Liceo Mara Luisa Bombal

Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Suite El gran can del Colorado

Ferde Grof 1892-1972

Hace algunos artculos (o sea, bastantes meses) que apareci dentro de esta serie
musical la obra ms conocida del compositor americano ms conocido: la Rhapsody in
Blue, de George Gershwin. Aquellos pocos, pero esforzados, que leis estos artculos
quiz os acordaris, porque all lo expliqu, de que Gershwin compuso inicialmente su
famossima Rapsodia para piano (para dos pianos, de hecho), y la versin que hoy todo el
mundo conoce y aprecia de la Rhapsody in Blue, el arreglo para orquesta completa, fue
realizado por un tal Ferde Grof, el pianista y arreglista del Rey del Jazz, Paul Whiteman,
pionero en interpretar jazz orquestado
Tambin dije en aquel artculo que algn da debera aparecer por aqu Ferde Grof
bueno, pues hoy es ese da. Y dedicar el artculo a la obra ms famosa de este
compositor americano, por no decir la nica famosa pero cuando esta vez digo
famosa, es que es famosa de verdad. Estoy convencido de que todos, absolutamente
todos vosotros habis escuchado al menos algn fragmento de esa obra tan famosa, que
no es otra que la Suite del Gran Can, sobre todo de su caracterstico tercer
movimiento. Crees que no? Sigue leyendo, y oyendo, y te dars cuenta de cunta razn
tengo.
Adems, esta vez los videos son excepcionales para lo que es normal, sin problemas de
particin, magnficamente adecuados al tema y con una excelente versin musical.

Ferde Grof

Ferde Grof naci en Nueva York en 1892, hijo de emigrantes de origen francs y credo
hugonote, aunque su origen primigenio era Alemania. Todo ello hizo que cuando naci
nuestro msico de hoy fuera bautizado como Ferdinand Rudolph von Grof, nada menos.
Nombre levemente rimbombante para una sociedad como la americana de principios del
Siglo XX, sobre todo cuando en su familia no eran aristcratas, sino msicos. Se
ganaban bien la vida, pero no eran particularmente pudientes. Al fallecer su padre, Emil
von Grof, en 1899, cuando Ferdinand Rudolph tena siete aos, su madre se mud a
Leipzig con l, y all recibi clases de msica, sobre todo piano, viola y composicin,
dndole una slida formacin musical que muchas aos despus le permitira triunfar.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Con catorce aos, ya de vuelta en los Estados

