Anda di halaman 1dari 30

NETHERLANDS

Pilot launches operate between the harbour and the vessels to


Netherlands be piloted. The hull of these ships is yellow, the superstructure
white and the word Pilot painted in black on sides. Vessels are
equipped with radar and VHF. In order to perform a smooth
GENERAL: (See Plan) piloting procedure, it is advisable to contact the launch on the
VHF channel of the sector where the Pilot will board the vessel
GEO-POLITICAL: (Pilot launch on Channel 61).
Capital City: Amsterdam. 2. Piloting of Ships over 45 ft.:
Nationality: Dutch. Ships exceeding this draft are boarded in the approach of the
Population: 15,900,000. IJ-Channel (52 30' 00" N., 03 50' 00" E.) by helicopters.
COMMUNICATIONS: Outward bound debarkation takes place after passing Buoy Y 1.
International Direct Dial Code: 31. The vessels concerned must be equipped in conformity with the
Number of Internal Airports: 19. safety standards of the International Civil Aeronautical
Major Languages Spoken: Dutch. Organisation (ICAO) as published in the Guide to Helicopter/Ship
ECONOMY: Operations by the International Chamber of Shipping (ICS).
Currency: 1 Euro (EUR) of 100 Cents.
In view of the narrowness of the IJ-Channel, vessels which have
Exchange: (as of July 2002)
to be restricted thereto are to use 2 commissioned Pilots. To
US$ 1.00 EUR 1.02
promote the safety of shipping, the Pilots work with a Decca
EUR 1.00 US$ 0.98
electronic position finding system in combination with a Norcontrol
Main Industries: Agro-industries; metal and engineering products;
computerised surveillance radar ashore.
electrical machinery and equipment; chemicals; petroleum;
3. Piloting suspended with Launches:
construction; micro-electronics and fishing.
ENVIRONMENT: Boarding by launch is suspended when wind force is 7 or 8
Territorial Sea: 12 n.m. Beaufort Scale (wave height exceeding 2.70 m.).
Other Maritime Claims: Exclusive Fishing Zone: 200 n.m. As a substitute, Pilots of the local Pilot Corporation Amsterdam-IJmond
Coastline Extent: 451 km. may embark by helicopter.
Climate: Temperate; marine; cool summers and mild winters. 1. Ships with Helicopter Facilities:
Natural Resources: Natural gas; petroleum and arable land. Ships, due to arrive at the North Sea Canal area, should pay
Average Temperatures: special attention to the weather situation, as piloting with launches
Month High Low is stopped when wind force increases to 7/8 Beaufort Scale. Pilot
January 5 C -1 C boarding by helicopter is available. Early consultation with Agents
June 20 C 10 C is desirable.
September 20 C 9 C If helicopter pilotage is not possible, Pilots may embark in other
DEEP SEA PILOTAGE: See Rotterdam, Brixham and Cherbourg. ports under the following conditions:
2. By means of public transportation: At Rotterdam (4 hours),
SHIPMASTERS REPORT: June 1993. Antwerp and Flushing (5 hours) previous notice. Pilot can also
The Customs gangs who search vessels on arrival will confiscate board at other places.
protected animals, corals and products made out of materials from 3. Shore-based Pilotage (Remote Pilotage):
protected animals. Pilots information and advice for ships with a length overall up
to 125 m. can also be obtained by means of shore based radar,
when launches are not working outside the breakwater.
Shipping is notified of the fact that the existing radar equipment
AMSTERDAM: 52.22 N. 04.54 E. (See Plan) does not entirely meet the operational requirements for remote
pilotage.
PORT LIMITS: Notice of Readiness will only be accepted (subject to For this reason, it is mandatory that the Master explicitly states
C/P terms) if vessel has actually arrived at Amsterdam, which means that he wishes to enter the harbour using RRP, and that there is
that vessels have to enter from sea and pass the locks at Ymuiden, no objection to do this under the terms of the conducted access
proceeding through the North Sea Canal to Amsterdam. There are policy.
various buoys and quays available where vessels can be moored waiting Procedure:
for final discharging berth. (a) Traffic Centre IJmuiden (Channel 7) requests the ship to switch
DOCUMENTS: over to Channel 61.
Health Certificate. Forms obtainable from sea Pilot. (b) The ship has to proceed to a position 100 about 4 miles West
3 Crew Lists. from the breakwater prior to entering.
2 Crew Manifests for cigarettes, cigars, spirits, etc., belonging to crew. The following are to apply:
Passenger List in triplicate. Reasonable contact ship-shore and vice versa.
1 Manifest.
Two good working VHF units.
1 Bills of Lading.
Dangerous Cargo List. Some manoeuvring data needs to be known ashore.
Ships Register. The Master of the ship is obliged to board the Pilot as soon as the
1 Stores List. ship is inside the breakwaters.
Also see Rotterdam. 1. Pilot Launches:
PILOTAGE: Ordering a Pilot: In order to avoid possible delay in obtaining Pilot launches engaged on their station on pilotage duty shall
a Pilot, all ships bound for the North Sea Canal range should send a fly, exhibit, display, hoist or sound.
standard message at least 6 hours in advance when inward bound, and (a) By day: The pilot flag, a blue flag with white letter L
4 hours in advance when outward bound to: displayed from the foremast.
Pilot VTS Ijmuiden, Traffic Centre, 19 Seinpostweg, 1976 BT Ijmuiden. (b) At night: The lights as prescribed by Regulation 29 of the
Telex: 71169 Pl.VTS. Fax: 31 (255) 532535. Tel: 31 (255) 564500. Regulations for Preventing Collisions at Sea.
Email: vtsamsterdam@amsterdamports.nl Day and night service VHF (c) During fog, mist, snow, heavy rainstorms or any other
Channel 69. Blind pilotage Channel 19. weather conditions which in like manner cause visibility to
Messages regarding deep draft ships (more than 13.7 m. in salt water) deteriorate, the sound signal as prescribed by Regulation 35(a),
are expected 24 hours in advance, and are to be confirmed at least (b), (f) and (i).
8 hours before arriving in position Lat. 52 30' N., Long. 03 50' E. 2. Pilot ladder:
Messages regarding licensed ships (draft range from 43 ft. to 45 ft., Pilot ladders should be rigged on starboard or port side,
particular transports, etc.) at least 7 days before arrival at above depending on the weather situation, at a height of approximately
mentioned position. 2.0 m. above sea level.
Vessels carrying dangerous goods at least 24 hours before entering In cases of freeboard more than 9.0 m., the ladder should be
Dutch territorial waters. made ready in combination with the accommodation ladder.
Delays of one hour or more have to be corrected. 3. Hoist landings: (ICS Guide character D).
Communications: All arriving ships are requested to maintain continuous Hoist landings must meet the following conditions: Manoeuvring
watch on VHF Channel 7 as soon as within VHF range, for Pilot zone 27.5 m. diameter. Broken white circle need not to be painted.
messages and berthing orders, as well as for the locking process and Clear zone (solid yellow circle, with same centre point) not less
other information. At the special request of Traffic Centre Ymuiden, ships than 4.6 m. diameter. Maximum height of obstacle within
should change to Channel 61. manoeuvring zone 3.05 m. Minimum height the helicopter will
Pilot Service Information: hover is approximately 10 ft. above the highest obstacle in
1. Pilot Coordinator: Information about the boarding of the Pilot, pilot manoeuvring zone.
helicopter services, advice to deep draft vessels, etc., can be All other deck markings as shown in the ICS Guide under A,
obtained 24 hours a day from the Pilot Coordinator at Traffic D and C may also be used for hoist landings.
Centre Ijmuiden on VHF Channels 69 and 19, or by Tel: 31 (255) In order to prevent useless spending, Agents should be aware
564 5031. of the fact that ships without deck markings, as well as those
2. Pilots Corporation (Regionale Loodsencorporatie Amsterdam which fail to comply with the operating recommendations, may
Ijmond): Messages concerning the organisation of the pilot be refused by the boarding Pilot.
service, complaints, etc., should be sent to: The President of the Limitations:
Regionale Loodsencorporatie Amsterdam Ijmond Wind of more than 10 Beaufort Scale (55 km./hr.).
242 Kanaaldijk, 1975 AJ Ijmuiden. Visibility less than 800 m. at 150 ft.
Operations: Severe air turbulence, icing and extreme rolling and pitching of the
1. Piloting of Ships with Draft up to 13.7 m.: ship.
Boarding generally takes place in an area around the Racon Container ships:
Buoy (Racon --.-) varying from one mile North to one mile South Container carriers, which intend to request a Pilot by helicopter, shall
of the leading line 100, depending on the tide and from 2 miles provide, in advance to the helicopter company, drawings (preferably on
East to 2 miles West of that buoy, depending on type and size an original deckplan), showing arrangements as outlined under
of the ship. Operations No. 2 and Procedure No. 2.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1753
NETHERLANDS
Maritime Traffic Act: Pilotage is mandatory for vessels over 65 m. LOA, BERTHING: Possible at night. If no berth available vessels may be
and all vessels equipped for bulk transport which are not gas-free or are moored on buoys.
carrying dangerous cargo in bulk, regardless of the length. Quay Length Depth
1. Exemptions: (m.) (m.)
All ships with an LOA of 41 m. and over have to pay a VTS Tariff. Amerikahaven 2,890 15.5
Ships with an LOA of 65 m. and over have to take a Pilot and also Cacaohaven 440 5.0
pay a Pilot Tariff. Exemptions as listed below: Australiehaven 15.5
(a) Tugs. Tasmaniehaven 5.5
(b) Salvage vessels. Aziehaven 730 12.5
(c) Dredgers and vessels for conveyance of sand, mud and gravel. Westhaven 2,650 15.5
(d) Fishing craft. Hornhaven 540 13.0
(e) Lifeboats. ADM Haven 9.5
(f) Pilot vessels. Sonthaven 600 13.5
Unless they are used for other purposes than specified above. When Bosporushaven 600 5.5 8.5
a vessel has failed to engage a commissioned Pilot, full dues are Suezhaven 600 10.5
charged, unless it can be proved that a Pilot was not available. Beringhaven 330 9.5
Note: Revised legislation came into force in the course of 1995. Mainhaven 4.5
2. Owners and Master are requested to note that neither the Pilotage Moezelhaven 4.5
Corporation or the Pilot can be sued for damage sustained or done to Jan van Riebeeckhaven 190 13.0
any other vessel or object by a ship carrying a commissioned Pilot. Carel Reinierszhaven 85 4.5 5.5
Pilotage in all estuaries, seaports, rivers, navigable waterways and Usselincxhaven 15.0
canals within the Netherlands is exclusively carried out by the Adenhaven 200 4.5 10.5
commissioned Pilots of the local Pilots Corporations (Regionale Petroleumhaven 10.5
Loodsencorporatie). Coenhaven 3,035 10.5
3. Pilotage dues are based on the draft of the vessel measured in Mercuriushaven 500 15.5
decimetres. Fractions up to 0.5 are rounded off and fractions above 0.5 Vlothaven 1,895 15.0
are counted as full in assessing pilotage dues. For rendering pilotage Neptunushaven 255 10.0
service outside the limits of any pilotage district, retaining fees and Minervahaven 190 6.5 7.5
travelling expenses are charged in addition to dues as specified in the Noordzeekanaal (Amfert) 310 10.5
tariff (other instances when retaining fees or travelling expenses become Nieuwe Houthaven 90 6.5
due are specified in the Addenda to the Traffic of dues). De Ruyterkade 220 3.0
Dues and other charges for both inward and outward pilotage services Oostelijke Handelskade 380 10.0
shall be paid before sailing outward, but in no case later than one month Zwaardercroonhaven 30 4.0
after the service was rendered. Custom-house officers shall refuse CARGO HANDLING FACILITIES:
clearance of a vessel without a certificate of payment or of a lawful Dry Bulk Terminals:
document authorising exemption from pilotage. Claims for readjustment
of payment for pilotage services must be made within 12 months. Amsterdam Coal Processing (ACP):
Also see Ymuiden. Handling: Coal products.
DEEP SEA PILOTAGE: See Rotterdam, Brixham and Cherbourg. Storage capacity: 5.3 ha., 200,000 tons.
ANCHORAGES: Anchoring in Ymuiden outer harbour, North Sea Canal Handling capacity: 1 million tons.
and in harbour of Amsterdam is prohibited. Cranes: See OBA Bulk Terminals.
RESTRICTIONS: Entry possible at night. Distribution capacity: See OBA Bulk Terminals.
MAX. SIZE: Vessels proceeding to Amsterdam have to pass locks at Mooring capacity: 180 m. quay for the charge of
Ymuiden. Dimensions of Northern lock (largest): 400 m. long, 50 m. coasters and push barges only.
width and 15.00 m. deep at N.A.P. (N.A.P. is 0.95 m. above LLWS). Max. draft: 13.7 m., 16.5 m. when using lighter
Max. LOA 325 m. Max. width 42 m., max. draft 13.1 m. (and with special facility outside the locks.
permission up to 13.7 m.). Vessels accommodated: Coasters and push barges up to
At max. width 45 m. the max. draft is 12.19 m. salt water. Between 10,000 d.w.t.
45 m. width and 42 m. width the draft increases gradually from 12.19 m.
till 13.7 m. salt water. All these ships have to pass the locks with special Beemsterboer Coldstore Services B.V.:
permission. Handling: Drums with fruit juice/vegetables.
The official max. draft to enter Ymuiden is 16.46 m. salt water. Vessels Storage capacity: 45,000 tons.
with a draft of 13.1 m. to 13.7 m. salt water may enter Ymuiden and Handling capacity: 200,000 tons a year.
proceed to Amsterdam. Cranes: Mobile cranes.
VHF: Quay length: 160 m.
Compulsory Max. draft: 10.0 m.
Reporting
Daalimpex Coldstores B.V.:
Channel Use Call Sign Other Traffic Remarks
VHF Channel 7: Handling: Chilled and frozen products.
VTS- Traffic Centre No Area: IJmuiden Handling capacity: 800,000 tons a year.
Channel IJmuiden approach within Storage capacity: 1,000,000 cu.m.
radar coverage as Cranes: Mobile crane.
indicated on Quay length: Velsen 750 m.; Beverwijk 1,000 m.
navigational charts Max. draft: 12.0 m.
(See Plan). Eggerding and Co. Group:
Outside circle Handling: Iron free minerals.
radius of 5 miles Storage capacity: 125,000 sq.m. of which 80,000 sq.m.
from piers. covered.
VHF Channel 61: Cranes: 16 tons floating crane, shore cranes.
VTS- IJmuiden Port Yes Quay length: 1,500 m.
Channel Control Max. draft: 10.0 m.
VHF Channel 3:
VTS- Northsea Canal Yes Westbound traffic IGMA Grain Terminal:
Channel Traffic Centre with destination Handling: Grains, grain derivatives, oil seeds,
locks, switch to cattle feed, cocoa, ore, fertiliser, coal
Channel 22 upon and other bulk goods.
request by Storage capacity: In silos 52,000 tonnes, floating
Northsea Canal storage facilities 50,000 tonnes, silo
Traffic Centre. charge/discharge speed is
VHF Channel 68: 700 tons/hr.
VTS- Amsterdam Limited to vessels Strictly reserved for Handling capacity: 8 million tons.
Channel Port Control carrying 0, 1, 2 or reporting, traffic Cranes: On shore: 2 Siwertells and
3 cones and push information and 2 pneumatic discharge units
tows over instructions. (max. 800 tons/hr.).
140 m.15 m. Further information: Floating: 5 grab cranes/weighing
Amsterdam Port towers (up to 1,240 tons/hr.),
Control 1 pneumatic discharge unit.
Channel 4. Distribution capacity: 40,000 tons in 24 hours.
VHF Channel 14: Mooring capacity: 2 jetties (13.7 m.), buoys with
Port Amsterdam No First establish 3 landing stages (13.7 m.).
Information Port Control contact on Max. draft: 13.7 m., 16.5 m. when using lighter
Channel Channel 14. facility outside the locks.
Compulsory Monitoring and Compulsory Reporting for Sea-Going Traffic: Vessels accommodated: At discharge quay and buoys
VHF Channels 61, 3, 88 and 4. sea-going vessels with a draft of up to
VTS: See Pilotage and VHF. 13.7 m. At Loading Pier A for coasters
RADAR: See VHF. and barges with a draft of up to
TUGS: Sea-going tugs available between piers at Ymuiden assisting 9.0 m. Loading Pier B at silos with a
vessels, into locks or outer harbour. Harbour tugs available in locks draft of up to 7.0 m.
assisting vessels to Amsterdam. The rates include use of tug hawser.

1754 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
OBA Bulk Terminals Amsterdam: Capacity Number
Handling: Coal, ore, industrial minerals, scrap, General cargo cranes (industry) 1 40 tons 13
building materials and agri-bulk. Bulk cargo cranes (industry) 1.5 6 tons 10
Storage capacity: 65 ha., 2.5 million tons of dry bulk Mobile cranes (shipping) 1 6.5 tons 12
goods, 24,000 sq.m. warehouse. Floating derricks 10 300 tons 12
Handling capacity: 15 million tons.
Cranes: 4 gantry cranes (330 tons, CRUISE FACILITIES:
150 tons), 2 floating cranes
(116 tons, 150 tons). Felison Terminal:
Distribution capacity: 65,000 in 24 hours. Zeehaven Ijmuiden, Sluisplein 35, 1975 AG Ijmuiden. Tel: 31 (255)
Mooring capacity: 900 m. quay. 545490. Fax: 31 (255) 570068.
Max. draft: 13.7 m., 16.5 m. when using the To the city centre of Amsterdam: 25 minutes.
lighter facility outside the locks. To Amsterdam Airport Schiphol: 20 minutes.
Vessels accommodated: Sea-going vessels up to Landing stage: 225 m.
150,000 d.w.t. and barges with a draft Draft: 8.3 m.
of up to 4.0 m.
Rietlanden Stevedores B.V.: Scandia Terminal:
Handling: Coal, industrial minerals, scrap. Amsterdam Westport, Suezhaven, Valreep 13, 1042 AN Amsterdam.
Storage capacity: 21 ha., 1.2 million tons of dry bulk Tel: 31 (20) 587 7877. Fax: 31 (20) 587 7888.
products. To the city centre of Amsterdam: 15 minutes.
Handling capacity: 5 million tons. To Amsterdam Airport Schiphol: 15 minutes.
Cranes: 2 floating cranes (236 tons) and Landing stage: 200 m.
1 mobile crane (6 tons). Draft: 9.0 m.
Distribution capacity: 25,000 in 24 hours.
Mooring capacity: 1,130 m. quay for bulk carriers with a Amsterdam Passenger Terminal:
draft of up to 13.7 m.
Max. draft: 13.7 m., 16.5 m. when using lighter City Centre of Amsterdam, Oostelijke Handelskade, 1019 BL
facilities outside the locks. Amsterdam. Tel: 31 (20) 509 1000.
Vessels accommodated: Sea-going vessels up to To Amsterdam Airport Schiphol: 20 minutes.
150,000 d.w.t. down to barges with a Landing stage: 600 m.
draft of up to 5.75 m. Draft: 10.0 m.

Stuwadoorsbedrijf Velserkom B.V.:


Located in: Velsen-Noord. STEVEDORES: In order to enable Agents to order gangs in time it is
Handling: Various bulk products. recommended to keep Agents duly informed about ETA. No ETA to
Cranes: 7.5 tons harbour crane. stevedores necessary.
Quay length: 300 m.
Max. draft: 8.0 m. MEDICAL: If immediate medical assistance will be required in the locks
at Ymuiden, Agents must receive advance notice.
Container, Ro-Ro and Breakbulk Terminals:
Amsterdam Westpoint: Deepwater quay side, 1 gantry crane, TANKERS:
5 multi-purpose cranes, 2 mobile cranes, 2.5 million sq.ft. warehousing,
De Humber Amsterdam B.V.: Petroleumhavenweg 42, 1041 AC
1 million sq.ft. open storage, on-site stevedoring and Customs clearance,
Amsterdam. Tel: 31 (20) 611 5353. Fax: 31 (20) 611 8501.
and on-site railway terminal. Large container facility adjacent to terminal
under construction. Products stored: Fuel oil, gas oil, tar products.
Total capacity: 90,000 cu.m.
Ceres Amsterdam Marine Terminals B.V.: Containers, Ro-Ro and Tank size (range): 50 7,000 cu.m.
general cargo terminal with a total area of 370,000 sq.m., of which No. of tanks: 32
30,000 sq.m. is covered. The total quay length is 1,250 m. with a Oil products capacity: 90,000 cu.m.
maximum depth alongside of 12.5 m., 3 gantry cranes for container Max. draft: 9.14 m.
handling and 12 multi-purpose cranes. Rail terminal. All container Jetties: 4
facilities available.
Oiltanking Amsterdam B.V.: Heining 100, 1047 AH Amsterdam. Tel: 31
Container Terminal Vrede Zaanstad B.V.: Handles containers, break bulk (20) 407 0100. Fax: 31 (20) 497 9009.
and other general cargo. Handling capacity containers 40,000 TEUs Email: log.amsterdam@oiltanking.com WWW: www.oiltanking.com
year. Storage capacity 12,000 sq.m. open and 1,000 sq.m. shedded. Products stored: Low/high flash point petroleum products,
Storage capacity containers 1,000 TEUs. Quay length 100 m. 50 tons heavy fuel oil, molasses, crude oil and
Goliath crane. chemicals.
Container Terminal Vrede Zaanstad also handles powders. Storage in Total capacity: 800,000 cu.m.
a silo with a capacity of 10,000 tons.
Tank size (range): 690 40,000 cu.m.
Ter Haak Stuwadoors: An 800 m. quay is available for vessels with drafts No. of tanks: 53
of up to 12.5 m., and a shedded area of 25,000 sq.m., 225 ton Crude capacity: 40,000 cu.m.
multi-purpose cranes, 710 ton multi-purpose cranes, 5 tugmasters, Oil products capacity: 760,000 cu.m.
forklift trucks with capacities of up to 30 tons, conveyor belt systems, Max. draft: 13.7 m.
railway connections, container cleaning and repair facilities. Jetties: 7
Services: On-site blending, truck weighing,
Transit Terminal Amsterdam: Deepwater quay of 800 m., a coaster quay receiving of slops, crude processing.
of 150 m., a lighter quay of 150 m., 300,000 sq.m. open storage,
170,000 sq.m. warehousing, 2 mobile multi-purpose cranes, 540 ton Europoint Terminals Netherlands B.V.: Van Riebeeckhavenweg 9, 1041
quay cranes, railway connections, container cleaning and repair facilities. AD Amsterdam. Tel: 31 (20) 587 3587. Fax: 31 (20) 611 9768.
VCK Scandia Terminal: Ro-Ro terminal with 3 Ro-Ro berths, a total of Products stored: Petroleum products, heavy fuel oil,
145,000 sq.m. of which 42,000 sq.m. is warehousing. Maximum vessel molasses and chemicals.
draft of 8.6 m. Specialised in short-sea Ro-Ro lines, including agency, Total capacity: 1,300,000 cu.m.
shipping and forwarding services (Also see Cruise Facilities). Tank size (range): 500 40,000 cu.m.
No. of tanks: 288
Waterland Terminal B.V.: Short-sea, Ro-Ro and break bulk terminal with Oil products capacity: 1,300,000 cu.m.
a quay length of 350 m. and maximum draft of 11.0 m., 15,000 sq.m. Max. draft: 13.7 m.
open storage and 10,000 sq.m. of warehousing. Covered terminal in the Jetties: 7 for sea-going vessels and 15 for
Westhaven. Specialised in the transhipment and storage of steel, wood barges.
products and cars, and in container stripping and stuffing. Services: Blending facilities for gasoline, gas oil,
heavy fuel oil and molasses.
Westport Terminals: Two separated sites offering a total quay length of Facilities for leading, butanising and
1,500 m., maximum draft 12.5 m., 150,000 sq.m. open storage, washing. Transport on rail wagon.
40,000 sq.m. of shed space, crane capacity up to 40 tons. Specialised
in the transhipment and storage of granite and gravel, cocoa and other
bagged cargo, wood, forest products and other general cargo. BP Amsterdam Terminal: Hornweg 10, 1045 AR Amsterdam. Tel: 31
(20) 586 3211. Fax: 31 (20) 611 0532. WWW: www.bp.nl
CRANES: Products stored: Petroleum products, heavy fuel oil, LPG
Capacity Number and chemicals.
General cargo cranes 1 30 tons 58 Total capacity: 1,000,000 cu.m.
General cargo cranes for inland craft 1.5 5 tons 3 Tank size (range): 2,000 70,000 cu.m.
Bulk-cargo cranes (shipping) 2 16 tons 10 No. of tanks: 77
Container cranes 50 tons 3 Oil products capacity: 1,000,000 cu.m.
Mobile container cranes 35 & 45 tons 2 Max. draft: 13.7 m.
Container railway cranes 35 tons 2 Jetties: 2 for sea-going vessels and 5 for barges.
Van carriers 30 tons 3 Services: On-site blending, leading, desulphurising,
Table cranes 5 30 tons 7 butanising, heating.
Transporter bridges 7 50 tons 8
Floating bulk cargo cranes 2.5 16 tons 8

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1755
NETHERLANDS
Smid and Hollander: Sextantweg 10, 1042 AH Amsterdam. Tel: 31 TELEPHONES: Telephone connections on board are only possible on
(20) 611 7575. Fax: 31 (20) 611 9755. Email: ahofman@esha.nl certain quays (passenger ships). It is possible to rent portable mobile
Products stored: Crude oil, bitumen, gas oil. phones.
Total capacity: 130,000 cu.m. SERVICES: Compass adjusting/direction finder calibration,
Tank size (range): 1,000 9,300 cu.m. representatives of all leading radio installations, radar and other nautical
No. of tanks: 32 instruments available.
Crude capacity: 60,000 cu.m. BANKS: Full national and international banking facilities available.
Oil products capacity: 70,000 cu.m. SHORE LEAVE: Crew members allowed ashore.
Max. draft: 12.5 m. IDENTIFICATION CARDS: Not needed.
Jetties: 4 for sea-going vessels and barges. GARBAGE DISPOSAL: Can be arranged through ships agent.
Services: Upgrading, refining, gas oil stabilisation. WASTE OIL DISPOSAL: Ruhr-Carbo Milieu (RCM) B.V. has at its
disposal unique facilities embedded in an optimal infrastructure conform
DENSITY: Amsterdam is not a tidal port. The water is brackish to fresh. the norms of the International Maritime Organisation (IMO). A complete
FRESH WATER: Drinking and boiler water can be supplied by barge, Port Reception Facility, including a quay site for sea-going vessels,
or if connection available, from shore. Price depends on quantity ordered. collection vessels and a waste treatment plant for the reception and
FUEL: All grades of fuel are available and delivered mainly by barge. treatment of contaminated ballast water, slops, sludge, washings and
Advance notice 48 hours. gas-freeing of tankers and compartments of all kind of vessels.
FIRE PRECAUTIONS: No repair work to be carried out to tankers Washing and cleaning activities will be carried out by the Industrial
without permission of Harbour Authorities. Usual non-smoking Services Division. The company fulfills all requirements of Shipowners,
precautions, etc. Agents and repair yards.
CONSULS: In Amsterdam only. Many countries represented in The Berths: One jetty can accommodate vessels up to 265 m. in length, and
Hague and Rotterdam. has a depth alongside of 10 m., which is a special advantage for
Consul-General: Argentina, Austria, Chile, Colombia, Denmark, tankpressing purposes.
Ecuador, Finland, France, Germany, Ghana, Iceland, Italy, Japan, One jetty is available for tankers up to 182.9 m. in length, and has a
Morocco, Morocco, Norway, Panama, Peru, Philippines, Spain, depth alongside of 5.5 m. One jetty for small tankers up to 79.24 m. in
Suriname, Switzerland, United Kingdom and U.S.A. length has a depth alongside of 4.9 m.
Consuls: Bangladesh, Belgium, Benin, Bolivia, Brazil, Central African The plant consists of:
Republic, Cyprus, Czech Republic, Greece, Haiti, Ivory Coast, Jamaica, Tank storage capacity of 27,000 tons.
Luxembourg, Malawi, Mauritius, Mexico, Nepal, Senegal, Sweden, Tanks for temporary storage of fuel and gas oil.
Thailand, Togo and Uganda. Waste water treatment plant.
REPAIRS: All types of deck and engine repairs are possible including Vacuum installations.
gas-freeing and tank-cleaning. Vacuum trucks.
Oranjewerk Scheepsreparatie B.V.: Barges available for taking over slops of contaminated oil.
Facilities Length Breadth Lifting capacity Two modern automatic Stork E.V.W. boilers with a capacity of 36 tons
(m.) (m.) (tons) per hour and pressure of 14 kg./sq.cm. to supply steam and hot water
Dock 130 19.80 4,000 for butterwashing.
Transverse slipway 100 35.00 3,000 A comprehensive pipeline system is provided with the necessary
Travelling cranes up to 17.5 tons. All hull and engine repairs and pumphouse and pumps for handling the liquids pumped from the ships
conversions. Engineering works. Electrical installations. Tanker cleaning through this installation.
facilities available. Additional Services: In addition to the shore reception and treatment
Hellingbedrijf Ijmuiden B.V.: facilities, the Company has trained personnel available for cleaning
Facilities: 2 slipways (600 tons and 1,200 tons lifting capacity). operations in cargo tanks and in other compartments of the vessel.
DRY DOCKS: Ship and engine repairs. Maintenance, survey, damage Air supply, pyrate washing machines, air-driven fans, hot water for
repairs, lengthenings, conversions, voyage repairs to vessels lying at washing purposes, steam supply, inerted gas for topping up inerted cargo
berths from Amsterdam to Ymuiden. Repair, maintenance and tanks and fresh water, are also available for use onboard.
construction of offshore equipment. Operator: RCM Ruhr Carbo Milieu B.V., Petroleumhavenweg 8, 1041 AC
Shipdock Amsterdam B.V.: Amsterdam. Tel: 31 (20) 614 5679. Fax: 31 (20) 613 8681.
Crane capacity: 9 cranes with lifting capacities from SEAMANS CLUBS: Seamans Welfare of Amsterdam is located at
15 tons 60 tons. Floating cranes available up Seamans Centre Amsterdam, Radarweg 42, 1042 AA Amsterdam.
to 300 tons. Tel: 31 (20) 611 7912.
Wharfage: A total of 1,200 m., average depth 8.0 m. The Seamans Club works in close cooperation with the Apostleship
Assembly hall: Floor area 8,200 sq.m. of the Sea and Deutsches Seemannsheim. Seamens Welfare offers
Machine shop: Floor area 5,000 sq.m. table tennis, billiards, a shop, television, telephone service, a bar and
Pipe shop: Floor area 2,000 sq.m. information about Amsterdam. It also organises excursions, football
Gritblasting shop: Floor area 2,500 sq.m. matches and other entertainment.
Breadth The German Seamans Home (Deutsches Seemannsheim) is located
Dock Length Entrance Inside Depth Capacity at 733 Keizersgracht. Tel: 31 (20) 622 0842.
(m.) (m.) (m.) (m.) (d.w.t.) It is possible to stay overnight at this club which also offers a wide
Dock I 140 19.50 22.50 5.1 10,000 range of services and information for the seaman, including arrival times
Dock II 165 21.50 24.50 6.0 18,000 and berthing places of ships, various magazines and newspapers,
Dock III 205 26.75 30.00 8.2 32,000 information about transportation and cultural and tourist attractions.
Dock IV 250 36.25 39.00 8.0 85,000 Churches: The Apostleship of the Sea works in close cooperation with
Oranjewerf Amsterdam B.V.: the Seamens Welfare Center. For assistance, conversation or religious
Depth on Lifting services, Loodskotterhof 3. Tel: 31 (20) 633 3537. Mass can be
Floating Docks Length Breadth Sill Capacity celebrated onboard.
(ft.) (ft.) (ft.) (tons) The Church of England is located at 42 Groenburgwal, services every
1 floating dock 426 88 18 4,000 Sunday at 1130 hrs. and 1830 hrs. Tel: 31 (20) 624 8877.
1 Transverse slipway 328 115 11 3,000 The English Reformed Church is located at 48 Begijnhof, services
SURVEYORS: G.L., L.R., N.K.K., Panama Register and cargo surveyors every Sunday at 1030 hrs. Tel: 31 (20) 624 9665.
available. Deutsche Evangelische Gemeinde is located at 44 J.J.Viottastraat,
GANGWAY/DECK WATCHMEN: Not required. Dependent on services every Sunday at 1030 hrs. Tel: 31 (20) 673 2522.
commodity of cargo. Roman Catholic Services are held at the Catholic Center for foreigners,
OPENING/CLOSING HATCHES: Liner vessels by crew or by 35 Begijnhof, in English every Sunday at 1200 hrs. and in French on
stevedores, payable per man per hour. Tramp vessels as per Charter Tuesday at 1100 hrs. For information about other languages and
Party. nationalities call Tel: 31 (20) 625 8853.
CERTIFICATES: DELAYS: Usually no congestion.
Ships Register.
Usual Cargo Certificate. SHIP OFFICERS REPORT: June 1997.
Safety Radio. Berth: Comos-Tank Terminal, Jetty 6, Usselinxhaven.
Safety Equipment Certificate. Vessel: LOA 185.9 m., beam 27.43 m., and draft 11.76 m. (FW).
Crew Roll. Berthing: Vessels berth port side alongside at Berth No. 6 and starboard
side alongside at Berths No. 0 and No. 1. Vessels are swung around in
All usual certificates required for navigation.
the main channel and then approach the berth stern first, using 2 tugs.
CUSTOMS ALLOWANCES: Tobacco: 200 cigarettes per man or Dock Regulations: Besides the regular safety precautions exercised by
equivalent of tobacco or cigars. Wine and/or Spirits: 5 litres of wine per all tanker terminals, Comos-Tank strictly prohibits the use of ships
man. Spirits: total 5 litres for the whole ship. cranes (both manifold and stores) over the ships side during cargo
CARGO GEAR: Usual cargo certificate. operations. Stores and provisions are supplied by boat, bunkers are
REPATRIATION: Facilities for repatriation of crew to any destination are supplied by barge and are supplied prior to any cargo operations. If the
available. ships cranes have to be used for any reason during the cargo operations,
AIRPORT: Distance to Schiphol Airport (served by regular airlines) the Terminal should be informed so that the cargo operations can be
15 km. stopped.
TIME: GMT plus 1 hour. Summer time GMT plus 2 hours. General: Comos-Tank Terminal is used for transhipment of oil products
HOLIDAYS: 1996: New Years Day; Good Friday; Easter Sunday; Easter and gases.
Monday; Queens Birthday (April 30th); Ascension Day; National Jetties 0, 1 and 6 are used for sea-going vessels and barges.
Liberation Day (May 5th); Whit Sunday; Whit Monday; Christmas Day Jetty 2A is used for coasters and barges.
and Boxing Day. Jetties 3, 7, 8 and 9 are used for barges.
Cargo can be worked during these days subject to labour being The above-mentioned Jetties 0, 1, 2A, 3, 6 and 8 are also equipped
available at premium rates. for the discharge of butane ships.
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Police Tel: 31 (20) 622 2222; Cargo once started is worked for 24 hours, Sundays and holidays
Ambulance Tel: 31 (20) 555 5555; Fire Tel: 31 (20) 555 6555. included.
General alarm 112. Telephones: Telephones can be placed on board at Jetties 0, 1 and 6.

