin.
El pago debe hacerse:
o Si la obligacin es de exigibilidad inmediata, en el momento
de su nacimiento;
o Si hay plazo determinado cierto o incierto el da de su
vencimiento;
o Si el plazo es tcito, en el tiempo en que segn la
naturaleza y circunstancias de la obligacin debe cumplirse;
o Si el plazo es indeterminado a solicitud de cualquiera de las
partes, mediante el procedimiento ms breve que prev la
ley local.

92
Hay plazo tcito cuando se asume el compromiso de entregar
cosas para ser comercializadas. La prestacin deber hacerse
en la fecha que conforme a los usos y a la buena fe, debe
cumplirse.
Art. 351: El plazo se presume establecido en beneficio del
obligado a cumplir o a restituir a su vencimiento, a no ser que,
por la naturaleza del acto, o por otras circunstancias, resulte
que ha sido previsto a favor del acreedor o de ambas partes.
Art. 353: El obligado a cumplir no puede invocar la pendencia
del plazo si se ha declarado su quiebra, si disminuye por acto
propio las seguridades otorgadas al acreedor para el
cumplimiento de la obligacin, o si no ha constituido las
garantas prometidas, entre otros supuestos relevantes. La
apertura del concurso del obligado al pago no hace caducar el
plazo, sin perjuicio del derecho del acreedor a verificar su
crdito, y a todas las consecuencias previstas en la legislacin
concursal.

El cargo es una obligacin accesoria impuesta al adquirente de


un derecho. Esa obligacin va anexa a un acto de liberalidad.
El incumplimiento del cargo, o impide los efectos del acto,
excepto que su cumplimiento se haya previsto como condicin
suspensiva, ni los resuelvo, excepto que su cumplimiento se
haya estipulado como condicin resolutoria.
El cumplimiento puede ser exigido por el beneficiario de la
liberalidad y su incumplimiento, puede provocar la revocacin
por parte de quien lo dispuso o sus herederos.
Art. 356: El derecho adquirido es transmisible por actos entre
vivos o por causa de muerte y con l se traspasa la obligacin
de cumplir el cargo, excepto que slo pueda ser ejecutado por
quien se oblig inicialmente a cumplirlo. Si el cumplimiento del
cargo es inherente a la persona y sta muere sin cumplirlo, la
adquisicin del derecho principal queda sin efecto, volviendo
los bienes al titular originario o a sus herederos. La reversin
no afecta a los terceros sino en cuanto pudiese afectarlos la
condicin resolutoria.
Art. 1563: El donatario slo responde por el cumplimiento de
los cargos con la cosa donada, y hasta su valor si la ha
enajenado o ha perecido por hecho suyo. Queda liberado si la
cosa ha perecido sin su culpa. Puede tambin sustraerse a esa
responsabilidad restituyendo la cosa donada, o su valor si ello
es imposible.
Art. 357: La estipulacin como cargo en los actos jurdicos de
hechos que no pueden serlo como condicin, se tiene por no
escrita, pero no provoca la nulidad del acto.

D. EFECTOS DE LOS ACTOS JURDICOS.


1) PRINCIPIO GENERAL. PARTES Y SUCESORES. CLASES.
REPRESENTANTES. CLASES. EXCEPCIONES. TERCEROS
INTERESADOS Y NO INTERESADOS. FACULTADES
LEGALES.
Los actos jurdicos producen los efectos que la normativa ha
previsto con anterioridad. Cada acto tiene sus propios efectos. As

93
en la compraventa se produce la transmisin del derecho de
dominio.
Art. 1021: El contrato slo tiene efecto entre las partes
contratantes; no lo tiene con respecto a terceros, excepto en los
casos previstos por la ley.
Un tercero es toda persona que no es parte en un acto. Entre los
terceros deben ser considerados los sucesores a titulo singular y
los terceros propiamente dichos que son aquellos que no tiene con
las personas ninguna relacin obligatoria.
En materia de acto jurdico unilateral, los efectos se producen
directamente sobre terceros.
Indirectamente, tambin pueden provocarse efectos respecto de
terceros, como sucede cuando se enajena un inmueble dado en
alquiler. El acreedor es ahora el nuevo propietario a quien hay que
abonarle la merced locativa.
Art. 1023: Se considera parte del contrato a quien: a) lo otorga a
nombre propio, aunque lo haga en inters ajeno; b) es
representado por un otorgante que acta en su nombre e inters;
c) manifiesta la voluntad contractual, aunque sta sea transmitida
por un corredor o por un agente sin representacin.
Art. 1024: Los efectos del contrato se extienden, activa y
pasivamente, a los sucesores universales, a no ser que las
obligaciones que de l nacen sean inherentes a la persona, o que
la transmisin sea incompatible con la naturaleza de la obligacin,
o est prohibida por una clusula del contrato o la ley.
Sucesor universal es el que recibe todo o una parte indivisa del
patrimonio de otro; sucesor singular el que recibe un derecho en
particular.
Se pueden trasmitir todos los derechos en tanto no exista una
limitacin por voluntad o por la ley; desde luego nadie puede
trasmitir un derecho ms extenso que el que tiene.
En lo que concierne a los efectos que pueden producirse respecto
de otras personas, ajenas al acuerdo convencional, se regula la
contratacin por un tercero, la situacin de la promesa del hecho
de tercero, la estipulacin en favor de un tercero beneficiario y las
relaciones entre las partes en el caso, el contrato para persona a
designar y el contrato por cuenta de quien corresponda.
As es que el tercero puede tener intervencin en el contrato si de
l se ejerce su representacin, o cuando de l se promete la
realizacin de un hecho, o cuando se estipula a su favor la
recepcin de un beneficio.

E. CLASIFICACIN DE LOS ACTOS JURDICOS.


1) TRASCENDENCIA JURDICA. DISTINTOS CRITERIOS.
La variedad de actos jurdicos hace necesario que se fijen distintas
pautas o criterio para poder clasificarlos a los fines de ordenarlos.
Esas pautas o criterio, pueden referirse al modo o manera de
cmo el acto se lleva a cabo, a la cantidad de voluntades que
concurran a formarlo, a la produccin de efecto sujeta a la
condicin del fallecimiento del agente que lo origina, a que
contengan o no el cumplimiento de una obligacin, a que deban
practicarse de acuerdo a determinada formalidad o no, a que

94
tengan o no un contenido patrimonial o que mantengan o no la
integridad del patrimonio.
Se encuentran los actos jurdicos positivos o negativos segn se
trate d una accin u omisin. La entrega de la cosa o la no
concurrencia del propietario a la vivencia que dio en alquiler,
sirven de ejemplo.
Hay actos que emanan de una sola voluntad como en el
testamento o de varios como en el contrato.
Los actos jurdicos que producen efectos con posterioridad del
fallecimiento, han sido denominados actos de ltima voluntad. Si
el acto se una obligacin, el cumplimiento de una
contraprestacin, estamos en presencia de un acto oneroso; si eso
no se da porque se es beneficiario de una liberalidad, el acto
jurdico se denomina gratuito.
Son formales los actos cuando la ley impone una forma
determinada para su realizacin, son no formales cuando los
interesados utilizan la forma que estimen conveniente para
llevarlos a cabo.
Hay actos de carcter patrimonial cuando tienen un contenido
econmico y de carcter extrapatrimonial cuando su objeto carece
de ese contenido lo que ocurre cuando estn en juego los
derechos inherentes a las personas.
Son de disposicin cuando se produce un egreso de una porcin
del patrimonio, ms all de la compensacin que le corresponda.
Son actos jurdicos unilaterales la revocacin en general, el
reconocimiento de paternidad, el testamento, matrimonio, etc.
Los actos jurdicos entre vivos son los actos de disposicin que el
inhabilitado debe realizar con asistencia del curador; transmisin
del derecho de beneficiario del fideicomiso; etc.
Lo contratos que son actos jurdicos bilaterales, se clasifican en
onerosos o gratuitos, respondiendo a los criterios clsicos ya
referidos; los contratos onerosos son conmutativos cuando las
ventajas para los contratantes son ciertas y son aleatorios cuando
las ventajas o perdidas dependen de acontecimiento incierto; son
formales cuando la ley exige una forma para su validez siendo
nulos si la solemnidad no ha sido satisfecha o son no formales por
ultimo; los contratos son nominados e innominados segn que la
ley los regule especialmente o no.
Respecto del contrato plurilateral, ha de ser celebrado por varias
partes y la oferta emana de distintas personas, o es dirigida a
varios destinatarios, no hay contrato sin el consentimiento de
todos los interesados, excepto que a la convencin o la ley
autoricen a la mayora de ellos para celebrarlo en nombre de
todos o permitan y conclusin solo entre quienes lo han
consentido.

UNIDAD 12: LA FORMA DE LOS ACTOS JURDICOS

95
A. CONCEPTO.
1) FUNCIONES. FORMA Y PRUEBA.
El concepto de forma es susceptible de un doble enfoque: uno
genrico como traduccin al mundo exterior d la voluntad del
sujeto, y otro restringido como formalidad requerida por la ley
para algunos negocios. As la forma, como exteriorizacin de la
voluntad, es elemento estructural de los negocios jurdicos ya que
sin el hecho sensible de la manifestacin de la voluntad interna,
sta quedara desconocida y carente de relevancia jurdica.
La forma configura el medio relevador del dato psicolgico desde
la perspectiva de su visibilidad, el acto de autonoma en su acepto
exterior; es decir, como ha de presentarse y como ser
socialmente reconocible, por lo tanto la forma es un elemento que
no puede faltar ya que todo acto para ser considerado como tal
debe ser revelado.
En otro sentido, la forma es considerada como la solemnidad con
que la ley reviste determinado acto.
La manifestacin ser vinculante, solo si est revestida de las
formalidades impuestas y manifestadas del modo que la ley lo
determine. Desde este concepto la forma es siempre un plus
aadido a la voluntad como vehculo necesario para su expresin.
Por ello la forma ha de entenderse como las solemnidades que
segn las prescripciones legales han de observarse para la
formacin de determinados actos jurdicos.
Hay una diferencia entre forma y prueba; la forma es el molde en
el cual se vaca el contenido de voluntad del sujeto en relacin al
objeto y en consecucin a fin jurdico propuesto; es el transito que
va de la intimidad subjetiva de la idea a la exteriorizacin objetiva
del acto. En sentido formal, es un conjunto de prescripciones
observables para la validez de y un acto determinado, dado que
de ser omitida el acto quedara privado de sus efecto propios. Esto
no ha de ser confundida con la prueba de los actos ya que probar
implica verificar los hechos sostenidos. La forma es
contempornea al acto, mientras que la prueba puede o no ser
coetnea y son independientes. La prueba puede ser externa y
posterior al acto, como lo es de prueba confesional o el
reconocimiento.

2) VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL FORMALISMO.


TENDENCIAS ACTUALES.
Los sistemas jurdicos primitivos se caracterizaron por un
formalismo severo y rgido. Los actos estaba unidos a su forma de
manera inseparable de moto tal que la desviacin en su
cumplimiento traa como consecuencia la nulidad el acto.
La forma, no era un medio de prueba sino que integraba el acto
mismo. Frente a esto, los vicios de la voluntad perdan
trascendencia, la voluntad interna era prescindible cuando
resultada opuesta a la manifestacin por el medio jurdico apto. Lo
trascendente, era lo externo, a fin de impregnar con simbolismo
los sentidos, puede sostenerse que la forma exigida distingua al
acto jurdico del que no era real.
Con el correr del tiempo se fue logrando una mayor independencia
entre la forma y el acto en s mismo. Con mayor abstraccin
cultural, otros principios como los que imponente la buena fe y el

96
cumplimiento de la palabra pactada, fueron morigerando este
rigorismo. Por otro lado, la el derecho comercial se hizo ms
dinmico resultando necesario acelerar las transacciones y limitar
todo obstculo que pesar sobre ellas. El viejo formalismo fue
progresivamente en retirada para dar lugar a nuevas
concepciones que entendan que el principio de la libertad de
formas en los actos era una solucin ms apropiada.
Como ventajas de la forma podemos sealar: la de proteger a las
partes de la falta de meditacin frente a la complejidad de
determinados negocios jurdicos en lo que es menester resguardar
a los otorgantes del apresuramiento o la irreflexin,
particularmente cuando se trata de actos transcendentales como
los testamentos o el matrimonio, pues la solemnidad agrega la
reflexin; asimismo permiten distinguir al acto jurdico de aquellos
otros actos que son meramente preparatorios no vinculante;
puede decirse tambin que es un modo de dar fijeza a la
conclusin del negocio permitiendo mayor seguridad para los
terceros en cuyo resguardo se ordena la inscripcin en registros
para que el acto se torne pblico y ostensible y por otra parte;
aparecen ventajas para el Estado ya que se facilita la percepcin
de impuestos y tasas ya que el oficial publico interviniente opera
como agente de retencin.
Respecto de las desventajas que presenta el formalismo podeos
sealar que hace menos agiles las transacciones, motivo por el
cual el derecho comercial se ha ido desprendiendo de ellas;
adems suman onerosidad del actos pues la mayora de las obliga
a las partes a importantes desembolsos de dinero extra.

3) CLASIFICACIN DE LOS ACTOS SEGN LA FORMA.


Los actos de dividen en formas y no formales, segn la ley exija o
no una determinada manera de presentarse el acto. Ello no
implica que no existan actos jurdicos sin forma alguna ya que la
forma es un elemento esencial de todo acto jurdico en tanto
traduce la voluntad interna.
Son formales aquellos actos cuya validez depende de que su
celebracin se realice bajo la forma impuesta por la ley. Los actos
no formales no requieren formalidad especfica.
La fuerza jurdica de las convenciones no emana del cumplimiento
de formalidades sino que emerge de la voluntad individual. En
relaciona los actos formales pueden distinguirse:
o Formales de solemnidad absoluta: su cumplimiento trae
aparejad la nulidad y los priva de cualquier otro efecto civil
como por ej: el matrimonio no realizado con las
formalidades exigidas son tiene validez.
o Formales de solemnidad relativa: en caso de omitirse la
forma, el acto no producir los efectos propios que estaba
destinado a productos pero si podr tener otro efectos
residuales si la ley as lo permitiera. La efectiva realizacin
del acto puede acreditarse por otros medio y el interesado
podr obligar a la contraparte a cumplir con la formalidad
impuesta por la ley. Art. 285: El acto que no se otorga en la
forma exigida por la ley no queda concluido como tal
mientras no se haya otorgado el instrumento previsto, pero
vale como acto en el que las partes se han obligado a

97
cumplir con la expresada formalidad, excepto que ella se
exija bajo sancin de nulidad.
o Formales no solemnes: la forma es irrelevante para la
existencia del acto pero no para su prueba, se trata de los
actos formales que pueden celebrar con cualquier forma,
pero solo posean probarse por un medio determinado.

4) PRINCIPIO GENERAL Y EXCEPCIONES.


Art. 284: Si la ley no designa una forma determinada para la
exteriorizacin de la voluntad, las partes pueden utilizar la que
estimen conveniente. Las partes pueden convenir una forma ms
exigente que la impuesta por la ley. Este principio es conocido
como la libertad de formas. Adems consolida el paradigma de la
autonoma de la voluntad como fuerza vinculante del acto sobre
todo formalismo.
El legislador regular la existencia de forma segn la
trascendencia que le asigne al acto de que se trata como
excepciones al principio general. La consagracin del principio de
forma es el triunfo del consensualismo ya que son los interesados
directos los que pueden las exigencias de forma.

5) DOCUMENTO E INSTRUMENTO: CONCEPTO Y


DISTINCIN.
Instrumento y documento aparecen como voces que denoten
sinnimos, mas tienen entre ella suma relacin de gnero y
especie mas son demostrativas de la existencia de hechos o
negocios jurdicos.
Por documento se encuentre toda cosa que sea productos de un
acto humano perceptible con los sentidos de la vista y el tacto,
que sirve de prueba histrica indirecta y representativa d un
hecho cualquiera.
Esto es una representacin objetiva de un pensamiento, la que
puede ser material o literal como las marcas o signos,
contraseas, planos, etc.
El instrumento abarca un mbito ms restringido, que es el
escrito. De tal manera no hay sinonimia porque el documento es el
gnero y el instrumentos una de sus especies.
El instrumento es una cosa mueble que representa un hecho
unvoco, y es escrito. El soporte por el cual se asienta ha ido
variando con el tiempo.
Art. 286: La expresin escrita puede tener lugar por instrumentos
pblicos, o por instrumentos particulares firmados o no firmados,
excepto en los casos en que determinada instrumentacin sea
impuesta. Puede hacerse constar en cualquier soporte, siempre
que su contenido sea representado con texto inteligible, aunque
su lectura exija medios tcnicos.

6) CLASIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS.


Tradicionalmente se afirma la existencia de una clasificacin
bipartita en relacin con los instrumentos segn que sean pblicos
o privados.
Los particulares no requieren de la intervencin del oficial pblico
y rige a su respecto el principio de la libertad de formas; autoriza a

98
que la voluntad puede ser manifestada verbalmente, por escrito o
por signo inequvocos.
Art. 287: Los instrumentos particulares pueden estar firmados o
no. Si lo estn, se llaman instrumentos privados.
Si no lo estn, se los denomina instrumentos particulares no
firmados; esta categora comprende todo escrito no firmado, entre
otros, los impresos, los registros visuales o auditivos de cosas o
hechos y, cualquiera que sea el medio empleado, los registros de
la palabra y de informacin.

B. INSTRUMENTO PBLICO.
1) CONCEPTO Y CARACTERES.
Se ha definido al instrumento pblico como aquel otorgado con las
formalidades que la ley establece, en presencia de un oficial
pblico. Ello es as dado que emana de personas que segn
derecho, es idnea y competente para dar fe de los actos en los
cuales interviene en razn de la materia que se trata de y la de
jurisdiccin en la que actan.
Esta presencia determnate agrega su autoridad del documento
dndole un carcter propia que es el de la autenticidad. En virtud
de est, dichos instrumentos se prueban sin necesidad de
reconocimiento de la forma como ocurre con el instrumento
privado.
Su presencia da una seguridad muy superior a la de los
instrumentos privados, ya que se les reconoce autenticidad entre
las partes y frente a terceros, poseen fuerza ejecutiva, su hecha es
considerada cierta y la copia, tiene el mismo valor que a original.

2) ENUMERACIN.
Art. 289: Son instrumentos pblicos: a) las escrituras pblicas y
sus copias o testimonios; b) los instrumentos que extienden los
escribanos o los funcionarios pblicos con los requisitos que
establecen las leyes; c) los ttulos emitidos por el Estado nacional,
provincial o la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme a las
leyes que autorizan su emisin.

3) REQUISITOS DE VALIDEZ.
Para que instrumento pblico sea vlido y eficaz, produciendo
plena prueba respecto de su contenido, la ley exige que se
satisfagan ciertos requisitos. Estos son subjetivos, cuando se
refieren a la capacidad y competencia que debe reunir el oficial
pblico que interviene en el acto y objetivos; si se refieren al
cumplimiento de las exigencias determinadas por la ley en
relacin con el acto de que se trate.
Art. 290: Son requisitos de validez del instrumento pblico: a) la
actuacin del oficial pblico en los lmites de sus atribuciones y de
su competencia territorial, excepto que el lugar sea generalmente
tenido como comprendido en ella; b) las firmas del oficial pblico,
de las partes, y en su caso, de sus representantes; si alguno de
ellos no firma por s mismo o a ruego, el instrumento carece de
validez para todos.
SUBJETIVOS: se exige que sea otorgado por u n oficial
pblico en los lmites de sus atribuciones y se du

99
competencia territorial y material, salvo que el lugar sea
comprendido como parte de ella.
La primera exigencia que se dispone para la eficacia del
instrumento pblico, es que acte en los lmites de sus
atribuciones y esto surge del nombramiento que va
atribuir a una persona una labor en la administracin
publica la cual ser eficaz slo si se corresponde con el
acto administrativo por el que fue investido como tal.
La capacidad implica la habilidad para llenar la funcin,
la cual proviene de la investidura que corresponde al
cargo. El oficial pblico debe estar legalmente nombrado
y en el ejercicio efectivo de la funcin que ha de
desempear; el CCYC dispone en su Art. 292: Es
presupuesto para la validez del instrumento que el oficial
pblico se encuentre efectivamente en funciones. Sin
embargo, son vlidos los actos instrumentados y
autorizados por l antes de la notificacin de la
suspensin o cesacin de sus funciones hechos
conforme a la ley o reglamento que regula la funcin de
que se trata. Dentro de los lmites de la buena fe, la falta
de los requisitos necesarios para su nombramiento e
investidura no afecta al acto ni al instrumento si la
persona interviniente ejerce efectivamente un cargo
existente y acta bajo la apariencia de legitimidad del
ttulo.
Una prohibicin especial pesa sobre el oficial pblico con
el fin de que no autorice actos en los que tenga un
inters personal o lo tengan sus parientes dentro del
cuarto grado inclusive. Si lo hace es nulo.
Art. 291: Es de ningn valor el instrumento autorizado
por un funcionario pblico en asunto en que l, su
cnyuge, su conviviente, o un pariente suyo dentro del
cuarto grado o segundo de afinidad, sean personalmente
interesados.
La competencia del oficial pblico abarca un doble
aspecto: en razn de la materia y en razn del lugar. En
primer lugar, debe obrar en los lmites de sus
atribuciones respecto a la naturaleza del acto. Esto
supone que cada funcionario tiene idoneidad para el
acto en el que interviene segn la ley lo invisti de la
funcin.
Art. 293: Los instrumentos pblicos extendidos de
acuerdo con lo que establece este Cdigo gozan de
entera fe y producen idnticos efectos en todo el
territorio de la Repblica, cualquiera sea la jurisdiccin
donde se hayan otorgado.