Unidos, se escap de casa. Hizo de todo: lechero,
repartidor, ascensorista (s, en aquellas pocas los
ascensores eran unas mquinas de alta tecnologa
que requeran su manejo por profesionales: los
ascensoristas), etc. Tambin ganaba unos cuartos
tocando el piano en un bar. Con diecisiete aos
recibi su primer encargo para una composicin
musical como veris, una historia similar a la
Gershwin, y en pocas muy similares. La diferencia
era que Grof s tena una slida formacin musical,
y consigui un puesto como viola en la Orquesta
Filarmnica de Los ngeles.
Pero no estuvo mucho tiempo all. Al despuntar la
dcada de los felices veinte, Grof consigui trabajo
como pianista en la orquesta de Paul Whiteman,
aunque debera mejor decir en la banda de Paul
Whiteman, banda de no ms de veinte msicos
especializada en jazz, naturalmente, pues fue en
esos aos de cortsimas faldas y movido charlestn
cuando el jazz obtuvo el reconocimiento definitivo
como msica seria y adecuada a los odos de los blancos. Rpidamente destac
Ferde como arreglista, tomando canciones populares o composiciones de Broadway o de
otros compositores y creando una versin para banda de jazz, la de Paul Whiteman, de
quien fue el arreglista titular durante doce aos, proporcionndole el combustible
necesario para que consiguiera el sobrenombre de Rey del Jazz y Grof el de Primer
Ministro. Haca tiempo que Ferdinand Rudolph von Grof se haba convertido en un
simple Ferde (o Ferdie) Grof, abandonando el aristocrtico von en el mismo desvn que
el obviamente germano Rudolph.
Arregl centenares de canciones y temas en esta poca, pero tambin compuso obras
propias. No se puede decir que tuviera gran xito, ni que sus composiciones fueran de
una gran calidad, a diferencia de sus maravillosos arreglos. Vase la Rhapsody in Blue,
mismamente. Cmo sera la cosa para que, refirindose sobre todo a l, el gran director
alemn Wilhelm Furtwngler llegara a asegurar que en Amrica no hay compositores,
tan slo arreglistas.
La primera obra de cierta notoriedad que compuso, naturalmente para la orquesta de
Whiteman, en 1925, fue la Suite del Mississippi, evocando el discurrir del gran ro
norteamericano entre agrestes paisajes, grandes llanuras y plantaciones de algodn, que
no est mal ni especialmente bien, y que hoy casi no se representa ni se graba ni se
oye en parte alguna. Luego compuso canciones, bandas sonoras para pelculas y otras
suites ((Una suite musical es una obra normalmente con varias partes o movimientos y
generalmente muy descriptiva, que cuenta una historia o describe un lugar o una
situacin de la forma ms explcita posible.)) como la del ro Hudson o la de las Cataratas
del Nigara, sta ltima con motivo de la inauguracin de la primera fase de turbinas de
la central elctrica all instalada. Y la del Gran Can, claro est, tambin encargada y
estrenada por Paul Whiteman. Y sigui arreglando magistralmente obras de otros.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Falleci Ferde Grof en 1972 en Santa Mnica, California, adonde se mud desde el rea
de Nueva York y Nueva Jersey al final de la Segunda Guerra Mundial.

Suite El Gran Can del Colorado

Como dije antes, lo mejor y ms conocido de Ferde Grof es su Suite del Gran Can
(Grand Canyon Suite), compuesta en 1931, a la que est dedicado el artculo de hoy.
Bueno, para ser exactos debera haber dicho lo nico conocido hoy en da de Grof. [1] Y
sin embargo, basta para que sea reconocida como la mejor suite descriptiva de un lugar
determinado que se haya compuesto nunca. Porque est, obviamente, dedicada a
describir con pelos y seales el Gran Can del Colorado, en Arizona. Entre los crticos y
entendidos musicales no es una obra muy reputada: no tiene grandes novedades de
nada y est llena de trucos baratos y obvios efectos especiales para reforzar la
descripcin del Gran Can pero es que se es precisamente su objetivo: evocar su
agreste y desrtico, pero siempre espectacular paisaje. Y lo consigue vaya si lo
consigue! Segn empieza a sonar la msica, nos teletransporta inmediatamente al
mismsimo centro del can.
Curioso lugar, el Gran Can del Ro Colorado. Y grande

Situado en el estado de Arizona, sus dimensiones asustan: 446 Km. de longitud, con una
anchura que va desde los 6 hasta los 29 Km. Es una profunda grieta, de hasta 1.600 m.
de altura, excavada durante eones por el ro Colorado. Mucha gente piensa que el Gran
Can est en el estado de Colorado en lugar de en Arizona. En realidad quien le da
nombre es el ro Colorado que corre por l y es responsable de su existencia, ro que
efectivamente nace en las montaas del estado de Colorado y acaba por desembocar en
el Pacfico en el Golfo de California, ya en Mxico aunque la sobreexplotacin de sus
recursos hdricos hace que hoy en da casi no desemboque en parte alguna: su delta est
seco buena parte del ao.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

El caso es que hace millones de aos toda la meseta del Colorado estaba bajo el agua.
Pero la fase tectnica conocida como Orogenia Larmide hizo colisionar las placas de Kula
y la de Faralln con la placa de Norteamrica, y como consecuencia se ha ido elevando
gradualmente la meseta, el mismo fenmeno orognico que elev las Montaas Rocosas.
El resultado es que la meseta del Colorado est actualmente a una altitud media de unos
2.500 m sobre el nivel del mar. Pero el ro Colorado estaba all desde el principio,
drenando una enorme rea de 629.000 kilmetros cuadrados (mayor que la superficie de
la Pennsula Ibrica) y llevando un gran caudal de agua, alimentado por las lluvias y
nevadas de las Montaas Rocosas.