1756 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
AUTHORITY: Gemeentelijk Havenbedrijf Amsterdam. (Port floating jetty (260 m. and 70 m. length See Plan) in a depth of 11 m.
Management of Amsterdam), De Ruyterkade, 7, 1013 AA Amsterdam, also jetties 110 m. and 130 m. in length, with a depth of 5.0 m. alongside.
Netherlands. Tel: 31 (20) 523 4500. FAX: 31 (20) 620 9821. New quay Handleskade Oost, length 650 m. with a depth alongside
Email: info@amsterdamports.nl WWW: www.amsterdamports.nl 11.25 m. N.A.P., max. permissible draft 10.0 m.
Contact: G.H. Gerson, Executive Director. Captain G.C.D. Thiermann, Zeehavenkanaal is the Eastern part of the Outer Harbour has been
Harbour Master (Tel: 31 (20) 622 1515). developed as a deep-sea harbour; it has a depth of 10.0 m. 10.5 m.
There are several private mooring facilities in the Zeehavenkanaal, from
West to East:
DELFZIJL: 53.20 N. 06.56 E. (See Plan) (a) Wagenborg Terminal B.V. private quay. Length of quay 110 m.
135 ton crane. Depth 7.0 m.
LOCATION: On the estuary of the River Ems, opposite Emden. (b) Nedalco Factory private jetty. Length of jetty 200 m. with depth
DOCUMENTS: See Rotterdam. alongside 12.0 m. Tankers up to 25,000 d.w.t., LOA 200 m. and
APPROACHES: Entrance: The harbour entrance lies opposite the draft 9.0 m. can be accommodated.
former village of Oterdum. The entrance extends to reach the deep water (c) N.A.M. private jetty. Length of jetty 102 m. with depth alongside
of the Bocht van Watum, and lies opposite the dredged channel between 9.0 m. Tankers up to 6,000 d.w.t., 200 m. LOA, loading condensate
the Bocht van Watum and the Oostfriese Gaatje near Paapsand Sud. can be handled. Vessels berth starboard side alongside. Loading
The harbour entrance has an initial depth of N.A.P. 10 m., and a rate up to 900 tonnes/hr.
bottom width of 208 m. The Zeehavenkanaal (harbour channel) has the (d) AKZO-Nobel private jetty. Length 224 m. with depth alongside
same depth, and a width of 100 m. 12.0 m. Equipped with a loading station with a loading capacity of
Depths: All depths are indicated in relation to N.A.P. LLWS at Delfzijl 1,200 tons salt/hour. Ships up to 35,000 d.w.t. can be
lies 2.03 m. below N.A.P. (Normal Amsterdam Level). accommodated here; vessels berth starboard side alongside.
Tides: The range at Springs is 3.26 m. and at Neaps 2.59 m. Tidal (e) Methanor B.V. private jetty. Length 230 m. with depth 10.0 m.
movement is diurnal with an average range of 2.99 m. Equipped with a loading station for methanol. Tankers up to 200 m.
PILOTAGE: Compulsory pilotage for vessels more than 60 m. LOA from LOA accepted. Vessels berth starboard side alongside.
Delfzijl to Emden. Normally the Pilot Station is at the Westerems Buoy. (f) Aluminium Factory private jetty. Berth length 195 m., jetty length
During bad weather, the station is withdrawn into the estuary, close to 97 m. Equipped with 1 crane and able to accommodate ships up
the Isle of Borkum. Pilot Co-Ordination Centre listens on Channels 87 to 30,000 d.w.t., LOA 200 m. and draft 9.0 m. Vessels berth
and 2, inland working Channel 66. Pilot tenders are operating from starboard side alongside (up to 150 m. LOA either side alongside).
Eemshaven, approximately 24 miles form the Westerems Light Buoy. Discharging capacity 300 t.p.h.
Timely notice on VHF Channel 87, Satcom, telex, fax or telephone is The Oosterhornhaven behind the dyke is a basin with a total length
required to avoid delay. Pilot tenders, if underway, will listen on of 3,100 m., depth of 5.2 m. N.A.P., width 60.0 m., with the exception of
Channel 6. Western part that has width 90.0 m.
Advise ETA 12 hours in advance to the Pilot Co-Ordination Centre Navigating Oosterhornhaven is prohibited for vessels having a LOA
North by Tel: 31 (596) 614988, Fax: 31 (596) 610306, Telex: 53785 exceeding 90 m. and/or having a maximum beam exceeding 12.5 m.
PILOT NL or Email: lodicon@loodswezen.nl Deviations of the ETA and or having a draft exceeding 4.5 m. or having a height of over 8.0 m.,
should be reported. The latest report will be 4 hours before arrival at unless a special permission is obtained from the Sea Locks, subject to
Westerems Light Buoy. certain conditions.
ETA message should contain the following details: ETA Westerems Amongst others there are mooring facilities located in this canal
(LT) in a four digit group, draft, port of destination, name, call sign, length, alongside the yard of Azko-Nobel, Neste Resins, Dow Benelux, Norgips
freeboard. and ESD, equipped with loading installation and a tanker jetty of North
Departing vessels should apply for a Pilot at least 4 hours before Refining.
departure to the Pilot Co-Ordination Centre North. The Eemskanaal:
Boatman Service: Seagoing vessels with a length overall over 40 m. are Several private mooring facilities are located here. These are the
required to use boatmen for mooring or unmooring operations, unless following:
they use their own crew. Assistance of boatmen has to be applied for Name Type Suitable for
by the Master and/or Pilot at least one hour before arrival or departure Vos Logistics Potatoflour, bulk term Coasters
at the berth via Delfzijl Port Control on VHF Channel 66. Agrifirm Grain elevator Inland vessels/Coasters
ANCHORAGES: Vessels up to 4,000 tons d.w.t., 100 m. LOA, which Terminal Delfzijl Timber Terminal Coasters
for some reason have to anchor outside the piers can do this 1 km. East North Sea Petroleum Oil storage Inland vessels
of the harbour entrance near Oterdum. Anchorage is situated within the Heuvelman Ibis B.V. Bulk cargo Inland vessels
following area: a line connecting the Buoys 53/PS-55-57 and PS2-BW28. Eemsmond Cement factory Inland vessels/Coasters
Larger vessels should seek an anchorage in the Doekegatkanaal at Frieling-Nieveen Grain elevator Coasters
Eemshaven. There is no anchorage inside the harbour. Eemsmond
MAX. SIZE: The harbour entrance has a depth of 8 m. at LLWS. Vessels Betoncentrale Concrete mortar plant Inland vessels/Coasters
drawing up to 9.0 m. can enter under normal HW circumstances; a keel Veem & Factor Bulk cargo Inland vessels
clearance of 10% of the draft will be maintained. Masters of vessels with The Sea Locks:
large draft are recommended to contact the Port Authority in good time The link between the Outer Harbour and the Eemskanaal and also
with regard to the water level to be expected near Paapsand-Sud and the Oosterhornhaven of the port area is formed by the provincial sea
in the Zeehavenkanaal. In the harbour always afloat can be guaranteed locks. Sea-going vessels up to 6,000 tons d.w.t. with a beam of 16 m.,
along the entire length of the Handelskade West for vessels with a draft a length of 120 m., and a draft of up to 5 m. can use these locks. As
up to 8.7 m. See Approaches Depths. this will generally apply to vessels in ballast, the locks for this size of
HEALTH: See Rotterdam. vessel are only of importance for the Groningen Shipyards.
VHF: The Pilot Co-Ordination Centre North is equipped with Channel 66. For loaded vessels, the limit lies between 2,000 and 2,200 d.w.t. In
The station is constantly manned 24 hours a day. the Outer Harbour of the locks sufficient berths have been provided for
The Port Office is working on Channel 66 for general information and vessels waiting to pass through the locks.
Channel 3 for vessels sailing in the VTS area. All movements should be Dimensions of Locks:
reported to the VTS Operator. The Western (small) Lock has a length of 123 m. at falling tide and
The Eemskanaal Lockmasters Office is equipped with a VHF 81 m. at rising tide, a width of 7 m., a depth of sill outside 4.2 m. inside
installation, Channel 11, which is manned 24 hours a day. 2.4 m.; across each lock head lies a bascule bridge. The Eastern (large)
For bridge passage of Weiwerderbrug, call Sea Locks Delfzijl on Lock has a length of 120 m., a width of 16 m., depth of sill 5.4 m.; across
VHF Channel 11. each lock head lies a drawbridge. The opening times of the locks are
VTS: See VHF and Radar. continuous on weekdays.
RADAR: An integrated German/Dutch radar chain has been installed Sheds and Warehouses:
along the River Eems. The chain comprises the radar stations Borkum There are several sheds and warehouses (total capacity: 3,250 sq.m.);
(German), Oudeschip (Dutch), Emden (German) and Wybelsum also open storage. Grain silo with a storage capacity of 2,000 tons loose
(German). The coordination of the stations has been centralised at and 500 tons in bags. Also several private sheds, warehouses and grain
Emden. silos.
In the approaches to ports of Delfzijl and Eemshaven, radar assistance CRANES: There are 6 shore cranes at Handelskade Oost with capacities
can be given from Eemstraffic. up to 30 tons for handling general cargoes and bulk commodities, a
Radar assistance can be given when visibility decreases to less than floating 60 ton crane and mobile cranes.
2,000 m. The radar stations are working on a regular basis. Guidance BRIDGES: Bridge to the Damsterhaven may always be worked. The
and assistance can be given according to the table. Weiwerderbrug to the Oosterhornhaven and Heemskesbrug in the
Station Area VHF Channel Oosterhornhaven are being worked continuously also. On Sunday bridge
Borkum Radar River Eems from Westereems 18 may be opened on special request at the Sea Locks Office. The
Buoys 1/2 or Huibertgat Buoys Weiwerderbrug drawbridge has clearance of 14.0 m.
H1/H2 to Buoy 35 STEVEDORES: Normal Working Hours:
Knock Radar River Eems from Buoy 35 to 20 Morning shift 0800 1200
entrance Port of Delfzijl Afternoon Shift 1230 1600
Buoys 56/57 Evening Shift 1630 2030
Delfzijl Radar Port entrance to quays or locks. 3 Night Shift 2100 0030
Wybelsum River Eems from Buoys 56/57 to 21 Work on Saturdays and Sundays: Work on Saturdays and Sundays can
Radar entrance Port of Emden be arranged in the same manner as this is done in the ports of Rotterdam
(Buoy 86) and Amsterdam, viz. in consultation with the stevedores.
Eemshaven Port entrance to quays (only 1 MEDICAL: See Rotterdam.
Radar position information). TANKERS:
TUGS: 3 tugs (132 tonnes, 125 tonnes and 115 tonnes bollard pull) Berth Cargo Max. Rate
available. Additional tugs can arrive within 3 hours from Emden. (hr.)
BERTHING: The Outer Harbour is divided into 2 connecting basins: Zeehavenkanaal:
Handelshaven and Zeehavenkanaal. Nedallo Molasses, vinasse, ethanol 350 tonnes
Handelshaven, in the Western part of the Outer Harbour, has a Methanor* Methanol 150 tonnes
deepwater quay, Berths D and E, length 220 m. and depth 10 m. A Nederlandse* Condensate 500 cu.m.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1757
NETHERLANDS
Berth Cargo Max. Rate DEN HELDER: 52.58 N. 04.47 E. (See Plan)
(hr.)
Eemskanaal: PILOTAGE: Not compulsory but advisable for Molengat and
North Sea Schulpengat fairways.
Petroleum East Fuel oil Pilotage is compulsory East of Long. 04 44' E. for most classes of
Petroleum West Fuel oil vessels.
Oosterhornhaven: Request for Pilotage on Arrival: ETA messages should be sent to:
North Refinery Crude oil (a) Pilots Den Helder via:
All terminals are loading and discharging except * which are loading only. Scheveningen Radio (PCH) or
Also see Berthing. Telefax: 0223-625880.
DENSITY: Ranging between 1012 and 1018, depending on the tide and Telephone: 0223-617424.
the season. VHF Channel 12 (Traffic Centre Den Helder).
FRESH WATER: Water obtainable alongside the quays or can be or
delivered by a motor tanker, capacity 20 t.p.h. (b) Pilots VTS Ijmuiden via:
FUEL: Fuels in limited quantities for coasters are always available. For Scheveningen Radio (PCH) or
bunkering of larger vessels, supply is ex-lighter or barge. Arrangements Telex: 71169 PIVTS NL or
should be made in advance through ships Agent. Telefax: 0255-564500
CONSULS: Belgium, Denmark and Norway. VHF Channel 12 (Traffic Centre Ijmuiden).
REPAIRS: Most engine and deck repairs can be carried out by a local At least 6 hours before arrival at the Fairway Buoy SG (Schulpengat)
shipyard. or MG (Molengat), send message with following:
DRY DOCKS: At the Eemskanaal at the inner side of the locks a A-B-I-J-O-T-U-X (For explanation of the codes used see below).
dockyard for ships up to 3,000 tonnes d.w.t. and a draft not exceeding A delay in the time of arrival of more than 1 hour is reported according
32 dm. is available. to code: A-B-I-J-O.
In the Southern part of the Handelshaven there are 2 floating docks. As soon as the ship is within VHF range, the order for a Pilot should
Ships with max. sizes of length 125.0 m.; breadth 18.5 m. and be confirmed.
10,000 d.w.t. approximately can be accommodated in the dock on the Request for Pilot on Leaving/Shifting: ETD messages should be
East side. Lifting capacity of the dock is 6,000 tonnes. reported to:
The dock on the West side can accommodate ships of 185 m. LOA, Pilots Den Helder through:
25.0 m. beam and 20,000 d.w.t. approximately. Lifting capacity Telefax: 0223-625880
11,000 tonnes. Telephone: 0223-617424
For larger vessels, dry-docking facilities exist in the nearby Port of VHF Channel 12 (Traffic Centre Den Helder).
Emden (Germany). (a) At least 1 hour before departure from Den Helder or from an
SURVEYORS: Classification Societies: anchorage on the roads.
Bureau Veritas, Zuiderpark 17, 9724 AG Groningen. Tel: 31 (50) (b) At least 2 hours before departure from Oude Schild or Den
369 5000. Fax: 31 (50) 314 1464. WWW: www.bureauveritas.com Oever.
Det Norske Veritas, Haastrechtstraat 7, 3079 DC Rotterdam, Contents of message: As for arrival.
PO Box 9599, 3007 AN Rotterdam. Tel: 31 (10) 292 2600. Fax: 31 Explanation of Codes:
(10) 479 7141. Email: reception@dnv.com WWW: www.dnv.com A Name, call sign and ships flag.
Germanischer Lloyd, Dr. M.L. Kingsingel 9, 9203 JC Drachten. B Date and time, in hours and minutes of the report; if deviating
Tel: 31 (512) 540409. Fax: 31 (512) from UTC then by mentioning zone time used.
540417.Email: gl-drachten@germanlloyd.org I Name of destination port.
Lloyds Register of Shipping, Nieuwe Stationsweg 3-5-7, J Pilot required yes/no; date and time, in hours and minutes, at
9751 SZ Haren (Gr.), PO Box 6, 9750 AA Haren (Gr.). Tel: 31 (50) which the Pilot will be required at the usual pilotage location or
533 9555. Fax: 31 (50) 533 9550. Email: groningen@lloyd-register.nl berth; if deviating from UTC then by mentioning zone time used.
WWW: www.lr.org O Draft in metres and centimetres.
Shipping Inspectorate, s-Gravenweg 665, 3065 SC Rotterdam, T Name of Agent or Owner.
PO Box 8634, 3009 AP Rotterdam. Tel: 31 (10) 266 8500. Fax: 31 U LOA in metres and centimetres; breadth in metres and
(10) 202 3424. Email: bogaerts@sir.dgg.minvenw.nl centimetres; GRT.
Cargo Surveyors: X Possible remarks.
SGS Redwood (Nederland) BV, Oude Graauwedijk 6, Location of Pilotage: Near Fairway Buoys SG or MG or Den Helder
9625 TA Overschild. Tel: 31 (596) 566331. Mobile: (6) 5383-4974. Roads.
Fax: 31 (596) 566509. Email: wvanderj@sgsgroup.com Communication with Pilot Boat: Via VHF Channel 12 Den Helder Pilot
WWW: www.sgsgroup.com Boat.
GANGWAY/DECK WATCHMEN: According to Port Regulations, ANCHORAGES: Anchor Locations Den Helder Approach:
Master has to keep watchmen on board. Den Oever Lat. 52 56.8' N., Long. 05 02.4' E.
OPENING/CLOSING HATCHES: Normally carried out by ships crew. Den Helder Lat. 52 58.0' N., Long. 04 47.1' E.
CERTIFICATES: The International Tonnage Certificate should be shown Oude Schild Lat. 52 02.4' N., Long. 04 51.3' E.
to Harbour Master on first call every year. RESTRICTIONS: Permission for entry must be granted by the harbour
CUSTOMS ALLOWANCES: See Rotterdam. office from the Naval Base Control (Tel: 0223-656822, 652770).
AIRPORT: Eelde (Groningen). Tel: 31 (50) 309 7070. Fax: 31 (50) MAX. SIZE: Max. draft 9.5 m. The largest vessel to visit the port was
309 7009. 300 m. LOA with draft 7.0 m.
TIME: See Rotterdam. VHF: Pilot service on Channel 12.
HOLIDAYS: See Rotterdam. Naval Base Harbour Control and Municipal Port Control on
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Police Tel: 31 (50) 599-6300. River Channel 14.
Police: 31 (596) 633269. Ambulance (Hospital) Tel: 31 (596) 644444. V.A. Moorman Bridge on Channel 18.
Fire Tel: 31 (596) 639395. The locks are on Channel 22.
GARBAGE DISPOSAL: Ships waste is collected on behalf of VTS: Den Helder VTS Station on VHF Channel 12, call sign Den Helder
Groningen Seaports by MAIN (Maritime Afval Inzameling Nederland), Traffic Centre.
using barge or truck. Tel: 31 (223) 632177. Fax: 31 (223) 631290. Vessels are obliged to report on VHF Channel 12 when:
WASTE OIL DISPOSAL: In the Netherlands, port authorities are (a) Entering or leaving the VTS area.
responsible for the provision of reception facilities in their ports. (b) Mooring or unmooring.
The Port Authority of Delfzijl/Eemshaven has appointed MAIN. The (c) Dropping or raising anchor.
Company collects either by barge or truck. Contact on Channel 82 or (d) Passing the Moormanbrug.
Tel: 31 (6) 5290 4429 (mobile). TUGS: 9 private tugs available, up to 95 tonnes bollard pull.
SEAMANS CLUBS: See Eemshaven. BERTHING: The port is a supply centre for North Sea oil and gas
REGULATIONS: Regulations for Arrival and Departure of Sea-Going platforms. The port also has a naval base and fishing harbour with fish
Vessels: auction.
1. The arrival of a sea-going vessel, other than vessels passing Industrial Harbour: For ships up to 70 m. LOA, beam 14.0 m. and draft
through the port, must be reported in writing by the Master, or his 4.65 m.
local representative at the Harbour Masters Office 24 hours prior Berths No. 39, 40, 41 and 42: Fish auction area. Accepts fishing
to arrival; vessels up to 50 m. LOA, beam 9.0 m. and draft 5.2 m.
2. The declaration of arrival must contain: Berths No. 43 55: Accepts vessels up to 70 m. LOA, beam 14.0 m.
a. name, call sign and flag of vessel; and draft 5.2 m.
b. nature and amount of the cargo to be discharged and/or loaded; Berths No. 36 38: Accepts vessels up to 120 m. LOA, beam 18.0 m.
c. dangerous goods, according to the IMO Code; and draft 7.0 m.
d. last port of call; Berths No. 31, 32, 34 and 35: Accepts vessels up to 100 m. LOA, beam
e. ETA and next port of call; 18.0 m. and draft 7.0 m.
f. Maximum draft. CRANES: Cranes from 40 tonnes to 110 tonnes available. Larger cranes
3. Declaration of Arrival must be made on the special forms to up to 300 tonnes capacity are available on request. There is also a
Fax: 31 (596) 630424. floating crane with capacity of 100 tonnes at 10 m. and 45 tonnes
4. At least 3 hours before departure the Master, the shipping company at 18 m.
or its local Agent must notify the Harbour Masters Office of the STEVEDORES: Working Hours: Port works throughout 24 hours.
intended departure, stating the estimated time of departure and the MEDICAL: Hospital available nearby.
destination of the vessel. DENSITY: 1025.
AUTHORITY: Port of Delfzijl/Eemshaven Authority, Noordersingel 1, FRESH WATER: Available.
9934 AK Delfzijl or PO Box 20004, 9930 PA Delfzijl, Netherlands. FUEL: Available by barge.
Tel: 31 (596) 640400. FAX: 31 (596) 630464. CONSULS: Norway.
Email: info@groningen-seaports.com REPAIRS: Facilities available.
WWW: www.groningen-seaports.com Contact: H. Post, Port Director. DRY DOCKS: There are 2 graving docks and 3 floating docks operated
Captain W. van de Kooi, Harbour Master. by the Navy. Diving services available.

1758 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
REPATRIATION: Facilities available. De Kooy Airport 0.5 km., helicopter Mallegat: The Mallegat has 2 dock basins, and is enclosed by 2 dams.
flights and small light aircraft flights to England and Norway. This has added about 16 hectares to the dock area in Dordrecht.
AIRPORT: Schiphol Airport is 90 km. from the port. The Northern Basin of the Mallegat has been developed as an
TIME: G.M.T. plus 1 hour in Winter and G.M.T. plus 2 hours in Summer. extension of the Wilhelmina Dock, and has a 300 m. long pier and an
SERVICES: The following services are available: Radio and compass open storage area of 4,500 sq.m. The depth of this basin is now 7.93 m.
repairs, fumigation, dirty ballast facilities, garbage collection, provisions below Normal Amsterdam Level.
and launch service. The Southern Basin of the Mallegat has been under development on
AUTHORITY: Gemeente Den Helder, Stadsontwikkeling en Beheer, the Western side since the release of the Krabbepolder. A number of
Postbus 40, 1780 AA Den Helder, Netherlands. Tel: 31 (223) companies have now located here, including Guis Funderingstechniek
613955. FAX: 31 (223) 62778. Contact: G.A. Snelleman, Harbour B.V., Chem Care and Volker Stevin Materieel (VSM).
Master. Principal Riverside Quays: Length Depth NAP
(m.) (m.)
Buitenkalkhaven 340 3.7
DORDRECHT: 51.49 N. 04.40 E. (See Plan) Groothoofd 95 3.6
Passenger Landing Pier
LOCATION: At the junction of four important rivers, the Merwede, Merwekade 200 5.1
which is the lower end of the Rhine and main route of all inland water Handelskade 175 4.6
traffic to Germany, France and Switzerland; the Noord leading to Coasters can be accommodated at the Handelskade, Buitenkalkhaven
Rotterdam; the Dordtse Kil leading to Belgium and the Oude Maas and 2nd and 3rd Merwedehaven. For clearance of inward and outward
giving Dordrecht its own open connection with the North Sea. bound coasters, the lower part of the Handelskade has been
Entrance: The main entrance is via Maasmond (See Rotterdam), reconstructed.
Rotterdam Waterweg and Oude Maas, a distance of 26 miles above Principal Harbours Inland Vessels and Coasters:
Hook of Holland, with a least depth of 9.75 m. below NAP. Length Width Depth NAP
DOCUMENTS: (m.) (m.) (m.)
2 Cargo Lists. Binnenkalkhaven 230 70 3.5
2 Passenger Lists. Bomhaven 87 45 2.7
2 Stowaway Lists. Wolwevershaven 300 45 2.2
2 Crew Lists. Riedijkshaven 200 25 3.0
Health Certificate. 1st Merwedehaven 600 120 3.5
Also see Rotterdam. 2nd Merwedehaven 600 180 5.0
PILOTAGE: Compulsory for vessels over 60 m. LOA or vessels carrying 3rd Merwedehaven 500 70 4.5
dangerous goods, provided by Rotterdam-Rijnmond Pilotage CRANES: A variety of mobile and floating cranes available, max.
Corporation located at Willemskade, Rotterdam, the Pilotage Authority capacity 50 tons.
for the region that includes Europoort, Rotterdam and Dordrecht. BRIDGES: Bridges across the River Oude Maas are opened day and
Tel: 31 (10) 295 4617 to order Pilot. night. Sea traffic has preference over shore traffic.
Shipping Regulations: The Harbour Master must be notified of all arrivals Immediately above its confluence into Nieuwe Maas, the Oude Maas
and departures. is spanned by 2 lifting bridges:
A vessel bound for Dordrecht should advise ETA at Hoek van Holland 1. The Botlek Bridge with a free width of 53.80 m.
Pilot Station at least 6 hours in advance. 2. The Spijkenisse Bridge with a free width of 80.00 m.
Notice of departure should be given by the vessel or Agent to the STEVEDORES: Working hours: 0730 1900. On Saturday
Harbour Co-Ordination Centre (HCC) in Rotterdam at least 3 hours in 0730 1330.
advance. MEDICAL: See Rotterdam.
The HCC is located at the World Port Centre. Tel: 31 (10) 425 1501. TANKERS: Oil installation of Vopak has 4 tanker berths. Max. draft
Oude Maas: For vessels over 175 m. LOA or beam over 25 m., 7.2 m. There are other tanker berths for small tankers. Slop (residue)
advanced permission is required before navigating the Oude Maas and storage facilities by barge.
Dordrecht Kil. DENSITY: Fresh water.
Apply to the HCC in writing by fax at least 24 hours before entering FRESH WATER: At oil installations fresh water can be supplied from
the Oude Maas. The application must include the following: shore or supply by waterboat. Fresh water can be ordered from the
(a) Vessels name and call sign. Harbour Masters Office.
(b) Nationality. Also see Authority.
(c) LOA and width in metres. FUEL: Available by barge, capacity 100 tons 1,400 tons..
(d) ETA at Pilot station or departure from berth, date and time. CONSULS: Denmark Tel: 6132177, Norway Tel: 6132177. Other
(e) G.t. and max. draft in FW. consulates at Rotterdam at 20 km. distance.
(f) Harbour of destination or departure. REPAIRS: B.V. Scheepswerf Hoebee, Merwedestraat 56, 3313 CS
(g) Tug requirements. Dordrecht. Tel: 31 (78) 613 0088.
Deep-draft vessels may have to exchange Pilots just inside Machinefabriek C.P. Bolier B.V., Grevelingenstraat 21, 3313 LB
breakwaters at Hook of Holland. Dordrecht. Tel: 31 (78) 616 4111. Telex: 29329 Bomak NL.
Also see Rotterdam. SURVEYORS: S.G.S. Tel: 31 (78) 652 4232.
ANCHORAGES: At sea off Hook of Holland. No anchorage between CUSTOMS ALLOWANCES: See Rotterdam.
entrance to New Waterway and Dordrecht. AIRPORT: Rotterdam and Amsterdam airports at a distance of 25 km.
Also see Rotterdam. and 90 km. respectively served by regular airlines.
RESTRICTIONS: Max. LOA 200 m., beam 25 m., draft 9.45 m. (MHW). TIME: GMT plus 1 hour. Summer plus 2 hours.
Vessels exceeding maximum length or beam could be allowed to HOLIDAYS: New Years Day, Easter Day, H.M. Birthday (30th April),
navigate the Oude Maas under certain conditions. Ascension Day, Whit Sunday, Christmas Day.
For dangerous cargoes, see Rotterdam. POLICE/AMBULANCE/FIRE: Tel: 112.
MAX. SIZE: See Restrictions. GARBAGE DISPOSAL: General Information: Dutch port authorities are
HEALTH: See Rotterdam. responsible for the provision of reception facilities in their ports. They
VHF: Traffic Control on Channels 4 and 19. Port on Channel 74. Also publish who have been designated to receive waste from ships in their
see Rotterdam.
RADAR: Radar service provided by VTS and Dordrecht Radar Post. port. It is forbidden to deliver waste to persons who have no official
TUGS: Tugs ordered by Pilot when entering New Waterway. Tugs designation as a port reception facility.
normally meet vessels at Dordrecht. Fees: The costs incurred as a result of the delivery and further
BERTHING: Harbours: There are 6 basins for sea-going vessels. processing of waste are to be paid by the ship to the receiving company.
Wilhelmina Harbour: Has a water area of 52 hectares, can Advance notice requirements: In Dutch ports, the ships need for
accommodate ocean-going vessels with a draft of approximately 9.45 m. reception facilities must be reported 24 hours in advance.
A 90 m. wide and 150 m. long pier with railway connections, a spacious Contact Port Authority for details.
transit shed and an open storage site of 18,000 sq.m. for bulk cargo has WASTE OIL DISPOSAL: See Garbage Disposal.
been constructed. Furthermore, at a distance of 25 m. from this pier, SEAMANS CLUBS: See Rotterdam.
there is a jetty 290 m. long and 10.0 m. wide with a depth alongside of WEATHER: Tides and Currents: The tides are diurnal, with a daily rise
about 9.44 m. below Normal Amsterdam Level (NAP). Rivercraft can and fall of 0.80 m. The current turns about half an hour after HW and LW.
moor either directly alongside the large vessels or in the basin between AUTHORITY: Dordrecht Port Authority, Havendienst Dordrecht,
pier and jetty. The basin has a depth varying between 4.0 m. and 6.0 m. Merdekade 56, 3311 TH Dordrecht, Netherlands. Tel: 31 (78)
below NAP. There are 7 mooring buoys. 639 7878. FAX: 31 (78) 639 7879. Email: hvndordt@worldonline.nl
Juliana Harbour: This harbour with its 3 basins has a water area of WWW: www.havendienstdordrecht.nl Contact: Robert Tettelaar, Port
67.5 hectares and a depth of about 8.84 m. below NAP. Director/Harbour Master.
Basin No. 1 has a depth up to 8.23 m. below NAP and is used for
handling chemicals and mineral oils. Vopak Chemical Nederland has a
large tank storage installation with a capacity of 250,000 cu.m. The EEMSHAVEN: 53.27 N. 06.50 E. (See Plan)
terminal has 4 jetties for fast service to ocean-going tankers or river
tankers and 1 jetty in use for river tankers only. The location is excellent LOCATION: On the Western shore of the River Eems, approximately
for their distribution via river, rail and road to inland destinations. 15 km. N.W. of Delfzijl.
Basin No. 2 has a max. depth of 8.85 m. There are 2 sand/gravel DOCUMENTS: See Rotterdam.
jetties in this basin. PILOTAGE: See Delfzijl.
Basin No. 3 has a max. depth of 8.85 m. In this basin there are ANCHORAGES: Near the Western Mole of the Eemshaven is an
3 smaller companies handling gasoline, petrol and lubricating oil. Silo anchorage with a depth of about 16 m.
Dordrecht, also situated in this basin, is a company which mainly handles RESTRICTIONS: The entrance channel Doekegatkanaal has a depth
agricultural products and sometimes general cargo for which they have of 11.5 m., thus enabling ships with draft up to 10.5 m. to enter at HW.
2 sheds with a capacity of 2,700 sq.m. Trans Terminal Dordrecht, Tides: The range at Springs is 2.78 m. and at Neaps 2.13 m. Tidal
specialising in handling fertilisers, has an open storage area of movement is diurnal with an average range of 2.49 m. (all approx.).
14,000 sq.m. 3 smaller companies handling gas oil, fuel oil and lubricants Depths: All depths are indicated in relation to N.A.P. LLWS at
operate here. Eemshaven lies 1.84 m. below N.A.P. (Normal Amsterdam Level).

