SGS del Per S.A.C.

Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 1 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

1. DATOS GENERALES

1.1 NOMBRE DEL SOLICITANTE : RIO TINTO MINERA PERU LIMITADA S.A.C.

1.2 DIRECCION : Av. Larco N 1301, Dpto. 1502 Lima.

1.3 PROPOSITO DE LA INSPECCION : Revisin de las Propuestas Tcnicas, Normativas

y Seguridad para la construccin de tanque de 30
000 Galones, de acuerdo con:

2. DATOS GENERALES : Realizar una evaluacin de la propuesta tcnicas

de los siguientes postulantes:
- Documento: Oferta Tcnica Econmica RFQ
46755-2, elaborado por FIMA.
- Documento: Propuesta Tcnica QH-004-2012-
DM, elaborado por HAUG.
- Documento: Presupuesto de Ingeniera
Febrero 2012, elaborado por PRIMAX.
- Documento: Informacin General y
Referencial para Fabricacin del 24 de
Septiembre de 2011, elaborado por Factora
Industrial S.A.C.

3. LUGAR Y FECHA DE LA REVISION : Oficinas SGS, Av. Elmer Faucett Nro. 3348
Callao, el da 13 de Febrero de 2012.

4. DOCUMENTOS DE REFERECIA : - Norma para fabricacin de tanques API

650:2007.
- Normas de aplicacin de pintura SSPC.
- Gua de los Fundamentos para la direccin de
Proyectos PMBOOK tem 12.1.3.5 Criterios
de Seleccin de Proveedores Cuarta
Edicin.
 SGS del Per S.A.C.
Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 2 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

5. METODOLOGIA
Para hallar las el Puntaje Tcnico, se dividi los Conceptos de la siguiente manera:

Sub Total por % por

tem Concepto Descripcin
total Concepto Concepto(*)
1 Memoria de Clculo 100
2 Planos de Fabricacin 100
Alcance del
400 19%
3 trabajo (A) Planos de Montaje 100
Recurso (personal calificado, herramientas,
100
4 equipos, etc)
5 Informacin General del Proyecto (B) 100 100 5%
6 Trabajos Especificaciones Tcnicas 100
Metal Procedimientos y Calificacin de Soldadura
100 300 14%
7 Metlicos (WPS y PQR)
(C) 100
8 Calificacin de Soldadores
Proteccin 100
9 Procedimiento de Aplicacin de Pintura
Superficial 200 9%
10 (D) Homologacin de Soldadores 100

11 Sistema de Gestin de Calidad ISO 9001 100

Pruebas de vaco a uniones soldadas del
100
12 fondo
Pruebas a soldadura de plancha de
100
13 reforzamiento
14 Inspeccin dimensional 100
Control de 100
15 Radiografa en soldaduras del cuerpo 1000 48%
Calidad (E)
16 Prueba Hidrsttica 100

17 Monitoreo de Condiciones ambientales 100

18 Medicin de espesores de pelcula seca 100

19 Prueba de Adherencia a la pintura aplicada 100

20 Dossier de Fabricacin y Montaje 100

21 Cronograma (F) 100 100 5%

2100
Total Puntos 100%

(*) Hallando el Porcentaje de cada Concepto:

A = (Puntaje sub total / Total puntaje)x100% = (400/2100)x100% = 19%

B= (100/2100)x100% = 5%
 SGS del Per S.A.C.
Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 3 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

C = (300/2100)x100% = 14%

D = (200/2100)x100% = 9%

E = (1000/2100)x100% = 48%

F = (100/2100)x100% = 5%

Cabe indicar, que los puntajes por tems se determinaron por la oferta planteada en cada Propuesta
Tcnica, esto es:
Presenta: 100 puntos
No presenta: 0 puntos

Luego, el PUNTAJE TECNICO ser la sumatoria del producto del TOTAL de cada concepto por su
porcentaje,

PUNTAJE TCNICO = TOTAL1 x 19% + TOTAL2 x 5% + TOTAL3 x 14%+ TOTAL4 x9% +

TOTAL5x48% + TOTAL6 x 5%
La empresa que obtenga el mayor PUNTAJE TECNICO ser la ms recomendable para realizar el
trabajo.
A continuacin, se resume el alcance de cada Concepto:
Alcance del Trabajo, con un porcentaje de 19% del total, evaluando los siguientes puntos:
Diseo, que incluye la Memoria de Clculo, Planos de Fabricacin y Planos de montaje.
Fabricacin, que incluye personal calificado, herramientas, equipos, etc.
Informacin general del proyecto, con un porcentaje de 5% del total, donde se evala las
propuestas tcnicas, alcances, documentos a utilizar, programas de control de calidad, etc.
Trabajos Metal Metlicos, con un porcentaje de 14%, donde se evala los puntos siguientes:
Especificaciones Tcnicas.
Procedimientos de Soldadura.
Calificacin de Soldadores.
Proteccin Superficial, con un porcentaje de 9% del total, donde se evala los puntos siguientes:
Procedimiento de aplicacin de pintura.
Homologacin de Aplicadores.
Control de Calidad, con un porcentaje de 48% del total, donde se evala los tipos de exmenes
que se debera realizar recomendados por la norma API 650, tales como pruebas de vaco a las
 SGS del Per S.A.C.
Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 4 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