Conforme la meseta se fue elevando, el ro la fue erosionando pacientemente, hasta

conformar el gigantesco can actual, el mayor del mundo y una de las ms maravillosas
maravillas naturales que existen, aunque parece que el actual can ha sido excavado en
el geolgicamente cortsimo periodo de tan slo un par de millones de aos. De hecho, el
borde norte est casi 300 m ms alto que el borde sur, e incluso tiene un clima diferente,
como resultado de la diferente altitud y orientacin de la zona.

Sin embargo, a pesar de la potencia arrolladora de un ro que es capaz de excavar tan

monstruoso can, el clima de la zona es rido, prcticamente desrtico, con veranos
secos y muy calurosos e inviernos glidos, cuando son frecuentes las nevadas, sobre todo
en el borde norte. El paisaje es abrumador, inmenso, realmente impresionante, con
acantilados de centenares de metros de altura en mitad del desierto, y con la cinta de
plata del ro en su fondo Espectacular donde los haya. Ese paisaje tan grandioso y
cinematogrfico es el que inspira a Ferde Grof su Suite del Gran Can, que trata de
evocar las impresiones que vive el viajero al encontrarse con semejante maravilla de la
naturaleza.
Vamos ya a escuchar la obra, en la versin del prolfico director hngaro Antal Dorti con
la Orquesta Sinfnica de Detroit, grabacin de 1982. Es una magnfica versin, quiz la
mejor que se haya grabado nunca de esta Suite. Y los videos son de fotos fijas del
mismsimo Gran Can, buenas fotos en general, aunque youtube, fiel a su estilo, no les
haga justicia, pero esta vez el montaje es realmente excepcional, con fotos adecuadas,
muy adecuadas en realidad, a lo que la msica explica y describe en cada momento.
Veris cmo es as.

La obra consta de cinco movimientos, de los que los tres primeros estn en un video y los
dos ltimos, en otro.

No hay problema alguno de particin, pues. La obra completa dura unos treinta y cinco
minutos, y cuenta ms o menos cmo podra ser un da (un da de verano) en el can de
Arizona. Cada movimiento refleja una situacin particular, pues est dedicado a un cierto
aspecto o momento del paisaje del Gran Can. Y no de un modo sutil, ni mucho menos:
el propio ttulo de cada movimiento nos dice, sin gnero de dudas, lo que vamos a
escuchar a continuacin. Y efectivamente lo escuchamos, que es lo que tiene mrito.

Veamos, pues, cmo se nos da nuestra veraniega jornada en el Gran Can del Colorado.
Hay que levantarse prontito, que luego har calor. El da comienza Vamos ya con el
primer movimiento, Amanecer:
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Todava es noche cerrada, pero ya comienza a clarear por el este Los pajarillos cantan
alegres a la llegada de un nuevo da. La flauta piccolo trina y canta, tan alegre, pues el
sol va a salir. Bueno, ya vemos asomarse los primeros rayos entre las montaas El sol
despunta por fin, disolviendo la escasa bruma nocturna; podemos orle cmo se va
levantando perezosamente en el firmamento. Caramba, parece que va a hacer calor hoy;
recin salido que est el sol y ya se notan sus rayos calentando nuestra piel.