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1759
NETHERLANDS
VHF: Channel 1: Eemshaven Radar A VTS is operational in the FLUSHING (Vlissingen): 51.27 N. 03.35 E. (See Plan)
Eemshaven. All ship movements should be reported to the VTS
Operator. DOCUMENTS:
Channel 66: Information channel and for ordering tugs, linesmen and 2 Crew Lists.
pilot and weather information, etc. 2 Passenger Lists.
RADAR: See Delfzijl. 1 Store List.
TUGS: See Delfzijl. 1 Personal Effect List.
BERTHING: The harbour is divided into 4 communicating basins: Ships Register.
Doekegatkanaal: Has a width at the entrance of 325 m. and a bottom 1 Manifest or Bill of Lading.
width of 200 m. over the rest of the channel with length 2,100 m. At the Also see Rotterdam.
end of the Doekegatkanaal is a turning basin with a diameter of 500 m. APPROACHES: Approaches to the Scheldt Estuary:
and a depth of 9.0 m. MLLWS Rise Spring Rise Neap
Wilhelminahaven: East of the turning basin is a special basin for tankers (m.) (m.) (m.)
with depths from 15.0 m. 17.0 m. and a bottom width of 200 m. This South Channel:
basin has a length of 600 m. There are 5 mooring dolphins with SWL
Wielingen 8.0 4.7 3.8
of 160 300 tons are available around this basin. Furthermore,
Scheur 13.9 4.7 3.8
4 mooring buoys have been laid out in this basin. Each buoy has a SWL
of 80 tons. North Channel:
bollards and 4 mooring buoys with SWL up to 300 tons for several Oostgat 8.0 3.9 3.0
berthing possibilities. PILOTAGE: Position of pilot cutters in the Scheldt Estuary: Pilotage is
Julianahaven: Located West of the turning basin. This basin has a length compulsory.
of 1,200 m. and a width of 250 m. 300 m., with bottom width 200 m. Wielingen (Southern Approach) or via Scheur: Vessels approaching
to 250 m. The depth of this basin varies between 14.0 m. and 17.0 m. the Scheldt Estuary from the English Channel pass the light vessels
To the South of this basin a quay has been constructed with a length Sandettie Banks and West Hinder. The Belgian pilot cutter Wandelaar
of 1,150 m. and a width of 300 m. This private quay is operated by three is stationed near Buoy A1 at Lat. 51 22' N., Long. 02 53' E. This cutter
stevedoring firms: has a black hull with a white number on her bow, a yellow funnel with
1. Veem & Factor Eemshaven: Quay length 469 m. 6 electrical cranes black top and flies a red flag with the letter P in white.
up to 20 tons lifting capacity and 2 spiral loaders; storage area A vessel bound for Flushing to discharge, bunker, load, to embark or
100,000 sq.m.; 35,000 sq.m. shed space. Handling general cargo and disembark passengers or for repairs will be provided with a Dutch Pilot,
containers. The Eemshaven Sugar Terminal is located on the premises who will take the vessel into harbour. Other vessels for Flushing
of and is managed by Veem & Factor Eemshaven. A bulk sugar silo of (sheltering, awaiting orders, unplanned repairs, etc.) will be provided
136 m. 65 m. 33 m., with storage capacity of 100,000 tons. with a Belgian Pilot to Flushing Roads, where a Dutch Pilot comes on
Reception possible by bulk rail wagon, bulk road truck and bulk barge. board to take the ship into harbour.
Loading into sea-going vessels is via 2 spiral shiploaders (120 t.p.h.) Oostgat (Northern Approach): Vessels approaching the Scheldt Estuary
or by a bulk-loader (750 t.p.h.). from the North can take a Pilot in the vicinity of the S.B.Z. Lightbuoy
2. Wagenborg Stevedoring B.V.: Quay length 544 m.; 3 electrical (Lat. 51 42.3' N., Long. 03 14.3' E.) where a Dutch pilot cutter is
spiralveyors; 4 electrical cranes of 45 ton lifting capacity; several mobile stationed, flying a blue flag with the letter L in white. As a rule vessels
cranes up to 200 tons lifting capacity. Handling general cargo, containers bound for Flushing are provided with a Dutch Pilot.
and Ro-Ro traffic. The Ro-Ro ramp has a capacity of 92 tons and a Vessels bound for the River Scheldt shall contact Pilot Stations below
ramp width of 8.0 m. 6 hours prior to arrival (always advise changes of 2 hours or more).
General cargo insulated shed of 24,000 sq.m.; air-conditioned cold Inbound via Steenbank to Belgium port: Tel: (31) 0118-489502.
store is available. Fax: (31) 0118-412321. Telex and Satcom: 37811.
3. Sealane Coldstorage B.V.: Quay length: 120 m. A multi-temperature Inbound via Wandelaar (A1) to Belgium port: Pilot VTS Wandelaar
public bonded cold store, ranging from 14C to 30C, with 6 different via Oostende Radio (OST) or Tel: (32) 050-550801. Fax: (32)
rooms and a total capacity of 100,000 cu.m., is owned and operated by 050-547400. Telex or Satcom: 81417.
Sealane Coldstorage B.V. The cold storage is classed with Lloyds Inbound to port in the Netherlands: Tel: (31) 018-489502. Fax: (31)
Register: Lloyds RSC 10/80 URSI. The cold store is located on the 0118-412321. Telex or Satcom: 37811.
quay, with direct access to the vessels side. Pilot cutters may be contacted on VHF Channel 64 (Steenbank) and
There is a temperature controlled airlock of 15,000 cu.m. with dock Channel 65 (Wandelaar).
shelters for loading trucks and access to a railway loading station inside During bad weather both pilot cutters shift to Flushing Roads.
the store. ANCHORAGES: The Roads of Flushing offer a safe and spacious
On the N.E. side of this basin, a new bulk terminal operated by the anchorage with a sandy bottom. Vessels anchoring in the Roads are
Port Authority has been built. Length 225 m., depth 15.0 m. N.A.P. recommended to do so Southward of the Koopmanshaven (the Western
There is a new Ro-Ro facility with depth 14.0 m. N.A.P., designed to harbour of Flushing) at not less than 0.75 miles from the Northern Coast.
accommodate vessels up to 175 m. LOA, 25.0 m. breadth and 9.5 m. In this part of the Roads depths vary from 10 m. (33 ft.) to 26 m. (85 ft.).
draft. The hydraulic ramp can be adjusted vertically through 2.5 m. The greatest depths and the strongest tides are encountered on the
Terminal has 50,000 sq.m. paved storage space with road trailers for Southern part of the Roads. When lying there vessels are less exposed
containers. There are reefer points available. There is a 100 tonnes to the risk of collision in foggy weather etc. and are well away from
mobile crane for handling containers, located in Julianahaven. vessels proceeding up and down the river, manoeuvring for the purpose
Emmahaven: Has been constructed South of the quay and West of the of landing and/or embarking Pilots, and from ferry boats crossing
swinging basin. This basin with a length of 500 m. and bottom width of between Flushing and Breskens.
120 m. 150 m. has been dredged to 10.0 m. At the Northern part of the Roads the tidal stream slackens gradually
In the N.W. corner a Ro-Ro facility is operated by A. G. Ems-Nederland until HW is reached and under normal conditions of tide and wind the
B.V., serving the island of Borkum and can also be used for International ebb stream is already felt along the shore from half an hour after HW
Ro-Ro traffic. For trailers and cars, a fenced parking area is available. until 1 hour after LW. From 1 hour after LW the flood tide sets in again
A floating jetty for inland ships with a length of 225 m. has been and is felt until shortly after HW.
constructed on the S.E. side, and is operated by the Port Authority. At the South side of the Roads the tidal stream is running until slightly
On the S.W. corner, a floating pontoon has been established for over an hour after HW when the stream slackens and turns. 2 hours
sectional building of vessels. after HW the stream is running in N.W. direction gradually veering West.
STEVEDORES: See Delfzijl. A new anchorage Wielingen Noord, North of the line of the lightbuoys
DENSITY: Between 1018 and 1021, depending on tide. W6 and W10, is marked by yellow conical buoys. It is strongly
FRESH WATER: Water can be delivered by private companies on the recommended that vessels carrying dangerous cargoes anchor there,
quays. It is also available at the floating jetty. exceptional circumstances excepted and weather permitting.
FUEL: Fuel can be supplied ex-lighter or bunker barge. Supply should MAX. SIZE: Flushing East Harbour: Max. draft 15.2 m.
be arranged in advance through ships Agent. Also see Developments.
SURVEYORS: See Delfzijl. Max. draft at Buoys 12.5 m. (2 berths).
GANGWAY/DECK WATCHMEN: See Delfzijl. Outer Harbour: West side, max. draft 9.5 m.
CERTIFICATES: See Delfzijl. Inner Docks: Max. depth 7.3 m.
AIRPORT: Eelde (Groningen). Total: Max. length 280 m., max. draft 15 m. (S.W.), max. d.w.t.,
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Police Tel: 31 (50) 599 7300. River 100,000 tons. However, draft is controlled by the depth in the approach
Police: 31 (596) 633269. Ambulance (Hospital) Tel: 31 (596) 644444. channels.
Fire Tel: 31 (596) 437555. HEALTH: No certficates required. In event of any disease or fever
GARBAGE DISPOSAL: A special collection service is not available. contact Agents.
Garbage containers are provided on the quay. RADIO: Pre-Arrival Information: Vessels ETA should be sent via E.D.I.
WASTE OIL DISPOSAL: In the Netherlands, port authorities are (Electronic Data Interchange) from the Last Port of Call or at least
responsible for the provision of reception facilities in their ports. 24 hours before arrival at ZHIS (Zeeland Harbour Information System).
Also see Delfzijl. The ETA message should include the following:
SEAMANS CLUBS: Seafarers Mission Groningen, Eemshornwegg 9, 1. Date and time of arrival at Pilot Station.
9979 XK Eemshaven. Tel: 31 (596) 516233. Mobile: 06-2929-6930. 2. Vessels name, call sign and nationality of vessel.
REGULATIONS: See Delfzijl. 3. Last port of call.
GENERAL: Supplies: Provisions should be arranged in advance. 4. Request for Pilot.
AUTHORITY: Head Office: Port of Delfzijl/Eemshaven Authority, 5. Vessels draft.
Noordersingel 1, 9934 AK Delfzijl or PO Box 20004, 9930 PA Delfzijl, 6. Vessels gross tonnage, LOA, breadth.
Netherlands. Tel: 31 (596) 640400. FAX: 31 (596) 630464. 7. Hazardous cargo, discharging or in transit.
Email: info@groningen-seaports.com 8. Total number of crew members on board.
WWW: www.groningen-seaports.com Contact: H. Post, Port Director. Flushing Radio can be reached via VHF Channel 14.
Captain W. Van de Kooi, Harbour Master (Tel: 31 (596) 640477). VHF: Harbour tugs Channel 6. Also see Pilotage.
Port Office: Eemshaven Port Office, Borkumweg 6, 9979 XH TUGS: Join vessels in Flushing Roads. Vessels lines usually used. Extra
Eemshaven, (PO Box 20004, 9930 PA Delfzijl), Netherlands. for tug lines. For contract holders 5% reduction.

1760 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
BERTHING: Outer Harbour: West side, quay of 350 m. long, depth of The reach of the loading arm shall be able to accommodate:
water 11.5 m.. MLLWS. Quay height above sea level 2 m. at high tide max. height 28 m. NAP which is comparable with approx. 25.5 m.
and 7 m. at low tide. Opposite the West Side Quay is an oil jetty with above water-level at HW.
depth of 9.5 m. alongside (MLLWS). The jetty is owned by the Oil minimum height 1.5 m. NAP which is comparable with approx.
Terminal Flushing. In Northern part of Outer Harbour a landing stage 1 m. above water-level at LW.
with length of 360 ft. Depth at low tide 6.0 m. Depth at HW 8.8 m. range out of centre loading arm parallel to berthing line approx. 7 m.
Flushing East Harbour: The Sloeharbour has a quay length of 530 m., range out of and perpendicular on berthing line approx. 12 m.
depth 11.3 m. MLLWS and 350 m., depth 13.3 m. Jetty 3/4: At which inland barges and coastal vessels with a draft of
The Bijleveld Harbour, situated in the North West part of Flushing East max. 5 m., overall length of max. 110 m., a max. bow to manifold distance
Harbour has a public quay with a length of 800 m. and depth 9.0 m. of 40 m. (Jetty 3), and 55 m. (Jetty 4), a max. stern to manifold distance
MLLWS on the West side and a quay with a length of 800 m. and depth of 50 m. and a max. beam of 12 m. can safely reach and leave and at
10.5 m. MLLWS on the East side. The quay will be used for the which vessels can always lie safely afloat.
transhipment of refrigerated products and steel. Jetty 4 is also suitable for small coastal vessels (max. deadweight
The Kaloothaven Terminal, situated in the South part of Flushing East approx. 1,500 tonnes), ship size depending on manifold allocation.
Harbour, has a quay with length of 1,100 m. and a depth of 16.5 m. with Loading and discharging shall normally be allowed to continue as long
floating cranes and pontoon placed between vessel and quay. The as the ships manifold connection stays within the reach of the loading
terminal is a coal transhipment facility and can handle vessels of arm of Chemgas.
150,000 d.w.t. Coal is handled by floating cranes of 25 tons capacity.
The stockyard has a capacity for 600,000 tons. The reach of the loading arm shall be able to accommodate:
Port Scaldia is located in the South part of Flushing East Harbour. max. height 14.0 m. NAP.
There is a total quay length of 600 m. with depth of 14.0 m. minimum height 1.5 m. NAP.
Also see Developments. range out of centre loading arm parallel to berthing line approx. 5 m.
Westhofhaven is located in the North part of Flushing East Harbour range out of and perpendicular on berthing line approx. 6.0 m.
and has a quay length of 300 m. with depth of 10.5 m.
Inner Docks: A double lock and sluice give access from Outer Harbour
to inner docks and canal through Walcheren. Largest lock length 140 m.,
width 22 m., depth on still MLLWS of 5.4 m. The other lock is 65 m.
long, 7.8 m. wide, and 3.0 m. deep. Discharging: Chemgas operate 24 hours a day, 7 days a week.
CARGO HANDLING FACILITIES: Quay length 920 m. equipped with Chemgas and the independent surveyor check the facilities of the
2 portainers (65 tons capacity), suitable for handling 20 ft. up to 40 ft. vessel and the quantity of the cargo before discharge commences.
containers. Straddle carriers capacity 32 tons and forklifts capacity Receiving Capacities at Various Jetties (all in cu.m./hr.)
32 tons available. Into pressure Tanks
Roll-on/Roll-off service between Flushing and Sheerness and Dartford. Into refrigerated Tanks or to other Jetties
Service twice a day. Vessels berth in the Outer Harbour at the Ro/Ro Jetty 1 1,000 (per tank) 500
Terminal. At Flushing-East, Ro/Ro facilities for deep sea vessels, as well Jetty 2 3,200 (per tank) 500
as Ro/Ro facilities for short sea Ro/Ro traffic. Jetty 3 500
STEVEDORES: Provided by N.V. Haven Van Vlissingen. Jetty 4 500
Tel: 0118-426000. Telex: 37837 A. In order to minimise laytime on jetties, refrigerated propane and butane
Supermaritime. Tel: 0118-460020. Telex: 37798. can be discharged simultaneously at Jetty 1 and 2.
Kloosterboer. Tel: 0118-486200. Additionally, all pipelines on shore can be cooled down before the
Continental Stevedoring Company. Tel: 0118-490872. arrival of a vessel by means of separate cool-down lines. All jetties are
MEDICAL: One hospital available. equipped with vapour return facilities including a blower-system
TANKERS: See Max. Size. at Jetty 2.
One jetty for tankers up to 100,000 d.w.t. and 4 jetties for barges and Board/board transfers between all the jetties can be realised with or
coasters with depth of 20 ft. without the use of 2 heaters. These heaters have a capacity of
Connections: 500 cu.m./hr. each, with a temperature differential of up to 47C under
Commodity Loading arms
all weather conditions.
Fuel oil 212 in.
Clean products 210 in.
Bunkers (fuel oil only) 1 8 in.
The two fuel oil loading arms can also be used for the discharge of
crude oil. The loading arms are hydraulically operated.
Deballasting: One 12 in. and one 10 in. loading arm can also be used Loading: 4 vessels/barges, 3 railcars and 4 road trucks can be loaded
for the discharge of dirty ballast water in unlimited quantities at the rate simultaneously with capacities as described below.
of about 1,000 t.p.h. Railcars and road trucks are each loaded on a weighbridge. The
Capacities: Discharging rate of crude oil 3,000 t.p.h. and the loading rate consecutive loading of 2 products into 1 railcar/road truck can take place
of fuel oil about 2,700 t.p.h. without disconnecting and reconnecting of loading arms and necessary
Supplies: Water obtainable from jetty. Bunkers by barge. Stores by small shunting/shifting to another loading point.
vehicles max. axle load 12 tons or by barge. Loading Capacities Product
LPG/LNG FACILITIES: LPG: Chemgas Terminal, Flushing East: The in cu.m./hr. Refrig. Press.
Chemgas Terminal is dedicated solely to storage and throughput of 1. From the refrigerated tanks:
Liquefied Petroleum Gases and Chemical Gases. To Jetty 1 or 2 (per tank) 600
Documents: Chemgas has been authorised by the Dutch Customs To Jetty 3 or 4
Authorities to prepare and complete all necessary Customs and Via heater to pressure tank 500
transportation documents, which reduces waiting time to an absolute Via heater to Jetty 1, 2, 3 and 4 500
minimum. 2. From the pressure tanks:
Max. Size: To Jetty 1, 2, 3 or 4 350
Facilities To each railcar loading point 120
Vessel Size Length Beam Draft Refr. Press. 80
(m.) (m.) (m.) To each roadtruck loading point
Jetty 1 213 38 9.5
Jetty 2 295 44 13.5
Jetty 3 110 12 5.0
Jetty 4 110 12 5.0
The harbour has a depth of 15.0 m. NAP (12.5 m. LLWS) and is Storage: The terminal consists of 6 pressure tanks with a gross capacity
therefore accessible to all existing fully loaded LPG-carriers. For safety of 3,369 cu.m. each, and 2 refrigerated tanks of 55,000 cu.m. each. Total
reasons loading/unloading can be stopped due to high wind forces capacity is therefore 130,000 cu.m.
depending on wind direction. The refrigerated tanks are constructed with double integrity steel inner
Berthing: Jetty 1: At which inland barges and ocean-going vessels with tanks and a concrete outer wall capable of holding refrigerated product.
a max. draft of 9.5 m., overall length of max. 213 m., a max. bow to In the pressure tanks, chemical gases can also be stored.
manifold distance of 115 m., a max. stern to manifold distance of 108 m.
and a max. beam of 38 m. can safely reach and leave and at which
such vessels can always lie safely afloat.
Loading and discharging shall normally be allowed to continue as long
as the ships manifold connection stays within the reach of the loading Product List:
arm of Chemgas. 1. Refrigerated tanks: propane, butane and/or mixtures.
The reach of the loading arm can accommodate: 2. Pressure tanks: butane, isobutane, butadiene, butylene,
max. height 14.0 m. NAP (Normaal Amsterdams Peil) which is isobutylene, cyclopropane, propane, propylene-oxide, propylene.
comparable with approx. 11.5 m. above water-level at HW. Products for the pressurised storage are:
minimum height 1.5 m. NAP which is comparable with approx. Spheres 1, 2, 3, 4, 5 and 6. Butane, isobutane, butadiene, butylene,
1 m. above water-level at LW. isobutylene, cyclopropane, propane, propylene-oxide. Spheres 4 and 5
range out of centre loading arm parallel to berthing line approx. 5 m. also propylene.
range out of and perpendicular on berthing line approx. 7 m. A. Pressure tanks: Product stored in tanks 1, 2, 3 and 6 shall have a
Jetty 2: At which inland barges and ocean going vessels with a draft vapour pressure of less than 13.5 bar gauge at 30C.
of max. 13.5 m., overall length of max. 295 m., a max. bow to manifold B. Pressure tanks: Product stored in tanks 4 and 5 shall have a vapour
distance of 150 m., and a max. stern to manifold distance of 150 m. and pressure of less than 16.5 bar gauge at 30C.
a max. beam of 44 m. can safely reach and leave and at which vessels
C. Refrigerated tanks: 2% mol. max. ethane content in propane was
can always lie safely afloat.
Loading and discharging shall normally be allowed to continue as long the design basis for the refrigerated system. The tolerances on the
as the ships manifold connection stays within the reach of the loading compressors and the cooling system are the technical limitations on
arm of Chemgas. storage of products with higher ethane contents.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1761
NETHERLANDS
Safety: E.S.D. systems (Emergency Shut Down systems) DEVELOPMENTS: Dredging operations currently being carried out. On
Activated by: completion, max. draft will be 15.0 m. (SW).
(a) Gas detection system. Port Scaldia: The ports quay length is being extended to 2,300 m.
(b) Loading arms limit switches. AUTHORITY: Zeeland Seaports, Engelandweg, Haven 1199,
(c) Ships E.S.D. system. Vlissingen-Oost, P.O.Box 1056, 4388 ZH Oost-Souburg, Netherlands.
(d) Control-room. Tel: 31 (115) 647400. Telex: 37865 Haven Nl. FAX: 31 (115)
(e) Local push buttons. 647510, (118) 460600. Email: port@zeeland-seaports.com
(f) General E.S.D. pressure storage fill system. WWW: www.zealand-seaports.com Contact: Captain E.A. v.d.Berg,
(g) Fill shut down (overflow) Harbour Master.
(h) Shut down sendout system.
Gas Detection System:
Sensors located at:
(a) Annular space tanks. GRONINGEN: 53.15 N. 06.34 E. (See Plan)
(b) Fan intake.
(c) Roof tanks. LOCATION: The port is connected with the Ems Estuary via the
(d) Relief valves exhaustline. Eemskanaal and the lock at Delfzijl.
(e) Area general. DOCUMENTS: See Rotterdam.
(f) Process area. Clearing is done at Delfzijl.
(g) Boiler house. PILOTAGE: For the approach of the lock see Delfzijl.
(h) Office heating air intake. The length of the lock is 120 m. and the width 16 m. Depth over sill
(i) Jetties. at LW 3.9 m. and at canal level 6.07 m.
(j) Existing pressure storage. On the locks Canal-Pilots are available but pilotage on the canal is
(k) Generators area. not compulsory. The length of the canal is 14 miles and it has a least
(l) Expansion-tank water/glycol system. depth of 5.2 m. There are 7 bridges, including the 2 bridges at the lock
Firefighting: The terminal site has been equipped with all sorts of at Delfzijl, all 16 m. wide.
firefighting apparatus like: MAX. SIZE: Maximum size for ships passing lock and navigating canal;
45 water guns, which can spray 1,600 litres per minute each over beam 13 m. and draft 4.5 m. (Vessels with greater beam and draft
a distance of 70 m; possible with permission of the Canal Authority).
sprinkler installations at all vital points; TUGS: Available at Delfzijl and Groningen.
2 separated pumping systems, to be sure of water supply under all BERTHING: Hunzehaven: South side 300 m. quayage, railway
circumstances; 1 at the harbour with 2 diesel-powered pumps with a connected, max. draft 4.5 m., 3 grab cranes 3.5 tons.
total capacity of 2,000,000 litres water per hour, the other Deense Haven: 3 mooring buoys, max. draft 4.5 m. One private grab
65,000,000 litres at the pond which is constructed on the site. crane on wharf, capacity 8 tons.
Chemgas has its own fire brigade, with a special firefighting truck Eemskanaal: Private silo. Max. beam 12 m., max. draft 3.6 m., private
which can also travel on rails. In this way every part of the terminal site timber yard max. beam 12 m., max. draft 3.6 m.
and its perimeter can be reached with the greatest possible speed. Van Starkenborghkanaal: Private silo. Max. beam 9.6 m., max. draft
Operator: Chemgas Terminals C.V. 2.9 m., private timber yard max. beam 9.6 m., max. draft 2.9 m.
Office: Frankrijkweg 4, 4455 TR Nieuwdorp. Tel: 0113-615800. CARGO HANDLING FACILITIES: Silos with equipment for
Telex: 55684. Fax: 0113-613444. bulk-handling of grain on Eemskanaal and Van Starkenborghkanaal.
DENSITY: About 1024. CRANES: Floating sheerlegs up to 250 tons.
FRESH WATER: Can be supplied either alongside the quay or by water BRIDGES: See Pilotage.
boat. Possible to supply fresh water in Flushing Roads weather STEVEDORES: Available.
permitting. MEDICAL: 3 hospitals available.
FUEL: All grades obtainable from major oil companies and supplied by FRESH WATER: Available from Delfzijl.
barge only. FUEL: By barge only.
Economical bunkering arrangements can be made at the sheltered CONSULS: Belgium, Tel: 313-8222; Norway, Tel: 318-9444; Spain,
anchorage Schaar van Everingen, a few miles up river from Flushing. Tel: 313-7879.
No harbour dues. Max. draft HW Neaps 42 ft. Springs 45 ft.(S.W.). REPAIRS: All repairs possible at Delfzijl.
CONSULS: DRY DOCKS: Transverse slipway at Delfzijl.
Belgium Tel: 478892 France Tel: 463590 CERTIFICATES: On arrival, Ships Register only.
Denmark Tel: 412711 Germany Tel: 0118-552618 AIRPORT: Eelde, 10 km. from Groningen, daily services to Schiphol.
REPAIRS: All repairs possible. HOLIDAYS: New Years Day, Easter Monday, Queens Birthday (30th
DRY DOCKS: Largest (Graving) Length 229 m., width 36.1 m., draft April), Ascension Day, Whit Monday, Christmas Day, Boxing Day.
8.5 m. (HW), 90,000 d.w.t. and 2 smaller docks. POLICE/AMBULANCE/FIRE: Emergency Tel: 112; Police
A dry dock with 300,000 metric d.w.t. capacity is planned. Tel: 312-1212; Ambulance Tel: 312-3456; Fire Brigade Tel: 312-3456.
GANGWAY/DECK WATCHMEN: Available but not compulsory or TELEPHONES: No facilities.
necessary. AUTHORITY: Gemeentelijk Havendienst Groningen, Oosterkade 14,
OPENING/CLOSING HATCHES: On liners by crew or stevedores, 9711 RS Groningen, Netherlands. Tel: 31 (50) 367-8537/39.
ships option. FAX: 31 (50) 367-8596. Email: info@groningen-seaports.com
CERTIFICATES: On arrival, ships register only. WWW: www.groningen-seaports.com Contact: A. Jager, Manager.
CUSTOMS ALLOWANCES: 200 cigarettes for each member of crew
and total on board out of bond 5 litres spirits and 100 litres wine.
CARGO GEAR: The port is equipped with modern mobile cranes, which
can be used both in the outer harbour and in the inner docks, with the MOERDIJK: 51.42 N. 04.38 E. (See Plan)
following capacities:
2 cranes 100 tons LOCATION: Moerdijk is a large-scale industrial estate located in the
3 cranes 80 tons Province of Noord-Brabant, between the main ports of Rotterdam and
3 cranes 30 tons Antwerp, on the Hollands Diep, offering major docking facilities to both
2 cranes 25 tons sea-going and inland vessels.
3 cranes 12 tons With direct access to the open sea, vessels coming from the Hook of
2 cranes 10 tons Holland navigate the Nieuwe Waterweg, Oude Maas, Dordtse Kil,
1 crane 8 tons crossing the Hollands Diep to arrive at the Moerdijk dock area.
Floating cranes are available with capacities of 225, 75, 40 and 8 tons. The dock area is located between the Gemeentehaven Moerdijk
REPATRIATION: All facilities available for crew changes; good railway (Moerdijk Municipal Port Facilities) and the Noordschans Marina,
connections. bounded to the North by the Sassenplaat. Navigation into and from the
AIRPORT: Rotterdam (Zestienhoven) 120 km.; Brussels (Melsbroek) dock area is allowed only through the East side of the Zuid-Hollandsch
140 km.; Amsterdam (Schiphol) 180 km. Diep.
TIME: GMT plus 1 hour. Summertime, GMT plus 2 hours. When entering the dock area, over the port bow the Harbour Basin
HOLIDAYS: New Years Day (January 1st); Easter Monday; Queens Roodevaart, the Central Harbour Basin and the Western Harbour Basin
Birthday (April 30th); Ascension Day; Whit Monday; Christmas Day are observed in succession.
(December 25th); Boxing Day (December 26th). In the ports of the Moerdijk Port Authority, berthing fees are charged
Work can be arranged on above days, however dependent upon at a rate based on tonnage, class, vessel, duration and cargo.
permission of the Dockers Inspection. Charts: B.A. Chart No. 137.
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Police, Ambulance and Fire 112. DOCUMENTS: Customs:
TELEPHONES: Possible to place telephones on board and for vessels 2 Crew Lists.
berthing at the shipyard De Schelde. 2 Crew Declarations.
SERVICES: Compass Adjuster; Radio/radar services also calibration of 2 Manifests.
the Direction Finder, Seamens Home (Mission to Seamen); Lloyds 1 Health Declaration.
Subagents; Ships Laundries. 1 I.T.C. bg.
SHORE LEAVE: After clearing inwards, crew members are allowed to 2 Crew Manifests.
go ashore without special permission. Also see Rotterdam.
IDENTIFICATION CARDS: Not required. APPROACHES: The international shipping channel to Moerdijk is open
GARBAGE DISPOSAL: Garbage container placed alongside on to ships of up to 20,000 tonnes d.w.t. (70% loaded).
request by Wielemaker B.V. (Tel: 0118-552440). Charge depends on River Passage: Pilots sometimes take small vessels up river on
quantity. automatic pilot. On reaching the Oude Maas Bridges, about 10 minutes
WASTE OIL DISPOSAL: The shore reception facility is located at the after Botlek, the Pilot requires a man forward and changes to manual
ship repair yard owned by Martens B.V. (Tel: 0113-351775). steering.
SEAMANS CLUBS: The Missions to Seafarers (The Flying Angel). PILOTAGE: With respect to pilotage services and regulations, etc.
Tel: 01184-67063. See Rotterdam.