OBJETIVOS: la competencia y la idoneidad del oficial


pblico deben adems, ser complementadas con la
observancia de las formalidades que para cada acto en
particular la ley ha dispuesto.
Las formalidades legal que se agregan a las generales
varan segn cada instrumento pblico en particular,
salvo la firma de todos los interesados que aparecen

100
como partes o sus representes, la del oficial pblico
interviniente, la presencia de testigos, cuando el acto as
lo requiriera, y que se hayan salvado tachaduras,
enmiendas o alteraciones si las hubiera. La falta de los
requisitos determinar la nulidad del instrumento
pblico.

4) FUERZA PROBATORIA. PRESUNCIN DE


AUTENTICIDAD.
Los instrumentos pblicos dan fe pblica, es decir que gozan de
autenticidad, se prueban por mismos sin necesidad de que haya
un reconocimiento previo.
Cuando el instrumento aparece como regular en cuanto a sus
formas, se presume autentico. Este privilegio singular se justifica
ya que emana de persona que, es idnea y competente para dar
fe por si de los actos en los que interviene, adems de estar
revestido de las formalidades impuestas por ley.
Art. 296: El instrumento pblico hace plena fe: a) en cuanto a que
se ha realizado el acto, la fecha, el lugar y los hechos que el oficial
pblico enuncia como cumplidos por l o ante l hasta que sea
declarado falso en juicio civil o criminal; b) en cuanto al contenido
de las declaraciones sobre convenciones, disposiciones, pagos,
reconocimientos y enunciaciones de hechos directamente
relacionados con el objeto principal del acto instrumentado, hasta
que se produzca prueba en contrario.

5) CONTENIDO DEL INSTRUMENTO: CLASES DE


ENUNCIACIONES. IMPUGNACIN DEL CONTENIDO.
En primer lugar, vamos a analizar los hechos cumplidos por el
oficial pblico, estos gozan de plena fe mientras no prospere una
querella judicial de falsedad civil o penal. El instrumento pblico
hace plena fe hasta que sea argido de falso, por accin civil o
criminal, de la existencia material de los hechos, que el oficial
hubiese anunciado como cumplidos por l, o que han pasado en
su presencia.
En cambio, en lo que se refiere a las manifestaciones de las partes
en relacin con la celebracin del negocio o sus dichos en cuanto
al pago, los modos de cumplimiento o dems cualidades del acto,
hacen fe pero respecto de su contenido, basta prueba en
contrario. Art. 296 inc. B): b) en cuanto al contenido de las
declaraciones sobre convenciones, disposiciones, pagos,
reconocimientos y enunciaciones de hechos directamente
relacionados con el objeto principal del acto instrumentado, hasta
que se produzca prueba en contrario.
Las enunciaciones incidentales que no guardan relacin directa
con el objeto del acto tienen solo el valor de principio de prueba
por escrito.
La accin de impugnacin de falsedad es de graves consecuencias
ya que implica imputar al funcionario pblico interviniente de un
delito, como lo es el de la falsificacin de instrumento. El fin que
persigue la accin es desvirtuar la eficacia probatoria del
instrumento, atacando el mismo por su falsedad material o
ideolgica.

101
La falsedad es material cuando el instrumento ha sido
formalmente adulterado, como en los supuestos de falsificacin,
alteracin o supresin.
La falsedad ideolgica se determina en cambio, por falta de
veracidad en su contenido. La falacia esta en lo que el oficial dice
hacer presencia cuando nunca ocurri. Por va civil, la querella de
falsedad puede ser interpuesta por accin, como pretensin
principal del proceso, o a modo de defensa, alegando la falsedad
de instrumento pblico que se opone al demandado.

6) ESCRITURAS PBLICAS. CONCEPTO Y REQUISITOS.

C. INSTRUMENTOS PARTICULARES.
1) CONCEPTO Y CLASES.
El Art. 287 introduce los instrumentos particulares clarificando una
cuestin que haba sido motivo de controversia doctrinaria ya que
si bien los instrumentos particulares estaban mencionados en el
CC, gran parte solo distingua entre instrumento pblico y privado.
El mismo reza: Los instrumentos particulares pueden estar
firmados o no. Si lo estn, se llaman instrumentos privados:
Los particulares son instrumentos compresivos de dos sub-tipos
siendo en los privados la nota caracterstica la firma. Los
particulares en sentido estricto, son lo que se refieren a todo
documento que por carecer de firma no era catalogado como
instrumento.

2) INSTRUMENTO PRIVADO.
REQUISITOS DE VALIDEZ. FIRMA Y MLTIPLE
EJEMPLAR: la firma es la condicin esencial para la
existencia del acto bajo forma privada y constituye la
identificacin grafica de la persona que sirve para
establecer derechos y obligaciones.
La mera transcripcin literal del nombre del nombre y
apellido de la persona no constituye la firma, en tanto
que se entiende por tal, la manera en que la persona
acostumbra signar declaraciones de voluntad con el
objeto de asumir las responsabilidades inherentes al
documento que suscribe.
Las iniciales o signos que no tengan el valor de visado
sino que pretendan tener el valor de firma, podrn serlo
en tanto se demuestre que es de esa manera como
habitualmente se manifiestan las declaraciones de
voluntad.
La funcin de la firma, es la imputacin de la autora del
acto y la demostracin de una voluntad que concuerda
con lo que est instrumentado, siempre con la exigencia
de su reconocimiento y pudiendo la msima, consistir en
trazos, graficas si el modo habitual que de puo y letra
se signan manifestaciones de su voluntad.
Art. 288: La firma prueba la autora de la declaracin de
voluntad expresada en el texto al cual corresponde.
Debe consistir en el nombre del firmante o en un signo.

102
En los instrumentos generados por medios electrnicos,
el requisito de la firma de una persona queda satisfecho
si se utiliza una firma digital, que asegure
indubitablemente la autora e integridad del
instrumento.
Art. 313: Si alguno de los firmantes de un instrumento
privado no sabe o no puede firmar, puede dejarse
constancia de la impresin digital o mediante la
presencia de dos testigos que deben suscribir tambin el
instrumento.
Art. 316: Las raspaduras, enmiendas o entrelneas que
afectan partes esenciales del acto instrumentado deben
ser salvadas con la firma de las partes. De no hacerse
as, el juez debe determinar en qu medida el defecto
excluye o reduce la fuerza probatoria del instrumento.

EFECTO ENTRE PARTES: los instrumentos privados


no tienen presuncin de autenticidad; carecen de valor
probatorio en tanto la firma que los rubrica no haya sido
reconocida por el interesado o declarada debidamente
reconocida por el juez competente. Para las partes y
sucesores a titulo universal, establecida la autenticidad
de la firma, el instrumento privado tiene efecto y no
puede ser desconocido, excepto por vicios ene l acto del
reconocimiento.
El reconocimiento implica el cuerpo del documento, lo
cual le da valor probatorio entre las partes y sus
sucesores a titulo universal. La autenticidad del
instrumento privado se determina por la verificacin de
que la forma corresponde a quien lo suscribi. Se puede
llevar a cabo mediante reconocimiento del firmante o
por declaracin judicial de autenticidad.
Art. 314: Todo aquel contra quien se presente un
instrumento cuya firma se le atribuye debe manifestar si
sta le pertenece. Los herederos pueden limitarse a
manifestar que ignoran si la firma es o no de su
causante. La autenticidad de la firma puede probarse
por cualquier medio.
El reconocimiento de la firma importa el reconocimiento
del cuerpo del instrumento privado. El instrumento
privado reconocido, o declarado autntico por sentencia,
o cuya firma est certificada por escribano, no puede ser
impugnado por quienes lo hayan reconocido, excepto
por vicios en el acto del reconocimiento. La prueba
resultante es indivisible. El documento signado con la
impresin digital vale como principio de prueba por
escrito y puede ser impugnado en su contenido.

FRENTE A TERCEROS: La eficacia probatoria de los


instrumentos privados debidamente reconocidos se
extiende a terceros cuando adquieren fecha cierta. Por
fecha cierta se tiende aquella que otorga certeza que el
instrumento privado ya estaba firmado al momento de

103
su produccin y no pudo ser firmado despus de su
acaecimiento.
Se plantea que los instrumentos privados adquieren
fecha cierta toda vez que acontece un hecho del que
resulta como una consecuencia ineludible que el
documento ya estaba firmado, siendo cualquier
enumeracin enunciativa.
El documento privado que no tenga fecha cierta no es
oponible a terceros, quienes pueden obrar como si el
instrumento no existiere. Pero a partir del momento de
su adquisicin es posible oponrselos.

VALOR PROBATORIO: el examen de la fuerza


probatoria de los instrumentos. El instrumento privado
no s prueba, a diferencia de los pbicos que estn
revestidos e autenticidad; por el contrario, el
instrumento otorgado entre los particulares torna
necesario saber si emana realmente de las personas a
las que se les atribuye, de all la relevancia que cobra la
verificacin de las firmas.
La verdad material del instrumento autenticado hace
plena fe entre las partes y sucesores, por lo que si se
pretender demostrar la falsedad de la realizacin de los
hechos habr que acreditar la adulteracin del
documento o probar el abuso de confianza si se trata de
documento firmado en blanco mediante la accin civil o
penal de falsedad.
La sinceridad puede ser desvirtuada por cualquier medio
de prueba; principalmente por el contradocumento, que
es la prueba constituida para desvirtuarlo, de relevante
aplicacin en los casos de simulacin. Los terceros
ajenos al acto pueden utilizar cualquier medio de
prueba.