El sol va trepando por el cielo, y ni una nube se vislumbra en el horizonte. Las sombras
van poco a poco acortndose mientras los rayos del sol ganan fuerza En fin, recin
amanecido y ya sudamos; habr que resguardarse a la sombra, que el sol cada vez tiene
ms fuerza le omos tomar altura, fortalecerse a cada paso, hasta que el amanecer
ha concluido. Ha empezado un nuevo da de plomo en el desierto
El movimiento termina con el sol ya en lo alto. Los bichos se esconden, y nosotros, bichos
de dos piernas en definitiva, nos refugiamos tambin bajo una buena sombra. Es la hora
del desierto, del polvoriento desierto de color rojo, naranja y amarillo del desierto
pintado. Veamos y oigamos, recostados a la sombra mientras saboreamos una cerveza
helada, cmo en el minuto 6:25 comienza el segundo movimiento, cuyo ttulo es,
precisamente, El Desierto Pintado.

Una msica hipntica acompaa a las horas de ms calor del da un espejismo all a lo
lejos nos engaa, hacindonos creer que all, al otro lado del abismo, est el mar pero
no, no hay mar, slo desierto y ms desierto ardiente. Las trompetas con sordina rompen
el hechizo. Pero el espejismo vuelve y cada vez constatamos que no es ms que eso, otro
espejismo, pues lo que tenemos ante nosotros es una naturaleza muerta, muerta e
inmutable desde hace eones.

La msica titila, oscila, vuelve siempre al mismo punto en un vaco recorrido circular
mientras el sol gira en su camino hacia el oeste Trompas y trombones, por un lado, y la
cuerda por el otro se alternan, suben y bajan su cadencia, pero no acompasados, puesto
que mientras unos suben otros bajan Qu calor! Nos quedamos por fin dormidos bajo
el calor agobiante

Zzzzzzzz
Un rebuzno! Caramba, parece que se prepara una excursin a lomos de burros S,
hace calor, pero ya que estamos aqu, mejor hacer la excursin, no? Como vamos a ir
montados en mulas o burros, no nos cansaremos mucho. Otra cosa sern las agujetas
que luego tendremos en los muslos, [2] pero eso nos pasa por urbanitas y por no estar
acostumbrados a montar en caballeras.

Bien, ya estamos equipados, sombrero, cantimplora llena, cmara de fotos, una barrita
de chocolate para reponer fuerzas, aunque debemos tener cuidado para que no se nos
derrita con el calor comencemos nuestra excursin por el Gran Can del Colorado a
lomos de un buen burro. Tomemos un sendero y veamos a dnde nos lleva, pues en el
minuto 11:40 comienza el tercer movimiento: En el sendero.

Que resulta ser el ms conocido de la Suite y de toda la obra de Grof. Porque parece que
hemos alquilado unos burros bastante dscolos Fijaos cmo rebuznan! La orquesta
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

entera rebuzna, pero en seguida es el violn del concertino el que nos da un autntico
recital rebuznil. Bien, parece que nuestros asnos por fin se han decidido a marchar, as
que comencemos nuestra ruta al paso de la caballera. Omos por fin el rtmico tableteo
de los cascos de los burros mientras emprenden el camino valle abajo

La reata de mulas o de burros va bajando hacia el ro a buen ritmo. El paisaje es agreste,

rojizo, pelado, casi no hay vegetacin, y menos an sombras. Hacemos un breve
descanso en el minuto 16:00, y un cowboy (representado por la trompa) entona una
meloda que evoca a su novia all en Santa Fe o en El Paso o donde quiera que est
esperndole. Una bella meloda, que a Ferde Grof le inspir una nana que la niera
cantaba a su hijo

Se acab el descanso, hay que seguir cabalgando. Menos mal que abajo est el ro y algo
nos podremos refrescar. Fijaos, los borriquillos huelen el agua, qu contentos se ponen
o quiz es que saben que estamos llegando a nuestro destino, que estos quidos
rebuznadores son un rato listos. Mientras los burros beben (y nosotros tambin) alguien
saca una cajita de msica, o quiz es un reloj con msica, al estilo del que Lee van Cleef
y Gian Maria Volont usan en la pelcula La muerte tena un precio (en italiano original
Per qualche dollaro in pi ), el spaghetti western de Sergio Leone con msica de Ennio
Morricone, rodado en el desierto de Almera, que lanz a la fama a un joven e hiertico
Clint Eastwood quin hubiera podido imaginar entonces qu clase de director es Mr.
Eastwood ahora!. La celesta imita perfectamente el peculiar sonido de la cajita de
msica

