Volume I
Financiado pela Unio Europeia, no mbito do Programa Crescimento
Competitivo e Sustentvel (1998-2002)
Edio: Promotores:
TU-Dresden Consulting & Construction Logistics GmbH
Umbra Otto-Rdiger Schulze Holz- und Baustoffrecycling
Ceifa Betziner Bauholzentsorgung und Weiterverarbeitung
TecMinho/Universidade do JOCOLAR
Minho
IAT TEMUNDO
CAFOC Duarte & Filhos, S.A.
Raadvad Semural, Lda.
CONSUR
Brandys OG Sn A.S.
Nordahl & Axelsen 2000 APS
SA Groupe 1000
Traduo:
Said Jalali, Lus Pereira, TecMinho/Universidade do Minho
1 Introduo ..................................................................................................................4
2 Metodologia ...............................................................................................................6
3 Aplicao .................................................................................................................10
3.1 Introduo................................................................................................................. 10
3.2 Clculo dos resduos gerados para uma habitao com base nos ndices de resduos
especficos da construo......................................................................................... 11
3.3 Clculo dos resduos gerados para uma habitao com base nos ndices de resduos
especficos do edifcio.............................................................................................. 13
4 Concluso.................................................................................................................15
O projecto WAMBUCO (Waste Manual for Building Constructions) foi lanado em 2002
com o objectivo de alterar esta situao e o resultado deste empreendimento apresenta-se sob
a forma do primeiro Manual Europeu de Resduos da Construo de Edifcios. Este visa
proporcionar, a todos os agentes envolvidos, um instrumento de aplicao imediata para a
avaliao das actividades de construo planeadas em termos da sua relevncia na gerao de
resduos e noutros aspectos relacionados com a gesto de resduos.
Donos de obra
Gestores de projectos
Empresas de construo
Arquitectos
Volume III contm outros resultados da investigao, tais como experincias individuais
dos participantes no projecto.
O Volume III apresenta outros resultados do projecto, tais como informao sobre as
experincias individuais dos participantes na gesto de resduos e da situao nacional nos
pases envolvidos, sendo portanto material interessante e importante a considerar na
perspectiva da gesto de resduos.
Estudos Nacionais dos pases participantes, incluindo um sumrio sobre o estado actual da
gesto de resduos em obra na Europa;
Este manual pode ser utilizado como ferramenta de aprendizagem inicial, mas tambm no
sentido de formao e qualificao especializada. Atravs da aplicao das medidas positivas
salientadas neste Manual de Resduos, as empresas de construo podem aprender a utilizar as
matrias-primas de uma forma mais racionada e a evitar a formao de mais resduos de
construo. Os estudos referentes ao refinamento do Programa de Formao j comearam a
ser desenvolvidos no mbito do projecto procedente Waste-Tool .
A abordagem Europeia, que tem vindo a ser adoptada, contribuir para um elevado padro de
proteco ambiental e utilizao racional dos recursos disponveis na Europa.
2 Metodologia
1. Estudos nacionais
2. Pesquisa emprica
Estrutura do Projecto
NI 1:Estudos Nacionais
Projectos de investigao
Construo Nova/ Reconstruo Documentao
Uso de
Portugal, Dinamarca, Espanha, Frana, Alemanha Recursos Organizao
ndices de / Eficincia
Preveno de
3 Programas de Teste Resduos
Resduos
Optimizao da Utilizao dos Materiais Destinos
No primeiro nvel de investigao (NI 1 na Fig. 1) foi efectuada, no mbito dos estudos
nacionais, uma avaliao qualitativa do estado actual da organizao da gesto de resduos em
obra na Unio Europeia.
Estas abordagens foram, ento, estudadas no segundo nvel de investigao (NI 2 na Fig. 1)
sob o exemplo de 14 obras-piloto para investigao do processo construtivo e atravs de 2
programas experimentais em condies reais de prtica de construo. No que diz respeito s
novas construes e numa escala experimental foram desenvolvidos conceitos de gesto
adequados para resduos de construo e foram testadas abordagens preventivas para os
resduos. Conjuntamente com estes trabalhos, foram estabelecidos ndices de resduos
especficos dos vrios elementos e tarefas de construo.