D. DOCUMENTOS NO FIRMADOS.
1) CONCEPTO Y CLASES.
La utilizacin de instrumentos privados no firmados es cada vez
mayor y abarca desde el pasaje en colectivo hasta contrataciones
internacionales. El Art. 319 dice: El valor probatorio de los
instrumentos particulares debe ser apreciado por el juez
ponderando, entre otras pautas, la congruencia entre lo sucedido
y narrado, la precisin y claridad tcnica del texto, los usos y
prcticas del trfico, las relaciones precedentes y la confiabilidad
de los soportes utilizados y de los procedimientos tcnicos que se
apliquen.
Por ltimo frente al interrogante de la impresin digital,
entendemos que la impresin digital es un modo de determinacin
de identidad ya que no existen 2 impresiones digitales idnticas;
sin embargo, puede o no responder a un acto voluntario ya que
puede haber sido tomada a un sujeto inconsciente o incluso
despus de su fallecimiento por lo cual no satisface el requisito de
la firma ene l instrumento privado pudiendo solo ser considerado
como particular; a ello se refiere el Art. 314 en su ltimo prrafo:
El documento signado con la impresin digital vale como

104
principio de prueba por escrito y puede ser impugnado en su
contenido.

EFECTOS FRENTE A LAS PARTES Y A TERCEROS.


Quien se vale o utiliza este tipo de instrumentos, debe
hacerse cargo de su autenticidad y contenido. Las ms de
las veces, tal como lo hemos expuesto, estaremos en
presencia de principios de prueba por escrito. En otros
casos, podran tener la peculiaridad de acreditar hechos de
modo tal que por las condiciones que lo rodeen, marcan un
grado de certidumbre que en ciertos supuestos equivalen a
plena prueba.
Tales documentos suelen ofrecer grados de seguridad,
fiabilidad y lo que es ms importen rapidez que supera al
papel por lo que habindose comprobado su autenticidad,
ser el juez quien determine el valor probatorio.

2) DOCUMENTO ELECTRNICO. VALOR PROBATORIO.


El documento es la cosa mueble de carcter representativo que
lleva en si la virtualidad de hacer conocer un hecho o
manifestacin de pensamiento. Tradicionalmente, el soporte
donde se vertan esas manifestaciones era el papel; sucede as en
el documento escrito. Sin embargo, la evolucin tecnolgica nos
permite conocer la trasmisin y manifestacin como los
documentos electrnicos.
Entendemos por tal a la representacin informtica de actos,
hechos, datos jurdicamente relevantes que pueden ser
recuperados en forma comprensible, como contenidos en la
memoria de un ordenador o en soportes externos como los discos,
que tienen la caracterstica de que no son ledos por el hombre
sino aprehendidos por las maquinas.
El documento electrnico es equiparado a lo que se llama
instrumento particular. As el Art. 6 reza: Se entiende por
documento digital a la representacin digital de actos o hechos,
con independencia del soporte utilizado para su fijacin,
almacenamiento o archivo. Un documento digital tambin
satisface el requerimiento de escritura.
El valor jurdico del documento depende de la posibilidad de
considerarlo autentico y seguro pudiendo, identificar su autora
hay que esto no permite atribuir su contenido a la voluntad del
suscriptor. La tecnologa brinca actualmente los medios para
asegurar su autenticidad e integrar de un documento electrnico
con un grado de seguridad que excede la funcin que se asigna a
la firma en el soporte papel.
Aunque los documentos electrnicos sean verdaderos documentos
no por ello dejan de presentar una serie de peculiaridades que los
separan de los documentos en soporte papel.

3) FIRMA DIGITAL. RGIMEN LEGAL.


Utilizamos la expresin firma digital para individualizar tantos los
procedimientos como los metidos destinados a identificar al autor
de un documento trasmitido por medio electrnicos.
La ley 25506 de firma digital establece en su Art. 2: Se entiende
por firma digital al resultado de aplicar a un documento digital un

105
procedimiento matemtico que requiere informacin de exclusivo
conocimiento del firmante, encontrndose sta bajo su absoluto
control. La firma digital debe ser susceptible de verificacin por
terceras partes, tal que dicha verificacin simultneamente
permita identificar al firmante y detectar cualquier alteracin del
documento digital posterior a su firma. Los procedimientos de
firma y verificacin a ser utilizados para tales fines sern los
determinados por la Autoridad de Aplicacin en consonancia con
estndares tecnolgicos internacionales vigentes. En su Art. 3
agrega: Cuando la ley requiera una firma manuscrita, esa
exigencia tambin queda satisfecha por una firma digital. Este
principio es aplicable a los casos en que la ley establece la
obligacin de firmar o prescribe consecuencias para su ausencia.
Lo importante es sealar que un documento digital, firmando
digitalmente los efectos de un instrumento particular firmado; es
decir, de un instrumento privado.
Art. 4: Exclusiones. Las disposiciones de esta ley no son
aplicables: a) A las disposiciones por causa de muerte; b) A los
actos jurdicos del derecho de familia; c) A los actos
personalsimos en general; d) A los actos que deban ser
instrumentados bajo exigencias o formalidades incompatibles con
la utilizacin de la firma digital, ya sea como consecuencia de
disposiciones legales o acuerdo de partes.
En primer trmino aparece claro que los testamentos no pueden
ser otorgados en documento digital i firmados digitalmente pero la
expresin disposiciones por causa de muerte comprende mucho
ms que el testamente como por ejemplo no podra establecerse
por este medio el destino del cadver.
En la mencin a los actos jurdicos del derecho de familia
quedaran incluidos el matrimonio, el reconocimiento de hijos, el
discernimiento de la tutela o curatela.
En los derechos personalsimos se abarcan, adems de los
expuestos, los referidos a la personalidad espiritual, los
tratamientos mdicos y quirrgicos, las directivas anticipadas, etc.
Finalmente el cuarto supuesto excluye los actos cuyas
formalidades legales o consensuales por las partes as lo
establecieran: Art. 288: La firma prueba la autora de la
declaracin de voluntad expresada en el texto al cual corresponde.
Debe consistir en el nombre del firmante o en un signo. En los
instrumentos generados por medios electrnicos, el requisito de la
firma de una persona queda satisfecho si se utiliza una firma
digital, que asegure indubitablemente la autora e integridad del
instrumento.

106
UNIDAD 13: INEFICACIA DE LOS ACTOS JURDICOS

A. INTRODUCCIN.
1) CONCEPTO. INEFICACIA EN GENERAL. ESTRUCTURAL Y
FUNCIONAL. PRINCIPALES SUPUESTOS.
Para lograr el pleno cumplimiento delos efectos perseguidos por
un acto jurdico deben llenarse satisfactoriamente sus condiciones
de validez en cuanto a cada uno de sus elemento esenciales. As,
respecto del sujeto: CAPACIDAD, IDONEIDAD Y VOLUNTARIEDAD;
del objeto: IDONEIDAD Y LICITIUD; y de la causa fin: LICITUD. Por
el contrario, si no se cumplen dichas exigencias el acto carecer
de validez y ello determinar su ineficacia; es decir que no
producir el resultado perseguido.
Sin embargo puede ocurrir que se presenten circunstancias
posteriores y extrnsecas que obtn a la consecucin del efecto
perseguido. En este caso los obstculos afectan a su
funcionalidad.
En ambos supuestos nos encontramos frente a un acto
jurdicamente ineficaz por lo que la ineficacia, en sentido amplio
es la privacin de los efectos normales de los actos jurdicos por

107
algn acontecimiento que se suscita al momento de la creacin
del negocio o con posterioridad.
Existen diversas formas de abordar la ineficacia, tales son: la
ineficacia simple que ocurre cuando el acto puede adquirir eficacia
o perderla definitivamente; la ineficacia relativa en que el acto es
vlido y eficaz entre las partes pero no frente a terceros o no es
eficaz entre partes pero frente a terceros; o inoponibilidad
negativa que es un acto invalido entre partes pero inoponible a
terceros de buena fe y a ttulo oneroso; la ineficacia eventual,
sucesiva o sobreviniente son los casos en lo que encuadran la
rescisin, evocacin y resolucin ya que los actos nacen validos
pero por motivos externos pierden su aptitud para producir efectos
con posterioridad.
Desde la perspectiva de la ineficacia en sentido amplio podemos
considerar 2 supuestos:
o La ineficacia funcional o dinmica tambin llamada
ineficacia en sentido estricto, extrnseca o sobrevenida, se
ha sealado que se trata d actos jurdicos extintivos.
o La ineficacia estructural o esttica, que alude a la invalidez
o nulidad del acto jurdico por lo que es intrnseca o inicial.
As mismo, se omite regular a la inexistencia como categora
de ineficacia autnoma; la invalidez es adecuada para privar
de efectos a todos los actos con defectos en su nacimiento.
La ineficacia funcional esta presente al momento de la
constitucin del acto, el acto nace sano sin ningn defecto pero
en su ejecucin sobreviene una causal que lo torna ineficaz.
Algunos supuestos son: revocacin, rescisin y resolucin.
Art. 1077: El contrato puede ser extinguido total o
parcialmente por la declaracin de una de las partes, mediante
rescisin unilateral, revocacin o resolucin, en los casos en
que el mismo contrato, o la ley, le atribuyen esa facultad.
Adems, el Art. 1078: Excepto disposicin legal o
convencional en contrario, se aplican a la rescisin unilateral, a
la revocacin y a la resolucin las siguientes reglas generales:
a) el derecho se ejerce mediante comunicacin a la otra parte.
La comunicacin debe ser dirigida por todos los sujetos que
integran una parte contra todos los sujetos que integran la
otra;
b) la extincin del contrato puede declararse
extrajudicialmente o demandarse ante un juez. La demanda
puede iniciarse aunque no se haya cursado el requerimiento
previo que pudo corresponder;
c) la otra parte puede oponerse a la extincin si, al tiempo de
la declaracin, el declarante no ha cumplido, o no est en
situacin de cumplir, la prestacin que deba realizar para
poder ejercer la facultad de extinguir el contrato;
d) la extincin del contrato no queda afectada por la
imposibilidad de restituir que tenga la parte que no la declar;
e) la parte que tiene derecho a extinguir el contrato puede
optar por requerir su cumplimiento y la reparacin de daos.
Esta demanda no impide deducir ulteriormente una pretensin
extintiva;
f) la comunicacin de la declaracin extintiva del contrato
produce su extincin de pleno derecho, y posteriormente no

108
puede exigirse el cumplimiento ni subsiste el derecho de
cumplir. Pero, en los casos en que es menester un
requerimiento previo, si se promueve la demanda por extincin
sin haber intimado, el demandado tiene derecho de cumplir
hasta el vencimiento del plazo de emplazamiento;
g) la demanda ante un tribunal por extincin del contrato
impide deducir ulteriormente una pretensin de cumplimiento;
h) la extincin del contrato deja subsistentes las estipulaciones
referidas a las restituciones, a la reparacin de daos, a la
solucin de las controversias y a cualquiera otra que regule los
derechos y obligaciones de las partes tras la extincin.