Un ltimo esfuerzo y ya llegamos. Bueno, la excursin ha terminado, as que dejamos en

paz a nuestros simpticos Equus africanus asinus en paz para que busquen alfalfa para
pastar, lo que nos agradecen con un sonoro rebuzno final que cierra el movimiento y
tambin el video, y debemos nosotros mismos repostar para el resto del da A ver si
hay suerte y la barrita de chocolate no se ha derretido mucho.

Buen, una vez repostado, cambiamos de video para ver y or el cuarto movimiento:
Atardecer: (Video parte 2 de 2)

Todava hace calor pero pronto comienza a caer el sol. Atardece en el Gran Can. Si
normalmente el Can tiene tonos rojizos, ahora es el paroxismo de los tonos rojos La
trompa introduce el movimiento con una llamada que ms bien parece un cuerno de
cazador pero hombre, si est prohibido cazar en todo el Parque Nacional del Gran
Can! Claro que igual en 1931 s que se poda cazar. Cmo retumba el eco de la trompa,
all a lo lejos

El sol se acerca al horizonte, bajando poco a poco sobre el acantilado, tiendo (an ms)
de rojo las rocas. El da se despide suavemente, en el mejor momento del da, cuando la
temperatura ya no es abrasadora pero tampoco es tan glida como ser durante la noche
del desierto (un desierto a ms de 2.000 metros de altura sobre el nivel del mar es con
toda seguridad un desierto muy, pero que muy fro por la noche).
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Encendemos las hogueras y contamos historias al amor de la lumbre. Cada cual cuenta la
suya, historias de amor y de humor, de antepasados valientes y gestas heroicas, de
duendes y de brujas, mientras cae la noche estrellada. Y qu barbaridad de estrellas!
Los de ciudad haca aos que no veamos tanta estrella junta

Qu gran da hemos tenido en el Gran Can hasta ahora pero resulta que no siempre
las cosas son tan plcidas en el Can del Colorado. Se distinguen nubarrones en el
horizonte, yo creo que igual llueve. Veamos cmo se desarrollan los acontecimientos a
partir del minuto 5:20, en el quinto y ltimo movimiento: Tormenta (su ttulo original es
Cloudburst, algo as como Las nubes estallan).

Y el caso es que parece que el cielo est calmo, que las nubes no van a venir para ac
qu placidez se siente aqu disfrutando de las vistas tan cinematogrficas del Gran
Can. Pero el caso es que las nubes siguen viniendo.

Vaya! Parece que al final s va a cambiar el tiempo. Estamos en el minuto 7:30. Las
nubes oscurecen el sol (los cellos se hacen cargo de la meloda que se hace cada vez
ms dramtica). En el minuto 8:40 se ha levantado por fin el viento. Cmo sopla!

Y mira all lejos, un relmpago solitario caramba, el trueno, que nos llega unos
segundos despus del relmpago, claro. Ms relmpagos. Y ms. Con sus truenos
correspondientes. Pues parece que se va a liar una buena. S, se va a liar parda Fijaos
cmo la flauta y los platillos seguidos de unas breves notas del piano reproducen
maravillosamente los relmpagos, mientras los truenos, que nos llegan unos segundos
despus, los marcan timbales y bombo, mientras el viento que remedan los violines va
tomando fuerza.

La tormenta crece y se acerca. Comienza a llover, algunas gotas bien gordas al principio,
luego la lluvia arrecia. El viento es cada vez ms fuerte, los relmpagos ms numerosos,
los truenos ms estruendosos Ahora llueve con muchsima fuerza, menudo chaparrn!
Esto asusta, aqu en medio del desierto
La tenemos encima mismo de nosotros!