uniones soldadas del fondo, pruebas a las soldaduras de las planchas de refuerzo, inspeccin
dimensional, radiografa industrial a las soldaduras del cuerpo y la prueba hidrosttica.
Adicionalmente, se evaluar los tipos de inspeccin y control que se realizar al proceso de
aplicacin de pintura como monitoreo de las condiciones ambientales, medicin de espesores de
pelcula seca y prueba de adherencia, todos estos recomendados por las normas de revestimiento
SSPC.
Todas las pruebas y controles debern ser registrados y entregados al cliente al final del proyecto,
documentados en el Dossier de Calidad de Fabricacin y Montaje, que tambin corresponde a un
punto evaluado.
Cronograma, con un porcentaje de 5% del total, solo la empresa HAUG realiz la presentacin del
Cronograma de Trabajo dentro de su propuesta.

6. RESULTADOS

Para el Concepto de Control de Calidad, se tom como referencia los lineamientos de la norma
API 650:2007 y las normas de aplicacin de pintura SSPC, de acuerdo a los siguientes tems:
Item 9.2 QUALIFICATION OF WELDING PROCEDURES, requerimiento para la
calificacin de las tcnicas usadas para realizar los trabajos de soldeo tanto para taller
como para obra.
tem 9.3 QUALIFICATION OF WELDERS, requerimiento que demuestra la habilidad de los
soldadores para realizar soldaduras sanas.
Item 7.3.3 Examination and Testing of the Tank Bottom, requerimiento de la norma a fin de
evaluar la calidad de las soldaduras de las planchas del fondo del tanque.
Item 7.3.4 Inspection of Reinforcing-Plate Welds, requerimiento de la norma que evala las
uniones soldadas o posibles fugas de las planchas de refuerzo localizadas en los manholes
del tanque.
tem 7.5 DIMENSIONAL TOLERANCES, requerimiento de la norma para la verificacin
dimensional de la redondez, verticalidad, deformaciones por contracciones del cuerpo, etc.
del tanque.
Item 8.1.2 Number and Location of Radiographs, requerimiento de la norma a fin de evaluar
en forma aleatoria la calidad de las soldaduras del cuerpo del tanque
 SGS del Per S.A.C.
Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 5 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

Item 7.3.6 Hydrostatic Testing Requirements.

Adems, se considera los tems:
Monitoreo de condiciones ambientales (equipos).
Medicin de espesores de pelcula seca.
Prueba de adherencia,
Temas relacionados al Control de Calidad de los Trabajos de Aplicacin de Pintura, que son
prcticas recomendadas por las diversas normas SSPC, esto a fin de garantizar una buena
proteccin anticorrosiva.
Finalmente, se evalo la documentacin tcnica ofrecida por los postores, obteniendo los
siguientes puntajes (Ver Anexos):

PROVEEDORES
Factora
Concepto Industrial FIMA HAUG PRIMAX
TOTAL1 Alcance del Trabajo 200 400 400 0
TOTAL2 Informe General del Proyecto 100 100 100 0
TOTAL3 Trabajos Metal Metlicos 100 100 300 0
TOTAL4 Proteccin Superficial 100 100 100 0
TOTAL5 Control de Calidad 200 500 900 0
TOTAL6 Cronograma 0 0 100 0
PUNTAJE TECNICO( 1) 168 344 569 0

(*) PUNTAJE TCNICO = TOTAL1 x 19% + TOTAL2 x 5% + TOTAL3 x 14%+ TOTAL4 x9% +
TOTAL5x48% + TOTAL6x5%

La empresa de mayor puntaje ser la que mejor propuesta tcnica de acuerdo a los tems
evaluados, siendo la empresa HAUG el que obtuvo el mayor puntaje, de acuerdo al Anexo
Nro. 01 (569 puntos).

7. CONCLUSIOES
De acuerdo al Puntaje Tcnico mostrado en el cuadro anterior, se recomienda a la empresa
HAUG para la construccin del tanque por obtener el mayor puntaje.
 SGS del Per S.A.C.
Informe N XXXXX/646621
File: O/L NDT xxxx

Callao, 08 de Marzo de 2012

Pg. 6 de 6

INFORME DE EVALUACION TECNICA

Para el Control de Calidad del montaje, se recomienda que la empresa ganadora considere tener
personal en encargada de estos trabajos en obra para que puedan ejecutar las inspecciones y
llevar la documentacin pertinente.

8. CONDICIONES DE EMISIN DEL INFORME DE INSPECCION

El presente informe es vlido slo para el producto y las condiciones indicadas en los tems 2 y
1.3, no pudiendo extender la conclusin a otras unidades diferentes a las inspeccionadas.

9. OBSERVACIONES
SGS del Per S.A.C. no conservar contramuestras para efectos de futuros reclamos o
dirimencias solicitadas por el cliente, debido al tamao y valor del producto inspeccionado, por
lo tanto no proceder la atencin de stas.

10. ANEXOS

Descripcin N de Documento

Criterio de Evaluacin de la empresa FIMA. S/N Fecha: 23.02.2012

Criterio de Evaluacin de la empresa HAUG. S/N Fecha: 23.02.2012

Criterio de Evaluacin de la empresa PRIMAX. S/N Fecha: 23.02.2012

Criterio de Evaluacin de la empresa FACTORIA INDUSTRIAL. S/N Fecha: 23.02.2012