2) RESOLUCIN.
En esta causa, la privacin de los efectos de acto responde a la
produccin de hechos sobrevinientes que pueden o no ser
imputables a una de las partes.
Un primer supuesto es el acaecimiento de una condicin o de un
plazo resolutorio como la causa de disolucin de la persona
jurdica.
El otro caso obedece al incumplimiento de una de las partes de la
prestacin debida, en contratos bilaterales onerosos. Este
supuesto es el llamado pacto comisorio y se regulado en el Art.
1086 que reza: Las partes pueden pactar expresamente que la
resolucin se produzca en caso de incumplimientos genricos o
especficos debidamente identificados. En este supuesto, la
resolucin surte efectos a partir que la parte interesada comunica
a la incumplidora en forma fehaciente su voluntad de resolver.
Art. 1087: En los contratos bilaterales la clusula resolutoria es
implcito:
Art. 1089: El requerimiento dispuesto en el artculo 1088 no es
necesario en los casos en que la ley faculta a la parte para
declarar unilateralmente la extincin del contrato, sin perjuicio de
disposiciones especiales.
Existen dos casos que a pesar de utilizar otros trminos,
configuraran supuestos de resolucin:
o No pueden revocarse las donaciones realizadas a una
fundacin a menos que en el acto de celebracin se haya
establecido expresamente como condicin resolutoria el
cambio de objeto
o El supuesto de dominio revocable, determina que el
sometido a condicin o plazo resolutorio, a cuyo
cumplimiento el dueo debe restituir la cosa a quien la
transmiti.

3) RESCISIN.
Es un modo de extincin de actos jurdicos de larga duracin;
segn el Art. 1011 establece: En los contratos de larga duracin
el tiempo es esencial para el cumplimiento del objeto, de modo
que se produzcan los efectos queridos por las partes o se satisfaga
la necesidad que las indujo a contratar.

109
Las partes deben ejercitar sus derechos conforme con un deber de
colaboracin, respetando la reciprocidad de las obligaciones del
contrato, considerada en relacin a la duracin total.
La parte que decide la rescisin debe dar a la otra la oportunidad
razonable de renegociar de buena fe, sin incurrir en ejercicio
abusivo de los derechos.
En primer lugar se prev la rescisin bilateral, Art. 1076: El
contrato puede ser extinguido por rescisin bilateral. Esta
extincin, excepto estipulacin en contrario, slo produce efectos
para el futuro y no afecta derechos de terceros.
Puede ser bilateral o unilateral, segn haya o no acuerdo de
voluntades para privar de efectos al acto jurdico o la ley lo haya
autorizado y est regulado en el Art, 1076 y 1077. El acuerdo de
voluntades para rescindir debe existir al momento de la creacin
del acto jurdico, aun cuando sea ejercida unilateralmente.
Tambin puede estar prevista en el Art. 1023 cuando expresa: Si
por caso fortuito o fuerza mayor, el locatario se ve impedido de
usar o gozar de la cosa, o sta no puede servir para el objeto de la
convencin, puede pedir la rescisin del contrato, o la cesacin del
pago del precio por el tiempo que no pueda usar o gozar de la
cosa. Si el caso fortuito no afecta a la cosa misma, sus
obligaciones continan como antes.
Art. 1078: Las disposiciones de este Ttulo son aplicables a la
prevencin del dao y a su reparacin.
Art. 1079: En los casos en que concurran las disposiciones de
este Cdigo y las de alguna ley especial relativa a responsabilidad
civil, son aplicables, en el siguiente orden de prelacin: a) las
normas indisponibles de este Cdigo y de la ley especial; b) la
autonoma de la voluntad; c) las normas supletorias de la ley
especial; d) las normas supletorias de este Cdigo.

4) REVOCACIN.
Es un acto jurdico unilateral por el cual se deja sin efecto otro ato.
La pasibilidad de revocar un acto debe estar autorizada
legalmente. Sus efectos operan para el futuro, es decir, los ya
concluidos quedan firmes.
A continuacin se establecen aquellos actos que CCYC autoriza su
revocacin:
o El consentimiento para la disposicin de derechos
personalsimos;
o La autorizacin estatal para el funcionamiento de ciertas
personas jurdicas;
o En la representacin voluntaria;
o El tercero que no haya requerido la ratificacin que suple el
defecto de representacin, puede revocar el consentimiento
antes de que opere su vencimiento;
o El poder otorgado por varias personas para un objeto de
inters comn puede ser revocados por cualquiera de ellas
sin dependencia;
o Siempre puede ser efectuada por el representado, si no se
hubiera conferido de modo irrevocable;
o en la nulidad del matrimonio autoriza al cnyuge de buena
fe a revocar las donaciones al de mala fe; etc.

110
5) INOPONIBILIDAD.
Se la define como una ineficacia relativa, congnita o sobrevenida
del negocio jurdico, en consideracin a determinados sujetos a los
cuales ste puede interesar, pero que mantiene su eficacia entre
los que lo celebraron y tambin, respecto de otros terceros.
Se presenta de 2 formas:
o Inoponibilidad positiva: el acto es vlido entre partes pero
es ineficaz con relacin a los terceros como la trasmisin del
dominio de una cosa inmueble hecha por tradicin y
escritura pblica pero no inscripta en el Registro de la
Propiedad.
o Inoponibilidad negativa: el acto solo es eficaz para ciertos
terceros. Es el supuesto de los terceros que adquieren de
buena fe y a ttulo oneroso en casos de simulacin con
relacin a un inmueble.
Art. 396: El acto inoponible no tiene efectos con respecto a
terceros, excepto en los casos previstos por la ley. Difiere de
la ineficacia simple porque en ste el acto no produce sus
efectos propios por causa de un impedimento externo como la
caducidad del testamente cuando el heredero muere antes que
su autor.
La oportunidad para invocarla puede ser cualquier momento,
sin perjuicio de la prescripcin y la caducidad.

6) LA DENOMINADA INEXISTENCIA DE LOS ACTOS


JURDICOS.

B. NULIDAD.
1) CONCEPTO.
Es la sancin legal que priva de sus efectos normales a un acto
jurdico, en virtud de una causa originaria, es decir, existente en el
momento de su celebracin. Tambin ha sido definida como la
sancin de invalidez prescripta por ley por adolecer el acto jurdico
de un defecto constitutivo.

2) CARACTERES.
o Sancin: constituir en la privacin de los efectos del acto.
o Invalidez: se priva al acto jurdico de los efectos propios que
fueron los perseguidos por las partes al otorgarlo pero dan
ligar, a las consecuencias de los hechos en general y a las
reparaciones que correspondan.
o Declarada judicialmente: no puede ser determinadas por la
voluntad de las partes del negocio jurdico.
o Defecto sustitutivo: significa que se trata de un vicio
congnito que se produce en el momento del nacimiento
del acto; por ellos es originario y no debe confundirse con
los motivos de ineficacia sobreviniente o funcional.
o De un acto o negocio jurdico: la nulidad solo se predica de
los actos jurdicos, no se presente en los hechos jurdicos ni
en los simples actos voluntarios ni en los actos ilcitos.

111
o Tiene efecto retroactivo: las cosas deben volver al estado
en que se encontraban antes del otorgamiento del negocio
invlido.

3) FUNDAMENTO.
Frente a un acto que tiene un defecto constitutivo, el sistema
jurdico reacciona los fines de evitar consecuencias perjudiciales,
sancionndolo con la quita de sus efectos por haber
comprometido o vulnerado intereses de orden pblico o de
carcter particular tutelados por derecho objetivo.
4) CLASIFICACIN DE LAS NULIDADES. RGIMEN DEL
CDIGO CIVIL Y COMERCIAL.
Se ha considerado que no existen motivos serios para defender la
relevancia ontolgica de la clasificacin. Al respecto se afirma que
la invalidez siempre requiere el pronunciamiento judicial si las
partes o un tercero pretenden prevalerse del acto y declarada la
invalidez, sea el acto nulo o anulable, vuelven las cosas al estado
en que se hallaban antes del acto anulado, con el corolario para
las partes del deber de restitucin. En consecuencia, solamente se
regula la nulidad absoluta o relativa.

5) CRITERIOS DE CLASIFICACIN.
NULIDAD RELATIVA Y ABSOLUTA. DISTINCIN.
SUPUESTOS: se trata de un verdadero criterio de entidad
jurdica, es decir, depende de la transgresin en tanto tiene
en cuenta la ndole de los intereses tutelados: si los
intereses son de orden pblico, incluyendo a la moral y las
buenas costumbres, la nulidad ser absoluta ya que est de
por medio el inters de la ley y los valores que sustentan el
sistema; el defecto es sustancial en el sentido d que el
fundamento y la finalidad de la normal lo determinarn. En
cambio s solamente responde al inters de particulares
renunciables, la nulidad ser relativa.
En el caso de nulidad absoluta dice el Art. 387: La nulidad
absoluta puede declararse por el juez, aun sin mediar
peticin de parte, si es manifiesta en el momento de dictar
sentencia. Puede alegarse por el Ministerio Pblico y por
cualquier interesado, excepto por la parte que invoque la
propia torpeza para lograr un provecho. No puede sanearse
por la confirmacin del acto ni por la prescripcin.

Si se trata de una nulidad relativa, dice el Art. 388: La


nulidad relativa slo puede declararse a instancia de las
personas en cuyo beneficio se establece. Excepcionalmente
puede invocarla la otra parte, si es de buena fe y ha
experimentado un perjuicio importante. Puede sanearse por
la confirmacin del acto y por la prescripcin de la accin.
La parte que obr con ausencia de capacidad de ejercicio
para el acto, no puede alegarla si obr con dolo.