1762 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
ANCHORAGES: Inside the Moerdijk port limits, anchorage is prohibited Arriving at Moerdijk: (Note: HvH Hook of Holland).
without the consent of the Harbour Service. Lay-by berths are available (1) Vessels with length under 150 m. and draft under 80 dm. No
at mooring buoys located in the Zuid-Hollandsch Diep. limitation regarding piloting time.
Anchorage used by small vessels is to the South of Maas Centre (2) Vessels with length under 150 m. and draft between 80 dm. and
Buoy, outside the spearation zone. 84 dm.: Pilot onboard from H.W. (HvH) 3.5 hours until H.W.
RESTRICTIONS: General Remarks (for Moerdijk): (HvH) 1 hour.
It is inadvisable, in poor visibility, to pass the bridges going with the Please note: Negotiating Botlek Bridge under head current
current. conditions.
Draft signals Oude Maas exceeding 70 dm., Dordtsche Kil exceeding (3) Vessels with length over 150 m. and draft under 80 dm.: Pilot on
55 dm. Length signal exceeding 135 m. board from H.W. (HvH) 2 hours until H.W. (HvH) 2 hours.
Delays may arise due to the presence of 6-barge push-towing and (4) Vessels with length over 150 m. and draft between 80 dm. and
other substantial objects. 84 dm.: Pilot on board from H.W. (HvH) 3.5 hours until
Max. clearance in relation to high voltage transmission cables 41 m. 2 hours.
plus NAP if destined for Moerdijk. Leaving Moerdijk:
(1) Vessels with length under 135 m. and draft under 80 dm.: No
Criteria for Navigability of the Oude Maas and Dordtsche Kil: limitations regarding piloting time.
Dimensions of sea-going ships on the River Oude Maas: Vessels sailing (2) Vessels with length under 135 m. and draft between 80 dm. and
for the rivers Oude Maas and Dordtse Kil with a length of more than 84 dm.: Pilot on board from H.W. (HvH) 30 minutes.
135 m. or a breadth of more than 17.5 m. must contact the Harbour (3) Vessels with length between 135 m. and 150 m. and draft under
Co-Ordination Centre (H.C.C.) (Fax: 31 (10) 477-1800). 84 dm.: Pilot on board form H.W. (HvH) 5 hours until H.W. (HvH)
Obligation to register arrival and departure of vessels with Harbour 1 hour.
Master H.M. (Moerdijk Port Authority), being in conformity with port (4) Vessels with length over 150 m. and draft under 84 dm.: Pilot on
regulations. Moerdijk Port Authority Tel: 31 (168) 453100, 388888 and board from H.W. (HvH) 3 hours until H.W. (HvH) 1 hour.
Fax: 31 (168) 452999, 388899. Navigation to Moerdijk, in particular, is dependant on the river upper
The maximum length allowed is 175 m. (between perpendiculars). The reaches drain-off volume and the Haringvliet Locks discharge
maximum breadth allowed is 25.0 m. programme. With reference to the daily RWS (Department of Public
Passage with a length of more than 175 m. and/or a breadth of more Works) tidal projections, maximum draft tolerances can be computed.
than 25.0 m. is possible under certain conditions. A permission must be No night-time limitations are applicable.
applied for at the Harbour Co-Ordination Centre in good time, in writing MAX. SIZE: See Restrictions.
by EDI. In good time is to be understood for incoming ships at least TUGS: No tugs are stationed in the Moerdijk dock area.
24 hours prior to entering the River Oude Maas. For outgoing ships and Compulsory Use: Sea-going vessels with a length over 80 m., and in
ships shifting berth, at least 24 hours prior to leaving berth. case they are not fitted with a properly functioning bow propeller, are
The application for these ships should contain the following data: obliged, when mooring, casting-off and warping at Shell Moerdijk No. 3,
Ships name and call sign. 4 and 6 manifolds positions, to make use of at least one tug, capable
Nationality. of delivering a minimum of 400 h.p.
Length and breadth in m. On departure, should the vessels bow be pointing in the departure
Expected date and time of arrival at the Oude Maas, Dordtse Kil or direction, then the need for tug assistance is decided in consultation with
departure of berth. the Pilot.
Gross tonnage and deepest draft (FW) on arrival. BERTHING: All harbour basins have banks with a rock-fill surface.
The address for permission: See Authorities. Various piers and quay walls are available, which are owned by
Restrictions: Max. draft Oude Maas 9.45 m. (31 ft.) (FW), draft Dordtse established companies. Depths at the piers vary for each pier.
Kil 7.77 m. (25 ft. 6 in.) (FW); max. length 175 m. (between Information can be obtained from the operator in question.
perpendiculars), max. breadth 25.0 m., max. height 41 m. and channel Harbour Zuid-Hollands Diep is 6.0 km. in length, 550 m. wide, and has
a lane for sea-going vessels indicated by buoys, being at the approach
width 100 m. 150 m.
to the Zuid-Hollands Diep, 140 m. minimum width and 84 dm. 100 dm.
The use of tugs is compulsory for certain categories of vessels, the in depth.
number of which depends upon length, draft and circumstances. SPECIALISED CARGO HANDLING FACILITIES: Bulk goods, general
Ships with a draft exceeding 70 dm. for the Oude Maas and 55 dm. cargo, containers, liquids, minerals and chemical solids.
for the Dordtsche Kil must show in daytime one cylinder, and at night-time MEDICAL: Doctors and dentists are available.
3 red lights in vertical line. TANKERS: Berthing: Vessel berthed at Shell Moerdijk at jetty T where
Permits and Tide Arrangements: there are 5 berths for small vessels. The largest vessel handled is about
For vessels up to certain dimensions, these can be obtained from 20,000 d.w.t., the maximum draft is 7.8 m. (there is a tunnel under the
H.C.C. on behalf of Head Traffic Service (Tel: 31 (10) 425-1400, for Oude Maas near Dordrecht).
normal orders Tel: 31 (10) 425-1433). Vessels with a draft of 6.5 m. can navigate at any state of the tide,
R.V.C. Dordrecht (Tel: 31 (78) 132-4421). there is a shoal patch near Moerdijk. Larger vessels are berthed against
Exemptions: By the H.I.D. of the RSW/H.C.C. flat face of jetty T.
Dortsche Kil: Ethylene is handled at Berth No. 2 on jetty T.
Policy regarding access for sea-going vessels to HM Normally vessels berth head in port side to without the use of tugs.
(Moerdijk Port Authority). However, should the vessel have to berth starboard side to, a tug is
The RWS Chief Engineer Director for the Directorate Zuid-Holland required.
in Rotterdam, and the Managing Director of the Moerdijk Port Authority Required moorings are 2-0-2 fore and aft. A mooring boat is provided
in Klundert and the tenders are good. Shore gangway provided. When entering and
Announce leaving, the Pilot has to be very careful that the bow overhang does not
1. That the maximum draft for ships with destination Moerdijk Port hit the Chicksans on Berth No. 3.
Sea-going vessels are obliged to use a tug when berthing, leaving or
Authority (HM), or as the case may be, departing from IHM, shall be
warping at Berths No. 3, 4 and 6, unless the LOA is smaller than 80 m.
8.00 m. at a water level equal to NAP. Above mentioned draft may and the vessel is equipped with a bow thruster.
be increased, or as the case may be, to be decreased, proportional When the vessel is leaving Berth No. 3, 4 or 6 with bow heading in
to the Moerdijk water level being above or below NAP. the direction of departure, in most cases a tug is not necessary.
2. That the maximum allowed draft shall basically not exceed 8.40 m. FRESH WATER: Drinking water is supplied from Dordrecht by barge.
3. That vessels are, at all times, to navigate intended waters with a keel FUEL: Orders can be placed for the delivery of lubricants and fuels by
clearance of 10%, that it is however permitted to reduce this keel bunkering ship.
clearance to 5% for the stretch Willemsdorp HM, and vice versa, FIRE PRECAUTIONS: Smoking and naked fires are prohibited in a
provided the conditions set by the Pilot on duty are complied with certain number of locations.
regarding tug assistance to ensure the vessels navigability. GARBAGE DISPOSAL: See Waste Oil Disposal.
4. Incoming sea-going vessels with destination HM, or as the case may WASTE OIL DISPOSAL: List of Port Receiving Installations (HOI):
be, outgoing sea-going vessels coming from HM, shall be piloted in This annex lists the designated companies offering port receiving
accordance with the guidelines set for that purpose (See Annex 1). facilities in the dock area of the Port of Moerdijk Authority.
5. That sea-going vessels with a length exceeding 135 m., or sea-going Company offering port receiving facilities, acceptance and processing
vessels with a draft exceeding 5.50 m. showing the additional day of liquids containing oil and chemicals and ship cleaning locations
signal, or the additional lights as intended in Article 10.03 of the (MARPOL Annex I and II):
Regulations Inland Waterways Police, shall enjoy a special right of Afvalstoffen Terminal Moerdijk, Vlasweg 12, 4782 PW Moerdijk.
way by virtue of Article 10.08 of the above described regulations. Tel: 31 (168) 332200, 389289. Fax: 31 (168) 323197, 389220.
Harbour Basin Roode Vaart: Length 1,100 m., width 240 m. and depth Designation valid through 1st January 1997.
35 dm. 90 dm. Companies offering port receiving facilities for the collection of,
Central Harbour Basin: Length 1,850 m., width 240 m. and depth 90 dm. exclusively, oil residues and oil-containing mixtures (MARPOL Annex I):
After 900 m., there is a branch with length 900 m., width 154 m. and Afvaloliehandel (Waste Oil Trading) J.C.Jongen B.V., Uilenvliet 10,
depth 90 dm. 3333 BT Zwijndrecht. Tel: 31 (78) 612-3648. Carphone: 31 (6)
5273-8498. Designation valid through 1st January 1997.
Western Harbour Basin: Length 1,900 m., width 240 m. and depth Stroom en Visser B.V., Weerdestein 37, 3328 MK Dordrecht. Tel: 31
90 dm. (78) 621-3500. Designation valid through 1st January 1997.
Annex 1: Navigational Guidelines from and to the Moerdijk Port Company offering receiving facilities for the collection of garbage from
Authority: The schedules given below have been computed in vessels (MARPOL Annex V):
consultation with the Rijnmond Waterway Controller and Pilotage Service Van Gansewinkel, Rijksweg Zuid 11, 4735 TZ Zegge. Tel: 31 (165)
and are based on averaged tidal data and target depths maintained under 552288. After office hours Tel: 31 (165) 562374, or (76) 541-4850.
the responsibility of the Controller of the navigation lanes. Fax: 31 (165) 669011. Designation valid through 1st January 1997.
Drafts are calculated in sweet water. (L Length overall). Schedules
and guidelines given below are for information purposes and under SHIPMASTERS REPORT: June 1987 (Updated 2000).
revision. To obtain accurate data regarding tidal windows, drafts, piloting Documents:
time and such, you are to contact the H.C.C. (Tel: 31 (10) 425-1400) 6 Crew Lists.
and the Pilot Service Supervisor (Tel: 31 (10) 425-1530). 2 Crew Declarations.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1763
NETHERLANDS
2 Manifests. International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of
1 Health Declaration. Noxious Liquid Substances in Bulk.
3 Crew Manifests. Ship Oil Pollution Emergency Plan (SOPEP), applicable from
Pilotage: Pilot normally boards at the Maas Centre Buoy, except when 3rd April 1995.
there is very poor weather when small vessels that know the area (with International Load Line Certificate (1966).
hydrocarbons) can proceed inside the Hook of Holland breakwaters and International Load Line Exemption Certificate.
embark the Pilot there. Cargo Record Book.
There is a special Pilot for Dordrecht and Moerdijk. Oil Record Book I and II.
The average pilotage time to Moerdijk, depending on the state of the Minimum Safe Manning Document, Certificate of Competency.
tide, is 4 hours. Stability Information.
River Passage: Pilots sometimes take small vessels up river on Oil Pollution Damage Certificate: In Dutch ports, tankers carrying over
automatic pilot. On reaching the Oude Maas bridges, about 10 minutes 2,000 tons of oil or oil products in bulk have to produce a Certificate
after Botlek, the Pilot requires a man forward and changes to manual of Insurance in respect of civil liability for oil pollution damage
steering. (TOVALOP Certificate).
Anchorage: Vessels use anchorages in the Hook of Holland area. Fines will be imposed if vessels do not comply with these international
Tugs: Sea-going vessels are obliged to use a tug when berthing, leaving regulations. Authority will not allow vessels to leave port.
or warping at Berths No. 3, 4 and 6, unless the LOA is less than 80 m. Copy of document of Compliance and Certificate issued in accordance
and the vessel is equipped with a bow-thruster. When the vessel is with the International Management Code for the Safe Operation of
leaving Berths No. 3, 4 and 6 with the bow in the direction of departure, Ships and for Pollution Prevention (IMO Resolution A 741(18), when
a tug is in most cases not necessary. applicable. Certificates as to the ships hull strength and machinery
Berthing: Vessel berth at Shell Moerdijk at Jetty T where there are installations issued by the Classification Society in question (only to
5 berths for small vessels. The largest vessel handled is about be required if the ship maintains class with a Classification Society).
20,000 d.w.t. The maximum draft is 7.8 m. (there is a tunnel under the Previous inspection reports.
Oude Maas near Dordrecht). Inspection of International Statutory Certificates: Surveyors of the
Vessels with a draft of 6.5 m. can navigate at any state of the tide, Netherlands Shipping Inspectorate (NSI) will check certificates at
there is a shoal patch near Moerdijk. random in accordance with the Memorandum of understanding on Port
Larger vessels are berthed against flat face of the T. Ethylene is State Control (MOU).
handled at Berth No.2 on the T. Normally vessels berth head in port If the required certificates are not on board or not valid, or if there are
side to, without the use of tugs. However, should the vessel have to clear grounds for believing that the ship does not substantially meet
berth starboard side to, a tug is required. the requirements of the relevant conventions, a more detailed
Mooring consisted of 2 head/stern lines and 2 springs. A mooring boat inspection will be carried out.
is provided and the fenders are good. Shore gangway provided. On all tankships entering or leaving the port area of Rotterdam, the
When entering and leaving, the pilot has to be very careful that the E.E.C. Tanker Check List has to be filled out and handed over to the
bow overhang does not hit the Chicksans on Berth No. 3. ilot.
Cargo: Vessels discharge ethylene. However vessels are also able to Pilots may report deficiencies to the NSI.
load at this berth. Shipmasters Report: November 1988.
If 2 vessels are carrying the same product, only 1 vessel is allowed River Police: 2 copies Crew List on arrival and 2 copies Crew List on
to discharge at one time. departure.
There is one Chicksan (8 in. 150 ASA) for discharge at both Berths Agent 1 copy Stores List.
No. 2 and 3. Rate of discharge 80 t.p.h. 1 copy Personal Effects List.
Samples are taken about 3 hours after commencement of discharge. Customs 1 copy Personal Effects List.
Fresh Water: Fresh water is available on both berths from a hydrant and PILOTAGE: The pilotage service for the Rotterdam-Rijnmond area
is metered. includes Europoort, Rotterdam, Vlaardingen, Schiedam, Maassluis,
General: All services are provided from Rotterdam. A telephone is placed Dordrecht and Moerdijk.
on board but there is no meter. The meter indicating the total charges Compulsory Pilotage and exemptions:
is at the gate office. All ships are obliged to use a Pilot in sea lanes with a compulsory
Vessel used Dirkzwager message agency at Maasluis (telex 26751 requirement.
dirknl) for all communications with Pilot and Harbour Authority prior to However, a number of ships are legally exempted from this
arrival. This service can also be used for after hours messages to the requirement.
agent, etc. This does not apply to sea-going vessels carrying hazardous cargo
There is a lay-by berth available at Shell Moerdijk for small vessels. in bulk or with non-inerted tanks. These vessels are always subject to
Should the vessel be taking on stores, the truck is only allowed as far compulsory pilotage.
as the car park which is about 150 m. from the vessel. Exempted are:
The best way to Dordrecht from Rotterdam is by train from Lage Sea-going vessels with length (London 1969) up to and including 70 m.
Zwaluwe Station. plying between Rotterdam-Europoort and Maasvlakte.
Chart: B.A. Chart 137 Sea-going vessels with a length (London 1969) up to and including
AUTHORITY: Havenschap Port of Moerdijk, Plaza 3-5, 4782 SL 60 m. plying between other ports.
Moerdijk, (PO Box 17, 4780 AA Moerdijk), Netherlands. Tel: 31 (168) Denmark traders, sea-river vessels and Rhine barges are only subject
330055, 388888, 453100. Fax: 31 (168) 330044, 388899. to compulsory pilotage on inland waterways.
Contact: R.A. Verhulst, Harbour Master. Fishing, dredging and pilot vessels (only when used for this purpose).
Dutch and Allied naval vessels.
Shifting vessels along the same quay and similar short shifts within a
ROTTERDAM: 51.55 N. 04.24 E. (See Plan) sea lane.
Shifting vessels under certain conditions within some harbour basins
DOCUMENTS: The following documents have to be handed over to in the region Rotterdam Rijnmond.
Customs and Immigration Authorities: Vessels in transit along the coast.
3 General Declarations. Vessels navigator holds an Exemption Certificate.
2 Crew Lists on arrival, 2 on departure. Pilot Cutters and Helicopters: Pilot cutter cruises continuously, day and
1 Stowaway List, if applicable. night near Maas Centre Buoy. The second Pilot cutter has been replaced
2 Passenger Lists. by the helicopter.
2 Crew Personal Effects Lists. Pilot Cutter characteristic signals:
In addition to the above, the following documents have to be available 1. The distinguishing mark of the pilot cutter is the word PILOT on
on board for inspection by Customs, Immigration Authorities and State each side of the vessel.
Port Control Inspectors: 2. By day: Pilot flag, being a blue flag with the letter L, displayed from
Ships Register or Certificate of Registry. the main top mast.
Cargo List, manifest or certificate. 3. At night: Lights as prescribed by the Regulations for Preventing
Bill of Lading. Collisions at Sea.
Log Book. 4. During bad visibility: The fog signal prescribed by Rule 35 of these
Crew List. Regulations.
Stores List. Since January 2000, a helicopter is used to put Pilots on board ships
Medical Certificates of ILO Convention No. 73 concerning. able to receive them by using either a hoist or providing landing area.
Medical Examination of Seafarers. Use of the helicopter is without surcharges and at the decision of the
International Tonnage Certificate (1996). pilotage.
Passenger Ship Safety Certificate. To order helicopter service: Helicopter service can be obtained via the
Cargo Ship Safety Certificate. Pilotage Operations Manager at the Nautical Service Centre in
Cargo Ship Safety Construction Certificate. Rotterdam Botlek, Tel: (31) 10-2954617.
Cargo Ship Safety Equipment Certificate. Pilotage Authority: The Pilotage Authority for the Rotterdam Rijnmond
Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificate. region is the Regional Pilots Corporation Rotterdam-Rijnmond. The
Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificate. Pilots are supported by their company Loodswezen Nederland B.V.
Cargo Ship Safety Radio Certificate. which is responsible for equipment, etc.
Exemption Certificate. Ordering a Pilot ETA: Vessels with a draft less than 17.37 m. bound
Tanker Check List (to be handed over to the Pilot) (If applicable). for the New Waterway must send an ETA 6 hours before arrival at Maas
Tovalop Certificate (If applicable). Centre.
Dangerous Cargo List (If applicable). The ETA report must contain specific items according to the so-called
Gas Free Certificate (If applicable). IMO standard reporting format and procedures (IMO Resolution
International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gasses in A.648(16).
Bulk. ETA to be send to: PILOTVTS ROTTERDAM by:
International Certificate of Fitness for Carriage of Dangerous Telex: 26751 (dirk nl) via state telegraph or Ostende Radio.
Chemicals in Bulk. Telephone: 010 4140349 (Dirkzwager Maassluis).
International Oil Pollution Prevention Certificate. Telephone: 0174 638809 (Pilotmaster Hook), or

1764 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
VHF Channel 1 (Maas Approach). Pilots board by hoist cable, or when vessel is equipped with full landing
Contents of ETA Message: gear, the helicopter will land on deck according to the above mentioned
(a) Ships name and call sign. regulations.
(b) Date and time group transmission of ETA (first two digits: date; It is recommended to furnish the helicopter Pilots with a deck plan of
last four digits: time. State if LOCAL time or UTC). the ship concerned prior to executing any hoist operation, in order to
(c) Date and time group (see (b)) expected time of entrance VTS avoid any unnecessary delay. Aerial photographs (18 cm. 24 cm.)
area, position of entrance to VTS area. recently taken of the ship can be useful.
(d) Date and time group (see (b)) arrival Maascentre and the word Operational information: As soon as VHF contact is established
Maascentre. (normally initiated by the helicopter), the vessel shall advise the
(e) Request Pilot(s) or message pilot on board. helicopter Pilot of its position, courses, speed (when underway), the
(f) Deepest draft in salt water in metres and centimetres (4 digits). actual wind direction and speed over the deck, pitch, roll and condition
(g) Statement of any damage to the vessel or any not properly of deck (e.g. dry, spray, wet, etc.). The helicopter Pilot will confirm the
working equipment. acceptability of those conditions, or ask for a possible change in heading
(h) Ships dimension, namely length overall, GT. and/or speed.
(i) Statement of destination. Restrictions:
Consult Notice to Shipping No. 58/1988. 1. Min. visibility 800 m. at 46 m. above sea level.
ETA-messages through your local agent are not considered to be a 2. Max. wind Force 10 (55 knots).
message according to these regulations. 3. Severe turbulence and icing conditions at or below 150 ft.
Non-compliance with these regulations might cause delay to your Pilot Ladders: Vessels with a freeboard over 9.0 m. must provide an
vessel. accommodation ladder in addition to the pilot ladder. If boarding
On arrival at the Pilot Station, vessels requiring a Pilot are to display equipment does not strictly comply with the SOLAS provisions, Pilots
the following signals, seperately or together: must be embarked/disembarked by helicopter. Generally, Pilots refuse
1. By day: International code signal G, Pilot flag, vis., vessels National to use the mechanical pilot hoists or other constructions which do not
Flag with white border from foremast. comply with the recommendations of the International Maritime Pilots
2. By night: Morse signal G by flash light. Blue lights at intervals of Association (I.M.P.A.).
15 minutes. A bright white light shown just above bulwark for DEEP SEA PILOTAGE: Also see Brixham or Cherbourg.
1 minute at short intervals. Dirkzwager:
3. During bad visibility: At least 3 seconds after the normal fog signal Address: Dirkzwagers Coastal and Deep Sea Pilotage.
the international code signal G. Pilot vessel will answer: the normal Cable address: DUTCHSEAPILOTS.
fog signals, followed after at least 3 seconds by international code Telex: 21058 (dirk nl).
signal H (I have a Pilot on board). T.O.R.: 26751 (dirk nl).
4. Radio central VHF Channel 2 Pilot Maas. Telephone: 31 (10) 5931 600.
Pilotage for Deep Draft Vessels and Helicopter Service: Vessels Fax: 31 (10) 5925 767.
drawing over 17.37 m. (SW) must use the Euro-channel between the Email: info@dirkmail.com
Euro Buoy and the Maas Centre Buoy. WWW: www.dirkzwager.com
Vessels with a draft of 17.37 m. and more must announce their ETA The Coastal and Deep Sea Pilotage became a part of the Dirkzwagers
at least 8 hours before arrival at the rendez-vous in position organisation in 1947 (DCP). DCP is a member of the Industrial
Lat. 52 00" N., Long. 03 00" E. Pilots will board by helicopter. Membership Committee of the Internatinal Association of Lighthouse
Authorities (IALA) and plays an important role in the European Pilotage
Standard items to be provided:
Agencies Association (EPAA).
(a) Ships name and call sign. Deep Sea Pilots employed by Dirkzwager are licensed by the Dutch
(b) Date and time group transmission of message in 6 digits; use UTC Government according to IMO Recommendation A.486(XII) and
(if time other than UTC is being used, indicate time zone). European Community Directive 79/115/EEG. They are all Master
(c) Date and time group (in accordance with (b)) of entrance VTS Mariners with command experience of more than 6 years.
area. Position of entrance VTS area. Reasons to use Deep Sea Pilotage Service are:
(d) Date and time group (according to (b)) of requested boarding time 1. Navigational assistance because of nautical, weather, and traffic
of the Pilot as well as the boarding position. conditions.
(e) Requests Pilot(s) or message pilot on board. 2. Prevention of fatigue, due to an increasing workload of Masters and
(f) Deepest draft in salt water in metres and centimetres (4 digits). Officers.
(g) Nature of cargo. 3. Insurance premium reductions. Hull and Machinery and P&I
(h) Ships dimensions: Length overall and GT. insurance follow either the bonus-malus rule or premium rating
(i) Name of Agency in Rotterdam region and telephone number. system.
(j) Statement of any damage to the vessel or equipment not working Embarkation/disembarkation of Deep Sea Pilots: At the usual points of
properly. rendez-vous of Brixham and Cherbourg, Deep Sea Pilots embark by
(k) Report if Decca Receiver is working properly: means of the local pilot launches. Rendez-vous off Brixham is
Type of receiver and connection possibility of the Brown Box 1.5 nautical miles East of Berry Head, 4.5 miles East of Berry Head for
Pattern indicator. deep draft vessels. Rendez-vous of Cherbourg is 1 nautical mile East
Report if VHF is working properly, with at least Channels 1, 2, of CH-1 Buoy and 7 miles North of the breakwaters for tankers.
3, 9, 11, 13, 16, 65 and 66. Tankers and other deep draft vessels can embark the Pilot by
Report properly working gyrocompass. helicopter at the rendez-vous position R/V position Alpha, 13 nautical
Report properly working radar. miles North of Cap de la Hague and R/V position Bravo, 10 nautical
(l) Statement of destination. miles North of Cap Levy.
Radio Procedure: Approaching vessels should contact Maas Approach When a Deep Sea Pilot is required, please inform Dirkzwager of ETA
via VHF Channel 1. Maas Approach advises when to contact helicopter Brixham or Cherbourg when entering the English Channel, or ETA
for instructions, also via VHF Channel 1. Skagen or Kiel Canal when coming from the Baltic Sea, with 48 hours
Vessel shall give bearing transmissions on 410 kHz, consisting of call notice. With adequate notice, a Deep Sea Pilot can be ordered via the
sign and long dashes, only at request of helicopter. local agency.
For helicopter pilot service to deep draft vessels, the following SHORE-BASED PILOTAGE (SBP): Shore-based pilotage is rendered
arrangements are compulsory: by qualified Pilots only:
For vessels with a draft exceeding 17.37 m., 2 Rotterdam Pilots will On a 24 hours basis year-round in VTS sector Pilot Maas (VHF
board before the entrance of the Euro Channel in position Lat. 52 00' N. Channel 2) piloting ships to the pilot cutter.
and Long. 03 00' E. In VTS sector Pilot Maas (VHF Channel 2), successively in VTS sector
For vessels not exceeding 17.37 m., the Euro Channel is not Maas Entrance (VHF Channel 3) or vice versa, when Pilots can not
compulsory, and the following boarding positions are recommended. embark or disembark at sea because of weather conditions or other
1. Approaching from the North, helicopter rendez-vous area at extraordinary circumstances.
Lat. 52 10' N., Long. 03 55' E., 10 nautical miles North of Shore-based pilotage is only provided when:
Maascentre Buoy. Required and accepted by the Master of the vessel;
2. Approaching from the South, helicopter rendez-vous area at Allowed by the Harbour Master or his representative;
Lat. 51 55' N., Long. 03 30' E., 6 miles West of Goeree Platform. The Pilot rendering the shore-based considers it possible.
3. Given position by Maas Approach VHF Channel 1. Masters of vessels employing shore-based pilotage comply with the
Ordering a Helicopter Pilot: Vessels requiring a Pilot by helicopter shipping regulations, but are obliged to accept a Pilot as soon as
embarkation is possible.
should send following radio-telegram via state telegraph or Ostende According to Port Authority Regulations, no service will be rendered to:
Radio with 24 hours notice to: Rotterdam Pilots via HELIDIRKZWAGER Large vessels with a length exceeding 250 m. and/or draft over
MAASSLUIS, including vessels name, call sign, ETA pilot station and 17.37 m.;
direction of approach. Vessels carrying dangerous cargoes in bulk of the IMO
In case shore parties wish to order a helicopter pilot on behalf of the Classification 2, 3, 6, vessels not gas-free of the above mentioned cargo;
vessel, they should contact Dirkzwager by telephone or teleprinter. Vessels with the obligation (by the Harbour Master) to have a Pilot
To order via TOR or satellite, direct telex communication is available on board;
on No. 26751 dirk nl (24 hours attendance). Vessels without adequate communications possibilities;
Communications: All ship-helicopter communications will take place on Vessels from which it may be expected that shore-based pilotage
VHF Channel 1 (Maas Approach) and Channel 2 (Pilot Maas). cannot or could not reasonably be performed safely;
Any breakdown in VHF equipment, making communication with the Vessels departing to sea with a length exceeding 125 m. and/or draft
helicopter impossible, should be reported to HELIDIRKZWANGER exceeding 9.0 m.
immediately. Note 1: Inbound vessels with a length exceeding 125 m. and/or draft
ICS Guide: Pilots will board the vessel according to ICS Standard exceeding 9.0 m. acceptable or shore-based pilotage should be
Regulations and to International Maritime Pilots Association aware that the entry time depends on the prevailing hydrological
Regulations. and meteorological conditions.
Masters should check one of the mentioned regulations regarding deck Note 2: Each vessel can be (temporarily) excluded from shore-based
area, deck party, illumination and firefighting before the Pilots are pilotage (particularly ships over 175 m. and/or draft exceeding
boarding. 9.0 m.).

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1765
NETHERLANDS
1. Informative shore-based radar assistance: 2.9.1 In principle, outbound sea-going vessels with Compulsory
As a result of extension of the shore-based radar coverage pilotage, in particular those with dangerous cargo, as mentioned
outside, and an increase of range of the VHF Channels concerned under 2.6.2. should, also in view of 2.4 and 2.5, actually have a
in seaward direction. Pilot on board until the pilot cruising area.
The Shore-Based Radar Sectors, as seen from the sea are: 2.9.2 In view of 2.4, 2.6.1. and 2.6.2., vessels with Compulsory
Maas Approach pilotage should on no account disembark at the Berghaven.
Pilot Maas 2.10 Vessels or coupled vessels which, in view of among others The
Maas Entrance Inland Navigation Police Regulations art. 1.06 and 1.21 are judged
1.1 Maas Approach Radar: by the Government Harbour Master to be Special Transport,
Communication VHF Channel 1. should have a qualified Pilot on board.
The radar working area involves the sea area, including the 2.11 Requests for Shore Based Pilotage should be made to:
anchorages within the sector with a radius of 23 nautical miles, Inward bound: Maas Approach Radar,
calculated from the position of the light-platform Goeree (approx. Outward bound: (before departure) Regional Traffic Centre
position 51 55' N., 03 40' E.), with the exception of the working (VHF Channel 13).
area of Pilot Maas situated within this sector. ANCHORAGES: The following 5 anchorages are available:
Maas Approach gives general nautical information and 1. Long term anchorage for deep draft vessels (17.37 m. or more)
renders (informative) shore-based radar assistance, up to the North of North Hinder Junction.
following shore-based radar sector Pilot Maas, where the pilot 2. Short term anchorage for deep draft vessels (17.37 m. or more).
cruising ground is, or up to the anchorages. 3. Maas Outer. Recommended max. draft 17.37 m.
In order to make early identification, c.q. information possible 4. Maas West. Recommended max. draft 12.20 m. (North),
Maas Approach is to be contacted, if possible, 3 hours prior to 9.10 m. (South).
arrival at the pilot cruising ground Maas Centre, but in any case 5. Maas Noord. Recommended max. draft 13.70 m.
for traffic coming from the Southwest near the M.W.1 Buoy and RESTRICTIONS:
for traffic coming from the North, near the platform PD 15. Restrictions for entering:
These rules do not alter the instructions for obtaining a Pilot in Entry times: Depend on prevailing circumstances.
the Rijnmond District, as stated in the Notice to Shipping. Europoort:
1.2 Pilot Maas Radar: Tankers: Up to 22.55 m. (SW) draft; some berths have tide restrictions.
Communication VHF Channel 2. Vessels with a draft of 17.37 m. (SW) or more and/or a length of 250 m.
The radar working area involves that part of the legally determined or more must comply with the Shipping Rules for Large Vessels.
pilot-water in the sea area just off the Hook of Holland within On entering Europoort, tugs are made fast just inside the breakwaters.
which the pilot cruising grounds are located. At all times tugs hawsers must be used. The time at which deeply loaded
In the Pilot Maas-sector (advisory) shore-based radar vessels destined for Europoort enter the New Waterway depends on the
assistance is rendered with respect to embarkation/ prevailing circumstances and is always subject to agreements made
disembarkation of the Pilot. between the Pilot Service and the Harbour Master.
1.3 Maas Entrance Radar: Botlek and 3rd Petroleumharbour:
Communication VHF Channel 3. Max. draft 13.50 m. (SW), exceptionally 13.80 m. (SW), under certain
The radar working area involves that part of the legally determined conditions. Vessels exceeding 220 m. and/or drafts over 10.10 m. are
pilot-water in the sea area off the Hook of Holland, East of the tidebound.
Sector Pilot Maas, Maas Entrance up to the Caland Canal and To obtain permission one should apply to the Harbour Master at
the Rotterdam Waterway up to kilometerpole 1030.5 (TCH traffic Harbour Co-ordination Centre (H.C.C.).
station). Waalhaven:
Maas Entrance Radar provides the informative shore-based Vessels with a draft of 11.00 m. (SW), or a length between 200 m.
radar assistance. and 245 m. are tide-bound.
2. Shore Based Pilotage in the Rijnmond District: Basins at the right bank of the river Maas, including Maashaven, and
As a rule a pilot will embark a vessel in order to perform his task Rijnhaven:
but, during periods in which pilot boats cannot be operational at Vessels with sufficient U.K.C. and a length of 180 m. or more are
sea on account of weather circumstances Shore-Based Pilotage generally tidebound. All harbours in Rotterdam can be entered at any
(SBP) is rendered. Not an ideal situation, but second best. time during day and night.
Other vessels have to anchor in one of the anchorages, or will Shipping Rules for Large vessels:
be kept outside, due to the impossibility of taking a Pilot on board. Vessels drawing 17.37 m. up to 22.55 m.:
The decision to render Shore-Based Pilotage is passed to ships These vessels must use the approach channels Eurogeul and
by VHF.
Maasgeul. Such vessels must report at least 8 hours prior to their
This takes place according to the following principles:
arrival at the Pilot rendezvous position (52 00' N., 03 00' E.) by radio
2.1 During the periods from the moment that the Pilot Boat Service
outside on account of weather circumstances will be telegram to PILOTVTS ROTTERDAM, by telegram or to Dirkzwager
suspended for small vessels, until the time pilot service will be Maassluis Telex: 26751, Tel: 010-4140349 (Dirkzwager Maassluis),
resumed. Tel: 01747-38809 (Pilotmaster Hook) with the information mentioned
Furthermore, Shore Based Pilotage can be used occasionally above (See Pilotage Pilotage for Deep Draft Vessels and Helicopter
during normal weather conditions, in case the construction of Service).
certain vessels make it impossible to embark/disembark the pilot Vessels with a length of 250 m. or more and with a draft of less than
outside. 17.37 m. (SW) (not bound to use the approach channels) must report,
2.2 Shore Based Pilotage is carried out from the pilot cruising area at least 6 hours prior to arrival at the Maasbuoy, the information
outside to the Maas Entrance near TCH, and vice-versa. mentioned below:
2.3 The Pilots perform their tasks from the traffic stations Pilot Maas (a) Ships name and call sign.
(VHF Channel 2) and Maas Entrance (VHF Channel 3). (b) Date and time group transmission of message in 6 digits, use UTC
2.4 In case the Master of a vessel with compulsory pilotage indicates (if other time than UTC is being used, indicate time zone).
that he wants to enter Maas Entrance during the period as (c) Date and time group (in accordance with (b)) of entrance VTS
described under 2.1, he will be informed by Traffic station Maas area. Position of entrance VTS area.
Approach that Shore Based Pilotage can be provided, taking (d) Date and time group (according to (b)) of requested boarding time
into account all relevant factors of the admission policy for such of the Pilot as well as the boarding position.
a vessel. (e) Nature of cargo.
The Master should explicitly accept this proposal, since the (f) Deepest draft in salt water in metres and centimetres (4 digits).
present Pilot Act does not yet provide a formal basis for this kind (g) Ships dimensions: Length overall and GT.
of pilotage. (h) Statement of any damage to the vessel or not properly working
The Master of a vessel with Non-Compulsory Pilotage can, at equipment.
his request, also ask for Shore Based Pilotage. Report if VHF is working properly, with at least Channels 1, 2, 3,
2.5 In view of the entire admission policy, it will be considered, with 9, 11, 13, 65 and 66.
regard to each vessel, whether it is acceptable in view of the Report properly working gyro compass.
circumstances and taking into account all relevant legislation, Report properly working radar.
rules and regulations in connection with the safety of shipping (i) Statement of destination.
and surroundings that the vessel concerned enters or leaves The intention to leave Europoort must be reported by the Master or
Maas Entrance without a Pilot, whether or not using Shore Based the Agents at least 3 hours prior to the departure to Harbour
Pilotage. Co-ordination Centre, Rotterdam, giving the information mentioned
2.6 above.
2.6.1 Sea-going vessels with Compulsory Pilotage should stay outside The 6 hours report prior to arrival will also be considered the 6 hours
if they do not want to make use of the possibility to enter by ETA message for obtaining a Pilot.
means of Shore Based Pilotage. Vessels equipped with a T.O.R. or Maritex installation can send their
2.6.2 Sea-going vessels with Compulsory Pilotage on account of their messages to Harbour Co-ordination Centre Rotterdam via Dirkzwagers
cargo should in principle remain outside if they do not want to message relay and ships reporting station (Telex No. 26751 dirk nl).
use Shore Based Pilotage for entering. Outward bound vessels drawing 17.37 m. (S.W.) or more, having to
2.7 With respect to the vessels mentioned under 2.6.2. that should make use of the Maasgeul and Eurogeul must give 12 hours Notice
have a Pilot on board, it will be considered whether these vessels, of Departure to the Harbour Co-ordination Centre through their Agent.
dependent on among other things their size and the Masters Vessels drawing 20.7 m. up to 22.52 m.:
knowledge of the area, can be allowed to enter Maas Entrance These vessels, which must use the selected route via The Straits of
with Shore Based Pilotage, all in view of the admission policy. Dover and the Southern North Sea to the Eurogeul are urgently
2.8 Large sea-going vessels can only navigate in Euro Channel, Maas recommended:
Channel and Maas Entrance if a qualified and for this purpose 1. To act in accordance with the instructions of the manual Deep Draft
trained Pilot is on board as stated in the Government Harbour Planning Guide, Greenwich Buoy to Europoort.
Masters Notice to Shipping. 2. Preferable to make use of the services of an authorised North Sea
2.9 Pilot as from Greenwich Buoy.

1766 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
3. To report 24 hours prior to arrival at the rendez-vous area near 3. Explosives:
Cherbourg, by telegram to Harbour Co-ordination Centre, Rotterdam There is a restriction on the carriage of explosives by ships,
via Dirkzwager Maassluis (Telex No. 26751) or Agents. dependent on kind, quantity and stowage of the explosives.
Standard items to be provided: Permission to deliver explosives is given by the Minister of
(a) Ships name and call sign. Transport.
(b) Date and time group transmission of message in 6 digits, use UTC Masters of vessels are advised to make sure whether such a
(if other time than UTC is being used, indicate time zone). permission has been granted.
(c) Date and time group (in accordance with (b)) of entrance VTS 4. Dangerous Cargo List:
area. Position of entrance VTS area. Apart from these obligations the Rotterdam Port Bye-Laws prescribe
(d) Date and time group (according to (b)) of requested boarding time that a vessel having any dangerous cargo on board is prohibited
of the Pilot as well as the boarding position (near Cherbourg, at from being in the harbour unless there is a list on board and an
about 13 miles North of Cap de la Hague). identical list has been submitted to the Harbour Master (See
(e) The order for a LRR Pilot for the Eurogeul to be embarked by Authority), stating the correct technical names, IMO class, gross
helicopter near Cherbourg. quantities and the stowage of these materials.
(f) Deepest draft in salt water in metres and centimetres (4 digits). 5. Operational Notice:
(g) Nature of cargo. Masters of vessels showing the signals as mentioned above (B
(h) Ships dimensions: Length overall and GT. flag or 1 red light) shall give notice to Maas Approach on VHF
(i) Statement of any damage to the vessel or not properly working Channel 1 on arrival.
equipment. This notice shall be given at least half an hour but not more than
(j) Name of agency in Rotterdam region and telephone number. 1 hour before the ship enters the Rotterdam Waterway area. Upon
(k) Report if Decca receiver is working properly. departure: on Channel 13 to Regional Traffic Centre.
Type of receiver and connection possibility of the Brown Box This notice shall contain: Ships name, position, destination and
Pattern indicator. expected time needed for passage in the port area.
Report if VHF is working properly, with at least Channels 1, 2, 3, When visibility is less than 500 m., ships are prohibited from
9, 11, 13, 16, 65 and 66. navigating the Rotterdam Waterway, unless permission has been
Report properly working gyro compass. obtained from Regional Traffic Centre on VHF Channel 13.
Report properly working radar. Navigation on the Rotterdam Waterway might be prohibited if
(l) Statement of destination. circumstances make it necessary.
4. To confirm or amend via Scheveningen Radio the telegram mentioned Combination Carriers (OBOs):
under 3, 12 hours before arrival rendezvous location Cherbourg or Combination carriers must, as per Rotterdam Port Bye-laws, comply with
by T.O.R. and or Inmarsat via Dirkzwager Maassluis (Telex the following regulations when calling to load and discharge dry cargo:
No. 26751). (a) The dry cargo holds may not contain combustible or remnant
5. To make use of Dutch sea charts issued by the Hydrographic Service: liquids.
No. 1971 Sandettie to North Hinder. (b) The spaces adjacent to the dry cargo holds:
No. 1972 North Hinder to Europoort. may not contain combustible or remnant liquids; or
must be gas free; or
must contain an inert gas under positive pressure.
(c) Slops or previously carried oil cargoes may not be stowed
adjacent to a dry cargo hold and must contain an inert gas.
At least 24 hours prior to arrival the following information must be
cabled:
Shifting: Vessels which have lightened at Europoort/Maasvlakte 1. The nature of the dry cargo;
terminals should arrive at Botlek entrance at about HW Rotterdam plus 2. Nature of operation (loading or discharging);
30 minutes. 3. Where loading and discharging will take place;
4. The chemical or technical name of the last liquid cargo;
5. The date of discharging of the last liquid cargo;
6. The stowage of the cargo residues of combustible liquids;
7. Description of the atmosphere above the cargo residues referred to
in 6;
Shifting Rules Europoort - Botlek: 8. Description of the atmosphere of all other spaces.
Length overall: Max.draft allowed: In case of repairs, tank cleaning or delivery of slops, a combination
up to 270 m. 13.41 m. S.W. carrier is considered to be a tank vessel and should comply with the
270 m. 300 m. 12.80 m. S.W. regulations applicable to this kind of ship.
Verolme (maximum draft allowed): 8.23 m. (1.0 m. trim).
Tidal Information:
The mean height of M.H.W. off the Hook of Holland 105 cm. above
Datum (N.A.P.)
LLWS (Low Low Water Spring) 84 cm. below Datum
MLW (Mean Low Water) 64 cm. below Datum
All permissible drafts and depths of water mentioned are given at NAP
unless otherwise mentioned.
Dangerous Goods: Regulations are based on several Governmental Tidal Range: Neap Tide: Spring Tide:
laws and Municipal bye-laws. Mean Rise above Datum 82 cm. 121 cm.
The Dangerous Goods Department of the Municipal Port Mean Fall below Datum 64 cm. 63 cm.
Management is the centre where all information on dangerous goods Tidal Range 146 cm. 184 cm.
on board vessels is collected, administrated and distributed to those Vessels entering Europoort should take care of the current which runs
concerned. across the entrance. This current attains maximum rate from HW to
Inspection on board vessels berthed in the Port of Rotterdam will be 2.5 hours after HW at Hook of Holland. In the entrance to the New
carried out mainly by inspectors of the Municipal Dangerous Goods Waterway, the floodstream has a mean rate of 3.5 knots. The ebb current
Department, although in certain cases (e.g. explosives), Governmental has a velocity of 2.5 knots average.
Dangerous Goods Inspectors are in charge as well. Current rates are influenced by weather conditions and river discharge.
For detailed information, the following Regulation should be consulted: Anti-Flood Barriers: An anti-flood barrier has been constructed across
Rotterdam Port Bye Laws (Havenverordening Rotterdam) and the Nieuwe Waterweg, approximately 2 miles upstream from the
Regulations for the Carriage of Dangerous Substances in Sea-Going conspicuous leading light (Iso R 6 sec.) at Berghaven, near Km. 1027.
Vessels, WBJ/V 24422, July 10th 1985 (Reglement Vervoer Gevaarlijke It was put into use in May 1997. The anti-flood barrier will close when
Stoffen met Zeeschepen). a waterheight is predicted of at least 3.20 m. The Harbour Co-ordination
From these regulations the following significant obligations have been Centre will stop the traffic 4 hours before closing, warning is given. Two
extracted: hours later, that barrier will be obstructed, leaving ships only 2 hours to
1. Prior Notification: Masters of vessels carrying: pass.
(a) Dangerous goods of IMO Class 1 and 5.2 in packages. Another less spectacular anti-flood barrier has been constructed near
(b) More than 1,000 kg. gross weight per substance of the other the Hartelbridge, known as the Hartel, or Europoort barrier. It closes at
IMO Classes in packages. the same time as the one across the Nieuwe Waterweg. The Hartel
(c) Dangeorus substances in bulk: Report these commodities to barrier made it possible to open the Beerdam, making an excellent
the Municipal Port Management, Dangerous Goods connection with Maasvlakte for inland container vessels.
Department, 15 Galvanistraat, Tel: (010) 4251455, Fax: (010)
4257334, Telex: 25720, 24 hours before arrival. Depths: The approach channel in the North Sea to the entrance of the
2. Signals: Vessels carrying in Packages: New Rotterdam Waterway, the so-called Eurogeul, is 30 km. long,
(a) More than 100 kg. gross of IMO Class 1, hazard division 1.1 1,200 m. wide at the bottom with a depth of 24.8 m. The Eurogeul then
and 1.5 becomes the Maasgeul with length of 14 km., which is 400 m. to 600 m.
(b) More than 1,000 kg. gross of IMO Class 1, hazard division 1.2, wide at the bottom, allowing ships with a draft of 22.5 m. to pass. The
1.3 and 1.4 or IMO Class 5.2 in packages with an explosive New Rotterdam Waterway is 27 km. long and 22.5 m. N.A.P. deep at
label. its entrance at Hook of Holland.
(c) More than 1,000 kg. gross of IMO Class 2 with a poison label. The depth of the river up to Botlek is 14.5 m. N.A.P.; up to Waalhaven
(d) In Bulk: Any dangerous substances in any quantity. Also empty 13.5 m. N.A.P.; towards Europoorts harbour basins there is a depth of
tanks which are not certified as being clean by an acknowledged 23.65 m. N.A.P.
expert, should hoist the following signals before entering The entrance to Europoort is separated from the New Rotterdam
Rotterdam Waterway area: Waterway by a dam.
I. By day the international signal flag B; The maximum draft of vessels entering Rotterdam-Europoort is
II. By night 1 red light. 22.55 m. (74 ft.).