23
Entulho de
Comentrios
beto Madeira Gesso Minerais Metais Embalagem Outros Total
Composio dos resduos
Na obra 94,7% 1,5% 3,8% 100,0%
Vrias
Preveno
1 utilizaes 0,26 0,26
Destino final
unfavourable
Comentrios desfavorvel
unfavourable Avaliao favorvel
Recolha selectiva para 100% do Beto,
Separao e recolha de resduos Fcil separao de 1,2, 3,4; possvel a
100% da armaduras, 50% da madeira e
em obra recolha selectiva de 1 e 2.
95% de compsitos de madeira.
Os ndices de resduos especficos de construo e de edifcios foram obtidos com base nas
quantidades de resduos medidas em obras e estudos piloto. No entanto, as quantidades de
resduos registadas foram obtidas como nmeros absolutos que no permitem formar uma
base de comparao para tirar concluses sobre o potencial de resduos de determinados
trabalhos de construo. Por conseguinte, tiveram de ser determinados valores de referncia
como termo de comparao para esses valores absolutos. Utilizou-se ento, a rea padro
como valor de referncia. No caso dos edifcios, a rea padro foi de 1 m2 da rea bruta de
pavimento (incluindo cave).
Quanto aos tipos de edifcios estudados, foi possvel estabelecer ndices de resduos em
termos de massa e volume. Os dados em termos de volume puderam ser convertidos em
massa atravs de densidades aparentes estabelecidas. Foram tambm definidos os custos
mdios de recolha e tratamento para cada fraco de resduos. Desta forma, os ndices de
Planta
Plstico Papel/Ca
unid. Madeira Metais Minerais Misturado Perigosos Outros
(pelcula) rto*
Alvenaria Beto m x x x paletes
Estruturas em madeira Madeira m x x paletes
Revestimentos em zinco Revestimento em zinco m x x x x
Isolamento Isolamento m x x x
Acabamentos exteriores em
Janelas unid. x x
madeira
Acabamentos interiores em
Portas unid. x x
madeira
Paredes divisrias Placas de gesso cartonado m x x x x reboco
Ladrilhos Ladrilhos m x x x x
Revestimento em estuque Revestimento em estuque m x x
Pinturas Pinturas m x x x
Serralharia, portas de
Portas de garagens unid. x x
garagens
aquecimento Radiadores unid. x x x x
Ventilao Tubagem de ao m x x x x
Canalizaes Tubagem de cobre m x
Instalaes elctricas Cabo elctrico m x x x x x
Revestimento das fachadas Fachadas pr-fabricadas m x x x x x x papel
Estacionamento Mistura betuminosa m x x x
* Caixas de carto e papel Resduos misturados: madeira, plsticos, embalagens, embalagens do beto
Embalagens do beto : este tipo de beto utilizado em revestimentos
As fichas de resduos apresentam-se como uma ferramenta que permite sutentar decises
quanto escolha duma estratgia de baixa produo de resduos e de optimizao dos custos
na recolha e tratamento dos mesmos.
Para estabelecer os ndices especficos de resduos foram investigados e analisados, sob uma
perspectiva global de gesto de resduos, 44 elementos construtivos e 3 tipos diferentes de
edifcios. Os elementos e edifcios escolhidos tentam ser representativos dos
desenvolvimentos neste sector a nvel Europeu at presente data.
3 Aplicao
3.1 Introduo
Os ndices das fichas de resduos especficos e de edifcios podem ser utilizados para calcular
a produo de resduos para qualquer construo de edifcios novos. Para ilustrar como so
feitos esses clculos aqui apresentado um exemplo de uma habitao. As medidas base desta
moradia so indicadas na Tabela 1.
3.2 Clculo dos resduos gerados para uma habitao com base nos ndices de
resduos especficos da construo
O tipo e a durao das tarefas das vrias especialidades da construo j so, geralmente,
conhecidos antes do prprio processo de construo ser implementado. As caractersticas dos
elementos construtivos so a base para se fazer a estimativa das quantidades de resduos a
serem geradas na obra. As clulas a amarelo na folha de clculo tm de ser preenchidas com
os respectivos parmetros referentes ao tipo e rea (usualmente m2) de construo (Fig. 5).