NULIDAD TOTAL Y PARCIAL: el Art. 389 reza: Nulidad


total es la que se extiende a todo el acto. Nulidad parcial es
la que afecta a una o varias de sus disposiciones.

112
La nulidad de una disposicin no afecta a las otras
disposiciones vlidas, si son separables. Si no son
separables porque el acto no puede subsistir sin cumplir su
finalidad, se declara la nulidad total.
En la nulidad parcial, en caso de ser necesario, el juez debe
integrar el acto de acuerdo a su naturaleza y los intereses
que razonablemente puedan considerarse perseguidos por
las partes.

C. EFECTOS DE LA NULIDAD.
1) PRINCIPIO GENERAL.
Como principio general, la declaracin de nulidad trae aparejada
la ineficacia del acto jurdico con efectos retroactivos, esto
significa que las cosas deben devolverse al estado en que se
hallaban antes del otorgamiento acto declarado nulo.
El principal efecto de la declaracin de nulidad es la extincin de
todos los derechos reales o personales causados por el negocio y
determina el deber de restituir lo que se hubiese trasmitido por
causa del negocio invalidado.
Privado del acto invalidado de sus efectos normales, puede
producir otros en tatos subsiste como hecho jurdico simple.

2) ENTRE PARTES.
Los efectos de la declaracin de nulidad se producen entre partes
y con relacin a terceros.
Las partes deben restituirse todo lo que se hubiera entregado en
virtud del acto nulo. La procedencia y modalidad de la restitucin
depender de si los poseedores de buena o de mala fe. As en
relacin a los frutos se dispone que la buena fe de los poseedores
debe existir en cada hecho de percepcin de frutos; en cuanto los
productos se restituyen siempre, sea poseedor de buena o mala
fe.

3) CON RELACIN A TERCEROS.


Aun cuando el acto tenga un defecto constitutivo que lo haga
susceptible de ser invalidado, el bien puede haberse trasmitido
por sucesivos negocios jurdicos a terceras personas.
Las cosas deben restituirse de quien sea el poseedor actual, por lo
tanto, alcanza a cualquier tercero.
Art. 392 dice: Todos los derechos reales o personales transmitidos
a terceros sobre un inmueble o mueble registrable, por una
persona que ha resultado adquirente en virtud de un acto nulo,
quedan sin ningn valor, y pueden ser reclamados directamente
del tercero, excepto contra el subadquirente de derechos reales o
personales de buena fe y a ttulo oneroso.
Los subadquirentes no pueden ampararse en su buena fe y ttulo
oneroso si el acto se ha realizado sin intervencin del titular del
derecho.

D. CONFIRMACIN DE LOS ACTOS JURDICOS INVLIDOS.


1) CONCEPTO. ACTOS CONFIRMABLES. CLASES.

113
El Art. 393 define a la confirmacin estipulando que: Hay
confirmacin cuando la parte que puede articular la nulidad
relativa manifiesta expresa o tcitamente su voluntad de tener al
acto por vlido, despus de haber desaparecido la causa de
nulidad. El acto de confirmacin no requiere la conformidad de la
otra parte. Es, un medio para que la parte interesada renueve su
voluntad de hacer eficaz el negocio, una vez desaparecido el vicio
que lo haca ineficaz o invalido.
Este instituto debe distinguirse de otras figuras. As, es distinta de
la ratificacin que supone que una persona asume como propios
actos otorgados por otra sin mandato o poder suficiente; tambin
difiere de la conversin que determina que si bien el acto no
cumple con la finalidad perseguida originariamente, puede valer
como un acto que requiera menores recaudos; asimismo es
distinta de la prescripcin liberatoria, que supone la extincin de
la accin por el transcurso del tiempo y la inactividad del acreedor.
Solo pueden ser confirmados los actos viciados de nulidad relativa,
el fundamento radica en que est afectado el inters particular por
ello pueden ser convalidados; en cambio, en la nulidad absoluta,
al haberse afectado, adems de los intereses de las partes, los de
la comunidad, las partes n pueden tener facultad para borrar el
vicio segn su voluntad y dar vida a fuerza nueva a un negocio
repudiado por los intereses generales.
La confirmacin es un acto jurdico unilateral y puede ser expresa
o tctica. Para ambas se requiere:
o La manifestacin de voluntad de subsanar el vicio por parte
del titular del derecho a reclamar la nulidad.
o Que haya cesado la causa que dio lugar a la nulidad del
acto
o Que el acto de conformacin no tenga un vicio que lo haga
susceptible de ser invalidado.
La confirmacin expresa debe sr escrita y ha de tener las
siguientes caractersticas:
o Se debe hacer referencia al acto viciado que se quiere
confirmar.
o Debe contener la mencin expresa de la causa de la
nulidad, de su desaparicin y de la voluntad de confirmar el
acto.
o El instrumento en donde conste la confirmacin debe reunir
las formas exigidas para el acto que se sanea.
La confirmacin tacita, segn lo normado por el mismo Art. 394
resulta de: Si la confirmacin es expresa, el instrumento en
que ella conste debe reunir las formas exigidas para el acto que
se sanea y contener la mencin precisa de la causa de la
nulidad, de su desaparicin y de la voluntad de confirmar el
acto.
La confirmacin tcita resulta del cumplimiento total o parcial
del acto nulo realizado con conocimiento de la causa de nulidad
o de otro acto del que se deriva la voluntad inequvoca de
sanear el vicio del acto.

2) EFECTOS ENTRE PARTES Y FRENTE A TERCEROS.


La confirmacin tiene efectos retroactivos; el Art. 395 reza: La
confirmacin del acto entre vivos originalmente nulo tiene efecto

114
retroactivo a la fecha en que se celebr. La confirmacin de
disposiciones de ltima voluntad opera desde la muerte del
causante.
La retroactividad de la confirmacin no perjudica los derechos de
terceros de buena fe.

E. LA CONVERSIN DEL ACTO NULO.


1) CONCEPTO. ACTOS A LOS QUE SE APLICA. EFECTOS.
Se dice que hay conversin cuando un negocio jurdico viciado de
nulidad produce o puede producir los efectos jurdicos de un
negocio distinto si ste rene las condiciones exigidas por la ley y
siempre que haya de entenderse presumiblemente que stas
habran querido, si hubieses tenido conocimiento de la nulidad.
Existen 2 clases de conversin de actos jurdicos sujetos a nulidad:
o La conversin forma se da cuando un acto no es apto para
producir sus efectos normales por carecer de las
formalidades estipuladas por la ley, sin embargo; si el
negocio es susceptible de ser otorgado por otra forma y se
cumplen todas las prescripciones para esta nueva
formalidad, el acto ser vlido, solamente ha sido creado
con una nueva diferente.
o La conversin material se da en el supuesto de actos
formales de solemnidad relativa, en los cuales, cuando no
se cumple con las formalidades contenidas en la ley, el acto
no produce sus efectos propios pero produce otros, por lo
que se convierte en otro acto jurdico.
El Art. 384 dispone: El acto nulo puede convertirse en otro
diferente vlido cuyos requisitos esenciales satisfaga, si el fin
prctico perseguido por las partes permite suponer que ellas lo
habran querido si hubiesen previsto la nulidad.
El fundamento de la conversin radica en evitar la nulidad del
acto jurdico, ya que no tiene las condiciones necesarias para
producir los efectos propios de esa clase de negocio. Pero
satisface la de otro, con efectos anlogos o cercanos a los
queridos.

115
UNIDAD 14: VICIOS DEL ACTO JURDICO
A. CONCEPTO Y FUNDAMENTO.
Los vicios del acto jurdico son aquellos que vulneran el principio de la
buena fe. Buena fe significa vivir honestamente, con verdad, rectitud
y sin mala intencin.
La buena fe es un requisito esencial del acto jurdico, desde que la
partes se vinculan para negociar y llevar adelante las tratativas
previas, en la instancia de la celebracin, en la ejecucin y en la
interpretacin de las clausulas dudosas para establecer el verdadero
sentido y alcance.
La violacin de este principio implica obrar de mala se.

1) DISTINCIN CON LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD.


Los vicios de la voluntad son aquellos que afectan dos de los
elementos internos de la voluntad, la intencin y libertad. Por su
parte el discernimiento no tiene vicios sino causas obstativas
como la falta de edad, de salud mental o conciencia.
Son vicios de la intencin el error y dolo; de la libertad fsica y
moral, lo son la fuerza irresistible y las amenazas o intimidacin.
Cuando se trata de vicio del acto jurdico, la voluntad de sus
agentes es sana; la que se ve afectada es la buena fe, principio

116
rectos al cual las partes deben adecuar sus conductas durante
todas las instancias o fases de la existencia del acto jurdico.

2) LA BUENA FE. NOCIN. FUNCIONES Y


TRASCENDENCIA.
La buena fe es uno de los pilares fundamentales del derecho
porque constituye un principio general, que se proyecta a todo el
ordenamiento jurdico y por ende, a todas las relaciones jurdicas
que establece el sujeto y de las situaciones jurdicas de las que
forma parte.
La doctrina distingue 2 aspectos: uno subjetivo y otro objetivo.
Desde l perspectiva subjetiva la buena fe denota una actitud que
emana de la propia persona, por cuento se trata de una creencia o
de una actitud de autoconvencimiento, de que obra conforme a
derecho de manera leal y honesta. Pero tal actitud tiene como
contrapartida una exigencia que es obrar con prudencia y
diligencia.
En sentido objetivo, se dice que la buna fe se manifiesta en un
obrar honesto, con lealtad, confianza y rectitud tanto en la
celebracin como en la interpretacin del negocio jurdico.
Sea que se trate de contenido objetivo o subjetivo la buena fe es
de contenido moral.
En el CCYC, su Art. 9 dice: La buena fe es un principio general
como la actitud de lealtad, rectitud y honestidad al tiempo del
ejercicio de los derechos. A su vez, el Art. 10 constituye un patrn
para establecer la regularidad o irregularidad en el ejercicio de los
derechos, de ah que si al ejercer un derecho propio, lo hacemos
de manera desleal, deshonesta y no recta, la conducta al ser de
mala fe ser abusiva y recibir las sanciones previstas en la ley,
como la declaracin de ineficacia y la reparacin de los daos.
Art. 11: Lo dispuesto en los artculos 9 y 10 se aplica cuando se
abuse de una posicin dominante en el mercado, sin perjuicio de
las disposiciones especficas contempladas en leyes especiales.
En material contractual el derecho reconoce nuestra libertad y la
posibilidad de crear mediante su ejercicio normas particulares de
conducta, a travs de la celebracin de actos jurdicos en general
de contratos en particular; e Art. 961 dispone: Los contratos
deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe. Obligan
no slo a lo que est formalmente expresado, sino a todas las
consecuencias que puedan considerarse comprendidas en ellos,
con los alcances en que razonablemente se habra obligado un
contratante cuidadoso y previsor.