PAAAMMM! Uuuuuy, menudo trueno, justo encima de nosotros, en el minuto 12:40!

Qu susto
Bueno, tan rpido como vino se fue la tormenta, es lo que tiene el desierto. An se oyen
algunos truenos lejanos mientras se aleja, as como algunas rachas de viento que nos
recuerdan que acaba de pasar por aqu. Anda, ahora sale el arco iris. Mientras an haya
nubes en el horizonte podremos verlo, un autntico espectculo pero el cielo se va
despejando poco a poco. El sol se impone de nuevo; volvemos a estar en el desierto
pintado, aunque est todava mojado por el chaparrn, pero poco va a durar, el sol
secar en seguida los charcos y disipar el susto que nos hemos llevado
El movimiento termina, junto con el video y la obra, rememorando el miedo que hemos
pasado bajo la tormenta.
Mi deseo, y supongo que el de Ferde Grof tambin, es que os haya gustado este viaje
sonoro y visual por uno de los paisajes ms espectaculares de la Tierra.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Recomendaciones

Al ser sta una de las obras cumbre de la msica americana, quiero decir
norteamericana, hay bastantes versiones grabadas, muchas de ellas por orquestas
norteamericanas y/o directores norteamericanos, que, como conocen de primera mano
(digo yo) el Gran Can, parece que ejecutan la obra con ms pasin. Entre ellas, muy
buena la versin de NAXOS, dirigida por William Stromberg con la Bournemouth
Symphony Orchestra, orquesta especializada en msica norteamericana, disco donde
podris encontrar tambin, del propio Ferde Grof, las menos conocidas Suite del
Mississippi y la Suite del Nigara. O tambin, desde luego, la versin del video, quiz la
mejor que se haya grabado nunca, la de Antal Dorti con la Sinfnica de Detroit, disco
que tiene tambin la deliciosa suite de Porgy and Bess, la pera negra de Gershwin
donde est la famossima nana Summertime.

En Spotify se pueden encontrar bastantes versiones, ms rpidas, ms lentas, mejores,

peores He seleccionado la de Leonard Bernstein con la Orquesta Filarmnica de Nueva
York, ms rpida que la del video y de excelente calidad, cuyo enlace encontraris aqu.
La tormenta, sobre todo, al interpretarla ms rpido, resulta ms terrorfica todava que
en la versin de Antal Dorti. Y ya sabis lo que siempre digo de una obra si os gusta:
comparar versiones es siempre una excelente manera de encontrar autnticas sorpresas
de tanto en cuando.

sta es una obra tan, tan descriptiva y con tanto efecto especial, por as llamarlo, que
aqu se puede perfectamente asimilar a una pelcula, pues casi parece que Ferde Grof
nos estuviera contando eso, una pelcula, con esta msica tan cinematogrfica. Y
convendris conmigo que no es lo mismo ver una buena peli de accin y efectos
especiales en un cine enorme que en la tele, por muchas pulgadas y mucho Dolby
Surround que tenga. Lo mismo pasa con la msica. No tiene nada que ver escucharla en
directo, en una Sala de Conciertos, que en un stereo. Por bueno que sea el stereo y
mucho Dolby Prologic atmico que tenga.
Disfrutad de la vida, mientras podis. A ser posible, escuchando msica.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

Msica visual: Suite del Gran Can (Ferde Grof)

https://retroklang.wordpress.com/2005/08/16/musica-visual-suite-del-gran-canon-ferde-
grofe/

En 1931 Paul Whiteman y su orquesta estrenaron en Chicago la Suite del Gran Can, la
pieza ms conocida de Ferde Grof. Se divide en 5 movimientos y tienen una
visualizacin muy evidente:

1. Sunrise (Amanecer)
Describe la salida del Sol sobre el Gran Can, mediante un tema entonado
entrecortadamente por el flautn y ms tarde, en su versin completa, por el corno ingls.
El fondo sobre el que aparece este tema est constituido por tres elementos: el primero
est a cargo de los violines, que tocan unas notas pedales disonantes en sus registros
superiores (estas notas estn separadas un semitono y se mantienen durante todo el
episodio); el segundo es una escala ascendente; el tercero es un ostinato que sigue una
pulsacin diferente a la de la escala. Sobre estos elementos aparece el flautn, reforzado
por las trompas, que repiten su llamada inicial:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 1. Sunrise (Comienzo) (MP3 00:47 558 Kb)
El tema ir completndose poco a poco, pasando de un instrumento a otro. Tambin va
creciendo en intensidad, para desplegarse en su primer clmax a cargo de la cuerda, con
la luz del Sol baando el paisaje:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 1. Sunrise (Primer clmax) (MP3 00:21 252 Kb)
Ha amanecido, el Sol nos permite contemplar un impresionante territorio ante nuestros
ojos pero el astro rey tambin da calor, mucho calor, y ms en esta zona de la Tierra

2. The Painted Desert (El desierto pintado)

Una misteriosa imagen musical que se inicia con un motivo oscilante, hipntico como los
espejismos (un recurso musical usado en este contexto innumerables veces; por ejemplo,
por Maurice Jarre en la banda sonora de Lawrence de Arabia), bajando y subiendo
alrededor de una simple nota entonada por las maderas.
Ferde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Motivo oscilante) (MP3
00:12 142 Kb)
Las melodas, inicialmente aparecen en pequeos retazos descendentes que que se ven
bruscamente interrumpidos por un intervalo ascendente de trompetas, que enfatiza el
motivo balanceante, seguido de uno o varios de segunda, con cierto sentido de
finalizacin. Oigamos dos ejemplos:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Una interrupcin) (MP3
00:11 134 Kb
Ferde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Otra interrupcin) (MP3
00:17 207 Kb)
La repeticin de esta estructura (oscilacin, meloda, interrupcin por las trompetas y
segundas casi conclusivas) hace que el movimiento permanezca como estancado en una
especie de naturaleza muerta desde hace eones. Por supuesto, esta ausencia de
movimiento no significa que la msica sea plana, ya que Grof dota de cierto colorido a la
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

pieza (su nombre, The Painted Desert, nos introduce en un mundo de tierras rojas,
anaranjadas y amarillas), sobre todo en la explosin tmbrica central:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Explosin tmbrica central)
(MP3 00:51 600 Kb)
Pero an en este despliegue de color, Grof no olvida el carcter esttico del movimiento.
Para ello emplea la siguiente escala de forma descendente y ascendente:
MFerde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Escala ascendente y
descendente) (MIDI 00:08 1 Kb)
Esta simple estructura, oscilante en s misma, se la da a dos grupos de instrumentos. Si
mis odos no me engaan, por una parte a las trompas y trombones y por otra a violines
y violas. Pero no la tocan todos a la vez, sino desfasados: cuando unos bajan, otros
suben, y viceversa. Esto crea una especia de movimiento circular alrededor de un
imaginario centro musical que es otra expresin de esa falta de movimiento que es
caracterstico de esta pieza. Vuelvan a or el clmax central:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 2. The Painted Desert (Explosin tmbrica central)
(MP3 00:51 600 Kb)
Despus de esa fugaz visin, la msica vuelve a sus orgenes. La quietud del aire vuelve
a reinar en ese paisaje detenido en el tiempo.