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1767
NETHERLANDS
Location Max. Depth* Sector Maas Entrance (VHF Channel 3) is a continuation of former
(m.) sector Maas Entrance, her sector limits with sector Rozenburg
Wilhelminakade 10.65 (VHF Channel 65) and sector Europoort (VHF Channel 66) are
Merwehaven 10.65 Km. 1030.5 and Separation Buoy CA2/NW1 respectively.
Keilehaven 4.65 Information on berths, Harbour Pilots, tugs and linesmen in Europoort
Lekhaven 10.65 can be obtained on VHF Channel 11.
IJselhaven 10.90 VTS: Vessel Traffic Management System: With the completion of the
Schiehaven 9.15 VTS system and the related Data Handling System, the Port
Parkhaven 8.65 Management now has one of the worlds most advanced safety systems
St. Jobshaven 8.65 for the control of shipping. However, it is always open to improvement.
Lloydkade 9.15 The Vessel Traffic Management System (VTMS) is in operation for
Koningshaven 7.50 the approaches to Europoort and the New Waterway; It covers an area
Rijnhaven 10.65 from 45 miles West of Noorderhoofd up to 2 miles East of the van
Maashaven 11.65 Brienenoord Bridge and 4 miles East of the Spijkenisse Bridge in the
Waalhaven: Oude Maas river, including all adjacent harbour basins.
Entrance and channel 13.50 The area is divided into three regions, each having its own Traffic
Pier 1 and 2 10.65 Centre to communicate with the shipping (VHF Channel 13).
Pier 3 and 4 13.15 The three regions are sub-divided into 12 sectors, each having a traffic
Pier 8 6.15 attendant and a separate VHF channel.
Pier 6 and 7 14.15 Traffic Centre Hook of Holland:
Pier 5 11.65 Maas Approach VHF 1
Eemhaven: Pilot Maas VHF 2
Entrance and Channel 13.50 Maas Entrance VHF 3
1st Eemhaven 4.65 Rozenburg VHF 65
Prins Johan Frisohaven 10.65 Europoort VHF 66
Prinses Beatrixhaven 10.65 Traffic Centre Botlek:
Prinses Margriethaven 13.65 Maassluis VHF 80
Prins Willem Alexanderhaven 12.65 Botlek VHF 61
Vlaardingen: Oude Maas VHF 62
Vulcaanhaven 12.70 Traffic Centre City:
Koningin Wilhelminahaven 6.00 Eemhaven VHF 63
Schiedam: Waalhaven VHF 60
Wilhelminahaven 7.31 Maasbruggen VHF 81
Pernis: Brienenoord VHF 21
2nd Petroleumhaven 12.60 RADAR: See VHF.
1st Petroleumhaven 12.50 TUGS: Tugs normally join vessels on river when nearing the basin where
Botlek: vessels will be accommodated. The towing lines used are always from
Geulhaven 4.65 the tug.
3rd Petroleumhaven 12.65 CARGO HANDLING FACILITIES: Multi-Purpose:
Botlek 14.50 C. Steinweg (Handelsveem) BV: Parmentierplein 1, 3088 GN
Chemiehaven 12.65 Rotterdam. (P.O.Box 1068, 3000 BB Rotterdam). Tel: (0)10 4879555.
St.Laurenshaven 14.50 Fax: (0)10 4879200. Telex: 23073. Management: P.A. Govers,
Torontohaven 13.65 President. P.J. de Sterke E., Managing Director.
Welplaathaven 4.65 Quays in Operation: Rijnhaven, Waalhaven Pier 1, Waalhaven Pier 2,
Europoort (East side): Beatrixhaven, Botlek, Seinehaven.
Seinehaven 6.50 Berth and Cranage: Total length 7,000 m., max. draft 12.50 m.,
Brittaniehaven 12.65 max. lifting capacity 65 tons.
Europoort (West side): Waalhaven North side: Container/general cargo handling, fertiliser in
Calandkanaal 22.65 bulk.
7th Petroleumhaven 22.65 Lehnkering Logistics Nederland B.V.: Zweth 24, 2991 LH Barendrecht.
Donauhaven 7.65 (P.O.Box 350, 2990 AJ Barendrecht). Tel: (0180) 646400. Fax: (0180)
Wezerhaven 5.65 622212. Telex: 22175 NL.
5th Petroleumhaven 21.65 The Lehnkering Logistics Neederland B.V. participates in the
4th Petroleumhaven 17.65 stevedoring company Deka Stuwadoorsbedrijf B.V.
Scheurhaven 6.15 Coal and Ore:
Beneluxhaven 21.65 1. EMO B.V. Maasvlakte:
Dommelhaven 4.65 Missouriweg, Rotterdam-Maasvlakte, P.O.Box 9000, 3199 LB
Dintelhaven 5.65 Maasvlakte RT. Tel: 0181 362611. Fax: 0181 363435. Telex: 29632.
Maasvlakte: Port No. 8010.
Beerkanaal 23.65 Europees Massagoed Overslagbedrijf (EMO) B.V.:
6th Petroleumhaven 22.25 (European Bulk Transhipment Company).
Amazonehaven 21.65 Mississippihaven: Worlds largest bulk transhipment and storage
Mississippihaven 23.65 installation for ore and coal is situated on the Maasvlakte.
Hartelhaven 5.50 3 fully loaded bulk carriers up to 350,000 d.w.t. can be discharged
Europahaven 13.65 simultaneously.
8th Petroleumhaven 24.00 A conveyor belt system (20 km.) connects the discharging pier in the
* N.A.P. (Normal Amsterdam Level) Mississippihaven with the barge loading section in the Hartelhaven, the
HEALTH: The Master has to fill in and sign a Maritime Declaration of shiploading quay in the Amazonehaven and with the storage area.
Health, which is handed to him by the Pilot. Vessels subject to medical Berths and Cranage: Unloading capacity 150,000 tons/day. Sea berth:
inspection have to hoist flag signal according to Pilots orders. In case Draft at MLW 24.0 m. (74 ft.); berth length 1,050 m. (3,445 ft.); maximum
of quarantine problems, the pilot will contact the head of the department deadweight 350,000 d.w.t. Unloading equipment: 250 ton and
of Infectious Diseases of the Municipal Health Service (GGD). Telephone 185 ton unloaders, 45.0 m. outreach, grab clearance: 30.0 m. (98 ft.).
(010) 4339419. Amazonehaven:
RADIO: ETA messages and T.O.R./Maritex: Masters telegrams via Loading equipment; Loading capacity 50,000 tons/day; continuous
Dirkzwager are passed to Agents 24 hours a day, weekends inclusive. ship loader outreach 31.5 m. (103 ft.), quay depth 21.0 m. (68 ft.).
For this reason, it is advisable that Masters communicate with Agent via Terminal Facilities: Stockyard storage capacity 6 tonnes; stockyard
Dirkzwager, via which station they also route messages to vessels. equipment: 5 stacker reclaimers.
Vessels equipped with Telex Over Radio may, outside office hours Barge pier: Depth at MLW 6.0 m. (20 ft.), length 950 m. (3,120 ft.);
channel their messages to Agent via Dirkzwagers message relay and loading equipment: 3 continuous barge loaders, loading capacity up to
ships reporting station at Maassluis, telex No. 26751, Answerback dirk 80,000 tons/day, unloading equipment for barges, 2 unloaders (50 ton).
nl. Such messages are passed on to Agent immediately, also during Wagon Loading: Loading capacity up to 2,500 t.p.h. (up to 10 full trains
weekends. per day).
VHF: A chain of 31 shore-based radar stations permits navigation during Blending Installations: 6 bunkers of 7,000 tons each.
all weather conditions. Radio and radar station Maas Approach at Hook Screening Installations: 4 semi mobile Liewell units 150/200 t.p.h. per
of Holland, communicates via VHF Channel 1 (Port Operations). unit and 2 mobile units, washing installation for coal.
Masters are requested to call this station, especially during bad
visibility, well in advance of arrival at Pilot Station. Maas Approach 2. Europoort C.V.:Ertsoverslagbedrijf Europoort C.V.:
provides nautical information for vessels within range and acts as a link Markweg 131, 3198 NB Europoort RT. Tel: 31 (0)181 257899. Fax: 31
with pilot cutter and helicopter. (0)181 257703. Telex: 29728. Port No. 6250.
Radio-Radar Station: The radio station Traffic Centre Hook (TCH) in Management: B.V. Stuwadoorsmaatschappij Kruwal.
Hook of Holland acts as a Communication Centre and as a Traffic This transhipment company, specialised in the handling of iron ore,
Regulation Station near the entrance and on the New Waterway. The is situated between Caland Canal and Dintelhaven.
station provides weather forecasts on request by VHF Channel 13. Radar A conveyor belt system connects the discharging berth in the Caland
assistance is provided on VHF Channels 3, 65 and 66. Canal with the barge loading section in the Dintelhaven, both direct and
To avoid overloading the prevailing sectors and VHF channels, the via the stockpiling area.
Harbour Master announces the following sector rearrangements for Technical Data: Discharging section: Quay length 645 m./395 m.;
Traffic Centre Hook of Holland, from 1st October 1996 (See Plan). depth at MLW 59 ft. SW/74 ft. SW.
Sector Waterweg (VHF Channel 65) and former sector Europoort Equipment: 3 unloading towers conveyor belts; 4 stacker/reclaimers.
(VHF Channel 66) are joined together to make one sector. The new Discharging: Max. 6,900 tons/hr., average 4,500 tons/hr.; max. outreach
name is sector Rozenburg, VHF Channel 65. discharging gear 34.75 m. (114 ft.); max. height of gear above MHW

1768 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
24.0 m. (78 ft. 08 in.). Storage capacities 3.5 million tons. Loading Agents Report: June 1997.
section: Quay length 850 m., max. depth at MLW 20 ft. SW. Equipment: Terminal: European Bulk Services (EBS) Europoort.
2 loading machines. Loading rate: Max. 6,000 t.p.h., max. outreach Distance from sea buoys: 1.5 hours
loading gear 18.1 m. (59 ft. 04 in.). Transhipment capacity 20 million tons Length of dock/Length with dolphins: 4 quays 300 m.
a year. No rail facilities. Draft restriction alongside: 2 berths 59 ft.
2 berths 48 ft.
Spout air draft at MLW: No restrictions
BULK CARGO FACILITIES: Grain/Coal and Ore: Number of spouts: 7 plus a number of floating
European Bulk Services (EBS) B.V., Elbeweg 139, Europoort spouts
Rotterdam, P.O.Box 1204, 3180 AE Rozenburg ZH. Tel: 31 (0) 181 Commodities handled: All kinds of grains
262988. Fax: 31 (0)181 258154. Storage capacity: 200,000 tonnes
Designed loading rate/t.p.h.: Depending on kind of cargo
1. EBS Vulcaanhaven Terminal Vlaardingen: Potable fresh water available: Yes
Schiedarmsedijk 2a, Vlaardingen, P.O.Box 1204, 3180 AE Rozenburg Formerly known as: GEM (Graan Elevator
ZH. Tel: (0)10 4457500. Fax: (0)10 4457572. Telex: 23394. Port No. 610. Maatschappij)
Berths and Cranage: Quay length 440 m., max. draft at LLWS 12.0 m., Contact Office: EBS
tidal range 6.3 ft., min. depth 10.52 m. (LW), 3 gantry cranes (16 ton), Contact Tel: (31) 18 126 2988
1 level luffing crane (6 ton), max. air draft 16.0 m. at LW. Contact Fax: (31) 18 125 8154
Terminal Facilities: All kinds of dry bulk, which can be handled by Dock access by vehicle permitted: No
grab. Discharging: By grab direct overboard. Loading: Direct by grab Is bunkering permitted alongside?: Yes, as long as operations
and partly reloading via conveyor belt, loading and discharging by floating not disturbed.
grab is also possible. Owner/Operator of elevator: EBS
Capacity: 25,000 ton per day based on discharge of phosphate. Largest vessel loaded: Cape size
Open storage 44,855 sq.m., covered storage 132,630 cu.m., sheds Amount loaded: 120,000 tonnes
25,859 sq.m., silos 77,250 cu.m.. Bunkers and fresh water from shore
not available.
2. EBS Botlek Terminal: Terminal: European Bulk Services Botlek.
Distance from sea buoys: 3 hours
Montrealweg 151, Botlek Rotterdam, P.O.Box 1204, 3180 AE
Length of dock/Length with dolphins: 2250 m.
Rozenburg ZH. Tel: (0)10 4904450. Fax: (0)10 4904470. Port No. 4260.
Draft restriction alongside: 37 ft.
Berths and Cranage: Max. 90,000 S.d.w.t.; depth discharging berth Spout air draft at MLW: No restrictions
13.0 m. at LLWS, depth loading berth 10.0 m. at LLWS (tidal range Number of spouts: 4 plus a number of floating
6 ft. 04 in.); water density 1020; 3 floating cranes (16 ton), 3 floating spouts
cranes (36 ton), max. outreach floating cranes 20 m. 35 m., Commodities handled: All kinds of grains
pneumatics on jetty 25.0 m. Storage capacity: 95,000 tonnes
Terminal Facilities: Bunkers and potable water available during the Designed loading rate/t.p.h.: Depending on kind of cargo
day; capacity depending on cargo 20,000 30,000 tons per 24 hours. Potable fresh water available: Yes
All dry bulk grades handled agri and mineral; storage available in silos Formerly known as: GEM (Graan Elevator
up to 60,000 tons in 170 bins and 32,000 tons in 5 bins flat storage, both Maatschappij)
for agribulk only; no air draft restrictions. Contact Office: EBS
3. EBS Sint Laurenshaven Terminal: Contact Tel: (31) 18 126 2988
Montrealweg 50, Botlek Rotterdam, P.O.Box 1204, 3180 AE Contact Fax: (31) 18 125 8154
Rozenburg ZH. Tel: 31 (0)181 243500. Fax: 31 (0)181 243582. Port Dock access by vehicle permitted: No
No. 4310. Is bunkering permitted alongside?: Yes, as long as operations
Berths and Cranage: Length of quay (discharging quay) 832 m., West not disturbed.
quay 847 m., reloading quay 180 m. Vessels maximum LOA no Owner/Operator of elevator: EBS
restrictions; vessels maximum beam no restrictions if cargo can be Largest vessel loaded: 85,000 d.w.t.
discharged via conveyor belt. Direct over board, maximum beam is Amount loaded: 80,000 tonnes.
36.0 m. If necessary, discharge by floating cranes is possible. Maximum
S.d.w.t. 80,000 tons to 90,000 tons. Depth 13.7 m. at HW by consent of
Harbour Authority only, 13.0 m. at LLWS. Water density between 1002
and 1005; 2 gantry cranes (32 ton), 1 gantry crane (16 ton), 1 level luffing
crane (16 ton), 1 mobile crane (15 ton); discharging and loading by grab
direct over board or via conveyor belt.
Terminal Facilities: Night (un)berthing allowed; bunkers and potable
water from shore not available; maximum air draft 25.0 m. above NAP;
maximum outreach of cranes 44.5 m.; discharge rate 35,000 tons per
day, based on discharge of coal; dry bulk grades handled; all kinds of
dry bulk that can be handled by grab; open storage 156,225 sq.m.,
covered storage 361,440 cu.m. CONTAINER HANDLING FACILITIES:
Container Handling Statistics Rotterdam (units):
4. EBS Europoort Terminal (I/II): 1995 3,136,000
Elbeweg 139, Europoort Rotterdam, P.O.Box 1204, 3180 AE 1996 3,206,000
Rozenburg ZH. Tel: 31 (0)181 262988. Fax: 31 (0)181 258154. 1997 3,484,000
Telex: 29881. Port No. 5860. 1998 3,186,867
Europoort Terminal (I):
Berths and Cranage: Max. S.d.w.t. and length no restrictions;
maximum displacement no restrictions; length/depth main pier (outside)
352 m./18.0 m., length/depth main pier (inside) 315 m./14.0 m, depth at
ECT Terminals:
the dolphins 21.0 m.; water density 1025; maximum outreach of cranes
Terminal Operating Company: Europe Combined Terminals B.V.
28.0 m. (no protruding equipment), travel distance of cranes 240 m.
(ECT), Seattleweg 7, P.O.Box 7400, NL-3000 HK Rotterdam. Tel: (0)10
Terminal Facilities: Night (un)berthing allowed, bunkers from shore not 4916911. Fax: (0)10 4916999. Telex: 28056 ECT NL.
available, potable water on main pier available; maximum air draft Executives:
23.0 m.; method of (un)loading; pneumatic, mechanical and grab, Director Corporate
2 travelling pneumatic unloaders, 136 ton gantry crane, 1 floating Communications: Jos M. Dekkers
pneumatic unit; normal average discharge rate per day 50,000 tons; dry Chairman Executive Board: Wouter de Dulk
bulk grades handled agri bulk (grains, oilseeds, feeding stuffs); storage Members Executive Board: Barend C. Bosselaar
110,000 tons in silos and floating storage; 1 complex of vertical storage. Willem Teerlink
5. EBS Europoort Terminal (II): Delta Container Division:
Port No. 5817-5838. Contact:
Berths and cranage: Max. length 300 m., max. 150,000 S.d.w.t., Joan C. Rijsenbrij Managing Director Delta Container
max. depth (LLWS) 16.0 m.; water density 1025; 3 travelling pneumatic Division
unloaders (1,000 t.p.h.), floating units up to 1,500 t.p.h. can be shifted Rob J.M. van Eyndhoven Director Delta Container Division
from EBS Europoort Terminal I. Method of discharge: Pneumatic, Rob M. Nijman Director Delta Container Division
mechanical and grab. Travel distance of crane 180 m.; no protruding Peter A. Rompen Commercial Executive
equipment, maximum reach 23.0 m. Ad H.P.B. Zuiderent Commercial Executive
R. Verbove Commercial Executive
Terminal Facilities: No bunkers and no potable water available; night
F.M. Jamin Terminal Manager
(un)berthing allowed; average discharge rate per day 15,000 tons (heavy
M.C. Oostlander Terminal Manager
grain). Dry bulk grades handled: Agribulk; storage available;
P.J. Oudejans Terminal Manager
100,000 tons in silos and floating storage.
R.L.M. Sponselee Terminal Manager
Port Facilities: EBS floating equipment, 4 floating grab cranes (36 ton), Container Handling Statistics ECT Delta Terminals in units:
1 floating grab crane (25 ton), 3 floating grab cranes (16 ton), 1 floating 1995 1,482,000
pneumatic unloader (800 t.p.h.), 6 weighing towers 750 1,250 t.p.h., 1996 1,594,000
2 tugs, 1 floating service crane (50 ton). 1997 1,548,000
Grain:

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1769
NETHERLANDS
Delta Terminal (Europahaven): Home Terminal (Prins Willem Alexander Haven/Prinses Margriethaven):
Multi User Terminal:
Located at the Maasvlakte, it has a quay length of 1,650 m. There is There is a total length of quay wall of 2,950 m. (Prins Willem
a depth of 13.0 m. alongside at low water. Alexanderhaven: 1,350 m. and Prinses Margriethaven: 1,600 m.),
Terminal facilities (December 1996): Total area of 112 hectares. equipped with 13 container gantry cranes (441 ton Paceco, 250 ton
Berths and Cranage: 9 Nelcon container gantry cranes, 4 fitted with Nelcon, 350 ton Conrad Stork, 239 ton Paceco, 142 ton Peiner,
a second trolley system and another 3 Nelcon container cranes, also in 153 ton Demag and 145 ton Nelcon barge crane). Depth varies from
use at the Delta Sea-Land Terminal. 54 Nelcon straddle carriers (35 ton), 10.0 m. up to 13.0 m. at low water.
8 Kalmar/LMV 16/1200 front handlers (16 ton), 62 DAF/Floor Yard Terminal Facilities: Total area of 81.5 hectares. 598 electric reefer
tractors, 150 yard chassis, 105 Buiscar multi-trailer trains, 3 reach points, 48 liquid nitrogen; 39 Nelcon straddle carriers; 28 front handlers
stackers (35 ton). 882 electric reefer points. The railway yard has Kalmar/LMV (16 ton), 43 tractors, 4 reach stackers, 300 yard chassis,
4600 m. tracks and is equipped with 3 Nelcon rail-mounted gantry 4 FTF, 8 Buiscar multi-trailer trains.
cranes (50/55 ton). The separate barge terminal has a quay wall of Direct Call Liner Services: ACL, Alianca/HSDG, B&I Line, BG Freight
260 m. and is equipped with 2 Nelcon container gantry cranes Line, IC, Bolt Canada Line, Bugsier, Ceylon Shipping Co., CMB West
(50/55 ton). Africa Service, Cemar, Comar, Cosco, Contship Eagle Service, Contship
Direct Call Liner Services: Maersk, TGA (P&O Nedlloyd, OOCL, APL, Ocean Star Service, Nedlloyd Montemar, ESF, Evergreen, Feederlink,
MOL, MISC), Hapag Lloyd, NOL, NYK (MSC, Hapag Lloyd, POL), French Asia Line (CMA), HKCIL, HMS, Ibesca/Portlink, IPEX, Joint
Hyundai, Norasia, Hanjin, CMB, Sinotrans, CMA and additional feeders. Mediterranean Agreement, Kien Hung, Maras Linija, Morocco Service,
Computer Systems: Hardware Unisys All (2x) several VAX stations; Northern Shipping, Norw. Rhine Line, OPDR, Pax Service, P&O
software inhouse; functions multi-user container control system Unisys Nedlloyd, Rheintainer Linie, SAECS, Scan Baltic Shipping, Star
and yard and Equipment Management System Digital Alpha and Shipping, Tricon RTW-service, UASC, Unifeeder.
Computer Aided Ship planning, training and systems developments. Computer Systems: Hardware A14 A11; DEX AXP-server, Compac
Lan-server; software inhouse; functions multi-user container control
system, ship/berth planning system.
Delta/Sea-Land Terminal (Europahaven): Rail Facilities: Rail service centre, 3550 m. rail tracks on the RSC
Located at the Maasvlakte, adjacent to the Multi-User Terminal. Total Terminal, served by 2 rail-mounted road/rail transfer gantries (45 ton
area of 56 ha. (150 acres) dedicated to Sea-Land with a quay length of Nelcon).
970 m. and equipped with a new generation of remote control container ECT Home Division Container Handling Statistics in units:
handling equipment. 1995 682,000
Terminal Facilities (December 1996): 8 gantry quay cranes of which 1996 680,500
3 also in use at the Multi-User Terminal, 6 Nelcon straddle carriers, 1997 660,000
56 AGVs (Automated Guided Vehicles), 27 ASCs (Automated Stacking
Cranes) and 4 Terminal tractors, 4 container lift trucks (12 ton).
Direct Call Liner Services: VSA (Sea-Land, P&O Nedlloyd, OOCL, Venlo Trade Port:
Maersk), AME Service (Norasia, Sea-Land), Europe-Mediterranean ECT Inland Rail Terminal: ECT Inland Rail Terminal (175 km.
Service (Sea-Land Intra-Europe Service), TRSL (Sea-Land/ distance).
Transroll/Maersk). This facility has an area of 6.5 ha. Daily shuttle trains, capacity
Computer Systems: Hardware VAX 6600 (4x) several VAX stations; 280 TEU between Venlo and the ECT Home Terminal and the ECT
software inhouse, functions Process Control System and finance Delta Terminal.
container control system.
Seaport Terminal B.V.:
Brittannie Terminal, Merseyweg 70, 3197 KG Botlek RT. P.O.Box 1197,
3180 AD Rozenburg. Tel: 0181-244911. Fax: 0181-212015. After office
Delta Dedicated East Terminal (Amazonehaven): hours: Management: F. van Hoorn, Managing Director,
Adjacent to the existing Terminals at the Maasvlakte, a new terminal Tel: 0164-685540. A.A. van der Poel, Director, Tel: 0255-514339. Port
is operational from 1st July 1996, being the first phase of the Delta No. 5230.
2000-8 project. The project is based on ECTs dedicated service concept Seaport Terminal Container Handling Statistics in TEUs:
meaning that ECT guarantees dedicated berthing, ships handling, 1995 158,358
stacking and landside capacity to its regarded clients. For all future 1996 161,310
facilities, the automated stack handling and quay transport system equal 1997 142,622
to the ECT Delta/Sea-Land concept (AG/ASC) are applied. Terminal Capacity: Total area 278,000 sq.m., storage 13,850 TEU;
Upon completion in the year 2000, the Delta 2000-8 project will double 100 electric reefer points.
the present facilities of ECT at the Maasvlakte. Initially, a quay length Terminal Facilities: 27 ConAir; Front-handlers: 2 Kalmar (14 ton),
of 1,030 m. and a water depth of 16.35 m. alongside (tide independent) 3 Lancer Boss (42 ton), 6 PPM (40 ton), 11 SVE trucks (12 ton), 4 Ro/Ro
are realised. trucks (28 ton); 1 Kalmar (40 ton), 1 Belotti (42 ton), 1 empty stacker
Terminal Facilities: Initially, 7 Nelcon gantry quay cranes, 6 straddle (20 ton), 18 Toyota (3 ton and 4 ton), Yard tractors: 4 Sisu TR160,
carriers, 52 AGVs (Automated Guided Vehicles), 31 ASCs (Automated 10 Terberg R200, 15 Buiscar yard chassis.
Stacking Cranes), 4 Terminal tractors. Direct Call Liner Service: CGM, Eimskip, ELMA, Finncarriers, H-L,
Direct Call Liner Services: TGA (P&O Nedlloyd, OOCL, APL, MOL Olsen, OTAL, Star Shipping, TMM, Transroll, Wilhelmsen.
and MISC) and additional barges and feeders.
Computer Systems: Digital Alpha platform, process control systems, Merwehaven Terminal West: Terminal Capacity: Total area 8 ha.,
Cas4 PC ship planning, Electronic Data Interchange-handler. storage conventional 12,000 sq.m., 11,325 sq.m. coldstores, quay length
1,250 m.
Terminal Facilities: Cranes: 1 Conrad Stork (35 ton), 2 Figee (8 ton),
Delta Container Division: 9 various (5 ton).
Railterminal: The railterminal has 4 tracks each with a length of 600 m.
and is equipped with 2 Nelcon rail-mounted gantry cranes (50/55 ton). Merwehaven Terminal Oost:
Terminal Capacity: Total area 12 ha., 18,500 sq.m. coldstores,
temperature controlled 37,500 sq.m., quay length 800 m.
Terminal Facilities: Cranes: 1 Figee (32 ton), 2 pallet gantry (10 ton),
Barge Terminal Hartelhaven: 14 various (8 ton), 2 various (5 ton).
The separate barge terminal has a quay wall of 460 m. The barge Equipment for both Terminals: 3 top lift container trucks, 3 yard
terminal is equipped with 3 Nelcon container gantry cranes. tractors, 9 yard chassis, 1 SVE truck (12 ton), 3 Toyota trucks (3 ton to
Future Plans: ECT started commercial activities on the Delta 4 ton), 50 electric trucks with double and single forks (1.5 ton 4 ton),
Dedicated East Terminal, the first phase of the Delta 2000-8 project in 70 electric hand pallet trucks (2 ton).
July 1996, with 1,030 m. of quay (depth 16.0 m.), 3 quay cranes,
14 automated stacking cranes, 26 automated guided vehicles, 3 straddle Uniport Multi-Purpose Terminals B.V.:
carriers and other various equipment. Zaltbommelstraat 10, 3089 JK Rotterdam (since 1st January 1997).
The first phase was completed in 1997 when 1,500 m. of quay, 7 quay Waalhaven Pier 7. Tel: 010-2996060. Fax: 010-4293562. After office
cranes, 31 automated stacking cranes, 53 automated guided vehicles, hours: W.A.Boer (Tel: 010-4713284). M.Fischer (Tel: 070-3649604).
6 straddle carriers and other equipment became available. Terminal operating company: Uniport Multi-purpose Terminals B.V.,
The commercial activities on the Delta Dedicated West Terminal Lloydstraat 35, 3024 EA Rotterdam. Tel: 010-4789500.
started in 1999. Fax: 010-478922960515. Telex: 21306 UPORT NL. Port No. 2530.
Container Handling Statistics Uniport Multi-Purpose Terminals in units:
1995 57,565
1996 62,681
Home Container Division: 1997 109,120
Contact: Terminal Capacity: Total capacity 350,000 containers, total area
Ted Postma Managing Director Home Container Division 200,000 sq.m., quay length 800 m., draft 12.55 m. (400 m.), 11.35 m.
Wando Boeve Director Home Container Division (400 m.). CFS facilities under construction, first phase 1,800 sq.m. in
Emile Hoogsteden Commercial Executive operation in 1996.
Anthony Kolff EDI Executive Terminal Facilities: 4 container gantry cranes, outreach 45 m. (2) and
Diego Seljak Commercial Executive 43.5 m. (2). Capacity under spreader 35 ton, 6 container stacking
Bert Vos Marketing Manager cranes, capacity under spreader 35 ton, 2 reach stackers 42 ton, 1 heavy
Aad Kleyn Senior Commercial Executive forklift truck, 16 terminal trucks, 12 terminal trailers, 3700 m. railway
connection.