B. LA SIMULACIN.
1) CONCEPTO.
Simular es aparentar algo que no es, es falsear la realidad, sea
que se afirme algo que no existe o que no ocurri, como algo
existente o sucedido o tambin, ocultando la realidad o el hecho
ocurrido.
Ferrara dice que la simulacin es una declaracin de contenido de
voluntad no real, emitida conscientemente y de comn acuerdo

117
entre partes para producir la apariencia de un acto que no existe o
que es distinto del que las partes efectuaron.
El Art. 333 reza: La simulacin tiene lugar cuando se encubre el
carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el
acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son
verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten derechos
a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en
realidad se constituyen o transmiten.

2) ELEMENTOS.
Se necesitan 3 elementos para que haya simulacin:
o Que no haya coincidencia entre la voluntad interna y la
voluntad declarada.
o Debe haber acuerdo de las partes en llevar a cabo un acto
jurdico simulado y esto, reside una diferencia con los vicios
de la voluntad. As cuando hay error ste hace
espontneamente en una de las partes y la otra no lo
advierte; si as no fuera, habr dolo que es el error
provocado por la otra parte o por un tercero, en connivencia
con una de las partes.
o Debe existir intencin de engaar a los terceros, ya que la
causa motivo o mvil no es otro que crear la apariencia
hacia terceros, por lo que el engao hace a la esencia
misma de la simulacin, no as el dao.

3) CLASIFICACIN DE LOS ACTOS SIMULADOS.


Hay cuatro clases de simulacin: relativa y absoluta; la ilcita y la
licita.
La simulacin es relativa cuando se encubre el verdadero carcter
de un acto jurdico bajo la apariencia de otro, de manera que
coexisten dos actos jurdicos diferentes; uno que es real y el que
permanece oculto, y otro falso que es el que aparece como real
ante los terceros. La simulacin tambin es relativa cuando
algunas de las clausulas no son sinceras.
La simulacin es absoluta cuando el acto aparenten no tiene nada
de real, es todo ficticio; tal como ocurre en el caso en que simulen
deudas.
La simulacin tambin puede ser lcita e ilcita. Art. 334: La
simulacin ilcita o que perjudica a un tercero provoca la nulidad
del acto ostensible. Si el acto simulado encubre otro real, ste es
plenamente eficaz si concurren los requisitos propios de su
categora y no es ilcito ni perjudica a un tercero. Las mismas
disposiciones rigen en el caso de clusulas simuladas.
4) ACCIN DE SIMULACIN ENTRE PARTES. FINALIDAD.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA. PRUEBA ESPECIAL.
La finalidad principal de la accin de simulacin es demostrar que
el acto simulado no es verdadero y que es solo una apariencia.
Una vez demostrado que el acto es falso en todo o en parte,
entonces, la finalidad de la accin se proyecta a la sancin que le
cabe a dicho acto, que es la ineficacia y dentro de ella, la sancin
de nulidad.

118
El Art. 335 primera parte establece que por regla general la accin
de simulacin entre partes no es procedente, salvo que sea licita o
que las partes no se beneficien con ella.
En definitiva, la regla general sigue siendo que la accin de
simulacin entre partes no es precedente salgo 2 excepciones: la
primera tiene lugar cuando la simulacin es ilcita y la segunda las
partes no buscan beneficiarse al quedar sin efecto el acto
simulado; su fin principal o pretensin es evitar que se consuma el
dao al tercero.

PRUEBA: en los juicios se simulacin entre partes, por regla


general la ley exige una prueba especial: el contradocumento; ello
es as porque es como que las partes otorguen un instrumento
pblico o privado destinado a pertenecer oculto. La viabilidad de
que un instrumento particular constituya un contradocumento con
relacin a un instrumento pblico.
El contradocumento es un acto destinado a quedar secreto que
modifica las disposiciones de un acto ostensible. En presencia de
esta dos disposiciones contrarias, la verdadera pero ignorada, la
ley debe declarar los efectos del acto ostensible podrn ser
siempre invocados por los sucesores singulares.
El contradocumento es una declaracin de voluntad formulada por
escrito entre las partes, de carcter secreto y destinado a probar
que el acto ha sido simulado.
De modo excepcional puede prescindirse del contradocumento,
cunado no fuere otorgado o se hubiere destruido. En tal caso, se
podr recurrir a otros medio de prueba pero solo si existen
circunstancias o hechos de los cuales se pueda inferir, la
existencia de la simulacin.

5) EJERCICIO POR TERCEROS. FINALIDAD. REQUISITOS DE


PROCEDENCIA. EFECTOS DE LA ACCIN DE
SIMULACIN.
Existe una regla general que pesa sobre todos los terceros y es
que deben respetar todo acto jurdico en los que no sean parte;
correlativamente, las partes tienen el deber de no perjudicar a los
terceros con el acto jurdico por ellas celebrado.
Ahora bien, si las partes violan su deber general de pesto a los
terceros, dejan abierta la posibilidad de que stos deduzcan
alguna accin en su contra como el caso de un acto jurdico
simulado, cuya finalidad es engaar a u tercero. Cuando el
perjuicio se consuma este tercero pasa a ser interesado en la
medida del inters afectado, podr deducir la accin de simulacin
en contra del acto jurdico simulado que causa el menoscabo.
Por lo tanto no cualquier tercero est legitimado para deducir la
accin de simulacin; es necesario que ste sea interesado y tal
situacin se configura cuando a partir del acto simulado se
consuma el dao al tercero o exista peligro real e que tal perjuicio
se produzca, sea que el dao sea actual o futuro.
Cuando el engao es de un deudor a un acreedor, se deducen en
forma conjunta la accin de simulacin y en subsidio la accin de

119
fraude. En el caso de que la primera no prospere por no haber
prueba suficiente, se concluye que es real por tanto, la accin
pertinente para su impugnacin es la accin de fraude. Pero es
preciso tener en cuenta que si bien el plazo de prescripcin para
ambas es de 2 aos, el inicio del curso de ellas puede ser
diferente. En consecuencia, para que no opere la prescripcin
liberatoria de la segunda de estas acciones, deber tenerse en
cuenta los hechos sealados por la ley como indicadores del inicio
del cmputo del plazo de prescripcin los que pueden consumarse
en tiempos diferentes.
En cuanto a las probanzas, el tercero puede aportar a la causa
cualquier medio de prueba ya que no tendra acceso al
contradocumento. Las presunciones tienen relevancia a la hora de
probar por lo que es fundamental para el tercero y es la causa
perseguida por la cual se simul ya que a travs de ella se puede
explicar razonablemente la simulacin.

EFECTOS: el acto simulado es un acto pasible de nulidad; dicha


nulidad es relativa atento a que el inters afectado es particular.
Los efectos de la accin de simulacin sern retroactivas; esto es,
que las cosas deben volver al estado anterior al acto simulado. Si
la simulacin es relativa tambin la nulidad hace caer todo el acto
simulado pero deja abierta la posibilidad de que el acto jurdico
real que estaba oculto, en la medida que sea vlido, produzca
efectos normales.
Si la accin es entre partes y la simulacin fue absoluta, se aplican
los principios que rigen en materia de nulidad, debiendo las partes
restituirse mutuamente lo que hubieres recibido.
Si la accin es entre partes y la simulacin fue relativa, quedar
sin efecto entre ellas el acto que en parte es simulado, pero
deber ejecutarse el acto oculto y verdadero en la parte o clausula
pertinente, o en su totalidad segn el caso, siempre que sta no
sea contraria a la ley, o perjudique derechos de terceros.
Si la accin se simulacin fue deducida por un tercero interesado,
el efecto de la sentencia tambin ser nulidad del acto aparente, y
las cosas debern volver al mismo estado que tenan antes de
celebrarse el acto simulado. Por lo tanto, el bien que hubiere sido
enajenado de modo aparente volver a aparecer en el acto del
enajenante y tal situacin beneficiar no slo a quien demando
sino tambin todos los terceros interesados en tener dicho bien
como garanta.
En el caso de que el adquiriente por acto simulado transfiera el
bien a un tercero subadquirente, la sentencia de nulidad del acto
simulado es inoponible a dicho tercero, siempre que la transmisin
de derechos personales o reales sobre inmuebles, o cosas
muebles registrables sea de buena fe y a ttulo oneroso.

6) PRESCRIPCIN DE LA ACCIN.
El plazo de prescripcin de la accin de simulacin es de 2 aos.
En cuanto al cmputo el CCYC hace la distincin segn que la
accin sea entre partes o por un tercero; en el primer caso desde

120
que requerida una de ellas, neg a dejar sin efecto el acto
simulado; el segundo caso desde que el tercero conoci o pudo
conocer el vicio del acto.

C. EL FRAUDE.
1) ACEPCIONES.
La palabra fraude es ambigua dado que tiene varias acepciones.
En trminos generales significa propsito de engaar para
perjudicar pero en sentido restringido sus significados aluden a
diversas conductas.
El engao puede estar dirigido a la ley por eso se habla de fraude
a la ley; son aquellos actos que su apariencia son liciticos por
cumplirse en ellos los requisitos exigidos por la ley especfica, pero
que a travs de ellos, en realidad se persigue una finalidad
practica similar que est prohibida por otras norma de carcter
imperativo, de tal modo que el perjudicado es el ordenamiento
jurdico.
Art. 12 segundo prrafo dice: El acto respecto del cual se invoque
el amparo de un texto legal, que persiga un resultado
sustancialmente anlogo al prohibido por una norma imperativa,
se considera otorgado en fraude a la ley. En ese caso, el acto debe
someterse a la norma imperativa que se trata de eludir.

2) NOCIN DE ACTO FRAUDULENTO.


Las conductas fraudulentas pueden ser por accin u omisin. En el
primer caso, el deudor celebra un acto real de disposicin para
perjudicial a su acreedor, causando con el si insolvencia, o ya
estando en ella, la agrava an ms y lo que impide que su
acreedor pueda ejecutar su crdito. Esta conducta es la ms
comn; sin embargo, a veces, puede manifestarse a travs de una
conducta omisiva del deudor.
Precisamente el Art. 338 al establecer la posibilidad de todo
acreedor de pedir la declaracin de inoponibilidad como sancin
de ciertos actos, describa esta conducta defraudatoria del deudor.