Todos os valores devem estar devidamente convertidos para as unidades pretendidas em cada
caso.
Uma vez introduzidos estes parmetros os resultados so apresentados nas colunas Total e
Percentagem . Os dados apresentados nessas colunas foram calculados com base nos ndices
de resduos das fichas de resduos especficos da construo. A coluna Elemento
construtivo inclui todos os elementos que esto a ser considerados e estudados em termos de
gesto de resduos. Os pormenores e dados de resduos para os elementos construtivos
encontram-se discriminados nas fichas de resduos especficos no Vol. II deste Manual. A
quantidade total de resduos gerada na construo de determinado elemento apresentada na
coluna Total . Por sua vez, a coluna Percentagem indica a contribuio percentual de cada
elemento para a produo total de resduos. Os dados da coluna Total advm da soma de 7
fraces separadas (6 dos vrios materiais e uma seco de embalagens - ver Vol. II) de
resduos que tambm so descriminadas na folha. A quantidade total de resduos gerada no
processo de construo para a moradia do exemplo ser cerca de 12,605 kg (ver Fig. 5) para
uma rea bruta de 244 m2.
Toscos
S 6 Parede em tijolo, de 10 cm m
Acabamentos
C 20 Alcatifa m
C 21 Trabalhos de Parquet m
Restaurao
R 3 Reutilizao de Telhas m
TOTAL
3.3 Clculo dos resduos gerados para uma habitao com base nos ndices de
resduos especficos do edifcio
Para alm da rea de construo deve ser, tambm, considerado o nvel de conforto do
edifcio. Tendo em conta a complexidade dos trabalhos de construo aplicados deve-se
diferenciar os edifcios em trs nveis de conforto: baixo, mdio e alto.
Tab. 2: Resultados dos clculos em diferentes tipos de edifcios: escritrios vs. edifcio de
hotelaria
rea bruta
ndices
Tipo de de Nvel de P Nmero Quantidade
Comprimento Largura de
edifcio pavimento Conforto direito de pisos de resduos
resduos
(ABP)
[kg/m
[m] [m] [m] [m] [-] [t]
ABP]
Edifcio 70.000 mdio 80.00 48,61 3,50 18 2375.34 33.93
de
escritrios
Edifcio 70.000 mdio 80.00 48,61 3,50 18 2355.90 33.66
de
hotelaria
Resumindo, a produo de resduos em obra pode ser estimada com base nos ndices de
resduos especficos de edifcios e com o conhecimento da seguinte informao:
Tipo de edifcio
Uma demonstrao do que acima foi descrito dada atravs do exemplo da moradia acima
descrita (Fig. 4), com uma rea bruta de pavimento de 244 m2 e nvel de conforto mdio. De
acordo com os valores apresentados na Tabela 3, a quantidade de resduos que se pode prever
que surja do processo de construo para esta habitao cerca de 12,16 t.
Na figura 6 apresentado um resumo dos resultados dos estudos para edifcios de habitao
familiares. O grfico ilustra uma relao inequvoca entre a quantidade em massa gerada de
25
Quantidade de resduos [t]
y = 0,0494x
20 2
R = 0,9806
15
y = 0,0447x
2
R = 0,9559
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
rea bruta de construo [m]
4 Concluso
Tal estimativa pode ser desenvolvida durante a fase de planeamento, com base em ndices de
resduos especficos de construo. Os ndices de massa, de volume e de custo podem ser
utilizados para avaliar o potencial dos resduos para edifcios modelo (ver Vol. II).
Este Manual no se limita apenas a apresentar fichas de resduos contendo ndices de resduos
e outra informao, mas tambm descreve a experincia individual das pequenas e mdias
empresas (PMEs) e restantes parceiros que participaram no projecto. Os dados resultantes
dessa experincia apresentam-se por todo o Manual e em particular no Vol. III.