1770 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
Handico Terminal: Hoogewerff de Rijke Terminals B.V. Botlek:
Seinehaven: Terminal operating company: Handico Terminals B.V., Served by 275 ton Takraf quay cranes and 3 harbour cranes.
Theermsweg 34, 3197 KM Botlek RT. Tel: 0181-246200. Terminal Capacity: Total area 8.5 ha. (container parking 5 ha.); electric
Fax: 0181-214869. Telex: 29805. Contact: R. van Gelderen, Managing reefer points.
Director. Port No. 5117. Terminal Facilities: 2 rail-mounted Kocks yard gantries; 1 Belotti
Container Handling Statistics Handico Terminal in units: mobile crane (40 ton), front handlers: 1 Hyster (40 ton), 2 Stork
1995 57,000 (17.5 ton), 1 Figee (8 ton), 3 various yard chassis.
1996 70,525
1997 109,029 SPECIALISED CARGO HANDLING FACILITIES:
Terminal Capacity: Total area 4.3 ha.; storage 4,000 TEU. Fruit: There are 2 modern fruit terminals in the Merwehaven:
Terminal Facilities: 20 electric reefer points; 3 Kalmar 16-1200 front 1. Rotterdam Fruit Pier (R.F.P.):
handlers (16 ton). Consolidation: CFS on terminal. Covered area Galileistraat 32, NL-3029 AM Rotterdam. Tel: (10) 4763055. Fax: (10)
2,500 sq.m. storage on terminal; 3 Kalmar front handlers; 3 Caterpillar 4763432. Owned a.o. by fruit importers: Velleman & Tas BV,
forklifts (22.5 ton and 14 ton). Citronas BV, International Fruit Company.
Berths and Cranage: Quay length 260 m., max. depth 9.65 m.
Handico Terminals B.V. Maasvlakte: Terminal Facilities: 5,000 sq.m. temperature controlled transit shed
Terminal Capacity: Total 2 ha.; storage 3,000 TEU, 24 electric reefer (temperature 4C 8C) and 5,000 sq.m. for the cold storage.
points. 2. Fruit Terminal Rotterdam (F.T.R.):
Terminal Facilities: 2 Kalmar 16-1200 front handlers (16 ton). Galileistraat 36, NL-3029 AM Rotterdam. Tel: (10) 4251251. Fax: (10)
Rail Facilities: Available at Handico depot Seinehaven. 4761373. Contact: Mrs. I. Van den Maagdenberg.
Owned by Rotterdam Fruit Pier (R.F.P.) and Fruit Stevedores
Hanno Rotterdam B.V.: Rotterdam (F.S.R.).
Terminal operating company: Hanno Rotterdam B.V. (Office and Fruit Stevedores Rotterdam (F.S.R.) is acting as stevedore and
Terminal Waalhaven Pier 5 and 6), Zaltbommelstraat 10, 3089 JK Terminal Operator at the Fruit Terminal Rotterdam.
Rotterdam. P.O.Box 54562, 3008 KB Rotterdam. Tel: 31 (0)10 2838838. Berths and Cranage: Quay length 600 m., max. depth 9.65 m., 2 pallet
Fax: 31 (0)10 2838765. Telex: 28159 HANRO NL. Port No. 2530. gantry cranes and 13 cranes (5 ton 37 ton).
Berth and Cranage: Quay frontage 1,100 m., depth 13.5 m. Terminal Facilities: 3 temperature controlled transit sheds (4C 8C),
4 Panamax container gantry cranes (50 tons capacity), 2 mobile cranes, total area 32,400 sq.m., plus 13,500 sq.m. cold stores for fruit storage.
3 transtainers. Each temperature controlled shed can contain 6,000 pallets of fruit. The
Direct Call Liner Services: KLine/Yang Ming, Cosco/KLine/Yang Ming short side of each shed runs parallel to the quay side, whilst via a row
(North Atlantic), Bulcon, Baltic Express Line, IBESCO, Norbalt Liner of doors in both long sides 48 lorries can be loaded simultaneously per
Service, Brointermed, CMB T/DSR, Egyptian Navigation Company, Port shed.
Line, Baco-Liner GmbH, Universal Africa Lines. Rail Facilities: One rail track on the terminal.
Terminal Facilities: Total area 270,000 sq.m., 1,000 sq.m. shed space. Future Planning: To take part in the Rotterdam Fruitport: Concentration
of fruit activities and services is the basic idea of fruitport, a strategic
Equipment: 9 reach stackers, 12 Slave trailers/tractors, 175 reefer
combination of logistics services dedicated to the flows of fruit,
connections.
vegetables and fruit juice concentrates.
Computer System: (COSMOS) includes gate control/yard planning/ Cold Storage:
ships planning. EDI facilities available.
Hiwa Rotterdam Port Cold Stores, Vana Maasdijkweg 15, 3088 EC
Rotterdam. Tel: (10) 4294877. Fax: (10) 4296420. Telex: 28128.
Terminal Maashaven: Contact: Mr.D. Zeddeman, Managing Director. Port No. 2330.
Maashaven N.Z. 106, 3072 AE Rotterdam. Tel: 31 (0)10 4858244. Specialists in handling and storing fruit juice concentrates and fruit
Fax: 31 (0)10 4847404. Telex: 28965. Port No. 1307. juices. Decanting, drumming, defrosting and blending. Sophisticated
Berth and Cranage: Quay frontage 1,850 m., depth 10.65 m. Cranes: laboratory for sampling and analysing.
9 breakbulk cranes, 4 heavy lift containers, 2 transtainers. Waalhaven location: Capacity 65,000 cu.m. for freezing (18C) and
Direct Call Liner Services: Brointermed, CMR, T/DSR, Cosco, Deco chilling (2C).
Line, Egyptian Navigational Company, Ethiopian Shipping Lines, Federal Ijsselhaven Terminal: Capacity 115,000 cu.m. for freezing (18C).
Arab Maritime Co., Frota Amazonica, Koctug Line, Losinjska Plovidba, Berths: Quay length 480 m., max. depth 9.65 m.
Maghreb/CL-Line, MISR Shipping Co., North-Western Shipping Co., Juice:
Northern Shipping Co., Pakistan National Shipping Corp., Port Line, European Juice Terminal B.V. (E.J.T.):
Seereederei Baco-Liner GmbH., Syrian Navigational Co., Port No. 260.
Syro-Jordanian Shipping Co., Universal Africa Lines. Ijselhaven Terminal:
Terminal Facilities: Total area 140,000 sq.m., shed space EJT stands for a modern equipped terminal (1984) handling the
35,000 sq.m., open storage space 35,000 sq.m. discharge and storage of Brazilian orange juice concentrate (Brazil being
Equipment: 2 reach stackers, 100 reefer connections. the leading force in the world juice market).
At the terminal, storage takes place under 10C in tanks having a
Fertiliser Terminal Waalhaven N.Z.: capacity of 1,000 tons each. Two bulk reefer carriers (Orange Star and
Waalhaven N.Z. 60, 3087 BL Rotterdam. Tel: 31 (0)10 4290648. Orange Blossom) are purpose-built and carry 12,000 tons concentrate
Fax: 31 (0)10 4293672. Port No. 2140. each.
Thousands of road tankers are taking the concentrate to customers
Waalhaven Terminal B.V.: spread all over Europe. As a whole, Rotterdam handles 80% of all orange
Waalhaven WZ 60, Harbour Nr. 2245, 3089 KR Rotterdam. juice destined for consumption in Europe. About half of this goes into
P.O.Box 5308, 3008 AH Rotterdam. Tel: 010-4298122. storage a.o. at EJT and the remainder is shipped directly to processing
Fax: 010-4298869. Telex: 28076. After office hours: P.A. Kuyper plants.
(Tel: 078-6763026). L.A.S.H.: Vessels discharge and load on buoys in Waalhaven, length
Waalhaven Z/Z: Served by 120.5 ton Aumund container gantry and depth between buoys:
crane. Buoy Length Depth
Terminal Capacity: Total area 8.2 ha. with 1,250 sq.m. workshops and 30 240 m. 11.65 m.
3,000 sq.m. open area for repairs; storage 7,000 TEU hard standing, 34 250 m. 11.65 m.
remainder of area is paved. Terminal has a 1 ha. barge and feeder vessel 28 160 m. 13.15 m.
terminal for empty containers, 185 m. quay length, maximum depth 29 300 m. 13.15 m.
6.5 m., equipped with 1 Aumund container gantry crane. 26 286 m. 13.15 m. (LASH buoy)
Terminal Facilities: 56 electric reefer points, 516 ton front handlers, 27 286 m. 13.15 m. (LASH buoy)
lift trucks with manual/fixed spreaders, 216 ton trucks telescope Ro-Ro Facilities:
spreader and 126.5 ton container crane; 1 DAF yard tractor; 3 Buiscar P and O (North Sea Ferries) Terminal:
yard chassis. Terminal operating Company: Noordzee Veerdiensten (North Sea
Rail Facilities: 4200 m. rail tracks over total length of Waalhaven Ferries) B.V., Postbus 1123, 3180 AC Rozenburg ZH. Tel: 0181 255303.
Terminals, equipped with road/rail transfer gantry cranes. Fax: 0181 255322. Telex: 29652 NSF NL. Contact: P.M. Nagelkerke,
Direct Call Liner Services: Born. Quay Superintendent.
Consolidation: No CFS on terminal. Container Handling Statistics North Sea Ferries BV:
Computer Systems: Digital Alpha Server 1000 software inhouse; 1991 44,196
functions container tracking. 1992 45,829
Container Handling Statistics Waalhaven Terminal: 1993 46,100
1995 171,000
1996 169,000 P and O (North Sea Ferries) Terminal:
1997 181,000 3 Ro-Ro ramps.
Terminal Facilities: Total area 20 ha., 6 electric reefer points; mobile
Hoogewerff de Rijke Terminal: cranes: 1 Nellen (25 ton), front handlers: 1 Caterpillar (42 ton), 1 Kalmar,
Terminal operating company: Hoogewerff de Rijke Terminals B.V., 1 Contchamp 4560RS, 1 TCM (7 ton); 25 Douglas NS8/220 yard
Postbus 5145, 3197 ZG Rotterdam. Tel: (0)10 2310310. Fax: (0)10 tractors; 800 various yard chassis (20 ft. 40 ft. skeletal).
4385777. Telex: 28574 HRT NL. Contact: H. Treffers, Managing Berths and Cranage: Quay length 270 m., depth 7.0 m., with 3 Ro-Ro
Director. ramps.
Container Handling statistics Hoogewerff de Rijke (TEUs): Direct Call Liner Services: NSF.
1995 133,767 Consolidation: No CFS on terminal.
1996 72,224 Computer Systems: None.
1997 85,839 Rail Facilities: Rail link to terminal.
Direct Call Liner Services: B.G. Freight Line, Kursiu, Maras en MCL. Future Plans: Additional Ro-Ro berth.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1771
NETHERLANDS
P and O (European Ferries) Terminal: Max.
Terminal operating company: P&O European Ferries Rotterdam B.V., No. of Draft
Postbus 1114, 3180 AC Rozenburg. Tel: (0181) 256789. Fax: (0181) Installation Basin Berths SW Hoses
263463. Telex: 29760. Port No. 5812. (ft.) (in.)
Berths and Cranage: 1 Ro-Ro berth, length 324 m., depth 7.0 m., with MET/Mobil 7th. Petr. haven 2 72 416
double-deck Ro-Ro ramp. One Paceco-Vickers (32 ton) container gantry Europak 7th. Petr. haven 2 72 416
crane and 1 mobile crane (25 ton). 312
Direct Call Liner Services: P&O European Ferries. 18
Terminal Facilities: Total area 14.5 ha.; 2 various front handlers; V.O.T.T. 7th. Petr. haven 1 51 616
10 various yard tractors. (Van Ommeren 1 49 512
Rail Facilities: 200 m. of rail track. Tank Terminal)
MOT 8th. Petr. haven 2 74 420
Stena Line B.V. Terminal: 216
Terminal operating company: Stena Line BV, Postbus 2, 3150 AA Hoek 224
van Holland. Tel: (0174) 389333. Fax: (0174) 382683. Contact: Botlek:
B. Severed, Managing Director. Esso 3rd. Petr. haven 2 39 Hardarms
Berths and Cranage: Quay length 580 m., providing 1 Ro-Ro berth. only
Direct Call Liner Services: Stena Sealink, Stena. 1 25 6,8,10,12
Terminal Facilities: Total area 3 ha.; 3 DAF yard tractors. TTR (Tank Terminal Torontohaven 1 42 6,8,10,12
Computer Systems: None. Rotterdam) 1 20 6, 8
1 20 8
BRIDGES: For information use VHF Channel 13. The New Waterway 1 34 8,10,12
connects the Port of Rotterdam with the North Sea, without any locks V.O.T.T. 3rd. Petr. haven 6 40 4, 6, 8, 12
or bridges. Only to reach some shipyards, situated East of Rotterdam, and 16
vessels have to pass the Koninginnebrug and the Erasmusbridge Vlaardingen 3 41 6, 10
(Koningshaven). Paktank 3rd. Petr. haven 4 39 4,8,10,12
The railway bridge remains open since the construction works of the Nerefco 3rd. Petr. haven 1 40
tunnel are completed. Pernis: (Max. LOA 810 ft.)
The Koninginnebrug is opened day and night on request Paktank 2nd. Petr. haven 2 39 6, 8
(VHF Channel 18). Panocean 1st. Petr. haven 2 41 4,6,8,10
Barrage time during weekdays: 0730 hrs. 0900 hrs. and 1630 hrs. Chemiehaven 3 41 4,6,8,10
1800 hrs. Shell 1st. Petr. haven 9 36 48
The Erasmusbridge opens on request with 1 hour notice on 2nd. Petr. haven 5 39 48
VHF Channel 18, before 0700 hrs. and after 1900 hrs, and at 1000 hrs., Nerefco 2nd. Petr. haven 1 38 312
1100 hrs., 1400 hrs. and 1500 hrs. 1 35 312
To reach berths in Brittaniehaven, vessels have to pass the Caland Mobil 2nd. Petr. haven 1 36 3, 6
Bridge. To reach berths in Seinehaven and Neckarhaven, vessels have No facilities for discharging dirty ballast at Mobil (2nd. Petrol Haven),
to pass the Rozenburg locks (between the Caland Canal and the Texaco/Esso (5th Petrol Haven), Tank Terminal Rotterdam (Toronto
Hartelcanal). Haven) and Paktank (3rd. Petrol Haven).
STEVEDORES: Official office hours in Rotterdam are: Monday Friday No bunkers (ex-installation) at Mobil Oil, Esso, Tank Terminal
0900-1700 hrs. Saturdays 0900-1200 hrs. Rotterdam, Paktank, V.O.T.T. and Nerefco.
1. Bulk Cargoes other than Agribulk: Moerdijk:
EMO B.V. and Europoort C.V.: Around the clock, weekends inclusive. The maximum length allowed is 175 m. (between perpendiculars).
Bulk cargoes other than EMO BV and Europoort CV: The maximum breadth allowed is 25 m.
Monday 0730 hrs. Saturday 1400 hrs. continuously. For work between The maximum draft allowed is 8.4 m. FW.
Saturday 1400 hrs. and Monday 0730 hrs. permission is required from Passage with a length of more than 175 m. and/or a breadth of more
the labour authorities and unions. Labourers are only available on a than 25 m. is possible under certain conditions.
voluntary basis. This permission must be applied for at the Harbour Co-ordination
2. Agribulk European Bulk Services (EBS), Europoort Terminal I and II Centre in good time by EDI.
and Botlek Terminal: In good time is to be understood: for incoming ships, at least
Monday 0730 hrs. until Saturday 1530 hrs. Meal breaks: 30 minutes 24 hours prior to entering the River Oude Maas. For outgoing ships and
per shift. ships shifting berth, at least 24 hours prior to leaving berth.
In principle, no work is performed on Saturday nights, Sundays and The application for these ships should contain the following data:
official holidays. 1. Ships name and call sign.
Overtime: Work during weekends and holidays to be agreed with the 2. Nationality.
management. 3. Length and breadth in metres.
3. Containers: The large Container terminals ECT and Unit-Centre 4. Expected date and time of arrival at the Oude Maas, Dordtse Kil or
operate around the clock, weekends inclusive. departure from berth.
No work is permitted: 24th December 1530 hrs. 26th December 5. Gross tonnage and deepest draft on arrival. (Draft in fresh water).
0715 hrs., 31st December 1530 hrs. 1st January 1515 hrs. The address for permission is: Harbour Co-ordination Centre,
4. General cargo: The shift hours are as follows: Day shift 0730-1600 hrs. 15 Galvanistraat, 3029 AD Rotterdam. Tel: 010-4251400.
Evening shift 1600-0015 hrs. Night shift 0000-0730 hrs.
Telex: HCC-24045. Fax: 010-4771800.
Normal working hours are during the day shifts and the evening shifts
on Monday till Friday as well as the day shift on Saturday. Generally Restrictions: Max. draft Oude Maas 31 ft. (FW), draft Dordtse Kil
gangs will be allocated on basis, 2 for the day shift and 1 for the evening 25 ft. 6 in. (FW); max. length 175 m. (between perpendiculars), max.
shift. For the night shift overtime has to be paid, as well as for work on breadth 25 m., max. height 41 m., channel width (100 m. 150 m.).
Sundays and holidays, starting as from the end of the day shift on the The use of tugs is compulsory for certain categories of vessels, the
preceding day until the beginning of the day shift on the next day. number of which depends upon length, draft and circumstances.
5. Oil: At the oil refineries of Shell, Texaco, Esso, Kuwait Petroleum Also see Moerdijk.
Europoort (K.P.E.) and Nerefco, tankers can discharge continuously, DENSITY:
including weekends without extra charge. This also applies to the Europoort: At high water 1025; at low water 1022.
Maasvlakte Oil Terminal, Maatschap Europoort Terminal (Mobil) and Botlek: At high water 1014; at low water 1001.
Europak. Waalhaven and other basins in the Rotterdam port area: at high water
The oil storage companies operate around the clock at overtime rates: 1004 and at low water 1000. All depending on the amount of fresh water
Paktank 1st, 2nd and 3rd Petroleum Harbour and Chemie Harbour. carried down river.
V.O.T.T. Vlaardingen and 3rd Petroleum Harbour. FRESH WATER: Fresh water can be supplied ex-quay at many berths.
Tank Terminal Rotterdam Torontohaven, Botlek. Where no shore connections are available and at buoys fresh water can
MEDICAL: All medical facilities are available. Advance notice only in be delivered by waterboat (Hatenboer-Neptunus. Tel: (0)10 4767711.
emergency or if attendance required during the weekend. Fax: (0)10 4771596).
TANKERS: FUEL: All types of oil bunkers can be supplied by means of barges or
Max. ex-shore installations for tankers. Coasters can take bunkers
No. of Draft ex-installation during their inward or outward passage. Advance notice
Installation Basin Berths SW Hoses is required for vessels which are only 24 hours or less in port and for
(ft.) (in.) bunkering during weekends.
Europoort: FIRE PRECAUTIONS: No craft are allowed alongside tankers during
Shell (No. 104) Beneluxhaven 1 68 316 discharge or loading of dangerous cargoes and during ballasting.
Shell (No. 103) 4th. Petr. haven 1 55 216 CONSULS: Area code 010
Shell (No. 102) 4th. Petr. haven 1 51 312 Consul Street Telephone
Shell (No. 101) 4th. Petr. haven 1 45 312 Austria 666 Weena 4042484
Texaco/Esso 4th. Petr. haven 2 49 312 Bangladesh 7 Veerhaven 4367636
5th. Petr. haven 1 72 416 Belgium 11 Koningin Emmaplein 4363633
1 72 316 Brazil 45 Stationsplein 4119656
Kuwait Petroleum 5th. Petr. haven 1 72 8(10-20) Cape Verde 326 Mathenesserlaan 4778977
Corporation 1 42 6(10-12) Chile 259 Mathenesserlaan 4773233
1 32 4, 6, 8 Colombia 19 Marconistraat 4768644
1 32 6, 8 Costa Rica 106 Meent 4130320
Nerefco 6th. Petr. haven 2 74 412(12) Cuba 45B Stationsplein 4128970
1 39 410(5) Cyprus 44c Beatrysstraat 4257087
1 41 510(4) Denmark 27 Westerkade 4360440
1 41 510(3) El Salvador 3 Wijnhaven 4361343
1 35 8, 10(6) Finland 46 Westersingel 4362272

1772 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
Consul Street Telephone Verolme Botlek B.V.:
Gambia 572 Oostmaaslaan 4528038 P.O.Box 1001, 3180 AA Rozenburg, Prof. Gerbrandweg 25, 3197 KK
Germany 36 Parklaan 4365133 Rotterdam-Botlek. Tel: 0181 214644. Fax: 0181 218082. Telex: 29710.
Greece 9 Westplein 4365600 Ir.M.J. Van der Wal, Managing Director. Port No. 4550.
Guinea 29 Gaffelaar, Barendrecht 0180-615758 Verolme Botlek (UK) Ltd., 30 Hill Street, Mayfair, London W1X 7FU.
Haiti 51 Mecklenburglaan 4138937 Tel: 0171-4913646. Fax: 0171-4950243.
Iceland 57 Boompjes 4248600 Ship and offshore repair yard.
Ireland 2 Debussystraat, Rhoon 5066600 Docking capacities (metres):
Italy 24 Eendrachtsweg 4139361 Breadth at Breadth
Ivory Coast 5 Parkstraat 4362041 Length Entrance Inside
Japan 22 Van Oldenbarneveldt-plaats 4025655 (m.) (m.) (m.)
Korea, Rep. of 19 Hofplein 2134359 Dock 5 230 35.50 33.45
Madagascar 97 Heemraadssingel 4255212 Dock 6 275 41.00 40.38
Mali 22 Blaak 4136420 Dock 7 405 90.00 90.00
Malta 30 Edisonweg, Alblasserdam 078-6920222 Dry docking, repair and conversion of vessels and floating offshore
Morocco 11 Calandstraat 4366177 units.
Monaco 180 Westblaak 2249224 Van der Giessen-de Noord Maritime Services Division B.V.:
Norway 12 Willemskade 4144488 P.O.Box 13, 2950 AA Alblasserdam. Tel: 078-6913700.
Pakistan 2 Debussystraat, Rhoon 5066600 Fax: 078-6913514. For ship repairs, after office hours contact:
Panama 723 Weena 4143530 H.J.J. Jurgens, General Manager. J. v. Hecke, J.P. Baas, Project
Paraguay 8 Goudse Singel 4045511 Managers.
Peru 7 Veerhaven 4367275 Shipyard longitudinal slips:
Philippines 7c Westerkade 4363636 Length Breadth Draft Lifting Capacity
Portugal 18 Willemskade 4111540 (m.) (m.) (m.) (tons)
Singapore 670 Weena 4042111 No. 1 80 9.5 3.3 1,200
Sweden 12 Willemskade 4144488 No. 2 115 20 5.1 3,000
Switzerland 723 Weena 4135070 No. 3 105 20 4.7 3,000
Syria 8 Sering, Rhoon 5015980 Shiftlift No. 1 125 14 4.0 500
Tunisia 6 Vasteland 4000800 Shiftlift No. 2 51 14 6.0 1,250
Turkey 67 Eendrachtsweg 4132270 4 repair quays 220 tons, 115 tons cranes. Yard area 73,000 sq.m.
Uruguay 75 Coolsingel, room 112 4118382 Vlaardingen Oost Shiprepair:
REPAIRS: A variety of shipyards and workshops are available for P.O.Box 47, 3130 AA Vlaardingen. Schiedamsedijk 2, 3134 KK
engineering and all types of repairs. Various yards are specialised in the Vlaardingen.
construction of dredgers, ferry boats, offshore equipment, heavy derrick Service Centres: Vlaardingen Oost Anchor & Chain factory,
vessels and/or jumboizing vessels. Vlaardingen Oost Shiprepair. Tel: (0)10 4342744. Fax: (0)10 4340887.
If VLCCs with a length of over 270 m. do not have full engine power Telex: 22119. Management: J.A. Ransdorp. Port No. 612-619.
for manoeuvering or have not made sufficient engine trials after repairs, Voyage repairs throughout Rotterdam harbour and in other ports and
they must be escorted to and from the repair yards by 2 tugs of sufficient abroad.
capacity. The Municipal Harbour Master (also acting Government Location: Vulcaan Harbour No. 612, 12 miles inland, no locks.
Harbour Master), must be notified in this respect 12 hours prior to arrival Shipyard: Floating docks.
or departure. Length Breadth Draft Lifting Capacity
For repairs on board any vessel outside a ship repair yard, permission (m.) (m.) (m.) (tons)
from the Municipal Harbour Master is required. Depending on nature Dock No. 1 110 20.30 6.00 4,200
and location of repairs, a certificate may be required to be issued by a Dock No. 2 127 23.00 7.00 5,300
recognised marine chemist after inspection. Dock No. 3 130 15.80 3,500
For sea-going vessels an application for permission shall be made by Broadside slipway lifting capacity 3,500 tons, length 125 m., breadth
telex to the Harbour Master of Rotterdam (Harbour Co-ordination Centre, 25.0 m.
Dangerous Goods Department. Telex: GEVST 25720), containing the Stand-by berths: Available in Vulkaan Harbour, draft up to 13.0 m.
following information: Mooring facilities: On the buoys for ships up to 80,000 d.w.t. with
1. Ships name. max. draft 13.0 m.
2. Date of commencement of repairs. Cranes: 8 cranes up to 17.5 tons.
3. Duration of repairs. Yard area/outfit quays: About 11,000 sq.m./550m.
4. Berth. Service contracts for Akasaka (Mitsubishi) and Caterpillar engines.
5. Nature of repairs. Van Brink Shipyard B.V.:
6. Location of repairs. Waalhaven WZ Pier 8, 3089 JE Rotterdam. Tel: (0)10 4291511 (day
7. By whom repairs will be carried out. and night). Fax: (0)10 4295923. Telex: 28111 brink NL.
8. Any cargo-operations, bunkering etc., during repairs. U.K. Agents: Ship Repairers and Shipbuilders Ltd., Station House,
9. Cargo on board and stowage. 150 Waterloo Road, London SE1 8SB. Tel: 0044 171-9285265.
10. Effect of repairs on ships manoeuvrability and time and duration of Fax: 0044 171-9285346. Telex: 918828 SRS G.
immobilised situation.
All repairs to sea-going and inland vessels. Floating dry docks for
The Municipal Dangerous Goods Department will contact the Labour
Inspectorate, which organisation is in charge of the National law: sea-going vessels up to 110 m. length. Workboats and tugs for repairs
Cleaning and repairing tank vessels. in port, floating cranes up to 25 tons.
Some shipyards are situated beyond the bridges across the River Official representative for MAN B&W Alpha Diesel Propulsion
Maas, East of Rotterdam. They can be reached via the Koningshaven, Systems.
where a traffic bridge, the Koninginnebrug, has to be passed. Shipyard: 3 floating dry docks:
Max. draft at HW: 21 ft. (FW.) LW: 17 ft. (FW.) For opening times see Length Breadth Lifting Capacity
Bridges. (m.) (m.) (tons)
YVC Bolnes B.V.: Dry Dock No. 1 95 20 4,000
Repair yard and Engine works, Oostdijk 25, 3077 CP Rotterdam, Dry Dock No. 2 67 14 700
Holland. P.O. Box 9357, 3007 AJ Rotterdam, Holland. Tel: (0)10 Dry Dock No. 3 95 176 3,200
4799799. Telex: 20459 VLIETNL. Fax: (0)10 4793760. Port No. 1001. Repair quays: 3.
Management: Steel construction, mechanical workshop, carpentry.
H.R. Godlieb, Managing Director D.van de Wetering B.V.:
Repair and conversion of vessels. Bunschotenweg 134, 3089 KC Rotterdam. Tel: (0)10 4296255 (day
Lifting and night). Fax: (0)10 4294035. Telex: 28122 NL. After office hours,
Length Breadth Max.Draft Capacity contact: R.J.M. Horsten, Managing Director (Tel: (078) 6742987).
(m.) (m.) (m.) (tons) J.S. Spaapen (Tel: 0164 672944). D. Buys, Yardman (Tel: (078)
Side Slipway No. 1 97.00 3.90 6742184. Port No. 2696.
Side Slipway No. 2 123.00 3.90 U.K. Agents: Carlden Marine and Industrial Agencies Ltd., Plantation
Dock No. 1 175.00 25.80 6.00 12,500 House, 4th Floor, 23 Rood Lane, London EC3M 8AP. Tel: 0044
Dock No. 2 160.00 23.80 6.00 10,000 171-4811744. Fax: 0044 171-6231200.
Dock- en Werf-maatschappij Wilton Fijenoord B.V.: Repairs: All types of engines. Specialised work: Port repairs for hulls,
P.O.Box 22, 3100 AA Schiedam. Tel: (0)10 4269200. Fax: (0)10 decks and electrical equipment. Lay-by berth facilities.
4732577, 4731653. Telex: 21451. Port No. 550. Other work: After-sales service and spare parts for Daihatsu auxiliary
Ship repair and dry docking facilities up to Suez max. 160,000 d.w.t. diesel engines, Hansin propulsion diesel engines, Kvaerner Eureka
Width Depth of pumps, Tanabe Aircompressors, Naniwa pumps, Kvaerner Brug deck
Deadweight Length between Water over equipment, Ameron glassfibre piping, Tsuji deck machinery.
Capacity Overall Fenders Keelblocks Niehuis & Van den Berg B.V.:
(tons) (m.) (m.) (m.) 1 Pastoriestraat, 3195 HT Pernis. P.O.Box 5801, 3008 AV Rotterdam.
Floating Dock No.4 90,000 231.33 39.00 8.84 Tel: (0)10 4381100 (24 hours). Fax: (0)10 4381997. Telex: 28626
Floating Dock No.5 38,000 195.44 29.33 7.62 nvdb nl. Port No. 2820.
Graving Dock No.6* 40,000 210.83 28.30 9.9/9.16 Cranes Radius Height Capacity
Graving Dock No.7 42,000 216.55 28.34 (m.) (m.) (tons)
Graving Dock No.8 160,000 307.37 46.06 10.75/9.75 Pier 1 20 40 15
* Covered. Pier 1 60 40 5
Maintenance, repair and conversion of naval, merchant and offshore Pier 2 27 40 25
craft at the yard or throughout the Rotterdam and Europoort harbour Pier 2 40 40 12
area (wet repairs). Servicing and repairs to all types of engines. Pier 4 30 70 30
Authorised repairer of MAN-B&W, SEMT Pielstick and Mitsubishi UE Pier 4 50 50 15
type engines. Completely covered 40,000 d.w.t. building dock available. Pier 5 14 40 15

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1773
NETHERLANDS
Cranes Radius Height Capacity Reception centres will be established for refugees. Sick and disabled
(m.) (m.) (tons) people are if necessary transported by ambulance or wheelchair taxis.
Pier 5 55 40 2.5 Notice: On each first Monday every month the sirens are tested at
Pier 7 15 54 12 1200 hrs. If this day is an official holiday, the test will be carried out the
Pier 7 40 40 4.5 next week.
Depth alongside piers 6.0 m. 8.0 m. Repairing all types of sea-going The siren might go off due to technical trouble. Radio Rijnmond
vessels and machinery on board vessels. (93.4 FM) will inform if this is the case.
Construction hall: For the construction of large ship sections, crane TELEPHONES: A telephone is placed on board without extra charge at
capacity 40 tons. Presses with a maximum of 300 tons, plate bending major shipyards, oil and grain terminals.
machines and automatic welding equipment, machine shop and WASTE OIL DISPOSAL: Port Reception Facilities:
carpentry shop completely equipped. Sources of waste on board ships: Any vessel has a wide variety of
Auxiliary equipment: 2 tugs and 5 barges. potential pollutants (harmful substances) on board, such as cargo,
DRY DOCKS: Largest dry dock for vessels up to 500,000 d.w.t. with bunkers, stores, etc.
tank cleaning installation for the largest vessels. See Repairs. Each of these potential pollutants may generate waste materials in
GANGWAY/DECK WATCHMEN: Recommended. due course. Bulk liquid cargoes will also generate oily and chemical
OPENING/CLOSING HATCHES: On liners by stevedores. On tramp residues after cleaning cargo and bunker tanks, bunkers may make
vessels by crew; stevedores lift beams. sludge during purification, leakages in and cleaning of engine rooms
CERTIFICATES: See Documents. may generate bilge-water and residues from stores and packing material
CUSTOMS ALLOWANCES: Spirits: 5 litres per vessel plus 1 bottle per may form garbage.
man. Wine: 5 litres per man. Each crew member permitted out of bond In order to prevent the pollution of the marine environment by
for use on board only, 200 cigarettes or 25 cigars, or 500 gm. tobacco. discharges into sea from ships of harmful substances or effluents
Each crew member is permitted to take 40 cigarettes if he goes ashore. containing such substances, MARPOL 73/78 was established. To
REPATRIATION: All arrangements for crew changes and repatriation achieve this aim, MARPOL 73/78 contains 5 annexes, in which detailed
can be made. regulations are given with respect to the handling on board ships and
AIRPORT: Rotterdam Zestienhoven Airport (distance 6 km.) and the discharge into the sea of 5 main groups of harmful substances.
Amsterdam Schiphol Airport (distance 70 km.) are served by national IN PORT ANY DISCHARGE INTO THE WATER OF POLLUTANT
and international airlines. MATERIAL FROM SHIPS IS PROHIBITED.
TIME: During Winter UTC plus 1 hour. During Summer UTC plus 2 hours. Adequacy of reception facilities: Different sources of pollution should be
HOLIDAYS: Public Holidays: checked in order to determine the need and the adequacy of reception
New Years Day (Sunday). facilities in port.
Easter Sunday (April 16). Ship related sources from which harmful substances may enter the
Easter Monday (April 17). water as a result of ships operations are:
Queens Birthday (April 30th). Any ship when disposing of fuel oil residues and oily bilges;
National Liberation Day (May 5th). Any ship when disposing of garbage;
Ascension Day (May 25th). Tanker operations where harmful substances are discharged as a
Whit Sunday (June 4th). result of tank cleaning procedures and ballasting operations;
Whit Monday (June 5th). Ships, other than tankers during ballasting and cleaning fuel tanks and
Christmas Day (Monday). the discharge of this ballast and washing;
Boxing Day. Chemical tankers where residues and mixtures of noxious liquid
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Police Head Office. Tel: 2740437. substances, which have been handled in port are required to be
Telex: 23587. Fax: 2750043. Address: Doelwater 5, 3011 AH Rotterdam. discharged to reception facilities;
General alarm, accidents, Ambulance, Fire. Tel: 112. Marine casualties such as stranding, foundering and collisions;
River Police. Tel: 2741212, 2741222. Address: Sint Jacobsweg 6, Terminal operations where harmful substances can be spilled during
3024 EJ Rotterdam. loading and unloading cargo and the bunkering of oil on all types of
Emigration office. Tel: 2741225. Fax: 2750121. ships and barges;
EMERGENCY CO-ORDINATION CENTRE: Operations in transfering oil and noxious liquid substances from one
Emergencies/Disasters: vessel to another, such as in the case of lightering operations or bunker
Contingency information: A disaster, aircraft accident, leaking tanker, from barges.
explosion, poisonous gas dispersion or any other imminent danger where It is clear that the adequacy of port reception facilities only should be
human life might be involved, happily seldom occur in the Netherlands. related to the first 5 causes. The three other causes shall be dealt with
Nevertheless, there always remains a small chance, an accident can by spill response operations. According to the Convention (MARPOL
happen. And even an occurence far away can affect the port area (e.g. 73/78), ports are required to provide adequate reception facilities for
Chernobyl). residues and mixtures of harmful substances to such an extent that ships
The risks to which one is exposed nowadays have increased, are not caused undue delay when discharging their residues and
especially when noxious and dangerous goods are involved. The mixtures to reception facilities.
government has to reduce the effects of a disaster. Although prevention Spills into the marine environment in port: Harmful substances entering
is considered to be of great importance, every effort was made to set the marine environment, caused by marine casualties, leakages and
up an efficient contingency plan. spills, including overflows from bunkers and cargo tanks, will call for spill
IF SIRENS ARE HEARD IT MEANS: ALARM!!! response operations.
If you hear the sirens, immediately enter (somewhere) and stay inside. Because of the rapid changes in spill location and conditions, a swift
This effects everybody. Close windows and doors and shut down the response to any spill, which floats on the surface, is necessary.
air conditioning. The Port Authority, in conjunction with other emergency services,
Tune to Rotterdam Port Office (HCC) and/or Radio Rijnmond. Rotterdam employs facilities in case of marine accidents in port, where pollutant
Port Office will inform you in both Dutch and English language on material enters the water.
VHF Channel 11. A contingency plan for major spills includes the following actions,
On FM 93.4 MHz on your radio you will be (mostly in Dutch language) executed by the Harbour Co-ordination Centre (HCC) of the port:
informed about the danger and the activities: to stay inside or to Collect and disseminate information, follow up the evolution of the
evacuate. Also information will be given about the area affected. You situation, estimate the scale of the spill;
will also be told when the situation is regarded safe. Also the Harbour Co-ordinate traffic and if appropriate, direct the clean-up operation;
Office (VHF Channel 11) can provide the necessary information. Keep adequate and detailed records.
If only a limited area is affected you will be informed by either patrol The contingency plan contains information regarding the availability of:
cars (police) or patrol boats (Port of Rotterdam) by means of loudspeaker Means of assistance: towage, patrol boats, traffic control.
installations. Means of action to contain and recover the spill: oil booms, recovery
If the advice is given to remain inside the advice says: Render help vessels equipped with skimming devices, vacuum trucks and transport
to others! Offer shelter. Inform other people who did not hear the alarm. barges.
If you hear via Radio Rijnmond (93.4 FM) or VHF Channel 11 that a Means of control of the source: leak containment equipment, pumping
gas dispersion or radioactivity exists, immediately: units, salvage equipment, etc.
extinguish open fires and boilers, also the pilot-flames; Overflows as a result of bunker operations form a major part of
close all air inlets and escapes; accidental water pollution in the Port of Rotterdam. Because, in the Port
choose accommodation, if possible in the centre; off the wind. If of Rotterdam the vast majority of all bunker operations are carried out
possible on the highest level, but without ventilation; by self propelled tanker barges, protective measures to prevent such
Take a radio with you and remain listening; overflows are obvious and shall be applicable to all ship-to-ship
Radio Rijnmond will be your most important information source as operations in general and to bunker vessel/seagoing vessel operations
telephones will probably refuse to assist due to an instant lack of in particular.
capacity; Protective measures are:
Keep wet cloths ready to cover nose and mouth if necessary; Effective deck watch in attendance on board both ships.
Do not smoke and avoid exertion so as to limit the use of oxygen. An agreed ship/ship communication system in operation.
Stay inside until further notice. Agreed procedures for bunker handling.
It might happen that all people have to leave the area for some time, An agreed emergency shutdown procedure.
e.g. due to a gas dispersion. Certified bunker hoses, in good condition and properly rigged.
A likely decision will be ordered by the mayor of the city and transmitted Effectively plugged scuppers on deck of both vessels and drip-trays
by the radio. in position.
In that case: Unused bunker connections shall be blanked.
Shut down all engines; Sea and overboard discharge valves, when not in use, shall be closed
Take only the utmost necessities; valuables, passports, money, and lashed.
clothes, toilet articles, domestic animals and if possible a portable Disposal of ships waste: The sea and inland waters are continuously
radio; in need of protection against the threat of pollution. It is obvious that the
lock doors. practice of disposing or dumping of waste in the marine environment
The municipality will provide public transport if possible. You will hear must be stopped. Enforcement of the international MARPOL Convention
about this from the patrol cars or boats or via Radio Rijnmond. is one way of protecting the sea against pollution. As a complement of