3. On the trail (En el sendero)

Sin duda, esta es la parte ms conocida de la Suite del Gran Can. Hemos visto
amanecer, hemos contemplado los colores de esta zona y ahora es el momento de ir de
excursin. Cmo? Pues montados en burro. No me creen? Pero hombre, si este tercer
movimiento empieza ni ms ni menos que con un poderoso rebuzno
Ferde GROF: Suite del Gran Can 3. On the trail (Un rebuzno) (MP3 00:09 114 Kb)
No slo la orquesta al completo sabe rebuznar. Aqu tienen al violn en pleno delirio
rebuznil:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 3. On the trail (Ms rebuznos) (MP3 00:09 111
Kb)
Bueno, voy a hacer un chequeo al panel de mandos antes de partir. Cantimplora s.
Un bocadillo para almorzar aqu est. Sombrero para protegernos del Sol es esto que
tengo sobre mi cabeza. Calzado comodo por supuesto. Bueno, pues ale-hop! ya
estoy montado en mi burrito. En marcha!
Ferde GROF: Suite del Gran Can 3. On the trail (Iniciamos la marcha) (MP3 00:11
130 Kb)
Vaya, que bien se va. Qu aire tan puro. Y cunta tranquilidad. Creo que voy a entonar
una meloda mientras avanzamos por el camino:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 3. On the trail (Cantando mientras marchamos)
(MP3 00:23 277 Kb)
Vamos a parar un rato a descansar y a admirar el paisaje, burrito:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 3. On the trail (Descanso) (MP3 00:39 469 Kb)
En fin, yo voy a seguir con mi recorrido por el Can, as que les dejo ahora y vuelvo en
un par de lneas para encontrarles en el 4 movimiento. Hasta luego!

4. Sunset (Atardecer)
Hola, aqu estoy de vuelta, en pleno atardecer. Este movimiento se construye sobre 2
elementos bien diferenciados. El primero es una llamada de las trompas, con la que Grof
 Liceo Mara Luisa Bombal
Lo Arcaya 1970
Vitacura
Depto. de Artes, Msica y Ed.
Tecnolgica
Prof. Csar Arenas B.

quis dar vida a los animales salvajes a esta hora del da. A m me parece que en esta
ocasin sus races germnicas le gastaron una pequea broma, ya que me suena ms a
una trompa de caza de los bosques de la Selva Negra que a, por ejemplo, un coyote en la
puesta de sol.
Ferde GROF: Suite del Gran Can 4. Sunset (La llamada de la naturaleza) (MP3
00:08 97 Kb)
El segundo es una meloda, cuya segunda parte es deudora de las orquestaciones que
Grof haca a menudo de canciones y temas famosos. Les pongo el momento en que es
expuesta por segunda vez, a cargo de los oboes (con la ayuda puntual de flautas y
violines):
Ferde GROF: Suite del Gran Can 4. Sunset (Meloda) (MP3 00:47 557 Kb)
Con estos dos elementos, Grof desarrolla su nocturno particular.

5. Cloudburst (Las nubes estallan)

Mucha naturaleza bonita, de postal, pero y cuando se pone en plan agresivo, eh?
Bueno, pues aqu lo tienen. Este movimiento comienza recordando motivos de los
precedentes, pero empieza a oscurecerse: los glisandos de los violines advierten de las
nubes amenazadoras que se acumulan en la distancia, mientras que los platillos y el
piano iluminan el negro cielo como un relmpago; fjense que el trueno (el redoble de
timbales) no es simultneo con el relmpago, sino que lo omos unos cinco segundos ms
tarde la tormenta est todava en la lejana. Teniendo en cuenta que la velocidad del
sonido es de unos 340 m/s, podemos deducir que la tormenta esta a unos 1.700 metros
de nosotros y acercndose:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 5. Cloudburst (Tormenta en la lejana) (MP3 00:13
164 Kb)
Pasado un tiempo, la tormenta est encima de nosotros:
Ferde GROF: Suite del Gran Can 5. Cloudburst (La tormenta estalla) (MP3 00:44
517 Kb)
Y tan rpido como vino, desaparece, dejndo que el transparente aire entre en nuestros
pulmones, nos sentemos y recordemos nuestra particular jornada en el Gran Can del
Colorado.