3) DISTINCIN CON OTRAS FIGURAS. FRAUDE A LOS


ACREEDORES.
El fraude y la simulacin tienen de comn que ambos son vicios
del acto jurdico porque a travs de ellos se exterioriza la mala fe
de quin o quienes participan en su celebracin. Dicha mala fe se
visualiza en la intencin o propsito de engaar o producir un
dao a terceros. Pero la diferencia entre esas dos figuras jurdicas
radica en que mientras el acto simulado es aparente o ficticio., el
acto fraudulento es real. Cuando la simulacin no puede ser
demostrada y el acto ha perjudicado la tercero acreedor debe
estimrselo real.

4) ACCIN REVOCATORIA O PAULIANA.


121
FINALIDAD.
El CCYC regula la accin de fraude que tiene como fin la
declaracin de inoponibilidad. Hay dos categoras de
ineficacias reguladas: la nulidad y la inoponibilidad respecto
de determinadas personas.
La declaracin de inoponibilidad en concreto implica que el
acto fraudulento impugnado, que es real y ficticio, seguir
siendo vlido entre el deudor enajenante y el tercer
adquiriente, pero se tendr como no celebrado para el
acreedor impugnante quien podr ejecutar el bien del
poseedor actual y cobrar con su producido la deuda.

REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
ACTOS A TTULO ONEROSO Y A TTULO
GRATUITO.
EJERCICIO CONTRA SUBADQUIRENTES.
Si el tercero que contrato con el deudor fraudulento, a su
vez enajenar o dispusiera, sea a ttulo oneroso o gratuito,
del bien obtenido como consecuencia del acto fraudulento,
el acreedor defraudado podr accionar directamente en
contra de ese tercero subadquirente. En tal caso, debern
configurarse los mismos requisitos. Tanto los generales
como los especiales exigidos para el supuesto de que la
accin sea deducida contra el primer adquiriente, segn
que la disposicin haya sido a ttulo oneroso o gratuito, ya
que no se perjudicar el adquiriente de buena fe y a ttulo
oneroso.

5) EFECTOS. PRESCRIPCIN DE LA ACCIN.

6) COMPARACIN ENTRE LA ACCIN DE SIMULACIN Y LA


ACCIN REVOCATORIA.
ASPECTOS A ACCIN DE ACCIN DE FRAUDE
COMPARAR SIMULACIN
Aspectos que pueden Todo acto jurdico Todo acto jurdico real y
impugnarse aparente en todo o en valido entre partes, pero
partes, que viole la ley o que produzca daos a
produzca un dao. terceros.
Fundamento de la accin Violacin de la buena fe Violacin del principio de
al falsearse en todo o en buena fe al buscar el
parte la realidad de los deudor perjudicar a su
hechos. acreedor, impidiendo que
ste cobre su crdito.
Fin de la accin La nulidad del acto La inoponibilidad del acto
simulado fraudulento.
Qu debe probarse? Que detrs el acto Los requisitos generales
simulado de manera para todo acto
absoluta, no hay ningn fraudulento, y los
acto; y si la simulacin especiales segn que
fuere relativa, que salga ste sea oneroso o
a la luz del acto real, gratuito. En el primer

122
poniendo en evidencia caso la complicidad del
las clusulas verdaderas. tercero, sobre esto
ltimo, la ley consagra
presunciones a favor del
demandante. Si el acto es
gratuito solo alcanza
probar el dao.
Legitimacin activa Cualquier acreedor, sin Solo el acreedor
importar a qu categora quirografario o comn. La
pertenece, o si es con doctrina moderna
privilegio. poniendo el acento en el
dao sufrido por el
acreedor y prescindiendo
de la categora a la cual
pertenece, entendi que
cualquier acreedor puede
deducir la accin.
Monto de la demanda Como se busca Como el acreedor busca
determinar el activo real cobrar su crdito
del deudor, el monto a ejecutando el bien que
demandar depender del realmente sali del activo
valor del bien o bienes patrimonial del deudor, el
que hubiesen salido de monto de la demanda se
modo aparente del debe extender al monto
patrimonio del deudor. del crdito impago del
deudor.
Fecha del crdito Como la accin tiene Regla general: el crdito
carcter conservatorio por el cual se acciona
del activo patrimonial del debe ser de fecha
deudor, es indiferente la anterior al acto
fecha del crdito de fraudulento, porque el
quien acciona; por tanto, activo determinante en la
puede ser anterior o garanta es el que exista
posterior al tiempo de contratar
con el deudor
fraudulento.
Excepcin: el crdito
puede ser de fecha
posterior si naci de
conductas realizadas por
el deudor con el
propsito de defraudar a
futuros acreedores.
Solvencia del deudor No es requisito de Se trata de una accin
procedencia la ejecutiva porque el
insolvencia del deudor, acreedor busca cobrar su
dado que la accin es crdito impago, que no
conservatoria del delito. ha podido percibir porque
el acto fraudulento causo
la insolvencia del deudor,
o la agravo an ms.
Exigibilidad del crdito Se puede accionar antes Se trata de una accin
de vencimiento del pago ejecutiva, porque el
del crdito, porque la acreedor buscar cobrar
accin es conservatoria su crdito mediante la
del mismo, dado que se ejecucin o venta forzada

123
busca preservar el activo judicialmente del bien
del deudor. Puede enajenados
plantearse como una fraudulentamente. Es
medida precautoria. necesario el vencimiento
del pago de la deuda, o
en su caso, que se haya
operado la caducidad del
plazo.
Paralizacin de la accin Como se trata de una Como la accin es
por el demandado accin conservatoria y no ejecutiva, frente a dos
ejecutiva del crdito, el males, el menor puede
tercero demandado no ser que el tercer
podr ofrecer al acreedor demandando pague al
demandante, el pago de acreedor demandante la
la deuda de la otra parte, deuda de su deudor, o le
y con ellos, poner fin al d garanta suficiente, en
juicio. cuyo caso, la accin se
extingue.
Efectos de la sentencia Como la sancin es la Como la sancin es la
nulidad, se beneficia no inoponibilidad, si la
solo quien demando, sino accin fue en sede civil,
todo tercero interesado. solo beneficia a quien
demand pero si fue
deducida por el sndico
de la quiebra, se
benefician todos los
acreedores que
verificaron su crdito.
Prescripcin de la accin Plazo: 2 aos sea a Plazo: 2 aos.
deducida por las partes o Computo del plazo:
terceros. desde que se conoci o
Computo del plazo: pudo conocer el fraude.
acciones entre partes,
desde que requerida una
de ellas se neg a dejar
sin efecto el acto
simulado; accin por
terceros, desde que el
tercero conoci o pudo
conocer la simulacin.

D. LA LESIN.
1) CONCEPTO.
2) REQUISITOS
OBJETIVOS.
SUBJETIVOS.
3) PRUEBA. OPCIONES.
El CC consagraba una presuncin en el sentido de que se
considera que hay aprovechamiento si hay desproporcin evidente
e injustificada de las prestaciones. Es decir, que de configurarse
los requisitos objetivos, la ley liberaba a la victima de probar el
aprovechamiento del lesionante, invirtiendo la carga de la prueba
en contra de ste, quien para liberarse de responsabilidad deba

124
probar que no hubo aprovechamiento. Esto fue receptado en el
CCYC y en consecuencia, la victima deber demostrar su situacin
de inferioridad, es decir, su debilidad siquica o su inexperiencia.

4) EFECTOS.
El Art. 332 comienza sealando los dos efectos que puede
producir la lesin: la nulidad del acto jurdico o su reajuste.
Art. 332: Puede demandarse la nulidad o la modificacin de los
actos jurdicos cuando una de las partes explotando la necesidad,
debilidad squica o inexperiencia de la otra, obtuviera por medio
de ellos una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada
y sin justificacin.
Se presume, excepto prueba en contrario, que existe tal
explotacin en caso de notable desproporcin de las prestaciones.
Los clculos deben hacerse segn valores al tiempo del acto y la
desproporcin debe subsistir en el momento de la demanda.
El afectado tiene opcin para demandar la nulidad o un reajuste
equitativo del convenio, pero la primera de estas acciones se debe
transformar en accin de reajuste si ste es ofrecido por el
demandado al contestar la demanda.
Slo el lesionado o sus herederos pueden ejercer la accin.

UNIDAD 15: TEORIA GENERAL DE LA


RESPONSABILIDAD CIVIL.
A. RESPONSABILIDAD CIVIL. Introduccin. Concepto.
FUNCIONES. 1. Preventiva y punicin excesiva. 2.
Funcin resarcitoria.

B. PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL.


Enumeracin.

C. ANTIJURIDICIDAD. Concepto. Modos de obrar; actos


antijurdicos por comisin, de comisin por omisin y de
omisin. Exclusin de la antijuridicidad: Causas de
justificacin. La responsabilidad por conductas lcitas.
Nocin. Supuestos. Fundamento.

D. DAO INDEMNIZABLE. Concepto e importancia. Diversas


clasificaciones. Requisitos. DAO PATRIMONIAL.
Concepto. Elementos. Clases. Requisitos. Prueba. Forma

125
de reparacin. Casos especiales. DAO NO
PATRIMONIAL. Concepto. Caracteres. Fundamento.
Requisitos. Prueba. Forma y extensin de la reparacin.
Casos especiales segn el bien lesionado.

E. RELACIN DE CAUSALIDAD. Concepto. Enumeracin de


las teoras. Sistema del Cdigo Civil y Comercial.
Distincin con la culpabilidad. Importancia.
Determinacin de las consecuencias y extensin del
resarcimiento. Prueba: principios y excepciones.
Interrupcin del nexo causal. Supuestos. Efectos.

F. FACTORES DE ATRIBUCIN DE RESPONSABILIDAD.


Concepto y clases. FACTORES SUBJETIVOS. Concepto y
presupuestos de la culpabilidad. La culpa: concepto.
Sistema de apreciacin de la culpa en el Cd. Civil y
Comercial. Modalidades de la culpa. Dispensa, culpa de
la vctima y culpa concurrente. El dolo. Acepciones.
Posiciones doctrinarias. FACTORES OBJETIVOS. Concepto.
Tendencia. Criterios. Teora del riesgo. Garanta.
Seguridad. Equidad. Abuso del derecho. Exceso de la
normal tolerancia entre vecinos. Efectos.

G. EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD CIVIL.

126