1774 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
the prohibition of disposing of residues and mixtures of harmful basketball, library, mail service, money exchange, shop, snacks,
substances at sea, ports have to provide adequate reception facilities. snooker, soccer, swimming pool, table-tennis, telephones, TV, Video,
Naturally these reception facilities are not only open to sea vessels but tennis, volleyball.
to inland barges as well. Seamans Home Rotterdam, Willemskade 13, 3016 DK Rotterdam.
According to Dutch Law (Act for the Prevention of Pollution from ships), Tel: (0)10-4119260, 4148952. Restaurant, bar, shop, money-exchange,
port authorities are entitled to lay down regulations on the use of laundry, telephone service, mail service, information, social assistance,
reception facilities in their own harbour. church, sports, billiards, table football, round games, darts, radio,
On this basis the Port of Rotterdam has drafted a new chapter TV/Video, reading room.
regarding port reception facilities in the Port By-Laws. These regulations
have been used as a model for the Port By-Laws of all Dutch ports. The GENERAL: Harbour Dues: Ports in the Rotterdam-Rijnmond area came
By-Laws stipulate the conditions under which the Port Management will to terms on harbour dues for sea-going vessels.
designate facilities to receive both oily and chemical waste and garbage. When ships call at two or three ports in the Rijnmond area, ships
Five categories of facilities will be eligible for designation under certain Owners have to pay harbour dues only once. This agreement came into
conditions, provided these facilities are licenced under the Chemical force as from 1st September 1994. The following ports entered into the
Waste Act: agreement: Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Dordrecht and Moerdijk.
(A) Terminals with loading and unloading facilities for liquid bulk cargoes DEVELOPMENTS: Plans have been crystallised for further expansion
and ship repair yards. These companies may only receive those of container transhipment on the Maasvlakte: The Delta Plan 2000-8.
substances that are included in their chemical waste permit and have In 1993, Rotterdam Municipal Council provided credit to allow a start
been handled during respectively cargo and repair operations by that to be made on the first phase of the construction of quay walls for eight
particular company. new dedicated container terminals.
(B) Companies that are exclusively or primarily involved in the collection, The port of Rotterdam can be enlarged by reclaiming land from the
storage , treatment, processing and disposal of harmful substances from North Sea. This new land area known as Maasvlakte II can
ships. These companies must have permanent premises ashore and accommodate new economic activities. Around the year 2000, the port
include the ship cleaning stations. of Rotterdam is expected to be facing a shortage of space. Those
(C) Companies with mobile collecting facilities for liquid waste, such as involved in the initial stages of Maasvlakte II have decided against
barges and trucks, who possess no permanent premises ashore, with repeated small-scaled expansions that will require the constant repetition
a permit for collection and delivery under the Chemical Waste Act, that of lots of procedures. Instead they have chosen to supply a strategically
obliges them to deliver their waste to companies designated under (B). important Maasvlakte II with 2,000 hectares of land, enough surface to
(D) Companies with permanent premises for the reception, processing generously supply the needs of the market until 2025-2035.
and disposal of garbage and residues of dry cargo.
(E) Companies with mobile collecting facilities for garbage and residues
of dry cargo, who are obliged to deliver this waste to the companies SHIPMASTERS REPORT: September 1988.
designated under (D).
Under the Prevention of Pollution from Ships Act, ships have been Berth: Akzo Zout Chemie, Botlek.
prohibited from discharging harmful substances to facilities of non Pilotage: Call Maas Pilot when approaching pilot boarding ground. The
designated companies. Reception by unauthorised units is likewise Pilot boards from a small boat which is sent from the large pilot cutter,
prohibited. Both contraventions are economic offences under Dutch Law. or from a yellow launch in the vicinity of the Maas Centre Buoy.
The designation of a port reception facility shall be made with due Anchorage: The anchorage used by small vessels is to the South of the
observance of the proportion between the anticipated offer of harmful Maas Centre Buoy, outside the separation zone.
substances from ships on one hand and the reception capacity within Tugs: Tugs not used.
the harbour on the other hand.
Waste disposal strategy: For the reception and treatment of oil-like and Berthing: Akzo Zout Chemie, Botlek, is located in Chemiehaven. This is
chemical waste from ships, a strategy has been put up. In the first place the South arm within the Botlek complex, on the East side. The berth
the reception and treatment of harmful substances shall be useful to an is well fendered and low and is mainly used by small vessels and barges.
appropriate disposal of this waste. This suitability principle has three Good leads for mooring lines are available.
elements: The vessel is swung off the berth using the port anchor and berths
Continuity, a responsible economic and technical functioning of a starboard side to. Care should be taken when berthing as ships/barges
treatment plant will be of paramount importance for a continuous are berthed at the Stolt (Panocean) Berths on the opposite side of the
process chain in general and for a continuous reception of waste dock. Mooring usually consists of 2 head/stern lines and 1 spring at each
material in particular. end.
Disposal procedures, optimum environmental treatment methods and Cargo Operations: Initially the vessel had to purge with nitrogen. This
recycling has to be promoted, reduction of quantities and harmfulness was done on the berth, but with the nitrogen being supplied by Hoek
of residues with responsible treatment must be realised. Loes from trucks. The nitrogen was heated, both within the truck and
Capacity and dispersion, treatment capacity has to harmonise with by a heater at the manifold, to approximately 50C. They can supply at
the delivery of harmful substances, optimum dispersion and placing 80C if they can get trucks nearer to the ship. The nitrogen was supplied
of reception facilities has to be realised. at 700 cu.m.p.h., but they can supply at up to 2,000 cu.m.p.h. if
In the second place disposal activities must be executed by private requested, but with corresponding drop in temperature.
companies, while any monopoly shall be prevented. Vessel loaded VCM through 4 in. (300 ASA) liquid line and 3 in.
Aforementioned strategy plays an important role in the policy of the (300 ASA) vapour line (flexible hose attached to side of liquid arm).
Ministry of Environment regarding the issuing of licences in accordance Shore supply and connect all reducers. Initially they required 1 ft. to
with the Chemical Waste Act for the collection, storage, treatment and be loaded into the tank, after which samples are taken. Analysis of each
final disposal of harmful substances. tank takes approximately 1.5 hours. As soon as first tank is cleared,
Any licencee is obliged to accept all harmful substances, which have vessel can commence loading, but only into that tank. Once all tanks
been offered to him. In this way it is always insured that a ship that are cleared, it is required that each tank is loaded individually so that
wants to deliver harmful substances to a reception facility will be able the inhibitor can be added in the correct quantities. This takes
to do so under the restrictions and requirements which have been approximately 2 minutes for each tank.
communicated. The maximum rate that shore can supply is 220 t.p.h. Cargo can be
These conditions take into account: supplied at ambient temperature from pressure storage, or fully
The types of harmful substances that will be received; refrigerated.
The tariffs of the costs to be charged to ships that deliver harmful Due to a mix-up between Charterers, cargo was initially supplied at
substances; ambient temperature and final 30 minutes at ambient temperature, due
The reporting in advance of the intension of the ship to deliver harmful to the lack of refrigerated cargo. Refrigerated cargo was loaded at 15C
substances; at the manifold and the final tank temperatures were 11.8C.
The reporting of the reception of the harmful substances on a so called Vapour is returned ashore and is passed through a scrubber before
transfer form by the reception facility. being vented. However, due to the size of the line (2 in. on the jetty)
Cleaning: throughput is low. To increase this and reduce the tank pressures from
For cleaning and gas freeing, the Master has to report at least 24 hours 2 Bar down to 300 mb. prior to sailing, for the last 3 hours of loading,
prior to the arrival to the Harbour Co-ordination Centre (H.C.C.) the 2 compressors blowing ashore were used.
following in writing: There is a control room at the head of the jetty which may be contacted
(a) Name and call sign of ship; by radio. Most communications were by word of mouth.
(b) Nationality and port of registry; Caleb Brett have a surveyor permanently stationed within the plant.
(c) Name of the agent, shipowner or charterer; He handles all surveys and samples and the adding of inhibitor. In
(d) Date and time of cleaning operations; addition to taking samples at commencement of loading (first foot),
(e) Berth where cleaning is to be carried out; samples are also taken when each tank is completed.
(f) Indication of tanks to be cleaned;
A telephone is placed on board the vessel.
(g) Chemical or technical name of the last carried products;
(h) Method of cleaning. Fresh Water: Available by barge.
Tank Cleaning Waste Water: General: Stores have to be manhandled along the jetty, but shore crane
Verstraeten Verbruggen Watco B.V. (VVW) has a complete Port can be used to place large items aboard the vessel.
Reception Facility (MARPOL Treaty) with floating and rolling equipment
for all cleaning jobs and for the collection and processing of all kinds of
dirty waste water, such as ballast water, slops and industrial chemical SHIPMASTERS REPORT: May 1989.
wastes. Shore installation at TCR (Rotterdam-Botlek). Pilot ladder required 2 ft. above water.
SEAMANS CLUBS: Sea Pilot takes EEC Check List for tankers and Health Declaration.
International Seamans Centre Heyplaat, Oostbroekweg 4, 3089 KL Vessels with a draft of 9.0 m. and over are to display deep draft signals.
Rotterdam Heyplaat. Tel: (0)10 4290702. Bar, barbeque, basketball, Vessels proceeding to Europoort display a green light.
billiards, darts, information, library, mail service, money-exchange, shop, Agent requires copies (for Customs Clearance) of Bills of Lading,
quiet room, snacks, soccer, swimming pool, table-tennis, telephone Letters of Protest, ullage reports at loading port(s) and ullage report
service, TV, Video, track, volleyball. arrival Rotterdam.
Seamans Centre De Beer/Europoort, Europaweg 224, 3198 LD Any duty free items purchased by crew must be locked up ready for
Rotterdam Europoort. Tel: 0181-263133, 263343. Bar, barbeque, Customs inspection.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1775
NETHERLANDS
AUTHORITY: Port of Rotterdam, 15 Galvanistraat, P.O. Box 6622, Width Depth of
3002 AP Rotterdam, Netherlands. Tel: 31 (10) 489-6911, 252-1030. Deadweight Length between Water over
FAX: 31 (10) 252-1023. Email: info@port.rotterdam.nl Capacity Overall Fenders Keelblocks
WWW: www.port.rotterdam.nl (tons) (m.) (m.) (m.)
Harbour Co-ordination Centre, Traffic Control. Tel: 31 (10) Floating Dock No. 1 23,000 174.95 24.88 6.70
425-1501. Telex: 24045. Fax: 31 (10) 477-1800. Floating Dock No. 2 20,000 159.70 23.05 6.63
Dangerous Goods Department: Tel: 31 (10) 425-1455. Graving Dock No. 6* 38,000 210.83 28.30 9.9/9.16
Telex: 25270. Fax: 31 (10) 425-7334. Graving Dock No. 7 40,000 216.55 28.34 9.9/9.16
Graving Dock No. 8 160,000 307.37 46.06 10.75/9.75
* Covered.
SCHEVENINGEN: 52.06 N. 04.16 E. (See Plan) Maintenance, repair and conversion of naval, merchant and offshore
craft at the yard or throughout the Rotterdam and Europoort harbour
DOCUMENTS: See Rotterdam. area (wet repairs). Authorised repairer of MAN-B&W, SEMT-Pielstick
PILOTAGE: For Pilot service via the Hook Tel: 010-2954686 and for and Mitsubishi UE type engines. Completely covered 40,000 d.w.t.
service via Ijmuiden Tel: (02550) 64500. building dock available.
MAX. SIZE: LOA 160 m., max. draft 7.2 m. (NAP), minus 10% U.K.C. GANGWAY/DECK WATCHMEN: Not necessary.
VHF: Port Radar Services on Channel 21, Port Operations on CUSTOMS ALLOWANCES: See Rotterdam.
Channel 14. REPATRIATION: See Rotterdam.
TUGS: 1780 h.p. and 1750 h.p. AIRPORT: Zestienhoven, 6.4 km. (Rotterdam). Schiphol, 96 km.
BERTHING: First Harbour, depth 8.0 m. (Amsterdam).
Second Harbour, depth 4.0 m. POLICE/AMBULANCE/FIRE: Emergency Tel: 112. Police Tel: 31 (10)
Third Harbour, depth 8.0 m. Two Ro/Ro berths available. 449 4499. Ambulance Tel: 31 (10) 433 3300. Fire Tel: 31 (10)
The Outport and the Adriaan Maaskade (Quay): Length 127 m., 473 5544.
depth 8.0 m. (NAP). TELEPHONES: This service is available aboard vessels at all berths at
The Outport, which is 190 m. in diameter, is also used to allow vessels the shipyard.
to turn round. SHORE LEAVE: No restrictions.
Freighters and refrigerated ships of around 140 m. are regular visitor IDENTIFICATION CARDS: Not required.
to the port. The record length at the moment stands at 163 m. This ship, GARBAGE DISPOSAL: Service available.
which had a draft of 7.7 m., was able to sail in and out of the harbour WASTE OIL DISPOSAL: Service available.
without difficulty. SEAMANS CLUBS: Missions to Seamen, Admiral De Ruyterstraat 14,
FRESH WATER: Available. Schiedam. Tel: 31 (10) 426 9614. Services: Bar, football, shop, money
FUEL: Available. exchange, international telephone and transport.
REPAIRS: Possible. AUTHORITY: Municipal Harbour Master, PO Box 121, 3100 AC
AIRPORT: Amsterdam 58 km. and Rotterdam 16 km. Schiedam, Netherlands. Tel: 31 (10) 631 5300, 262 1000 (After
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Dial 112. hours). FAX: 31 (10) 631 5302. Contact: A.J. Hertog, Sector
SERVICES: Ice factory. Manager (Tel: 31 (10) 631 5501). P. Zuiddam, Operations Manager
SHIP SUPPLY SERVICE: (Tel: 31 (10) 631 5301).
Rederij Vrolyk, Doorniksestraat 7, 2587 XJ s-Gravenhage.
Rederij Trip, Dr. Lelykade 3, 2583 CL s-Gravenhage.
G. de Ruiters Scheepsagenturen, Statenlaan 156, 2582 TERNEUZEN: 51.20 N. 03.50 E. (See Plan)
GXs-Gravenhage.
Jaczon Offshore B.V., Vissershavenweg 38, 2583 DK s-Gravenhage. LOCATION: At mouth of the ship canal from the River Scheldt to Ghent.
GARBAGE DISPOSAL: On request via Port Office (Tel: 070-3527701), Lat. 51 20' 14" N., Long. 3 49' 39" E.
or direct to Environment Sector (Tel: 070-3536175). DOCUMENTS: Customs Clearance takes place in the docks, except
WASTE OIL DISPOSAL: On request via Port Office vessels bound for Belgium. Clearing of ships comprises the production
(Tel: 070-3527701). of a document signed by the Master, accompanied by the following
SEAMANS CLUBS: Zeemanshuis Scheveningen, Adriaan documents: Crew List (2 copies), Stores List (2 copies) and Cargo
Maaskade 1, Scheveningen. Tel: 070-3585357. Manifests (3 copies).
AUTHORITY: Gemeentelijke Dienst Stadsbeheer (Havenbedrijf), Masters are requested to have Crew List completed beforehand to
Visafslagweg 1, 2583 DM The Hague, Netherlands. Tel: 070-3527701. avoid delay in the lock.
FAX: 070-3522151. Contact: Captain Henk de Roo, Harbour Master. Also see Rotterdam.
PILOTAGE: Compulsory for all sea-going vessels entering, leaving, and
navigating inland waterways. Sea Pilot meets inward vessels at Buoy
SCHIEDAM: 51.54 N. 04.25 E. A1, Lat. 51 22.00' N., Long. 2 53.24' E. for ships entering by Wielingen
Channel; or at Middensteen Bank Buoy, Lat. 51 39.30' N.,
LOCATION: On the North bank of the Nieuwe Maas River, 4.5 miles Long. 3 19.00' E. for ships entering by the Oostgat Channel.
below Rotterdams bridges and 15 miles from sea. In Wielingen Channel Belgian and Dutch Pilots available. In Oostgat
DOCUMENTS: See Rotterdam. Channel a Dutch pilot cutter is stationed. Belgian pilot boat carries at
PILOTAGE: See Rotterdam. the masthead a red flag with a white letter P, the Dutch pilot boat has
ANCHORAGES: See Rotterdam. a blue flag with a white letter L. Communicate with pilot cutter by VHF
RESTRICTIONS: See Rotterdam. Channel 6.
MAX. SIZE: Also see Flushing Pilotage.
Wilhelminahaven: Length 260 m., draft 7.3 m. Warning: In approaches Masters may encounter fishing boats steaming
Wiltonhaven (private): Length 305 m., draft 10 m. a parallel course about 300 ft. apart. The net is being towed between
HEALTH: See Rotterdam. the two vessels. If there is danger of fouling the net, the fishing vessels
VHF: See Rotterdam. will display by day International Code flag D, or by night a searchlight
RADAR: See Rotterdam. from each vessel.
BERTHING: Offshore facilities operated by European Marine
Contractors B.V. at the Wilhelminahaven (Tel: 31 (10) 246 6666. ANCHORAGES: Vessels anchor outside fairway where depth is at least
Fax: 31 (10) 246 6667). Several berths for all kinds of offshore vessels 49 ft. Mud bottom and good holding ground.
are available. RESTRICTIONS: No restrictions on night entry.
H.S.M. Schiedam, Offshore production Yard, Westfrankelandse-dijk 9, MAX. SIZE: Controlling depth 31 ft. 4 in. Keel clearance 3 ft. 0 in. Height
PO Box 212, 3100 AE Schiedam. Tel: 31 (10) 427 9200. Telex: 27188 of tide 12 ft. to 15 ft. A vessel of max. draft 40 ft. 6 in. can reach Terneuzen
hcgsc nl. Fax: 31 (10) 427 9201. Jetty of 200 m. Available water depth in most circumstances.
30 ft. All facilities available. Ships not exceeding the following dimensions are allowed to pass
P.v.d.Kooij Transport, transport and transportation at through West lock and canal: Length 265 m., breadth 34 m., draft in
Wilhelminahaven, Length of berth 100 m. Tel: 31 (10) 473 7422. fresh water (canal) 12.25 m.
J. Soufflet Holland B.V. Tel: 31 (10) 426 7288. Fax: 31 (10) Vessels loading a maximum cargo for Ghent should not exceed
473 7573. Import French and British cereals for transhipment at 12.25 m. draft (Fresh water).
Wilhelminahaven. Length of berth 100 m. Also see Ghent Shipmasters Report.
CRANES: None. Also see Berthing.
BULK CARGO FACILITIES: Van Mannekus & Co. B.V. Tel: 31 (10) HEALTH: Arriving vessels are only subject to medical examination when
409 1500. Fax: 31 (10) 476 2342. Magnesium imports. Berth of 150 m. arriving from countries where contagious diseases reported or when
length in Wilhelminahaven. such cases suspected on board. Medical Officer will board in Terneuzen
Bol Peat Import. Tel: 31 (10) 426 7666. Berth of 110 m. length on Roads or Outer Harbour.
North bank of Nieuwe Maas. RADIO: Pre-Arrival Information: Vessels ETA should be sent via E.D.I.
SPECIALISED CARGO HANDLING FACILITIES: None. (Electronic Data Interchange) from the last port of call, or at least
BRIDGES: None. 24 hours before arrival at ZHIS (Zeeland Harbour Information System).
STEVEDORES: None. The ETA message should include the following:
MEDICAL: Full hospital facilities available. 1. Date and time of arrival at Pilot Station.
DENSITY: 1000. 2. Vessels name, call sign and nationality of vessel.
FRESH WATER: See Rotterdam. 3. Last Port of Call.
FUEL: See Rotterdam. 4. Request for Pilot.
FIRE PRECAUTIONS: Specific precautions for tankers during repairs 5. Vessels draft.
at Wilton-Fijenoord B.V. (Tel: (10) 4269200. Fax: (10) 4732577) are 6. Vessels gross tonnage, LOA, breadth.
according to the Harbour Regulations Schiedam. 7. Hazardous cargo, discharging or in transit.
REPAIRS: See Dry Docks. 8. Total number of crew members on board.
DRY DOCKS: VHF: Marinas and Locks:
Rotterdam United Dockyard BV: Adm. de Ruyterstraat 24, 3100 AA VHF Channel Lock/Marina
Schiedam. Tel: 31 (10) 204 1222. Fax: 31 (10) 473 2577. 9 Nieuwpoort
Ship repair and dry docking facilities up to Suez max. 160,000 d.w.t. 14 Oostende Mercator Lock

1776 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
VHF Channel Lock/Marina Cranage: 10 movable cranes of 5 tons capacity; 4 floating cranes,
71/13 Zeebrugge 18.5 tons and 316 tons; 1 floating derrick of 40 tons. At Sluiskil there
13/9 Blankenberge are 2 coke-loading plants, 3 cranes of 15 tons and 4 loading bridges.
22 Vlissingen Locks Sas van Gent has 25 ton cranes. Water and provisions available.
31 Breskens
3 Terneuzen Container and Ro/Ro Facilities: Ro/Ro Harbour, width 24 m.,
22 Hansweert max. draft 12.25 m. In Zevenaarharbour a Ro/Ro berth for 2 vessels,
10 Upper Scheldt depth 10.5 m. and 8.75 m.
68 Brussel Sea Channel (Wintham)
Ore and Bulk Cargo Facilities: Available at the Massagoed Harbour.
22 Royers Lock and Kattendijk
13 Imalso Yacht-Basin
Every hour plus 5 minutes a weather-bulletin, navigation reports and Dow Chemical: On the Scheldt River The Scheldt Jetty: The Scheldt
warnings are given. Jetty provides 1 berth only and is suitable for accommodating vessels,
Communicate on the Canal via Traffic Control Terneuzen, Channel 11. ranging from barge-size up to ocean-going ships with a maximum of
VTS: Vessel Traffic Service Scheldemond: 22,500 tonnes deadweight (d.w.t.).
Radar The jetty has no draft limitations and the maximum allowable length
Station of the vessels (LOA) is 200 m. Also see Product Handling Facilities
Traffic Area/ VHF Coverage Radar Station/ VHF below.
Call Sign Channel (Buoys) Call Sign Channel In the Braakman Harbour The Barge and Coaster Docks: The Barge
Traffic Centre 65 A Zuid - Radar 4 and Coaster Docks have 3 platforms, providing 6 berths for loading and
Wandelaar S2/A1 Bis Zeebrugge unloading purposes.
Traffic Centre 69 S2/A1 Bis - Radar 4 Certain draft limitations as well as size restrictions for the various
Zeebrugge W4/W5 Zeebrugge berths have to be taken into account. See The Braakman Harbour
Centrale 14 W5/OG13 - Radar 21 below. For product handling facilities at the Barge and Coaster Docks
Vlissingen PvN/Spr-E2A Vlissingen see Product Handling Facilities below.
PvN/Spr-E2A- Radar 3
35 Terneuzen In the Braakman Harbour The Ocean Dock: The Ocean Dock
Havendienst 11 provides 2 berths and is suitable for accommodating vessels, ranging
Terneuzen from barge-size up to ocean-going ships with a maximum of 100,000
(Dutch part) tonnes deadweight (d.w.t.).
Havendienst 11 Certain draft limitations as well as size restrictions have to be taken
Gent into account, see Braakman Harbour below. For product handling
(Belgian part) facilities at the Ocean Dock see Product Handling Facilities below.
Centrale 12 35 55 Radar 65
Zandvliet Hansweert Berthing: A seagoing vessel calling at the Ocean Dock has to be:
55 65 Radar 19 (a) Moored with the bow in N.W. direction. Except as otherwise agreed
Waarde by the Harbour Master.
65 76 Radar 21 (b) Turned away from the Ocean Dock.
Saeftinge Masters must ensure that their vessels remain afloat under all
76 86 Radar 4 circumstances.
Zandvliet Masters must moor their vessel in such a manner that the berth can
86 100 Radar 66 be left without delay, unless decided otherwise by, or on behalf of the
Kruisschans Harbour Master. At least 1 steel cable must be positioned on both the
RADAR: Communicate via Traffic Control Terneuzen on Channel 3 bow and the stern of the vessel. Each cable must be properly attached
between Buoys PvN/Spr and No. 35 including the Braakmanhaven West, and adjusted for easy pick-up by a tug.
East and Veerhaven.
Radar Control also operates between Buoys PVN/Spr and 35 on General Facilities and Limitations: Bunkering facilities are not available.
Channel 3. 24 hour watch maintained. Supplies of bunker oils, fresh water or large quantities of stores can
TUGS: Towage compulsory for ships exceeding 180 m. LOA; also for be supplied with a barge alongside the vessel. For LPG vessels, only
car-carriers and ships exceeding 245 m. LOA there are specific rules. permitted before/after loading/discharging operations.
Tugs can be ordered from Terneuzen Tugboat Company or Towage and Bunkering at the berth requires 24 hours notice and will be
Salvage Union Ltd. respectively by Channel 72 and Channel 32. Both co-ordinated by the Loading Master. Limited quantities of stores can be
companies maintain continuous listening watch on Channels 3, 6, 11 taken on board via the jetties.
and 14. If for bunkering or any other reason a barge or boat has to moor
BERTHING: The port has 4 outer harbours: Braakmanhaven, alongside a ship, moored on one of the Dow Jetties, the Loading Master
Westbuitenhaven, Oostbuitenhaven and Veerhaven. The Braakman has to be informed 24 hours before the operation.
Harbour is only in use for handling chemical products. There are 2 jetties, With the permission of the Loading Master it is allowed to transport
also see Dow Chemical below. Braakman Jetty 450 m. in length, max. cylinders with acetylene, nitrogen, helium, hydrogen, freon and oxygen
length of ship 140 m. (East side) and 165 m. (West side). Ocean Dock from the jetty on board the moored ships and vice versa. By hoisting
350 m. length, least depth 14.5 m., max. length of ship 280 m. The West the cylinders it is obliged to use the specially made blue
Harbour has 2 locks (West and Middle), which is mainly used by hoisting-containers from Dow. The cylinder valves must be protected by
sea-going vessels. The East Harbour has 1 lock (East Lock) for inland the screw-caps.
craft, while the Veerhaven (no locks) is used mainly by fishing craft and Slops or ballast water can be received at the jetty.
yachts. Ships not exceeding the following dimensions are allowed to Tank cleaning of oil or chemical tankers is not permitted alongside
pass through the West Lock and Canal: length 256 m., breadth 34 m., the jetties. LPG vessels can be purged. Nitrogen and methane for
fresh water draft (canal), 12.25 m. East Lock: ships of a length 200 m., purging purposes are available.
breadth 23.0 m., draft 4.0 m. can pass. This lock is used by inland craft. Vessels, moored at the Dow Jetties, have to comply with the
Sea-going vessels with a max. length of 70 m. and a max. draft of 4.0 m. International Ship/Shore Safety Check List and the additional Dow
may also pass through the East Lock. Marine Safety Regulations.
There are 4 harbours on the East bank of the canal situated about An intercom set and a telephone will be placed on board immediately
1 mile South of Terneuzen Locks. after berthing. The intercom is for direct communication with the Loading
Noorderkanaalhaven (Northern Canal Harbour): Length of North Quay, Master
170 m., max. draft 5.50 m.; South Quay, 192 m., max. draft 5.50 m.; the Charges for the telephone will be made via the ships Agency. The
middle of the harbour max. draft 7.50 m. telephone number of the set placed on board depends on the berth where
Zuiderkanaalhaven (Southern Canal Harbour): Length of North Quay, the vessel is moored.
225 m., max. draft 3.0 m.; South Quay, 230 m., max. draft 5.75 m.; in The following numbers are in use:
the middle of the harbour max. draft 8.25 m. and 5 m. A West: 0115-672653
Massagoedhaven (Bulk Harbour): Length of North Quay 504 m., A East: None
max. draft 12.25 m. and 7.50 m. Length of South Quay 275 m., max. draft B West: 0115-672899
7.50 m. 0115-672899
B East:
Zevenaarhaven (Zevenaar Harbour): Length of North Quay 1060 m., 0115-672679
C:
max. draft 12.25 m.; South Quay, 790 m., max. draft 8 m., in the middle 0115-673118
of the harbour max. draft 12.25 m. OD North:
OD South: 0115-673118
New terminal (Verbrugge International) built by extending Zevenaar 0115-619637/672211
Harbour. The basin has been extended by 300 m. and deepened to Scheldt Jetty:
13.5 m. to provide accommodation for vessels, up to 65,000 d.w.t. The The Braakman Harbour: General lay-out: See Plan.
terminal is equipped with 2 Kangaroo cranes (36 tons capacity), each It should be noted that given water depths on the plans are valid
with a capacity of 440 t.p.h. and fitted with dust-free grabs. The immediately after dredging. A certain siltation should be taken into
2 warehouses have a capacity of 130,000 tons in total. account. The average rate of the siltation is unknown.
Sluiskil (sub-port, about 4 miles South of Terneuzen) length of quay, Given water depths are translated to the General Mean Level for the
900 m., max. draft 10 m. to 10.50 m. Netherlands (N.A.P.). For the calculation of actual water depths,
Sas van Gent (sub-port, on the canal about 7 miles South of Terneuzen) undermentioned tidal differences should be taken into account.
length of quay, 210 m., max. draft 7.00 m. Tidal differences in metres:
There are several sheds and warehouses, total capacity 160,000 sq.ft., High Water Spring (HWS) 2.7
also open storage, total capacity, 100,000 sq.ft. Grain silo with a storage High Water (HW) 2.0
capacity of 10,000 tons. Vessels up to 80,000 d.w.t. which for some Mean Level (N.A.P.) 0.0
reason have to anchor outside the piers can do so on the River Scheldt Low Water (LW) 2.0
near Buoy No. 27. Ships with max. draft of 40 ft. 6 in. can reach Low Water Spring (LWS) 2.6
Terneuzen under practically all circumstances.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1777
NETHERLANDS
Barge and Coaster Docks: 2. Masters must moor their vessel in such a manner that the berth
Dock A (West) Max. size 10,000 d.w.t. Depth 11 m. can be left without delay, unless decided otherwise by, or on behalf of
Dock A (East) Depth 7.5 m. the Harbour Master.
Dock B (West) Max. size 15,000 d.w.t. Depth 11 m. At least 1 steel wire must be positioned on both the bow and the
Dock B (East) Max. size 8,000 d.w.t. Depth 9.5 m. quarter of the ship. Each wire must be properly made fast and adjusted
Dock C (West) Max. size 10,000 d.w.t. Depth 11 m. for easy pick-up by a tug.
In addition to the information, given on the Plan, the following General Pilotage: Pilotage is compulsory for sea-going vessels, entering, leaving
Directives should be observed: or manoeuvring in the harbour.
The overall length of vessels is restricted to a maximum of 140 m. at Dispensation may be granted by the Harbour Master.
Dock A (East) and Dock B (East), and 165 m. at Docks A, B and C Marking:
(West). 1. The entrance of the harbour is marked by a fixed green, and a
Mooring at Berth B (East) is limited to the port side only. fixed red light on top of piles on West side and East side of the white
The Ocean Dock: North and South Berth: Max. d.w.t. 100,000 tonnes. leading lights.
Max. length 280 m. Depth 14.5 m. L.L.W.S. 2. Night and day, the axis of the harbour entrance is marked by
In addition to the information, given on the Plans, the following 2 synchronous interrupted white leading lights (iso 2 sec.) located on
General Directives should be observed: the Southern Harbour Dyke. Bearing is 191.
Time of berthing at/or departing from the Ocean Dock depends on 3. The green and red harbour lights are located respectively 170 m.
tidal conditions and max. d.w.t. or draft of each vessel and will be and 215 m. from the axis, indicated by the white leading lights.
appointed by the pilotage. The minimum width of the harbour entrance on either side of the axis,
The maximum allowable draft of vessels is determined by the water measured at right angles, is 112 m.
depth at the Scheldt River Entrance, at Scheur. At present max. draft 4. Night and day the centre of the turning-basin, West of the Ocean
is at least 43 ft. (approx.). New figures are published every month. Dock, is indicated by interrupted green leading lights (3 sec. on, 1 sec.
Berthing with ships bow pointing seaward is compulsory. off). These lights are located on the Southern Harbour Dyke. Bearing is
Port Regulations: To maintain order and safety of Navigation and based 211.5.
on Article 4 of the Port Regulations, the Harbour Master of Terneuzen 5. The centre of the almost circular turning basin lies at the
has announced the following with regard to the Braakman Harbour and inter-section of the green leading lights and the Westward lengthened
the berths, situated therein: axis of the Ocean Dock. The radius of the turning basin is 200 m.
Admittance into the Harbour: 6. During fog, 2 sodium fog-lights are lit underneath the green light
1. The largest admissable lengths and/or widths are for: of the harbour entrance.
Sea-going vessels: One of these fog lights is directed towards the Scheldt River, the other
In the harbour : Length overall 280 m. one towards the harbour.
Along the Ocean Dock : Length overall 280 m. During the night and poor visibility, the piles, marking the harbour
Along the A, B and entrance are illuminated by floodlights.
C Docks (West) : Length overall 165 m. 7. The shoal in the harbour, extending from the South side of the
Along the A and Barge and Coaster Docks to further Southward is covered by 3 light
B Docks (East) : Length overall 140 m. buoys, located on a water depth of N.A.P. 7.5 m.
Vessels exceeding 250 m. LOA should give ETA 36 hours in advance. Depths:
Inland craft : Length 140 m. 1. The dredged bottom-depths in the harbour are:
Push barges : Length 185 m. In the Harbour Entrance : N.A.P 15 m.
Width 22.8 m. In the Turning Basin : N.A.P 16 m.
An additional length of 8 m. is The Western Berths of the
permitted, provided that the B & C Docks : N.A.P 11 m.
maximum length of the barge does B & C Dock Berth B-East : N.A.P 9.5 m.
not exceed 153 m. and the pushtug B & C Dock Berth A-East : N.A.P 7.5 m.
is lashed in the axis of the barge. The above mentioned bottom depths are typical figures and certain
Lashed barges : Length 110 m. deviations as a result of siltation can occur.
Width 22.8 m. 2. Information with regard to permitted draft can be obtained from the
2. It is prohibited to enter the harbour with vessels or boats which: Harbour Masters Office or from the Traffic Control Station.
(a) Do not have to load or unload in the harbour. Tugs: Tug assistance depends on LOA, berth and availability of bow
(b) Do not have to carry out any work. and stern thruster(s).
(c) Are not equipped with an VHF radio, suitable for transmitting Loading/Discharging:
and receiving on Channel 3. Manifold Position:
3. Dispensation from measurements and conditions as mentioned The manifold position for ships bound for Terneuzen should be:
above can be granted by the Harbour Master or his Substitute, except about midships.
for the max. admittable LOA of 280 m. 2 m. minimum from rail.
Dow Chemical Marine Department can be contacted by VHF radio on 1 m. minimum above deck.
Channels 6, 8, 13 and 34. Constant radio watch is kept on Channels 13 Flange connection 6 in. minimum.
and 34. A well supported manifold is required and the space around and above
Traffic Control: the manifold should be free of obstructions.
1. Traffic is controlled by the Terneuzen Traffic Control Station. Product Handling Facilities and Capabilities:
Tel: 0115-682400. (Traffic leader Tel: 0115-612161). Telex: 55104. Marine Loading Equipment: All LPG products are loaded/unloaded at
FAX: 0115-630699. VHF: Channel 3. Call sign: Traffic Centre the Barge and Coaster Docks. Butane and propane can also be
Terneuzen. loaded/unloaded at the Ocean Dock. The following equipment is
2. The procedure of Reporting in Writing is also compulsory for available:
inland craft, whereby the term of 3 hours also applies for the activities B & C (A-West): 2 stainles steel loading arms for propane, nominal
as mentioned below. diameter 6 in., minimum temp. 104C.
Masters of seagoing vessels and inland craft must report by VHF on 1 carbon steel loading arm for butane and propane, nominal diameter
Channel 3 to Terneuzen Traffic Control Station, call sign Traffic Centre 6 in., with integrated vapour return line, nominal diameter 4 in., minimum
Terneuzen, when: temp. 10C.
(a) On the Western Scheldt River with destination Braakman Harbour B & C (A-East): 1 carbon steel loading arm for butane and propane,
and: nominal diameter 6 in., with integrated vapour return line, nominal
Ascending the river: Entering the radio area Traffic Centre diameter 4 in., minimum temp. 10C.
Terneuzen and in the neighbourhood of Buoy 17. B & C (B-West): 1 carbon steel loading arm for butane and propane,
Sailing down the river: Entering the radio area Traffic Centre nominal diameter 8 in., with integrated vapour return line, nominal
Terneuzen and in the neighbourhood of Buoy 22. diameter 4 in., minimum temp. 10C.
(b) Entering or leaving the harbour. B & C (B-East): 1 carbon steel loading arm for butane and propane,
(c) After berthing and before unberthing. nominal diameter 8 in., with integrated vapour return line, nominal
(d) Changing berth. diameter 4 in., minimum temp. 10C.
4. All traffic inside the harbour or harbour entrance is obliged to have B & C (Dock C): 2 stainless steel loading arms for propane, nominal
VHF radio tuned to Channel 3. diameter 6 in., minimum temp. 104C.
5. If necessitated by weather, or other circumstances, the required O.D. (South): 2 low temperature steel loading arms for butane and
number of tug boats will be determined by the Harbour Master. propane, nominal diameter 10 in., minimum temp. 50C.
6. Seagoing vessels, having to carry the signals in accordance with O.D. (North): 2 low temperature steel loading arms for butane and
Article 22 of the Decree of the Ministry of Transport and Public Works, propane, nominal diameter 12 in., minimum temp. 50C.
dated 31/12/1971 Nr.A-5/071054 (Regulations for Dangerous Goods) Except for the carbon steel loading arm on Berth A (West and East),
are not allowed to enter the harbour if the visibility is 500 m. or less. all other arms are equipped with an emergency shut-off/disconnecting
Inland craft, having to carry the signals in accordance with Article 10 device and a fire fighting nozzle, directed on the ships cargo line
of the Decree of the Ministry of Transport and Public Works, manifold.
dated 31/12/1971 (Regulations of Dangerous Goods) are not allowed to On the Braakman Jetty a C-4 vaporiser and booster pump are
enter the harbour if the visibility is 500 m. or less. available for C-4 unloading from barges which do not have own discharge
facilities.
During approach under the above conditions vessels may be ordered Propane can be unloaded with this booster-pump as well.
by the Harbour Master, to berth or drop the anchor at a suitable place. Nitrogen or methane supply from shore is necessary to produce
Dispensation from the paragraphs as provided above may be granted enough over-pressure in the ship tanks, when unloading C-3.
by the Harbour Master. Purging:
7. Entering and leaving the harbour is prohibited if a red light is shown Purging of LPG vessels with nitrogen or methane can be carried out
below the green and red harbour lights. at the Barge and Coaster Docks. Maximum delivery rate of nitrogen is
Mooring: 2,000 N cu.m./hr., methane 1,800 N cu.m./hr.
1. Masters must ensure that their vessels remain afloat under all Nitrogen can be heated to a temperature of 70C to increase the
circumstances. drying effect of the vessels cargo tanks which were waterwashed prior

