Jos Mauricio Avilla Carvalho

Mestrado acadmico em Administrao 2017

Rio de Janeiro, 10 de May de 2017.

H dicotomia entre pesquisa qualitativa e quantitativa?
Para tentar responder a esta pergunta cientificamente, cabe primeiro uma breve
definio do termo dicotomia. Este conceito utilizado em algumas reas cientficas para
representar a separao, ou diviso, entre um dado elemento e outro. Nas significaes dos
diferentes campos da cincia o termo varia de acordo com a forma que utilizado. Plato, por
exemplo, utilizou "dicotomia" para falar sobre suas ideias da diviso do mundo em duas
faces: mundo subjetivo e mundo objetivo (AZEREDO e MORAIS, 2014. Ver ainda Alegoria
da Caverna em PLATO, A Repblica). J na astronomia, o termo utilizado para
conceituar a separao entre as partes iluminadas de um astro, das partes que no recebem luz,
por exemplo: dicotomia lunar (STEPHENS, 2011). Segundo o dicionrio Priberam (2017), no
campo da lgica, dicotomia representa a diviso de um conceito em dois outros que abrangem
toda a sua extenso.
Desta forma, em sua essncia, dicotomia trata sobre separao/diviso, porm no
indicando incomensurabilidade entre as partes separadas fazendo uso, apenas para
elucidao, do mesmo significado que Paes de Paula (2015) utiliza para o conceito de
incomensurabilidade. Pesquisa qualitativa e pesquisa quantitativa indicam realmente
abordagens diferentes de pesquisa. Na primeira, existe uma preocupao com a compreenso
profunda dos fenmenos estudados, realizada a partir da interpretao dos significados
simblicos por trs dos objetos. Na segunda, a preocupao direciona-se para as casualidades
relacionadas ao objeto, no plano puramente racional, sem levar em conta suas significaes,
isto para uma pesquisa puramente quantitativa. Acontece que, como defendido por Gabriel
(2014, p. 350): in extremis toda pesquisa qualitativa. Isto , uma abordagem no exclui, e
nem pode faz-lo, a outra. Antes se complementam.
Para Plato existe uma dualidade de mundos epistemolgicos, onde um prevalece
sobre o outro. Esta concepo criticada por Aristteles, que defendeu que existe, outrossim,
moldes e maneiras diferentes de moldar a substncia do conhecimento, que lhe daro uma
determinada forma (Espndola, et al., 2011). Existem ainda as qualidades (o que Aristteles
chama de acidentes) de cada substncia que permitem-lhe ser trabalhada de uma
determinada forma e para algum propsito. Por exemplo, pode-se utilizar uma rvore para
construir cadeiras, ou ela pode ser utilizada para a fabricao de papeis. Para mim, as defesas
da existncia da dicotomia entre pesquisa qualitativa e quantitativa partem da perspectiva de

1
Jos Mauricio Avilla Carvalho
Mestrado acadmico em Administrao 2017

quem observa e conclui que exista, posto que, per se, no aparenta haver solipsismo na
ontologia das abordagens.
Referncias bibliogrficas
AZEREDO, F. A. R. de; MORAIS, M. C. P. de. A dicotomia platnica. III Jornada de
Iniciao Cientfica e de Extenso Universitria (JICEX), Curitiba, v. 3, n. 3, 2014.
DICOTOMIA. Dicionrio online Priberam, 9 de maio de 2017. Disponvel em: <
https://www.priberam.pt/dlpo/dicotomia >. Acesso em: 9 de maior de 2017.
ESPNDOLA, A. de (org.); KRYSZCZUN, C. da S.; TEIXEIRA, H. L.; BARROSO, S. A.
Filosofia: iniciao ao estudo do pensamento clssico. Londrina: UEL, 2011. 290 p.
GABRIEL, Marcelo L. D. Mtodos quantitativos em cincias sociais: sugestes para
elaborao do relatrio de pesquisa. Desenvolvimento em Questo, v. 12, n. 28, p. 348-369,
2014. Disponvel em: < https://goo.gl/gbwKT4 >.
PAES DE PAULA, A. P. Para alm dos paradigmas nos Estudos Organizacionais: o Crculo
das Matrizes Epistmicas. Cadernos EBAPE, v. 14, n 1, Artigo 2, Rio de Janeiro, Jan./Mar.
2016.
STEPHENS, Tim. Big splat may explain moon's mountainous far side. Santa Cruz, 2011.
Disponvel em: < http://news.ucsc.edu/2011/08/big-splat.html >. Acesso em: 9 de maio de
2017.