1778 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
to the purge. Prior to loading LPG, vessels must meet the requirements FUEL: Fuel oil and lubricating oil available from lighter or tanker barge.
as laid down in the Guidelines for Cargotank Condition. Bunker coal available by prior arrangement.
Conditions for unloading Propane and Butane: CONSULS: Belgium, France, Finland, Norway and Spain.
All refrigerated propane and butane vessels should arrive with tanks REPAIRS: Terneuzen Shipbuilding Yard situated at junction of East and
over-pressure not exceeding 60 mb. to achieve maximum discharge West Canal branches. Able carry out hull and engine repairs. Floating
rates. cranes and diving equipment available.
Unloading of propane and butane is without vapour return. GANGWAY/DECK WATCHMEN: Available. Tariff increase 100% on
Transfer Capabilities: Sundays and holidays.
Discharge rates for refrigerated propane and butane are about OPENING/CLOSING HATCHES: Can be effected by crew or
1,100 cu.m./hr. stevedores.
Loading rates for refrigerated propane and butane are about CUSTOMS ALLOWANCES: See Rotterdam.
800 cu.m./hr. TIME: GMT plus 1 hour in Winter. GMT plus 2 hours in Summer.
Loading rates for pressurised propane and butane are about HOLIDAYS: See Rotterdam.
250 cu.m./hr. EMERGENCY CO-ORDINATION CENTRE: Port Control Terneuzen
Storage: continuous watch on VHF Channel 11. Tel: (31) 0115-682401.
Butane and propane are stored in refrigerated and pressurised tanks Telex: 55482.
and loaded/unloaded at either ambient temperature or refrigerated. SERVICES: Repairs of radio, radar, etc., can be effected.
Refrigerated propane delivery at 38C and butane delivery at 5C. BANKS:
LPG Storage Tanks: ABN-Amro Bank, Herengracht 15, Postbus 6, 4530 AA Terneuzen.
250,000 cu.m. propane/butane fully refrigerated. Tel: (31) 0115-676222. Fax: (31) 0115-676250.
115,000 cu.m. butane fully refrigerated. WWW: www.abnamro.nl
15,000 cu.m. butane pressurised. NV Bank Nederlandse Gemeenten (BNG), Koninginnegracht 2,
23,000 cu.m. propane/butane pressurised. Postbus 30305, 2500 AA Den Haag. Tel: (31) 070-3750750.
Ventmasts must have clearly marked purge connections for either Fax: (31) 070-3750908. WWW: www.bng.nl
steam or nitrogen. ING Bank, Stadhuisplein 5, Postbus 12, 4530 AA Terneuzen.
The vessel must have updated cargo-piping diagrams on board. Tel: (31) 0115-636100. Fax: (31) 0115-694355. WWW: www.ing.nl
Copies of drawings must be submitted to Dow on request. Rabobank Terneuzen-Axel, Herengracht 1, Postbus 22, 4530 AA
Inspection Visual Inspection:
Terneuzen. Tel: (31) 0115-676500. Fax: (31) 0115-676521.
Cargo tanks, pumps and refrigeration plants shall be easily accessible
WWW: www.rabobank.nl Email: rabo3623@tref.nl
for inspection, and crew will upon request open the blinds, valves, drums,
etc., as appropriate in accordance with vessels safety practices. STORING: Vessels can be stored by barge and truck. At Braakman
Cargo Transfer Operations: Harbour only with special permission of Dow Chemical Company, and
Loading or unloading will not start until the appropriate safety and not during loading and discharging. Trucks can proceed alongside at the
operating procedures have been communicated by the Loading Master berth except at Braakman Harbour. Approximate distance from truck to
to the responsible ships officer. The vessel must be securely moored ship at Braakman Harbour, about 300 m.
alongside the jetty. If requested by the Loading Master additional mooring At Braakman Harbour, no forklift trucks can be used to handle stores.
lines should be attached. For Customs Regulations, see Rotterdam.
The Loading Master must be informed about the true set pressure of Local Riggers can be employed to assist with storing.
the cargo tank safety valves. SHORE LEAVE: Allowed.
Non-used line ends must be blanked off. All bolt holes must be filled IDENTIFICATION CARDS: Not required.
at all pipe connections. GARBAGE DISPOSAL: General Information: Dutch port authorities are
Gas detection on board must be in good order. The Master must permit responsible for the provision of reception facilities in their ports. They
testing upon request. Master must allow the installation of additional publish who have been designated to receive waste from ships in their
shore gas detectors on deck during loading/unloading operations. port. It is forbidden to deliver waste to persons who have no official
In case of inerted tanks and/or void-spaces, the Master is fully designation as a port reception facility.
responsible for the necessary warning tags. Fees: The costs incurred as a result of the delivery and further
If a sprinkler test is requested by the Loading Master or Government processing of waste are to be paid by the ship to the receiving company.
Representatives, this must be permitted. If an ESD test is requested by Advance Notice Requirements: In Dutch ports the ships need for
the Loading Master or Government Representatives, this must also be reception facilities must be reported 24 hours in advance.
permitted. Upon request the Master must state the valve closure time Contact Port Authority for further information.
of his ESD system, to assure safe transfer at short ESD valve closing WASTE OIL DISPOSAL: See Garbage Disposal.
times. Dow reserves the right to the product transfer rates in order to SEAMANS CLUBS: Seamans Friend Society, Varenscentrum,
keep the pressure, as a result of an activated ESD system, below the Westkolkstraat 17, 4531 AV Terneuzen. Tel: 0115-695373. Facilities
safety valve settings at no cost to Dow. include free transport, bar, souvenirs, reading and writing facilities,
Pneumatic ESD connections for shore connections must be clearly newspapers, TV, games, telephone, currency exchange and postal
marked (ESD Emergency Shut Down.). services.
At the berth, the venting of gas through ventstacks is not permitted. DEVELOPMENTS: Plans made to widen and deepen Outer Harbour.
Upon request of the Loading Master, cargo pumps must be checked
for proper functioning. Leakage of gas must not exceed a concentration SHIPMASTERS REPORT: May 1988 (Updated 1998).
of 30% LEL outside a circle of 25 cm. If the vessels cargo compressors Chart: B.A. Chart No. 120.
have to be used for loading or unloading operations, they will be tested Pilot: Vessels arriving from the West take Pilot at Wandelaar A1 Buoy.
as well. The Master must give full co-operation for these tests. Pilot on VHF Channel 6 and Telex No. 4682125.
Safety: If vessel arriving from the North, Pilot is taken at Steenbank. Pilot on
1. Fire/emergency: In case of Fire/emergency (including personal VHF Channel 6 and Telex No. 4437811.
accidents).
Gas ships with tank capacity over 1,500 cu.m., passage has to be via
(a.) Inform jetty operator.
Schooneveld. If under 1,500 cu.m. the inside route via Oostgat can be
(b.) Dial 94982, report name, position, emergency situation and
required help. used.
2. Communication: Ship to jetty and Marine office by means of portable Under normal circumstances the Pilot taking the vessel to Terneuzen
telephone or intercom on board. Telephone: dial 18920, ext. 2563 Marine will also berth the vessel.
office, ext. 3165 Loading Master. Anchorage: Vessels with dangerous cargo awaiting a berth at Terneuzen
3. Use of intercom: Push button and call operator or office. Release should anchor at Wielingen North Anchorage which is 3 miles West of
button and wait. Always mention your ships name. (If there are more Flushing, depth of water 7 fathoms.
ships alongside). Flushing Control monitors VHF Channel 21.
4. Emergency shutdown: Loading: To prevent overloading of ships Everingen Anchorage, off Terneuzen, may be used for bunkers and
tanks and emergency shutdown can be carried out on deck by means repairs only. Loaded gas ships cannot wait at this anchorage.
of the emergency shutdown switch after which the shore-valve will If vessel awaiting orders she should stay to the North of A1 Buoy.
immediately close. Berths: For gas ships there are 4 berths available. These berths are
5. Fire on board: Stop loading/unloading operations. Inform shore both sides of Berth A and the West side only of Berths B and C. Vessels
personnel. head North at all berths. Shore gangway used at all berths and the
6. Fire ashore or on other vessels: Stop loading/unloading operations. fendering was good. Depth alongside at low water 8.5 m.
Make ship ready for departure. Wait for instructions. Pilots advise that the maximum draft permissible at Ocean Pier is
7. Supervision: At all times during loading/unloading operations, 14 m. and at any tide 10 m.
adequate supervision must be carried out on deck and in the Cargo: Shore capacity for ethylene is 10,000 tonnes. Normal production
cargo-control room. 200 tonnes per day. Normally ethylene is exported from Terneuzen but
8. Tank cleaning: Tank cleaning or gas venting into the atmosphere at present there are problems with the production plant.
alongside the jetty is strictly prohibited. At present the shore reliquefaction plant is not working at full capacity
9. Deballasting: No deballasting of cargo tanks is allowed without and this is restricting discharge rate.
permission of the Loading Master or his representative. For handling of ethylene a 6 in. arm and a 4 in. vapour return line are
10. After loading: The loading arm will be blown with Nitrogen under used. Hot gas blown from ship on completion.
pressure. You will receive approximately 3 cu.m. more. Berth C handles ethylene, propane, styrene, cumene, naphtha, resin
Alarm signals: (Every Monday at 1200 hrs. there is an alarm test). oil and aromatic oil. Discharge rate for ethylene is 111 t.p.h. It takes
Sounding of following signals: about 3 hours for samples.
Attention: 5 3 5 3 5 3 seconds: Stop cargo transfer, wait for instructions. General: At present the maximum draft to Antwerp is 50 ft. if using 2 tides
Evacuation: 1 1 1 1 1 1 seconds: Prepare ship for departure. and 48 ft. if proceeding on 1 tide.
All clear: 20 seconds: Recommence operations (contact jetty Fresh water is not available at Dow Chemical berths. Fresh water is
operator). In case of loading: Loading will be stopped from: Ship/shore. provided by barge from Terneuzen.
MEDICAL: One modern hospital available. Whilst at Flushing Anchorage, Ostend Radio is best for public
TANKERS: Slop tanker available. Also see Berthing Dow Chemical. correspondence, vessels can also use PCH. If anchored off Terneuzen
FRESH WATER: Available from water barge. it is best to use Antwerp Radio.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1779
NETHERLANDS
Barges with stores may proceed alongside before discharging, whilst Navigation: A number of measures have been taken to ensure a safe
sampling or after discharge. Stores can also be brought down the jetty passage through the navigation channel. Ships which, due to their draft,
with the aid of shore trolleys and crane. Bunkers may only be taken after need to use the new channel are obliged to take a Pilot on board. In
completion of discharge. other words it is prohibited to enter the channel without a Pilot. The Pilot
Officials: Customs and Immigration board on arrival at the Berth. There boards the ship from a helicopter about 45 km. from the coast or is taken
was also an immigration check whilst at anchor off Flushing as the vessel off at the Hook of Holland.
had Eastern Block crew. The deep draft ships can only sail in during a certain period of the
tide (approx. 3 hours after flood-tide). Certain conditions (excessively
AUTHORITY: Zeeland Seaports, Noorwegenweg 1, Postbus 132, high waves) can lead to a temporary closure of the channel. A special
4530 Terneuzen, Netherlands. Tel: 31 (115) 647400. FAX: 31 system has been developed to recognise and to forecast these
(115) 647500. Email: port@zeeland-seaports.com conditions. A navigation plan that takes account of the water level
WWW: www.zeeland-seaports.com prediction, weather and wave height forecasts and the draft of the ship
Verkeerscenterale Terneuzen, Zeevaartweg 11, 4531 PB in question is prepared and relayed to the Pilot. The conditions are
Terneuzen, Netherlands. Tel: 31 (115) 682400. FAX: 31 (115) continuously monitored and, if necessary, the plan is adjusted. Use is
630699. Telex: 55104. Contact: Captain E.A. van den Berg, Harbour also made of a portable pilot unit (based on GPS), which the Pilot takes
Master. on board with him. These portable receivers make use of more than the
2 customary transmitting stations, which means a considerable
improvement in the determining of position and as a consequence
VLAARDINGEN: 51.54 N. 04.20 E. improved navigation. Furthermore, these receivers are specially adapted
to the situation at Ymuiden. Altogether this means that the Pilot can
LOCATION: On the North bank of the New Waterway, about 5 miles ascertain the position of the ship quite accurately, even at night or in
from Rotterdam. fog, which leads to considerable improvement in safety.
DOCUMENTS: See Rotterdam. A circular emergency anchorage area has been planned with a
PILOTAGE: See Rotterdam. diameter of 1,600 m. about 10 km. from the pier. This emergency
VHF: Port Authority on Channel 20. anchorage area is desirable because, should a disaster occur, the
TUGS: Available. harbour mouth could suddenly become obstructed, preventing the ships
BERTHING: in the channel from entering, whilst they would be unable to retrace their
Old Harbour (Municipal): Berths No. 701-705. For tugs and inland craft. course back due to the approaching ebb-tide.
Depth at entrance 3. m. at LW. Total length of quay 1,000 m. PILOTAGE: On entering and leaving Ymuiden pilotage is compulsory.
Koningin Wilhelmina Harbour (Municipal): Berths No. 634-653. Depth Pilots will board ships at sea, being transported from shore to the pilot
3.66 m. to 5.18 m. at LW. Length of quay 1,300 m. boarding position by means of a sea-going tender. The boarding position
Vulcaan Harbour (Private): Berth No. 601-620. Suitable for vessels up is in the vicinity of the outer buoy.
to a draft of 10.4 m. at LW. Stevedoring by Rotterdam Bulk Terminal Traffic Centre Ymuiden (Telegraphic address Pilots VTS Ijmuiden)
(RBT). can be informed via Inmarsat or via VHF Channel 7. Pilotage and
Length of quay for cargo handling 750 m. loading jetty (on riverside) navigation are possible at night.
for barges 140 m. 2 electric cranes and 25 ton mobile cranes. Belt Pilot Ladders: Bottom of the pilot ladder should be 6 ft. above the water.
conveyors on jetty. Large shed with a capacity of 30,000 tons and Pilots strictly adhere to Regulation 17b, Chapter V of the International
6 storage tanks with a total capacity of 90,000 tons for various bulk Convention for the Safety of Life at Sea, which reads as follows:
cargoes. Whenever the distance from sea level to the point of access to the
Vopak Vlaardingen: Berths No. 621-633. 3 berths for seagoing vessels ship is more than 30 ft. (9 m.), access from the pilot ladder to the ship
on riverside up to 6.7 m. draft at LW. Several berths for barges and shall be by means of an accommodation ladder or by another equally
coasters on inner side of jetty up to 55.88 m. draft. safe and convenient means.
Large tank installation; bonded warehouses. 365 storage tanks (total) Pilot from Helicopter: When the pilot service per pilot tender has been
capacity 435,000 cu.m. for vegetable and mineral oils, molasses, latex suspended owing to weather conditions it is possible to take a Pilot on
and chemicals. board vessels by helicopter. Helicopter pilotage (fixed price DFL 2,000.0)
Lensveld Wharf (Private): Berth No. 654. For general cargo and timber. is carried out for vessels which have an obstacle free hoisting area on
Max. draft 4.27 m. at LW. deck of minimum 15 ft. in diameter. Deck plans should be provided in
Lever-Sunlight Jetty (Private): Berth No. 712. Jetty 75 m. Max. draft 3 m. advance.
at LW (no harbour dues). Vessels over 13.7 m. draft always take helicopter pilotage at fixed
N.V. Van Neerbos Ind. en Handels my Jetty (Private): Berth No. 715. price DFL 5,000.0.
Length of jetty 70 m. Max. draft 3 m. at LW. 13 ton electric crane. Restrictions:
Mostert Absorbents Jetty (Private): Berth No. 716. Max. draft 6.1 m. 1. Minimum visibility 800 m. at 45.7 m. above sea level.
at LW. 2. Maximum wind Force 10 (55 knots).
Hydro Agri Fertiliser Works Harbour (Private): Berths No.731-744. 3. Severe turbulence and icing conditions.
Blind Pilotage (BP): Available for vessels up to 125 m. LOA. During
Length of harbour 300 m. Max. draft 3.35 m. to 4.27 m. at LW. Two periods that pilot service is suspended for (small) vessels, shipping
jetties on riverside: Phosphate discharging jetty, max. draft 4.88 m. and approaching Ymuiden can obtain the information and advice of a pilot
acid discharging jetty, max. draft 7 m. at LW. Harbour dues by at the Port Operation Centre, under the following conditions and
arrangement. provisions:
FRESH WATER: Available by barge. 1. BP is for shipping for which pilotage is compulsory and vessels
FUEL: Available by barge. which voluntarily wish to make use of the service of a pilot.
REPAIRS: Ship Repair Yard Vlaardingen Oost: All kinds of repairs 2. BP will only be provided when it is impossible to board a vessel
undertaken. Outfitting quay of 1,100 ft. length. Anchor and chain factory. because of the weather conditions or for other reasons.
Also see Rotterdam. 3. The Master explicitly announces that he wishes to approach the
DRY DOCKS: Three dry docks (capacity 3,500 tons, 4,200 tons and harbour using BP and that there is no objection to this under the
5,300 tons) and one broadside slipway of 121.91 m. (capacity terms of the access policy conducted.
3,500 tons) in Vulcaan Harbour, (Western part). 4. The Master is obliged to take the pilot on board between the
SURVEYORS: Saybolt Cargo Inspectors available at Vlaardingen, breakwaters.
others (Caleb, Brett, Bureau Verwey, etc.) at Rotterdam. Lloyds Pre-Entry Reports:
Register, American Bureau, Bureau Veritas and Det Norske Veritas Note: All reports must be updated if vessel delayed one hour or more.
Surveyors available at Rotterdam. 7 Days Before Arrival:
AIRPORT: Rotterdam Airport (designed for international short and (Vessels using lock system with draft over 13.1 m. up to 13.7 m. and/or
medium haul air traffic) lies at a distance of 10 km. from the Vlaardingen beam over 42 m. up to 45 m. and/or length over 325 m. up to 370 m.).
port area. To: Pilot VTS Ymuiden.
EMERGENCY CO-ORDINATION CENTRE: Alarmcentrale Politie. Giving: IMO SRS Items: Alpha Bravo Golf India Juliet Oscar
Tel: 112. VHF Channel 11 (Port of Rotterdam). Papa Quebec Tango Uniform X-Ray.
SEAMANS CLUBS: Missions to Seamen, Admiraal Trompstraat 1, Via: Telex: 71169 PIVTS NL.
Schiedem. Tel: 31 (10) 426 0933. Fax: 31 (255) 532535.
AUTHORITY: Gemeente Vlaardingen, Oosthavenkade 85a, Tel: 31 (255) 564500 or Agent.
PO Box 141, 3130 AC Vlaardingen, Netherlands. Harbour Number 24 Hours Before Arrival in Netherlands Waters:
660. Tel: 31 (10) 434 4700. FAX: 31 (10) 434 4373. (Tankers, dangerous cargo and draft over 13.7 m. up to 16.5 m.).
Contact: W. Baay Ass, Harbour Master. To: Pilot VTS Ymuiden.
Giving: As previous report.
Via: Telex, Fax, Tel. or Agent.
YMUIDEN (Ijmuiden): 52.28 N. 04.34 E. (See Plan) Note: Tanker Check List, if appropriate to Pilot on
boarding.
Also see Amsterdam. 8 Hours Before Arrival:
(52 30' N., 03 50' E.). (Draft over 13.7 m. up to 16.5 m.).
DOCUMENTS: To: Pilot VTS Ymuiden.
2 Personal Effects Lists. Giving: As previous report.
2 Stores Lists. Via: Telex, Fax, Tel. or Agent.
3 Crew Lists. 6 Hours Before Arrival at Outer Buoy:
3 Passenger Lists. All ships.
Declaration of Health. To: Pilot VTS Ymuiden.
Also see Rotterdam. Giving: As previous report.
APPROACHES: The approach channel IJ-geul for navigation for ships Via: Telex, Fax, Tel. or Agent.
with a draft of up to 16.5 m. The channel leads to the Port of Ymuiden. ANCHORAGES: Vessels may anchor off Ymuiden. Recommended area
Approach Channel IJ-geul: The navigation channel, officially known as is 2 miles N.W. of Outer Buoy.
the IJ-geul, has a width of 450 m. and is 23 km. long, when measured RESTRICTIONS: All drafts listed below have been calculated in salt
up to the piers at Ymuiden. The section of the channel within the piers water with a specific gravity of 1.026.
is 4 km. long, and it is considerably narrower at some places. Maximum Dimensions of Vessels: The approach channel to the port

1780 We welcome all advice, updates and additions to this information.


NETHERLANDS
mouth of Ymuiden (IJ-geul) and the fairway in the Outer Harbour of Despatch:
Ymuiden via the Northern fairway to the Outer Quay No. 2 of Hoogovens About 60,000 tons iron ore per 24 hours. About 50,000 tons coal per
is accessible for vessels with a maximum draft of 16.46 m. in salt water. 24 hours.
The maximum length of a vessel with a draft of 16.46 m. that must swing Supplies: Water obtainable from quay. Stores can be delivered by
is 300 m. Before vessels with a length of 250 m. 300 m. and a draft truck, bunkers by barge.
of 14.96 m. can swing, consultation should be made as to the time of Quay 3: Length of quay: 825 ft. Depth alongside quay: 31 ft. 6 in. LLWS.
the swing manoeuvre in connection with the water level. Maximum draft With special permission of the harbour authorities, max. sailing draft
of vessels longer than 300 m. to a maximum length of 350 m., that must 34 ft. West of the quay are 4 dolphins available where a vessel can wait
swing, is 12.96 m. Ships with a draft of more than 14 m. must remain for a loading/discharging berth (up to 31 ft. 6 in. draft).
in the channel and therefore should, when making a sailing plan, report Equipment: 2 cranes with a capacity of 60 tons each. Outreach 70 ft.
at least 48 hours before entering Dutch waters. Inner Harbours: These harbours are mainly used for loading or
In addition to the above mentioned report vessels restricted to the discharging smaller vessels having drafts between 11 ft. and 20 ft.
channel should report at least 24 hours before passing the Western Finished products such as rolling mill products, pig-iron, cast iron, steel
border of the approach area. This approach area is located between the ingots, slabs, coils but also fertilisers are handled.
co-ordinates: An all-weather terminal is located on the East side of Inner Harbour
Lat. 52 31' 47" N., Long. 3 48' 29" E. and No. 3.
Lat. 52 27' 25" N., Long. 3 41' 20" E. CRANES: Inner Harbour No. 1 1 portal crane.
This report should be corrected if there is more than 30 minutes Inner Harbour No. 2 17.5 ton portal crane.
deviation, and should in any case be repeated at least 8 hours before Inner Harbour No. 3 330 ton portal cranes.
arrival at the approach area. STEVEDORES: Working Hours: In the Outer Harbours round the clock,
Maximum dimensions for the North Sea Canal via the Northern fairway also on Sundays and holidays.
and the Northern Lock. In the Inner Harbour round the clock except from 1400 hrs. on
1. Without a Licence: Saturdays until 0600 hrs. on Monday.
Length: 325 m. MEDICAL: Doctors, hospital and all services available.
Beam: 42 m. FRESH WATER: Available from quay.
Draft: 13.1 m. FUEL: Available by barge.
2. With Licence: CONSULS: And all general information; refer to Amsterdam.
Beam: 45 m. REPAIRS: Possible.
Draft: 13.7 m. CUSTOMS ALLOWANCES: 200 cigarettes for each crew member;
Note: Should the beam exceed 42 m., restrictions will apply regarding 5 litres spirits for whole ship.
the maximum permitted draft. Applications of such a licence are judged AUTHORITY: Gemeentelijk Havenbedrijf Amsterdam, Nautische
on basis tentatively fixed criteria per case. Sector West, Middensluisweg 2, 1975 AL Ijmuiden, Netherlands.
Licences to exceed the maximum permitted draft and/or beam, to sail Tel: 31 (255) 523934. FAX: 31 (255) 53 535144. Telex: 71169
with an irregular transport should be applied for at least 7 days in PIVTS NL. WWW: www.amsterdamports.nl Contact: M. Verkiel,
advance. General Manager.
Address: Lock Coordination Centre, GHB Regio-West, Head Traffic
Service, Middensluisweg 2, 1975 AL Ijmuiden. Tel: 31 (255) 514457.
Telex: 71169 PIVTS NL. Fax: 31 (255) 535144. ZAANDAM (Zaanstad): 52.26 N. 04.49 E. (See Plan)
MAX. SIZE: See Restrictions.
HEALTH: Pratique granted automatically on arrival after completion of LOCATION: Zaandam lies on the Northern side of the North Sea Canal,
Maritime Declaration of Health. In case of suspected disease on board near to Amsterdam. See Plan North Sea Canal and Amsterdam.
notify Agent by radio before arrival advising full details. The Port of Zaanstad is divided into two parts by Wilhelmina Sluice,
RADIO: Obo-Carriers: Masters of this type of vessel must, when calling the outer harbour being for large vessels and the inner harbour for
to load and/or discharge dry cargo, cable at least 24 hours prior to arrival, coasters, etc.
the following information: PORT LIMITS: A line drawn from the Western side of
1. That vessel has no slops on board and is certified gas free W. Thomassenhaven entrance to the Eastern side of Zijkanaal G
2. or alternatively entrance defines the port limits.
(a) Correct name of liquid cargo carried last, with place and date of Chart: No. 124.
discharge. DOCUMENTS: IMO Crew List, IMO Fal Form 5, other Customs papers
(b) Stowage of cargo remnants (gases and/or liquids) and whether to be supplied by Agents.
mixed with water or not. PILOTAGE: Procedure, etc. same as for Amsterdam. Not compulsory,
(c) Whether non-gas free spaces are adjacent to dry cargo holds and but recommended. Pilot will take vessels all the way to Zaanstad.
if so, which holds. Amsterdam Harbour Service should be notified on VHF Channel 14 of
(d) Which spaces contain inert gas. vessels intentions, they will arrange for Zaanstad Harbour Service
Also see Pilotage. vessel to meet the vessel at the entrance to Zijkanaal G and direct it
VHF: See VTS. to its berth. When a vessel is leaving for sea, notice should be given to
VTS: The port is equipped with a shore based radar installation to the Sluice Command via VHF Channel 22.
facilitate navigation if necessary. Ymuiden has a VHF installation and Also see Radar.
Masters of vessels entering or leaving the port area must contact the ANCHORAGES: It is prohibited to anchor in the port of Zaanstad.
Port Operations Centre (call sign Ymuiden Port Control) by VHF to RESTRICTIONS: Vessels with dangerous cargoes will not be handled
obtain information for safe navigation and rapid locking. at night.
VHF Channels: All Zaandam harbours have direct unrestricted connection with the
In the approach area to Ymuiden seawards from the outer buoy: North Sea Canal.
Channel 7 (Traffic Centre Ymuiden). Locks: Wilhelmina Sluice is 116.8 m. long, 12 m. wide and has a depth
From the outer buoy to the locks: Channel 61 (Ymuiden Port Control). of 2.8 m.
On the North Sea Canal from the locks to kilometre 11.2: Channel 3 MAX. SIZE: Max. draft 10.0 m.
(Traffic Service North Sea Canal). HEALTH: Same as Ymuiden.
Lock service and locks: Channel 22. VHF: Binnen Zaan: From South to North.
In the Port of Amsterdam: Channel 68. Wilhelminasluis: Channel 20
TUGS: Available. Meet vessel in harbour entrance if required. Bernhardbrug: Channel 20
Stern tugs are compulsory for lock entry at: Spoorbrug: Channel 20 (Railway bridge opens twice every
North Lock Vessels of 10,000 d.w.t. or more. hour).
Middle Lock Vessels carrying IMO Class 2 or 3, or 75,000 d.w.t. or Alexanderbrug: Channel 20
more. Coenbrug: Channel 20
Vessels with controllable pitch propellors are exempted. Julianabrug: Channel 18
BERTHING: Steelworks Harbour (Private): Coal and ore cargoes Zaanbrug: Channel 18
discharged to Blast Furnace and Steel Works Company in Outer Prins Clausbrug: Channel 18
Harbour. Beatrixbrug: Channel 18
Quay 1: Length of quay: 1,360 ft. Depth alongside quay: 29 ft. 6 in. VTS: SeeAmsterdam VHF.
LLWS. TUGS: Available.
Opposite the quay there are 3 dolphins available where one vessel BERTHING: (Docks)
can wait for a loading/discharging berth (up to 34 ft. depth). Isaac Baarthaven: Length 900 m., width 70 m., depth 9 m. Quayage
Equipment: 370 m., with depths of 7 m. 9 m. alongside. Ro-Ro quay at
2 cranes, lifting capacity 30 tons, max. outreach 57 ft. Houtcentrum with length 25 m. and depth 9.0 m.
1 crane, lifting capacity 30 tons, max. outreach 63 ft. Dirk Metselaarhaven: Length 600 m., width 112 m., depth 10 m.
Finished products such as rolling mill products, pig-iron, cast iron, steel Quayage 180 m., for transshipping liquids only (Private).
ingots, slabs and coils are handled. Zijkanaal E: Length 400 m., width 45 m. depth 7 m. Quayage 40 m., for
Supplies: Water obtainable from quay. Stores can be delivered by transhipping only.
truck, bunkers by barge. W. Thomassenharbour: Length 700 m., width 130 m., depth 10.0 m.
Quay 2: Length of quay: 1,800 ft. Depth alongside quay: 45 ft. (East) Vessels up to 10 m. draft can berth. Quay with length 200 m., 6 berths
and 52 ft. (West) at LLWS. with approximate width of 35 m. and 2 mooring buoys. No bridges and
Max. draft: The entrance to Outer Harbour is accessible to vessels no locks.
up to 43 ft. draft and with special permission of the Harbour Authorities CRANES: Mobile cranes only.
up to 45 ft. draft salt water. BULK CARGO FACILITIES: None.
Equipment: SPECIALISED CARGO HANDLING FACILITIES: Ro-Ro vessels can
3 bridge cranes, lifting capacity 40 tons each, max. outreach 115 ft. be discharged in Isaac Baarthaven.
2 conveyor belt systems (capacity 6,000 t.p.h.). STEVEDORES: Working Hours: Monday Friday 0600 1700.
Overtime possible from 1700 0800, and Saturday and Sunday.

See guidelines on how to compile and submit information to us (page vi). 1781
NETHERLANDS
MEDICAL: Full hospital facilities available without prior notice. Tel: 31
(75) 650 2911. NOTES
DENSITY: 1015. Please also advise Shipping Guides Ltd.
FRESH WATER: Available.
FUEL: Arranged from Amsterdam.
CONSULS: All at Amsterdam (10 km.).
REPAIRS: Possible.
DRY DOCKS: At Amsterdam, and Zaandam (Max. 90 m.).
REPATRIATION: Possible.
AIRPORT: Amsterdam Schiphol International Airport, 20 km.
TIME: GMT plus 1 hour in Winter. GMT plus 2 hours in Summer.
HOLIDAYS: Port holidays similar to major Dutch ports, plus 2 extra
holidays (Whit Tuesday and 1st May).
POLICE/AMBULANCE/FIRE: Tel: 112.
GARBAGE DISPOSAL: General Information: Dutch port authorities are
responsible for the provision of reception facilities in their ports. They
publish who have been designated to receive waste from ships in their
port. It is forbidden to deliver waste to persons who have no official
designation as a port reception facility.
Fees: The costs incurred as a result of the delivery and further
processing of waste are to be paid by the ship to the receiving company.
Advance notice requirements: In Dutch ports, vessels request
reception facilities 24 hours in advance.
Contact Port Authority for further details.
WASTE OIL DISPOSAL: See Garbage Disposal.
SEAMANS CLUBS: Available at Amsterdam.
WEATHER: Prevailing Wind: Westerly.
GENERAL: Dirty Ballast: Facilities available at Amsterdam.
Provisions: Available locally.
AUTHORITY: Municipality of Zaanstad, Westkade 2, 1506 BA
Zaandam, Netherlands. Tel: 31 (75) 681 6888. FAX: 31 (75)
681 6799. Email: havens@zaanstad.nl Contact: Captain A.A.F. Van de
Markt, Harbour Master.

1782 We welcome all advice, updates and additions to this information.

Anda mungkin juga menyukai